POTARINA PLAENA

KOD POTE 24000

SUBOTICA

TISKOVINA

SLUBENI LIST
GRADA SUBOTICE

BROJ: 23

GODINA: XLIX

REPUBLIKA SRBIJA
AUTONOMNA POKRAJINA VOJVODINA
GRAD SUBOTICA
GRADONAELNIK
Broj: II-00-021-37/2013-1
Subotica, Trg slobode 1
Na osnovu lana 21. Zakona o zatiti od
poara (Slubeni glasnik RS broj 111/09), lana 2.
Pravilnika o posebnim merama zatite od poara u
poljoprivredi (Slubeni glasnik RS broj 27/84) i
lana 51. stav 1. taka 5. Statuta Grada Subotice
(Slubeni list Optine Subotica broj 26/08 i 27/08 ispravka i Slubeni list Grada Subotica broj 46/11),
Gradonaelnik Grada Subotica dana
12.07.2013. godine donosi:
REENJE
o izmeni i dopuni Reenja o obrazovanju taba za
etvu strnih ita i jesenju berbu ratarskih useva
na podruju Grada Subotice u 2013. godini
I
U Reenju o obrazovanju taba za etvu
strnih ita i jesenju berbu ratarskih useva na podruju
Grada Subotice u 2013. godini, broj: II-00-02137/2013 od 09.05.2013. godine, doneto od strane
Gradonaelnika Grada Subotice, u lanu 1., stav 1.,
taka 10. posle rei: lan brie se taka i dodaje se
taka-zarez.
Posle take 10. dodaje se taka 11. koja glasi:
eljko Kova, Confido Tim d.o.o., Subotica, lan.
II

DANA:08. avgust 2013.

CENA: 87,00 DIN.

Ovo Reenje objaviti u Slubenom listu

Grada Subotice.
Gradonaelnik:
Modest Duli s.r.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
GRADONAELNIK
Broj: II-021-57/2013
Dana: 26.07.2013.
Subotica
Trg slobode 1
Na osnovu lana 51. stav 1. taka 10. Statuta
Grada Subotice (Slubeni list Optine Subotica, br.
26/08 i 27/08ispravka i Slubeni list Grada
Subotice, br. 46/11 i 15/13),
Gradonaelnik Grada Subotice dana 26. jula
2013. godine donosi
REENJE
o imenovanju lana u Radnu grupu za nadzor nad
izvravanjem poslova po zakljuenim ugovorima
na realizaciji investicionog projekta Adaptacija,
rekonstrukcija i dogradnja zgrade Narodnog
pozorita Narodnog kazalita Npsznhz u
Subotici
I
U Radnu grupu za nadzor nad izvravanjem
poslova po zakljuenim ugovorima na realizaciji
investicionog projekta Adaptacija, rekonstrukcija i
dogradnja zgrade Narodnog pozorita Narodnog

Strana 2 Broj 23

Slubeni list Grada Subotice

kazalita Npsznhz u Subotici koja je

obrazovana Reenjem o obrazovanju Radne grupe za
nadzor nad izvravanjem poslova po zakljuenim
ugovorima na realizaciji investicionog projekta
Adaptacija, rekonstrukcija i dogradnja zgrade
Narodnog pozorita Narodnog kazalita
Npsznhz u Subotici broj II-021-35/2013 od 30.
aprila 2013. godine (Slubeni list Grada Subotice,
br. 14/13) imenuje se Laslo Joa, dipl.pravnik, za

08. avgust 2013.

lana, sa narednim danom od dana donoenja ovog

reenja.
II
Ovo Reenje objaviti u Slubenom listu
Grada Subotice.
Gradonaelnik
Modest Duli s.r.

Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Subotica
GRADONAELNIK
Broj: II-00-10-29/2013
Dana 09.07.2013
Na osnovu lana 51. stav 1. taka 10. Statuta Grada Subotice (Slubeni list Optine Subotica, br. 26/08 i
27/08-ispravka i Slubeni list Grada Subotice, br. 46/11 i 15/13), Sporazuma o utvrivanju meusobnih prava i
obaveza u realizaciji programa i mera aktivne politike zapoljavanja izmeu Pokrajinskog sekretarijata za rad,
zapoljavanje i ravnopravnost polova i Grada Subotice za 2013. od 10.05.2013. godine, i u vezi sa tim raspisanog
Javnog konkursa za organizovanje sprovoenja javnih radova na teritoriji Grada Subotice u 2013. godini,
Gradonaelnik Grada Subotice, na predlog Saveta za zapoljavanje, dana 03.07.2013. godine, donosi
ODLUKU
o dodeli sredstava za organizovanje
sprovoenja javnih radova
I
Dodeljuju se sredstva u iznosu od 9.965.977,05 dinara za organizovanje sprovoenja javnih radova na
teritoriji Grada Subotice za 2013. godinu sledeim izvoaima radova:
1. JKP istoa i zelenilo, 22 radnika, 1-2 stepen str. iznosu od
2. Gerontoloki centar, Subotica 10 radnika, 1-2 stepen str. u iznosu od
3. Gerontoloki centar, Subotica 6 radnika, 3-4 stepen str. u iznosu od
4. Gerontoloki centar, Subotica 1 radnik, 5-6 stepen str. u iznosu od
5. JP Pali Luda, Pali, 11 radnika, 1-2 stepen str. u iznosu od
6. Zoo Vrt Pali, Pali, 10 radnika, 3-4 stepen str. u iznosu od
7. Pokret gorana, Subotica, 2 radnika 1-2 stepen str. u iznosu od
8. Pokret gorana, Subotica, 1 radnik 5-6 stepen str. u iznosu od
9. Fortuna, Bajmok, 2 radnika, 2-4 stepen str. u iznosu od
10. Yu eco, Subotica, 1 radnik, 3-4 stepen str. u iznosu od
11. Udruenje Centar za pravi ivot, Subotica, 1 radnik 3-4 stepen str. u iznosu od
12. Arija, Subotica 1 radnik, 3-4 stepen str. u iznosu od
13. HKC Matija Gubec , G. Tavankut, 1 radnik, 3-4 stepen str. u iznosu od
Putni trokovi u zbirnom iznosu
Materijalni trokovi u zbirnom iznosu
Ukupno za 69 radnika

3.241.324,24 din
1.473.329,20 din
924.362,88 din
160.788,00 din
1.215.496,59 din
1.155.453,60 din
220.999,38 din
120.591,00 din
231.090,72 din
115.545,36 din
115.545,36 din
115.545,36 din
115.545,36 din
518.860,00 din
241.500,00 din
9.965.977,05 din

II
Izvoaima radova od rednog broja 1. do 4. sredstva i radovi se odobravaju u trajanju od 4 meseca, dok
korisnicima od rednog broja 5. do 13. u trajanju od 3 meseca.
III
Sredstva za realizaciju ove odluke u iznosu od 4.990.000,00 dinara planirana su Finansijskim planom
funkcije 411- promotivno razvojni poslovi za 2013. godinu na kontu 451191 specijalizovane usluge sredstva za

08. avgust 2013.

Slubeni list Grada Subotice

Broj 23 Strana 3

podsticanje zapoljavanja (korisnik 14), dok iznos od 4.990.000,00 dinara obezbeuje Pokrajinski sekretarijat za
rad, zapoljavanje i ravnopravnost polova u korist budeta Grada Subotice.
IV
Realizacija odobrenih sredstava izvrie se na osnovu Ugovora o dodeli sredstava za organizovanje
sprovoenja javnih radova, koji e se zakljuiti izmeu Grada Subotice i izvoaa radova iz take I ove odluke.
Prijava Udruenja azila za naputene pse Alex Subotica nije razmatrana jer Ministarstvo poljoprivrede,
umarstva i vodoprivrede RS je izdalo Reenja broj 270-323-1906/2013-05 od 19.06.2013. godine, na osnovu kojeg
je utvreno da Udruenje azil za naputene pse Alex nije upisano u Registar objekata za dranje ivotinja i
shodno tome ne ispunjava uslove za prijavu na Javni poziv.
V
Ovu odluku objaviti u Slubenom listu Grada Subotice.
Obrazloenje
Na osnovu Sporazuma o utvrivanju meusobnih prava i obaveza u realizaciji programa i mera aktivne
politike zapoljavanja izmeu Pokrajinskog sekretarijata za rad, zapoljavanje i ravnopravnost polova i Grada
Subotice za 2013. godinu, zakljuenog 10.05.2013. godine, Grad Subotica i Pokrajinski sekretarijat za rad,
zapoljavanje i ravnopravnost polova u saradnji sa Nacionalnom slubom za zapoljavanje, raspisali su Javni
konkurs za organizovanje sprovoenja javnih radova na teritoriji grada Subotice u 2013. godini.
Javnim konkursom je predvieno da odluku o odobravanju sprovoenja javnih radova donosi
Gradonaelnik na predlog Saveta za zapoljavanje.
S obzirom da su Finansijskim planom funkcije 411- promotivno razvojni poslovi za 2013. godinu na kontu
451191 specijalizovane usluge sredstva za podsticanje zapoljavanja (korisnik 14) planirana sredstva za
podsticanje zapoljavanja, i da odreeni deo iznosa obezbeuje Pokrajinski sekretarijat za rad, zapoljavanje i
ravnopravnost polova, donosim Odluku kao u dispozitivu.
Gradonaelnik
Modest Duli
Na osnovu lana 85. stav 2. Zakona o budetskom sistemu (Slubeni glasnik RS, br. 54/09, 73/10,
101/10, 101/11, 93/12, 62/13 i 63/13-ispravka), Uredbe o radu, ovlaenjima i obelejima budetske inspekcije
(Slubeni glasnik RS, br. 10/04 i 84/07) i lana 51. stav 1. taka 10. Statuta Grada Subotice (Slubeni list
Optine Subotica, br. 26/08 i 27/08-ispravka i Slubeni list Grada Subotice, br. 46/11 i 15/13),
Gradonaelnik Grada Subotice dana 8. avgusta 2013. godine donosi
O D LU K U
o budetskoj inspekciji Grada Subotice
I. OPTE ODREDBE
lan 1.
Ovom odlukom osniva se Sluba za budetsku inspekciju Grada Subotice (u daljem tekstu: Sluba) i
ureuje se njena nadlenost, organizacija, nain rada, ovlaenja i druga pitanja od znaaja za rad Slube.
lan 2.
Sluba se osniva u cilju obavljanja poslova iz delokruga propisanih zakonom i podzakonskim aktima, u
skladu sa Statutom Grada Subotice (u daljem tekstu: Statut).
lan 3.
Sluba se osniva kao posebna sluba Grada Subotice (u daljem tekstu: Grad) koja poslove obavlja pod
sledeim nazivom: Sluba za budetsku inspekciju Grada Subotice.
Naziv Slube ispisuje se:
- na srpskom jeziku, irilikim pismom:
- na maarskom jeziku: Szabadka Vros Kltsgvets-felgyelsgi Szolglata i
- na hrvatskom jeziku: Sluba za proraunsku inspekciju Grada Subotice.
Sedite Slube je u Subotici, Trg slobode 1.

Strana 4 Broj 23

Slubeni list Grada Subotice

08. avgust 2013.

lan 4.
Sluba ima peat.
Peat Slube je okruglog oblika, prenika 60 mm i sadri sledei tekst: Republika Srbija - Autonomna
Pokrajina Vojvodina Grad Subotica - Sluba za budetsku inspekciju Grada Subotice - Subotica ispisan na
srpskom jeziku, irilikim pismom, na maarskom jeziku i na hrvatskom jeziku, a u sredini peata nalazi se grb
Republike Srbije.
lan 5.
Rad Slube je nezavisan i samostalan.
II. NADLENOSTI SLUBE
lan 6.
Sluba je nadlena za sprovoenje inspekcije nad:
1) direktnim i indirektnim korisnicima sredstava budeta Grada;
2) javnim preduzeima osnovanim od strane Grada, pravnim licima osnovanim od strane tih javnih
preduzea, pravnim licima nad kojima Grad ima direktnu ili indirektnu kontrolu nad vie od 50%
kapitala ili vie od 50% glasova u upravnom odboru, kao i nad drugim pravnim licima u kojima javna
sredstva ine vie od 50% ukupnog prihoda;
3) pravnim licima i drugim subjektima kojima su direktno ili indirektno doznaena sredstva budeta
Grada za odreenu namenu, pravnim licima i drugim subjektima koji su uesnici u poslu koji je
predmet kontrole i subjektima koji koriste sredstva budeta Grada po osnovu zaduivanja, subvencija,
ostale dravne pomoi u bilo kom obliku, donacija, dotacija i dr.
lan 7.
Funkcija Slube je kontrola primene zakona u oblasti materijalno-finansijskog poslovanja i namenskog i
zakonitog korienja sredstava korisnika budetskih sredstava, organizacija, preduzea, pravnih lica i drugih
subjekata iz lana 6. ove odluke.
III. ORGANIZACIJA I NAIN RADA SLUBE
lan 8.
Radom Slube rukovodi ef Slube.
efa Slube postavlja i razreava Gradonaelnik.
ef Slube je na stalnom radu u Slubi.
Za efa Slube moe biti postavljeno lice koje ima visoku strunu spremu ekonomskog smera, poloen
struni ispit za rad u dravnim organima i najmanje pet godina radnog iskustva na poslovima finansijske kontrole
ili na raunovodstveno-finansijskim poslovima.
lan 9.
U Slubi poslove kontrole obavljaju budetski inspektori od kojih ne moe biti manje od dva izvrioca.
Poslove budetskog inspektora moe da obavlja lice koje ima visoku strunu spremu ekonomskog smera,
poloen struni ispit za rad u dravnim organima i najmanje tri godine radnog iskustva na poslovima finansijske
kontrole ili na raunovodstveno-finansijskim poslovima.
Broj izvrioca i posebni uslovi za obavljanje poslova radnog mesta budetskog inspektora utvruju se
posebnim aktom Slube koji donosi ef Slube, uz saglasnost Gradonaelnika.
lan 10.
Sluba vri kontrolu poslovnih knjiga, izvetaja, evidencija i druge dokumentacije kod korisnika budetskih
sredstava organizacija, preduzea, pravnih lica i drugih subjekata iz lana 6. ove odluke, sa ciljem da utvrdi da li su
sredstva namenski i zakonito koriena.
Sluba ima pravo uvida u dokumentaciju o poslu koji je predmet kontrole i kod drugih pravnih lica,
uesnika u tom poslu.
lan 11.
Poslovi kontrole, u skladu sa ovom odlukom, obavljaju se po Programu rada budetske inspekcije (u
daljem tekstu: Program) koji donosi Gradonaelnik, na predlog efa Slube.
Program se donosi za narednu godinu, najkasnije do kraja tekue godine.

08. avgust 2013.

Slubeni list Grada Subotice

Broj 23 Strana 5

lan 12.
U skladu sa Programom iz lana 11. ove oduke, ef Slube donosi Plan rada budetske inspekcije za tekuu
godinu (u daljem tekstu: Plan rada).
Na osnovu Plana rada i naloga za kontrolu koju izdaje ef Slube, budetski inspektori obavljaju poslove
kontrole.
Nalogom iz stava 2. ovog lana odreuje se:
- budetski inspektor koji e obaviti kontrolu;
- organ ili organizacija kod koje e se obaviti kontrola;
- predmet kontrole;
- rok za obavljanje kontrole;
- druga pitanja od znaaja za obavljanje kontrole.
lan 13.
Izuzetno od lana 11. i 12. ove odluke, poslovi kontrole mogu da se vre i nezavisno od Programa i Plana
rada, po pismenom zahtevu Gradonaelnika, kao vanredna kontrola.
lan 14.
Budetski inspektor u postupku kontrole svojstvo slubenog lica dokazuje slubenom legitimacijom, koja
je odtampana uz ovu odluku na Obrascu SLBI i ini njen sastavni deo.
lan 15.
Pre otpoinjanja kontrole budetski inspektor je duan da najavi kontrolu funkcioneru koji rukovodi
organom ili organizacijom kod koje e se vriti kontrola.
Izuzetno od stava 1. ovog lana, kontrola nee biti najavljena ako je to izriito navedeno u nalogu za
obavljanje kontrole.
Odgovorno lice u organu i organizaciji duno je da na zahtev budetskog inspektora saini pismeno
objanjenje u vezi sa predmetom kontrole.
lan 16.
Ako se u postupku kontrole organa i organizacija utvrdi da nije izvren popis, da nije iskazano stanje
imovine, kapitala, obaveza, prihoda i rashoda ili finansijskog rezultata, odnosno da knjigovodstvene evidencije nisu
potpune, uredne ili aurne, ili da obrauni nisu uraeni na propisani nain, usled ega nije mogue obaviti kontrolu,
budetski inspektor e zakljukom naloiti da se nedostaci otklone.
Zakljuak iz stava 1. ovog lana izdaje se u pismenoj formi, u skladu sa zakonom kojim se ureuje upravni
postupak.
Budetski inspektor odreuje rok za izvrenje zakljuka koji ne moe biti dui od 30 dana od dana
dostavljanja zakljuka.
Na zakljuak iz stava 1. ovog lana moe se izjaviti prigovor u roku od tri dana od dana prijema zakljuka.
Budetski inspektor odluuje o prigovoru iz stava 6. ovog lana u roku od pet dana od dana prijema
prigovora.
Organ ili organizacija iz stava 1. ovog lana duna je da o izvrenju zakljuka obavesti budetskog
inspektora, koji posle dobijanja obavetenja o izvrenju zakljuka, odnosno posle isteka roka iz stava 3. ovog lana,
nastavlja zapoetu kontrolu.
lan 17.
O izvrenoj kontroli sastavlja se zapisnik u skladu sa zakonom.
Budetski inspektor pre dostavljanja zapisnika sa nalazom upoznaje odgovorna lica u organu ili
organizaciji kod koje je izvrena kontrola.
Ako se kontrolom utvrde nezakonitosti ili nepravilnosti u zapisniku se navodi u emu se one sastoje, dokazi
na osnovu kojih su utvrene, predlau mere i odreuju rokovi za njihovo otklanjanje.
Organ ili organizacija kod koje je vrena kontrola moe uloiti primedbe na nalaz iz zapisnika u roku od
osam dana od dana dostavljanja zapisnika.
Ako budetski inspektor utvrdi da su primedbe osnovane sainie dopunu zapisnika koju dostavlja organu
ili organizaciji u roku od 15 dana od dana prijema primedaba.
Ako su primedbe neosnovane budetski inspektor o tome pismeno obavetava organ ili organizaciju.
Organ ili organizacija su duni da u roku odreenom u zapisniku obaveste budetskog inspektora o
postupanju po predloenim merama i priloe dokaze o tome.
Budetski inspektor po dobijanju obavetenja iz stava 7. ovog lana vri kontrolu izvrenja predloenih
mera, o emu sainjava slubenu beleku.

Strana 6 Broj 23

Slubeni list Grada Subotice

08. avgust 2013.

lan 18.
Ako organ ili organizacija u roku ne postupi po merama iz lana 16. ove odluke budetski inspektor donosi
reenje kojim nalae mere i odreuje rok za otklanjanje utvrenih nezakonitosti.
Reenje iz stava 1. ovog lana donosi se u roku od 15 dana od isteka roka za izvrenje mera iz lana 16. ove
odluke.
Protiv reenja iz stava 1. ovog lana moe se izjaviti alba Gradskom veu Grada Subotice (u daljem
tekstu: Gradsko vee) u roku od osam dana od dana prijema reenja.
O albi iz stava 3. ovog lana Gradsko vee odluuje u roku od 30 dana od dana prijema albe.
Odluka iz stava 4. ovog lana konana je u upravnom postupku.
lan 19.
Sluba dostavlja Gradonaelniku izvetaj o izvrenoj inspekciji sa nalazima i merama.
Sluba dostavlja zapisnik korisnicima budetskih sredstava, organizacijama, preduzeima, pravnim licima i
drugim subjektima iz lana 6. ove odluke, kod kojih je vrena inspekcija.
Sluba dostavlja Skuptini grada Subotice zapisnik o sprovedenoj inspekciji korisnika iz lana 6. ove
odluke, radi upoznavanja i preduzimanja odgovarajuih mera iz njene nadlenosti.
Gradonaelnik dostavlja godinji izvetaj o radu Slube Gradskom veu koja ga podnosi Skuptini grada
Subotice do 31. marta tekue za prethodnu budetsku godinu.
lan 20.
Sluba ima pristup svim podacima, dokumentima, izvetajima i informacijama potrebnim za obavljanje
funkcija kod korisnika budetskih sredstava, organizacija, preduzea, pravnih lica i subjekata iz lana 6. ove
odluke, nad kojima se vri inspekcija.
lan 21.
Sluba ima na raspolaganju odgovarajue resurse (osoblje, prostor i opremu), koji obezbeuju vrenje
njihovih funkcija.
lan 22.
Rad Slube je dostupan javnosti.
O davanju, odnosno uskraivanju davanja informacija o radu Slube odluuje Gradonaelnik, u skladu sa
zakonom.
IV. RADNI ODNOSI
lan 23.
U pogledu prava, obaveza i odgovornosti zaposlenih u Slubi primenjuju se odredbe zakona i drugih
propisa koji se odnose na zaposlene u lokalnoj samoupravi.
Opte akte kojima se, u skladu sa zakonom i drugim propisima, ureuju prava, obaveze i odgovornosti
zaposlenih u Slubi, donosi ef Slube, uz saglasnost Gradonaelnika.
O pravima, obavezama i odgovornosti efa Slube odluuje Gradonaelnik.
O pravima, obavezama i odgovornostima zaposlenih u Slubi odluuje ef Slube.
V. SREDSTVA ZA FINANSIRANJE RADA SLUBE
lan 24.
Sredstva za finansiranje rada Slube obezbeuju se u budetu Grada.
Naloge i druge akte za isplatu i korienje sredstava iz stava 1. ovog lana potpisuje ef Slube, na osnovu
ovlaenja Gradonaelnika.
ef Slube je odgovoran za zakonito korienje sredstava koja su budetom Grada predviena za rad
budetske inspekcije.
VI. PRELAZNE I ZAVRNE ODREDBE
lan 25.
Stupanjem na snagu ove odluke prestaje da vai Odluka o osnivanju i radu Slube za budetsku inspekciju i
reviziju u Optini Subotica (Slubeni list Optine Subotica, br. 20/05).

08. avgust 2013.

Slubeni list Grada Subotice

Broj 23 Strana 7

lan 26.
Ova odluka stupa danom objavljivanja u Slubenom listu Grada Subotice.
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
GRADONAELNIK
Broj: II-011-52/2013
Dana: 8. avgusta 2013. godine
Subotica
Trg slobode 1
Gradonaelnik
Modest Duli s.r.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Obrazac SLBI
SLUBENA LEGITIMACIJA BUDETSKOG INSPEKTORA
1. Prednja strana:
Republika Srbija
Autonomna Pokrajina Vojvodina
Grad Subotica
SLUBA ZA BUDETSKU INSPEKCIJU
Subotica

Fotografija
3 x 3,5

Slubena legitimacija
budetskog inspektora
___________________
(ime i prezime)

Legitimacija broj:
JMBG: ________________

____________________

2. Zadnja strana:
Ovlaenje
Imalac ove slubene legitimacije ovlaen je da, u okviru nadlenosti utvrenih
zakonom i drugim propisima, vri kontrolu primene zakona u oblasti
materijalno-finansijskog poslovanja i namenskog i zakonitog korienja
sredstava korisnika budetskih sredstava, organizacija, preduzea, pravnih lica i
drugih subjekata iz lana 6. Odluke o budetskoj inspekciji Grada Subotice
(Slubeni list Grada Subotice, br. .../13).
_______________________
(Mesto)
Dana _____________ godine

Gradonaelnik
Grada Subotice
M.P.

____________
(potpis)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Strana 8 Broj 23

Slubeni list Grada Subotice

08. avgust 2013.

S A D R A J
Strana
1.
2.

3.
4.

REENJE O IZMENI I DOPUNI REENJA O OBRAZOVANJU TABA ZA ETVU STRNIH ITA I

JESENJU BERBU RATARSKIH USEVA NA PODRUJU GRADA SUBOTICE U 2013. GODINI .........1
REENJE O IMENOVANJU LANA U RADNU GRUPU ZA NADZOR NAD IZVRAVANJEM
POSLOVA PO ZAKLJUENIM UGOVORIMA NA REALIZACIJI INVESTICIONOG PROJEKTA
"ADAPTACIJ, REKONSTRUKCIJA I DOGRADNJA ZGRADE " NARDNOG POZORITA
NARODNOG KAZALITA NPSZNHZ " U SUBOTICI......................................................................1
ODLUKA O DODELI SREDSTAVA ZA ORGANIZOVANJE SPROVOENJA JAVNIH RADOVA ......2
DLUKA O BUDETSKOJ INSPEKCIJI GRADA SUBOTICE ..................................................................3

Slubeni list Grada Subotice Izdava i tampar: Skuptina Grada Subotice, Trg Slobode br. 1. Telefon:
626-872 sg@subotica.rs Tira: 200 kom. Glavni i odgovorni urednik: ula Ladocki, dipl. pravnik, sekretar
Skuptine Grada Subotice. Akontaciona preplatna cena za 2013. godinu iznosi 2596,00 dinara. Oglasi po
tarifi. iro raun: 840-745151843-03 Ostali prihodi sa pozivom na broj 97 69 236 optinskih organa
uprave.