You are on page 1of 107
Editorat Gedisaofrece los sigulentesttuos de a COLECCION EL MAMIFERO PARLANTE Ena ei efi, ipa io Ve costa a ks pets ne ee ma, yew ni pc ert, Sine Sere Mayers mis sy, sey peers y See er “prawn panto Serie Mayor LISED VERON La sami soit ALAINBERRENDOWER Blemens de progr PAUL-YONVET Juggs, madasymasas PEERREBOURDIEU Cosa chas PAUL WATZLAWICK(COM) La read emacs GREGORYYMARY Elemorde lor dageles CATHEENE BATESON Serle Menor MARC AUGE ETvigjo subtrninen MARC AUGE The por forinet deLasemburgo ussE0 VERON Consriret ‘conzcinien Isaac Joser Elvanseine yet ‘pac whan (498?) EL TEMOR DE LOS ANGELES Gregory y Mary Catherine Bateson 1994. gedisa ESPADA - GAR CE LOA ‘Tu padre yace enterrado bajo cinco brazas de age sea hecho coral con sus hues: los que eran ojos som perlas. ‘Nada de él se ha dispersado; ‘sno que todo ha swfrdo la transformacién del mor 'yse ha convertido en algo rico y etrako. ‘Las ondinas, cada hora, hacen sonar su campana dingdong. {Escuchad! Ahora la oigo, dingdone. ‘Shakespeare La tempestad Indice EXPRESIONES DB RECONOCIMIENTO won 1 1 tL a vi. xi Introduccion. 1, Panteo del contexto.~ 2, Defiiciin dela tarea [Bi mundo de proceso mental. = “Metilogo: Por qué events historias? BI M0910 oe [Ni sobrenatural ni mecinico Metilogo: Por qué placebos? |. No sepa tu mano izuierda to que hace tu derecha Metilog: Secret08 nna Moos de defender Bf sn Metilogo:gEstis insinuando algo? ‘Los mensses de a naturaleza.. Metilogo: La adiccién u 8 105 15 129 Dios nose deja burlar Metiloga: No est 10 nnn 288 La estructura de a eontextura 1 Mapa ytertitorio.. 2 Lanecesara trama 3. Entrelineas : {U Las brechas de a ontextura on XVI Tnocenciay experiencia VIL 2Qué es pues una metitora? : XVII, Metlogo: Bi persistenteespect0 2.0 GtosaRio [NOTAS SOBRE LAS FUENTES DE LOS CAPITULOS. INDICE TEMATICO . 138 ust 182 182 18 167 1 203 au Expresiones de reconocimiento Hace cinco aos ave me propuse completar el iro en el qv estaba trabajando mipaiveenel momento de su muerte, yen ese infervlohan ‘hurilo muchos css. Enpomerigardabo agradecer aodosaqelos he coeraronyoctetemente una obra que deseabananslosaiente ver {ubtcadelnvids de padre, Los Bateser, otros miembros de fa Teeter de naire y amigos ealegascomunes que mostaron ean ‘moderacon al ure para qe cmpletara ets ob Tahioronposblearss intone, especaent al stiestrar sme os contexte de bray el pensaent de Gregony el Essen Ith ‘nel Canal folege Hermitage en Big Sur, San Francisco Zeb Center ya [isitae Associaton into de Beudos Inercultaalsdispone feemalmente delgado erro das paey me sums una corps= talora ena que queddregsrado el anuserito. Amherst College me fx ht el wabay al permiirmedesetenderme dems abigaconesy eva ‘Grla neces datancia ence esa stun y yo misma al pd com ‘ener en obray en elpenaminto ead. Exe br tivo el amo agente, John brockaan, ye mismo editor, tian Whicheat dende gue fe conesbida por prmara ve, y esas 06 persona prestaron todos apoyo para mantener vvala obras raves de [br eambios de autary de efor Osas personas que desempetaron en ‘Castarea vn iportate papel soa Lois Hateson, mt herman Job Bale Gena cua Ce Betis Columbia compave varios caps Jovept'y Jana Whecight Mas reetenente,oroech ayuda sogesianes de Rodney Dogaldeon, Rchard Colds, Jean Houston, David Soi, ‘a Tern Thorpe y Francisca Varela, cad uno dels cles con Urb convlloss perspec : "Payor pre ellgoan deste bose reli en Cambridge, Mase sachin con lapoya del ns slentador de los crc, mario, Bar EENESS sin Tureen com con a companla de undue perio Aka (Sc ncandfemente me segura qu a eistemcogia es certamente tap devehdonsy monn drags dea MCB. Combeidg, Masacheses a "Agosto de 1986, 3 Introduccién (MCB y GB) 1. Planteo del contexto (MCB) in 1978, pare, Gregory Bateson, complet el bro tiulado Mind and Nature A Nessa Unit (Duta, 192. Ante a amenaza de una onde niente gor cancer tse habia lade dese Teheran a Calor Tis para qe trabajos jotos en dicho lc, Cas amediatamente, indo Groby el ic: cel enables, Dasa ce ‘enwdatrabajaren el asevo bro qu iba aamase, Donde i ‘Re pion aunque amenudo sereferiaacllarandoloB!tomoy dls dx [Jats Eafinto de 190 legué a ssen, donde vai pare; al me ente Sede esta Ge stud habia wud a enpeora y enionces dl me Propose que celabordratnos en el nse bo, eta vex como coautres Aidit dpi whan lo omenzar ateabar.¥ omnuere de delade aquellos mans ‘Sion Akos por Bt tabajando co aia de manuscrin que Gregory Sepa gu muerte ~miscelinecs,ieoneros e Incomoltos— proeuro Sportal colaborain que ele habia pedi. ‘No me pareciourgente despachar con pron exe taba. A deci vyerdad, ne importa reapesat a alverenca contend ene uo Ge Giggottopecistarrccomo unatonia Caverdaderasntess delaobra GECehogysSentuentacn Mind ond Natur ol primero delosbros ave ‘Sropo fra camonica sus iden al lactor no expecta. lps ax ‘Senay of Mina” (Chandler, 192 Balantine 1979 rua io mejor de Icoatculostetiicos de Gregery exerts para na gra rariedad de av dae occas y publcagos en na mulipeiad de contextas; dros pea Gregan Sobraba pena conciencia de as postbidades de rtcgracicn en ua dra, parton de Sus demostaba también a SLEEGES de un pio fio po abordar in obra de Gregory come wn alte ar indcpendientemente de los contends hstarcarente ene: pray natra, Bus Ais torr 82. EL ince Phone des mn Besos Ki ah with 15 ‘varadosen ave haban sid formulados primero sis puntos de vii est Piel Srsnarcon nur snes y nwo ures pra como 1. os gees emen pisaribaaser unio frente Gregory gr dupe habia dado cuenta de qe la uida dela naturales ae uae fad ond Natur abo podiacomprenderse en virud de met {ere famines procedente de a eligtn, en ealidad, ex enfocando ‘ecrsfmentio infegradora dela experiencia que Tamaba lo sarod, 5, Eturacuestan que enfoca con gran ansiedad ycautela, en parte forge e habia elucado en un hogar dogmdécamente ato en pare orate $f dab canta dels potencadades cortenias en reign aca Suna manda eloscurailsno ya dvsn, Elser ec tapalbra eign sls desencadenar ura ered eqiocos Por Pee lo dl tore express, entre ars comas, su vacacon ys deseo ‘BEatatearmevascvestones,cuestones que se sigue desu obra ane oe pero cus exigen an Up derente de saber unto difrete decor feiypocosserimento a misma anstedad. sta obraes un esamenta, pero ves tctamato qye no te incumbe slo am, sino que ncumbe aiodos ‘Sfuelos que estendisnustos a debatrce con semejatescvsions “tscltar eate ro, db ener en even una serie de tadones sobre panera de wate un inanuserto que queds incompleto 2 footed anor La postidad masendentey cena erala de separa ‘erupolosamenie nuestra respects parte pone: una nota dpe de Gado une corchetes cadaver ave tioduci yo algin carbo ene ‘ely enue cadaver que me abstoe de hacerlo cuando i juio me [Belagmperg que un cambioeranecesari, Con too eso, puesto que ait- ‘cin de Gregory eval de que corpltramos juntos este manuscrit, Alcano seguelcaria dl editor que se desentiende deltexn, dems. ‘tera que hice corecionese trode aleraciones menores euro {iteran neces, Por aupueto, los manuscritsorigimales econsrva ‘nei suerte que ll cbra merece atepcon alguien alg dla podra es ‘2hiruna monogadaclenfea sobre fas dierencias que ay eae los ‘Sanusertny ef texto pubic que repesena el trabajo de ngatas {os Litre mj escrupuloeidad an conservacin de as fuentes, Al cabo {dts aclacones, dead no complementar los materiales ae Gre ‘Gay habia cotempiado como de uo poabe en este bro apovendome ‘itdaeamenteen si ov searon sao queincurst en certs onisiones| {Yas eos ptos como lobia hac Gregory Matera que ea pe {Sain bln mess cg ends ener para qve conibuyeraa a angumertacion general or So yl, como mis agreqado odesacerdos ern verdaera ‘mente susan no mereso¥t wencligmente a eluosy exci algo {cel lesor pels confunir con pola prosa de Gregory. Eso habia ‘Sgnieado valor adesempenare pape de amaauense, panel que de ‘Give en Mind ond Notre, bra en el auefundi todas ms contribucio ‘ea Eoe la de Gregory, coin han cho siempre ls mujeres ysis urate siglos. La elaboracn de este lo fue ens nisms un problema {cao exsemologin, porque el aber de Gregory eas empane dopo un mode distin de arelaion y dela conerscin ‘Se manera que me parc important, cuano hice algunos ages dossigncatvos, que qiotara caramentesefalad que to, correctos ( equocadoy me pertneran. Dec faceslo en parte recurendo alt Jka Je seccones puesas ene corchete yen paste recriendo als ferns do que Gregor Tatsba metalogos Durante un perodo de cerca Aisa as, Gregory sola emplear una forma de daogo entre el fade’) “ahi pons comentarios preguntas en bos de una hia” Fic, quien acl perenne pegunia“Paph zor qt.” ocuallepe- ‘is ego exponer su pensaent, Durante alrededor de vine fos ‘alent tabeamoa juntos, aveces sobre textos esrion a veces di Teoeaicoo en dllogn dere de marc de ura conferencia mayor y@ |e prs dela macia mesa de oe det hogar de os Bateson mien Wsteadbames de abrines earn hacia clara. Elpesonae fiticio tae cel Gregory» que ininimeste slo ncorperaba elementos fae ‘feptrasen roca elcn fue eecientoyhacendose cadaver menos ‘Bile lego a precerse ca vermis amy al iam Gempo Yo vile propo eat de megraion con Gregory se es era ste lu un Proves gradual Una parte del diema que db afrootar paca ect como tatarlos materiales que dejo Gregory consisiaen cue Eftiea den que esata haciendo en clacton conmigo Atul a" Iabras an personae arado “his palabras quea veces ran ces sands a veces pavables ya tees estan e9 completa Yatra con too custo yo hava poddo dec, Ahora tenia que ‘rmels con un mansirtoncompletoyerplear mi experiencia de as ‘eatones en gue Uabajmoe nto y mie conociienios de la corsa hmo gins Las pares auldas a padre” en esos metaogos son ‘ours Caza ae Gregory dij ences contexos amend cuenios Ohi Weer iSaeome ean resntado agi Sonn eles yo ‘tus metlogos eros pore ree Gregory Loman ave el me ‘ered ea forna ears ca utente ily Nlexble para 0 Repent estcamente smu exgen oval de ave cada medogo Site ee ae rane et ron P= cra Grequy tose fgwran ence roo eran aids pe caer odds ceparserente Con ode, paree tpn Baer re "SiG Then de qv la recon de pre eh colnia sedan SIS IES, Se ela costones au revo desea tata por ie unions hands recor ave a conversa ‘Selec npr career yemocton que ran eempce dereaciones Fa tees dentro de stman yee stems, Sore 100, os ere oon as cessonry comentarios ueyohabra hecho de je onl unos ee nanos y corienen tambien hme ‘Ritra de apecir que Gregory abi dicho. Aina ambi me pe- ” ata tse deinels meng eit sen lel ei ent aa a a st cn sae neha et Uae HE Dl a mete see ran hts nb Soe rea ie era roa hanna pr Smead peu ec ahd ems cae itn ri cect Beenie ae gates ar ale pruntoce Sega mautiiemoncsca rrr cielo are, Eel tee enya, fn apc ia eT RN eros © tne cen es vena tener denne wo meavanipetcnintl cal tes tcea aire Shem net hey gsi they oigre emg a aera Conese ee ie a stacy wo ioe eet easement rBas r oe asnast spacing mcrae naa nn Ua a ebm r an ee Sohn nln soe mires ay cg ne. cen cai amis 2 cs en cnn Be ace laches Sa es Sears Attn BG ign oon ch er prom doe ‘Eee eis ren rae pergn a hn er. ey co ‘Sieur comnors arr onl oe oiemee mens teal fasta a car ee cs Sere lia sarah cutee, Govt rae, ce cane ent eatin ssa eal ern en eset at tee iy {2 segunlo adver Gregory SiEity mane de eyo pueda convert etos mansseros en lo ue Gregory deseab que era, haa cierto punto, dudo de gue és {Tess haber echo o de que lo ublramos hecho trabajando juntos (EeRamente toque Gregory deseaba era alg todavia amoro en el mo- cerns muerte su petaamieni ésaba aunincompleto, Pere aungue retyeat ms hubiranaleazad oda leno frecimiento estaban cle. eet mcs enel proceso de Jearol. Seruramente también et ae avic de Gregory consist en sis reguras yen su manera de [orl pret "Viena on Esales, después de haber terminado Mind oxd Naar, Geese enel onto varios premas, uno delos ales me parece Greeny om ee el gue haba erada en obra que acaba de St) ere a mn vn nat rege a chen ‘ge tenia por dente Elmont Esthaa en palabras Press Y'S un quiere leer entre Uineas Nada encontrara al Paes exnes a dctina que pido ‘Novas. no menos: Noelmundo taeomo es como deberia sr. Ssiolaprecision lcoquleta dela verdad, [Nocapecula con lnemoca Spal implicaones ‘Bco lo xpeciros de atiguoscredosoiedos “Too es ex paral prediador Erhipotzador leapt el misono Elosvenrindepuls dem erarinnpoco ede nde wmar nea far austin que vo pueden spore Electro 7 Esqueeto Deliver Porave el manuscrt de Gregory no corespondia an 3s apis. cine ono pon aterpretaio com ad ef pea. Mf impale tn Yee Baca ex mdsyamen foals aia manera ave Bele eoccder Teibienatmenuda aloabjr den del context de Ur effet delberadamente adm emocin ya evacacion Eo realidad, ‘ecole lengua de Gregory er veces en lo grado evocavo, AmB- 9 conabslegar aun oraalimo cabal, pre 2 medida que tanteaba yu ‘esas leas hubederecurr eon ecueniaa formas de discurs0 m= ‘Be cali manera el oem es importante aqui no so gor lo qe afema cate al métayeestlo, sino poraue peopone un context para Eitegecacion En ese ocia Gregory exeesaa verdaderacautlae ‘cn Miche recone ae ery case de materialist, deseaba qe ors wocero de ua fceonoptes ‘tuna accion qe propsgnabeprestar slenion a cosas exis pore tates sit fn, ps enprs,pescepione extranenor+ {ex tos espcros de anligucn croton obidados™ Gregory se encotaba ‘Sine ena dic postin de tener que dei ass coegasceieos fue no prestabanatenion a cestionscrileamente importantes aca ‘las wremsas mefodoigicasyepatemeligeas centrale dea enc elders durante ios y leg ena que deca sus mis devotos segue dovec cuando estos tretan qu estabanablands de esas mismas cues ‘ev ctamente tnporansa, qu amaneraen que hablaban de els era ‘Ajite de Gregory, ninguna dels dos grupo exaba en condiciones de aber seamen pues nada sent ogi decire erbreaquelas ‘Senones deo versincatsiana dea sepracion de epi fms que cra habiualenel pensamen ocienia Una ora vex Gre oy recs ete dats el espiru sintamateia 0 pede exit a ‘theta snel apy pode esa pero es inacoesible. La dvnidad as endente es un impotiidad. Gregory deseaba contour dlogande Enmbas partes sobre nso endemic doalsmo, deseabe Geramen- {ehetaras aoa tn mono, una vain Uniicada del mundo que ‘erties tnt a presison centicn com prea tenon sstemdica ‘Reoneeptos que lor hombres de lenelaamemudoexchyen, ‘Con oarmaba Gregor en su poemaconcoincupensatieto co- smo unestucieo Esto pbes un dobleafenacn: por un ado, firma [Bemasno ye gory por oro lado, aria que es menese rare, Ineniosfundamenileg elementos que estan por debajo de a malic ‘Bde as dtales que recentan os fengmenos naturism embargo, {etieelesprabe deliear no eran slo desnadastiuess sino que que Na tepresentr el marca de finconaeato de avida la vida que en el endo is api neue odo el lane viv ataves desu evolu, Enouimentoderecancebr ess crstonen remy habialegedee ‘establcer un extategia de a eden, una estratega de tomar pala- Fa como “amr” oaabidura, ear, mente" o“ sagrado” —las [Blabrascon ues dexgnan cesianes qe os no hates conde Fan porate ques honres de cienciaa mend considera como Eaceetbies a extidio yredefriisrecuiendo als instumentos ‘concotsls de a verndtira en sus estos, erminos tecnicos aare- en pnts plas dl lenge corset, peo a ets palabras ‘menos intimidadoras estnredfsias recuentemente de maneras poco ‘flares. (A fal de est iro fguaunglosario) eviablemente extacrcunstancale taj vars tips eerie: er seas do auelo absoluamenteaerados aa ortodota data de i ‘ies de estos termos, quienes armaban ques pueden perirse nel scars cleauon ecas de autlosalersdosa raclase Je of. “iuareligiosay sii, quealegaban que tales teinosyatienen una ‘chet sigaiicaionesablecida que Gregory nocamgeendanirespal ‘hey oe, neriea de que emplear un tein de una manera peculiar (de dare ura defiricion pocularesura ora de deshonesiadreiica ‘hn deshonesdad de eos Alcs aoaeds umply Dumpty. Berea, reg ae ext extra poc acer ot alae smo “est” otmenteo “amor” Toque os lcs heron con palabras no fran, nega © mac, aun cuando la rxtaposicen de ura define ‘in rgurocay de una fmprecsaacepcign poplar pueda consti una zaina fuente de problemas, Un srl del pedagogo consteen dar por ‘lescotado el trmino redeidoconsidereloundado considera que tepreevante arto en el dscurso generaleomo en cesions valores. Perolo quecra mds imporanteparaGregory era que palabrastalescomo ‘cpt bla etentersoconprecisany debian seecapacesde corte {tonal formalise matemstico ‘El tema central de Mind ond Nature era el de quel evolucn es un cen ment geal Ener na ora spender he [revoucidn es sstemicy queel paces de ls evlucioncomparte carte teratna claves con otes process isto, inchs ll pensaien- terEleonunto de estas atacterstca io a Gregory eu ceinicion prope ela plabae “mental” fesprually mene” esprul palabras que se iahian coovertd virtamente en tabues den del dicurso cietcn. “Tales definiiones le permern hacer resarlo quem enters teeanealpensamientoy la evobicin, es dec, que pensamientoyevoh- thin sn, nun endo portant, andlgos: Comparten un “modo deer ‘ueloscnacta" de manera queconcetrarseen sus semen evarda ‘Splcatvosy nuevos punts devs con respctoacada uno de ess e- ‘menos especialmente a manera en que cada uo permite conceb a igo como lg ancpacin os fra. La eleceon de una palabra como ‘neo ein detbndasincna punrocsri iter ama de cestonesfropuestsor tales paras enel pasado Ie ‘Sigler que el son propiament cuestones de pastn. ” “Andogamente, Gregory encon6 un posicion quel permite hablar 4e"Dios un ugar enre aquellos que considera qe al palabra no pu ‘de usarey aguellos quel van con Semasiis Reeveneia pra abogar For poscones qu Gesu cons nse Joann uso un nuevo nombre para diviidad, pero con oda auriod tan ‘Secomprender el trio conexo pero nas general deo saad” de ‘tert qe se movla con extrema cst en us terera santo Condes ‘ngs teen pa? Tefendoen cuenta que cabenoe sobre el mun. a sl io bitvzo (ese conoiniente que Gregory ama "eolot’ einn ete amet en hata aa ka por mers la pole re ee ncrparoe) y teniendo en uefa que cmgrende ne pensa gue Cegory lama epsemolgi seme aoe sSc un murs cbertica), Gregory retas clariicar lo a38 po det rcs oro sgrads oral conceto deo sara rele a Genes ences Geis desrigctny se recanacnenances ‘ie ic dela neceadad’?Yeaelogabu ua cad viable perm {2eFacoscebr nuevo puta devi inportanter Pree poste ae Uniodsgeconscment gar soo cert cade serado a rE ‘ladon el mondo i era eon ser Tyran as soy nds apepad ara tomatdeisones rec yada corset census cn Mindand ras Stara manera elcare mand lio yl pens (ieee pclininres neared es cuestones de est volume a 1a ein fenancnoaaden, entero rego abr fae cueuanes qo eoulan emis chu obra rane un pe Mole may extend ye eon dja Je do una y ta ver na lo Pree Seto sngrol: co tambien a ceston de “stot dace dela exmlenc’ ra eum count de pobles aie 5 ‘inGregory, debian uatarsprapoerlegarauratora de acre ‘inds a una cca ceric; este e are od el pet unpre mayer sencionea sus boeaoces,Creyendoseenel moment SeeBtletr fu penamien, Gregory escola ea tesa ‘Sova etantes saeninexresar en plas atures de seus Pens odovaneetaroy has cet puto puede te Fer cele igictoagurda aoe? deseo, emo un teres vail un aon, oan der de ls nmas Ene ine Bega Gren no veto desseguarce de qe serie Getespaltrara comple. 2, Definicibn dela tarea (GB) Leland thre na darn um enplorain eis to de un na prise cage ona generals zo wile [fade a ined qve eer a coherency 9 ebminaba 1s Semen dacorantes, Wists des au bono waa que defini lnarmonia qe tsa No e un ro sobre pszlogin, ni sabre economia ico Nee hintnedidece cue eaue din son crosures demo duh Stoo de conocinsts ns anpin, Tampeco =u bo que wate {amen sobre ecnoga 0 anvoploia, Esa a cusn mucho més ate ‘la lnmala esemeloga qv raven todas a dem y parse He Tae aos dem crdensopcor de culqiera de exasdncipinas se Aan cinndo wo legal echo del orden tropa en. Eros, pues, un estudio conparado de cuestiones ae sure de luaniropogity de in epatemsloga Com anropslogs extiaos i hen Jeun publ yparcendo de sli procolemor near lacie are fra Tratamos de dlacernr ia ica paru local decade tibucote oda con lconociicoto qe tenemos dee las doves siemas Bela misma mancraesposile,y tata comenra a ponerse de moda, {oar nepsemologs decals pueblo, ls extras del eonoinsenoy \lsenda dea compotacon.Patiendo de ena clase de estudio es ake ‘alqueconinde uno conparandolaepstenologainpicisenunsitena ‘tral con a epbtemolagaconeoide en ovo stems. ero, sé se Secure cuando se clea la ica compara conf eit pura tan sess coins con sco Ess compari invitublementimpulré liventigndor comps rar fos deta clementaes defo que sacce ene mundo. Eliwengager Ae ener encuerta os mintmos universes de superposin de tados ts campos de esti. Los minimos no sm parte deun camo deen [don son pares squvera dea cena dela conduct, Son pares ‘etree dca seid. Algunos son fo que San Agus lama ver ade eters, ros sn qiao ue fang lamba srqetips Fos hens fondamentaes, que enn qe ent sbyacentes nolo mueSto Densaent, consituyen el ema prise dela siguiente seein Por sepals anropslogos los epstemdlogos os patos tos etidionos fe le history eenno tienen gue abuse, cae ttnens propia cao, con eas verdales eras Pero tes verdes ‘oton el tent deingin campo expcel, dec verda, se encuentran ‘oul y oon evtadas a cea de qe oe eatudosos concentra I ater ‘Sinen os problemas porns de cia caro expecta, otetrenie machen dandose cena dea exstenlade eos nk ‘eles sperres de orden eta, clus el propo San Agus, rocurron comune ss deseuvinienos a geveracnespostrores ‘fate una enorme ieratra sore esta cueston en particle ada una de las grandes relconesconuibyg con eno a rvelar exe ues ‘ena oqveesgosarecre aun ma, ort demas, muchas deta conibuions del pasado se reizarn dextrose de cacy mine. upeln ielectal por a cant earstr artical de exoerine no Selualmo de Desares hace qu esas marie resin sun msi ‘ie de aeacar de o que antes eran acencl, or una buenas, ‘eect con eStore yn connote tons cos, ero ater evar ests pigeon, ha exc lesion de cnatnes de pers nporaon dese verdad depo Seapine fo ambién es certo fay aul cofusin de as ments ayuda sénerohumanoaencorara’ ds loyendisen coal sermbncris: fate, buds hinds puedecomprabareqve ale ceiminicoesexahada a y recomendsda por razones que revovran spas acai persona recomend egada bigots Sa dul, dscltr sabe elevadosérée ue oa dad en engune arcades dc especialmente para ae en enzezadonen aprcisn veal, de manera que puede Fa fess sereaaganencllsdLos que hablan no saben ose eso an tel cin fuera verdadero resulta que toda vast saben ermona erature musica del hnduismo, del budismo, del amen dl craigs Gene qe haber sido essa por personas ie ‘Sohn sobre que estaba exerbieno, Sa ep ave fer, nd asp ala oiginalida, so aspiro arta opoenitad Nopuede sectaieconiut ahora desarrolar esata roar precnda ser unico elopeteago ser miembro de una Pe tar porh gu cre qe bay vigorsos cars anrumentosdelance eee a eagradoy aoe ea srgomentosUenen su ase en una cite ers contac cols Gwncay enla evident. creo que ets argumen Bolan ie fos ects tempos de ddvndo ese € 1 atoy tan mporantes como a tesimono de aquellos Cys ince pus ch nate ineory en laesperiencia emia’ Cle feels Sonatas fe de Ensen o de un Whitehead vale mds que Stir decor ere eb des tes ii edad media eracaracterisica de ls tesloos su asirgcin al gory aie econ que hoy cractrzan silo ala mejor cena. Lt ices thsbice de Santo Tomas de Aquino eral equates en els SOR des tretado actuals dela cberneica, Sento Toms divin to- ‘Be coms ceadas encase clases) aquellas abe slo sn, como as ‘iste b) awels que sony ven como aspanaa.e) aquelisqve 8. Bk) Reve, con ls asialeny quel ave S00, ve zen conmigo ia Ce ‘peicay Cdeeain de San Agus era pero aul Teo reconocerinmediatamente ta refguracon de ceria casi. era eadades beads ene oer eps lies represents en Soo curs de alaptacisn que se autocorigeny sree. (uhslbn gue a Sunt Tome el pecado mortal exhibeersismo Iuten refnanieata Un pec we recinoce enmo “moral” i cometeri> ros comet liso pad, ‘egun el modo de na usa boar que de acuerdo on esa etic, pastcipar en una ‘rca angi se cuenta ene os pcados morales) En reid, {SErterions caste nle” de Aisoteles, sequins nteroreaba Sas fovfomas seabran alo que lacherneten moderna lan edo poi ‘i lpevel petite un pier enfoqse los problemas de iabidad y cou. ‘Stitadfespecimente cuando causaidad se marisa coro ago qe fo lgye con lp del te). 'Se pregunta uno sl teolglapoteror no fu en muchos aspects ‘menos refada quel del sso Se Genel mpresion de que el passe duo de Dewares 1590180), espadnimente el doaamo de esp Sar atria leap yas oordenada cartesina furan el puto ean {Ba unaprolongeda decadencia (a cecaciadelos qregos ens cats ‘eates oui mina pro den sir el amin ava ance. mons det mundo, un eamin que sigs poseriores rary cee re sepaaron pores de separa asta deep ae cad iz queimportantesy mixers fendrenos quedaran ers Fete matal qt oda aeretudadaporixcencinyrelegara cles sea tpurads del cuerpo Dios Nera de acreaciony st amb en ignorades pore pensamento cena)” ignores Paso cartesian consuyé ura enorme bares ta vez piven ler qubecunte co lepueauna espace de now vfs de us epi y tures ran una neces iad ‘alsun po elt un eri sparede dl vero Dos earado de rane cbmo apend at mira con riers os el mundo SSR ca leata manernen que ene abaenseniadoaver el mundo arn rant Vb, Las ela ean entances pececamente sae apicatn ccna no eras war ls concepts dees = Tay Sado pod aplaree ans counts ingles La cavsabdad debi | mel del emo ye tur no podia creer singunainuenciene Sort en el prado. No bia postulse ia enisenla de on de ESTE elon nun expirwen tuners ue ve peenin ea. Pa ety simply rguroan ae conto en ua norma par iota dois da elexcenare boc drante 10 as, sarang tie et matraro se iz ana despues de publacin del Beau Wi Ply, Evens del rst (Gaba en 17 vee encanta dels PlssopheZolgigue deLamarcy sexe cit eons tee deri e) Me nes aterdlat 9 eelogaovhereni de carateres addon rere eS ater es crcl ligne rani ns primero tn Hatz Shode ee sly habe de aprender ny bien es een. "Tanbien quent earn Nba de sreploga, Naver? denice el aren snelenlpnotodoxo peo, pr supuesto la igwosa limita Eaelogremeas ones su mubelooea Ea eet gue, decor Maud con les remiss cults mines poi ser estab sno que en ‘Bad Se pecads cantow se encaniaba ou provi dexrcr. TEER SGN proceso mages y distal dos rae ences gue {Echo pace pda tomar pro ev 136 no oda yo ver nngvna ea dra azn de ue acura haera sobre tanto tempo (ace icone ncanein oe anna a I mo que ls pimeoe marcas cresye queescaabionee HESdo debi conduc semore sun pono cainate ego aia desu: “ettatte Sr raira peanenee ante pecigenesndinasir cemaene reac 3 < B shenet i ie tegen Pokdnocart ee ‘marcy ahora se veian frente ala peucha de una imposibilidad. La dedue- eye senm einai Crepe oie poems scour clo Pa Cone lp ee mal ge Sona SS superiors levardslempee a eos mena Desde ese momento era neve URI da ea inte de qcel ener en pew oa "Tod exe sudo yWgvimas —y hasta sangre—hubo de demamarse nara de propascionesaburacia cya Verda parei ext, en certo ste forse oman. ‘tai as propositions en que etabaninteresdoslsptagricos San Agta que San Azvsn go vrdadeseeras se encuentran [enteseael Peroma rvardando séloaquealgunhombre de cencialas Uevone Spor ero un hombre esta ansvasando tgs o gran08 ‘drama dun ecsente sate, ese hombre no ene ie del nimero de {tisafes pero aon dentro de incantidad de ets rans ex verdade le propesin sera verdaderas sguienesuera ali pra hacer [Bgeuenas (ids cl eapectro del ebapo Berkeley podria ext Gepuesto hacerlo solo para azegurar que la verdad contin send sempre la fsna avn cuando noasros no etemos all prescnica— de que sete ftlstres x gual dir en cunno ass enti respec seaido ext onl Plvoma toda una caniod de requarid “ies queno extn ombradaey esti tas aque seas eco Per lsd “Wie yt rn nun ign cantoa ade ls organs pars cules is dereaca pode ener globe de Berkey se viaba sempre dela erbay deus EME tee ran cuts ov tenon ‘uit del perectamente caro el contraste que ay ene regula. rites erodes y aquels otras regulates que exsten en os ‘Sstemas mentalesyovpaniados lay necesarasacones y cong ‘Beedle mateo es decadron ys ter os a famosa pregunta dable de McCulloch “Qué es un nimero para au un hombre ue conocelo qbé es un hombre pra que ped oy Seer unnumera? toma un esdo muy deren presenta cra Fulades cuando sustinimos ef conceto extremodament impersonal tris por ain eget Los arate nels preene Astro panto wascender lo que es puramente stenacen Totundaeate ata etre dea Creature na “Gere prguounomie mar om itera ec -¥quesus hombre unamajeroun ito paraqueelocla pu Boron senate . aoe coo 1 que en a atropologi amarianos un tela aie mecints asttacc Padre pues que ets en os cos Santas lu nombre Lacpisemologl latene en es texto basta pra mantenerros ous os dorante un buen rat. {Et plabres mis esta santiiadas por la naracin evanglica (tata Vi, 9), de conormidad con la cal ens fecamendba esta ore {Sbnnftament epeia aa discpulos, a oda cexemonia cstana ‘Stas peliras son de manera extra roca en que se apoya toga ae Scraps tt ral ge songaene tra lrt no coma unretorn aun prensa oie, sino as bien dela ma. ter cn qe la misica retgrae aun tema o fase ust apart dea cual Steompuesta ‘Pest ben las verdades as pleromiicas de San Agustny de lost tagérios ener susraces ena ica en lamatematica, gut fos encom ‘amos ahora ace algo diferete "Padre metro. Esteeselenguaje dela metioray crtsment ge trata deun lengua jemuy exrano. "En pre logar,necestamos lguos datos conrasantes paramos que no encontamos en lesa dels epserlopaconemituscula ‘Enlai cuando wn cham o alan Sx enn edo de conienen ak terada ve dice que alaconavor dun dos ve empleanlos pronombres ‘sproiados l dos, ee cuando 9 vos ve dige a morales adultos co ‘ents los Tamara “pap “sls balinene ree qe lage iin ene fs dies ls perganases como arelaion que hay ene ht Dayal yet nes snl issn dasa pe ‘Tos balineses no esperan que sus doses san respnsaies. Nose sienen chasqueads ni deraudados «los doses te muesvan caper hoses "A decic verdad, se complacen en ls catichos y encantos menores cuando ésts son exhbidog por lo does wanstoramente encarnades porles chamanes, cuiniadleenca respecte de acstro Job ‘De manera qu eta prtislr sora Gea pteridad yl divi, da noesenmodosigunacernacunverl En ors palabras age” 4delametora es age completameatedlerente dla logic de as vera desde San Agusny de Pagoras. Comprendese que 00 es fa sino (ue son gies totaimente deena [Sn barge, pudira Ser qu. Sie ls merafora parculares son locales el prac de hacer la madre ‘enga una sigiicaion mis ampiiay pueda ser cetamente na arate ‘sca fundamental dela Creaturad ‘Sefalemos a derencis que hay ene las verdades de la maoray las verdaes que persiguen ls malemdicon en iad deardides bastante olents e nipropios,Expreseros una metforaen forma Ge slog ‘mo. La lgica lista dsinguis varias cases Geslopsmos, des cules dings conocio es e"slogiema eategaaco, que e desarlla ofos os hombres son mora ‘Socrates es un hombre; al inego Seats ma aestuctrshisica de este pequeto monstwo —syexqueeto— es. titasaa enlalsiicacisn El predicado Ces mortal) seatrbuye a6 trates al enticale como un indo prtenesetea una clase cos ‘mies camparten exe peticado, as logis de meafra son completamente ferentesyse des rallan por eer Labierta perce Lashamtres pre: Loshamtres arb {Pxahablarsobreest tg desinginnoycompararlconelsiogsno «atin, podramosfanarh ealogame dea erk | Compre ‘uc los seis dela gies cls condenn isles esa aera 4 sca y la sen amar consent pr sues ea ‘endenain et jstificat slo que eon mesos Condesa esis coe Sigvenreuntpo de sloginma y Soe. Pero tua de combatetodor os Sibi eh ono ioe cas sg ton ssa Samionade que historia ttre Guan buscaos Fiades nel mundo biog enentranorcontinamene ess Sagi ce ya mucho tempo, von Domarus eal ue los esuiaains seoeranetehablan y aban weando ogames de a herby crs ‘ue tanbin el condeaaba ena manera de nfs elconacimetoy ‘ida Sireuerd bien, von Donarus no art que a peda, el arte fos ‘efi emery aren compete na coma engusoGens Sea beerencapor fe sogismos de abet Feroquvaprebemoso consenemosta poesia, los sues ylasioss, Incite qe conta endo aida lagenravaton fe ue esas oles denen sentido "aon conexon eae ten iad desloge {E.yabemaaa The Specie amatop hp engnganthatt snp ah Sa not reo ‘ska empunatincrte oma me ch eshy Chaos Ou ‘Rawr ep stack “eine ct petra envi os ton yoo ‘Whee me ml ae exer

You might also like