Rmszigetek

avenloft birtokai kzl sok lebeg fggetlenl a

Kds Hatrban, elszigetelt rmszigeteket alkotva.
Mindegyiket folyamatosan krlveszik a Kdk, s
nincs fizikai kapcsolatuk ms birtokokkal. Ezek a
szigetek folyamatosan kialakulnak s eltnnek, gy nem lehet
rluk teljes mrtkben szmot adni.
Ez a fejezet Bluetspur, GHenna, ICath, Kalidnay, Nosos,
Odiare, Souragne s Vorosztokov fldjrl tartalmaz
informcikat.

A szigetek termszete

Rettegs Szigetei valamikpp a Flsk legvltozkonyabb birtokai. Valamikor a legtbb szigetbirtok

megllapodik. Azonban nha fny derl a birtokr
alkalmatlansgra. Ilyen esetekben a sziget
megsznik ltezni, vagy visszatrve a Kdkbe, vagy arra a
ltskra, ahonnan odakerlt. Esetleg, ha az r bizonysgot
szolgltat mrhetetlen romlottsgrl, a sziget stabilizldhat, s
a Maghoz vagy a Csompontok egyikhez kapcsoldhat. Mg
ritkbb esetekben egy Maghoz vagy Csomponthoz tartoz
birtok is lesllyedhet, s a Kdk egy elszigetelt szigetv vlhat.
gy ltszik, a Nagy Egyttlls a szigetekre gyakorolta a
legnagyobb hatst. A vgn a rgi szigetek nagy rsze sszekapcsoldott, csompontokat alkotva. Magnyos szigetek
tovbbra is lebegnek a Kdkben, de a mr ismers terletek
kzl is megvltozott nhny.

Bluetspur
A fld: Rgebben a Mag egy birtoka volt, mra csak egy
Kdkben lebeg kopr sziget. gy ltszik, ez az ijeszt hely
fizikailag letrt a Magrl. Hegylncnak hosszban (ami egykor
a Balinokok rszt kpezte) a gravitcival dacolva hatalmas
sziklanylvnyok llnak ki lehetetlen szgekben a hegyoldalakbl. Sziklaboltozatok velnek a cscsok kzt s dughzszer spirlok nttek a szirtekbl, mintha erszakkal trtek
volna utat maguknak a felsznre.
A nap sohasem ragyog erre a fldre, ezrt nem lehet
megklnbztetni az jszakt s a nappalt. Azonban az egsz
horizont vrses alkonyi fnyben szik, rubinsznben frsztve
az egsz fldet, ami errefel a nappalt jelenti. Amikor leszll
az j, az gbolt teljesen feketre vlt s villmok kezdenek el
srn csapkodni. Akik a nylt felsznen maradnak e viharok
alatt, eslyk sincs a tllsre. Azonban akik a fld alatt
keresnek menedket, az agyszvkkal is szmolniuk kell.
Habr szmos forrs fakad a hegyekbl, a vegetci gyakorlatilag nem ltezik a napfny hinya miatt. Nhny kellemetlen
gombafaj tenyszik a kisebb emelkedkn, de egybknt a fld
kopr s szikls.
Kulturlis szint: A stt kzpkor egy idegen formja.
A lakossg: Ezen a birtokon nem lnek emberek a fld
felsznn. Bluetspur egyedli lakosai az illithidek (agyszvknt
is ismertek), a rabszolgik, s egyre nvekv ltszmban
vmpirikus illithidek.
A trvny: A birtokot egy hatalmas lny uralja, akit csak
istenagyknt ismernek. Ez a lny mentlis uralommal irnytja
polgrait.
Honos jtkos karakterek: Jtkos karakterek nem
szrmazhatnak Bluetspurbl.

Emltsre mlt szemlyek: Illithid Nagyr, egy 20. szint

metapszionicista folyamatosan annak a mdjt keresi, hogyan
bitorolhatn el az istenagy hatalmt s pozcijt. s Lyssa
von Zarovich (Strahd egy rokona) a vmpr illithidek teremti,
akik Bluetspur jelenlegi lakosait fenyegetik.
Tallkozsok: A vmpr illithidek esztelenl rlt szrnyetegek, de egyikk elg intelligencit rztt meg ahhoz, hogy
mg veszlyesebb vljon. A neve Athaekeetha, s a
Ravenloft Szrnyknyv I s II-ben lersra is kerlt.
Bluetspur vmpr illithidjeinek szma folyamatosan nvekszik. gy azok a karakterek, akik a felsznen tartzkodnak,
naponta ktszer 25% eslyk van arra, hogy e gonosz teremtmnyekbl 1k4-gyel tallkozzanak.
Vmpr illithid: VO 1; mozgs 12; K 8+3; tm. kd 10
(8); #tm. 4; sebz. 1K6+4 mind (cspnl erbnusz); ST
vmpirikus er (18/76), energiaszvs, elmecsaps; SV
energiaelnyels, regenerci (3 P/kr); ME 90%; Mor. 20;
Int nincs (0); Jell KG; TP 10.000.
Megjegyzs: krnknt egyszer, egy sikeres csptmads
alkalmval a vmpr illithid kt leterszintet szvhat el ldozattl.
Ha sikeres, kt leterkocknyi letert nyer vissza elzleg
elszenvedett srlseit gygytva ezzel (de nem nhet a maximlis
fl).
Az elmecsaps egy 20 mter hossz, a kezdetnl 1,5 m, a
vgnl 6,5 mter szles tlcsrt hoz ltre. Ezt krnknt egyszer
lehet hasznlni. Az ldozatnak, aki ebbe belekerl, varzsplck
elleni mentdobst kell tennie -4-gyel, klnben 1k6 krre lebnul
s rletprbt kell tennie -4 bntetssel.
Szemlyisg: elmebeteg.

84

Rmszigetek
Az elektromos viharok miatt, ha egy karakter a felsznen
marad jszaka, krnknt sikeres mentdobst kell tennie
varzsbotok, plck s vesszk ellen, klnben belecsap egy
villm. A sikertelen mentdobs azt jelenti, hogy a karakter
8K6 pontnyi sebzst szenved (jabb ment a fele sebzsrt). A
karakterek menedket kereshetnek a sziklanylvnyok alatt, de
akkor nem lesz helyk harcolni, ha megtmadjk ket.
l agyszvkat csak nagyritkn lehet a felsznen ltni.
Azonban a mgiahasznlat itt olyan arknusi rezonancikat
kelt, ami felkeltheti a figyelmket. Mindig, amikor egy karakter
varzsol, a varzslat szintjnek ktszerese szzalkban az esly
arra, hogy felhvja az agyszvk figyelmt. Ha sikeres volt az
rzkels-dobs, 1k4 krrel ksbb 2K6 agyszv teleportl a
terletre. Mindig megprbljk leigzni a ltogatkat, s rabszolgasorba hajtani ket.
Minden Bluestpurban tlttt jszaka szrny rmlmokkal
jr. Az alv stt, rmiszt teremtmnyekkel lmodik, akik a
sziklk kzt lopakodnak, elpuszttva mindent, ami j. A karakter
bredsekor rmletprbt kell dobni.
Tovbbi olvasmnyok: A Thoughts of Darkness kaland
tbb informcival szolgl Bluetspurrl, s rszletesen lerja a
vmpr illithidek teremtse krli esemnyeket.

mentdobst -10 bntetssel kell tenni. Az r pszionikus

erkapcsolata mindig automatikusan sikerl, s ez ellen nem
vdenek a telepatikus vdelmek, hatalmak vagy eszkzk.

GHenna

A fld: GHenna haldokl szigett Zhakata, a bestiaisten papjai

uraljk. A rgebben a Mag kzepben elhelyezked birtok a
Nagy Egyttlls ideje alatt elszabadult, s most a Kdk teljes
elszigeteltsgben tartjk.
Azt beszlik, a csak GHennban tisztelt isten, Zhakata
nemrg Pusztt alakjban jrta ezeket a kopr sksgokat.
Lthatan nagy puszttssal jrt bredse.
GHenna klmja szraz s hideg, a termfld sovny s
szikls. A fldet kt foly s szmos patak szabdalja szt, amik
tavasszal megradnak, nyron iszapos csermelyekk apadnak,
s tlen teljesen befagynak. A fldmvesek megkzdenek
minden termnyrt, s llatokat legeltetnek, mindig mshol,
ahol ppen megfelel legelt tallnak. Tlen, ami t hnapot
kitesz egy vben, sok llat s fldmves fagy hallra.
Zhukar, GHenna fvrosa a birodalom vallsi s kulturlis
kzpontja. Yagno Petrovna, Zhakata fpapja innen, a vros fl
tornyosul katedrlisbl uralkodik. A vros durvn tzezer
embernek adott otthont, de most csak krlbell ngyezren
lakjk. A lakossg maradka vagy elmeneklt Zhakata haragja
ell, vagy ldozatul esett neki. Tovbb a vros legfbb
kereskedelmi rujt, egy a vrostl szakra termesztett rpbl
s ritka fszernvnyekbl kszlt finom srt sem ksztik, mert
mr nem rkezik Falkovnibl a gabonaszlltmny.

Bluetspur ura
Illithid istenagy, trvnyes gonosz
Vdekezsi osztly
10
Mozgs
18 (szva)
Szint/leterkocka
20
leterpont
99
Tmadsi kd
11
Tmadsok szma
1
Sebzs/tmads
Lsd albb
Specilis tmads
Pszionika
Specilis vdekezs
Pszionika
Mgiaellenlls
Nincs
Keveset tudunk errl az idegen ltformrl, azt kivve, hogy
uralja Bluetspur szigett. gy hrlik, barlangja mlyen a Makabhegy alatt fekszik, ahol egy mlysges ss viz tban lebeg.
lltlag egy gigantikus agyra hasonlt, br nhny tuds
szerint ez sok kisebb agy sszefondsa.
Httr: Hogy mikpp szolglt r ez a teremtmny sajt
birtokra, rk titok marad.
Jelenlegi helyzet: Azon kevesek, akik kimenekltek
Bluetspurbl, azt lltjk, az istenagy folyamatosan behatolt
tudatalattijukba, felsznre hozva legsttebb gondolataikat s
flelmeiket. Elfordulhat, hogy az r ms gyantlan lnyeken
keresztl l, mr ami kevs mg ltezik a szigeten.
Bluetspur ura tkletesen tisztban van Illithid Nagyr
bitorl prblkozsaival, s lthatan lvezi szolgjnak
lzadst. Az istenagy tudja, hogy akkora hatalma van, hogy
brmikor lecsaphatna a Nagyrra, ezrt nem aggdik annak
tervei miatt.
A hatrok lezrsa: Ennek a birtoknak a hatrlezrst
mg senki sem ltta - vagy nem mondta el. Azonban gy hrlik,
az agyszvk fldalatti kolnijnak fizikai kijratai sziklkkal
vannak lezrva.
Harc: Az istenagynak vgtelen szm Pszionikus
Energiapontja van, s mindig elri a kvnt hatst minden
tudomnyban s htatban (lsd Pszionicistk kziknyve). A
birtokrral szemben minden pszionikus tmadst s

85

Rmszigetek
vegyes sszettel bandt vezet GHenna szvnek kzelben.
Gylli a papokat s minden megnyilvnulsukat.
A trvny: Yagno Petrovna, Zhakata fpapja uralja
GHennt. egy szemlyben a szellemi s politikai vezetje a
birodalomnak. A papsg irnytja a trsadalom letnek
legtbb rszt s buzgn tovbbtjk Yagno parancsait. A
papok ltalban knnyvrtet s korbcsot hordanak.
Minden, GHenna fldjn megtermelt lelmet azonnal fel kell
ajnlani az egyhznak. Az lelmet ezutn felajnljk a
szrnyistennek egy zrt, napfelkeltekor rendezett ceremnin,
amelyet Zhakata Elfogadsnak neveznek (valjban csak egy
csekly rsz kerl Zhakata oltrra, a tbbit a papok elosztjk
egyms s a katonik kztt). Amit Zhakata nem vesz el a nap
vgig, azt a papok sztosztjk naplementekor a Zhakata
Adomnya nevezet szertartson. GHennban illeglis
brmilyen lelem eladsa vagy vtele, a bntets kemny
brsg, bebrtnzs, vagy kemny szolgamunka minimlis
elltssal. A rabok gyakran meghalnak mieltt letltenk a
bntetsket.
A papok azzal is meg vannak bzva, hogy keressk azokat,
akik Zhakata, a Gondoskod fel imdkoznak. Yagno hisz
benne, hogy ezek az eretnekek felbsztik a Puszttt s k
okoztk a legutbbi dlst.
Az eretnekek mongrelekk vlnak, amikor Yagno elvgez
rajtuk egy klnleges szertartst a katedrlisa legmagasabb
tornyban. A rtus foglyul ejti az ldozat emberi esszencijt s
egyfajta szrnny vltoztatja azt. Manapsg nincs olyan idegen,
akinek el kellene szenvednie ezt a knz transzformcit s
nincs senki, aki vissza tudna vltozni, ha mr egyszer
megtrtnt.
Tallkozsok: A leggyakoribb tallkozs GHennban
csaknem mindig emberekkel, vagy mongrelekkel trtnik, nem
unintelligens szrnyekkel. Az emberek lehetnek parasztok
(90%), papok (5%), vagy Sakl banditi (5%). Nagy ritkn
changelingekkel, ris rovarokkal, vagy kisebb farkascsapatokkal is lehet tallkozni a Kls Fldeken.
GHennt gyakran dljk kemny szlviharok. Az utazknak
menedket kell keresnik ezen orknok ellen, habr azt
mondjk, a mongrelek ezeket keresik. Tovbb az eros napfny
s a kevs fa legst okoz, ami a kiszradssal egytt lland
veszlyforrs.
Tovbbi olvasmnyok: GHenna nagy rszletessggel le
van rva a Sttsg Kre (Circle of Darkness) kiegsztben. Ez
a kaland a nagy dlsra fkuszl, amikor a Zhakatnak vlt lny
jrta a fldeket.

GHenna kt vrosa kzl a msodik Dervich. Egykor

virgz kereskedvros volt, mra elhagyatott telepls lett.
Kereskedelme eltnt a Maggal val kapcsolattal egytt, s az itt
maradt embereket Pusztt mszrolta le egytl egyig. Most
kihalt romvros van a helyn, ami csak a fantomoknak ad
otthont.
GHenna dli rsznek kopr alfldjein gazdasgok s
mongrel kzssgek vannak elszrtan. Sok ilyen kzssg
pusztult el a nemrg trtnt csaps alatt.
GHenna tele olyan kemny, hogy a folyk befagynak, s
egsz marhacsordk fagynak hallra. Tavasszal mg rosszabb
krlmnyek uralkodnak - rvizek s fldcsuszamlsok a hegyi
holvadsok idejn, s ennek tetejbe hnsg s pestis dl a
tli kszletek kifogytval. Az emberek ezt Zhakata lakomjnak
vszak-nak nevezik. Yagno prdikcii szerint az vszak alatt
elhunytak az idk vgezetig Zhakata mellett lakmroznak, s ne
vesztsk el az emberek a hitket.
Kulturlis szint: Klasszikus
A np: A ghennai emberek spadtak s vkonyak, s
legtbbjknek ritks fekete haja van. A felntt frfiak hossz,
hegyesre pdrt, viasszal kezelt bajuszt viselnek. A frjezett nk
mindig fktben jrnak. Az egyhz nagytisztelet bartai
feltn, fleg vrses sznekben jrnak, viszont a fldmvesek
egysgesen szrks rongyokban jrnak. Az egyetlen nyelv, amit
mindenki beszl, az a Balok, br nhny zhukari lakos ismeri a
falkovniait is.
A ghennai let minden szempontbl Zhakata hite krl
forog. Ez az egyetlen valls, amit engedlyeznek ezen a
vidken. Ennek az istennek az imdata nagyfok nfelldozst
kvn. Az hhall dicsretes hallnak szmt, s ez bizonytja a
Zhakata irnti hsget. Azok a csaldok, akik rszeslni
kvnnak istenk kegyben, ki kell vlasztaniuk egy
csaldtagjukat, hogy hallra hezzen, amg a tbbiek esznek.
Egy tipikus otthon tmve van vallsos trgyakkal. A
vendglt kehely az egyik legrtkesebb ilyen trgy, amivel
egy csald rendelkezhet. Ez az ivkupa egy olyan csaldtag
koponyjbl kszlt, aki sajt akaratbl henhalt Zhakata
kegyrt, s ezt minden vendgnek felknljk.
A ghennaiak rzketlenek s nagyon vatosak. Annyi
hallnak voltak szemtani, hogy megkemnyedtek ilyen
tekintetben. Mg a gyermekeknek sem adnak nevet, amg el
nem rik a hatves kort, mivel sokan nem lik tl ezt a kort.
A ghennaiak trelmesek a klfldiekkel szemben, amg
azok betartjk Zhakata etikettjt. Idnknt a sziget minden
ltogatjtl elvrjk, hogy bjtljenek. Mivel a tlslyossg
obszcn s szentsgtro, a kvr idegenek reakcibntetst
kapnak, az elhzottsg foktl fggoen -1 - -3 krli rtkeket.
Honos Jtkos Karakterek: A ghennai szlets hsk
brmely karakterosztlyba tartozhatnak. A papoknak egybknt
Zhakata, a Gondoskod hvnek kell lennie. Ezek a karakterek
mg hisznek abban, hogy Zhakata, a szrnyisten egyszerre
Pusztt s Gondoskod, habr ez a hit vekkel ezeltt
eretnekk lett nyilvntva Yagno ltal. Ennek eredmnyekppen
a Gondoskod hvei jrszt elmenekltek a vrosbl s
rejtzkdve lnek. A ghennai karakterek szabadon megkapjk
a sivatagi tlls kpzettsget.
Emltsre mlt szemlyek: Habr Yagno s papsga
GHenna megkrdjelezhetetlen urai, egy Sakl nev ravasz
bandavezr tvette a irnytst a Klso Fldek nhny rsze
felett. Egy 6. szint tolvajn megedzdtt a ghennai Kls
Fldeken tlttt letveiben s egy ember - mongrel - kobold

GHenna ura
Yagno Petrovna
11. szint ember pap,
Vdekezsi osztly
Mozgs
Szint/leterkocka
leterpont
Tmadsi kd
Tmadsok szma
Sebzs/tmads
Specilis tmads
Specilis vdekezs
Mgiaellenlls

86

trvnyes gonosz
10
Er
12
gy
11
Eg
45
Int
14
Bl
1
Kar
Fegyvertl fgg
tvltoztat rints
Varzslatok (7/5/4/3/2)
Nincs

13
11
14
12
15
18

Rmszigetek
Yagnonak hossz, szntelen, keskeny arca van, amely inkbb
vkony vonalakkal barzdlt, mint kiemelked dudorokkal teli.
Vralfutsos szeme ltalban csak rsnyire van nyitva, vkony
ajkai szles, res grimaszba hzdnak. Yagno mindig
papcsuht visel, leggyakrabban vrs vagy narancs
selyemkpenyt - mint a ghennai papsg tbbi tagja - s szk
csuklyt, ami csak az arct hagyja szabadon. A csuklya felett
klns gyrdsekkel teli sapkt visel. Egy paszomnyokkal
s gyngykkel dsztett pnt van a bal vlln, amely a jobb
karja alatt vknt folytatdik. A legkisebb gyngyk emberi
fogak.
Httr: A Petrovna famlia Baroviban lt, amikor a rgi
csatlakozott Ravenlofthoz. Nhnyukat a Ravenloft Kastlyban
temettk el, de a tbbi a hegyekbe hzdott fel tllni, hogy
tvol maradjanak a gonosz kastlytl. Ez az izolci vezetett a
beltenyszethez.
Yagno 674-ben szletett, s mint minden gyermek, a
csaldjtl kapta zavaros eszmit. A btyjai mindig megalztk
s megvertk. Egyedl, vagy a sarokba bjva Yagno
kpzeletbeli szemlyekhez gagyogott s rettegett a nem ltez
szrnyektl. Huszonkt ves korban egy oltrt ptett egy
barlangban s elkezdett llatokat ldozni Zhakatnak, egy nem
ltez istennek, akinek Yagno az lett ajnlotta fel. Huszonht
vesen megprblta ugyanezt a nvre jszlttjvel, mire a
Petrovna csald kitasztotta t a Kdkbe. Ravenloft elfogadta
Yagnot s egy fldet ksztett a szmra, ahol folytathatta azt,
amit flbe kellett hagynia Baroviban - egy hamis, nmaga
ltal krelt isten imdatt.
Nem sokkal GHenna megszletse utn Yagnoban ktelyek
tmadtak Zhakatval kapcsolatban. Csodlkozott azon, hogy az
istensge sohasem beszl vele direkt mdon, ezrt felbrelt egy
varzslt, aki az lltotta, hogy van ereje megidzni Zhakatt.
Valjban a varzsl egy nalfeshneet idzett meg, egy Malistroi
nev dmont. Malistroi kijelentette, hogy Zhakata hamis s
sohasem ltezett. Yagno feldhdtt, meglte a varzslt s
otthagyta a dmont a varzskrbe brtnzve.
Krlbell t vvel ksbb Malistroi megszktt s
megprblta uralma al vonni GHennt s meglni Yagnot, s
ekzben a birodalom jelents rszt feldlta. Yagnonak
ppencsak sikerlt elpuszttani a dmont, de GHenna mig
rzi a tallkozs nyomait. Kis id mlva Yagno elhitte, hogy a
gyzelme Zhakata beleegyezsnek jele, de ez a bizalom rvid
let volt.
Jelenlegi helyzet: Yagno hiszi, hogy Zhakata prftja, az
egsz birodalma eme hamis isten imdata kr plt. A
Ravenloft Magjtl val lland izolci miatt Yagno vallsi
ktelyei felersdtek. Mg mindig fl, hogy Malistroi
gnyoldsa igaz s Zhakata nem ltezik. Nvekv ktelyeit
elnyomand, Yagno egyre fanatikusabban s makacsabbul
ragaszkodik flrevezetett hithez.
A hatrok lezrsa: Amikor Yagno le akarja zrni a
birodalmt, gnyold llati koponykbl ll fal jelenik meg
minden karakter eltt, aki szz lbnyira megkzelti a hatrt. Ez
a fal egszen a mennyekig nylik s nincs mgia vagy izomer,
amely elmozdthatn. Amint a karakter visszafordul GHenna
fel, a fal eltnik.
Harc: Yagno Petrovna egy 11. szint Zhakata pap s a tr
mestere (Zhakata nem ltezik, Ravenloft adta Yagnonak a
varzslatait). A szfri: minden, bjols, harc, elemi, gygyts
(csak megfordtva) s idzs.

Yagno Petrovna

87

Rmszigetek
ICath

GHenna urnak tovbbi kpessgei a temploma tetejn ll

nagy Oltrtl szrmaznak. Hogy hasznlhassa ezeket a
kpessgeket, szz yardnyi tvolsgban kell lennie az Oltrtl
(vagy egy darabjtl). Egy olyan szemly elleni hasznlathoz,
aki ellenll, Yagnonak elszr egy sereg hv eltt kell eladst
tartania.
Az Oltrtl szrmazik az a kpessge, hogy Yagno egsz
tmegeket tud elbjolni. Brki, aki hallja a prdikcijt tbb
mint egy krn t, varzsellenllst kell dobnia, klnben
szemly bvlse varzslat hatsa alatt fog llni. A helyiek
szmra az idtartam duplzdik, az idegenek szmra viszont
cskken: hnapokbl hetek, hetekbl napok, napokbl rk
lesznek csak.
Van egy olyan klnleges kpessge is, hogy emberszer
lnyeket mongrelekk tud vltoztatni (ld. a Szrnyknyvet). Ezt
naponta hromszor tudja megtenni, csak ujjaival meg kell
bknie a lny halntkt s mellkast. Az ldozatainak nincs
mentdobsa. Yagno brmikor meg tudja fordtani az eljrst
egy jabb rintssel, de ezt sohasem teszi. Az egyedli md az
ldozat eredeti alakjnak visszalltsra egy tokeltvolts egy
szlvihar kzepn, vagy egy msok tvltoztatsa varzslattal.
Ez a hatalom senkit sem tud tvltoztatni, ha nem hisz
Zhakatban. Az gy krelt mongreleket ezutn kihajtjk a
pusztba.
Vgl, Yagno hrom pont bnuszt kap a Vdelmi Osztlyra
s minden mentodobsra, ha az Oltr hatkrn bell van. Az
Oltr regenerlja is Yagnot, krnknt 1 letponttal.

A fld: ICath az rnyas erdk birtoka, ahol az g mindrkk szrke a fenyeget fellegektl. Tsien a Csontok Palotjban
l, ami egy hatalmas kastly, lnyai krinek csontjaibl
felhzva. Hajukbl sznyegeket, hsukbl ruhzatot ksztett,
vrkkel festette be a falat hrom lenya, Sikoly, Gyllet s
Bosszsg gynyrsgre.
A Csontok Palotjt ngy szently veszi krl, mindegyikben
Tsien egy-egy harangja lg, amik lenyai szellemhez vannak
ktve. Ezeket gy hvjk, hogy az tlet harangja, a
Disszonancia harangja, a Hitszegs harangja, s a Siralom
harangja. Ha valaki meg akarja lni Tsient s gonosz lenyait,
elszr a harangokat kell megsemmistenie, de csak a
dezintegrci, korltozott kvnsg s a kvnsg varzslatok
pusztthatjk ezeket el. Ha mind a ngy harang megsemmislt,
Tsien halandv vlik. Ha Tsienen kvl brki 30 mterre
megkzelti az els hrom harangot, azok kongani kezdenek,
br ezt egy csendvarzs semlegestheti. A harangok mentje
akr egy 16 D-s szrny.
Az tlet harangjnak kongsa minden krben megidz egy
trollt. Ha a harang megsemmisl, Sikolyt is meg lehet lni. A
Disszonancia harangja vegyes hangok les kakofnijval zg.
Aki 30 mternl kzelebb kerl hozz, eltelik gyllettel, s -2vel kell sikeres mentdobst tennie varzslat ellen, klnben
elfogja a harci dh s megtmadja a legkzelebbi llnyt. Ha
ezt a harangot megsemmistik, Gylletet is meg lehet lni. A
Hitszegs harangja hideg, kemny hang llekharang. Ezt
ngy Ravenloft elementl rzi (lsd Ravenloft Szrnyknyv I s II), amik mgikusan ott teremnek, amikor a
harang zgni kezd. Minden kongs 10 P-t ad vissza egy srlt
elementlnak, mg 3 pontnyi sebzst okoz a betolakodknak a
hatskrn bell. Ha ezt a harangot megsemmistik,
Bosszsgot is meg lehet lni.
A Siralom harangjba van zrva Tsien jsgos lenynak,
Csalognynak a lelke. Ez a harang mindig megszlal, ha
brmilyen nem j jellem lny (Tsien Chiangot kivve) 30
mterre megkzelti. Kongsa 3k6 pontnyi srlst okoz krnknt, s ennek ktszerest minden lholt s alsbb ltskrl
szrmaz teremtmnyen. Azonban a harang nem sebzi a j
jellem lnyeket.
Csalogny haland teste, ami egy nimfhoz vlt hasonlatoss, egy pkhlszer anyagbl kszlt, magas torony
tetejn van bezrva. (Tsien lltsa szerint a tornyot a frfiak
megtrt fogadalmai alkotjk, ez az egyetlen anyag, amibl a
vilgnak vgtelen tartalkai vannak.) Csalogny dalai rkk
radni fognak a toronybl, gynyrsges bbjt bocstva
minden hallgatra. Akaratlagosan ki is vettheti nmagt,
ezltal l dall vltozva. Gyakran vndorol ICath fldjn
ebben a csillog, teri formban, akaratlanul is desanyja
gytrelmes lelsbe csbtva a frfiakat. A Megtrt
fogadalmak tornynak lpcsi vgtelenl kgyznak, ezrt a
torony megmszsnak egyetlen mdja a tallkozs
Csalognnyal nek formjban, aztn arra knyszerteni, hogy
vltozzon risi madrr, s gy meglovagolva jutni fel a torony
tetejre.
A szentlyeken kvl ngy erdliget vdi ICath bejratt.
Minden ligetben ll egy specilisan elvarzsolt gymlcsfa,
amit ngy gonosz ent vdelmez. A Falnksg fjnak
gymlcst fogyaszt szemlynek sikeres mreg elleni
mentdobst kell tennie, klnben annyira megszllott lesz,
hogy mindenkivel hallig harcol, aki megprblja meglltani

88

Rmszigetek
habzsolsban. Ennek tetejbe soktucatnyi harcos kzd rksen, mert brki, aki egy ilyen csatban hal meg, automatikusan
feltmad. Aki a Vg nlkli siralom fjt 30 mterre
megkzelti, annak sikeres kvvls elleni mentdobst kell
tennie, klnben a bnat lesz rajta rr. Ezek az emberek ott
lnek, sznalmasan ontjk knnyeiket, s csupn a fa levelein
lnek. A Mreg fja egy hihetetlenl mrgez narancsfa. Azok,
akik megeszik gymlcst, sikeres mreg elleni mentdobst
kell tennik -6 bntetssel, klnben azonnal meghalnak, s
azok, akiknek ez sikerlt, 1k6 P-t vesztenek vgrvnyesen. A
Durvasg fja gymlcsnek elfogyasztsa gonosz gondolatokat ltet elfogyasztjnak fejbe. Az ldozatoknak sikeres
varzslat elleni mentdobst kell tennik, klnben ngy napig
kaotikus gonossz vlnak. Tovbbi mentdobsokat kell tenni
minden gonosz cselekedet utn, s ha ezek egyike nem sikerlt,
a jellemvltozs maradand lesz.
Kulturlis szint: Klasszikus
A np: Senki nem l ICathban Tsien Chiangon s ngy
lnyn kvl, csak a ligetekben csapdba esett szerencstlenek.
A trvny: A fld ura Tsien Chiang, egy aljas varzsln,
akinek a neve a Toril vilgn fekv Kara-Tur fldjn majdnem a
gonosz szinonimja.
Honos jtkos karakterek: ICath fldjn nincs ilyen
lehetsg.
Tallkozsok: A ngy liget mindenki szmra veszlyt jelent,
aki erre a birtokra lp. A gonosz entek mindenkit megtmadnak, akik megsrtik a ligeteket vagy valamikpp ellene tesznek.
Mindenkinek, aki ICathra lp, tisztelett kell tennie Tsiennl, s
hatalmas ajndkokkal kell elhalmozniuk, klnben megprblja meglni ket. A frfiakat gyakran egybknt is megli.
Ajnlott olvasmny: ICath bvebben kidolgozsra kerlt a
Rmszigetek kiegsztben.

Tsien Chiang

leny kihasznlja elbvl szpsgt (nmegvltoztatssal),

elcsbtjk s vgl srba tiporjk becslett desanyjuk eltt.
Ezek a lenyok boszorkkk vltak, s nem lehet ket meglni,
amg a harangokat meg nem semmistettk.
A hatrok lezrsa: Br Tsien nem szereti, ha brki is
birtokra lp, gy ltszik, nincs lehetsge a hatrok
lezrsra.
Harc: Mivel Tsien gylli a ltogatkat, mindenkit
megprbl meglni, akit megtall. Ha a ngy harangot nem
semmistettk meg, akkor meglse utn hrom krn bell
jraformldik teljes leterponttal s minden memorizlt
varzslattal. Tsien varzsknyvei minden varzslatot
tartalmaznak minden varzsliskolbl, kivve az illzi s a
bjols iskolkat.
Tsien mg t is tud vltozni egy gonosz entt, a kvetkez
rtkekkel:

ICath ura
Tsien Chiang
20. szint ember nekromanta, semleges gonosz
Vdekezsi osztly
7
Er
11
Mozgs
12
gy
17
Szint/leterkocka
20
Eg
15
leterpont
45
Int
20
Tmadsi kd
14
Bl
18
Tmadsok szma
1
Kar
15
Sebzs/tmads
1k4 (tr)
Specilis tmads
Varzslatok (6/6/6/6/6/5/4/4/3)
Specilis vdekezs
Varzslatok
Mgiaellenlls
Nincs
Tsien Chiang egy gonosz s hatalmas varzsln, aki elhatrozta, hogy vagy minden frfit uralma al von, vagy elpuszttja
ket.
Httr: A hatalmas varzsln, Tsien Chiang gonoszsga
hrom lnyhoz foghat. A negyediknek olyan j szve s tiszta
jelleme volt, hogy anyja s nvrei nem brtk elviselni
jelenltt. Megprbltk hallra verni, aztn bebrtnztk a
Megtrt gretek tornyba. Ez volt az a tett, ami miatt a stt
hatalmak ICath fldjt a kdkbe ragadtk.
Jelenlegi llapot: Tsien Chiang rgta beteges gyllettel
viseltetik minden frfi irnt, s nem tri, hogy egyetlen frfi is
ltezzen birtokn, ha az nem fogadott neki hsget s nem
nyjtott t neki egy rtkes ajndkot. Mg ha ezeket is teszi
egy frfi, nem biztos, hogy hossz let lesz, mert a hrom

Tsien Chiang (gonosz ent): VO -3; Mozgs 12; K 12; P

96; Tm. kd 6; Tm/kr 2; Sebz 4K6 (+8 erbnusz)/4K6
(+8 erbnusz); S.T. fojt indk (egyszerre ngy ellenfelet is
kpes tmadni; minden indnak kln kell tmadst
dobnia; a megragadott ldozatok a meneklsi ksrleten
kvl semmit sem kpesek tenni; minden indnak 16 P-je
van), permetezni is kpes (10k10 savsrlst okoz egyetlen
clponton, sikeres ment mreg ellen felezi); S.V. csak +2es vagy nagyobb mgikus fegyver sebzi; Jellem SG.

89

Rmszigetek
Kalidnay

Kalidnay egy sziget, amit laza homok vesz krl. A helyiek

ezt Iszaptengernek nevezik, s nagyon nehz ezen az tkels.
Specilis eszkzk (siklhajk, vagy specilis cipk, amik a
hjr cipkre hasonltanak) szksgesek az Iszaptengeren
trtn tkelshez. A Kdk csak jszaka jelennek meg
Kalidnayban, a birtokot krlvev iszapbl szivrogva el.
Kulturlis szint: Klasszikus. (Megjegyzs: Kalidnayban az
emberek nem kovcsolnak fmfegyvereket, inkbb kvet,
csontot s obszidint hasznlnak. Ez nem a tuds, hanem a
fm hinynak ksznhet. Kalidnayban a vas ritkbb, mint a
vz.
A np: A kalidnayi np vkony br, s hajsznk a vrsesszktl a feketig terjed. A laza ruhzatot kedvelik, a nk s
frfiak kzt egyarnt npszer szoknyval s mellnnyel. Az
emberek gyakran viselnek maszkot vagy ftylat, hogy szemket
s arcukat vdjk a birtokon tcsap fut homokviharokban.
A pszionika gyakori Kalidnay emberei kzt. Valjban a
pszionikus kpessgek hinya szmt rendellenesnek a
birtokon. Msrszt a varzslkat ldzik, ha rjuk bukkannak,
gyakran levadsszk s meglik ket. Mindez azrt, mert a
mgia kiszipolyozza az letet a fldbl.
A vz az aranynl is rtkesebb. A kpkds felr egy
srgyalzssal, a srs pedig a legeslegnagyobb szomorsg
jele.
Az emberek nem imdnak isteneket, hacsak nem Kalid-Mt,
a varzslkirlyt, aki varzsert biztost szolglinak, a templomosoknak. Ms papok nagyon ritkk, s k is elemi erket
szolglnak.
Artan-Ak lakosai megvetik a vroslakkat. Ezen a kisebb
teleplsen gy tartjk, hogy Kalid-Mt Thakok-An, a ftemplomos bitorolja. Br nem szeretik a varzslkirlyt, problmikrt a templomost hibztatjk. A renegtokat s lzadkat trt
karokkal vrjk, viszont az alvilgot alaposan megnyirbltk a
temlomos kmek.
Az arnaharc a kalidnayi emberek npszer szrakozsa. A
polgrok rmre az eltlt bnzk hetente egyszer egyms
ellen harcolnak.
Honos jtkos karakterek: Kalidnay a Dark Sun kampnyhelysznrl szrmazik, ezrt az innen szrmaz karakterek
hasznlhatjk ezeket a szablyokat. A thri-kreeneken kvl
minden Dark Sun jtszhat faj megtallhat errefel. Az Erk
figyelmnek felkeltsre az esly az alkalmazott varzslat
szintjnek megfelel szzalk.
Fontosabb szemlyek: Egy banshee ksrti a vros s az
Artan-Ak kzti pusztkat. egy Uran-Tor nev elf templomos
volt, aki hen szolglta Thakok-Ant, s hsgrt az letvel
fizetett.
A trvny: Kalidnay ura vitathatatlanul Kalid-Ma, s a lakosok
istenknt tisztelik t. Azonban tbb mint hsz ve visszavonultan l. Hsges ftemplomosa, a flelf Thakok-An az egyetlen,
aki lthatja t, s hatrozatait tntorthatatlanul elfogadtatja.
Tallkozsok: Kalidnayiakkal mindkt teleplsen lehet
tallkozni. A karakterek a vrosban 40% esllyel tallkozhatnak
templomosokkal, akik minden idegent megprblnak elfogni,
akiket ksbb Thakok-An hallgat ki, s lehet, hogy az arnba
kld harcolni. Ami kevs vadllat ltezett elzleg a birtokon,
mind le lett vadszva, s kihaltak.
Ajnlott olvasmny: A Dark Sun kampnyhelysznben lehet
olvasni Athas durva vilgrl, ami Kalidnay mintjul szolglt.

A fld: Kalidnay idjrsban a szlssgeket lehet tanulmnyozni. Nappal egy roppant vrs nap sti a fldet, 45 Celsius
fokig s mg tovbb emelve a hmrskletet. Hrom zldes
hold emelkedik az jszakai gboltra, amg a hmrsklet kis
hjn fagypontra hl.
Kalidnay birtokn a tlls minden karakter szmra nagy
kihvst jelent. Vizet csak kt teleplsen, Kalidnayon s ArtanAkon tallni, sehol mshol. Folyamatosan szl fjja a
homokdnket, port hintve az utazk szembe s kimarva
brket.
Kalidnay vrosa egy szlesen elterpeszked hely, ami egykor
tizentezer embernek adott otthont, br most elgg
elnptelenedett. Durvn kt-hromszz f lakik erre. Kalidnay
kzpontjban ll egy zikkurat, egy gondosan megmunklt,
tbb mint szz mter magas plet, amit egy palotaegyttes
vesz krl. Ezek az egyetlen j llapotban lv pletek a
vrosban, ahol is a fld uralkodja s varzslkirlya, Kalid-Ma
lakik. A polgrok legnagyobb erfesztsei ellenre a vros
krnyki fldeken folyamatosan gyenge a terms.
Csak ktszz ember lakik Artan-Akban, br az kzssgk
krl vannak a legjobb termfldek a birtokon. Az itt ellltott
telnek tbb mint ktharmadt Kalidnayba kldik a vros
elltsra. Artan-Ak lakosai ezt nem nknt vllaltk magukra;
rendszeresen felfegyverzett karavnokat kldenek, hogy a
termst a vrosba ksrjk. Artan-Akban sokan heznek, hogy
ellssk Kalidnay polgrait.

90

Rmszigetek
Kalidnay ura
Thakok-An
12. szint flelf templomos/12. szint pszionicista,
trvnyes gonosz
Vdekezsi osztly
10
Er
9
Mozgs
12
gy
13
Szint/leterkocka
12
Eg
12
leterpont
45
Int
14
Tmadsi kd
14
Bl
16
Tmadsok szma
1
Kar
13
Sebzs/tmads
1k6-1 (csontbunk)
Specilis tmads
letszvs, papi varzslatok (8/7/5/3/2)
Specilis vdekezs
papi varzslatok
Mgiaellenlls
Nincs
PSP
143

Psychokinesis: telekinesis, ballistic attack, molecular agitation

Psychometabolism: animal affinity, adrenalin control, body
control, body weaponry, cell adjustment
Psychoportation: teleport, dimensional door, teleport trigger
Telepathy (primary): domination (+1), probe, mind link,
conceal thoughts, contact, ego whip, id insinuation, invisibility
(+1), mind bar, phobia amplification.
Defense Modes: mind blank, thought shield, mental barrier,
tower of iron will, intellect fortress

Thakok-An egy 180 cm magas, tlagos testfelpts flelf n.

Befont haja hossz s fekete, ami kihangslyozza szemeinek
srga sznt.
Az athasiak tbbsghez hasonlan is maszkot visel. Egy
kkves brdarab fedi arcnak fels felt, amin kt nyls van a
szemei szmra, s egy szles hastk az orrnak. kes fejdszn
hrom orom vonul a homlokrsztl a tarkig. Vaktan fehr,
lazn leoml kpeny teszi teljess ltzett. Egy aprlkosan
faragott szimblumokkal s pecstekkel teli csontlndzst
hordoz magval, amit hivatali jelkpnek tekint, br valjban
nem az.
Httr: Athas vilgn egykor ltezett egy Kalidnayknt
ismert nagyvros, egy vreskez varzslkirly, Kalid-Ma irnytsa alatt. Hres volt szigor trvnyeirl s mg szigorbb
bntetseirl. Mg sajt templomosai - azok az emberek, akik
a vrost mind vgrehajtkknt, mind vallsi vezetkknt
szolgltk - sem voltak kivtelek a trvny all. gy Kalidnay
egy szigor, m tiszta vrosknt szerzett magnak hrnevet,
ami ritkasg Athason.
Leghsgesebb templomosa Thakok-An volt. Egy romlott
nszemly, aki a rendeletek fanatikus kiknyszertsvel s
Kalid-Ma ernyeinek folyamatos dicsretvel tartotta meg
beosztst. Neki knny volt a dicsretek zengse, mert
mindennl jobban kvnta kirlyt.
Kalidnay varzslkirlya pratlan volt a kisajtol mgiban
(egy Athasra jellemz mgiafajta, aminek a segtsgvel a
varzsl a varzslathoz szksges energit a krnyezetnek
leterejnek elszipolyozsval szerzi). S tnyleg olyan ers volt,
hogy a tbbi vros varzslkirlyai fltek tle, s meglst
terveztk.
Thakok-An rjtt a tervkre. Azonban ahelyett, hogy
elmondta volna Kalid-Mnak, inkbb azt tervezte, hogy
egymaga megmenti, ezltal szerezve meg halhatatlan hsgt.
Majd belerlve a gondolatba, hogy elvesztheti, elkezdte
tanulmnyozni a kirlyi palotban trolt misztikus kteteket, s
megtanulta, hogyan gyorstsa fel a folyamatot, amibe kirlya

Thakok-An
mr belekezdett - tvltoztatni egy athasi srknny, a vilg
legersebb teremtmnyv. Az ra magas lehetett, de nem
habozott megfizetni.
Amint Kalid-Ma vgrehajtotta srknny fejldsi folyamata
rszeknt az jszakai ceremnijt, Thakok-An felvitte sajt
csaldjt a varzslkirly zikkuratjnak tetejre, s szrny
mdon egytl-egyig vgzett velk. Amint sajt anyjnak vre
vrsre festette Kalid-Ma zikkuratjnak kveit, bevgeztette az
alant foly ceremnit. Gytrelmes sikolyok szlltak fel a lenti
vrosbl, amint a zikkurat megrepedt s hatalmas kisajtol
mgiahullmok sprtek vgig egyms utn a vroson. A
kalidnayi emberekbl minden leter elszllt. Thakok-An az
sszeoml plet tetejn kuporogva arra gondolt, hogy valami
nagyon flresikerlt. Olvasmnyai alapjn a zigguratnak nem
lett volna szabad megrepednie s senki msnak sem lett volna
szabad meghalnia, s Kalid-Mnak t kellett volna vltoznia.
Thakok-An az sszeomlott zikkurat romjai kzt bredt,
miutn egy lezuhan kdarab eltallta s eszmletlenl esett
ssze. Kalidnay utci lettelennek tntek. Azonban a palotatoronyba felmszva fnyeket s fstt ltott a vros hatrban.
Tovbb nzeldve szrevette, hogy Kalidnay egy iszaptenger
kzepn fekszik egy sksgon. Ms fld egy irnyban sem
ltszott.
Egy teljes hnap tisztogats s a zikkurat jjptse utn
Thakok-An a fldalatti tjrkban megtallta varzslkirlyt.
Kalid-Ma teste vltozatlan volt, br az idk vgezetig elaludt.
Jelenlegi helyzet: Eddig nem volt az a hatalom, ami
felbreszthette volna Kalid-Mt, s mr Thakok-An sem tudja,
tnyleg ltni akarja-e bren. Ebben az llapotban Kalid-Ma
egyedl Thakok-Antl fgg.

91

Rmszigetek
esetben rettenetesen flnek a raglyoktl, s ahnyszor egy
beteg ember kzelbe kerlnek, flelemdobst kell tennik (+2
bnusszal). Viszont a felsbb osztlybli karakterek ktszerannyi indul pnzzel rendelkeznek. Az alsbb osztlybli
karakterek -1 Karizma bntetst szenvednek, mert a rothad
szemt bze lengi krl ket a hinyos szemlyes higinia
miatt. Mivel k folyamatosan ki vannak tve Nosos egszsgtelen krlmnyeinek, ellenllv vltak mindenfle ragllyal
szemben. Ezrt mreg ellen kapnak egy +1-es bnuszt, ha
brmilyen fertz anyaggal kerlnek szembe, amit baktriumok vagy vrusok terjesztenek.
Tallkozsok: Nosos vrosban a karakterek rispatknyokkal, otyugh-okkal, trgyafrgekkel s egyb fertzsterjeszt lnyekkel tallkozhatnak. A vroskrnyki hatalmas
szemtdombok kzelben a karakterek nagy valsznsggel
tallkozhatnak kanniblzombikkal, hullavadszokkal s
geistekkel. A krnyk egyben egyre tbb vrpatknynak is
otthont ad.
Ajnlott olvasmny: Nososrl s urrl tovbbi rszleteket
az Islands of Terror kiegsztben tallhatsz.

Kisajtol termszete miatt Kalid-Ma alvsa kzben sztnsen a krnyez letert csapolja meg, hogy ltezst biztostsa.
Ha ellts nlkl maradna, Kalidnaybl lassan hamu s csont
maradna.
Hogy megvdje a maradk termfldet, Thakok-An rendszeresen tart harcokat a vrosi arnban. Rjtt, hogy az
arnban letket vesztettek letereje fenntartja Kalid-Ma
hatalmt. Amg biztostja ezt az letert, Kalidnayban mindenki
biztonsgban van, fleg Thakok-An.
Thakok-An fl a varzslktl, fleg a kisajtolktl. Ha csak
egyetlen kisajtol tl sokat varzsol, az egsz trkeny korendszer felborulhat. S mivel minden varzsl egy potencilis
kisajtol, mindet az arnba kldi.
A hatrok lezrsa: Thakok-An kpes egy csillog hfalat
vonni a szigetet krlvev iszaptengerbe, a szigettl 30 mterre
kezdden. Az els 3 mteren minden lny 1k6 pontot
sebzdik, a msodik 3 mteren 2k6 pontot s gy tovbb. A
tzre vagy hre immunis lnyek kettvel kevesebb kockval
sebzdnek.
Harc: Thakok-An elismert pap s pszionicista. Nincs ms
specilis kpessge.

Nosos ura

Nosos

Malus Sceleris
1. szint ember harcos, semleges gonosz
Vdekezsi osztly
9
Er
Mozgs
12
gy
Szint/leterkocka
1
Eg
leterpont
14
Int
Tmadsi kd
19
Bl
Tmadsok szma
1
Kar
Sebzs/tmads
1k6 (rvid kard)
Specilis tmads
fertzs
Specilis vdekezs
Bjols
Mgiaellenlls
20%

A fld: Ez Ravenloft egyik legvisszatasztbb birtoka. Amikor itt

felemelkedtek a Kdk, senki sem vette szre; a finomtkbl
s a folyamatosan g szngetkbl felszll fst eltakarta az
egszet. Rothad komposzt, elvezetetlen szennyvz s hatalmas
szemthegyek folytogatjk Nosos vrosnak utcit, ami
majdnem az egsz birtokot alkotja. Mindent srgsszrke
korom bort, s mindig sok szz kmny ontja a sr fekete
fstt.
A vros krnyki vidk tbb mllflben lv szemtdombnak is otthont ad, amikben sok elhallozott polgr teste is
megtallhat. Csak a kevs, fallal krlvett birtokon lehet
zldell nvnyekkel tallkozni, de mg ott sem lehet
meneklni a bz ell.
Kulturlis szint: Renesznsz
A np: Nosos hatszz lakosa ltalban spadt br, kk
szem s vkony haj. Nyomorult, alval npsg, akik nem
trdnek ms letvel, s csak a sajt boldogulsukat keresik.
Gyakran kegyetlen csnytevseket kvetnek el sajt
mulatsgukra.
A szocilis elrejuts egyik mdja Nososban a
gazdagoknak tartott maszkablokra val ltogats. S
br egyedl a gazdagok kapnak meghvst, gyakran a
szegnyek is megprblnak beosonni a blokra.
Rendszerint mr a bzkrl is azonostani lehet ket,
de nhny rendszeresen frdik, hogy szrevtlenl
bejuthasson. A gazdagok hihetetlenl paranoid
mdon gy tartjk, hogy a szegnyek gygythatatlan
fertz betegsgeket terjesztenek.
A trvny: Nosos trvnyeit a gazdagok szeszlyei
diktljk. A fld ltalnos llapota az anarchihoz
kzelt. A szegnyek gondoskodnak magukrl, a
gazdagok meg akkor hasznljk ket, amikor kedvk
tartja. A gazdagok testrei kierszakoljk
munkaadjuk akaratt.
Honos jtkos karakterek: Minden jtkos faj s
kaszt, ami Ravenlofton lehetsges, itt is elfordulhat.
A nososi karaktereknek csak 20% eslyk van arra,
hogy a felsbb osztlybl szrmaznak, s ebben az

13
15
13
19
15
20

Ez a nemtrdm, jkp fiatalember rvid, gondosan nyrt

barna hajat visel, s jl szabott, drga ruhkban jr. Gondtalanul
jr-kel, s knnyed, ntelt, nha idegest vigyora mintha az
egsz vilgot gnyoln.
Httr: Malus Sceleris kt druida gyermekeknt szletett,
akik megeskdtek, hogy megvdik erdejket. Anyja
gyermekkorban meghalt, s az apra maradt a
gyermeknevels gondja. Mivel egy druida lete nha
megterhel, apjnak ritkn volt ideje Malusra az
oktatson s fegyelmezsen tl.
Malus apja irnti gyllettel a szvben ntt fel,
mg a meglst is tervezgette, alattomos s
borzalmas gyilkossgi mdokrt kutatva knyveiben.
Nem volt benne biztos, hogyan hatna apjra a mreg,
ezrt a fertzs mellett dnttt. Amg apja odakint
vdte az erdt a kegyetlen zsoldosoktl s favgktl
(akiket Malus brelt fel), addig apja priccst olyan
takarkkal fertzte meg, amiket hallosan beteg s
halott leprsok kr tekertek. Amikor msnap reggel
knnal-keservvel felbredt az apja, Malus mellette lt,
hogy lssa halltusjt. Aztn felperzselte az erdt.
Jelenlegi helyzet: Malus mg apja meggyilkolsa
utn sem rezte gy, hogy eleget puszttotta a
termszetet. Miutn Nosos krl kiirtotta az sszes
erdt, kevs fosztogatnivalt tallt magnak. Most a
roppant jvedelmez sznbnykra, s a tbbi

92

Rmszigetek
birtokkal val kereskedelemre sszpontost. Br birtokt
elszigetelik a Kdk, a kereskedknek nem okoz gondot
megtallni az utat a Bnat tengerhez s az ji tengerhez.
Malus Scelerist lenygzik a fertzsek, s ebben a tmban
mindenki msnl tbbet tud a flskon. Rebesgetik, hogy
Nososban fertzseket terjeszt, hogy megfigyelje msokon a
hatsukat. Nhnyan azt lltjk, hogy tenyszti ki a
fertzseket.
A hatrok lezrsa: Amikor Malus le kvnja zrni a
hatrokat, hatalmas, bzl szemthegyek szkkennek el a
birtok krl. Ezek az orrfacsar halmok hsz mter magasan
tornyosulnak, s hogy megakadlyozzanak minden tmszsi
ksrletet, meredeksgkkel a leomlssal fenyegetnek. A
szemt les darabjai minden megtett 30 cm utn 1k6-ot sebez,
mg a mgikus anyagokat is tvgva. A meneklni
szndkozknak sikeres mentdobst kell tennik mgia ellen
-4-es bntetssel, klnben a fertzs okozsa varzslat
ertlent hatsval kell szmolniuk. Akik elrik a tetejt,
kegyetlen szlroham sodorja ket vissza (nincs ment) s 8k6ot sebzdnek.
Harc: Malus nem rendelkezik ltvnyos mgikus hatalommal, s mg csak nem is j harcos. Egyedli kpessge
gniuszban, ravaszsgban s alkuszi kszsgben rejlik.
Amikor gy nz ki, hogy elkerlhetetlen a harc, Malus a bjolsi
kpessgt hasznlja. Az ldozatnak -4-gyel kell mentdobst
tennie mgia ellen, klnben teljes mrtkben szolgjv vlik
1k4 napra. Br ennek a hatalomnak a hasznlata hasogat
fejfjst okoz neki mg rkkal utna is, nincs korltja a
hasznlatok szmnak. Ha szksges, fertzs kpessgre is
tmaszkodhat. Ez a kpessg hasonlt a papi fertzs
okozshoz (legyengts), de annl tszr hatkonyabb. A
kvetkezmnyek azonnal megmutatkoznak, s hacsak Malus
nem engedlyezi, akkor ezt nem lehet kikrlni, csak egy
korltozott kvnsg vagy kvnsg varzslattal.

Malus Sceleris

nhnyra mg azt is lehet mondani, hogy szikr - s ltalban

j egszsgnek rvendenek. Ez a birtok a Gtikus Fld
helysznbl lett kiszaktva, s itt az olasz nyelvet beszlik. A
legtbb hsnek, aki elri a szigetet, mgikus mdozatokkal kell
kommuniklnia vagy mskpp rteti meg magt.
A Kdkbl elbukkan ltogatkat flve fogadjk s arra
sztnzik, hogy tvozzon, mieltt tl ks lenne. Ha
lekzdttk a nyelvi nehzsgeket, akkor elmondjk, hogy tz
ve a gyermekjtkok letre keltek s megltek minden
felnttet. A gonosz jtkszerek legersebbike, Malign, a
carrionett mg mindig ltezik. Valahol a faluban rejtzik, s csak
akkor bukkan el, amikor az Odiare-be rkez ltogatkkal kell
vgeznie.
Honos jtkos karakterek: Az shonos odiare-iek
iskolztats nlkl nnek fel, ezrt nem lehetnek varzslk,
sem papok. Tovbb brmilyen nemfegyveres kpzettsg, ami
sok tanulmnyt ignyel, nem elrhet ezeknek a
karaktereknek. (A mestersgek lehetsgesek, mert sok
gyermeket tantottak a szlei.) Az rs/olvass kt kpzettsgi
pontot ignyel az itt szletetteknek. Csak olaszul beszlnek a
jtk kezdetekor, de ms nyelveket is megtanulhatnak a
kampny folyamn. Odiare vrosi jellege kizrja a kszkat.
Fontosabb szemlyek: A falut Giselle Velutto (tizennyolc
ves) s frje, Rudolfo (huszonkt ves) vezetik, akik els
gyermekket vrjk. Mindketten 1. szint tolvajok. Giselle egy
elbvl szpsg, br komor s visszahzd. Rudolft stt

Odiare
A fld: Ez a kis Sziget csupn egyetlen falubl ll. A Kdk
folyamatosan krlveszik ezt a szigetet, s kdgomolyagok
kapaszkodnak a hzak tetibe. Naponta hat rt sti a spadt
Nap a fldet, mieltt teljes sttsg borulna a birtokra, s ami
sohasem kpes elzni ezeket a prkat.
A legtbb plet kt emelet magas. Egykor fehrre meszeltk ezeket, m a fests sok helyen lemllott, felfedve az alatta
lv szrke, rothad deszkkat. A zsindelytetkn lyukak
ttonganak, az alanti helyisgeket kitve az elemek szeszlynek. Br van pr rendben tartott kert, az itt termesztett
zldsgek s gymlcsk kicsik s betegesek.
A falu ftern egy szkkt ll, rajta egy ni szoborral,
akinek a bnat vsett rkokat arcra, s gy tart a karjban egy
marionettbbut, akr egy gyermeket. A tr egyik rszn kigett
romok vannak.
Kulturlis szint: Kzpkori (Megjegyzs: Mieltt a
Rmszigetek egyikv vlt volna, a kzssg renesznsz szinten
volt, szval lehetsges olyan hasznlaton kvli trgyakra
bukkanni, amik magasabb kulturlis szintet feltteleznek.)
A np: Odiare egsz npessge tvenegy fiatalbl ll, fleg
tizenketttl huszont vesekig, br egy kevs plys s
kisgyerek is akad kztk. Mindnyjan j erben vannak -

93

Rmszigetek
Odiare ura

s baljslat leveg veszi krl, de valjban elg trsasgkedvel ember.

Az egyetlen felntt tll Guiseppe a jtkkszt, aki
Malignt is ksztette. Az regember vglegesen megrlt, s
bevackolta magt az egyik hzba, ahol folytatja a jtkksztst.
A trvny: Amikor Odiare gyermekei rjttek, hogy vagy
gondoskodnak sajt magukrl, vagy henhalnak, meglepen
szervezett vltak. Az t legidsebb gyerek elkezdett a kertekkel
foglalkozni, s a maradk lelmet adagokra osztottk. Odiare
minden lakosnak meghatrozott feladata volt minden nap,
ami a szvstl a tetfoldozson keresztl a gymlcsszedsig
terjedt. Amikor egy gyermek elri tizenharmadik letvt (azt a
kort, ami fltt Malign meglt mindenkit), a ktelessgek
elmulasztsrt pincbe zrs lesz a bntetse. Malign szintn
errefel rejtzik, a csatornkon keresztl osonva pincbl
pincbe. Esetenknt megli a lustlkodt. Ismtelt vtkekrt a
Kdkbe szmzik a bnst.
Tallkozsok: Az odiare-iek bksek s egyszerre egy 1k4es csoportjukkal lehet tallkozni. A birtok hemzseg a
hzikedvencektl, mint a kutyk, macskk s fehr egerek.
Odiare-nek nincsenek szrnyei Malignnak s egy tucatnyi
carrionettnek ksznheten. (Bvebben lsd a Ravenloft
Szrnyknyv III. ktett ezt a kivteles bbuglemet
illeten.)
Ajnlott olvasmny: Odiare eredetrl bvebben a The
Created (A ksztett) c. modulban lehet olvasni. Guiseppe
nhny rossz hr teremtmnye a Forged of Darkness
(Sttsgbl kovcsolt) c. kiegsztben szerepel.

Malign
Carrionett, kaotikus gonosz
Vdekezsi osztly
4
Er
9
Mozgs
9
gy
13
Szint/leterkocka
6
Eg
leterpont
30
Int
16
Tmadsi kd
15
Bl
10
Tmadsok szma
1
Kar
25
Sebzs/tmads
1k3
Specilis tmads
Gnyols s Ott ellenllhatatlan
tnca, bbumegelevents, bnts
Specilis vdekezs
Immunis a mregre, elektromossgra,
hidegre s a legtbb varzslatra.
Mgiaellenlls
Nincs
Malign egy 30 cm magas fa marionett, amit egy boldog,
kedves kisfi mintzatra faragtak s festettek. Laza, zld
rvidnadrgot, fehr rvid ujj inget, hossz ujj kabtot s
egy kalapot visel, amibe egy fehr tollat tztek.
Malign hangja akr egy nyolcves gyerek; magas hang,
kicsit sipt. Azonban remek sznsz, s a hangja lehet kedves,
bartsgos, bnatos, naiv, erszakos vagy ingerlt. Viszont
nem tudja msok hangjt utnozni.
Malign teste s arca tucatnyi kidolgozott rszt tartalmaz.
Szemldkt, ajkait, szjt s ujjait egymstl fggetlenl tudja
mozgatni. Ez nagy kifejezkpessget s frgesget klcsnz
neki.
Httr: Malign Guiseppe jtkkszt keze munkja. Az az
eszement vgy vezrelte, hogy kszt magnak egy figyermeket, s Guiseppe olyan marionettet ksztett, amilyet senki ms,
annyira megmunklt testtel, ami majdnem gy tudott
mozogni, mint egy valdi ember. Gyermek irnti vgya annyira
ers volt, hogy felfigyelt r egy rnykhatalom, ami egyfajta
letet lehelt a bbuba.
Guiseppe elragadtatsa nem ismert hatrokat. A bbot
Figlinak nevezte, s elhalmozta szeretettel. Munkja feletti
rmben Guiseppe bemutatta a vrosnak Figlit. Amg a
jtkkszt rajongott teremtmnyrt, a falusiak nagy rsze
nem osztozott rajongsban. Kznyk rbresztette Figlit,
hogy neki nem igazi lete van. Figli meggyllte Odiare
felntteit, amirt ezt felismertettk vele. A gyerekekkel ms volt
a helyzet, mert szerintk valdi volt s lt. A bbu szerette a
gyermekeket, k pedig viszontszerettk.
A bbu, hogy bosszt lljon, kitltt egy rdgi tervet, hogy
meglje Odiare felntteit. Ha csak a gyerekek maradnnak,
akkor megkaphatn mindazt a rajongst, amit gy rzett, hogy
megrdemelt. Figli arra knyszertette Guiseppt, hogy mg
tbb hozz hasonl bbot ksztsen. Azonban azok, ahelyett
hogy Figlihoz hasonlan ltek volna, hidegek voltak s
embertelenek. Guiseppe rmletre azok csak Figlinak
engedelmeskedtek, tudomst sem vve teremtjkrl.
Egy elads alatt Figli carrionettjei (ahogy nevezte a
bbokat) megltek minden ltez felnttet, csak a
gyermekeknek kegyelmeztek. Ez a tett volt az oka, hogy a Stt
Hatalmak Odiare-t a Rettegs flskjra hztk, tadva
Figlinak sajt birtokt. A rettenetes esemny alatt Figli
elnevezte magt Malignnak. A carrionettek tovbbmentek,
hogy ms felnttek utn nzzenek, s tvve testket Odiare j
felnttjei legyenek, akik Malignhoz hek maradnak.

Malign

94

Rmszigetek
Malign pedig megprblta tvenni Guiseppe testt, de
rjtt, hogy kptelen r. A carrionettek kzl az egyetlen, aki
arra krhoztatott, hogy nem tud elfoglalni egy emberi testet.
Arra is rjtt, hogy nem tudja meglni Guiseppt. Minden
srls, ami a jtkksztt ri, Malignt is megsebzi.
Malign azt tervezte, hogy egy olyan kzssget szervez
Odiare-ben, aminek lesz a kzppontja, ami taln bevlt
volna, ha szmtsait nem hzza t egy csapatnyi kalandoz.
Azok megszabadtottk Odiare felntteit a carrionettek
irnytstl, s megsemmistettk a legtbb gonosz lnyt.
Magt Malignt is majdnem megltk, de valahogy megmeneklt. Egy rejtett barlangbl azt parancsolta Guiseppnek akinek a maradk esze is odalett - hogy ksztsen mg tbb
carrionettet. A msodik tisztogats egy ellenrizetlen, gyilkos
mokfuts volt, s a vgn minden felntt meghalt. Egyedl
Malign s a gyermekek maradtak Odiare-ben.
Jelenlegi helyzet: A jelen helyzetben Malign gyllettel s
szorongssal van eltelve. Irtzik sajt testtl s ember akar
lenni.
Odiare felntteinek lemszrlsa utn az els vekben
Malignt kielgtette a gyermekek tisztelete, mg ha ez a
tisztelet inkbb flelembl, mint szeretetbl tpllkozott.
Guiseppt folyamatosan knyszertette, hogy ksztsen nekik
mgikus jtkszereket, s magnak carrionett szolgkat.
Azonban ahogy Odiare gyermekei kezdtek felnni, Malign
elzrkzott a kzssgtl.
Most mr vek teltek el azta, hogy utoljra lttk Malignt,
gy nha pusztn egy legendnak tartjk. Csak az rlt, reg
Guiseppe mondja biztosan, hogy Malign mg ltezik, mert a
bbu rendszeresen felkeresi apjt, hogy megbizonyosodjon
rla, Odiare laki etetik s gondjt viselik. Guiseppe az
egyetlen, aki helyre tudja hozni Malign slyosabb srlseit,
gy Malign, br meggyllte apjt, megvdi az reget.
Odiare gyermekei elkezdtk sajt gyermekeiket nevelni.
Malign hamarosan megint tisztelett fogja tenni, s a
carrionettek test utn nznek maguknak az j felnttek kztt.
A hatrok lezrsa: Amikor Malign lezrja Odiare hatrait,
a falu utci nmagukba kanyarodnak vissza, akr egy rlt
lomban. Azok a karakterek, akik megprblnak a Kdkbe
lpni, jra a birtokra lpnek, a falu ms utcira.
Harc: Malign tz ezsttt hord magnl. Ezeket t mterre
tudja eldobni, s az eltallt vgtagot lebntja ( vlasztja ki). Az
ldozatnak sikeres bnuls elleni mentdobst kell tennie,
hogy legyrje a tmads mgikus hatsait.
Ha rendes carrionett belevg egy tt egy megbntott
ldozat nyakba, tviheti sajt stt esszencijt az l testbe.
Azonban erre Malign kptelen. inkbb egy tz centis
kihajthat borotvapengt hord magnl. elmetszi a
lebntott ldozatok torkt, s jkedven vihogva figyeli, amint
az let elszll a testbl.
Malign gy mszik fel a falakra, mint egy tolvaj 85%-os
kpzettsggel. Ha ktelet vagy fonalat hasznl, ez 95%-ra
emelkedik. Amikor akarja, gnyols s hasbeszd varzslatokat alkalmaz. rintse Ott ellenenllhatatlan tnchoz
hasonl hatst okozhat, kivve, ha az ldozat sikeres varzslat
elleni mentdobst tesz (erre nincs lehetsg az eredeti
varzslat esetben).
Malign legersebb kpessge a jtkok megeleventse.
Brmilyen jtkot irnythat tz mteres krzetben, de egy

krben nem irnythat ht jtknl tbbet, vagy egyszerre

huszont jtknl tbbet megeleventenie. A jtkok irnytsa
kzben mozoghat s tmadhat is. Minden jtknak 19-es
tmadsi kdja s 8 sebpontja van, s 1k6-ot sebeznek. Nhny
jtknak specilis tmadsa is lehet, de ezek eldntse a JM-re
tartozik.
Malign immunis minden nem terletre hat varzslatra,
kivve azokat, amik a ft getik vagy azt befolysoljk. A
fahajlts varzslat 3k6 pontot sebez Malignn, s hrom krre
lelasstja (akr a lasstvarzs).
Ha Malign megsrlt, helyre lehet hozni. Guiseppe vagy
brmelyik carrionett krnknt egy sebpontot kpes visszaadni
a fld urnak. Azonban ha tbb mint huszont pontnyi srlst
szenvedett, csakis Guiseppe kpes helyrehozni.
Ha 0 sebpontra kerlt Malign, akkor mozgskptelenn
vlik, de mg mindig beszlhet, s alkalmazhatja varzslatszer
kpessgeit. Ha -10 sebpontra kerl vagy elgetik, akkor
halott lesz, de nem semmisl meg; Guiseppe mg mindig
pthet neki egy j testet Malign hamvainak felhasznlsval,
hogy tltesse gonosz szellemt. Ezidig senki sem tudja,
hogyan lehet Malignt teljesen megsemmisteni.

Souragne
A fld: Ez egy nyirkos, bogarakkal teli birtok, amit a legtbb
Kdkbl rkez olyan gyorsan prbl meg elhagyni, amilyen
gyorsan csak lehet. Leggyakrabban a Nevuchar Forrstl
keletre hajz vitorlsok talljk itt magukat. Eddig a nehezen
naviglhat, kdbortotta vizek miatt a kereskedk nem
prbltak rendszeres kapcsolatot teremteni Souragne-el.
Az erre az elszigetelt flddarabra ltogatk elmondsa
szerint amint a kdbl kibukkan a haj, halban gazdag, sekly
vzben talljk magukat, egy mrfldre a szrazfldtl. A
partvonal nagy rszn egy a helyiek ltal Maison dSablet-nek
nevezett stt s homlyos mocsr terl el. A ltogatkat
slyos pratartalom dvzli, s a hmrsklet ltalban 26 s
35 C kzt mozog nappal, s mg jszaka sem esik 19 al. Az
ess vszakban, ami gy hrom hnapig tart, a hmrsklet
kb. 3 fokkal kisebb.
Port dElhour kis vrosa a parton fekszik, a mocsrtl
keletre. Ez az ttt-kopott vros az alacsony khzaival, s
keskeny, kanyargs utcival kzel ezer embernek ad otthont. Az
itteniek legtbbje fleg halszatbl tarja el magt, de szmos
iparos is zi itt foglalkozst. Innen egy t vezet a birtok msik
emberi teleplshez, Marais dTarasconba, a sziget belsejbe.
Ez a falu egy rnkhzcsoport a mocsr szln, s itt hromszz
ember l.
Kulturlis szint: Lovagkori
A np: Kt klnbz embercsoport l itt - vannak a vilgos
br emberek, akiknek hajszne a vrstl a sttbarnig
terjed, s vannak a sttbrek, akiknek ltalban fekete,
gndr hajuk van. A souragne-iek ltalban alacsonyak s
vkony testfelptsek. Nincs faji megklnbztets, gy
mindkt faj szabadon keveredhet.
Br a faji klnbzsgek nem szmtanak, az anyagiak
annl inkbb. Egy termfld, halszhaj, vagy Port delhour
egyik kis zletnek tulajdonjoga egy szemlyt az elit kz
helyez. A lakossg tbbi rsze zsellrknt kszkdik.

95

Rmszigetek
Ravenloft kampnyhelysznen, s a jtkosok ktfle emberi faj
kzl vlaszthatjk ki itteni karakterket. Azonban a kezdpnz
kidobsa eltt a jtkosnak 1K100-at kell dobnia, hogy
megllaptsa, karaktere az als, vagy felsosztlybeli. Ha az
eredmny 10% vagy kevesebb, a karakter a felsbb osztlyhoz
tartozik, s megkapja a standard kezdpnzt. A tbbi karakter
feleannyi pnzt kap a felszerels kivlasztsra, mint azt rendes
esetben tenn.
Tovbb a souragne-i papok mind a mocsr szellemeit
imdjk. Nagyobb hozzfrsk lehet az sszes, nekromanta
s nvnyi szfrkhoz, s kisebb hozzfrsk az llati, gygyts
s idjrs szfrkhoz. (Azok a meslk, akiknek megvan a
Smnok kziknyve, megengedhetik jtkosaiknak, hogy az
ott lert papi kitet hasznljk souragne-i papi karaktereikhez.)
Fontosabb szemlyek: Anton Misroi, a Holtak Ura
Souragne egyetlen legfontosabb figurja, mg ha soha nem is
hagyja el a mocsarat. Az emberek mg a Mocsr Hajadonjrl,
egy hamadridrl is suttognak, aki valahol a szomorfzfk
kusza gai kzt lakik. Nhnyan azt lltjk, hogy a Holtak
Urnak szolgja, msok szerint az egyetlen, aki ellenszegl
akaratnak.
A Csirkecsontknt ismert rejtlyes varzsl mr egy
elrhetbb teremtmny. Megfelel ellenszolgltatsrt ez a
nyomork regember varzslatokat alkalmaz vagy veszlyes
termszetfltti szolgltatsokat nyjt. Nhny helybli szerint
magval a Holtak Urval is kpes meghallgatsokat szervezni.
Lersa megtallhat a Ravenloft Szrnyknyv I-II-ben.
A trvny: Anton Misroit a Holtak Urt a birtok egszn
tisztelik s flik. Ritkn hagyja el mocsarakban rejtz
uradalmt, de a kzssgek vezeti alkalmazkodnak hozz, ha
jelenltt kztudott kvnja tenni.
Misroi megengedi az embereknek, hogy uralkodhassanak, s
a vezetket npszavazssal vlasztjk meg. Port dElhour
jelenlegi polgrmestere egy Bernard Foquelaine nev spadt,
vzna ember. Foquelaine egyben Marais DTarascon legnagyobb hatalmassga, m a trvnyt s a rendet a tehets
Tarascon csald tarttatja be. A vrost is rluk neveztk el.
Minden kzssgnek van egy fiatal emberekbl ll, folyamatosan cserld csendrsge. k 0. szint harcosok, akik nem
viselnek pnclt, s bunkkat hordoznak.
Misroi csak kt trvnyt rt el szemlyesen. Az els szerint
az eltvozottak holttesteit a hall utn legalbb ngy napig nem
lehet elgetni, eltemetni, megcsonktani. Minden holttest a
Holtak Urnak tulajdont kpezi, s ha gy akarja, megeleventheti a holttestet, s maghoz hvhatja. Souragne fldjn csak a
papi s nekromanta mgia engedlyezett. A tbbi mgiafajtt
nem tri, s amit Misroi nem tr, azt megsemmisti.
Tallkozsok: A mocsrbli vletlen tallkozsok trtnhetnek krokodilokkal, pickkal, zombikkal, juju zombikkal,
gonosz entekkel, will o wispekkel s will o dawnokkal. A
mocsarakon tl ezek a lnyek ritkn jelennek meg.
A mocsrba merszked hsk nhny ott lakoz szellemmel is tallkozhatnak, s taln magval a Mocsr Hajadonjval
vagy a Holtak Urval is. Azonban ez utbbi tallkozsok inkbb
egy kaland elemeknt trtnjenek.
Ajnlott olvasmnyok: A Holtak tnca cm Ravenloft
regny Souragne mocsarnak lakit mutatja be, kztk Anton
Misroit is. A Night of the Walking Dead cm kalandmodul
Marais DTarascont mutatja be rszletesen.

Az alacsonyabb osztlybl szrmaz frfiak s nk fldszn,

vagy ms fakszn bszr nadrgot s laza inget viselnek. A
felsbb osztlybli frfiak a sznes selyemtunikt s a magas
szr brlbbelit kedvelik, s a nk mly kivgs pasztellszn
ltzket viselnek. Mind a nk, mind a frfiak kedvelik a flbevalkat, nyaklncokat s a tbbi kszert, ami gazdagsgukat
jelzi. Azonban a ltogatk szmra egyrtelm, hogy akit a
souragne-iek gazdagnak tartanak, azt a tbbi birtok kereskedje mr nem annyira.
A souragne-iek els pillantsra egyszer, babons lelkek.
Legtbbjk rstudatlan, s azok, akik tudnak olvasni, keveset
vagy semmit sem tudnak az irodalomrl s kltszetrl. Ezen
kvl a souragne-iek nem hisznek istenekben, inkbb klnfle
termszetszellemekben hisznek, akik hitk szerint a mocsrban
laknak. Ezeknek a szellemeknek a vezre a Holtak Ura. A
helyiek j nhny fesztivlt tartanak vente kizrlag ennek a
hatalmas lnynek a kibktsre. A smnokon kvl mindenki
fli a szellemeket, s nknt egyik falusi sem menne a
mocsrba.
A tisztelt szellemek j rsze nagyon is valdi. Souragne
mocsarai sok lonak adnak otthont, akik a termszet hatalmas
megtesteslsei, s a vadon vdelmezi. S valahol ez a nyirkos
tveszt rnykos belseje ad otthont a Holtak Urnak, aki
mindenkinek az ura Sougagne-ben - legyen az l, holt,
haland vagy szellem.
Honos jtkos karakterek: A souragne-i karakterek
brmilyen karakterkasztba tartozhatnak, ami engedlyezett a

96

Rmszigetek
Souragne ura
Anton Misroi
Zombi r, trvnyes gonosz
Vdekezsi osztly
6
Er
Mozgs
6
gy
Szint/leterkocka
6
Eg
leterpont
45
Int
Tmadsi kd
15
Bl
Tmadsok szma
2
Kar
Sebzs/tmads
2k4/2k4
Specilis tmads
Mint a zombi r, mgia
Specilis vdekezs
Mint a zombi r, mgia
Mgiaellenlls
Nincs

svrgott. Misztikus hatalmt a mocsr nhny szellemvel s

lnyvel trtn eszmecsere tjn nvelte. Az vek folyamn
rjtt, hogy Souragne halottjai az irnytsa alatt llnak.
Amint elkezdte hasznlni ezt az erejt, megszletett a Holtak
Urnak legendja.
Anton vgl tallkozott a Mocsr Hajadonjval. Amennyire
volt Souragne-ben a hall megszemlyestje, annyira volt az
az let megszemlyestse. Anton gy vlte, meglelte megvltst. A Hajadon tbb mint boldog volt, hogy segthetett
Antonnak, aki vlemnye szerint igaztalanul szenved. A termszet egy aspektusnak megszemlyestseknt tvesen gy
hitte, hogy Anton hasonszr - sajt si fajnak egy fiatalabb
tagja, akit nem tantottak rendesen.
Felfedte Antonnak az let s hall, valamint Ravenloft
flskjnak megannyi titkt, amiket haland soha nem tudhat
meg. Hatalmas varzslatokat tantott neki, amik a valsg
elemi szvedkbl nnek, s ezeken keresztl Anton felfedezte
sajt mgiaformjt - a holtak tnct. A holtak tnca Antont
eggyolvasztotta birodalmval, az egyik leggyengbb rbl az
egyik legersebb vltoztatva t. Amikor a Hajadon rjtt
tvedsre, mr tl ks volt. s Souragne tbbi
teremtmnye teljesen ki volt szolgltatva Antonnak. Vgl
Anton visszakapta elveszett emberiessgt, m nagy rat
fizetett rte. A Hajadon tantsa kzben Anton azz a termszeti
erv vltozott, aminek a Hajadon hitte t. Egyeslt Souragne
mocsarnak ers hallaurjval, ezrt soha nem hagyhatja azt
el. Amg ms birtokurak szabadon bejrhatjk birtokukat,
Anton soha nem teheti ki lbt a szomorfzek sr boltozata
all.

15
18
14
16
8
14

Anton Misroi egy fnyes, fekete haj magas frfi, akinek szemei
rdgi humortl csillognak. Vonsai nemesek, m kiss
beesett az arca, s nemesi md ltzkdik. Amikor gy tartja
kedve, a kedvessg mintakpe, s kivtelesen gyengd a
hlgyekkel. Amikor azonban ellenszeglnek neki vagy
megsrtik, knnyen haragra gyl, s nem kslekedik a
megtorlssal.
Httr: Misroi egykor egy hatalmas ltetvny ura volt, s
mkedvelknt zte a varzsnekls nven ismert
mgiaformt (ahol a szomatikus s materilis komponens
helyett neklst s tncot hasznlnak). Befolysos s tehets
volt, s lete alatt mindenkivel kmletlenl bnt. Anton kegyetlen volt ellensgeivel s az uralma alatt lv szolgkkal. A
veznylete alatt volt egy brutlis verlegnyekbl ll banda,
akik jjel csaptak le ldozataikra, majd elhurcoltk a kzeli
mocsrba, s vagy megetettk t az alligtorokkal, vagy vzbe
fojtottk.
Egy nap, amikor Misroi hazart, felesgt a szomszd
ltetvnyes karjaiban tallta. Az valjban ppen elsrta
nyomorult helyzett, s a nemesr ppen vigasztalta, m Misroi
szerint szeretk voltak. Hvatta csatlsait, s kettejket elvitette
kedvenc gyilkossgi helysznre: egy futhomokos rokhoz,
ami pp elg mly volt ahhoz, hogy elnyeljen egy embert. A
gyilkosok bedobtk, s egyedl hagytk ket Antonnal, hogy
lvezze rimnkodsukat.
Lassan sppedtek a sekly tcsba, s vgl a nemesr
felajnlotta Misroi felesgnek, hogy amint almerl,
msszon ki a vllra kapaszkodva. Anton vrt, amg a frfi
elmerlt, aztn fogott egy botot, s visszalkte felesgt. Az
megtkozta sllyedse kzben, ajkairl frcsgtt az iszap s a
por. A stt erk meghallottk sikolyt. A mocsr egy pillanatig
hallos csndbe burkolzott, aztn a kt ldozat hirtelen kitrt
a futhomokbl, s magukkal rntottk Antont.
Nem akarok meghalni! sikoltotta, ahogy beljebb
rngattk. Ne hagyjatok meghalni! kiltotta az g fel, s a
stt erk meghallgattk. tvltoztattk egy zombi rr (lsd
Ravenloft Szrnyknyv I-II), s lehetv tettk szmra,
hogy kimsszon a pocsolybl. lt, m egy groteszk lholt
teremtmny lett belle. Anton visszabotladozott ltetvnyre,
de a rabszolgk fellzadtak a behatol szrnyeteg ellen, s
visszaztk Antont a mocsrba. Ekzben a zavaros vizek fltti
kd megvastagodott, s ltrejtt Souragne szigete.
Anton vekig jrta a mocsarat, az rnykokbl figyelve,
amint szolgi elfoglaljk birtokt. Borzalmas hatalmt arra
hasznlta, hogy akkor lje meg ket, amikor csak akarja, m
mgis elvesztett emberiessgnek visszaszerzse utn

Anton Misroi
97

Rmszigetek
Vorosztokov
A fld: Vorosztokov roppant birodalma tbb mint 300 mrfld
szles. A fldet szrny s vgtelen szl gytri, s a kis falvak a
szks lelmiszerkszleten s a vadszok zskmnyn
tengdnek, akik a jeges sksgokat s a fagyott fenyerdket
jrjk be.
Megmszhatatlan hegyormok szeglyezik a birtokot. Rebesgetik, hogy lteznek Vorosztokovbl kivezet magas hgk, m
aki megprblt kievicklni a birtokrl, csak hviharokat s
lavinkat tallt, amik eltorlaszoltk az utat.
A napfny drga kincs ezen a birtokon. A nap alig jn fel, s
csak hat rt tlt a horizont fltt, mieltt eltnne az jszakban. A napkeltt s napnyugtt egy-egy egy-ktrs flhomlyos peridus kveti. Az rnykok hosszak, s dermesztek a
hbortotta fk alatt.
gy ezer ember l Vorosztokovban, tbb mint egy tucatnyi
faluban elszrva. A legnagyobb telepls a birtok kzephez
kzeli Vorosztokov, ami vagy ktszz embernek ad otthont.
A legtbb lakhz alacsony, egyszobs ptmny. Az
emberek az egyik vgben, s a kevs llat (tbbnyire birka) a
msik vgben lnek. Az llatok testmelege segt melegen
tartani az pletet.
A fldet fed vastag porh miatt nehz a teleplsek kzti
kzlekeds. A vorosztokoviak htalpakat hasznlnak utazs s
vadszat kzben.
Kulturlis szint: Stt kzpkor.
A np: Vorosztokovot teljes egszben emberek lakjk, s a
flemberekre, mint rmsgekre, vagy szerencstlen, sznalomra mlt teremtmnyekre tekintenek. A vorosztokoviak kpcs,
stt haj s szem emberek. Farmerek, favgk s vadszok,
nhny iparossal kztk, s a kereskedelem kevs, vagy nincs is.
Az emberek cserekereskedelmet folytatnak. Nagyon kevs
arany van errefel, s ha tallnak, inkbb dszknt, mint
pnzknt funkcionl, mert az arany nem csillaptja az hsget
s nem takarja ruhaknt az embert.
A frfiak vgzik a kereskedelem s a vadszat nagy rszt.
Tbbnyire prmekbe s szarvasbrbe burkolznak. Aki mr
kpes nveszteni, az vastag bajuszt s szakllt visel, br azt
gondosan kell polni, mert a fagyban a lehelet prja lecsapdhat az arcszrzetre, ami fagyst okoz.
A nk ltalban otthon vannak, ahol elvgzik a hzimunkt,
elltjk az llatokat, trdnek a gyermekekkel. Hossz zbr
vagy gyapjruht viselnek szmos rteg alsruhzattal, s hzon
kvl takarkat bortanak magukra.
Az emberek f mvszi nkifejezst a fa- s csontfarags,
sznes szttesek ksztse s a zene szolglja. Az rstudatlansg majdnem szz szzalkos, m a vorosztokoviak kzt
szjhagyomny tjn gazdag nek- s egyb folklranyag
terjed.
Minden faluban a szocilis let kzpontja a szaunahz. Itt
rendszeresen sszegylnek a falusiak, hogy a nagy hsgben
megbeszljk a trtnteket, vagy trtneteket s nekeket
cserljenek. Sokfle hiedelem s szably ltezik a szaunkban
uralkod viselkedsmdokra, mg ha a tradci szerint
meztelenl kell belpni, s a frfiak s nk egyidejleg
hasznljk a helyisget. A legtbb falunak van egy serhza is,
ami szintn egy npszer hely.

Jelenlegi helyzet: Amita megtanulta befolysolni

kinzett, Misroi visszaszerezte udvarhzt a mocsrban. A
javait elbitorl szolgk s gyermekeik jra t szolgljk, br
most mindnyjan zombik. jra Souragne vitathatatlan ura,
mg ha nem is hagyhatja el a mocsarat.
Souragne egyike a legidsebb rmszigeteknek. Csatlakozhatott volna a Maghoz, vagy sszeolvadhatott volna ms birtokokkal, csompontot alkotva, ha nem lenne teljes mrtkben
Anton uralma alatt. Megvan a hatalma, hogy llekben Souragne hatrain tl utazzon, s nem tetszik neki, amit kint lt. Ezrt
akaratereje megfesztsvel elszigetelve tartja birtokt a
Kdkben.
A hatrok lezrsa: A Kdk segtenek Antonnak a fld
lezrsban. A Kds hatrba lp karakterek jbl Souragne
fldjn talljk magukat.
Harc: Amikor Anton Misroi gy akarja, brhat egy rendes
zombi r teljes hatalmval, amint az le van rva a Ravenloft
Szrnyknyv I-II-ben. Anton gy eltnhet a mocsrban,
mintha teri testtel belpne egy fba, vagy a fldbe sllyedne.
Ha ezt teszi, azonnal visszanyeri minden sebpontjt, ezrt
nagyon nehz t meglni. gy is tud egyik helyrl a msikra
kzlekedni (akrcsak a nvnyjrs nev druida varzslattal),
vagy lelkt tviheti birtoknak brmely holttestbe. Aztn ez a
test fajtl fggetlenl tveszi Anton brzatt.
Anton legelsprbb hatalma a korltlan szm holttest
megeleventsnek kpessgben rejlik. A Holtak Tncn
keresztl krnknt egyszer brmilyen nekromanta varzslat
hatst keltheti. Ezek a varzslatok gy mkdnek, mintha 18.
szint nekromanta varzsoln.

98

Rmszigetek
Vorosztokovnak nincsenek vallsai. Amita hrom vtizede
bellt az rk tl, az emberek arra a kvetkeztetsre jutottak,
hogy az istenek elhagytk ket. Most minden faluban a
templom otthonknt vagy raktrknt szolgl.
Honos jtkos karakterek: Minden vorosztokovi +1
bnuszt kap az Egszsgre (maximum 18-ig), mert egy
kivtelesen zord birtokrl szrmaznak. A fldnek nincsenek
papjai, de az erdjrk elg gyakoriak. Varzslk is vannak
errefel, m ket fli a kzssg, s a rendes osztlymegktseken fell legalbb 15-s Egszsggel kell rendelkeznik.
A trvny: Egykor minden falu tbb-kevsb fggetlen
volt, s Vorosztokov bojrja csak krzishelyzetben a hadsereg
megszervezjeknt, egybknt a kirly adszedjeknt szolglt.
Amita az rk tl befedte Vorosztokovot, s a hegyi hgk
tjrhatatlann vltak, Gregor Zolnik, Vorosztokov vrosnak
legjobb vadsza kiltotta ki magt bojrnak. A birtok
legromlottabb embereit sszegyjtve kiterjesztette brutlis
rmuralmt. Nhny kzssg megprblt ellenllni Gregor
vasmarknak, m ezrt vadszaikat megltk.
Tallkozsok: Zolnik bojrsga folyamatos veszlyt jelent,
akrcsak a nyomukat kvet kihezett farkasfalka. Ezenkvl a
hallra fagyottak szellemei ksrtik a zzmars erdket az lk
testmelege utn htozva.
Ajnlott olvasmny: Vorosztokovot rszletesebben is meg
lehet ismerni a Holdrnyk cm kalandmodulbl.

falut. A vadszoknak, mg a hatalmas Gregor Zolniknak is

gondja tmadt a vadszattal.
A tl kzepn Gregor pp visszatrben volt a faluba egy
sikertelen portya utn, amikor megltott egy fekete farkast, ami
megsebeslt egy jvorbika elejtse kzben. Nzte a haldokl
farkast, megfontolva fajtjnak sebessgt s kitartst, s azt
kvnta, brcsak neki is ilyen adottsgai lennnek. Ha sikerlne, biztosan kpes lenne elltni csaldjt.
Gregor emlkezett egy legendra, amit nagyapja meslt
neki. Egy olyan emberrl szlt, aki farkasbrt lttt magra, s
mgia segtsgvel olyann vlt, mint ezek a lnyek. Ereje
vgn jrva Gregor gy dnttt, megnzi, igaz-e a legenda.
tvgta a farkas torkt, vrvel si mintkat festett a hba,
aztn megnyzta, s belebjt a mg vres irhba. Elszr
semmi sem trtnt, aztn Gregor rezte, amint teste elkezd
vltozni. Lassan s fjdalmasan farkass vltozott.
Gregor arra hasznlta jdonslt erejt, hogy a hallos tl
alatt biztostsa faluja szmra az lelmet. Titokban minden jjel
felvette farkasformjt, s a falu harminc mrfldes krzetben
levadszta a legnagyobb jvor- s rnszarvasokat. Mire eljtt a
tavasz, Vorosztokov volt az egyetlen falu, ami nem vesztette el
lakossgnak tbb mint felt az hnsg miatt.
Andrej Vlagyimir grf szemlyesen mondott ksznetet a
frfinak, aki egymaga mentette meg Vorosztokovot. A ltogats
alatt Gregor tallkozott a grf harmadik lenyval, Irinval.
Egymsba szerettek s sszehzasodtak. Gregor birtokot
kapott s rangot, s a hzaspr helyet kapott a grf kastlyban.

Vorosztokov ura
Gregor Zolnik
8. szint Loup du Noir
Vdekezsi osztly
Mozgs
Szint/leterkocka
leterpont
Tmadsi kd
Tmadsok szma
Sebzs/tmads
Specilis tmads
Specilis vdekezs
Mgiaellenlls
Vrvonal
Vrtulajdonsgok:

harcos, kaotikus gonosz

2 (0)
Er
16
12 (15)
gy
13
8 (10)
Eg
15
55 (60)
Int
12
13 (11)
Bl
8
3/2 (2)
Kar
15
2k4+4 a +3-as fattykarddal (2k12)
Lsd albb
Varzslat s fegyverimmunits
Nincs (20%)
Azrai, kisebb, 18
llatrzkenysg (kisebb, kgyk s
farkasok), megntt tulajdonsg
(Karizma)

Gregor Zolnik egy hordmellkas, ers vgtagokkal rendelkez

frfi, akinek arrogns, parancsol modora van. Vastag a bajsza,
sr a szemldke, s amikor dhs, szemei izz szndarabokknt gnek. Gregor egy alakvlt farkasember vagy loup du
noir, s farkasformja egy hatalmas fekete farkas, ami gy
hetven kil krl nyomhat. (A fenti zrjeles rtkek Gregor
farkasformjra vonatkoznak.) Akkor veheti fel ezt a formjt,
amikor csak akarja, de elszr le kell vetkznie, klnben
belegabalyodik a vltozs pillanatban viselt ruhzatba vagy
pnclzatba.
Httr: Gregor fiatal emberknt a Cerilia szaki
provincijban lv Orovinyekevics erd bszke s rtermett
Vos vadsza volt. Az egyik vben a tl korn csapott le
Vorosztokov kis falujra, s odalett a terms. A raktrak kongtak
az ressgtl az elz v szegnyes termse miatt, s ngy
hnap a legkemnyebb tlben az hnsg szlre sodorn a

Gregor Zolnik
99

Rmszigetek
Gregornak knnyebb volt megeskdnie, mint feladni
vadszlett. A mgikus irht a grf kastlyhoz kzel egy
barlangban rejtette el, s minden jjel, amikor ki tudott osonni
felesge melll, a vadszat izgalmnak lt. Irina hamar felfedezte tvolltt, s gy vlte, frje egy parasztlny mellett tlti
idejt, ezrt is vlasztott magnak egy szerett sajt kreibl,
hogy megtorolja a rajta esett srelmet.
Irina rulsa bestilis haragra gerjesztette Gregort. Felvette
farkasformjban, s meglte felesge szeretjt, amint az
ppen elhagyta hitvese szobjt, aztn beviharzott a hlszobba, s darabokra szaggatta Irint. A vrszagtl megvadulva
Gregor felprdlta a kastly termeit, s mindenkit meglt, aki az
tjba akadt.
Reggel, amikor Gregor felbredt, Vorosztokovban tallta
magt. Visszatrt a tl, s a falu jra hezett. Azonban Gregor
resen tallta az erdket. Az egyetlen prda, amit tallt, a tbbi
faluban lt s kt lbon jrt.
Amikor Gregor meglte a felesgt, a grfot, s hozztartozit, a stt erk magukhoz szltottk. Idnknt gytrdik,
amirt gyilkoss kellett vlnia, hogy ellssa falujt - br sosem
mondta meg Vorosztokov lakosainak, hogy mit is esznek - de
vgl beletrdtt sorsba. Elhatrozta, hogy Vorosztokov
embereinek is felknlja a lehetsget, hogy nagy hsknt
szolgljk falujukat.
Ms kpzett vadszokat s harcosokat is megkrnykezett,
felknlva a lehetsget, hogy mellette uralkodhassanak
Vorosztokovon. Aki ezt elfogadta, megosztotta velk az
alakvlts kpessgt. Akik visszautastottk, a kegyetlen
karmok s agyarak ldozatai lettek. Miutn megktttk ezt a
megtrhetetlen egyezmnyt, egy nagy termet pttetett
Vorosztokovban, s bojrknt kezdett uralkodni, kisbojrjaival
oldaln. s emberei lelmeztk Vorosztokovot, s a velk
szvetsgre lpett falvakat. A tbbi prdul szolglt.
Gregor vgl felesgl vett egy Msa nev gynyr nt, aki
kt fit szlt neki. Amikor idsebb fia, Alekszej betlttte a
tizennyolcat, Gregor kisbojri rangot adott neki. Azonban
Gregor anyja, Antonyina elrulta titkt Msnak, aki kvette
ket az erdbe. Amikor megltta fia tvltozst, rmletben
a fk kz vetette magt. A kisbojrok utna vetettk magukat,
s egy meredek sziklaszirtre ldztk, ahol lezuhant, s hallra
zzta magt. Amikor Gregor felesge sszetrt teste mell
lpett, belhastott a felismers, hogy valaki arra biztatta
hitvest, hogy kmkedjen utna. Anyjhoz rohant. Amikor
Gregor rtallt Anonyinra, kptelen volt trtztetni magt, s
karmaival feltpte torkt, amg Alekszej bnatban s
haragjban mgtte vlttt.
Gregor nvrei, Elena s Natalia anyjuk halla utn eltntek.
Ezek a hatalmas boszorknyok egytt lnek a fk kzt, s fli
ket a kznp. Antonyina meggyilkolsrt minden msnl
jobban gyllik Gregort.
Jelenlegi helyzet: A kisbojrok egy ideje az erdkben is
tallnak prdt, ezrt a nem szvetsges falvakon trtn
rajtats egyre ritkbb. Amint gy ltszik, kezd vget rni az
rk tl, Gregornak kezd visszatrni a lelkiismeretfurdalsa.
Hogy csillaptsa, azzal foglalja el magt, hogy a fennhatsgn
kvl es falvakat prblja behdolsra brni.

A hatrok lezrsa: Amikor Gregor lezrja birtokt, a

krnyez hegyekben hviharok tombolnak. Aki tlli a
hvihart, felfedezi, hogy az tjrkat folyamatosan lavink
tartjk lezrva, mindenkit elsodorva, aki az tjukba ll.
Harc: Elzleg mr feltnhetett, hogy Gregort Azrai (egy
elhunyt Ceriliai isten, a gonosz s az rnyk ura) vre fertzte
meg, ami kt vrtulajdonsgot adott neki. A megntt tulajdonsg eredmnyekpp 15-s a jelenlegi Karizmja, s az llatrzkenysg segtsgvel beszlhet totemllataival. Cerilin ez csak
a kgykat jelentette, de farkasemberr vlsakor ez kiterjedt a
farkasokra is. Gregor 20 mteren bell empatikus ton kommuniklhat brmilyen farkassal vagy kgyval. Ezek a lnyek
sohasem tmadjk meg t, kivve mgikus uralom alatt.
(Azonban Vorosztokovon nagyon kevs kgy l.)
Gregor emberi formjban egy Ilijana (martalc) nev +3as fattykardot visel, amit kt kzzel forgat, de lndzsval vagy
jjal is harcolhat. Ilijana naponta egyszer gygytst varzsolhat.
Gregornak a kvetkez erdjr tulajdonsgai vannak:
rnykba rejtzs 49%, lopakods 62%, nyomkvets 10%.
Tartzkodik a pncl viselettl, hogy szksghelyzetben ne
gtolja farkass alakulst.
Gregor, amg vele van irhja, brmikor farkass alakulhat.
(Mivel az irht azta vv alaktotta, majdnem mindig nla van.)
A folyamat nagyon fjdalmas, s egy teljes krt ignybe vesz. A
farkass vltozs minden addig szerzett sebet begygyt, de a
visszavltozs mr nem gygytja meg a farkasformban
elszenvedett srlseket.
Gregor farkasknt ktszer tmadhat krnknt harapsval,
ami 2k12 sebzst okoz. 19-es vagy 20-as dobs esetn Gregor
torkon ragadja ldozatt, ami tovbbi 1k12 sebzst okoz.
Amikor ez trtnik, az ldozatnak sikeres hallmgia elleni
mentdobst kell tennie, klnben hallos sebet szerez (tharapott torok vagy trtt nyak). Az ldozat azonnal 0 sebpontra
kerl, s 1k4 krn bell meghal, hacsak nem segtenek rajta
mgikus ton.
Gregor farkasformban immunis a bjols, altats, bnts
s egyb tudatbefolysol varzslatokkal szemben. Csak a
tiszta ezstfegyver kpes megsebezni, ami meg van ldva, de a
mgikus fegyverek csak egy pontot sebeznek rajta pluszonknt.
(Egy +2-es hosszkard csak ktpontnyi sebzst okoz
Gregornak.) A srlst okoz varzslatok nem hatnak r, de a
nem sebzok hathatnak. (Pldul Gregor srtetlenl thatol egy
tzfalon, de ha elbukja a mentdobst, a vaksg okozsa
megfoszthatja ltstl.)
Ha Gregort emberi formjban meglik, teste azonnal
eltnik, s magval viszi irhjt s kardjt is. Pontosan 1k6 ra
mlva jra megjelenik teljesen felgygyulva abban a barlangban, ahov elszr rejtette irhjt. Mg ha farkasformban is
meglik, 24 ra mlva megint megjelenik teljesen felgygyulva
a barlangban. Mr mindkt hallnemet kiprblta, s most mr
alig fl a halltl.
Gregor megsemmistsnek egyetlen mdja, hogy amg
emberi formban van, irhjt behintik sval s sisakvirgporral.
Amikor legkzelebb tvltozik, minden fegyverrel s varzslattal
szemben sebezhet lesz, s ha ekkor lik meg, akkor vgleg
meghal. Azonban Vorosztokovban szinte lehetetlen sisakvirgot
szerezni.

100