Professional Documents
Culture Documents
2936 Sayılı Kanun PDF
2936 Sayılı Kanun PDF
Resm Gazete
Kurulu T a r i h i : (7 Terinievvel 1336)-7 E k i m 1920
3 Kasm 1983
PEREMBE
Say: 18210
YASAMA BLM
KANUNLAR
5848 Sayl Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun Baz Maddelerinin Deitirilmesi
ve Bu Kanuna ki Geici Madde Eklenmesi Hakknda Kanun
Kanun No. 2938
Resmi
Sayfa : 2
RESM G A Z E T E
Eser sahibinin meslek birliine ye olmas halinde, yazl yetki belgesinde belirttii eseri ve ona ilikin mal haklarnn takibi, teklif cretlerinin tahsili, bu cretlerin ve eserin datm meslek birlii tarafndan yaplr.
Yetki belgesiyle ilgili esas ve usuller. Kltr ve Turizm Bakanl tarafndan
hazrlanacak ynetmelikle belirlenir.
Bir ilenmenin sahibi, kendisine bu sfatla tannan mal haklan, ileme hu
susunun serbest olduu haller dnda asl eser sahibinin msaade ettii nispette
kullanabilir.
M A D D E 4. 5846 sayl Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 24 nc madde
sine aadaki fkra son fkra olarak eklenmitir.
Temsil hakki; eser sahibinin veya meslek birliine ye olmas halinde, yetki
belgesinde belirttii yetkiler erevesinde meslek birliinin yazl izni olmadan, di
er gerek ve tzelkiilerce kullanlamaz. Ancak, 33 nc ve 43 nc maddelerdeki
hkmler sakldr
M A D D E 5. 5846 sayl Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 38 inci maddesinin
birinci fkras aadaki ekilde deitirilmitir.
Btn fikir ve sanat eserlerinin, yaymlanma veya kr amac gdlmeksizin
ahsen kullanmaya mahsus belli sayda nshalara mnhasr kalmak artyla, oaltlmas mmkndr. Ancak, ses ve grnt tekrarna yarayan vastalarla aln
m sinema filmleri, video kasetleri ve benzerleri hakknda bu hkm uygulanmaz.
M A D D E 6. 5846 sayl Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 41 inci maddesi
balyla birlikte aadaki ekilde deitirilmitir.
4. Plak, video kasetleri ve ses kasetlerinin umumi mahallerde kullanlmas
Madde 41. Eser sahibinin izniyle, ses, grnt veya ses ve grnt tekra
rna yarayan vastalara alnm ve umum mahallerde temsil edilmek zere zel ia
retlenmi olan musiki, ilim ve edebiyat eserlerinin umumi mahallerde alnmas
veya gsterilmesi suretiyle temsili mmkndr. Ancak, zel olarak iaretlenmemi
plak, video kaset ve ses kasetlerinden eser sahibinin veya yetkili kld hallerde
meslek birliinin uygun bir bedeli tazminat olarak isteme haklar sakldr.
Bu tazminat miktarnn tespiti, takibi, eser sahibi ile meslek birlii arasnda
paylatrlmasma ilikin usul ve esaslar; Trkiye Radyo - Televizyon Kurumu ile
meslek birliinin gr alndktan sonra, Kltr ve Turizm Bakanlnca hazr
lanacak ynetmelikle belirlenir.
M A D D E 7. 5846 sayl Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 42 nci maddesi
balyla birlikte aadaki ekilde deitirilmitir.
l
Meslek birliklerinin kurulmas
y
RESM G A Z E T E
Sayfa : 3
Meslek birlikleri ve federasyon zel hukuka tabi tzelkiilerdir. yeleri sermaye koymak, kr ve zarara, hukuk mesuliyete itirak etmekle ykml tutula
mazlar.
Meslek birliklerinin ve federasyonun tip statlerinde genel kurul, ynetim
kurulu, denetleme kurulu, teknik - bilim kurulu ve haysiyet kurulu mecbur organ
olarak dzenlenir. Bu birliklerin ve federasyonun kurulmas, kontrol, denetlenme
si ile ilk genel kurullarn toplayabilmeleri iin gerekli en az ye says, dier ihtiyar organlar, kurullarnn teekkl tarz, ye says ve grevleri, yelie girme,
kma ve karlma artlan, ubelerini kurabilecekleri blgelerin tespiti, yurt ii
ve yurt dndaki kamu kurum ve kurulular, gerek ve zel hukuk tzelkiileri ile
olan ilikileri, bu ilikilerdeki hak ve yetkileri, yeleriyle olan mali ilikileri, elde
edilen telif creti ve tazminatlarn datm ve dier usul ve esaslara ilikin husus
lar; ilgili kurulularn grleri alndktan sonra Kltr ve Turizm Bakanlnca
hazrlanacak tzkle belirlenir.
4/10/1983 tarihli ve 2908 sayl Demekler Kanununun 21 inci maddesinin ikinci fkras, 30, 37, 40, 42, 43, 44, 45. 48, 65, 66, 67, 68, 69, 70 ve 90 nc maddeleri, bu maddeye gre kurulacak meslek birlikleri ve federasyon iin de ceza hkmleriyle birlikte uygulanr.
Trk uyruklu eser sahiplerinin mali haklan, lke iinde bu maddeye gre
kurulan meslek birlikleri dnda; baka birlik, dernek ve benzeri kurulular tara
fndan takip edilemez.
M A D D E 8. 5846 sayl Fikir ve Sanat Eserleri Kanununun 43 nc maddesi
balyla birlikte aadaki ekilde deitirilmitir.
2. Trkiye Radyo - Televizyon Kurumunun yaynlarnda fikir ve sanat eser
lerinden faydalanma yetkisi
Madde 43. Trkiye Radyo - Televizyon Kurumu; radyo ve televizyonla ya
paca yaynlarnda faydalanaca Trk veya yabanc uyruklu yazar, besteci ve dier eser sahiplerinin tespit ekli ne olursa olsun, umuma arzedilmi ve koruma sresi dolmam btn eserlerini, eser sahiplerinin, mal hak sahiplerinin ve meslek
birliklerinin iznini almakszn-,
1. Sesli ve grntl yaynlarda kullanma,
2. Radyo ve televizyon program tekniklerinin gerektirdii ve eserin zn
bozmayan her trl ilemlere tabi tutma,
3. Uygun bulunacak sanat veya sanatlara icra ettirme,
4. Sesli ve grntl yaynlarda kullanma ve eitim ve kltr kurumlan ile
yabanc radyo ve televizyon kurulularna gnderilmek zere her trl teknik usullerle tespit ve oaltmalarn yapma,
5. Programlannda yer verdii yaynlanm mzik eserlerini ses nakil ve
tekrarna yarayan aletlere alma,
Yetkisine sahiptir..Ancak, szl ve szsz sahne eserlerinin, Trkiye Radyo Televizyon Kurumu tarafndan kullanlabilmesi, eser sahibinin iznine baldr. Bu
izin alnd takdirde, Trkiye Radyo - Televizyon Kurumu bu maddedeki yetkileri
serbeste kullanr.
Yayn tipi ve tr ne olursa olsun yukardaki fkrada ngrlen yetki, eser
sahiplerine, bunlardan mali haklan devir alm olanlara veya meslek birliklerine,
esaslar Bakanlar Kurulu Kararnamesiyle belirlenecek ekilde cret denmesi kay
dyla Trkiye Radyo - Televizyon Kurumu tarafndan kullanlr. Bu yetki karlnda, eser sahiplerine, ilgili meslek birliinin veya federasyonun gr alnarak
Trkiye Radyo - Televizyon Kurumu Ynetim Kurulunun yapaca neri zerine Bakanlar Kurulunca tespit edilecek tarifeye gre deme yaplr. Ancak, bu Kanunun
Yasama Blm Sayfa ; 3
Sayfa : 4
RESM G A Z E T E
Televizyon K u r u m u , b u y e t k i y i b a k a kii v e y a
kurululara
srasnda Trkiye
R a d y o - Tele
v i z y o n K u r u m u eser s a h i p l e r i n i n m a n e v h a k l a r n k o r u m a k v e g z e t m e k l e y k m
ldr.
Trkiye R a d y o - Televizyon K u r u m u , eitim ve kltr kurulularna ve
ya-
gnderilen
tespitlerin
ticar
maksatlarla kullanlamayacan
kullanlmak
oaltla-
zere gnderilemeyeceini
bildirir.
T r k i y e R a d y o - T e l e v i z y o n K u r u m u h e r y a y n yl s o n u n d a y a y n l a r n d a y e r
verdii ve y u r t dnda b a k a kurululara gnderdii eserlerin yazar, besteci, gfte
y a z a r , m t e r c i m ve ileyenlerinin i s i m l e r i n i ve b u eserlerin canl, bant, p l a k , f i l m
ve b e n z e r i tespit ekillerini, y a y m g n n , saatini, sresini ve tekrarlarn
rir b i r
tarafndan
meslek birlikleri
tarafndan
Y a y n izelgesinin dzenlenme
incelenme artlar
Trkiye
gste
i n c e l e n m e k zere
e s a s l a r v e bu-
Radyo - Televizyon K u r u m u
ta-
Radyo - Televizyon K u r u m u n u n
bu ekilde yaynlad
eserlerden
btesinden karlanmak
Radyo - Televizyon K u r u m u
a r t y l a overilir.
k s a t e s p i t l e r iin eser s a h i p l e r i n e h e r -
K u r u m u n u n zel b i r p r o g r a m
dzenlemesi
hali
denmez.
birlikte
bir
l i k t e d z e n l e n e n a k e i t i m y a y n l a r iin, T r k i y e R a d y o - T e l e v i z y o n K u r u m u i l e
ad geen dier k u r u m l a r yararlandklar eserlerin sahiplerinden i z i n a l m a z l a r ve
cret
demezler.
Trkiye Radyo - Televizyon
yurt
dna yaplacak
yaynlarda yararlanlan
istasyonlarndan
cret denmez.
Y e t k i belgesi i l e meslek birliine d e v r e d i l e n eserler iin demeler, h a k sahip
lerine datlmak iin meslek birliine, dier hallerde dorudan mal h a k sahipleri
n e yaplr.
M A D D E 9. 5846 s a y l F i k i r v e S a n a t E s e r l e r i K a n u n u n u n 44 n c m a d d e s i
balyla birlikte aadaki ekilde
3.
deitirilmitir.
M a d d e 44. M a l i h a k s a h i p l e r i i l e f i k i r v e s a n a t e s e r l e r i n i n i a r e t , ses v e
resimle tekrarna y a r a y a n aletleri i m a l edenler ve basanlar; b u K a n u n u n
ngrd
ykmldrler.
RESM G A Z E T E
Sayfa : 5
sa-
hkmolunur.
Yasama Blm Sayfa : 5
Sayfa: 6
RESM G A Z E T E
Sayfa : 7
RESM G A Z E T E
Kabul Tarihi
1/11/1983
BRNC KISIM
Genel Hkmler, Kurulu ve Grevler
BIRINCI
BLM
Sayfa : 8
RESM G A Z E T E
Sayfa : 9
RESM G A Z E T E
Yetkiler
M A D D E 6. Mill stihbarat Tekilat;
a) Bakanlklar ve dier kamu kurum ve kurulularnn yneticileri ve istihbarat hizmetlerinden sorumlu kiileri ile istihbaratn tevcihi, istihsali ve istihbarata kar
koyma konularnda dorudan iliki kurmaya, uygun koordinasyon yntemlerini uygu
lamaya,
b) Bakanlklar ve dier kamu kurum ve kurulular arivlerinden ve elektronik
bilgi ilem merkezlerinden kendi grev sahasna giren konularda yararlanmaya ve bunlarla irtibat kurmaya,
Yetkilidir.
Bu Kanunda yazl grevlerin yerine getirilmesi srasnda genel zabtaya tannm olan hak ve yetkilerin, MT mensuplarndan kimlere tannaca, ynetmelikte belirtilir.
Sorumluluk
M A D D E 7. MT Mstear 4 nc maddede belirtilen grevlerin yerine getirilmesinden Babakana kar sorumlu olup, Babakann dnda herhangi bir kii veya
makama kar sorumlu tutulamaz.
NC BLM
Olaanst Hal, Skynetim, Seferberlik veya Sava Hali
M A D D E 8. Olaanst haller ile skynetim, seferberlik veya sava halinin
ilannda, Mill stihbarat Tekilatnn bakanlklar, Trk Silahl Kuvvetleri ve dier
kamu kurum ve kurulularyla mnasebetleri. Mill Gvenlik Kurulunun mtalaas
alndktan sonra Bakanlar Kurulunca karlacak ynetmelikle dzenlenir.
Bu hallerde MT iin gerekli grlecek ilave personel, her trl teknik ara ve
gereler, akaryakt, silah, sava gereci, donatm ve giyecek, bina ve tesisler gibi ihti
yalar Mill Savunma, ileri ve ilgili bakanlk, kamu kurum ve kurulularyla MT
arasnda nceden hazrlanacak planlarla belli edilir.
Seferberlik veya sava halinin ilannda silah altna alnan MT mensuplar, MT
emrine tertip edilir.
KNC KISIM
Kadro, Personel ve Mal Hkmler
BRNC BLM
Kadro ve Personel leri
Kadro
M A D D E 9. Mil istihbarat Tekilatnn fiili kadrosu, her yl MT Mstearlnca tespit olunur ve Babakan tarafndan onaylanr.
Memur ve szlemeli personel
M A D D E 10. MT kadrolarnda istihdam edilen memurlar, bu Kanunda belirtilen zel hkmler dnda, 657 sayl Devlet Memurlar Kanunu hkmlerine tabidir.
MT'de istihdam edilen szlemeli personelin istihdam ekli, szleme esaslar,
alacaklar cretlerin taban ve tavan ile salk ilerine ait esaslar, 657 sayl Devlet
Memurlar Kanununun 4 nc maddesindeki szlemeli personel istihdamna ilikin
artlar aranmakszn, ynetmelikle dzenlenir.
MT'de szlemeli olarak altrlan emekli personele denecek cretler kendilerine sosyal gvenlik kurulularnca balanm olan emekli aylnn ve benzeri de
melerin kesilmesini gerektirmez.
Asker personel
M A D D E 11. Trk Silahl Kuvvetleri kadrolarnda olup, MT'de grevlendirilecek subay, astsubay, sivil memur, erba ve erlerin snf, rtbe, unvan ve miktarlar
Yasama Blm Sayfa : 9
Sayf a : 10
RESM G A Z E T E
Sayfa : 11
RESM G A Z E T E
Sayfa : 12
RESM G A Z E T E
Bte uygulamas
M A D D E 22. MT Mstearlnn harcamalar, 1050 sayl Muhasebei Umumiye Kanunu ile 2886 sayl Devlet ihale Kanunu ve bunlarn ek ve deiikliklerine
tabi deildir.
Bu konularda takip edilecek usul ve esaslar ynetmelikle tespit edilir.
Dviz tahsisi ve muafiyetler
M A D D E 23. MT Mstearlnca yurt dndan salanacak her trl silah,
ara, gere ve malzeme iin acil ve zorunlu hallerde normal ithal kotas dnda n
celikle dviz tahsisi yaplr. Bu silah, ara, gere ve malzemeler her ne yolla salanr
sa salansn gmrk ve her trl vergi, resim ve harlardan muaftr.
Tat alm
M A D D E 24. MT Mstearl 237 sayl Tat Kanununun 4, 5 ve 6 nc maddelerine tabi deildir.
Ayn Kanunun 10 uncu maddesi uyarnca gerek yurt inden ve gerekse yurt
dndan alnacak aralarn cins ve miktar ile nereden alnaca Babakann onay
ile tespit edilir.
NC KISIM
eitli Hkmler
Silah tama
M A D D E 25. MT mensuplar, memuriyetlerinin devam sresince demirbaa kaytl silahlar veya ahsi silahlarn meskn blgeler dahil her yerde tayabilir
ler.
Cezai takibat izni
M A D D E 26. MT mensuplarnn grevlerini yerine getirirken, grevin niteliinden doan veya grevin ifas srasnda iledikleri iddia olunan sulardan tr
haklarnda ceza takibat yaplmas Babakann iznine baldr.
Cezai hkmler
M A D D E 27. Mill istihbarat Tekilatnn grev ve faaliyetlerine taallk
eden evrak veya malumat stihsal eden kii, fiil daha ar bir cezay gerektirmiyorsa
iki seneden sekiz seneye kadar ar hapis cezas ile cezalandrlr.
Birinci fkrada yazl suun icras, resmi sfat ve memuriyeti sona ermi olsa
dahi grevi gerei bu evrak veya malumat elinde bulunduran veya malumata malik
olan kimsenin taksiri neticesi mmkn klnm veya sadece kolaylatrlm olursa
malumat elinde bulunduran hakknda bir seneden be seneye kadar ar hapis cezas
hkmolunur.
Bu evrak ve vesikalarn mnderecat ile malumat ifa eden kimse, fiil daha
ar bir cezay gerektirmiyorsa, be seneden aa olmamak zere ar hapis ile cezalandrlr. Eer fiil sulunun taksiri neticesi vukubulmu ise, alt aydan iki seneye
kadar hapis cezas verilir.
ifa suunun yayn vastalar ile ilenmesi halinde verilecek ceza 1/2 nispetinde artrlr.
Yetkilerin kullanlmasnn nlenmesi
M A D D E 28. Bu Kanunda yazl yetkilerin kullanlmasn ihmal veya suistinal suretiyle nleyen kamu grevlileri hakknda Trk Ceza Kanununun ilgili h
kmleri uygulanr.
Tanklk
M A D D E 29. Grevin gizlilii ve Devletin karlarnn zorunlu kld hal
lerde MT mensuplarnn tank olarak dinlenebilmesi, MT Mstearnn iznine baldr.
Yasama Blm Sayfa : 12
RESM G A Z E T E
Sayfa : 13
stisna
M A D D E 30. Mill stihbarat Tekilat merkez ve tara kurulular ve personeli, Bakanlklarn Kurulu ve Grev Esaslar Hakkndaki Kanunun kapsam dndadr.
Mill stihbarat Tekilatnda alan tabiplere Baz Salk Personelinin Devlet
Hizmeti Ykmllne Dair 21.8.1981 tarihli ve 2514 sayl Kanun hkmleri uygulanmaz. Ancak bunlardan pratisyen tabiplerin 4 yl, uzman tabiplerin 4 yl sre ile
MT'de srekli almalar arttr.
Fiil hizmet zamm
M A D D E 31. MT fiil kadrosuna dahil olup, halen alan memurlarn tekilatta geen hizmet srelerine, grevlerine ntisap tarihinden balamak zere, 5434
sayl Kanunun 32 ncl maddesine gre ylda aylk fiil hizmet zamm eklenir.
Ynetmelikler
M A D D E 32. Bu Kanunun muhtelif maddelerinde karlmas ngrlen y
netmelikler, Kanunun yaym tarihinden itibaren en ge alt ay inde MT Mstearlnca hazrlanarak Babakan tarafndan onaylanmak suretiyle yrrle konulur.
Bu ynetmelikler Resmi Gazetede yaymlanmaz.
Yrrlkten kaldrma
M A D D E 33. 644 sayl Mill stihbarat Tekilat Kanunu ile ek ve deiiklikleri yrrlkten kaldrlmtr.
GEC M A D D E 1. Bu Kanun yrrle girdii tarihte Mill istihbarat
Tekilatnn kuruluu yeniden dzenlenir. Bu kurulua uygun ekilde yeniden kadro
lar alnr.
Bu kadrolarn alnmas ve atamalarn yaplmas tarihine kadar geecek sre
zarfnda eski kadrolar yrrlkte kalr ve bu kadrolara istinaden demelere devam
edilir.
Kanunun yrrle girdii tarihte Mill stihbarat Hizmetleri Snf personelinin memuriyet statlerinin gereklemesi iin alnm bulunan her trl onay bir
defaya mahsus olmak zere bu durumdaki personel iin geerli saylr.
GEC M A D D E 2. Mill istihbarat Tekilat personelinin, gemi yllar
iin 31 inci maddeye gre fiil hizmet srelerine eklenecek fiil hizmet zamlar, ilave
edilecek mddet hangi yl iin hesaplanmsa o yln emekli kesenei ve kurum karlklar ile aylk tutarna gre, kurumca tahakkuK ettirilir.
GEC M A D D E 3. Bu Kanunda ngrlen ynetmelikler yrrle konuluncaya kadar 644 sayl Kanun uyarnca karlm olan talimatlarn bu Kanuna ay
kr olmayan hkmlerinin uygulanmasna devam olunur.
Yrrlk
M A D D E 34. Bu Kanun 1 Ocak 1984 tarihinde yrrle girer.
Yrtme
M A D D E 35. Bu Kanun hkmlerini Bakanlar Kurulu yrtr.
2/11/1983
17/7/1972 Tarihli ve 1612 Sayl Yksek Asker ra'nn Kurulu ve
Grevleri Hakknda Kanunun Bir Maddesinin
Deitirilmesine likin Kanun
Kanun No. 2938
Sayfa: 14
RESM GAZETE
GAZETE
RESM G A Z E T E
Sayfa : 15
Sayfa : 16
RESM G A Z E T E
Tekilat
Madde 3 (Serbest Blgeler Tekilat, Serbest Blgeler Yksek Kurulu ve Serbest Blgeler Genel Mdrlnden oluur.
KNC KISIM
Serbest Blgeler Yksek Kurulu
Serbest Blgeler Yksek Kurulu
Madde 4 Serbest Blgeler Yksek Kurulu, Babakann veya grevlendire
cei Devlet Bakannn bakanlnda, ileri, Maliye, Bayndrlk, Ticaret, Gmrk
ve Tekel, Ulatrma, alma, Sanayi ve Teknoloji, Enerji ve Tabu Kaynaklar ile
imar ve skan Bakanlarndan oluur.
Devlet Planlama Tekilat Mstear ve Babakanlk Serbest Blgeler Genel
Mdr Kurul'un toplantlarna katlr.
Kurulun grecei konularn nitelik ve zellii gerektiriyorsa Kurul'a Bakan
tarafndan dier Bakanlar da davet edilebilir.
Kurul'un sekreterya hizmetleri Serbest Blgeler Genel Mdrl tarafndan
yrtlr.
Serbest Blgeler Yksek Kurulunun Grevleri
Madde 5 Serbest Blgeler Yksek Kurulunun grevleri unlardr :
a) Serbest blgelerin kurulmas, ynetilmesi ve iletilmesi ile ilgili genel stra
tejiyi ve politikalar tesbit etmek ve bunlarda zamanla ortaya kacak ihtiyalara
gre gerekli deiiklikleri yapmak,
b) Serbest blgelerin kurulmas,
esaslar karara balamak,
Blm
Tekilat ve Grev
Tekilat
Madde 6 Serbest Blgeler Genel Mdrl Merkez Tekilat ana hizmet bi
rimleri le yardmc birimlerden oluur.
Serbest Blgeler Genel Mdrlnn merkez tekilat E k - 1 sayl cetvelde
gsterilmitir.
Grev
Madde 7 Serbest Blgeler Genel Mdrl'nn grevi lkemizde serbest
blgelerin kuruluu, ynetimi ve iletilmesi ile ilgili faaliyetleri, Serbest Blgeler Yksek Kurulu'nun kararlar dorultusunda planlamak ve yrtmektir.
Yrtme ve dare Blm S a y f a : 2
Sayfa: 17
RESM G A Z E T E
kinci
Blm
Genel Mdrlk
Genel Mdr
Madde 8 Genel Mdr, Serbest Blgeler Genel Mdrlnn en st amiridir. Genel Mdrlk hizmetlerini, Hkmetin genel siyasetine, milli gvenlik siyasetine, kalknma planlarna, yllk programlara Serbest Blgeler Yksek Kurulu ka
rarlarna, kanun, tzk ve ynetmelik hkmlerine uygun olarak dzenler ve y
rtr.
Genel Mdr Yardmcs
Madde 9 Serbest Blgeler Genel Mdrl hizmetlerinin ynetim, koordinasyon ve denetiminde Genel Mdre yardmc olmak zere bir Genel Mdr Yardmcs grevlendirilebilir.
nc
Blm
Ana Hizmet Birimleri
Ana Hizmet Birimleri
Madde 10 Serbest Blgeler Genel
unlardr :
a)
b)
c)
d)
Sayfa : 18
RESM G A Z E T E
Genel Sekreterlik
Madde 16 Genel Sekreterliin grevleri unlardr :
a) Genel Mdrn direktif ve emirlerini ilgililere duyurmak ve lemlerini takip etmek,
b) Yardmc birimleri ynetmek,
c) Genel Mdrl ilgilendiren toplant ve grmeleri dzenlemek ve bunlara ait nemli not ve tutanaklar tutmak ve yaymak,
d) Genel Mdrln ve d protokol hizmetlerini mevcut ynerge, direktif ve emirlere gre yrtmek,
e)
Sayfa : 19
RESM G A Z E T E
mak,
c) Genel Mdrlk btesini plan ve programlara uygun olarak hazrlamak
ve uygulamasn izlemek,
d) Sosyal tesislerin kurulmas ve ynetimi ile ilgili hizmetleri dzenlemek,
e) Genel Mdrlk personelinin ve ailelerinin salk hizmetlerinden yararlan
masn salamak,
f) Evrak ve yaz ilerini yrtmek,
g)
Savunma Uzmanl
Madde 19 Savunma Uzmanl, zel kanununda ve dier kanunlarda gste
rilen grevleri yapar.
Beinci
Blm
Srekli Kurul
Serbest Blgeler Koordinasyon Kurulu
Madde 20 Serbest Blgeler Koordinasyon Kurulu, Serbest Blgeler Genel
Mdrnn bakanlnda, ileri, Maliye, Bayndrlk, Ticaret, Gmrk ve Tekel,
Ulatrma, alma, Sanayi ve Teknoloji, Enerji ve Tabii Kaynaklar ve mar ve skan Bakanlklar temsilcileri ile Devlet Planlama Tekilat Mstearl ve Trkiye
Ticaret Odalar, Sanayi Odalar, Deniz Ticaret Odalar ve Ticaret Borsalar Birlii
temsilcilerinden oluur.
Koordinasyon Kurulu'nun toplantlarna, konularn nitelik ve zellii gerektiriyorsa dier bakanlk ve kamu kurum ve kurulular ile zel sektr kurulular ve
niversiteler temsilcileri davet edilebilir.
Serbest Blgeler Koordinasyon Kurulunun Grevleri
'Madde 21 Serbest Blgeler Koordinasyon Kurulu'nun grevleri unlardr :
a) Serbest Blgelerin kurulu, ynetim ve iletilmesine ilikin konularda ilgili
kamu kurulular arasnda koordinasyon ve ibirlii salamaya ynelik tedbirleri tesbit etmek,
b) Serbest blgelerin kurulu, ynetim ve iletilmesine likin konularda kamu
kurulular ile zel sektr kurulular arasnda koordinasyon ve birliini salamaya
ynelik tedbirleri tesbit etmek,
c) Genel Mdrln yetki ve grev alanna giren faaliyetleri ile bakanlk ve
dier kamu kurulularnn yetki ve grevleri arasnda yetki uyumazlnn ortaya k
masn nleyici tedbirleri tesbit etmek,
d) Serbest blgelerin kurulu, ynetim ve iletilmesiyle ilgili her trl koordinasyon faaliyetleri hakknda Serbest Blgeler Yksek Kurulu'nun kararn gerektirecek hususlarda gr bildirmek.
DRDNC KISIM
Sorumluluk ve Yetkiler
Yneticilerin Sorumluluklar
Madde 22 Genel Mdrlk tekilatnn her kademedeki yneticileri, yapmakla
ykml bulunduklar hizmet veya grevleri, Genel Mdrlk emir ve direktifleri ynnde, mevzuata, plan ve programlara uygun olarak dzenlemek ve yrtmekten sorumludur.
Koordinasyon ve ibirlii Konusunda Genel Mdrln Grev, Yetki ve Sorumluluu
Madde 23 Genel Mdrlk ana hizmet ve grevleriyle lgili konularda dier
kurulularn uyacaklar esaslar yrrlkteki mevzuata uygun olarak belirlemekle.
Yrtme ve dare Blmu Sayfa : 5
Sayfa: 20
RESM GAZETE
RESM G A Z E T E
Sayfa : 21
Genel Mdr
Yardmc Birimler
1 - Serbest Blgeler D.
Bk.
1 - Genel Sekreterlik
2 - Hukuki ve dari iler
D. Bk.
2 - Personel b. Md.
3 - Plan, Proje ve Teknik
Hizmetler D. Bk.
3 - idari ve Mali ler
b. Md.
4 - Tantma, Yayn ve
D ilikiler D. Bk.
4 - Savunma Uzmanl
E K - 2 Sayl Cetvel
SERBEST BLGELER G E N E L MDRL K A D R O CETVEL
A)
Genel Mdr
Genel Mdr Yardmcs
Daire Bakan
Uzman
Uzman
ube Mdr
ube Mdr
Uzman Yardmcs
Uzman Yardmcs
Uzman Yardmcs
B)
G. . H.
G. . H.
G. I. H.
G. . H.
T. H. S.
G. t. H.
G. I. H.
G. I. H.
G. . H.
G. 1. H.
Savunma Uzman
C)
1
1
1
2
2
3
4
5
6
7
G. t. H.
Genel Sekreter
ube Mdr
Memur
Memur
Sekreter
Sekreter
Daktilo
Daktilo
Odac
Odac
Odac
2
4
7
8
6
7
5
7
9
10
11
Snf
G.
G.
G,
G.
G.
G.
G.
G.
Y.
Y.
Y.
Snf
t. H.
1. H.
t. H.
. H.
I. H.
. H.
1. H.
I. H.
H. S.
H. S.
H. S.
Adet
1
1
4
3
3
4
4
2
2
2
Adet
1
Adet
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
Ek Gsterge
500
400
400
300
100
50
Ek Gsterge
200
Ek Gsterge
300
50
RESM GAZETE
GAZETE
S i y i n : 22
Yrrlk
Madde. 35 Bu Kanun Hkmnde Kararname yaym tarihinde yrrle girer.
Yrtme
Madde -5(5 Bu Kanun Hkmnde Kararname hkmlerini Bakanlar Kurulu
yrtr.
Kenan EVREN
Cumhurbakan
B. ULUSU
Barbakan
Z. B A Y K A R A
Devlet Bakan
S. fi. PASIN
K. AKDOAN
Devlet
Adalet Bakan
Bakan
Prof. D r . I. ZTRAK
Prof. D r . M . N . ZDA
Devlet Bakan
Devlet bakan V.
0. H . B AYLKEN
S. ETNER
M i l l i Savunma Bakan
leri Bakan
I. TRKMEN
A . B . KAFAOLU
Dileri Bakan
M a l i y e Bakan
M i l l i Eitim Bakan
Bayndrlk Bakan
CANTRK
Cantrk
Dr. T. NALP
SALAM
Prof. D r . K. KILITURGAY
Prof. Dr. C . T. S A D I K L A R
Prof. Or. M . A Y S A N
Ticaret Bakan
Ulatrma Bakan
M. TURGUT
M . TURGUT
alma Bakan
I. EVLYAOLU
Kltr v a Turizm Bakan
M . R. GNEY
V. ZGL
S . DE
Sosyal Gvenlik Bakan
Atama Kararlar
Milli Savunma Bakanlndan :
Karar Says : S3/S9S60
1 357 sayl Askeri Hkimler Kanunu'na 1611 sayl Kanunla eklenen EK-3
NC
MADDESI
hkmne istinaden Milli Savunma Bakanlnn 29 Eyll 1983 gn ve
A D : 1983/6-2 K/8 sayl yazlan ile Askeri Hkim snfna geirilmi bulunan, bu
k a r a r d a Kimleri yazl (20) Yd. Hak. Atgm. nin karlarnda
gsterilen grevlere
atamalar uygun grlmtr.
2 Bu karear Milli Savunma Bakan
yrtr.
27/10/1983
Erman E V R E N
CUMHURBAKANI
B. ULUSU
Babakan
O. B.
B. BAYLKEN
Milli Milli Savunma Bakan
RESM G A Z E T E
Sayfa : 23
Sayfa : 24
RESM G A Z E T E
Zh. Brl. Ok. ve Egt. Tm. K, As. Man. emrinden ETMESGUT, Yd. Hk. Atgm.,
I. evket
UUR, ORUM,
Tm.
Maliye Bakanlndan :
Karar Says: 83/29875
1
avirliine, Hesap Uzmanlar Kurulu Bakan Zafer ZKAYNAK'n; bylece alacak olan 1 inci derece kadrolu + 500 ek gstergeli Hesap Uzmanlar Kurulu Bakanlna, Esnaf, Sanatkrlar ve Dier Bamsz alanlar Sosyal Sigortalar Kurumu
Genel
sayl
uyarnca atanmalar
uygun grlmtr.
2 Bu karar Maliye Bakam yrtr.
14/10/1983
Kenan E V R E N
CUMHURBAKANI
B. ULUSUULUSU
A. B.
Babakan
KAFAOLU
Maliye Bakam
Sirkler
Sanayi ve Teknoloji Bakanlndan :
S G M - 83/23 - 27
Ktk kullanc firmalara 1984 ylnn ilk ay (Ocak - ubat - Mart) ihtiyalarna karlk aadaki artlarla
kadar
verile-
cektir.
1 Firmalar sirklerin yaynland tarihten itibaren aylk htiyalarn
yerli firmalara siparie balyarak kesin sipari yazlarn Bakanla tevsik edecekler.
2 thaline msaade edilen mallar enge 31/3/1984 tarihine kadar gmrklere getirilecektir.
3 5/1/1983 tarih ve 17919 sayl Resm Gazete'de yer alan S G M - 83/1-1 Sirklerimizde istenilen evraklar ile birlikte en ge 9/12/1983 tarihine kadar Bakanlmza mracaat edilecektir.
Sanayicilere duyurulur.
Yrtme ve dare Blm Sayfa ; 10
RESM G A Z E T E
Safya : 25
YARG BLM
K A R A R
Kimlii Kurulumuz grevlilerince tesbit edilmi olan S u n zer 27/10/1983
gnl dilekesinde; Babakan ve 6 bakann Milliyeti Demokrasi Partisi listelerinde
milletvekili aday olduklarn belirtip Yargtay Hukuk Genel Kurulu'nun 14/9/1983
tarihli ve Esas 1980/4-1714, Karar 1983/803 sayl kararna dayanarak ad geen kiilerin milletvekili adaylklarna itiraz etmi olmakla iin gerei grlp d
nld :
Konusunun tam kanunsuzluk haline ilikin olmas nedeniyle itirazn Anayasa'nn 79 uncu maddesinin ikinci fkras uyarnca sre kouluna bal olmad ve
Yksek Seim Kurulu'nca birinci derecede incelenebilecei kabul edilerek iin esasna geildi.
tirazn gerekesinin dayand Hukuk Genel Kurulu'nun 14/9/1983 gnl karar, Dantay tarafndan verilen yrtmenin durdurulmas kararnn uygulanmamas nedeniyle ortaya kan maddi zararn ilgili bakann ahsndan tahsiline ilikin bir dva nedeniyle verilmitir. Bu karar, kendi deyimiyle haksz eyleme dayal
madd tazminat isteminden kaynaklanmaktadr . Belirtilen kararda Anayasa'nn 129
uncu maddesinin konuya ilikin bulunan beinci fkrasnda yer alan kamu grev
lileri kavram tartlm ve sorumluluk hukuku ynnden bakanlarn kamu g
revlileri kapsam iinde olduklar gr oy okluu ile benimsenmitir. Kamu g
revlisi kabul edilen Babakan ve alt bakann, bu grevlerinden Milletvekili Seimi
Kanununun ngrd sre iinde ekilmemi olmalarnn itirazn gerekesini olu
turduu anlalmaktadr.
Kayna ve kapsam yukarda aklanm olan Yargtay Hukuk, Genel Kurulu
kararnn, ayr ilkelere dayal ve zel yasalarla dzenlenmi seim hukuku ynnden balayc olmayaca ve bu konuyla ilgili bir itirazn zmne esas alnamyaca tartlmayacak kadar aktr. tirazn, ilgili bulunduu konuyu dzenleyen yasalar ve ilkeler iinde zmlenmesi gerekmektedir.
Anayasann 76 nc maddesinin son fkrasna gre; hkimler ve savclar, Yksek yarg organlar mensuplar, yksek retim kurumlarndaki retim elemanlar.
Yksek retim kurulu yeleri, kamu kurum ve kurulularnn memur statsndeki
grevlileri ile yaptklar hizmet bakmndan ii nitelii tamayan dier kamu g
revlileri ve silahl kuvvetler mensuplar grevlerinden ekilmedike aday olamazlar
ve milletvekili seilemezler. 2839 sayl Milletvekili Seimi Kanununun 18 inci mad
desi de Anayasa'nn getirdii bu ilkeyi tekrarlam, grevden ekilme srelerini belirlemitir. Anayasa'da ve Milletvekili Seimi Kanununda grevden ekilmeleri ngrlenler arasnda babakan ve bakanlar ismen zikredilmediine gre, bunlarn
maddelerde aklanan kamu grevlileri kapsam iinde yer alp almadklarn in
celemek itirazn zm iin yeterli olacaktr.
Bilindii zere Anayasa, 2 nci maddesinde Trkiye Cumhuriyeti'nin niteliklerinden birini de demokratik devlet olarak belirlemi ve demokratik devletin ancak
siyasi partilerin varl ile gerekleebilecei grnden hareketle 68 inci maddeYarg Blm Sayfa : 1
Sayfa : 26
RESM G A Z E T E
RESM G A Z E T E
Sayfa : 27
sayl
Yasann 60 nci maddesinin zne aykrln vurgulayan 15/9/1979 gn ve 766 sayl karar da geerliliini srdrmektedir.
Yarg Blm Sayfa : 3
Sayfa : 28
RESM G A Z E T E
Hemen belirtmek gerekirki salt siyasi partinin tescil edilmi amblemini tayan basl ktlarn kullanlmalarnda bir saknca
olmad
yine K u r u l u m u z u n
19/10/1983 gn 467 sayl k a r a n gereidir.
B u durumda umuma ak yerlerde dkkan ve maaza v i t r i n l e r i ile duvarlara
ve ulam aralarnn camlarna seim
imal
yaptmlamyacann yeniden
akla kavuturularak
kararn
her
sre ve kelime
verilecek
snrlarnn tesbiti, 54 nc
madde hkm ile, yayn sre ve sralannn tayini, 55 inci madde hkm ile
radyo
olmad,
... seimin b
akla-
Orhan
ye
Karayaln
RESM G A Z E T E
SAYI:
1983/206
Dvizin
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
100
100
1
1
1
1
1
dare Merkezinden :
Blteni
3 Kasm 1983 T a r i h i n d e
II
Cinai
Sayl
Liste
(TL
Olarak)
Dviz S a t
Efektif Al
E f e k t i f Sat
252,30
230,^3
13,54
95,20
iv,68
26,42
31,28
84,94
32,11
117,17
15,69
107,61
204,71
865,06
34,06
374,34
72,49
257,35
235,03
13,81
97,10
4,78
26,95
31,90
86,63
32,75
119,51
16,00
109,77
208,80
882,36
34,74
381,82
73,94
252,30
218,90
13,54
95,20
4,45
26,42
31,28
84,94
32,11
117,17
14,90
102,23
194,47
821,81
32,35
374,34
68,87
259,87
237,34
13,94
98,06
4,83
27,21
32,21
87,48
33,07
120,68
16,16
110,84
210,85
891,01
35,08
385,57
74,66
APHAZ
1 Avustralya dolar
1 Kuveyt dinar
1 Sterlin
Uygulanacaktr.
Dviz A l
ABD d o l a r
Avustralya dolar
Avusturya i l i n i
B a t Alman mark
Belika frang
Danimarka kronu
Fransz f r a n g
Hollanda f l o r i n i
nve kronu
isvire frang
talyan l i r e t i
Japon y e n i
Kanada d o l a r
Kuveyt d i n a r
Norve kronu
Sterlin
Suudi A r a b i s t a n r i y a l i
1 ABD d o l a r
Sayfa : 29
KOKLAR
18,6336
2.602
53,9102
9,5495
8,0658
2,9703
7,8573
2,1532
1608,03
234,45
1,23247
7,4075
3,48o4
0,9133
3,428?
1,4837
Avusturya i l i n i
B a t Alman mark
Belika frang
Danimarka kronu
Kransz f r a n g
Hollanda f l o r i n i
sve kronu
isvire
frang
italyan l i r e t i
Japon y e n i
Kanada d o l a r
Norve kronu
Suudi A r a b i s t a n r i y a l i
ABD d o l a n
T.C.
Resmi Gazete
3 Kasm 1983
PEREMBE
Say: 18210
Say: 18210
\
J
t LAN BLM
Yarg ilnlar
Ankara Asliye 3. Ticaret Mahkemesi 8 Nolu Tasfiye Kurulu Bakanlndan :
GAYRMENKUL SATI I L ^ N I
1 Tasfiye ilemleri Kurulumuzca yrtlen ve Ankara Asliye 3. Ticaret
Mahkemesinin 1983/3070 sayl kararlar gereince sat durdurulan ve 1/2 hissesi
Banker Rza Z K A Y ' a ait Siteler Karacakaya Caddesi 8243 ada 21 parseldeki Taj
109 No. lu zemin ve 3 Normal katl tanmazn yeniden ak artrma ile sat yapla
caktr.
2 Gayri Menkuln Yeri ve zellikleri :
ili lesi
Ankara Altmda (ankaya)
Semti
Siteler
Sokak
Karacakaya Cad.
Taj
109
Ada
8243
Parsel
21
Arsa W-.
600 M?.
Muhammen Bedeli (Tamam)
100.000.000, T L . (Yzmilyon lira)
3 Sat artlar ve Gn :
a) Sat pein para le yaplacaktr. Satn yapld gn bedeli
tahsil
olunur.
b) Sz konusu tanmazn ak artrma ile sat 16/11/1983 gn saat 10.00
ile 11.00 aras Gazi Mustafa Kemal Bulvar No. 6 Kat 3'de 8 No. lu Tasfiye Kurulu
Bakanlnca oluturulacak komisyon huzurunda yaplacaktr.
c) Tanmazla ilgili tahakkuk etmi ve edecek her trl vergi resim ve har
sat bedeli haricindedir. Bu tr masraflar alcya aittir.
d) Sata katlacaklar sat tarihinden 1 gn ncesine kadar muhammen be
delin % 10 tutarndaki teminat karl paray Bakanlmza veya gsterilecek bir
banka hesabna yatrp buna ait belgeyi satn balamasndan 1 saat nce sat ko
misyonuna ibraz etmeleri gerekmektedir.
e) tik satta alc olmad veya nominal deerinin % 75'inden aa teklifte
bulunulmas halinde ikinci sat 18/11/1983 gn ayn yer ve saatte tekrarlanacaktr.
f) Satn yapld gn takip eden 7 gn iinde sat bedelinin % 15'inden
aa olmamak zere daha yksek teklifte bulunulduu takdirde ilk alc le son tek
lifte bulunanlar arasmda sattan 10 gn sonra bir defaya mahsus olmak zere ar
trma yaplarak sat enok artran zerinde braklacaktr.
4 Sat Komisyonu tanmaz satp satmamak da yetkili ve serbesttir,
iln olunur.
ANKARA A S L Y E
NC TCARET
le
flas
35 s a y l
ilan
BLDRLTR.
Kanununun 2 0 6 - 2 0 7 . m a d d e l e r i g e r e i n c e
K a n u n Hkmnde K a r a r n a m e n i n d e i i k
dzenlenen v e a y n Kanunun 2 3 2 - 2 3 5 . m a d d e l e r i
15.inci
maddesinin 1 numaral
fxkras
uyarnca
g e r e k e n ek s r a c e t v e l i d i r .
><*\W*irn
ftcU
kamctojok.
So^oi,
Uf\vam t
F^drcs
Sayfa : 32
MAKKEM3S
A..
7-8
Y e n i e n i r/ANKARA
K fi B U L
kAms
NO
1-
tOlLEN
R E D O
:Oll_SA/
SU) 4-A
Sra
r t z.
- zmir Defterdarl
Kordon V e r g i Dai.Md.
1.000. -L
109.125.-
2-
Gney P e h l i v a n
3-
P . T . T . T e l e f o n Ba.Md.
zmir
T e s t i y e Mehve G e n
6-
P.T.T.zmir
7-
Ank.Defterdarl
Vergi Dairesi
T e l f .Ba.Kb.
1.581.543.-
Vergisi.
P.T.T.smir
Telf.Ba.Md.
11-
P.T.TJ^nk.Telf.Ba.Md.
12-
Hazine alaca
Toplam
476.157.-
31.315,96,
1.288.S66.-
1.288.666.-
6SJ<*.B70,26 53.9b2.
5.921.614,26
Son-Kab,
Son-K.Kab
Son-Kabul
600.-
2.660.-
3.960.31.315,96
6- K.Kab.
5-Kabul
3.960.-
3.960.-
10-
27.375.-4
7.779.-
7.779.-
Da.M.2.057.700.-
Bolu Deft.Vergi
A n k . B e l e d i y e s i meslek
5- Kabul
12.545.-I
3.000.000.-
9-
5-Kabul
474,30
12.545.'
3.000.000.-
8-
6-K.Kab.
109.125.-|
4.216.-
474,3p
27.375.-
Son-Kab.
41.437.-
5-K.Kabul
5-Kabul
--
Son-Kabul
b3.9;j2
613.^57.
P . T . T . A n k . T e l f .Ba.Md^
5-
1 . 0 0 0 . - "IL
41.437.H
4.216.
4-
Yenil
RESM GAZETE
Sra
'Sk.amet.fyil'u
o\ra
Nakil
KAP.L
q^o.l
gPLtaf
206
rtfefttf
||6534871,26 5 3 . 9 8 1 . -
Yekn
stanbul
Nakil
14-
ftLacaldmn
*4
13-
lftci.re.si
6921614,26
M.982.
ja*.
51772577=1
l i Defterdarl
S o rj K a b u l
9.180.-
V a s t a l a r V e r . D . M i | d . 9.180.-
ankrlrv
S.5.Kurumu B o l u ube
T O P L A M
40.241.630^6 53.9821
5.930.794,4 6 53.982
Red
4.310.836L
RED GEREKELER
1- 3, v e 6 . S a r a l a r d a
kaytl
alacaklarn
mevduat s e r t i f i k a s n d a n
doan a n a p a r a a l a c a
bulunulmadndan
RESM GAZETE
3.697.579L-
3.697.579.f
Mdrl
reddedilmitir.
2- l C . s r a O a
A..'ye
kaytl
alacaklnn,
a i t olu
s z Konusu i r k e t i n
3 - 8. s r a a a
Kaytlx
Vuig
4-
kaytl
alacan
14.srada
t x g i x j . x v . r u o n bu
Aoiiye
sra
didCuyinii
sresi
b i r ksm O l k u t s a n O l u k l u Mukavva S a n a y i i
Kurulumuzla i l i k i s i
buiunmadnuan
i i n d e mracaat edilmediinden
uyarnca
bavurulabeler.
D Uilan
tarhinaen
x<2a
reddedilmitir.
c e t v e l i n e i t i r a z d a bulunmak i s t e y e n l e r 35 s a y l
3 . T i c a r e t Mahkemesine
red edilmitir.
4 <o, x5 . . - T L . S j . n x n u u i . c n l e . i e n b e y a n n a m e y l e o u n a u a e n
1 5 , m a d d e s i n i n 1. f k r a s
LAH 0 L U 1 T J H .
alacann
K a n u n Hkmnde K a r a r n a -
i t i b a r e n l u y n m a e A..j\.ara
Sayfa : 33
r.enin d e i i k
alacaklarnn
Sayfa: 34
RESM G A Z E T E
RESM G A Z E T E
Sayfa : 35
E. No : 1982/852
K. N o : 1983/187
Karar Tarihi: 9/5/1983
Davac: K. H.
Mdahil -. Diyarbakr Tekel dare Mdrl.
Vekili Avukat Hilal Key
Sank . Ayhan Gsz. Abdullah ve Kadriye'den olma. 1968 D. lu Hazro Gze
ba kynden
Su -. Ticari amala Gmrk ve Tekel kaakl,
Su T a r i h i 27/12/1982
:
Sann msnet suu subuta erdiinden TCK. nun 79.1177 sayl 88/1-2. 1918
Sayl, 2248 Sayl 25/3, 33/son, Ck. 54/3. 647 sayl kanunun 6. TCK. nun 92. mad.
gereince netice olarak 2 ay hapis 289 lira 16 kuru, ar para hapsin OOO lira ar
paraya tahviline ve teciline, tazmini para cezasnn teciline imkan olmadna dair
verilen karar sann adresinin mehul bulunmas sebebiyle tebli edilemediin
den,
7201 sayl Kanunun 29 vo mteakip maddeleri gereince ibu kararn Resm
Gazete'de ilanndan 15 gn zarfnda Kanun yoluna bavurulmad takdirde hk
mn kesinleecei, iln creti ile mahkeme masraflarnn sanktan tahsil olunaca
ilnen tebli olunur.
16784
Sayfa: 36
RESM G A Z E T E
RESM G A Z E T E
Sayfa : 37
Sayfa : 38
RESM G A Z E T E
RESM G A Z E T E
Sayfa : 39
Sayfa: 40
RESM G A Z E T E
16788
RESM G A Z E T E
Sayfa: 41
Sayfa : 42
RESM G A Z E T E
RESM G A Z E T E
Sayfa : 43
Sayfa: 44
RESM G A Z E T E
RESM G A Z E T E
Sayfa : 45
aayfa : 46
RESM G A Z E T E
Deposu
Baiar
2.
Akseki ve
Balar
3.
Balar
2.
Akseki ve
Balar
3.
Parti
adedi
S. N. B. k. Tom.
22
S. N. B. k. Tom.
S. K. B. k. Tom.
5
6
446
290
S. K. B. k. Tom.
22
ISalar
3. S. N. B. Sed. Tom.
Akseki ve
Balar
3. S. K. B. Sed. Tom.
Akseki ve
Murtll S. S. N. B. z. Tom.
Akseki ve
Murtii 3. S. K. B. z. Tom.
Akseki
am Teldirek
Akseki ve
Murtii am Sanayi Odunu
Murtii am Madendirek
Geri v*
tbrad
breli Lif - Yonga Cd.
brad
breli Srk
G E N E L YEKN TOPLAMI
Ster
Adet
Muh.
bedeli
M " . DSMJ
TL.
17.500
22.000
159.760 12.200
183.983 16.000
146.000
222.000
1417
C73.203
3.800
452.000
84
19.316
12.200
17.500
164
69.580
8.801
46.000
26
4309
1015.303
9.700
739.000
17
2
2829
199
521.101
47.755
7.200
14.200
283.000
52.000
6
S
1878
4500
156.047
244.503
5.500
6.800
65.000
125.000
3.000
4.000
82.000
29.000
3
1
355
96
10.817
Geici
teminat
TL.
Sayfa : 47
RESM G A Z E T E
16646 / 2-2
' -g
3.
16849 / 2-2
Sayfa : 48
RESM G A Z E T E
malzeme
Blge ve
Sat u
Ih. Tarihi
14/11/1983
>
>
>
750.000
Mhimmat Fabrikas
2.931 Kg. Krkkale
Kaya Kapsl mla
2.000 Kg. Fabrikas/Ankara
50.000
>
50.000
1.080 Kg.
Merkez Ambar
75.000
>
749 Kg.
Merkez Ambar
50.000
250.000
16986 / 1-1
Sayfa : 49
RESM G A Z E T E
Hatay Valiliinden :
Bayndrlk Bakanl Yap leri Genel Mdrlnn,1 Hatay - Reyhanl Cilveg/u Gmrk Lojman (10 Daireli) inaat
ii
2490 sayl Kanunun 31. maddesine sre kapal zarf usulyle eksiltmeye konul
mutur. 1984 ylna sari olup, deiken birim fiyatldr.
2 in keif bedeli 45.000.000, TL. dr.
3 Eksiltme Hatay Hkmet Konandaki Bayndrlk Mdr Odasnda
toplanacak olan hale Komisyonu tarafndan 21/11/1983 Pazartesi gn saat 11.00'de
yaplacaktr.
4 Eksiltme artnamesi ve dier evrak mesai saatlerinde Hatay Bayndr
lk Mdrlnde grlebilir.
5 Eksiltmeye girebilmek iin isteklilerin :
a) 1.350.000. TL. lk geici teminatna ait makbuz veya banka mektubunu
(banka mektubu Bayndrlk Bakanl adna Hatay Valiliine hitaben alnm ve
limit dahili olduu belirtilmi olacaktr.)
b)
10980/1-1
Sayfa : 60
RESM G A Z E T E
4 K.
600 Kg.
2K.
3000 Ad.
5500 Ad.}
12000 Ad. J
2000 Ad.
1500 Kg.
8 K.
17/11/1983
Perembe
18/11/1983
Cuma
10.00
10.15
10.30
10.00
10.13
21/11/1983
P. tesi
10.30
10.00
10.15
17012 /1-1
Bayndrlk Bakanl Karayollar Genel Mdrlnden:
1 thalat Idaremizce yaplmak zere aada yazl Makina teklif steme
usul ile satn alnacaktr.
Dosya No : 83-801-10, Konusu : 1 Adet Den Arlkl Deflektometre, Son
Teklif Verm,e Tarihi : 16/12/1983, hale Tarihi : 19/12/1983, art. Bedeli : 1.500, T L .
2 haleye yalnz International Bank For Reconstruction and Development
ve International Development Association'a ye lkelerden ve svire, Tatvan'dan
teklif verilebilir.
3 deme, Koullu deme Vaadi Anlamas yntemine gre atrlacak
akreditifle yaptrlacaktr.
4 Teklifler belirtilen gnde saat 17.30'a kadar Karayollar Genel Mdrl
Malzeme ubesi Mdrlnde Satnalma Komisyonu Bakanlna verilmi veya
gelmi olacaktr.
5 Teklifler belirtilen gnde saat 10.00 da alacaktr.
6 ihale KarayoUar Genel Mdrl Malzeme ubesi Mdrl YcetepeAnkara (A Blok 7. Kat 710 numaral oda) toplanacak Satnalma Komisyonunda ya
placaktr. stekliler artnameleri dosya numaras ve hangi firmadan teklif getire
ceklerini sarih adresleri ile belirttikleri antetli bir kada yazlm dilekeleri ile ayn
adresten 708 numaral odadan temin edebileceklerdir. Posta ile artname gnderilmez.
7 Postadaki vaki gecikmeler, telgraf veya teleksle yaplacak teklifler kabul
edilmez.
8 daremiz 2490 sayl Kanuna tabi deildir.
16854 / t-S
RESM G A Z E T E
Sayfa : S
llcin bileimi
1 - Fenthion % 3 toz veya
Fenitrothion % 3 toz bilelmli
2 - Azinphos Methyl % 20 Em. veya
Miktar
Tan.
Fiyat
Ura
Tutar
Lira
482.000 Kg.
116,66
56.230.120
482.000 Kg.
116,66 56.230.120
24.500 Kg.
1.192,08
29.205.960
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Endosulfan %
35 Em. veya
>
>
>
>
Triclorphon % 50 E m . veya
>
13.300 Lt.
2.182,14
29.022.462
6.000 Lt.
4.821,75
28.930.380
Iha. saati
Ge, Tem.
Lira
1.686.904
Saat : 10.30
1.686.904
Saat : 10.30
876.179
Saat: 11.00
*
Saat : 11.00
Saat: 11.00
Saat : 11.00
>
Saat: 11.00
Saat : 11.00
*
Saat : 11.00
?>
Saat : 11.00
>
Saat: 11.00
Saat : 11.00
Saat : 11.00
>
Saat: 11.00
*
Saat : 11.00
870.674
Saat : 11.00
867.912
Saat: 11.00
16983 /1-1
Sayfa : 53
RESM C A 2 B T E
Boazii niversitesinden :
in nitelii
1
35
10
1
2
4
1
1
1
1
1
4
Ad.
Ad.
Ad.
Ad.
Ad.
Ad.
Ad.
Ad
Ad.
Ad.
Ad.
Ad.
1 Ad.
x-y Kaydedici
Hot Plate (Istc Plaklar)
Analitik Terazi
Mikroskop
Kl Frn
Kurutma Frn
Grnr Spektrofotometre
Erime Noktas Tayin Cihaz
Su Kalitesi Kontrol Cihaz
Oksjenmetre
Refraktrometre
Vakum Pompas
Destlle Su Cihaz
1 Ad. Polarimetre
Tan. Bed.
Lira
Ge. Tem.
Lira
700.000
980.000
2.500.000
300.000
380.000
360.000
550.000
350.000
210.000
220.000
550.000
300.000
21.000
29.400
75.000
9.000
11.400
10.800
16.500
1U.&00
6.000
0.600
16.500
9.000
172.000
5.160
450.000
13.500
1 Ad.
Gaz Kromatugraflsl
2.500.000
75.000
2 Ad.
Gaz Kromatograflsl
3.368.000
101.040
13.890.000
416.700
'\JI~*OL
Sayfa : 53
RESM G A Z E T E
in konusu
S. No.
1)
2)
Miktar
ha. ekli
15.000 Kg.
2.850.000
6 Kalem
599.000
17011/2-1
251.367
59.709
hale gn ve saati
23/11/1983
23/11/1983
Saat 15.00
Saat 15.00
17008 / 2-1
Sayfa: 54
RESM G A Z E T E
I. Ke. Bed.
Lira
Muvak. Tem.
Lira
12.000.000
7.000.000
380.000
210.000
RESM G A Z E T E
Sayfa : 55
den alacaklar eksiltmeye girme belgesini teklif mektuplamyla birlikte hale Komis
yonu Bakanlna vermeleri gerekir.
steklilerin teklif mektuplarn 18 Kasm 1983 Cuma gn saat 14.00 e
kadar makbuz karl hale Komisyonu Bakanlna vereceklerdir.
7 Eksiltmeye girme belgesi alnmas iin son mracaat tarihi 14 Kasm
1983 Pazartesi gn mesai saati sonuna kadardr.
8 Telgrafla mracaat ve postadaki vaki gecikmeler kabul edilmez.
Bayndrlk leri Genel artnamesine eklenen alma artlarna ait bilgiler
ihale dosyasnda mevcuttur.
Keyfiyet iln olunur.
16979 / 1-1
Sayfa: 66
RESM G A Z E T E
RESM G A Z E T E
Sayla : 57
Sayfa : 58
RESM G A Z E T E
RESM G A Z E T E
Sayfa : 59
5 E k s i l t m e saatine k a d a r K o m i s y o n u m u z a t e s l i m edilmeyen v e y a m u v a k
kat, teminat b u l u n m a y a n teklif mektuplar geerli deildir.
6 B u ile i l g i l i artnameleri bedelsiz o l a r a k K o m i s y o n u m u z d a n t e m i n edi
lebilecei g i b i istenildiinde posta ilede gnderilecektir.
7 E . L. M . S. E k s i l t m e v e y a arttrma m e v z u u n u tekil eden ii i h a l e edip
etmemekte v e y a ksmen etmekte ve tercih ettii talibe ihale etmekte t a m a m e n ser
besttir.
17003 / l - l
(360 Adet Lastik Takoz Teknik Resimlerine Gre Satn Alnacaktr)
1 Messesemiz ihtiyac olan 360 adet lastik takoz teknik resim, szleme
rnei ve eksiltme artnamesine gre kapal zarfla eksiltme suretiyle teklif alnarak
satn alnacaktr,
2 Eksiltmesi 18/11/1983 tarih Cuma gn saat 15.30'da Messesemiz Alm
Satm Komisyonluunda yaplacaktr.
3 Muvakkat teminat teklif tutarnn % 2.5 dur.
4 Taliplerin muvakkat teminatlar il birlikte kapal teklif mektuplarn
eksiltmenin yaplaca gn ve saate kadar Komisyonumuz adna gndermeleri veya
bizzat getirmeleri gerekmektedir.
5 Eksiltme saatine kadar Komisyonumuza teslim edilmeyen veya muvak
kat teminat bulunmayan teklif mektuplar geerli deildir.
6 B u ile ilgili artnameleri bedelsiz olarak Komisyonumuzdan temin edi
lebilecei gibi istenildiinde posta ilede gnderilecektir.
7 E. L. M. S. Eksiltme veya arttrma mevzuunu tekil eden ii ihale edip
etmemekte veya ksmen etmekte ve tercih ettii talibe ihale etmekte tamamen ser
besttir.
17004 /1-1
Glck Deniz Satnalma Komisyonu Bakanlndan:
1 24 Ekim 1983 tarihinde yaplacak olan 2 kalem elik halat'a alt ihale
ertelenmitir.
2 Kapal zarfla aada cinsi ve miktar yazl 2 kalem, elik halat satn
alnacaktr. Muhammen fiyatlar ve geici teminatlar hizalarnda gsterilmitir.
3 Eksiltmesi 18 Kasm 1983 Cuma gn saat 11.00 da Glck'te Komisyo
numuzda yaplacaktr. artnamesi M. S. B. Ankara, stanbul
Levazm Amirlikleri
ile Komisyonumuzda grlebilir.
4 isteklilerin 2490 sayl Kanuna gre hazrlayacaklar teklif mektuplarm
en ge eksiltme saatinden bir saat evveline kadar Komisyonumuza vermeleri. Pos
tada vaki gecikmeler kabul edilmez.
Miktar
Fiyat
Tutar
Ge. Tem.
Cinsi
Metre
Lira
Lira
Lira
Galvanizli elik Telli Yuvarlak Damarl
Halat 13 mm. 6x19 saa bkml (z)
( L ) 160 Kgf/mmz anma dayanmnda
19 Roda
10.431 M t 1.425,
Galvanizli elik Telli Yuvarlak Damarl
Halat 13 mm 6x19 sola bkml (s)
( L ) 160 Kgf/mm* anma dayanmnda
19 Roda
10.431 Mt. 1.425,
Umumi Yekn
14.864.175
445.926
14.884.175
445.926
29.728.350
891.852
16996/1-1
Sayfa: 60
RESM G A Z E T E
RESM G A Z E T E
Sayfa : 81
Ankara Valiliinden :
Bayndrlk Bakanl Yap leri Genel Mdrlnn;
1 Ankara ubuk Esenboa Gmrk memurlar lojman inat (20 daire
li kaloriferli) ii 2490 sayl Kanunun 31 nci maddesi hkmlerine gre kapal zarf
usul ile eksiltmeye konulmutur.
2 in keif bedeli.- 93.075.000, TL. dr.
3 Eksiltme Ankara'da Etlik Caddesi zerindeki Bayndirlk Mdrl
ihale ve eksiltme komisyonunda 21/11/1983 Pazartesi gn saat ll.OO'de yaplacak
tr.
4 Eksiltme artnamesi ve dier evrakler Bayndrlk Mdrl
ihale
Takip efliinde grlebilir.
5 Eksiltmeye girebilmek iin isteklilerin:
a) 1983 ylma ait Ticaret ve Sanayi Odas belgesini,
b) 2.792.250, liralk geici teminatn, (tahmini keif bedelinin % 3' dr)
c) Mracaat dilekelerine Bayndrlk Bakanlndan alm olduklar (C)
grubundan en az bu iin keif bedeli kadar iin eksiltmesine girebileceklerini
gsterir mteahhitlik karnesini, eksiltme artnamesinde belirtilen ve Bayndrlk
Bakanl Yksek Fen Kurulu Bakanlnn yap, tesis ve onarm ileri ihalele
rine katlma ynetmelii esaslar erevesinde usulne gre hazrlanm olan:
d) Yap aralar bildirisini,
e) Teknik personel beyannamesini,
f) Sermaye ve kredi imknlarn bildiren mali durum beyannamesi,
g) Taahht bildirisini,
k) Banka referans mektubunu balamak suretiyle Ankara Valiliinden m
racaatla Bayndrlk Mdrl belge komisyonundan alacaklar yeterlik belgesini
teklif mektuplar ile birlikte zarfa koymalar lzmdr.
6 stekliler teklif mektuplarn 21/11/1983 Pazartesi gn saat:
kadar makbuz mukabilinde ihale komisyonu bakanlna vereceklerdir.
10.00'a
Sayfa: 2
RESM G A Z E T E
eitli ilnlar
Menkul Kymetler ve Kambiyo Borsas Hazine Komiserliinden :
dare Merkezi stanbul'da bulunan Anadolu Endstri Holding A. . nin
1.000.000.000 lira olan sermayesinin 2.000.000.000 liraya ykseltilmesi nedeni ile birlik
kupr 1.000 lira itibari deerde 1.000.000 adet hamiline yazl hisse senedi (halen mu
vakkat ilmhaber) ncekileri tamamlamak zere 25/10/1983 tarihinden itibaren Bor
sa kotuna alnmtr,
16916
dare Merkezi Mudanya'da bulunan T. Siemens Kablo ve Elektrik Sanayii A..
nin 350.000.000 lira olan sermayesinin 700.000.000 liraya ykseltilmesi nedeni le bir
lik kupr 1.000 lira itibari deerde 237.060 adedi nama, 112.940 adedi hamiline yazl
hisse senedi ncekileri tamamlamak zere 25/10/1983 tarihinden itibaren Borsa kotu
na alnmtr.
16917
dare Merkezi stanbul'da bulunan pek Kt Sanay ve Ticaret A. . tarafn
dan ihra edilen, % 41 sabit faizli 3 aylk devreler halinde faiz demeli 25.000 lira iti
bari deerde 800 adet, 50.000 Ura itibari deerde 600 adet, 100.000 lira itibari deerde
500 adet ve 250.000 lira itibari deerde 400 adet toplam 200.000.000 liralk nama ya
zl 4 yl vadeli V. tertip I. seri tahviller ile % 48 sabit faizli yl sonu faiz demeli
25.000 lira itibari deerde 800 adet, 50.000 lira itibari deerde 600 adet, 100.000 lira iti
bari deerde 500 adet ve 250.000 lira itibari deerde 400 adet toplam 200.000.000 lira
lk nama yazh 4 yl vadeli V. tertip II. seri tahviller 25/10/1983 tarihinden itibaren
Borsa Kotuna alnmtr.
16918
ller Bankas Genel Mdrlnden :
DOKTOR A L I N A C A K T I R
Bankamz Merkez (Ankara) Tekilatnn htiyac in, aada kadro adedi ve
derecesi ile ek gstergesi belirtilmi olan Salk Hizmetleri Snfndaki kadrolara, 657
sayl Kanun hkmlerine gre istihdam edilmek zere Doktor alnacaktr.
lgilenenlerin ahsen Atatrk Bulvar No. 21 deki Bankamz Personel Dairesi
Bakanlna mracaatlar duyurulur.
Ek
Kadro
Adedi
Gsterge
Derecesi
Unvan
Dahiliye Mtehasss
Gz Hastalklar Mtehasss
Rntgen Mtehasss
1
2
3
1
1
1
500
400
300
16941 / 1-1
RESM C A Z K T K
Sayfa : 63
Trkiye E l e k t r i k K u r u m u ayrhan Tesis G r u p MdrlndenTrkiye Elektrik Kurumu ayrhan Tesis Grup Mdrlne ait 43 A H ""S
Resmi Plakal Bedford Kamyon'un T E K ayrhan Tosis Grup Mdrl antiye ii
alrken Arka Pilakasnn Drlerek kaybolduu grlmtr Szkonusu i
nn geersiz olduu bildirilir.
16985/ 1-1
Trk Standurdlar Enstits'nden :
Kayseri'de messes Evren Sanayii ve Ticaret Koli. ti. Salih Ezin, Mehmet
Ezine, Yahya Bykahin firmasnn TS 787 Ev Tipi Elektrik Frnlar kapsamnda
iml ettii <cEVREN ticari markal mamulleri iin Enstitmzle 13/8/1982 tarihinde
imzalad TSE Markasn kullanmaya yetki veren szlemesi, szleme vo mevzuat
hkmlerine ayk hareket etmesi nedeniyle 39, 10/1983 tarihinde feshedilmitir.
Firmann bu szlemesi ile ilgili belgelerinin geerliliinin kalmad, szleme
konusu mamullerinin T S E Markal olarak piyasaya sunulanayaca, aksine davran
n haksz rekabet hkmlerine gre hukuk kovuturma ve ilgililerin sorumluluuna
sebep olaca duyurulur.
16981/ 1/1-1
Trk Standartlar Enstitsnden.
stanbul'da messes Islsan Is Cihazlar Sanayii Koli. ti. nin TS 458 (Bina ii)
Yakt Ya Tank, TS 497 Kaynakl elik Kalorifer Kazanlar, TS 736 rScak Su
Hazrlayclar (Boylerler) Scak Su, Kaynar Su veya Buharla alan, TS 1911
Hidrofor Tanklar ve TS 199C -Eanjnler - Istma Tesisleri iin kapsamlarnda
mal ettii <ISILSAN> ticari markal mamulleri iin Enstitmzle 5/8/1978 tarihinde
im/aladg, TSE Markasn kullanmaya yotki veren szlemeleri, szlemeler ve mev
zuat hkmlerine aykr hareket etmesi nedeniyle 19/10/1983 tarihinde feshedilmitir.
Firmann bu szlemeler ile ilgili belgelerin geerliliinin kalmad, szleme
ler konusu mamullerinin TSE Markal olarak piyasaya snulamayaca, aksine dav
rann haksu. rekabet hkmlerine gre kovuturma ve ilgililerin sorumlulu
una sebep olaca duyurunu.
16982 / 1-1
Sapanca'da messes Is ve Metal Sanayi Koli. ti. izzet C.nvar. tlyas Avni Yl
maz ve Ortaklarnn TS 497 Kaynakl elik Kalorifc Kazanlar: kapsamnda iml
etigi RAKO' ticari markal mamulleri iin Enstitmzle 23/11/1981 talihinde imza
lad. T S E Markasn kullanmaya yetki veren szlemesi, szleme ve mevzuat h
kmlerine aykr hareket etmesi nedeniyle 19/10.1983 tarihinde feshedilmitir.
Firmann bu szlemesi ile ilgili belgelerinin geerliliinin kalmad, szleme
konusu mamullerinin T S E Markal olarak piyasaya sunulmayaca, aksine davrann
haksz rekabet hkmlerine gre hukuk kovuturma ve ilgililerin sorumluluuna sebep
olaca duyurulur.
16981 / 2 / 1-1
_#
Sayfa : 64
RESM G A Z E T E
Kanunlar
2936
2937
2938
2939
2940
1
7
13
14
14
K a n u n Hkmnde Kararname
K a n u n Hkmnde Kararname
16
Atama Kararlar
Atama Kararlar
Milli Savunma ve Maliye Bakanlklarna A i t Atama Kararlan
23
Sirkler
S G M ye Ait 83/23 - 27 Sayl Sirkler
24
Yarg Blm
Yksek Seim Kuruluna Ait 2 Atama Karan
25
29
ilanlar
31
IASBAXANUK
BASIMEV