K: h, Rollinston, jjjn be! E: J reggelt, Elnk r! K: Teht Rollinston. Az igazgat urak s n ttekintettk a csapat els flvi eredmny listjt. Meccsek szma 18, gyzelem 0, dntetlen 0, veresg 19. E: Igen, uram! K: Nos Rollinston! Az igazgat urak s n nem akarunk vdaskodsba kezdeni, de arra gondoltunk, hogy taln nhny j jtkos... E: Ht ppen most igazoltunk hrom j jtkost. K: Igen, az igaz. A nvsor: Kevin Rollinston, Gary Rollinston s Danny Hutchkins. E: Remek srcok, uram! K: Ht az lehet, de valami klns vletlen folytn mind a maga unokaccsei. E: Ez hazugsg! K: J, tudom. Danny Hutchkins a felesge unokaccse. E: gretes fiatalember. K: 47 ves!!! E: Csak szeptemberben lesz, uram. K: Ezt nevezi maga fiatal csapatnak!? E: Elnk r, n nem hagyom, hogy bntsa a fikat, n gy nzek rjuk, mint apa a sajt fiaira. K: Mert tnyleg a maga fiai! E: Vletlenl igen, uram. K: Vletlenl!? Gondolom ugyanilyen vletlenl kerlt hozznk az j balszls. E: t azrt szerzdtettem, mert tapasztalt, nagy tuds s megfontolt. K: Aha. s mert az anyja! E: Ht van nmi csaldi vonatkozs, uram. K: A sajt anyjt jtszatja, aki 81 ves. E: A korhoz kpest elg frge. K: Na, de ezek fltt mg szemet hunynnk, ha nem az lenne a kapusunk, aki! E: is megteszi, ami tle tellik. K: Megteszi, ami tle tellik!? Mit gondol, milyen rzs ltni a kapusunkat, amint htrl-htre ugatva, farkcsvlva rohangl krbe-krbe a kapuban. E: Morzsa mr vek ta csaldtagnak szmt. K: Morzsa!? Azt csodlom, hogy a macskjt mg nem kldte plyra. E: Neki tdgyulladsa van. Szval elkldenek, igaz? Megint egy futballedz lapton. K: Nzze Rollinston! A mi klubunk nem olyan, mint a tbbi. Mi nem rgjuk ki az edzt nhny vesztes meccs utn. Kap mg egy lehetsget. Ha szombaton gyz a csapat, maradhat. E: Ksznm, ksznm Norris bcsi. Nagyon ksznm. K: s nehogy azt higgye, hogy azrt vagyok ilyen engedkeny, mert a nagybtyja vagyok.