BASIL VALDEZ NGAYON (ENGLISH TRANSLATION)

Ngayon ang simula ng hiram mong

buhay
Ngayon ang daigdig mo'y bata at
makulay
Ngayon gugulin mo nang tama't
mahusay,

(Now, is the beginning of your

borrowed life)
(Now your world is ever young and
colorful)

Bawat saglit at sandali

(Now you spend it for what is right

and good )

Magsikap ka't magpunyagi

(Every minute and moment)

Maging aral bawat mali

(exert every effort to your endeavor)

(Let every mistake a lesson)

Ituring mong kahapo'y waring

panaginip lang
Ang bukas, pangitain n'yang ganda'y
sa isip lang,
Kung bawat ngayon mo sa 'yo ay
laging sulit lang
Kay ganda ng buhay
Dahil ang sandiga'y ngayon (ahh)
Kung bawat ngayon mo sa 'yo ay
laging sulit lang
Kayganda ng buhay
Bukas mo'y matibay
Dahil ang sandiga'y ngayon (ahh)

(Treat yesterday as if its just a

dream)
(Tomorrow's vision of beauty is just in
your mind)
(If every now of yours is just always
enough)
(Life is beautiful)
(because your stronghold is now)
(If every now of yours is just always
enough)
(Life is beautiful)
(Your tomorrow is stronger)
(Because your stronghold is now)

BASIL VALDEZ NGAYON (ENGLISH TRANSLATION)