You are on page 1of 4
Dziennik Ustaw Nr 97 — 5363 — Poz. 632 632 ROZPORZADZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY” 2 dnia 23 maja 2008 r. dyploméw, certyfikatw i innych dokumentow zawodowye! kktore sq uznawane w Rzeczypospolitej Polskie|” Na podstawie art. 12c ustawy z dnia 7 lipea 1994 r. ~ Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118, z pézn. zm.) zarzadza sie, co nastepuje: § 1. W rozporzadzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 19 lipea 2004 r. w sprawie wykazu dyploméw, certyfikatéw i innych dokumentéw oraz tytuléw naukowych potwierdzajacych posiadanie kwalifikacji zawodowych w dziedzinie architektury, ktére sq uznawane w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 179, poz. 1848) wprowadza sig nastepujace zmiany: 1) § | otrzymuje bramienie: n§ 1. Okresla sig wykaz dyploméw, certyfikatow i innych dokumentéw oraz tytulow naukowych potwierdzajacych posiadanie kwalifikacji zawodowych w dziedzinie architektury, zwanych dale} ,dokumentami”, wydawanych w paristwach czlonkowskich Unii Europejskie} oraz pafistwach czlonkowskich Europejskiego Porozumienia 0 Wolnym Handlu (EFTA) ~ stronach umowy 0 Europejskim Obszarze Gospodarczym, ktére sq uznawane w Rzeczypospolite} Polskie}, do wykonywania dzialalnosei réwnoznaczne} wykonywaniu samodzielnych funkeji technicznych w budownictwie w Rzeczypospolite} Polskie), stanowigcy zalacznik do rozporzadzenia.”; 2) w zataczniku do rozporzadzenia: a) tytut zalgeznika otrzymuje bramienie: »Wykaz dyploméw, certyfikatéw i innych dokumentéw oraz _tytuléw naukowych potwierdzajacych posiadanie kwalifikacji zawodowych w dziedzinie architektury, vwydawanych w pafistwach eztonkowskich Unii Europejskiej oraz pafistwach czlonkowskich Europejskiego Porozumienia 0 Wolnym Handlu (EFTA) — stronach umowy 0 Europejskim Obszarze Gospodarezym, kt6re sq uznawane w Rzeczypospolite} Polskie}, do wykonywania dzialalnosci réwnoznaczne} wykonywaniu samodzielnych funkeji technicznych w budownictwie w Rzeczypospolite} Polskie;”, b) po pkt 26 dodaje sie pkt 27 i 28 w nastepujacym bramieniu: 1 Minister i sstruktury kieruje dziatem admit istracji rzadowe} w dziedzinie architektury, budownictwo, gospodarka praestrzenna i mieszkaniowa, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzadzenia Prezesa Rady Ministrow z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegdtowe- go zakresu dziatania Ministra Infrastruktury (Dz. U. Nr 216, poz. 1594). 2) Rozporzadzenie w zakresie swojej regulacji wdraza postanowienia dyrektywy Rady 2006/100)WE z dnie 20 listopada 2008 r. dostosowulace| niektére dyrektywy w dziedzinie swobodnego przeplywu oséb, w zwiazku z przystapieniem But- Rumunii (Dz. Urz. UE L 363 z 20.12.2006, str. 141) of iany tekstu jednolitego wymienionoj ustawy zostaty ogtoszone w Dz. U. 2 2006 r. Nr 170, poz. 1217 oraz 2 2007 «. Nr 88, Dziennik Ustaw Nr 97 — 5364 — Poz. 632 +27) w Republice Bulgari: a) dyplomy przyznane przez akredytowane instytucje szkolnictwa wy2szego potwierdzajace kwalifikacje "apxntext" (architekt), "ctpowtenen mixcHep” (inzynier budownictwa ladowego) lub "mxexep" (inzynier), wydane przez ‘Yunepcuret 3a apxurextypa, crpoutenctso a reogesia Copus: cneunamHocta "YpOaHu3pm" u "Apxutextypa" (Uniwersytet Architektury, Budownictwa Ladowego i Geodezji — Sofia: specjalizacje "Urbanistyka"i "Architektura” oraz wszystkie specjalnosci inzynierskie w_nastepujacych dziedzinach: "koucrpyknun Ha crpaaH « chopmxenns” (budowa budynk6w i konstrukeji), "nerama" (drogi), "rpaxcnopt” (transport), "xmaporexinka 1 BogHO crpontenctso" (hydrotechnika i budownictwo wodne), "Memmopannn n xp." (nawadnianie, itd.), b) dyplomy przyznane przez politechniki i instytucje szkolnictwa wy2szego W zakresie budownictwa w nastepujacych dziedzinach: | »enexrpo- Tomoreximka« (elektrotechnika i termotechnika), »cso6mutenia KOMYHUKaWMOHHa TexiuKa« (techniki i technologie telekomunikacyjne), »eTpouTemH Texnonormn« (technologie budowlane), »npHsoxna reosteann« (geodezja stosowana) i »nanaumapr u ap. «(architektura krajobrazu itp.) w zakresie budownictwa —w elu prowadzenia dziatalnosci w zakresie projektéw architektonicznych i budowlanych, do dyploméw nalezy zalgczyé nastepujace dokumenty: »npaapyxcenm oF yaoctonepenue 22 MpoextanteKa mpapocnocoSHoct (zaswiadezenie 0 uprawnieniach do projektowania), wydane przez »Kamapara ua apxurexture« (Izba Architekt6w) oraz »Kamapata wa WIDKeHepHte 8 HHBeCTHNHOHHOTO mpoextupane« (Izba_Inzynieréw —_Projektow Inwestycyjnych), ktére uprawnia do prowadzenia dziatalnosci _w zakresie projektéw inwestycyjnych; 28) w Rumunii: a) dyplomy wydane przez Uniwersytet Architektury i Urbanistyki, Instytut Architektury »lon Mincu« w Bukareszcie - Universitatea de Arhitecturd gi ‘Urbanism »lon Mincu« Bucuresti, Institutul de Arhitectura »lon Mincu« Bucuresti: — 1953-1966 Arhitect (architekt), — 1967-1974 Diploma de Arhitect, Specialitatea Arhitectura (dyplom architekta, _specjalnosé architektura),— 1975-1977 Facultatea de Arhitecturi (Wydzial Architektury), Diploma de Arhitect, Specializarea Arhitecturi (dyplom architekta, specjalnosé architektura),— 1978-1991: Facultatea de Arhitectura si Sistematizare (Wydzial Architektury i Systematyzacji), Diploma de Athitect, Specializarea Arhitectura si Sistematizare (dyplom architekta, specjalnosé architektura i systematyzacja)— 1992-1993 Facultatea de Arhitecturd si Urbanism (Wydzial Architektury i Urbanistyki), Diploma de Arhitect, specializarea Arhitectura si Urbanism (dyplom architekta, specjalnosé architektura i urbanistyka),— 1994-1997 Facultatea de Arhitectura gi Urbanism (Wydzial Architektury i Urbanistyki), Diploma de Licenf, profilul Arhitecturi, specializarea Arhitecturi (dyplom Licenfa, kierunek architektura, specjalnos¢ architektura),— 1998-1999 Facultatea de Ashitecturé (Wydziat Architektury), Diploma de Licenji, _profilul Arbitecturd, specializarea Arhitectura (dyplom Licenja, _kierunek architektura, specjalnosé architektura)— od 2000 r: Universitatea de Arhitecturd si Urbanism »lon Mincu« Bucuresti, Facultatea de Arhitectura Dziennik Ustaw Nr 97 — 5365 — Poz. 632 d (Uniwersytet Architektury i Urbanistyki, Instytut Architektury »Jon Mincu« w Bukareszcie Wydzial Architektury), Diploma de Arhitect, profilul Arhitectur8, specializarea Arhitecturé (dyplom architekta, kierunek architektura, specjalnos¢ architektura), dyplomy wydane przez Politechnike Cluj-Napoca - Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca: — 1990-1992 Institutul Politehnie din Cluj-Napoca, Facultatea de Constructii (Politechnika Cluj-Napoca, Wydziat Budownictwa Ladowego), Diplomi de Arhitect, profilul Arhitectur, specializarea Athitecturé (dyplom architekta, kierunek architektura, _specjalnosé architektura) — 1993-1994 Facultatea de Constructii (Wydzial Budownictwa Ladowego), Diploma de Athitect, profilul Arhitectura, specializarea Arhitectur’ (dyplom architekta, kierunek architektura, —specjalnoSé architektura),— 1994-1997 Facultatea de Constructii (Wydzial Budownictwa Ladowego), Diplomi de Licenfi, profilul Arhitectur’, specializarea Arhitecturé (dyplom Licenji, kierunek architektura, —specjalnosé architektura),— 1998-1999 Facultatea de Arhitectura si Urbanism (Wydzial Architektury i Urbanistyki), Diploma de Licenfd, profilul Arhitecturd, specializarea Arhitectura (dyplom Licenté, kierunek architektura, specjalnosé architektura),— od 2000 r, Facultatea de Arhitectura si Urbanism (Wydzial Architektury i Urbanistyki), Diploma de Arhitect, profilul Arhitecturd, specializarea Arhitecturi (dyplom architekta, kierunek architektura, specjalno$é architektura), dyplomy wydane przez Politechnike »Gh. Asachi« Iasi - Universitatea Tehnicd »Gh. Asachi« lasi:— 1993 Facultatea de Construcfii si Arhitecturd (Wydzial Budownictwa Ladowego i Architektury), Diploma de Arhitect, profilul Arhitecturd, specializarea Arhitecturé (dyplom architekta, kierunek architektura, specjalnosé architektura),— 1994-1999 Facultatea de Construefii si Arhitecturd (Wydziat Budownictwa Ladowego i Architektury), Diploma de Licenfi, profilul Arhitecturd, specializarea Arhitectura (dyplom Licenf’, kierunek architektura, specjalnosé architektura)— 2000-2003, Facultatea de Construcfii si Arhitecturi (Wydziat Budownictwa Ladowego i Architektury), Diploma de Arhitect, profilul Arhitectura, specializarea Ashitectura (dyplom architekta, kierunek architektura, —specjalnosé architektura),— od 2004 r. Facultatea de Arhitecturd (Wydzial Architektury), Diploma de Arhitect, profilul Arhitecturd, specializarea Arhitecturd (dyplom architekta, kierunek architektura, specjalnosé architektura), dyplomy wydane przez Politechnike Timisoara - Universitatea Politehnica din Timigoara:— 1993-1995 Universitatea Tehnica din Timisoara, Facultatea, de Construcii (Wydzial Budownictwa Ladowego), Diploma de Arhitect, profilul Arhitectura si urbanism, specializarea Arhitecturs generala (dyplom architekta, kierunek architektura i urbanistyka, specjalnosé architektura ogélna),— 1995-1998 Facultatea de Constructii (Wydziat Budownictwa Ladowego), Diplomi de Licenji, profilul Arhitecturi, specializarea Athitectur’' (dyplom —Licenjé, kierunek architektura, —specjalnogé architektura),— 1998-1999 Facultatea de Constructii si Arhitecturd (Wydziat Budownictwa Ladowego i Architektury), Diplom de Licenpi, profilul Arhitecturé, specializarea Arhitectur’ (dyplom Licent&, _kierunek architektura, specjalnoSé architektura),— od 2000 r. Facultatea de Construcfii si Arhitectura (Wydziat Budownictwa Ladowego i Architektury), Diploma de Arhitect, profilul Arhitectur’, specializarea Arhitectura (dyplom architekta, kierunek architektura, specjalnosé architektura), Dziennik Ustaw Nr 97 — 5366 — Poz. 632 ©) dyplomy wydane przez Uniwersytet Oradea - Universitatea din Oradea:— 2002 Facultatea de Protectia Mediului (Wydziat Ochrony Srodowiska), Diploma de Arhitect, profilul Arhitecturd, specializarea Arhitectura (dyplom architekta, kierunek architektura, specjalnosé architektura, — od 2003 r. Facultatea de Arhitecturi si Constructii (Wydzial Architektury i Budownictwa Ladowego), Diploma de Arhitect, profilul Arhitecturd, specializarea Arhitecturi (dyplom architekta, kierunek —architektura, specjalnosé architektura), ) dyplomy wydane przez Uniwersytet Spiru Haret Bukareszt - Universitatea Spiru Haret Bucuresti — od 2002 r. Facultatea de Arhitectura (Wydzial Architektury), Diploma de Arhitect, profilul Arhitectura, specializarea Arhitecturé (dyplom architekta, kierunek architektura, specjalnosé architektura).”, § 2. Rozporzadzenie wchodzi w zycie z dniem ogtoszenia. Minister Infrastruktury: C. Grabarczyk

You might also like