Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Alps

    Uploaded by

    jeanjean33
    12 views9 pages
    402018 ALPS

    Original Title

    402018 ALPS

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    402018 ALPS

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    12 views9 pages

    Alps

    Uploaded by

    jeanjean33
    402018 ALPS

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 9
    Customer: ALPS Europe Distribution No. KK-2006-1608 Dato: Jul, 26, 2006 Attention Your ret. No.: Your Part No.: RKJKF1210000 SPECIFICATIONS ALPS"; MODEL: RKUXF1210000 ( 5kB) Spec. Ni si No: FS295530M RECEIPT STATUS RECEIVED By Date Signature ALPS. 2. fin ENG, DEPT. DIVISION Head Offce 4-7, Yukigaya-otsuka-cho, Ota-ku, Tokyo, 145-8501 J Phone, +81(3)3726-1211 #P2° ‘Sales 6523 ar00sH03A A) No. KK-2008-1608 SPECIFICATIONS 1, THIS SPECIFICATIONS APPLY TO RKJXF1210000 STICK CONTROLLER. 2. CONTENTS OF THIS SPECIFICATIONS, SKIKFOL KJXP12001 3, MARKING + MARKING ON ALL UNITS DATE CODE + NOTES: sMarking = in specifications shows standard and condition for application. + CAUTION Regardless of the suggested applications of these products being introduced in the specifi~ cations, when using them for equipment and devices requiring a high degree of safety, resp- ective manufacturers will please preserve safety of the planned equipment and dovices by providing necessary protoctve circuits and redundancy circuits and reconfirm if safety is being duly preserved. Products being introduced in the specifications have been designed and manufactured for app— Lications to ordinary electronic equipment and devices such as the AV equipment, electric home appliances, office machines and communications equipmont. Consequently, when exploying these products for applications requiring a high dogree of safety and reliability such as the medical equipment, aviation and aircraft equipment, space oquipment and burglar alarm equipment, the using sanufacturers will please thoroughly study the proprieties of these products for the planned applications. Although we are exerting our best efforts to maintain the quality of these products, we cannot. guarantee that they will never cause short circuiting and open circuitry. Therefore, when designing an equipment or device with which the priority is given to the safety, you will please carefully study the influences to the whole equipment of @ single function failure of Potentiometers and Encoders in advance to make out a fail-safe design providing. 1. General 1-1 Scone iia This soecitication aosties to Nodet REIXF tyses Olotor izes stick eotrol ier) COMER, RIKER (ESBS 199 IVHO~3) CUHETE, 1-2 Standard atmospheric conditions eens Unless otherwise seecities. Ihe standard range of almossheric conditions for tests 1s a8 follors: ARONA RY. WHET. ne measurements Anbient teen 26 5c to 35°C Relative bua wo 5 258 to 85% Air pressure XE B6kPa to 106KPa tt there 1s say doubt about the resvits, measuresente shal! be aade within the following limits: BL, AUIS. ARRIBCIOS, Aabient teaserature BE 204 1c Relative huaidity ae 63% to 67% Air pressure XE 86kPa to 106kPa 1-3 Operating temperature range eS -10~60 © (Mt a rater of 10 to €0 € the oroduct shal! be able to be overates electrically and nechanical ix.) (CRESTOR - 1060 TC. PR HN ARSC: 1-4 Storave temperature range Cod -30~70 T GOT and 3.4.2 shal! be satistiog) Gat BE 34.2 emeFaCe.) 2. Aovearance MAE 2-1 Dimensions “tt Refer to attacked dravi RENE, a [| i ALPS ELECTRIC CO., LTD. avep. — |ouxo. —fosco. —[ritte MOTORIZED STICK CONTROLLER nec20° 2000] vE¢20' 2000] peCc20" 2000 EAGT IT/NO-F sds, 4 ey gf OOCORENT Rizawa [Roe [Yasue Sas one anro Teaew [ocp a SKIXFOL w/3 characteristics 8 © 3.1 Mechanical characteristics BME ‘andi trons acirieations # 4 lik ¥ directions (Savare movanant) 7 Xx, YY CE) 60" 15" eertien Ta70o OF location oyna Gd lana 60" 7/25 2 Iu -naner Jstandara ainosoner ic conditions 524, SmN-m Ina SU to 35U line oroguct shail be Tiaed the frame with useine & screv [vitnout runetvenat presi larter that. the toltoving monet toad of 0.3 ene stoo strengtn |e e2ol ied to the lever for se at X4.¥¥ Both ends, leecause or rictaty lserminats or poor contact. 7 - RSE bU (49H) C7V-GEWII, VN -EO. IN-MOE-X7 HE Rhea ReLeRe van" 9. 52 xx, YYRERTSORMACEMETS, fiasnerusuce, ke oroduct shat be Tr Trane vith waeine @ tere [vitnout donoae Toor vray latter that, thrust ang teneiie static toag of 100.W shall be apoives |ia. tever, No abnormality a [tothe Tavern the tat aivect one Tor 30°8 lfesresieataraes fesarial ieee REG (478) C7L-GERAY, Vi-ORLARELUSEAAE electricat ensracter istics all Patapesa| 30NOAE 1 OHMS, snail be satistieg aan La ~019. am. AKA awa, RNS agvac 3.2 Motor di e characteristics t-SeiMte Trem ‘conditions ‘Seecit ications 4B 4 a_i ateo voitave oie The wotor 1 ewes 96m 45 Vac. ina cuooiy [Vor ‘suboly isble | O58 oF Tess rottase ranae | | WR974:0, 38KF 40> 5.0V dc ARRLeR (AH) lwiatmgn motor vitage| vortaoe suooly ciople = 0.38 or Tess oF tess 3 [Revert RBI 74:0. BRHF 25 Vac. HT A jsunnes Iwaxinoe current | SUorbine of the shaTt Tetetine ‘Sor eaaiaaal 4 laaes ea 4.5v6. 1 ARF Locking of the shaft 7m Sunoly voltage & ve 6 5 4. SV. Cc. or more vy ~anen 60" /isec. ME @@® ALPS ELECTRIC CO., LTD. E-PEBAAT (979 7b0-7 SKUXFOL (245) 3.3 Electrical characteristics SRA Potentioneter Tem Conditions & & Seetitications &. # oni nat tote resistance and tolerance BLOBS fine resistances Sotween terminals XV1 and XS shall te azavured Me XY 1. xy anime, 5kO430% Resistance tam Reasurenant_ahaTT ve wade by the resistance Taw wathod? For alher srocadures, refer to 1EC Peb. 203-1 REKCOME, 2 J1S C 5261 CBRTS, wi eae ESTO rating ower ratine 1a based on continuous Tull Tesd operation &t etween terminals X71 and XY3 Power rating 2 4 69 10.8 100 Aebient tonverture AEBBE (0) Ratee voltase Rated voltave cop [Reximun operatina volave here, Power catien ee « Noninal total resistance Re sa 2 jimen the rated voltave © 5.V de. when the rated voltase is 5 V or less. its rated vollece shall be applied to the Lerminals betwcen Yt and X13. dod then the noise shall be measured by the seecitied soved GEXY 1~ X.Y -ERRES V ORGY VITTORKR, 0) 20h SO ACHEN SEREETEENS, ‘Onerating soeed of lever a ae 1 ABE 30° /sec. For other procedures. refer to EC Pub. 383-1. Test Method A. 40H JIS C5261 A BoE Less than 100 av o-> #8 uch sense trac Trew JE Condi tone & % Soecitieations Conductive resistance Ls The resistances between the lever and terminal T ah 3/5) 34 Endurance characteristics WAGE Trew Conditions Beoeit ications Ory heat at The solentioneter shall be stor ature TORE tor 240888] thernostatic chester. conditions for theater which 3. eter to 1EC Pub 66-22. Test Bb. (Forced air circulation nay be used.) BRTOL 7ST 240408, AERA IATMANIRETS. Oh JIS C 0021 CHTE, fohanse in Total resistance is relative to the value betore test wma) Se The satenilonsier shall be aTored al a tenveratare of S013 Je tor 96% in 2 thermostatic chamber. Then the sotent ionet- ers hall be taken out of the chamber and its surtace aoist= re shail be renaved. Ané then the sotent ine shall be subjected lo standard almosoher ic conéitions for Uh after which srasurement shat! be nate. For other procedures. eter to EC Pad. §8-2-1. Test AB orced sir cireulation may be used.) 3% 20: SUrRmRCICARMME IL, ABIDE MMR. eae USC 0000 chars, [etanve ie Tolat vesiatance is relative to the value before test sein aR) 4305 Dane neat The satentioneter shall be stored at « lemoerature of 4012 T with relative hanidity of 908 to 956 for 96 8 ina rmostatic chanber. Then the sotentioneter shall be tskon font of the chasber and its surface ao! shall be removed. And then the sotent ioneter shall be subiected fandard ateosoheric conditions for 1h alter anich Of I'S C0022 CRE, [chasse ia lolal resistance is relative to the value [chanse of tenoeratore ary The votent ameter shall bo eublected to § successive chanse of Lenserature cycles. each 25 shown in below table. Then surtace aoisture shalt be removed ‘ng then {he sotentiowpter shall be sudiected to standard ataossheric conditions tor 1 h ater which aeasurenents shall be made Tenserat FRRUBTHOVEMESHGD, 2s OATES RSA 7 memes, ~1083 T Tiadard ateowvarie 2) consitions For other srocedures. retar to : HEC Pub. 68-2-14. 2. 208 J1S COO25CARTS, muszEU} Steaard ateossherie conettions eg total resistance ig relative to the ¥ betore test Endurance Kt © vithoot electrical Toad Tor the votentvoneter, Tor X-K and YY dicect ion 50.000 eve Fercle F Lever overatine soeed + 20 desree/seconds = a 4% X-XBAUY-YRACENENSO. OOO INARA, V9AOMIU\-ORBMBRIR ORLA LS, = YC OMELZ0" BETS, TCranGe Te TOTaT TesTaT ONCE Ia relative to the valve betore test seer TRB £15% Noise Less IRM 300 mVo-p #8 we Coution for operation enLouEsE 4.1 Do not lock the lever for five seconds or more when the motor is supplied with electricity and do not use the motor under the overloaded condition Please use this motorized potentiometer with safety device tor oratecting the over-current in a motor drive circuit. Because oart of the motor is heated excessively and the motor is burned out in case it used under the overloaded condition continuously E-PRARLERSL, V0" ~RSWMLMTS ED, ARAESTERALSUTTSU, Oy 78 UARRERHHENEE, E-70-BH QARAL ETO’, ARARERORHDESOREREECAMT EL, Do not supply the electricity which is not capable of driving the tever to the motor for 10 sec. or more. (The value of current 1s aporoximately 0.001 to 300mA in this case. ) Please use the this motorized potentiometer with safety device for Protecting the constant current which is minute current lasted for 10 sec. of more in a motor drive circuit. Because oart of the motor is heated excessively and the motor is burned out in case it is suplied with the minute current mentioned above constantty. YA" ~ HRN LSOER( 0, 001~>300MARH) FE-IE OWN EARL EU TEL. LOMRERFNEL STC, €-90-BHRRMAL ET. LOW LERRIRNENS, RUEMSSCOBERSCRATSMULET. Please use this motoerized potentiometer with a motor-drive circuit which 1s capable of suppiving the sufficient current. This current value is 1A of more to 1 motor E-9OERBBE IV TG, E-71GCAUTIANLORARGERENLETTED, Do not use potentiometer in the following atmosoneric conditions Corrosive atmosonere : For examole HeS. SOs. NOz. Cl; Do not use vatentiometer with the following materials Poison materials : Especially siliconized mater tals cyano materials formalin, ohenol ic materials MUGAR (HAS, SOs. NOx CLF )BGEEY, HRIAREROSLUNNAN ERED BAR (NCRRIYIZE, 977K. 447978 71/-4SANS)H8GI SAN COCRRUHY SS SEUTTZU. A, Co MACERARIGEL ERGY, H9ECERTEU, Avoid storing potentiometer in unsual atmosonere. for example .high temperature. high humidity. and low temparature If you store potentiometer tor a long time. be careful about the place for the storage and do not store potentiometer more than 6 month even if storaged in ysual atmosphere. REV LEMME TOTHROEIONE, OF, PRORMURY TEED, A, NEUMEREOOG> AMATAMTURECBCERT EV. Use the knob of the welont less than’ so Because, so that a lever can move smoothiy by tne motor drive E-PERCVA~926-LEMVSE, SORTOIT=RCRATEL, t—- Do not add tortion moment over load more than 1.2N-m to the lever Because inside mechanical lever stopper wilt be broken and then toucn sense wire will De also broken accordingly VA-R1, 2N-MHLODGUE-F7hEMLRUT TSU, (V5-OBELOPANT 2507277 40RRN OBR HOUET. ) Because this ootentioneter is been designed on the condition that its output will have. direct connection to A/D port. its contact resistance is relatively nion. (Please reter to tig-1.) With this reason. connected impedance should be NEGA ohm level impedance should be over than iM-ohn, $HBUT10- 10398. EOLANTET13704/0F- HEARRRLTRICEEWMEREEATIET, 289, MRA IE-7770 X04 ~ G4 -9-EMREL, $92 GABORMERENSIROERTL RT, SUT 19-204 50BRCCRRES ERED, BEA F729 IMONTERSAUESEZRSNNTT. fig-1 fig-2 Bi gis) = A/D SI : A/D aveo. owe. [osco. _[ritte MOTORIZED STICK CONTROLLER Ec20" 2000] wane’ 2001 | war2r” 2001 E-MRMIRT 4737 0-9 s y. vs. ABE VATANABE|YASH180 foocuuent wo. SKUXFOL ALPS ELECTRIC CO., LTD. 80 70 60 50 40 OUTPUT VOLTAGE RATIO 30 20 10 60" REFERENCE TAPER: 80%/60 INDEX POINT 1S 50% OUTPUT POINT fosco, k(harase uw 7’2e0' OA resi srance raver APP unit [oocument wo wwe | _onte _[rrvolenrolosealk Magan fun oF >900 | mmic-RDC5001 4, He 1 RAQIOETRAG. Sy-SHEF Smile, ay HG, BAUVIO. LON MOTE. NOTES I.Mounting screw thread lenath is chassis thickness#5an ain. 2. The screwine torque for the kaot shall be 012-0 ax. +5 Es Y-Y_ 60 uy CIRCUIT DIAGRAM 1-¥ 7 Geloul volfane of valent ioneter| y 13. 6l 19.2 aT oN [ Yee Px 9=18 Ti-08HhA [e-SaTORT deli dicen of lever faite wiltt {eval 5 XA DXB © | asi lems XA O-X8 @ | 5 Y t YAO YEO | i ¥ 1 YAO, YR @ —|—_- : fgeaanionadl ae VOLERARCES UNLESS GTACENISC SPICy io ko. 3 10

    You might also like