FRANCH EXPRESS

NETWORK

L
Q

K :

b
UxK 1436

MANICHUDAR TAMIL DAILY

&

: 196, , & 600 001

: 044 & 2526 0483 & 86 Web : www.kasz.in

E & 28 & 222

PH. 044 6634 5345

H U & 03

G PM

F Q vL h GF
F C M!
F 66& F
M 26.01.2015 FA
10.00 E F Q vL hA
C J I
RL C J G
CK .. Ab P A.
CH
G F PH KM.

G : C I ... v
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

F & 2046 & 10

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2013-2015

TN /PMG(CCR) WPP258/2013-15

24.01.2015 Q

O 25.01.2015 J

gFG jiyt- .v. gh%

(U bjF khtl mikghs)
1. nf.v.nf. A ukh
2. .v. Ah
3. v. m# uh
4. v. bjsh
5. v. KAkJ
6. . A]kh
7. bksy v.V.v. ck gh% kHh
8. v. mJ m
9. v. #ha My (Utidfht)
10. nf. KAkJ #hg (nglthjiy)
10. V. KAkJ #yhY, (Wfk)
12 mgh m (au)
13. v. A (au)
14. nf. fh#h ik (Kjure)
15. v. ahT (fgurngil)
16. v. KAkJ mah f (dhFs)
17. v. KAkJ f (dhFs)
18. v. ck fjh (dhFs)
19. V. mJ Kj (nrhkurngil)

9443411295
9443445697
9843015767
9944460668
9171931114
9443645209
9443529734
9443591753
8973532902
9629892862
9486022095
9790634225
9994304083
9842067839
9443798130
9750282295
9042021695
9597343336
9944208025
9842424504

Utuf rlkw bjhF ilnjj

gfSF FGit KGikahf gagL
bfhSkhW nfLbfhS fojf Kf
jiyikafkhd brid mzh mthyaF,
Utuf bjhF Kf njj gFG
jiytUF mDggLsJ.

nf.V.v. KAkJ mgf

khy bghJbrayhs, a a K

r kd kiwdh frhvbz iy ca
r kd kiwdh rtnjr rij frh vbz
iy caJsJ. r mnuah kd mJyh cl
ey Ujh. mt kiwj bria meho
o mJ. iy, r mnuah vbz
cg khwf VJ VglTL vw f
mogil rtnjr rij frh vbz iy
mfJ tjfkhdJ vW tYef fUJ bjjd.
mbkf rij 3.1 rjjK Ma rij 1.58 rjjK
iy caJsJ. rtnjr ms frh vbz iy
rJ tUwJ. j iy rit jLf mt cgia
Fiwf ntL vW, vbz VWk br
ehLf Tlik (X) cs cW ehLf
nfhif itjd. ij r mnuah Vfiy vgJ
FljfJ.

& 4

M ` 3

kj cik wf FJ rhf FG mikfgL

yif mikr m

nja uu UJ bgw
a a K h ghkhF #dhg thJ

Utuf rlnguit il njj Kf

Tl ntghsuhf nghoL U Md
mtfis MjJ mtuJ btF ghLgLtjhf
a a K jehL khy jiyt
nguha KU y nf.v. fhj bkh
mtf mUjhf.
mj mzf KG _Rl njj
gahw flj 16.01.2015 bt khiy 4 kas
U bjF khtl a a K
jiyikafkhd ghyfiu mYtyf khtl
mikghs Ah .v. ghU jiyik eilbgw
Tl njj gFG mikfgLsJ.
mj tu tUkhW:-

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

Ljiy fSl elj nghnghJ

Utuf rlnguit bjhF

njj gFG

FRANCH EXP
RESS
NETWOR
PH. 044 663453 K
45

Jbl,#d.24cuunjr khy
yndhit nrj h
ghkhF (taJ 17) mt
brj Jfu braiy
ghuho ujk enuu
nkho nja uu UJ
tHdh.
h ghkh flj
2014- ML ut
khj 1-nj o UJ
or gof brW
bfhoUjh mnghJ
mtuJ cwd(jhkhk)
xUt f Kid
fl brW Ukz
brJbfhSkhW
tWdh
mjF
h kWjjh mtuJ
Kf cwd myij
Cdh.
Kf
gLfha Vgl nghY
rW fyfhk cwd
FJ fht iya
ijakhf fh mjh
h. mj wnf kUJt
kidF brwh. j
Jfu braYfhf uu
UJ bgw mt I.V.v.
M[uhf ntL vW
Utjhf bjjh.
mtUl 8 bgf
16 Mf cgl 24
FHijfSF
2014-
Mofhd nja uu
UJ tHfglJ. j
UJ bgw FHijf
ahHHikaW
#dhg
khif
#dhg uhz Kf
ia rJ thJ bg
wd.

nrhah jiyikyhd
FG xghkhit rf
l
J .#d.24fhu
f
jiyt nrhah kW
Jiz jiyt uhF
cl
FGd,
ah tU mbkf
mg xghkhit rf
lLsd.
25 nj ah
tU
xghkh
gaz
tu,
nrhahit rgJ
FJ vj lK
lbgwiy.
vD,
nrhah
j i y i k y h d
fhu
FGd
xghkhit
rf
lLsjhf
TwgLwJ.

mtfSF bl
btHik eilbgw
Hh, ujk enuu
nkho uu UJfis
mJ bfsujh. m
nghJ ujk ngajhtJ:
f
midtU
cf yFfis fd
fis mila X
ciHf ntL.
kwtfSfhf wF
th xbthUtUF
ilwJ.
vD,
kwtfSfhf
thG
th xbthUtUF
ilwJ. Mdh, f
yuh kLnk ij iw
ntw KowJ.

vkiwahd NHiy
vbfhL,
is
fis g ftiyglhk
j FHijf uij
fhosd
vwh
ujk. j Hh ka
bgf, FHijf ey
Jiw mikr nkdfh
fh fyJ bfhlh.
kw
FHijfSF
Kkhahf
fG
tif uu braf

FHijfis
CfgLJ
tif
j nja uu UJ
tHF lij nja
a FHijf ey
f mKfgLaJ.

bfhG,#d.24yif Ljiy
fSF,
yif
uhQtF
elj
cehL ngh fil
fl
uhQtd
kj cik wf
<Lglhf vw Fw
rhL FJ rhf
Rjukhd rhuiz FG
xW mikfgL vW
yif mikruit jft
bjhlghsU,
Rfhjhu
Jiw mikrUkhd ujh
nrdund mjh.
yif
j
<H
jehL
mikf
T nghuhoa Ljiy
fSF
yif
uhQtF
ilna
elj cehL ngh
2009M ML W
KoF tjJ.
ngh Wfl
nghJ
uhQtd
gyjkhd kj cik
wf
<Lglhf
vW, nghFwf
<Lglhf vW Fw
rhlgLsJ.
it
FJ
I.eh.
rig, rtnjr kj
cikf
mikfS
rhuiz elj Ktjd.
Mdh vjj rhuiz
mDkf KoahJ vW
Kdh mg uh#gn
T tjh. j iy
flj #dt 8 nj
eilbgw mg njj
bt bgW a mguhf
nj bjLfgl nrdh
jdJ
muR
Ljiy

rhjFkh FG gJiuf:

bghJ nahf lij

bkhjkhf _l t tFF
fiyP fld mUwJ.
brid,#d.24bghJ
nahf
lijna
xL
bkhjkhf _LtjF t
tFF rhjFkh FG
gJiufis V wh ViH,
va kf cz
ghJfhF
MgJ
VgL vd Kf jiyt
fUzh bjJsh.
J bjhlghf mt
W
btLs
mif,
a
cz fHfij K Y
khaikJ,
eho,
67% kfSF, cz
ghJfh
rlgo
cz
tHFtjF
gyhf, 40% ngUF kL
cz ghJfh tH,
kha msit btFthf
FiwJ lyh vW
rhj Fkh FG ka
muRF
gJiu
brJsJ.
cu,
bgnuha
bghUf
nghw
tWfhd
khaij
bgUksF Fiwl
Ko
brUgij
nghy, czfhd kh
aij Fiwl ka
gh.#.f. muR gJ
tUwJ.
tirahf
go
brtjh,
trhfS, ViH va
eLju
FLgdU
jh ghfhshthf
vgij
ka
muR

myagL tUt jhf

bjwJ.
b g n u h a
bghUf jhd iy
fLghil,
j
Dila bghWUJ
y, vbz Wt
dfSF
khs
ka muR, rika vth
khaij, gadhf
t
fzFfSF
kh, kha tHFt
khw brJ tUwJ.
cukhaij bfhr
bfhrkhf if fGt
lLsJ.
mj
tnyna cz kha
Fiwf, gh.#.f. it
nrj
Kdh ka cz
Jiw mikr rhjFkh
jiyik FG xid
flj ML Mf
khj ka muR
mikUjJ. mj FG
jh flj 21M njaW
ujk enuu nkhol
jdJ
gJiufis

rhjFkh m Js
gJiufgo,
jHf
muR aha iy mfhf
kL MLF Mu
nfho %gh TLjyhf
brytf ntL. j
iy
gadhf
msit
40%
Mf
Fiwf rhjFkh FG
g
JiuUgjh,
jHffhd
m
xJL
14.80
yr
ldhf FiwJ L.
mj fhuzkhf m
khafhf jHf muR
jnghJ
brytgij
l nkY TLjyhf
xJf ntL.
rhjFkh
g
Jiufis
kh
f f, gh lh
kf f nghw ff
fLikahf vJsd.
j iyik ka
gh.#.f.
muR,
bghJ
nahf
lijna
xLbkhjkhf _L tjF
t tFF rhjFkh
FG
gJiufis
xJ
j
L,
ViHbaa
eLju
kfSF bjhlJ cj
mtfis ghJfhL
tifyhd
cz
ghJfh lid
ka muR bragLj
K tu ntLbkW
tWJnw thW
fUzh bjJsh.

fSl elj ngh

fil fl elejjhf
TwgL kj cik
wf FJ rhuiz
elj cW bfhoUwJ
vW Tdh.
wF elj yif
mikruit
Tl
kj cik wf FJ
rhuiz elj xU FGit
mikgbjW
Ko
vLfglJ.
JFJ mikruit
br
bjhlghsU,
Rfhjhu mikrUkhd ujh
nrdund TajhtJ:
2002 ML Wth

Koj
yif

cehL
ngh
Wfl
ytu
FJ rhuiz elj
Rjukhd xU fid
mikf yif a
muR Ko br JsJ.
mjgo, mj f
iu
mikfgL.
mj rhuiz FG ngh
W fl khjf
fjjhf TwgL kj
cik wf FwrhL
FJ
Rj
ukhd
rhuizia nkbfhS.
mj rhuiz FG
ah ahiu cWdfshf
agJ
vW
midJ mua f
jiytfSl fyJ ng
Ko vLfgL. j
rhuizia
wikahf
eljToa
tYef
FG
cWdfshf
af gLthf. mj
rhuiz FG cWdf
iunyna
af
gLthf.
nkflthW mik
r ujh nrdund T dh.

t tha Tl elj jil f

nfh tHF : muRF Infh nehO
brid,#d.24t tha Tl elj
jil nfh bjhlugl
tH muR g jUkhW
ca kw nehO
mDg cjuLsJ.
brid ca kw
uhangilia nrj
kdh gthr braFG
cWd o.V.KfkJ u~
jhf brJs kD
TUgjhtJ: jehL
t tha jnghJ,
jkf cnr cl
5 ng jHf murh
afgl cWdf.
t tha
jiytuhf jkf cnr
csh. iy t
rl
flj
2013
Uj bfhLtuglJ.
mjgo 2 v.v.Vf,
2 vf, ghf
UJ nj bragl
2 ng, 2 Kjtf, 2
iwa
tYef,
yha r_f br
thFst xUt, Jiz
brayhs
mjJF
Fiwahj muR gjs
xUt vd 12 cWdf
Uf ntL.
t rl 14

(4)go njbjLfgl
cWdf
akd
cWdfislmfkhf
Uf ntL. jnghJ
tha 10 cWdfSlnd
bragL tUwJ. nj
bragltfS,
afgltfS
rk
vif
Uwd.
t
rlgo
rltkhd
uJt
yhk
tha gfis nk
bfhsTlhJ. tha
Tlfis elj TlhJ.
vdnt, tha gfis
nkbfhs , tha
Tlij elj jil
f ntL. thW
kD
TwgLsJ.
j kD g o.v.
tPhd
Kiy
rhuizF tjJ. kDit
rhj g, j tH
ut 2 nj g kD
jhf brkhW t tha
jiyik bra mfh,
tha jiyt jkf
cnr, jHf Wghik
Jiw brayhs cl
12 ngUF nehO mDg
cjulh.

#dt 24/25 & 2015

m-FM jHf mu rhjidfis sF

mKjbkh mU t
dnjhW
UFM
Utrdf
ytiwnaD thrff goJzu ntL vD
nehf kRl `m-FM mKjbkh
btL tjJ.
1987 M MoUJ 22-01-2015 tiuY, myhkh
M.fh.mJ AJ ghf mtf `j#&kJ
FM ehnjhW uRukhUwJ. j 29
MLf UFM jbkh bga gyKiw
KGikahf bttJsJ.
UFM KGikahd j bkh bgaghf
Kj Kj bttjJ `j#&kJ FM vgjhny,
mij bjhlJ btL, thrff csf
UFM ga mKfij kRl wghf
brUwJ.
UFM trdfSF j mUjij
gognjhL, mjFa sfij bjnghJ,
UFMmjjikiathrffczuKo.
Mfnt, ehis (.25.01.2015) Kj `mFM: mKjbkh
mUt vD jiy UFM bkh
bga iu bttUwJ.
cjkghisa myhkh v.v.KAkJ mJ
fh ghf
Au mtf vG gidFs
Ah..K..K..KAkJ
&I,
nfhyhy,
knyah mtf btl
`jU A~
j~ FM k vD iu,
bjhlahf ehnjhW bttU.
j TW eYyf KjKj j
KGikahd bkh bgaghf j#&kJ FM bt
tjJ. mij goJs thrff, j Kj Kj
bttj KGikahd iuahf cs myhkh
v.v.KAkJ mJ fh ghf mtf
vGnjhaij goJzU th nghJ
VgLwJ. mFM mKj bkhia ff,
mj mU t bry iwaU cWJiz
khf!
kRl myhkh mtf j~iu iuia bjhlJ btLtjF mDk
tHa mdh mUik jt bksyhdh
v.v.v.KAkJ #hg #kh mtfSF e
cjhFnwh!
- Ma

#dt 24 Kj 31 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

05 - 21
12 - 36
3 - 44 (h)
4 - 31 (Ad)

Na cja : 06 - 35

k~ - 6 - 15
h - 7 - 28 (h)
h - 7 - 37 (Ad)
mjkd : 06 - 07

H ()
N
vtnuD cfis mkhjij fhgt
vW e, xU bghUis xgiljh mjid
U bfhLgY - mt cfSF
nkhro brUjhY - mkhjij
filof.
-

C C
U Fiff
kf Uef wj mzby bgUkhdh
([) mtf 40 -tJ taij milj fhy
fl, jik R thj kf
nfLbfl thif Kiwfisbayh v
- ja behJ iwtl fl njo
mefUF mU cs uh v KD
kiyFifF brW jt aWwhf.
rhjhuz kjuhf uh FifF brw
mz ([) mtf
myh
eywj vw KiubgW mUJ
btnghjhf.
uhkiybghJbtglbjhla
mj Phd x j vw kiybghJny
mizfgLLnkh
vw
cz
VglnghJ bfhLthis cUa bfhiyPf
j Fif thiy VL ghwd.
y tiy UwJ - fhLwh
KilL milfhwJ - mj kiy
mothu
tsUj
xU
kuis
Fif thr gf L mlUwJ.
bfhoatf U Lwd.
uh Fif Rlljiygl xRl
jt Fif fhfgL, aF btna
cyifna
btrgLJ
ngbuhahf
khlJ.
- uh#& y
kRl ehjGF brf mDg dr:
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
thf bjhlF:
v. KAkJ Kif - 8056142144 v.v. KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
gif jftfSF: V.M. gh - 9790880935
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by
K.A.M. Muhammed Abubacker onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

myfhu C mtF
FoauR dHh gnf

brid, #d.24jHf mu 25
Jiwf rh FoauR
d Hh mtF
gnfF thfdfis
myfF
g
brid KKukhf
eilbgW tUwJ.
a
eho
FoauR d Hh ehL
KGtJ26-njbfh
lhlgl csJ. jHf
muR rh brid
bkdh
flfiu
fhkuh#
rhiy
FoauR d Hh bfh
lhlgLwJ. FoauR
d Hh mtF
gnfgjfhf
Mto
cs Mj bjh
rhiy UJ uhQt
lhf
bkdh
flfiu
gFF
bfhL tugL W
jgLsd.
mnj
nghW
bAfh
lfS, khdfS
thfdf
_y
bfhL tugL W
jgLsd.
FoauR d Hh,
g, f khztkhzf
fiy
ffSl, jHf
mu
br-kf
bjhl Jiw, fht
Jiw,bghJgJiw,
rhu Jiw, TLw
Jiw,
tsJiw,
gh tsJiw, Rfhjhu
Jiw, tdJiw, g
fJiw cgl 25-F
nkgl
Jiwf
rh, mjj Jiw
fsh iwntwgl
lf, rhjidfis
sF tz my
fhu C m tF
elj gLtJ tHf.
j ML FoauR
d Hh mtF

25 Jiw rh thf
df gnff csd.
mjgo, mtF
fyJbfhS thfd
fis myfF g
brid bkdh fl
fiu fhk uh# rhiy
cs
btl
Ma g g
tshf flj 18-nj
bjhl
KG
eilbgW
tUwJ.
Rkh 150-F nkgl
bjhyhsf g
<LgLsd.
FoauR d Hh
mtF,
Kj

3 lfis oF
Jiw myfhu thfd
fSF,
FoauR
djW
o
ftd
khif
eilbgW
Hh,
ftd
nuhrah
UJfis tHFth.
flj ML FoauR
d Hh myfhu thfd
mtF,
fht
Jiw
Kjlij,
br-kf
bjhl
Jiw 2-tJ l
ij,
njhlfiy
Jiw 3-tJ lij
bgwJ FljfJ

fojK fUJ

Jbl,#d. 24FoauR d Hh
gnff tU mbkf
mg xghkh W
khiy M% khd
gil js UJ
s w khd
mbkf mg xghkh
wgLwh. tuJ tUif
KL
ghJfh
VghLf jah iy
itf gLsJ.
iy
ghJ
fh mtuJ gaz
l a khWj
bragLsJ.
FoauR d KoJ 27
nj xghkh MuhF
brtjhf UjJ. mF
jh{kfh
LF
gazl
neu
xJfgoUjJ.
iy j f uJ
bragLtjhf
o
tlhujftbjwJ.
xghkh Muh gaz
ujhdJ FJ cju
unjr muRF jft
bjfgLsJ.
j gF ghJfh
a mbkf ghJ
fh mfhf U
milaiy. j fhu
zkhf j f uJ
bragLsjhf o
ghJfh tlhu jft
bjwJ.

.v.mJ ukh Ma nritia

ka khy muRf bfsuf ntL

brid gfiy fHf ehndh

ma bjhEg ika
% 100 nfho mikfgLwJ
brid, #d.24brid gfiy
fHf %.100 nfho
ehndh ma bjh
Eg ika bjhl
fgLwJ vW Jiz
ntj M.jh lt
bjjh.
brid gfiy
fHf onf Tl
eilbgwJ.
Tl

KojJ Jizntj
M.jhlt
Ug
fl TajhtJ:brid
g
fiyfHfF ka
kjts
nkgh
LJiw mikrf %.100
nfhoia tH csJ.
m ehndh ma
bjh Eg ika
mikfgLwJ.

$uf bjhF ilnjj

XLF % 5 Mu nahf
m..K.f J K.f. lh FwrhL
nry,#d.24$uf
bjhF
ilnjj XLF
% 5000 m..K.fd
gz bfhLgjhf .K.f.
bghUshs K.f. lh
Fw rho dh.
kiwj .K.f. Kdh
mikr
ugho
MWKf ng,
Kf jiyik braFG
cWd
ugho
uh#h
kfSkhd
Ufhb#audh
Ukzij
.K.f.
bghUshs K.f.lh
jiyik tJ el
itJ th ngdh.
ghisa
elj mP mzh
yf w Hh
fyJ
bfhl
.K.f
bghUshs
K.f.lh Ugf
nfl
nffSF
g mjh. Ugf
nfl
nffS,
K.f.lh
mj
gfS
tUkhW:
$uf ilnjj
mKfd
XLF
%.5
Mu
gz
bfhLgjhf fh vG
Jsnj? XLF gz
bfhLF mKfd
J njj Miza
ca eltoif vLf
ntL. ehlhSkw
njjnghJ
njj
M i z a J l
mKf
Tl
mikJ XLF gz

xghkh jh{kfh uJ

bfhLjJ.
jnghJ
mj Tl UfhJ
vW enwh. $u
f
ilnjj
Kf urhu vgo
UF? mKf mu
muh#ffis kfSF
vLJTW
jkhf
UF.
gh#f khy jiyt
jir,
ka
mikr
bgh.
uhjhUZzD

bjhlJ Kfit k
whfns? jHf
Kfit kJ gh#f
tsu idwJ. jHf
beLrhiyJiw
nfhofz
CH
elJsjhf
Fw
rhL
vGJsnj?
beLrhiyJiw
kLky.
midJ
JiwfY CH el
JsJ. r o.. C
af ifJ bjhl ghf,
jah khw jhd
FwrhL bjhlghf
xbthU
ClffS
gntW fUJfis bj
F iy, Kf
iyghL vd?
jF
rkjg
ltnu
ca
sf
mJ lh. nj jh
vdJ fUJ. thW K.f.
lh Tdh.

fL gbgh fhuzkhf
brid tU khdf jhkj
tl khyf y tU fL gbgh
fhuzkhf KigUJ brid tU
khdf uliu k neu jhkjkhf tU
vd bjfgLsJ.
JFJ brid khd iya mfhf
TW nghJ
brid khd iya
UJ W fhiy 6.40 kF JF
wglntoa V a khd fhiy
10.40 kF wgL brY njnghW,
KigUJ brid tU 3 khdf
uliu k neu jhkjkhf tU vd
bjfgLsJ.

ma khtl Ma mYtyf Tl mu khtl Mjiyt

v.rutzntuh{ jiyik nja thfhs d cWbkh vLfglJ.

mjfhf
Kj
flkhf %.25 nfho
o cs brid
gfiyfHf tshf
jhf fol fl
gLsJ.
jnghJ
ehndh
ma bjh Eg
ikaF 10 Maf
njJ vLf g
Lsd.
10
ngf
2
ng
nguhaf. 4
nguhaf
njit.
Mdh jFahd nguh
af
yhjjh
2 ng kL af
gLsd.
1 l nj br
agLsh. 7
iuahsf
(byru
f) nj brag
Lsd.
j 10 ngfS
nrJ ehndh ma
bjhEg ikaF
njitahd
fUf,
jsthl bghUfis
thFthf.
j ika nta
ma, c ma,
aa ma c
l
jiyf
Muhf
<LgL
thf.
ehndh
ma
bjhEg
ika
nghnj
bjhlf
gljhf
UjhY
Maf mj ika
fhd fUf tha
djh mj KG
braghL bjhlF.
thW
Jiz
ntj M.jhlt
bjjh.

f jij, bjhmgU, bgha

f vGia VgLatUkhd .v.
mJ ukh kiwF uf bjJ
JM brj a a K nja
bghJbrayhs nguha nf.v. fhj bkh
cl
thfSF
thf
br
btl kRl ehjGF vdJ eia
bjJbfhnw.
.v. mJ ukh mtf bgUjik
kW ts jik kj, #h ,d Ma
midJ viyfis fljJ. bghUshjhu
kW f ja gFf Vuhskhd
f iyafis mt cUthsh. a
efuf kW uhkf mdhijfSfhd
yfis bjhldh.
Vuhskhd muR gfSF tF miwf
kW isahL muFf mikf
cj mJsh. nkY ffis
tHsh.
bghJeyfhf jhdhfnt KtJ ebfhil
mF caj gig bfhl cjk mt.
jfhuzkhfuhkehjukhtlYs
thf mfhf vjj jafK cj
nfhU xnu eg mt Fo tr, Rfhjhu,
rhiyf nghwtiw mikgjfhd ekF
ehnk lfhf jhuhskhf cj
mJsh.
theh KGtJ .v.V ukh mtf
brj nritia ka kW khy muRf
bfsuf ntLbkW bgUghshdtf
Uwd.
jfis
nghw
mua
jiytfS
Jbjhlghf muRF Mnyhrid bjf
ntL. jnghija rKjha mt fhoa
t elf ntLbkgnj j nehfkhF.
mt midtUF eg mtUF v ahU
ilahJ.
mt kiwF wfhtJ mtiu
fagLj ka kW khy muRfis
tWj ntLbkW nfLbfhnw.
mdh
th
thoa
vfSF
MWj
mjjF
L
eia
bjJbfhnw.
- lhl. ukJh ukh
(.v. mJ ukh mtf Jizah)
8/14, bl xwhtJ FWF bjU,
Efghf, brid-34.

mobile 9444078640

yhngil bksyhdh
dhaJyh gh fhykhdh
jiyt nguha uf
L #hM ghA] A&jh mu
f ehuhf gaha kA]
bksyhdh KAkJ uk Jyh rnfhju
bksyhdh v.dhaJyh
22.01.2015 fhiy fhykhdh.
mW
u
eylf
eilbgwJ.
eylf cykhf,
rKjha uKff #khm
jhf ushndh gnfW
kiwjt
kuJF
JM brjd kiw br
mJ
a a
K khy jiyt nguha nf.v.
fhj bkh, fhnj y nguit rtnjr
mikghs v .mJ ukh Mnah
uf bjjd.

cg Jiwia CFf
KaJt mfgL
ka mikr n# ngR
lhnth
(R[yhJ),#d.24cg
Jiwia
CFf
KaJt
mfgL vW ka

mikr
mU
n#
T
sh.
R[yhJ
eho
lhnth ef eilbgw
Kj
lhsf
kheho,
JFJ
mt ngajhtJ:cg
Jiwia
CFf
njitahd
lfSF vkJ muR
KaJt
mf
csJ. W, FW, eLju
bjh
Wtdf,
nja KjL - cg
kly Ma Jiw
fis nkgLj l
lgLsJ.

rtnjr
ms
frh vbz iy
FiwJ tUtJ
ahF rhjfkhd xW.
bghUshjhu
ahf
ahl ngh oL
gy ehLf braghLf
wghf iy.
mtru
rlf
bfhLtJsJ
FJ btehL Kj

lhsf
ftiy
gliy. khwhf, mu
jifaKoF,mtf
k bjJsd.
mtru rl
vLfgL el to iff
mid J rlgo
brYgo ahF vgJ
midtU mjnj.
ah
KjL
bra y judUF
y jlff csd.
mjifa
ff
fisagL, midJ
judiu KjL bra
itgjF ka muR
mfiw bfh LsJ.
ah m a
KjLf
iu

mfF. mj fhd
Kaf
nkbfhs
gL tUwd.

3
2

#dt 24/25 & 2015

jhyhJ Kdh ujk

mua Fwthahf m

nja thfhs d nfh:

vikahf g brj
vikahf Uj brj

ehlhSkw m
ghfh, #d.24jhyhJ
Kdh
ujk y dt
uhit
mua
Fw
thahf mj ehL
ehlhSkw m jJ.
nkY, mt J Fw
a tHF bjhLf
Ko brJsjhf muR
TsJ.
jhyh
Kj bg ujkuhd
y M fhy
mF kha tHF
ft fukhd l
mk gLjglJ.
j
ljh
muRF bgU H
VglijaLJ,
y MF vuhf
vfd nghuh
l <Lgld.
ijaLJ uhQt
mtuJ muir fJ
L Mia if

ujk nkho
ghuij Fiwng :
u ngo
J bl, #d.24bl rl nguit
njj gh#f rh
Kjt
ntghsuhf
WjgLs
u
ngo ngRif, eho
cs rthyhd gy u
idfis gh#f wikahf
ifahL tUwJ v
W mt Flh.
Jtiu vdF ilj
UJfnyna gh#f
Kjt
ntghsuhf
vid WUgij
jh fbga Ujhf
fUJnw vW bj
jh.

gaJ. j iy,
r irFa m kha
lij
nkghit
l
y,
jdJ
myajh muRF
bgU
Hig
Vg
Lajhf
mt
J
ehlhSkw
j
khj 9-M nj mu
a Fw rhuiz eil
bgwJ.
ijaLJ,
bgU ghY uhQtjh
afgl
v..
fis bfhl ehlh
Skw J bjhl
ghd thbfL eil
bgwJ.
, y d
tuhit mua Fw
thahf
mgjF
Mju bjJ bgU
ghyhd
cWdf
thfjd.
jid
bjhlJ,
y dtuh jh
yhJ mua gnff
IJ MLfSF jil
fgL. jilna,
y dtuh J
Fwa tHF g bra
Ko bragLsjhf
muR jiyik tH FiuP
mJsh.
mj tH mt
Fwth vd m
fglh, mtUF 10
MLf tiu iw
jlid f Ko.
j eltoifff,
flj 2011-M ML
#dehaf Kiw nj
bjLfgl y
mua thF KW
itf uhQt M
ahsf
nkbfhS
rntiy vd y Mju
thsf fh bjjd.

a jiyik njj Miza ngR

brid bkdh, fh iy mU Foau d Hhit KL _wh

eh xif f eilbgwJ.

kfsit vf jiytiu af
mit jiytUF cjul KoahJ
bl cakw cju
Jbl, #d.24k f s i t
vf jiytiu
aFkhW
mit
jiytUF cjul
nfhjhfbragl
bghJey kDit bl
cakw jSgo
brjJ.
J bjhlghf
uh m vgt jhf
brj bghJey kD
TwgoUjjhtJ:vf
jiy
tiu
aFkhW
mitjiytUF
cju l ntL. J
bjhlghf mu a
rhrd f U j
brkhW rl mikr
fF cjul nt
L.

Uuhg khtl Ma mYtyfTlu khtl M jiyt

nf.v.gHrh jiyik nja thfhs d cWbkhia midJ
mYtyfS, gahsfS VW bfhld.

brid, #d.24jHf, kh
nu fhL tHF
g, jah Wtd
l xgilfgL
csJ. jdh, mLj
ML Kj, a nu
fhL tHf th
VgL csJ.
jHf, 1.98 nfho
nu fhLf csd.
t
bryjf
fhy, 2009 MLl
iwtiljJ.
mj
, nu fho
cjh
xlgL,
mt
bryjf
fhy, tU org tiu
ofgL csJ.
ka muR, ehL
KGtJ
bghJ
kfSF, , u
nuif, ifgl c
l tu mla,
Mjh
milahs
mil tH tUwJ.
jHf
muR,
ngh
nu fhLfis xf,
ka mul UJ,
Mjh
tufis
bgW, kh fhL
to, nu fhL
tHf Ko brjJ.
ijaLJ, 350 nfho
%gh bry, kh
nu fhL mLj,
ffh
vd,
midJ gfis,
xU Wtd
bragLj
l

lglJ.
g
fis brtjF, jF
thj
Wtdij
nj bra, cz tH

f Jiw rh, flj

br., khj, bll
nfhuglJ.
, M mnf
l
kW
v.M.I.o., ah
vw,
U
jah
Wtd f gnfwd.
bjhEg kW
iy
wf
gl,
M
mnf vw Wtd
njth csJ. mj
Wtdl, kh
nu fhL tHF
g xgilfgL
csJ.
JFJ,
cz
kW TLw Jiw

mfh xUt Ta
jhtJ:jah
Wtd,
kh nu fhL

tHFtjfhd, rh
nt mnffis
jahJ,
IJ
khjfSF, mul
tHf ntL. mLj
XuhoF, kh
fhL to, a
nu
fhLfis
mL tHf jahuhf
Uf ntL.
jH f, Mjh
milahs
mil
tHF g, D
KGik
bgwiy.
vdnt, mLj ML
Kj, kh fhL
to, a nu
fhL
tHfgL.
thW, mt Tdh.

KG <LghLl nk
bfhLsJ.
jF
thj midt bga
U thfhs go
a nrfg Ltij
cW br tifY,
njj mtf mid
tU gbfLF tif
Y njj Miza
gah tUwJ.
#dehaf
njj
Kiw xU gFahd
thfhs
goa
jahF
g
gbfLJ,
mij
bt bgw bra
ntL vd ehL
kf
midtUF,
nja thfhs d
ijbaho
njj
Miza
rh
ntLnfh
L
nw.
thfhs
go
a jahF g

mik
Ko
tiljJ. , njj
Miza
mfhf
wghf gaha
j thyhf 84 nfho
thfhsf
vw
yif vl KojJ.
2014M
ML
kfsit njj, 55
nfhoF mfkhndh
fyJ
bfhL
thFfis
g
brjd.
j _y, cy
nyna fbga njj
yhf a kfsit
njj mikjJ.
jfhf thfhs
fSF vdJ eia
bjJ bfhnw.
j
njj,
rhjid msthf, 26
nfho bgf fyJ
bfhL
thFfis
g brjd vwh.

mua yhgJfhf eho

ghJfhl isahl TlhJ
nkY, 10 rjj
cWdf
gy
Ujh kLnk xU
fF
vf
jFia tHf Ko
vd KjyhtJ kf
sit jiyt bt
l mig uJ
bra ntL vd mj
kD
nfhugo
UjJ.
j kD jiyik
g nuh, g
uh rAh vyh
Mnah
mla
mk K rhuizF
tjJ.
mnghJ ka muR
rh
brhl
b#du rr b#
thLif, `midJ
neufY vf
jiyt
afgl
ntL
vd
v
ghgJ jtwhd mQ
FKiwahF.
vf jiyt
akd braglhj
tfhu rl
w vJiy vd
Tdh.
Uju
thjf
is nfl d
gf
Fl

jhtJ:kDjhu
jhf
brjJ bghJey kD
thf UjhY, j
tfhu rhuiz
el,
cjuLkhW
kwF nfhif
Lf mtUF cik
iy.
JkL, v
f jiytiu af
mua rhrd f,
myJ rl l
csjh vgJ FJ
kDjhu sf m
f jtlh.
vdnt, j kD
rhuizF
cf
jJ my vd fU
jSgo brJ cju
Lnwh vd gf
Fld.

kRl
sgu brJ
gabgWf

jHf kh nu fhL
mLj ML Kj tHfgL JFo mUnf 1000 bkfhth
czJiw mfh m

J ,#d.24`vikahf g
brj,
vikahf
Uj brj v
gJ
nja thfhs
d
nfhkhF
vW a njj
Miza Tsh.
Jbjhlghf
mt
bjjjhtJ:5MtJ
nja
thfhs d, tU
PhWHik (#d.25)
filofgLwJ.
j
ML,
nja
thfhs
d
nfhkhf
v
ikahf g brj;
vikahf
Uj
brj
mf
gLsJ.
thfhs goa
jahF
gia,
njj
Miza
xF
brahk

cgF a md iya
ka RWNH mikrf xj

Jbl,#d.24JFomUnf1,000
bkfhth cg
w bfhl a
md iyaij
bent
yf
Wt d WtjF,
ka
RWNH
mikrf
xj
mJsJ.
nkY,
j
eho
bridgHntfhL
rhiy
l,
Ubent
o Jiw
Kf mikgJ Ma
lfSF xj
mjJ.
bl
ka
RWNH
Jiw
mikr ufhZ #ht
nlf jiyik eil
bgw, nja td cd
tha iy FG
Tl, jfhd
xj mfglJ.
JFJ
ka
muR tlhuf Ta
jhtJ:jehL
jhJ
ts fHf
aF bent y
f Wtd, jehL
gkhd fHf
Mait rh,
JFo khtl td
cdf thG
gFahd
KsfhL
tdgF mUnf a

md iya
cUthfgL tUwJ.

mj md
iya fLkhd
gf
iwtil
jUth csd.
%.4,910 nfho Kj
oyhd
l
_y 4,200 bkfhth
rhu cg bra
Ko.
td cd ruzh
yaf
mU
bjh
Wtdf
bjhlf ntLbk,
nja td cd tha
xjiy bgw
ntoaJ mtakhF.
njnghW, bjy
fhdh
durh
td cd ruzhya
mU cs bfhj
Tl md iya
, 800 bkfhth TLj
cg
Miy mikgjF
j Tl xj
mfglJ vW
bjfgLsJ.

ghfUF fhu fld

Jbl, #d.24mua yhgJfh
eho
ghJfhl
isahl
TlhJ
vW mikr kndh
f ghfUF fh u
fld bj JsJ.
Kig
thu
gif
fbah
gnfw kndhf
ghf, `nja ghJ
fh bjhlghd ufa
jftfis
Kdh
ujkf y fhghw
jt ld vW Fw
rhodh.
mikr
j
fUJF
fhu
fld bj JsJ.
JFJ
fhu
br
bjhlghs
u Rthyh Ta
jhtJ: Kdh
ujkf
FJ ghf Ta

fUJfSF
Mjhu
Ujh, mij bghJ
kf K btl
ntL. iyba
mt k nff
ntL.
jtwhd fUJfis
bjJL,
mij
kWJ TW gh# f
tHfkhd eil Kiwia
ghf gwkhlh
vd enwh. mua

a tuyh f
Kakhd jiyt nejh
nkFtf Kjt kjh ngR
lh, #d.24nejh
RghZ
rungh[]F
ca
mfhu mfgl
iy vW nkF tf
KjtU,
z_
fhu jiytUkhd
kjh ghd bj
jh.
lh
eil bgw nejh wj
eh Hh mt
nga jhtJ:ah
jiy
kfdhd RghZ ru
ngh wjehis
bfhlhLtJ
bgU
k
mwJ.
a tuyh f
Kakhd jiytuhd
nejh W eh
f Fj tuf
D kkkhfnt csd.
mtUF
vd
MdJ vgJ ahUF
bjaiy. jdh
mtuJ tuyhW KW
bgwhk
csJ.

yhgJfhf
eho
ghJfhl
is
ahl TlhJ vW mt
bjjh.
jdJ fUij, ghf
Ug bgW bfhs
ntL vW fhu
fia nrj kZ
th,
..rhnfh
cnlhU
t
Wsd.
fhu
Fw
rhLF
gyF
tif gh#f br
bjhlghs
..v.
eukuh TajhtJ:ghJfh
Jiw
mikr
vgt
bghWs gj tF
eg. vdnt mt Ta
fUJf gy mjf
iw
UF.
J
bjhlghf TLj jftf
bt ahF tiu bghWik
fhf ntL.
Mdh
j
t
fhuij
fhu
uridahFtj
_y, mfia nrj
Kdh ujk f
bgUghyhndh, nja
ghJfh
bjhlghd
jft fis ghJfhf
jt ljhfnt vz
njhWwJ vwh.

xghkh tUifF
fL v

ehofhf
ciHj
mtUF ca mfhu
mfgliy. j
eho xWikfhf
vdJ ciu ahf
bra
jahuhf
U nw vW kjh
ghd ngdh.
nejh
W
ehf Fj uf
a nfhfis bt
LkhW r_f Mt
yfS, mtuJ FLg
jhU ka muir t
W tUtJ F
ljfJ.

brid, #d. 24mbkf #dhg

xghkh
bl
eil bgW FoauR
d Hh w
Uduhf
gnff
ehis ah tUwh.
tuJ tUifF v
bjJ lJ rh
mikd
xW
nrJ W gy gF
f
Mghl
KWif
nghuhl
el tUwd.
a
M
Wtd mUnf M
ghlJF
l
xJ bfhLUjd.
W fhiy 11 kF
fL
fd
Vuhskhndh uL
tJ
Mghl
eld.

ehkf khtl Ma mYtyf a Cuf isahL FGk

rh eilbgw nghof Kj, ulh kW _wh lfis bgw
u ufidfis khtl Mjiyt t.jzh_ ghuho thdh.

4
2

K 24/25, 2015

THE TIMES OF LEAGUE

A Harmony of Hearts Monthly

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen

MA

Subscription
Annual 120/Five Years
Decennial 1200/Partonage

1000
500
250

MANICHUDAR TAMIL DAILY

600/5000/-

No. 36, Markayar Labbai Street, Chennai - 600 001.

Ph : 044 - 2521 8786 / Fax : 044 - 2521 7786
E-mail : thetimesofleague@gmail.com

yf Ruf Vy xJL mfkjhgh cUJ Wghik gf

a Kiwf m rut tjd f elj cju
Ruf nkghL Jiw iz bray ngR

J .#d,24yf Ruffis
Vy vLngh gw
ntoa
CH
jL,
bjhyhs
ey
ghJfh
cl gntW a
Kiwfis
ka
muR mjJ.
46 yf Ruf
fis ut khj
bjhlf Vy
Ltjfhd mig
muR Vbfdnt bt
LsJ.
iy,
j
yf Ruf fis
Vy vL gtfS
fhd
fLghLfS,
KiwfS mla

xgj jah fg
Lsd.
JFJ, yf
Ruf nkghL Jiw
iz bray nt
guth{ TajhtJ:
yf Ruff
g Caf
Mnuha, ghJfh,
r_f ghJfh, mo
gil Ca Mait
FJ j xgj
sfgLsd.
j
Kiwf
midij rgj
gl yf Wtd
gw ntL. nkY,
yf Rufij Vy
vLF Wtd murh
tiuaWfgLs

wd msnfhgo
brayhw ntL.
Jju,
Vy
bjhiffhd
K
gzij _W jtiz
fSF
brYj
ntL; CH jL
Kiwfis gw
ntL
cl
gntW
uJf
j xgj l
bgWsd.
j Kiwfis
gwhj
Wtd
fSF tHfgLs
Vy
xgjij
UgbgW myJ
uJ br mfhu
muRF cL vwh
mt.

jir bjF khtl K

u cWd nrif!

kj mogil cikia W bra vd fld

mfkjhgh,#d.24cUJ gf cgl
midJ gfS ru
tu i#ia bfhlhl
ntL vd F#uh
khy
mfkjhgh
efuh f tha
khj 19-nj xU
Rwifia
mD
sJ bgU riria
s csJ. J mo
gil cikia gF
bra
vd
gntW
mikf
fld
bjJsd.
trj gr dij
baho rut tjd
fia
gf
W (rHik) elj
ntLbkW
cju
lgLsJ.
J
bjhlghd
mfkjhgh
efuh mD s
Rwif TUg
jhtJ:trj gr dkhdJ
m flshd rut
njia
j
eh
idTU fthF.
f
KaJ
tij khztf mJ
bfhs, eh rut
i#F gf VghL
bra ntL.
fnghJ
rutnj bjhlghd
uhjid ghlfis
ghl bra ntL.
nkY, kw khyf
trj
gr
d
vthWbfhlhl
gLwJ
vgij
khztf Jbfhs
eltoif vLf ntL
vW mj Rwif
bjfgoUjJ.
j
RwifF
fhu f v
bjJsJ. J FJ
mfkjhgh khefuh
rnf{ gF khkw cW
d Ah [h ng
TajhtJ:
J gh#f J
Jt
bralij
KbdLF KaahF.
j Rwif Kf
kLk kw kjd
mogil cikf jhd
jhFj. xU #dehaf
xbthUtUF
jf

kjij gW cik
csJ.
K
khztf
i# bra ntL
vW mtf (khef
uh
thf)
V
Uwd? J cUJ
gf flhakhf
gl TlhJ vwh mt.
J FJ bksyhdh
Mrh nja cUJ gfiy
fHf ntj #hg
ruthyh
TWif:rirFa uridfis
VgLJtjF
gyhf
f tha f
juij caj kW
FHijfSfhd fgiw
tr cl mogil
flikfis
nk
gLJtY
ftd
brYJtJ eyJ vwh.
Mkjhgh khefuh
gf tha mj
ef 450 bjhlf g
fis elJwJ. mt
Kf
mfkhf
tF gFf mik
Js 64 cUJ t g
fS mlF. j
gf
Wghik
r_fij nrj Rkh
16,000 khztf goJ
tUwd.
jilna rgj
gl Rwif bjhlghf
efuh
gf
tha jiyt #f
ghrh
TWif:ahUila czfis
gLJ
vz
vfSF iy vW
bjjh.
flj 1996- Mo
tnj khju ghliy W
ghikd gfS
foghf ghl ntL
bkw
Rwifia
F#uh khy muR mD
UjJ. jid vJ
ugy tHfP kW
kj cikf Mty
gnl F#uh khy
cakw
kD
jhf brUjh. jid
aLJ tnj khju ghLtJ
flhaky vW J
Ra Ugij bghWjJ
vW F#uh khy muR
mif mDaJ vW
gnl bjjh.

mbkf mg gaz fh
` foyh x bl tjJ
ed bjh Eg totikfglJ
J bl,#d.24ah _W eh
muRKiw
gazkhf
PhWHik (#dt
25)
tUif
jus
mbkf mg ghu
xghkh gazJfhf
meho
UJ
mgUFa
unaf
ftr thfd vwiH
fgL ubla
bkir fh bl
ghy khd iyaJF
tjJ.
a
khdgil
js
f
Ka
uKff tUiffhd
XLghij mUnf gyj
ghJfhl mj fh
WjgLsJ.
JFJ mbkf
ghJfh Jiw cau
fh TWif,
foyh x vw mbk
f mg fh s 18
mo. cau 5.10 mo. m
g ghJfh thfd
vgjh
mbkf
khd gil -17
Fnsh khl 3 khd
_y j fhU, nj
ufJl Toa kbwhU
fhU blF bfhL
tugld vwh.
mbkf mguhf
Uj #h v~ bfdo
1963-
wjbt
thfd
brwnghJ
RL
bfhyglh.
ijaLJ,
mbkf
mgUfhd ghJfhig
gygL
mtUbfd
unafkhf FL Jis
fhj fhfis totikf
mbkf ghJfh gil
Ko brjJ. jgo

ahakhd tHF rhuizia ..I elj ntL

Kdh ka mikr jahkhw foj

jir
khtl
a K
thf btf
njhW
g
ga
z vw bga
khtl gntW
gFfSF
gaz
nkbfhL
u
cWd nrif
<LgL
tUwd
mj tif flj
btHik jir
khtlF cgl
flnyhu
gFfshd
nguhu, ehlfhL ,
XlfhL , JufhL
cl gFfSF
khtl Jiz jiyt
eU
jiyik
FG xW brwJ.
d mF cs
gf
khy
ngrhs
cl
gy #&M ngUiu

fd. ehlfhL
vD gF khy
Jiz jiyt eU
#&M
ngUiu
fdh. jnghija
mua
Niy
yhaf vthW
xWgl
ntL
vW
jfhd
Niy
jbghGJ
ey iy cUth
tUtjhf jfhf
jh
K

ngaf
uhk
uhkkhf
brW
cWd nrif
<LgL
tUtjhf
bjjh . khy
isP m Jiz
brayhs tHfP
Kdh~
nguhu
#hah
#&M
g isPf
K gf

tUkhW
miH
LJ ciuahdh .
j d eilbgw
cWd
nrif
Kfh khy Jiz
jiyt
eU
jiyik
j
#hkhd kW s
bksyf cl
Vuhskhd isPf
MtKl
tJ
K izJ
bfhld .
j
f
khtl Jiz jiyt
v .AJ kW
miu efu K
thfshd
nf.nf
Ah#h,
mgf,
#kh KfkJ kW
kRl
rhF
AJ cgl uhk
grhaJ thf
Vuhskhndh
fyJ
bfhld.

H E C K 31
K E M?

brid,#d.24v J bjhlugl
tH ahakhd rh
uizia cW bra
ntL
vd
I
aFd m Fkh
AhF Kdh ka
mikr jah khw
foj vGsh. mt
mDs
foj
TUgjhtJ: Iah
v J nghlgl tHF
rhuiz
eilbgW
j g cf ftdJF
bfhLtu Unw.
eh ka jft bjhl
kW jft bjhEg
mikruhf UjnghJ,
flj 2004 ML nk Kj
flj 2007 ML nk tiu
KiwnfLf eljjhf bgh
FwrhL
TwglJ.
flj 6 MLfshf elJ
tj rhuiz vdF
vuhf vj MjhufS
fL ofglhk Uj
nghJ flj 2013 ML
tHF g braglJ
mahf UjJ. j
tHF v J nkY
Ut J g bra
glJ.
j tfhu cf
Jiwah rhfgL
tUwJ.rhuizfhfeh
gyKiw miHfgnl.

mnghbjyh
eh
M#uh KG xJiH
jJ, v J vj jtW
iy
vgjfhd
midJ
jftfis
mnj. flj 2014
ML org 13 nj,
eh cfSF mDa
Mtzf _y, vdF
vuhf vj tHF nghl
KoahJ vgij bj
gLUnj.
vdF
vuhf vj MjhufS
I
mfhfSF
ilfhj iy, v
cjahsuhf
Uj
fjk kW r o
bebth Caf 2
ng flj 21 nj ifJ
bragLsd.vdF
vuhf bghahd thF_
yfis bgWtj fhf
mtf ifJ bra

gLsd. mjF mtf

kWjnghJ
mtfis
I mfhf JWj
bjhlsd.
cikF
khwhd
jftfis mf brh,
mtf I mfhfsh
utij bragLtjhf
vdF
bjatJsJ.
I nkbfhS j
, rl KiwfSF
vuhdJ.
vdF
vuhf
bghahd
thF_y
mjh
mtfis
Lgjhf
I mfhf cW
mJsjhf vdF
jft
ilJsJ.
J nghw ahakw
rh uizia I
l UJ ahU v
ghfiy. aha khd
rhuiz
eilbgw
ntL,
rhuiz
vw bga mghf
JWjglTlhJ,
mRWjglTlhJ
vgjfhf j cik
fis cf ftdJF
bfhL tUnw. j
tH rlgo aha
khd, neikahd rhuiz
eljgl ntL vd eh
L cfl nfL
bfhnw.
thW
jah khw Tsh.

cy jiywj fh jah
Wtdkhd b#du
nkhlh _y foyh
x uf fh to mg
fh
jahfglJ.
mnghJKj,
ed
fhy bjhEgJF
Vg
mg
fh
totikfgLgagL
jgLwJ.
jnghJ
mg
ghu
xghkh
gagLJ fh 2009-
jahfgljhF.
j laf 8 mFy
skhF. gr MtjF
thng
yhjthW
j
laf
jikia bfy Wt
d
cUthsJ.
fh
nr
(vil jhF mik)
mbkfh fbgw
brnuhby nfhoah
ruF
yhFajhF.
j Kf sFf,
ifof,
gfthL
fzhof nghwit
foyh vfny uf
fhUFajhf. foyh
fh jah uff
gKf mrfis j
fh bfhLsjh ij
vFl
jah
ufkhf Fl Ko
ahJ.
fhiu
af
mbkf ufa cs

w
g
bgw ehF XLef
vnghJ jah iy
csd.
mrhjhuz
NHf
tf
fhiu
cldoahf
My n# to
U rgt gF
UJ ntfkhf brY
msF
zJt
bfhltfsht.
j fh XLe
cgl bkhj VG ng
gaz bra Ko.
K gf fh XLe,

mtUF mUnf ufa

ghJfh mfh,
gf mbkf
mg, mtUF mUnf
xU Uif, mtfis
vneh totik _
t mku Toa Uiff
csd.
fh
8
mFy mfy bfhl
ehF gfthL fjf,
ngh 747 uf khd
fjfSF
izahd
vil bfhlitahF.
fh toik ed
fhy bjhEgJF
Vg mtnghJ kh
aikfgL.
ij
guhkgjbfd 20 ng
bfhl FG fh
gazijbahoa
ghJfh
thfd
brY.
fhUbfd
unaf v, mjfhd
vbghU
btoFL
jhFjnghJ g
vahjthW jahfg
LsJ. ij elkhL
mg khif vW mj
mfhf miHwd.
lUF 2.9 nyh l
kLnk bryjf j
fh bkhj vil 8.20 l
MF.
j fh Ujgo
cy vj KidF
braifnfh bjhiy
ng izf _y
mguh mtuJ mbkf
mYtyfij
w
ehLfSF
bjhl
bfhs Ko.
j fh _yjh
mbkf mg ghu
xghkh bl ghy
khd gil js
UJ FoauR jiyt
khifF
mUJ
MuhF
gaz
braUgjhf
ghJ
fh gil tlhuf
bjjd.

#KfhZ btsnrj: % 832 nfho

Nu bjhif tHfglJ
khy Jiw mfh jft
#K,#d.24#KfhZ khy
btsjh
ghf
gltfSF Rkh 832
nfho %gh Nu
HL bjhif tHf
gLsJ. flj ML
#K fhZ tuyhW
fhz msF bgU
kiH bts Vg
lJ.
jdh,
bgU
nrj VgL mj khy
kf mt gld.
iy,
ghf
gltfl
UJ
Nu
HL
nfh tj kDf J
vLfgl elt oif
FJ mj khy ftd
M brjh. Nu
bjhif
tHFtij
bjhlJ ftJ
fhz ntL vW
Jiw
brayhsUF
ftd
cjulh.
JFJ, khy Jiw
mfhf
TWif,

HL nfh tj kD
f #dt 10 nj
tiu 23,740 kDfSF

fhzgL,
831
nfhona 91 yr %gh
HL
bjhifahf
tHfgLsJ.
, n# mL nf
t _y 802 nfho %gh
HL tHfgLsJ.
J ju vI, grh
ned t cl
tf _y %.30 nfho
msF
HL
bjhif
catfSF
tHfgLsJ. D
YitYs kDf
gfgL
mt
fSF iu HL
tHfgL vwd.