Bi th nht: BN MA BC KINH

:
D y k: Bi Jng de s j
I. : Bi hc
A: ,
n li bi jng y nin du le n ju de
?
bi jng de q hu zn mo yng
B: , .
bi jng de q hu b cu s j fn mng
A:
n shu shu kn
B:
bi jng de chn tin tin q jin jin bin
, ,
nun d d p shng le l zhung bi hu
, .
shng ki zhn sh chn gung mng mi
A: ?
n x hun bi jng de chn tin ma
B: , ,
x hun dn sh yu y din w b x
.
hun
A: ,
sh b sh chn tin jng chng gu fng q
?
hu ti gn zo le
B: . ,
du bi jng de xi tin hn r yu sh
.
j tin yu mn yu r b gu y xi y ji
.

ling kui le
A: ?
qi tin ne
B: ,
w zu x hun bi jng de qi tin le
, ,
b lng y b r sh f j le zhn sh
.
qi go q shung
A:
rn men du x hun bi jng de qi tin
B: ,
bi jng de dng tin hn lng jng chng
, ,
gu d fng h shu du dng le k y zi
, !
shng min zu zhn yu y s
A: ?
hi yu ma
B: ,
w t bi x hun xi xu xi xu de sh
,
hu w x hun zhn zi chung qin xn shng
.
mn tin fi w de xu hu
II. : T mi
: bn ma
: r rng
: dn dn
: khoc
: n r
: thi, ni, co

: kh, kh khan
: oi, ln qun
: thng thc
: cnh xun ti p
: tri thu trong sng du mt
: m mt, bay ln
III. : T ng b sung
li: sm
shn: chp
sh sh: C
q wn: nhit
zh: che, che chn, ngn
jio yu: i chi vng ngoi
hu bng: trt bng
li zhn y : ma dng, ma ro c sm st
IV. : Ch thch
1. Bn ma Bc Kinh mi nm chia thnh: Xun (thng 3-5), h (thng 6-8), thu
(thng 9-11), ng (thng 12-2)
2.
: ng bng, ng
Vd:
, .
V. : Cu ni hng ngy
1. Anh nghe d bo thi tit cha?
?
n tng tin q y bo le ma
2. Hm nay rt rt, 12 m
, 12
jn tin zhn lng lng xi d

3. Mai c gi cp 5, cp 6

mng tin yu w do li j d fng

4. Chiu c ma dng, ch mang cha?
, ?
xi w yu li zhn y n di sn le ma
5. Mau n xem, ma tuyt ri
, !
kui li kn y xi xu le
6. Anh thch ma no ca Bc Kinh
?
n x hun bi jng de n g j ji
VI. : Li ni thng ngy v tc ng
, : Sng n gi, hc n gi
Hc, hc na, hc mi
n li bi 1

Bn ma ca Bc Kinh

Anh n Bc Kinh hn 1 nm ri,anh thy kh hu ca Bc Kinh nh th no?

Bi 2:
1.
Kh hu ca Bc Kinh kh y,4 ma r rng
T mi:
ph m b ghp vi nguyn m u,thanh th 4,theo quy tc bin iu,trong cu nn
c thanh th 2

ph m c ghp vi nguyn m kp uo,thanh th 4

c ngha l:tt,ng,kh,khng sai
ph m f ghp vi nguyn m mi en,thanh th 1
ph m m ghp vi nguyn m mi ing,thanh th 2
c ngha l:r rng

Kh hu ca Bc Kinh kh y,4 ma r rng

2.
Anh ni xem no
ph m kp sh ghp vi nguyn m kp uo,thanh th 1
c ngha l:ni
ph m k ghp vi nguyn m kp an,thanh th 4
c ngha l:xem,nhn,c,khm

Anh ni xem no
3.
Ma xun ca Bc Kinh tri m dn
: ph m kp ch ghp vi nguyn m un,thanh th 1
c ngha l:ma xun
ph m t ghp vi nguyn m mi ian,thanh th 1
c ngha l:tri,ngy
c ngha l:ma xun
ph m q ghp vi nguyn m i,thanh th 4
c ngha l :thi tit
ph m j ghp vi nguyn m mi ian,thanh th 4
c ngha l:dn dn
ph m b ghp vi nguyn m mi ian,thanh th 4
c ngha l:i,thay i,tr thnh,bin i
ph m n ghp vi nguyn m mi uan,thanh th 3

c ngha l:m

Ma xun ca Bc Kinh tri m dn

n li:

Kh hu ca Bc Kinh kh y,4 ma r rng

Anh ni xem no

Ma xun ca Bc Kinh tri m dn

n li bi 2
1.
Kh hu ca Bc Kinh kh y,4 ma r rng
2.
Anh ni xem no
3.
Ma xun ca Bc Kinh tri m dn

Bi 3

t ai mt mu xanh ti,hoa ti n r,tht l cnh xun ti p

T mi
ph m d ghp vi nguyn m a,thanh th 4
ph m d ghp vi nguyn m i,thanh th 4
c ngha l:t nc,t ai
ph m p ghp vi nguyn m i,thanh th 1
c ngha l:khoc
ph m kp sh ghp vi nguyn m mi ang,thanh th 4
c ngha l:ln,trn
ph m l ghp vi nguyn m e,thanh nh
c ngha l:,ri
ph m l ghp vi nguyn m u,thanh th 4
c ngha l:xanh
ph m kp zh ghp vi nguyn m mi uang,thanh th 1

c nha l :qun o,lp,gi v,ng,cho vo

ph m b ghp vi nguyn m kp ai,thanh th 3
c nha la:trm,bch
ph m h ghp vi nguyn m kp ua,thanh th 1
c ngha l:hoa
ph m kp sh ghp vi nguyn m mi eng ,thanh th 1
ph m k ghp vi nguyn m kp ai,thanh th 1
c nha l:n r
ph m kp zh ghp vi nguyn m mi en,thanh th 1
ph m kp sh ghp vi nguyn m i,thanh th 4
c ngha l:tht l,ng l
ph m g ghp vi nguyn m mi uang,thanh th 1
ph m m ghp vi nguyn m mi ing,thanh th 2
ph m m ghp vi nguyn m kp ei,thanh th 4
:c ngha l:cnh xun ti p

t ai mt mu xanh ti,hoa ti n r,tht l cnh xun ti p

2.?
Anh c thch ma xun ca Bc Kinh khng?
T mi
ph m x ghp vi nguyn m i,thanh th 3
ph m h ghp vi nguyn m mi uan,thanh nh
c ngha l:thch
ph m m ghp vi nguyn m a,thanh nh
c nhghiax l:ckhng?

Anh c thch ma xun ca Bc Kinh khng?

n li:
1.
t ai mt mu xanh ti,hoa ti n r,tht l cnh xun ti p

2.
Anh c thch ma xun ca Bc Kinh khng?
n li bi 3:
1.
t ai mt mu xanh ti,hoa ti n r,tht l cnh xun ti p
2.
Anh c thch ma xun ca Bc Kinh khng?

Bi 4:
1.
Thch y,nhng c 1 im ti khng thch
T mi:
ph m d ghp vi nguyn m mi an,thanh th 4
ph m kp sh ghp vi nguyn m i,thanh th 4
c ngha l:l,phi
c ngha l:nhng,nhng m,xong
bn nguyn m y ghp vi nguyn m kp ou,thanh th 3
c ngha l:c
bn nguyn m y ghp vi nguyn m i,thanh th 1,theo quy tc bin iu,trong cu nn c thanh
th 4
c ngha l:mt
ph m d ghp vi nguyn m mi ian,thanh th 3
c ngha l:dim,chm
bn nguyn m w ghp vi nguyn m o,thanh th 3
c ngha l:ti
ph m b ghp vi nguyn m u,thanh th 4
c ngha l:khng

Thch y,nhng c 1 dim ti khng thch

2.
C phi ma xun thng xuyn c gi,kh hu kh khan khng?
T mi:
ph m b ghp vi nguyn m u,thanh th 4,theo quy tc bin iu,trong cu nn c thanh th 2
c ngha l:khng
c ngha l:c phi khng?,c phi khng?
ph m j ghp vi nguyn m mi ing,thanh th 1
ph m kp ch ghp vi nguyn m mi ang,thanh th 2

c ngha l:thng xuyn

ph m g ghp vi nguyn m kp ua,thanh th 1
c ngha l:thi ,ni,co,gt
ph m f ghp vi nguyn m mi eng,thanh th 1
c ngha l:gi
ph m t ghp vi nguyn m kp ai,thanh th 4
c ngha lag:qu,lm
ph m g ghp vi nguyn m mi an,thanh th 1
ph m z ghp vi nguyn m kp ao,thanh th 4
c ngha l:kh,kh khan,to
ph m e ghp vi nguyn m e,thanh nh
ting m dt cui cu nhn mnh

C phi ma xun thng xuyn c gi,kh hu kh khan khng?

n li:
1.
Thch y,nhng c 1 dim ti khng thch
2.
C phi ma xun thng xuyn c gi,kh hu kh khan khng?

Bi 1, phn 8:
n li 2 cu ca bi trc:
1.
2.
Chng ta hc tip:

W t bi x hun xi xu, xi xu de sh hu w x hun zhn zi chung qin xn
shng mn tin fi w de xu hu
(Ti rt thch ma tuyt, h tri ma tuyt ti hay ng trc ca s thng thc
tuyt bay tuyt ma)
1. T mi:
-: ph m t ghp vi nguyn m e, thanh th 4
-: ph m b ghp vi nguyn m kp ie, thanh th 2
: c bit, nht l, ht sc, rt i

-: ph m x ghp vi nguyn m kp ue, thanh th 3

Ngha: Tuyt
-: dng sau nh ng
-: ph m kp sh ghp vi nguyn m i, thanh th 2
-: ph m h ghp vi nguyn m kp ou, thanh nh
lc, hi, khi
-: ph m kp zh ghp vi nguyn m mi an, thanh th 4
Ngha: ng, trm, ga, vng ln
-: ph m kp ch ghp vi nguyn m mi uang, thanh th nht
Ngha: ca s
-: ph m q ghp vi nguyn m mi ian, thanh th 2
Ngha: trc
-: ph m x ghp vi nguyn m mi in, thanh th nht
-: ph m kpsh ghp vi nguyn m mi ang, thanh th 3
: thng thc
-: ph m m ghp vi nguyn m mi an, thanh th 4
-: ph m f ghp vi nguyn m kp ei, thanh th nht
-: bn nguyn m w ghp vi nguyn m u, thanh th 3
: m mt, bay ma, bay ln
: hoa tuyt
2. c theo Phi Yn:

PHN HI THOI CA BI 1 N Y L KT THC, MI CC BN N
LI T U
T ng b sung:
qng: nng, quang
ynrm, m u
d: Kw in, mc, , qua
bng: bng, nc , lnh, p lnh
ti yng: mt tri
y bo: d bo
d: phng, pht, nh, gi, chi, bn...

 li: sm, mn
shn: chp
sh sh : C
li zhn y: ma ro c sm st, ma dng
nun h : m, m p
yn: my, ni
tng : nghe, nghe theo
y sn: , d
yu sh: thnh thong, c khi, i lc
q wn: nhit
yu yng: bi, bi li
mi: p, p , xinh, khoi, thoi mi
ling shung: mt, mt m
zh: che, chn, ngn
yng mt tri, dng
jio yu: i chi vng ngoi
hu bng : trt bng
shu : tay
jio: chn
ch q: ra ngoi, i ra i khi
s: nhanh, chng, mau
j : cp, bc, nm hc, tng
y f: ng php
c li: t loi
sh c : thc t
x c: h t
mng c: danh t
dng c: ng t
xng rng c: tnh t
sh c: s t
ling c: lng t
di c: i t

 f c: ph t
ji c: gii t
lin c: lin t
zh c : tr t
tn c: thn t
xing shng c: t tng thanh
chng yn : li ni thng ngy
s y : tc ng
hu : sng, linh ng, linh hot, vic
Bi th hai: KHM BNH

:
D r k: Kn Bng
Kn: ph m k ghp vi nguyn m mi an, thanh th 4
Bng: ph m b ghp vi nguyn m mi ing, thanh th 4
: khm bnh
Phn 1:
Cu 1:

Qng zu n n b sh f
Mi anh ngi, anh ch no kh chu?
-: ph m q ghp vi nguyn m mi ing, thanh th 3
Ngha l: mi, xin
-: ph m z ghp vi nguyn m kp uo, thanh th 4
Ngha l: ngi
: ph m n ghp vi nguyn m a, thanh th 3, c m un li
Ngha: u
: ph m kp sh ghp vi nguyn m u, thanh th nht
: ph m f ghp vi nguyn m u, thanh nh
: d chu, thoi mi
c theo Phi Yn:

Cu 2:

, , , .
W sng zi tng, tu tng, b zi d, hn shn mi jn
Ti au c hng, nhc u, ngt mi, thy mt c ngi
-: ph m s ghp vi nguyn m mi ang, thanh th 3
-: ph m z, ghp vi nguyn m i, thanh nh
: c hng, hng
-: ph m t , ghp vi nguyn m mi eng, thanh th 2
Ngha: au, but, nhc, thng
-: ph m t , ghp vi nguyn m kp ou, thanh th 2
Ngha: u, mi, c, pha, bn, trc..
-: ph m b , ghp vi nguyn m i, thanh th 2
: ph m z , ghp vi nguyn m i, thanh nh
: mi
-: ph m d , ghp vi nguyn m u, thanh th 3
Ngha: ngt, lp, tc th, bc
-: ph m h , ghp vi nguyn m mi un, thanh th 2
-: ph m kp sh , ghp vi nguyn m mi en, thanh th 1
ton thn, c ngi
: ph m m , ghp vi nguyn m kp ei, thanh th 2
Ngha: cn cha, khng
: ph m j , ghp vi nguyn m mi in, thanh th 4
-Ngha: sc, mnh, hng
c theo Phi Yn: , , , .
n li 2 cu trong phn 1:
Cu 1:

Qng zu n n b sh f
Mi anh ngi, anh ch no kh chu?
Cu 2:

 , , , .
W sng zi tng, tu tng, b zi d, hn shn mi jn
Ti au c hng, nhc u, ngt mi, thy mt c ngi
Phn 2:
Cu 1:
Zhng zu w kn kn sng zi yu din r hng k su ma?

Anh h mm cho ti kim tra xem, hng hi , anh c ho khng?
T mi:
-: ph m zh, ghp vi nguyn m mi ang, thanh th nht
-: ph m z, ghp vi nguyn m kp ui, thanh th 3
Ngha: mm, ming
: h mm, m mm
-: ph m k, ghp vi nguyn m mi an, thanh th 4
Ngha: xem, nhn, c, khm...
-: bn nguyn m i, ghp vi nguyn m kp ou, thanh th 3
Ngha: c
-: ph m d, ghp vi nguyn m mi ian, thanh th 3 c m un li
Ngha: t, t, chm...
-: ph m h, ghp vi nguyn m mi ong, thanh th 2
Ngha:
-: ph m k, ghp vi nguyn m e, thanh th 2
-: ph m s, ghp vi nguyn m kp ou, thanh nh
: ho
c theo Phi Yn:
Cu 2:
K su--ho
Cu 3:
Yu tn ma?

C m khng?
-: ph m t, ghp vi nguyn m mi an, thanh th 2
Ngha: m, m
c theo Phi Yn: ?
Cu 4:
Tn b du

m khng nhiu lm
-: ph m d, ghp vi nguyn m kp uo, thanh th nht
Ngha: nhiu
c theo Phi Yn:
n li 4 cu:
1.
2.
3. ?
4.
n li 4 cu trong phn 2:
-Cu 1:
Zhng zu w kn kn sng zi yu din r hng k su ma?

Anh h mm cho ti kim tra xem, hng hi , anh c ho khng?
-Cu 2:
K su--ho
-Cu 3:
Yu tn ma?
?
C m khng?
-Cu 4:
Tn b du

m khng nhiu lm

Phn 3:
Cu 1:
Xin ling y xi t wn ba

Anh o nhit trc nh

T mi:
-: ph m x, ghp vi nguyn m mi ian, thanh th nht
Ngha: trc
-: ph m l, ghp vi nguyn m mi iang, thanh th 2
Ngha: o, th, ong
-: trong cu c thanh th 2
-: ph m x, ghp vi nguyn m kp ia, thanh th 4
Dng sau ng t t lm 1 ln hoc lm th
-: ph m t, ghp vi nguyn m i, thanh th 3
-: bn nguyn m w, ghp vi nguyn m mi en, thanh th nht
: nhit
c theo Phi Yn: !
Cu 2:
F sho ma

?
C st khng?
T mi:
-: ph m f, ghp vi nguyn m a, thanh th nht
-: ph m kp sh, ghp vi nguyn m kp ao, thanh th nht
st
c theo Phi Yn: ?
Cu 3:
sn sh q d b yu din r sho

37.8 , hi st

T mi:
-: ph m s, ghp vi nguyn m mi an, thanh th nht
-: ph m kpsh, ghp vi nguyn m i, thanh th 2
-: ph m q, ghp vi nguyn m i, thanh th nht
: Ba mi by
-: ph m d, ghp vi nguyn m u, thanh th 4
-: ph m b, ghp vi nguyn m a, thanh th nht
c theo Phi Yn:
n li 3 cu hc:
1.
2. ?
3.
n li 3 cu trong phn 3:
1.
Anh o nhit trc nh
2. ?
C st khng?
3.
37.8 , hi st
Phn 4:
Cu 1:
Di fu b yo jn ba

Tha Bc s, khng vic g nh?
T mi:
: ph m d, ghp vi nguyn m kp ai, thanh th t
: ph m f, ghp vi nguyn m u, thanh nh
: bc s, thy thuc
b: trong cu c thanh th 2
: bn nguyn m y, ghp vi nguyn m kp ao, thanh th t
: ph m j, ghp vi nguyn m mi in, thanh th ba

 khng sao, khng h g, khng vic g

c theo Phi Yn:
Cu 2:
B yo jn n gn mo le

Khng vic g u, anh b cm ri
T mi:
: ph m g, ghp vi nguyn m mi an, thanh th ba
: ph m m, ghp vi nguyn m kp ao, thanh th t
b cm
Cu 3:
Yo d zhn ma

C cn tim khng?
T mi:
: bn nguyn m y, ghp vi nguyn m kp ao, thanh th t
Ngha: mun, i, yu cu, trng yu, s, nn...
: ph m d, ghp vi nguyn m a, thanh th ba
Ngha: nh, gi, chi, an...
: ph m kp zh, ghp vi nguyn m mi en, thanh th nht
Ngha: kim
: tim
n li 3 cu hc:
1.
2.
3.
n li 3 cu trong phn 4:
1.
Tha Bc s, khng vic g nh?

2.
Khng vic g u, anh b cm ri
3.
C cn tim khng?
Phn 5:
Cu 1:
B yng d zhn ch din yo xi x j tin ji ho le

Khng cn tim, anh ung t thuc, ngh my hm s khi

T mi:
: trong cu c thanh th 2
: bn nguyn m y, ghp vi nguyn m mi ong, thanh th 4
: khng cn
: ph m kp ch, ghp vi nguyn m i, thanh th nht
Ngha: n, ung
: ph m kp zh, ghp vi nguyn m mi en, thanh th nht
: bn nguyn m y, ghp vi nguyn m kp ao, thanh th 4
Ngha: thuc
: ph m x, ghp vi nguyn m kp iu, thanh th nht
: ph m x, ghp vi nguyn m i, thanh nh
: ngh, gii lao
Cu 2:
Yo zh y shn me ma

C cn ch g khng?
T mi:
: ph m kp zh, ghp vi nguyn m kp u, thanh th 4
: bn nguyn m y, ghp vi nguyn m i, thanh th 4
: ch , lu , coi chng, cn thn
: ph m kp sh, ghp vi nguyn m mi en, thanh th 2
: ph m m, ghp vi nguyn m e, thanh nh

: g, ci g
Cu 3:
Du h shu

Anh phi ung nhiu nc

T mi:
: ph m d, ghp vi nguyn m kp uo, thanh th nht
Ngha: nhiu, lm
: ph m h, ghp vi nguyn m e, thanh th nht
Ngha: ung
: ph m kp sh, ghp vi nguyn m kp ui, thanh th 3
Ngha: nc
n li 3 cu hc:
1.
2.
3.
n li 3 cu trong phn 5:
1.
Khng cn tim, anh ung t thuc, ngh my hm s khi
2.
C cn ch g khng?
3.
Anh phi ung nhiu nc
Phn 6:
Cu 1:
Zh yo mi tin ling l. Zo y l wn y l. Do yo fng q yo ba

,
Thuc ny mi ngy hai vin, sng 1 vin, ti 1 vin. Anh sang phng thuc ly thuc
i
T mi:

: ph m kp zh, ghp vi nguyn m kp ei, thanh th 4

Ngha: y, ny
: ph m m, ghp vi nguyn m kp ei, thanh th 3
Ngha: mi
: ph m l, ghp vi nguyn m mi iang, thanh th 3
Ngha: hai, lng
: ph m l, ghp vi nguyn m kp i, thanh th 4
Ngha: vin, ht
: ph m z, ghp vi nguyn m kp ao, thanh th 3
Ngha: sm, sng
: trong cu c thanh th 2
: bn nguyn m w, ghp vi nguyn m mi an, thanh th 3
Ngha: mun, ti, khuya
: ph m f, ghp vi nguyn m mi ang, thanh th 2
: phng thuc
: ph m q, ghp vi nguyn m u, thanh th 3
Ngha: ly, dng, tip thu, chuc ly
Cu 2:
Xi xi

Cm n bc s
T mi:
: ph m x, ghp vi nguyn m kp ie, thanh th 4
: Cm n
Cu 3:
B k q

Khng dm
T mi:
: trong cu c thanh th 2
: ph m k, ghp vi nguyn m e, thanh th 4
: ph m q, ghp vi nguyn m i, thanh nh

: khch kh
n li 3 cu hc:
1. ,
2.
3.