Gua Rpida

Gracias por adquirir Mobile WiFi. El dispositivo Mobile WiFi

permite una conexin de red inalmbrica de alta velocidad.
Este documento permitir aprender a utilizar el Mobile WiFi y comenzar a disfrutarlo de
inmediato. Lea este documento cuidadosamente antes de utilizar el Mobile WiFi.
Para obtener informacin detallada acerca de las funciones y configuraciones del Mobile WiFi,
consulte la ayuda en lnea en la pgina de administracin web del Mobile WiFi.
Para obtener instrucciones detalladas para iniciar sesin en la pgina de administracin web,
consulte la seccin "Inicio de sesin en la pgina de administracin web".

Informacin del Mobile WiFi

Nota:
Las descripciones e ilustraciones del Mobile WiFi de este documento se proveen solo como
referencia. El producto adquirido puede presentar diferencias.

Escenarios de aplicacin
Dispositivos Wi-Fi (como smartphones, tabletas y consolas de juegos) u ordenadores pueden
acceder a Internet a travs del Mobile WiFi. El procedimiento de conexin especfico depende
del sistema operativo del ordenador o del dispositivo Wi-Fi. Establezca una conexin de acuerdo
con las instrucciones especficas del dispositivo.
Para acceder a Internet a travs de una conexin por puerto USB, instale el controlador de acuerdo
con las instrucciones.
Escenario 1: conexin de mltiples dispositivos va Wi-Fi

Escenario 2: conexin de un nico dispositivo va USB

Escenario 3: conexin de mltiples dispositivos va Wi-Fi y USB simultneamente

Aspecto
N.
1
2
3
4
5
6
7

tem
Indicador de seal
Indicador Wi-Fi
Indicador de batera
Indicador de SMS
Botn de encendido/apagado
Orificio para correa
Puerto micro USB

1 2 3 4

Indicador
Indicador

Estado

Descripcin

Verde

Seal de alta intensidad

Seal

Naranja
Rojo

Seal de baja intensidad

No hay seal

Wi-Fi

Verde

Wi-Fi activada

Verde

Nivel de batera suficiente

Verde parpadeante
Rojo

Cargando
Nivel de batera bajo

Verde
Verde parpadeante

Nuevo mensaje
Bandeja de entrada llena

Batera

SMS

SSID y clave de cifrado de red inalmbrica

Cuando el dispositivo Wi-Fi establece una conexin con el Mobile WiFi por primera vez, deber
introducir la clave de cifrado de red inalmbrica y el Identificador de Red (SSID) predeterminados.
Dicha informacin figura impresa en la etiqueta del Mobile WiFi. Se recomienda iniciar sesin
en la pgina de administracin web y cambiar el SSID y la clave de cifrado de red inalmbrica.

Introduccin
Insercin de la tarjeta SIM y de la batera
Precaucin:
Utilice una tarjeta SIM estndar compatible con el Mobile
WiFi; de lo contrario, este se daar.
Inserte la tarjeta SIM y la batera de acuerdo con la ilustracin.

Carga de la batera
Si el Mobile WiFi no es utilizado por un largo perodo o si la batera est completamente descargada,
es posible que el Mobile WiFi no se encienda inmediatamente despus de conectar el cargador.
Cargue la batera durante un tiempo antes de intentar encender el Mobile WiFi.
Mtodo 1: utilizacin del adaptador de corriente para cargar el dispositivo

Nota:

Solo utilice adaptadores de corriente compatibles con el Mobile WiFi que hayan sido
suministrados por el fabricante correspondiente. Si se utiliza un adaptador de corriente
no compatible o de otro fabricante, es posible que el Mobile WiFi no funcione
correctamente, que se produzcan fallas en este o que ocurra un incendio. Por otro lado,
el uso de ese tipo de adaptadores invalidar las garantas, expresas o implcitas, otorgadas
en relacin con el producto.
El adaptador de corriente es un accesorio opcional. Si no est incluido en la caja del
producto, comunquese con un distribuidor autorizado para adquirir uno compatible
con el Mobile WiFi.
El modelo del adaptador de corriente del Mobile WiFi es HW-050100X1W. X representa U,
E, B, A o J, segn la regin del usuario. Para obtener ms detalles sobre el modelo de
adaptador especfico, comunquese con un distribuidor autorizado.

Mtodo 2: carga del dispositivo a travs de una conexin con el ordenador

Utilice el cable de datos provisto con el dispositivo para conectar el Mobile WiFi al ordenador.

Conexin a Internet va Wi-Fi

Los parmetros de administracin del Mobile WiFi estn preestablecidos de acuerdo con los
requerimientos del operador. Conctese a Internet en forma rpida siguiendo los pasos que se
describen a continuacin:

Paso 1: encienda el Mobile WiFi

Mantenga pulsado el botn

Mobile WiFi est encendido.

hasta que se enciendan los indicadores, lo que significa que el

Inicie sesin en la pgina de administracin web y active o desactive la funcin de arranque rpido.
Esta funcin reduce en gran medida el tiempo de arranque del Mobile WiFi.
Nota:

Mantenga pulsado el botn

para apagar el Mobile WiFi.
Desactive la funcin de arranque rpido cuando est a bordo de una aeronave.

Paso 2: establezca una conexin Wi-Fi (se toma como ejemplo un ordenador
con el sistema operativo Windows XP)
1.
2.

Asegrese de que la funcin Wi-Fi del Mobile WiFi est activada.

Seleccione Inicio (Start) > Panel de control (Control Panel) > Conexiones de red (Network
Connections) > Conexin de red inalmbrica (Wireless Network Connection).
Nota:
Antes de establecer una conexin Wi-Fi, asegrese de que el ordenador cuente con un
adaptador de red inalmbrica. Si el ordenador indica que hay una conexin de red inalmbrica,
puede utilizarse el adaptador de red inalmbrica. De lo contrario, verifique que el adaptador
de red inalmbrica funcione con normalidad.
3.

Haga clic en Ver redes inalmbricas disponibles (View available wireless networks) para ver
una lista de redes inalmbricas disponibles.
4. Seleccione la conexin de red inalmbrica por medio del SSID del Mobile WiFi y haga clic
en Conectar (Connect).
Nota:
Si la conexin de red inalmbrica est cifrada, introduzca la clave de cifrado de red
inalmbrica correcta.
La clave de cifrado y el SSID predeterminados figuran impresos en la etiqueta del
Mobile WiFi.
Espere un momento hasta que aparezca el icono de conexin de red inalmbrica en
la bandeja del sistema (en el extremo inferior derecho de la pantalla del ordenador).
La conexin de red inalmbrica se establecer.

5.

Paso 3: conctese a Internet

Si se transmiten datos, el Mobile WiFi se conectar automticamente a Internet. Si no se transmiten
datos por un perodo, el Mobile WiFi se desconectar automticamente de la red.
Nota:
Es posible iniciar sesin en la pgina de administracin web y habilitar o deshabilitar la
marcacin automtica durante la funcin de itinerancia. Si esta funcin est apagada,
cuando el Mobile WiFi accede a una red de itinerancia, interrumpir automticamente la
conexin a Internet establecida. Se deber establecer nuevamente esta conexin de red
en forma manual.

Inicio de sesin en la pgina de administracin web

1.

Asegrese de que la conexin entre el Mobile WiFi y el dispositivo Wi-Fi o el ordenador

funcione con normalidad.
2. Inicie el navegador e introduzca http://192.168.1.1 en la barra de direcciones.
3. Introduzca el nombre de usuario y la contrasea para iniciar sesin en la pgina de
administracin web.
Nota:

El nombre de usuario predeterminado es admin.

La contrasea predeterminada es admin.

Uso diario
Modo de ahorro de energa
Si no se realiza ninguna operacin en el Mobile WiFi durante un perodo preestablecido, el
Mobile WiFi adopta el modo de espera. En este modo, el indicador de la batera parpadea
lentamente y los dems indicadores estn apagados. Para encender otros indicadores, pulse el
botn
.
Cuando el Mobile WiFi est siendo alimentado solo por la batera, seleccione habilitar o deshabilitar
la funcin de apagado automtico de Wi-Fi. Si esta funcin est habilitada y ningn dispositivo
Wi-Fi accede al Mobile WiFi por un perodo determinado, la funcin Wi-Fi se desactiva
automticamente. Pulse el botn
para activar la funcin Wi-Fi nuevamente.

Verificacin de PIN
Si la funcin de verificacin del PIN est habilitada, inicie sesin en la pgina de administracin
web e introduzca el PIN correcto de acuerdo con las instrucciones correspondientes. Los cdigos
PIN/PUK son provistos por el operador junto con la tarjeta SIM. Para obtener detalles, comunquese
con el operador.

Restablecimiento de los ajustes de fbrica

Si olvida algunos parmetros de configuracin, restablezca los ajustes de fbrica del Mobile WiFi y
luego configure el Mobile WiFi nuevamente.
Mantenga pulsado el botn RESET hasta que todos los indicadores estn apagados. Se
restablecern los ajustes de fbrica del Mobile WiFi.

Nota:
Una vez realizada esta operacin, se eliminarn los parmetros de configuracin personal del
Mobile WiFi. Se restablecern todos los ajustes de fbrica de la pgina de administracin web.

Ejemplo 1: conexin a una consola de juegos (por

ejemplo, PSP) va Wi-Fi
1.
2.
3.
4.
5.
6.

7.
8.
9.

En la PSP, active la WLAN.

Seleccione Ajustes (Settings) > Ajustes de
red (Network Settings).
Seleccione el Modo de infraestructura
(Infrastructure Mode).
Seleccione Conexin nueva (New
Connection) e introduzca el nombre de
la conexin.
Seleccione Buscar (Scan) para buscar
redes inalmbricas. Aparecer en
pantalla una lista de puntos de acceso.
Seleccione el punto de acceso con el
SSID del Mobile WiFi y pulse el botn
en la PSP. Confirme el SSID e introduzca
la clave de cifrado de red inalmbrica
correcta.
Pulse el botn para seguir con el paso
siguiente y luego pulse el botn X para
guardar los ajustes.
Seleccione Probar conexin (Test
Connection) para verificar si se ha
establecido la conexin de red.
Abra el navegador y acceda a la red.

Ejemplo 2: conexin a una tableta (por ejemplo, iPad)

va Wi-Fi
1.

Pulse Ajustes (Settings) > WLAN para

activar la WLAN.
2. La tableta buscar automticamente
conexiones inalmbricas y mostrar una
lista de puntos de acceso.
3. Seleccione el punto de acceso con el SSID
del Mobile WiFi.
4. De ser necesario, introduzca la clave de
cifrado de red inalmbrica correcta y
puntee Unirse (Join).
(El icono de bloqueo indica que se debe
introducir la clave de cifrado para
conectarse con esta red inalmbrica).
Nota:
Los dispositivos Wi-Fi, como iPhone, iPod touch, PS3 y NDSi, pueden acceder a Internet a
travs del Mobile WiFi. Para operaciones especficas, consulte el manual de usuario del
dispositivo Wi-Fi.

Recomendaciones
Cuando el Mobile WiFi permanece en uso durante un extenso perodo, subir la temperatura
del equipo y puede recalentarse. En este caso, el Mobile WiFi interrumpir la conexin a la red
en forma automtica y se apagar para protegerse contra daos. Si esto ocurre, coloque el
Mobile WiFi en un lugar bien ventilado para que el calor se disipe. Luego encindalo y contine
utilizndolo con normalidad.
Si no se puede utilizar el Mobile WiFi con normalidad, intente lo siguiente:

Consulte la ayuda en lnea de la pgina de administracin web.

Reinicie el Mobile WiFi.
Restablezca los ajustes de fbrica del Mobile WiFi.
Comunquese con el operador.

Versin: V100R001_01

Nmero de pieza: 31010NXA