LIMBA I LITERATURA MAGHIAR I METODICA PREDRII ACESTEIA

PENTRU OBINEREA DEFINITIVATULUI N NVMNT

PROFESORI
A VGLEGEST VIZSGA TEMATIKJA MAGYAR NYELV S IRODALOMBL
Tanrok
I. Nyelvtudomny
Clok s kvetelmnyek
Az egyetemen szerzett ismeretek elmlytse
Az elmleti ismeretek gyakorlati alkalmazsnak lehetsgei
Tematika
Nyelvelmleti krdsek
A nyelv mint trsadalmi jelensg. A nyelv rtegzdse. A magyar nyelv tji vltozatai. A sztenderd s a
vernakulris vltozatai, a nyelvi kodifikci. A nyelvi norma pluralizmusa s a nyelvi helyessg megtlse. A
ktnyelvsg s a nyelvcsere.
A beszd mint cselekvs (beszdaktus-elmlet). A beszd neurolgiai alapjai. A nyelvelsajtts
folyamata. A gyemeknyelv. Nyelvi vltozs. Ktnyelvsg. Kontaktolgiai jelensgek. A nyelvek tipolgija.
Szintek s egysgek a nyelvben. A nyelv (langue) s a beszd (parole) megklnbztetse Saussure
nyelvelmletben. Sztenderd s nem sztenderd nyelvvltozatok. Norma s nyelvhasznlat viszonya.
A nyelv rendszerszersge. A nyelvi rendszer paradigmatikus s szintagmatikus skja.
A nyelvi jel fogalma s tpusai, sajtos vonsai. A nyelv jelszersge.
Nyelv s gondolkods. A gyermeknyelv. A nyelvi kszsgek fejlesztse iskolskorban, ennek
sszefggsei a gondolkods fejldsvel. Produktivits s kreativits a nyelvhasznlatban. A magyar nyelv
helye a vilg nyelvei kztt (eredet, tpus, arelis kapcsolatok).
A mai magyar nyelv rendszere s trtnete
Fonetika s fonolgia. A magnhangz- s mssalhangz-rendszer. A hangok viselkedse a
hangsorban. A hangsly s hanglejts. Beszdmvels az iskolban.
A magyar helyesrs jellege s alapelvei.
A szkszlet s egysgei: a lexmk, frazmk. A szkszlet diakrn s szinkrn rtegzdsnek
krdsei. A rtegek kztti kapcsolatok. Megrzs s jts a szkszletben (archaizmusok,
neologizmusok). Bels s kls mdozatok a szkszlet gazdagtsban.
A klnbz szemantikai irnyzatok jelentsrtelmezsei. A jelentsfajtk. A szemantikai relcik. A
jelentsvltozsok tpusai.
A tulajdonnv jelentse s grammatikja. A tulajdonnvfajtk. A helynevek rendszere s a helynvadsi
norma. A szemlynevek rendszere s a szemlynvads krdsei.
A szfajfeloszts s a szfajok a magyarban. A szfajtani rendszerezs problmi.
A morfmk osztlyozsa a magyarban (Tmorfmk s toldalkmorfmk. A ttpusok rendszere. A
szelemek egymshoz kapcsoldsa). Jelezs, ragozs az ige s a nvszk paradigmjban. Kpzs s
sszettel.
A szintagmk s fajtik. A mondattani viszonyjells eszkzei. Az egyszer mondat szerkezete. Az
sszetett mondatok szerkezeti tpusai. Modalits s mondatfajta.
A szvegnyelvszet. Szveggrammatika, szvegszemantika s szvegpragmatika. A szvegkohzi
szemantikai s pragmatikai eszkzei. Szvegfajtk, szvegtipolgia. A szvegnyelvszet az oktatsban
Az irodalmi nyelv. Irodalmi nyelv s nyelvjrs: normatv s tjnyelvi elemek. A nyelvjrsi elemek
tudatostsa s megtlse az iskolai beszdfejlesztsben.
Az irodalmi nyelvi norma kialakulsa s fejldse. A regionlis kznyelvek. Nyelvjrsi s iskolai
nyelvhasznlat.
Ler nyelvszet s trtneti nyelvtudomny (szinkrnia s diakrnia viszonya).
A nyelvi vltozsok tudatostsnak lehetsgei az iskolai oktats klnbz fokain. A nyelvtrtnet s a
mveldstrtnet. A nyelvtrtnet s a magyar irodalom.
A mai stilisztika nyelvelmleti alapjai. Szvegnyelvszet s stilisztika. A stilisztikai elemzs jabb
szempontjai s mdszerei (szvegszervezsi elvek, szvegszintek s kontextusok szerinti elemzs).
Ktelez irodalom
Jsz Anna (szerk.): A magyar nyelv knyve. Bp., 1991.
Balzs Jnos: A szveg. Bp., 1985.
Balogh Dezs Glffy Mzes J. Nagy Mria: A mai magyar nyelv kziknyve. Buk., 1971.
Programa pentru obinerea definitivatului n nvmnt
profesori, limba i literatura maghiar matern
Limba i literatura maghiar i metodica predrii acestora

Brczi Gza: A magyar nyelv letrajza. Bp., 1996.

Brczi Gza Benk Lornd Berrr Joln: A magyar nyelv trtnete. Bp., 1967. (s a tovbbi kiadsok)
Dobos B. Magda: A nominlis szerkesztsmd a magyar impresszionista szpirodalomban. Buk., 1979.
P. Dombi Erzsbet: t rzk ezer muzsikja. Buk., 1980.
B. Gergely Piroska: Magyar trtneti nyelvtan. Sokszorostott egyetemi jegyzet. Kolozsvr, 1978.
Grtsy Lszl Kovalovszky Mikls (szerk.): Nyelvmvel kziknyv III. Bp., 19801985.
Hajd Mihly: Magyar tulajdonnevek. Bp., 1994.
U.: ltalnos s magyar nvtan. Bp., 2003.
Hoffmann Istvn: A helynevek rendszernek nyelvi lershoz. MNyj. 37 (1999), 207-216.
Kroly Sndor: ltalnos s magyar jelentstan. Bp., 1970.
Keszler Borbla (szerk.): Magyar grammatika. Bp., 2000.
Kiss Jen: Trsadalom s nyelv. Bp., 1995.
U.: Trsadalom s nyelvhasznlat. Szociolingvisztikai alapfogalmak. Bp., 1995.
Kiss Jen Szcs Lszl (szerk.): A magyar nyelv rtegzdse III. Bp., 1998.
Kiss Jen (szerk.): Magyar dialektolgia. Bp., 2001.
Pntek Jnos: Teremt nyelv. Buk., 1988.
U.: A nyelv ritkul lgkre. Szociolingvisztikai dolgozatok. Kolozsvr, 2001.
U.: Npi nevek, npi hagyomnyok. Marosvsrhely, 2003.
U.: Anyanyelv s oktats. Cskszereda, 2004.
Pntek Jnos Ben Attila (szerk.): Nyelvi rintkezsek, nyelvi dominancik az erdlyi rgiban. Kolozsvr,
2003.
Pntek Jnos Ben Attila (szerk.): Nyelvi jogi krnyezet s nyelvhasznlat. Kolozsvr, 2005.
Petfi S. Jnos Benkes Zsuzsa: A szveg megkzeltsei. Bp., 1998.
J. Soltsz Katalin: A tulajdonnv funkcija s jelentse. Bp., 1979.
Szab Zoltn (szerk.): A szvegvizsglat j tjai. Buk., 1982.
Szab Zoltn: A magyar szpri stlus megkzeltsnek f irnyai. Bp., 1998.
Szikszain Nagy Irma: Ler magyar szvegtan. Bp., 1999.
Szilgyi N. Sndor: Magyar nyelvtan I. Tanknyv. Buk., 1980.
U.: Hogyan teremtsnk vilgot? Kolozsvr 1996. (Vagy http://mnytud.arts.klte.hu/szilagyi).
U.: Elmlet s mdszer a nyelvszetben. Kolozsvr, 2004.
Wardhaugh, Ronald: Szoviolingvisztika. Bp., 1995.
Zsemlyei Jnos: A mai magyar nyelv szkszlete s sztrai. Kolozsvr, 1996.
Ajnlott irodalom
Az 1992. december 15-16-i nyelvmvel konferencia teljes anyaga. Ny. 117, 1992, 4. sz.
Bakos Ferenc: A magyar szkszlet romn elemeinek trtnete. Bp., 1982.
Benk Lornd: A trsadalom anyagi s szellemi mveltsge a szkincs trtneti vizsglatnak tkrben.
NyT. VIII (1972), 11-27.
U.: A trtneti nyelvtudomny alapjai. Bp., 1998.
U.: Az rpd-kor magyar szvegemlkei. Bp., 1980.
U.: A magyar nyelv trtneti nyelvtana. Bp., 1991., II/1. Bp., 1992., II/2 Bp., 1995.
Berrr Joln: Prbk s problmk. A mai magyar nyelv tanknyv j kiadshoz. A szfajok: MMNySzgy. I.
11938.
Br Zoltn: Beszd s krnyezet. Buk., 1984.
Csernicsk Istvn Vradi Tams (szerk.): Kisebbsgi magyar iskolai nyelvhasznlat. Bp., 1996.
Fbin Pl: Az akadmiai helyesrs elzmnyei. Bp., 1967.
Fekete Pter s V. Raisz Rzsa (szerk.): A szveg szerkesztse, megrtse, kidolgozsa s
megszlaltatsa. MNyTK. 196. Bp., 1993.
Flp Lajos (szerk.): Anyanyelvi nevelsnk a kzpiskolban. Bp., 1988.
Hadrovics Lszl: Magyar frazeolgia. Bp., 1995.
Hoffmann Istvn: A helynevek nyelvi elemzse. Debrecen, 1993.
Imre Samu Szatmri Istvn Szts Lszl (szerk.): A magyar nyelv grammatikja. Nytudrt. 104. sz. Bp.,
1980.
Ionescu-Ruxndoi, Liliana Chioran Dumitru: Sociolingvistica. Buc. 1975.
Jakobson, Roman: Hang Jel Vers. Bp., 1979.
Klmn Bla: A nevek vilga. Bp., 1973.
Klmn Lszl: Magyar ler nyelvtan. Mondattan I. Bp., 2001.
Klmn Lszl Ndasdy dm: Hrompercesek a nyelvrl. Bp., 1999.
Kardosn Balogh Judit: A mellrendel szszerkezetek s hatreseteik. FejLerNyt. 5790.
Kemny Gbor (szerk.): Normatudat nyelvi norma. Bp., 1992.
Kemny Gbor Kardos Tams (szerk.): A magyar nyelvi norma rvnyeslse napjaink
nyelvhasznlatban. Bp., 1994.
2
Programa pentru obinerea definitivatului n nvmnt
profesori, limba i literatura maghiar matern
Limba i literatura maghiar i metodica predrii acestora

Kenesei Istvn (szerk.): A nyelv s a nyelvek. Bp., 1984.

Kiefer Ferenc: A modalits. Linguistica. Series C, Relationes 1. 1990.
Kiefer Ferenc (szerk.): Strukturlis magyar nyelvtan 3. Morfolgia. Bp., 2000.
Kiefer Ferenc: Lehetsg s szksgszersg. Bp., 2005.
Kiss Jen: Magyar anyanyelvek magyar nyelvhasznlat. Bp., 1994.
Kiss Jen-Pusztai Ferenc (szerk.): Magyar nyelvtrtnet. Bp., 2003.
Kontra Mikls: Trsadalmi s terleti vltozatok a magyar nyelvben. Bp., 1992.
Lengyel Zsolt: A gyermeknyelv. Bp., 1981.
Lesznyk Mrta: Ktnyelvsg s ktnyelv oktats. Magyar Pedaggia 96, 1996. 3: 21730.
Marcus, Solomon: Poetica matematic. Buc., 1970. A nyelvi szpsg matematikja. Bp., 1984.
II. Npkltszet
Tematika
A npi kultra felfedezse.
a. A termszeti ember felfedezse.
b. Az eurpai parasztember felfedezse.
c. A szbelisg eszttikai rtkeinek felfedezse.
d. A kultrt hordoz individuum felfedezse.
e. Napjaink folklrjnak struktrja s funkcii.
Terminolgia (kultra, folklr, hagyomny, folklorizmus, szbelisg, revival, survival).
Tudomnyos problmk a npi irodalom mfajainak kutatsban (mese, ballada, eposz, ritulis nekek,
imdsgok).
Irodalom
Voigt Vilmos (szerk.): A magyar folklr. Bp., 1998.
Cocchiara, Giuseppe: Az eurpai folklr trtnete. Bp., 1962. 2337, 151186, 187200.
Burke, Peter: Npi kultra a kora jkori Eurpban. Bp. 1991.
Magyar Nprajz. V. Npkltszet. Bp. 1988.
Demny I. P. Gazda K. Keszeg V. Pozsony F. Tnczos V.: A magyar npi kultra. Kolozsvr,
1999.
Reprezentatv folklrgyjtsek: Kriza Jnos, Sebestyn Gyula, Bartk Bla, Ortutay Gyula, Erdlyi
Zsuzsanna, Nagy Olga, Rduly Jnos, Kalls Zoltn, Gazda Klra.
III. A MAGYAR IRODALOM PROGRAMJA
BEVEZET MEGJEGYZSEK
A vglegest vizsgk cljairl
A vglegest vizsga a tanri plya betltshez szksges szaktuds frissen tartsra, a szemlleti
nyitottsg bren tartsra sztnz lehetsg.
A vglegest vizsga a gyakorl vek elteltvel a tanri plya betltsre val alkalmassgot
szavatolja, s feljogostja a tanrt szakmja tovbbi gyakorlsra.
A kpzst biztost egyetemi oktatk
Balzs Imre Jzsef
Berszn Istvn
Egyed Emese
Gbor Csilla
Orbn Gyngyi
Selyem Zsuzsa
Szab Levente
Tth Zsombor
A vizsgakvetelmnyekrl:
A vizsgakvetelmnyek megfogalmazsnak alapvet szempontja az, hogy a vizsgra val kszls
valban segtse a pedaggust abban, hogy munkjban is alkalmazhat ismeretekhez jusson, szmot
vethessen szakmai gondjaival, hogy megoldsokat keressen s talljon is rjuk.
Ennek rdekben a korbbiakhoz viszonytva az irodalom vizsga kvetelmnyeiben a kvetkez
tartalmi mdostsokat tettk:
Cskkentettk a vizsgaanyagot; ez nem leli fel, mint eddig, a ngy ven t az egyetemen tanult
sszes diszciplna valamennyi tmakrt, hanem csak nhnyat ezek kzl, az elmlyltebb
tanulmnyozhatsg rdekben.
3
Programa pentru obinerea definitivatului n nvmnt
profesori, limba i literatura maghiar matern
Limba i literatura maghiar i metodica predrii acestora

 Nem tteleket soroltunk fl, hanem nagyobb tmakrket, illetve mindegyik tmakrhz kt-kt
ttanulmnyozand bibliogrfiai anyagot. (Azokban az esetekben is, amikor tbb olvasmnyjavaslat jelenik
meg egy-egy tmval kapcsolatban, csak kettt kell a vizsgra ktelezen elolvasni.)
Az irodalomtrtneti tmakrket vszzadok szerint csoportostottuk; ezen bell is kt alcsoportot
klntettnk el: az egyikbe a szerzk (s mvek), a msikba a nagyobb irodalomtrtneti sszefggsekre
vonatkoz krdsek tartoznak.
Az irodalomelmleti tmakrk az irodalomrtelmezs szemlleti alapjt szolgl legfontosabb
ismeretekre utalnak. Ezrt nem nll ttelek gyannt kell kezelni ket, hanem az elmleti httrtudsra
vonatkoz kvetelmnyekknt.
A vizsgattelek megfogalmazsban is egytt kell rvnyeslnik az irodalomtrtneti, illetve az
elmleti tudsra vonatkoz kvetelmnyeknek.
A vglegest vizsga formirl
A vizsga rsbeli s szbeli formja egyarnt rvnyesl.
Az irodalom rsbeli vizsga a magyar nyelv- s irodalombl, illetve a szakmdszertanbl tett rsbeli
vizsga rsze.
Ezen a vizsgn irodalombl a kvetkez mfaj vizsgafeladatok szerepelhetnek:
1) szvegrtelmez feladat;
2) egy irodalmi jelensg rtelmezse az sszefggsekre val rvilgtssal;
3) tesztfeladatok.
A szbeli vizsgn egy irodalmi alkots vagy szvegrszlet adott szempont alapjn val rtelmezse,
illetve az elolvasott szakirodalom kapcsn alkalom addik arra, hogy a kollegk dialgust folytassanak a
megrtsnek, rtelmezsnek a pedaggiai szituciban felmerl gondjairl.
A dolgozatok rtkelse a vizsgn ismertetett szempontok alapjn trtnik.
Irodalomtrtneti tmakrk
a. Rgi magyar irodalom
I.
1. Janus Pannonius
2. Balassi Blint
3. Pzmny Pter
4. Zrnyi Mikls
II.
1. A humanizmus antikizl trekvsei s a klasszikus retorikai-potikai hagyomny alkalmazsa a kor
anyanyelv irodalmban
2. A kzpkor s a renesznsz kor gondolati hagyatknak (skolasztika, misztika - humanizmus)
jrartelmezse a barokk irodalomban, a hit s a valls relativizldsa kzepette
III. Olvasmnyjegyzk
ltalnos munkk:
Klaniczay Tibor (szerk.): A magyar irodalom trtnete I-II. Bp., 1964.
rpd-hzi Szent Margit legrgibb legendja s szentt avatsi pere, ford. Bellus Ibolya, Szab Zsuzsanna,
Bp., 1999.
Klaniczay Gbor, Az uralkodk szentsge a kzpkorban, Bp., 2000.
Krist Gyula: Magyar historiogrfia I. Trtnetrs a kzpkori Magyarorszgon Bp., 2002.
Balzs Jnos: Hermsz nyomban. Bp., 1987.
Tglsy Imre: A nyelv- s irodalomelmleti gondolkods kezdetei Magyarorszgon. Bp., 1988.
Az egyes szerzkre vonatkoz szakirodalom:
1. Jankovits Lszl, Accessus ad Janum: A mrtelmezs hagyomnyai Janus Pannonius kltszetben,
Bp., 2002.
2. Komlovszki Tibor: A Balassi-vers karaktere. Bp., 1992.
Pirnt Antal, Balassi Blint potikja, Bp., 1996.
Balassi Blint verseinek hlzati kritikai kiadsa: www.magyar-irodalom.elte.hu
3. Bitskey Istvn: Humanista erudci s barokk vilgkp. Bp., 1979.
4. Kirly Erzsbet: Tasso s Zrnyi. Bp., 1989.
b. XVIII. szzadi irodalom, XIX. szzad eleje
I.
1. Mikes Kelemen
2. Csokonai Vitz Mihly
3. Berzsenyi Dniel
Programa pentru obinerea definitivatului n nvmnt
profesori, limba i literatura maghiar matern
Limba i literatura maghiar i metodica predrii acestora

4. Klcsey Ferenc
II.
1. A magyar nyelv irodalom kibontakozsa: kulturlis program s gyakorlat egyttese
2. A vizualits s a narrativits megjelensi formi a reformkori magyar irodalomban
III. Olvasmnyjegyzk
ltalnos munkk:
Kosry Domokos Mvelds a XVIII. szzadi Magyarorszgon. Akadmiai Kiad 1990
Bir Ferenc: A felvilgosods kornak magyar irodalma. Balassi Kiad, Budapest 1994
Csetri Lajos: Egysg vagy klnbzsg? Nyelv- s irodalomszemllet a magyar irodalmi nyelvjts
korban. Bp., 1990.
Margcsy Istvn: Az irodalomtrtneti hagyomny helyzete a XVIII. szzad msodik felben. ItK. 1984. 3.
191-208.
Els folyirataink: Urnia. Sajt al rendezte Szilgyi Mrton, Debrecen 1999, Els folyirataink: Orpheus,
sajt al rendezte Debreczeni Attila (Debrecen 2001)
Kosry Domokos: Eurpa s Magyarorszg 1848-ban In Kzgylsi eladsok 1998 I. MTA Budapest 1999.
15-26
Weiss Jnos: Mi a romantika? (Jelenkor Kiad, Pcs, 2000)
Horvth Kroly: A romantika fogalma. A romantika mfaji rendje s korszakai In Horvth Kroly: A romantika
rtkrendszere, Balassi Kiad, Budapest 1997. 7-31
Az egyes szerzkre vonatkoz szakirodalom:
1. Hopp Lajos: A fordt Mikes Kelemen. Universitas Bp. 2002
2. Debreczeni Attila: Csokonai, az jrakezdsek kltje. Csokonai Kiad, Debrecen, 1993.
Borbly Szilrd, Debreczeni Attila, Orosz Beta (s.a.r): Csokonai Vitz Mihly: Tanulmnyok. Akadmiai
Kiad, Budapest 2002
3. Bcsy gnes: Lssuk, miket mond a lekttt kalz. Bp., 1985.
Csetri Lajos (szerk.): Nem sokasg, hanem llek. Berzsenyi-tanulmnyok. Bp., 1986.
4. Rohonyi Zoltn: Klcsey s Berzsenyi vitja avagy a posztkantinus potikai s retorikai szembesttets. A
romantikus korszakkszb; Janus/Osiris, Bp., 2001. 153-200. l.
Szilgyi Mrton: Klcsey A ferri szent fa cm tredknek forrsa. In: ItK.1994. 2-3. 228-246. ill. Mg
egyszer A ferri szent fa forrsrl. ItK. 1994. 5-6. 706-707.
c. XIX. szzadi irodalom
I.
1. Vrsmarty Mihly
2. Petfi Sndor
3. Arany Jnos
4. Mikszth Klmn
II.
1. A nemzetszemllet irodalmi toposzai, mfajai, sztrai s a nemzet megjelentsnek irodalmi
dilemmi a reformkorban s a 19. szzad kzepn
2. A mltrl val irodalmi beszd vltoz logiki a 19. szzad kzepn s Mikszth przjban
III. Olvasmnyjegyzk
ltalnos munkk:
Str Istvn (szerk.):A magyar irodalom trtnete. IV. Bp., 1969.
Dobos Istvn, Alaktan s rtelmezstrtnet. Novellatpusok a szzadfordul magyar irodalmban,
Debrecen, 1995.
A magyar irodalmi knon a XIX. szzadban, szerk. Takts Jzsef, Kijrat, Bp., 2000.
Szajbly Mihly, A nemzeti narratva szerepe a magyar irodalmi knon alakulsban Vilgos utn,
Universitas, Bp., 2005.
Az egyes szerzkre vonatkoz szakirodalom:
1. Martink Andrs: A fldi menny eszmje Vrsmarty letmvben. In: Ragyognak tettei... Szkesfehrvr,
1975.
Szrnyi Lszl: H a haladkony idhz. Komparci s trtnelemszemllet a Zaln futsban. In:
Ragyognak tettei... Szkesfehrvr, 1975. 67-102.
2. Szegedy-Maszk Mihly: Vilgkp s stlus Petfi kltszetben. In: Vilgkp s stlus. Trtneti-potikai
tanulmnyok. Magvet, Bp., 1980. 221-250.
Programa pentru obinerea definitivatului n nvmnt
profesori, limba i literatura maghiar matern
Limba i literatura maghiar i metodica predrii acestora

Margcsy Istvn, Petfi Sndor. Ksrlet. Korona, Bp., 1999.

3. Dvidhzi Pter: Hunyt mesternk (Arany Jnos kritikai rksge). Bp., 1992.
Takts Jzsef, Arany Jnos szoksjogi gondolkodsa, ItK 2002 / 34., 295313.
Milbacher Rbert, Rlad a mese mezitlbos czigny mzsaleny!? (Msodik kzelts A nagyidai
cignyokhoz), ItK 1997/34., 347383.
Dvidhzi Pter, Az idegen n testnek varzsa (Az rzkisg hatrtlpsei Arany kltszetben), Alfld
1998. november, 89103.
4. Nmeth G. Bla: Az eszmlked, ksei Mikszth. In: Szzadutrl - szzadelrl. Bp., 1985. 101-128.
Szilgyi Zsfia, Mfaj s szvegtr (A tt atyafiak A j palcok rtelmezshez), ItK 1998 / 34., 514533.
Eisemann Gyrgy, Mikszth Klmn. Ksrlet, Korona, Bp., 2001.
Hajdu Pter, Csak egyet, de ktszer. A Mikszth-prza krdsei, GondolatPompeji, 2005.
d. XX. szzadi irodalom
I.
1. Ady Endre
2. Babits Mihly
3. Kosztolnyi Dezs: des Anna, Esti Kornl
4. Jzsef Attila
5. Ottlik Gza
6. Weres Sndor
II.
1. Klasszikus modernsg, avantgrd, utmodernsg a 20. szzad els vtizednek kltszetben (Ady
Endre, Babits Mihly, Kassk Lajos, Jzsef Attila s kortrsaik munkssgban).
2. A przanyelv metaforizcija s nreflexija a modernsg przjban (Krdy, Mricz, Kosztolnyi
stb.)
III. Olvasmnyjegyzk:
ltalnos knyvszet:
Kabdeb Lrnt Kulcsr Szab Ern (szerk.): De nem felelnek, gy felelnek. A magyar lra a hszas
harmincas vek forduljn. Pcs, JPTE, 1992.
Olasz Sndor: A regny metamorfzisa. Bp., Nemzeti Tanknyvkiad, 1997.
Bara Katalin Csutak Judit: Epikus mvek olvassa (12.). Lraolvass. In: Korunk 2005/12, 2006/1, 2006/2.
(www.korunk.org)
Margcsy Istvn: nvszn ige Vzlat az jabb magyar kltszet kt nagy potikai tendencijrl. In:
Nagyon komoly jtkok Pesti Szalon, Bp., 1996.
Mrton Lszl: A kitaposott zskutca, avagy trtnelem a trtneteken. Jelenkor 1998. februr.
Az egyes szerzkre vonatkoz munkk:
1. Kabdeb Lrnt et alii (szerk.): Tanulmnyok Ady Endrrl. Bp., Anonymus, 1999.
Boka Lszl: Egy j Ady-olvass nhny lehetsges aspektusrl. In: BL: A befogads rtegei. Kvr, KompPress, 2004. 138148. (Vagy: ttp://www.kik.ro/Varad_archivum/varad_4_szam/Varad_4sz_13.htm)
Ady-rtelmezsek. Pcs, Iskolakultra, 2002.
2. Nemes Nagy gnes: A hegyi klt. Bp., 1984.
Selyem Zsuzsa: Nem-jel, nem-tuds, nem-id. A bibliai Jns knyve s Babits Jns knyve apofatikus
hermeneutikai megkzeltse. In: Valami helyet. Bp., JAK-Kijrat, 2001. vagy Kvr, Komp-Press, 2003.
3. Tanulmnyok Kosztolnyi Dezsrl. Szerk. Kulcsr Szab Ern, Szegedy-Maszk Mihly. Bp., Anonymus,
1998.
4. Bkay Antal: Jzsef Attila potiki. Bp., Gondolat, 2004.
Nmeth Andor: Jzsef Attila. Kolozsvr, Polis, 2005.
5. Szegedy-Maszk Mihly: Ottlik Gza. Kalligram, Pozsony, 1994.
Jakuss Ildik Hvizi Ott: Ottlik-veduta. Kalligram, Pozsony, 2004.
6. Tsks Tibor (szerk.): Werestl Weresrl. Nemzeti Tanknyvkiad, Bp., 1993.
Weres Sndor et alii: Hrom verb hat szemmel. Antolgia a magyar kltszet rejtett rtkeibl s
furcsasgaibl. Szpirodalmi, Bp., 1977.
e. Irodalomelmleti krdskrk
1. Az irodalomrtst meghatroz elfeltevsek s az irodalomoktats
2. A modern irodalomtudomny paradigmavltsai; a mrtelmezs irnyzatai
3. M s vilga
4. Olvass, megrts, rtelmezs
5. A trtnetisg elvnek hagyomnyos s hermeneutikai koncepcii
Programa pentru obinerea definitivatului n nvmnt
profesori, limba i literatura maghiar matern
Limba i literatura maghiar i metodica predrii acestora

Olvasmnyjegyzk
1. Kulcsr Szab Ern: Trtnetisg Megrts Irodalom. Universitas Kiad, Bp., 1995.
Sipos Lajos (szerk.): Irodalomtants I-II. A Pauz Kiad s az Universitas Kulturlis Alaptvny Kiadsa, 1994.
2. Ann Jefferson, David Robey (szerk.): Bevezets a modern irodalomelmletbe. sszehasonlt ttekints.
Osiris Kiad, Bp., 1995.
Bkay Antal: Irodalomtudomny a modern s a posztmodern korban. Osiris Kiad, Bp., 1997.
Sipos Lajos (szerk.): Melemzs mrts. Bp., 1990.
3. Cs. Gymesi va: Teremtett vilg. Bukarest, 1983.
Veres Andrs: Irodalomrtelmezs s rtkorientci. In: Szili Jzsef (szerk.): A strukturalizmus utn. Bp.,
1992.
4. Hans Georg Gadamer: pletek s kpek olvassa. In: A szp aktualitsa. T-Twins Kiad, Bp., 1994.
Hans- Robert Jauss: A klti szveg az olvass horizontvltsban. In: Recepcielmlet eszttikai
tapasztalat irodalmi hermeneutika. Osiris Kiad, Bp., 1997.
Paul de Man: Az olvass allegrii. Ictus Kiad s JATE Irodalomelmlet Csoport, Szeged, 1999.
5. Hyppolite Taine: Az angol irodalom trtlnete. Elsz. In: Bkay Antal Vilcsek Bla (szerk.): A modern
irodalomtudomny kialakulsa. Szveggyjtemny. Osiris Kiad, Bp., 1998.
Hans- Robert Jauss: Az irodalomtrtnet mint az irodalomtudomny provokcija. In: Recepcielmlet
eszttikai tapasztalat irodalmi hermeneutika. Osiris Kiad, Bp., 1997.
IV. Mdszertan
Clok s kvetelmnyek
A pedaggiai gondolkods, a dntsi struktrk differenciltabb vlsa a tantsi tapasztalat, a sajt s
a tanulk tevkenysgre val tudatos reflexi alapjn.
Tematika
A magyar nyelv s irodalom oktatsnak szemllete: a pedaggia, pszicholgia, szaktudomnyok
(nyelvtudomny, irodalomtudomny) s az anyanyelv s irodalom oktatsnak sszefggsei.
A magyar nyelv s irodalom oktatsnak tervezse. A kpessgfejleszt (kvetelmnykzpont) tanterv
egysgei: fejlesztsi kvetelmnyek, kompetencik s kpessgek, rszletes kvetelmnyek, tanulsi
tevkenysgek, tartalmak. Kpessg, tevkenysg s ismeret egysge. Az egyni tervezs formi:
kalendarisztikus terv, tematikus terv (a tanulsi egysg terve), ravzlat
A tudatos s funkcionlis nyelvhasznlat kialaktsa. A nyelvi kpessgek: szbeli s rsbeli kifejez
kpessg, szban elhangz s rott szvegek megrtsnek kpessge (szvegrts, szvegrtelmezs). A
kpessgkzpont oktats s az oktatsi stratgik kapcsolata. Az oktatsi stratgia s a mdszerek kztti
kapcsolat tudatostsa. Tanrkzpont s tanulkzpont mdszerek
A tanulk nll tanulsa. Az eredmnyes tanulshoz szksges pszicholgiai elfelttelek
megteremtse a magyartantsban. Motivls. A kognitv nszablyoz stratgia. A differencils s az
individualizls fokozott rvnyestse. Differencilt teljestmnyrtkels
Ktelez olvasmnyok
Bara Katalin Csutak Judit: Epikus mvek olvassa (12.). Lraolvass. In: Korunk 2005/12, 2006/1,
2006/2. (www.korunk.org)
Falus Ivn: Az oktats stratgii s mdszerei. In.: Falus Ivn (szerk.): Didaktika. Nemzeti
Tanknyvkiad, Budapest, 1998. 221267.
Fris-Ferenczi Rita: Anyanyelv-pedaggia. Kolozsvr, bel Kiad, 2006.
Fris-Ferenczi RitaOrbn Gyngyi et alii: Beszlgetknyv a megrt irodalomoktatsrl. T3 Kiad,
Sepsiszentgyrgy, 2003.
M. Ndasi Mria: Az oktats szervezsi mdjai s munkaformi. In.: Falus Ivn (szerk.): Didaktika.
Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest, 1998. 368389.
Nahalka Istvn: A tanuls. In.: Falus Ivn: Didaktika Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest, 1998..
117155.
Orbn Gyngyi: Megrt irodalomoktats. Kolozsvr, 1998.
Rthy Endrn: Az oktatsi folyamat. In.: Falus Ivn: Didaktika. Nemzeti Tanknyvkiad, Budapest,
1998., 221267.
A magyar nyelv s irodalom tanterve (IXII. osztly)
Ajnlott olvasmnyok
Bthory Zoltn: Tanulk, iskolk klnbsgek. Egy differencilt tantselmlet vzlata. Tanknyvkiad,
Budapest, 1992.
Csap Ben: A kpessgek fejldse s iskolai fejlesztse. Akadmiai Kiad, Budapest, 2004.
Fris-Ferenczi Rita: Tantervek tminslse. Kolozsvr, Erdlyi Tanknyvtancs 1999.
7
Programa pentru obinerea definitivatului n nvmnt
profesori, limba i literatura maghiar matern
Limba i literatura maghiar i metodica predrii acestora

Horvth Gyrgy: Pedaggiai pszicholgia. Veszprm. 1998.

Kldi TamsKdrn Flp Judit: Tantervezs. Iskolaszolga, Budapest, 1996.
Nagy Jzsef: XXI. szzad s nevels. Osiris Kiad, Budapest, 2000.
Not
Programa a fost elaborat de Universitatea Babe-Bolyai Cluj-Napoca, Facultatea de Litere i Facultatea de
Psihologie i tiine ale Educaiei.

Programa pentru obinerea definitivatului n nvmnt

profesori, limba i literatura maghiar matern
Limba i literatura maghiar i metodica predrii acestora