!"#"$% &'( ) *(+,- ./012

34 *56*578 9 :;< =< > ?@A"B C5 D@ E 8  F(-G H( IJK" ILM
D! LN G H( OP :;< =< > 58 Q#"8  "K*67 R S*TUH8 ? , H8 
"JKH8 V+"UHWE :;< =< > SJ*6"* XY O?5 JK"Z+, )G :;< =< >
 *E*7+[E 58 \@8 / @ 6+"Z+, ) 68 " C8 *67 " 4 *5 ,#I R8 9
[58 78 ]+,- :;< =< > @8 !7A"* SA"ZE H"8 #\N D"  )\@8 ]+"8 $52
4 *5 [58 78 ]+,- 8 @ - :;< =< > 58 7 @ 6+"Z-G 58 8 7^ S_! R8 78 9
4]+,- 6+"Z- 68 " C8 *67 "  8 \N D" Z- *6UH8 9 4]UHN @
@8 !7A"8 9 $H/@8 !76 ,-2 C\@ " (`@8 9  a\@ 6+"Z- #"  8 \N
D" JE :;< =< > SJ*6"Z+, C@8 / " ,#IR8  !RA" b] $H N -
4]\@@8 9*(G 4 R8 $6c - d P 4]+"U$H N68 9*(2

Dd$P " (A"8 9 "JKH8 V+"UHWE :;< =< > SJ*6"* \@\@ " (`@8 9
 a\@ 58 8 79 58 Q#"  8 \N D" Z- 8 @`@8 9 ,#I !RA"
*6\@8 ]UHN @ @R8 _!8 5UH ,-2
b] " (`@8 9 "JK H8 V+"UHWE 58 8 79 SJ*6" @P CR e8 fHg-
D! L7UHK- $H N G ,#I  D! R hi`N @P CP I" N G 6 5 " #"
@8 ],#I*R 8 A"8 + D" JE 8 @ -G ,#IR8  !R`@8 ?, #" D" K`@
DH ]@  @P C5 ,-2
@?$H N "JKH8 V+"UHWE 58 8 79 SJ*678  HV$7 4*5!R- DH ]
@ ]"8 5N CP bdD ] " (`N 6+"*j- e -H *UHN -G C9( " (`N
58 8 79 58 Q#" [P - hi`NE O?P+, OP DH ]\@8 ]"8 5N CP D! 9(
*UHN - @ T8 7 @ ?@A"8 9 S@ ,-2 4\@ ?@ - ,#Ik+,
6WK$6 D! \@6 R@ ,-2
$@ O?"8 9 58 8 79 I / L_!8 D! L7 lJK- b$/ $@ - ,#I 6WK- @ 
CR I g8 `@/6 " CR 9 D! 9()Vj-2 6?5 $@A" d P lJE8 9*(
CH*@8 E 58 8 79 SJ*6+, C@8 / " e8 ?"8 5N G 58 8 79 $HmH#"*
,TUH @8 "G 6 DH]- ,?5 8 " CR )`@8 */ ,`@8 6/g @JE*R
8 @8 +"UHWE /( P"*`@  e -6 9 HV+" )V"8 5N 2
6?5 $@A" 4 *5R 9  ]UHWE e8 *(78 ^]\N 6 58 G H( 6 ?5A"Z+,
SWHK`@U HWK8 WE@ 9G H( 58 8 79 SJ*6"Z+, C@8 / " 4 7?*"7 "$
*" *6\N8 WER2 6@ ,]6 #"8  I@8 +" - c " 4]\@ $H N G
58 8 79 $Hm$ #" !F" 8 $/ @8 " " G 4*5+,?5 - D! LN 8 WE#" "
hi@UHWKG !8 *578 (*E`N !8 `@8 /*@ D!L7UHWK \@ #"G @A"N
hi`N"8 ^]\N H8   A"8 7#"Z+, S78 #H8 _*! 8 +"UHWEN G @ 
"JKH8 V`@ 58 8 79 SJ*678 ^]\N H8  A"@#" 6/g @JE*R
8 @8 +"UHWK D" 9(U HWE #"2 4\@ D" K*6 6@`@8  DH7/ 9G $@`@8 
DH7/ 9 /A$"?5 - D! L7UHWEN CHN@  @8 c - D" K*67 " 4]\@N 2
4\@+ D" n/- $@A"8  DH7/ 9G /A$"?5 - D!L7UHWK D" JV]\@
" /g`@ 9 H( 58 8 79 8 oQ R8 "G 34 *5 49*(B G 3$@ - H8 ?$H +" R
hi`N*E7NB C5 )VM+, / $JV7 e8 #H\@`@8 ?, I R #"2
I R 9 C\@ $@ Oc+,- 49( @ b] @R8 !8 5U 4\@ ,#Ik+, 4]UH@ 9@ G
$6c - 58 8 79 S(*"U H*E`@  9( 0  9  ]UHWE $@6 "M-
4]UH@ 9@  4 P 58 8 79 S("8 ?,[E @R 9 ! 9 8 WKG e8 68 #\N e8 ?"
)V"8 5N 2 ,#I*R $H ( 4(+"8 7 m*j-G hi`@ T)-G 58 8 79 SJ*6"*
C8 *67 " CK`N *+,- @ !8 5U DH ]\@8 7 b] !R`*@7 N 4\@ S("
6+" 9 D" JK / )Vj6 p CR N CK`N *+,- ! *( XY
O?5 JK" " 7 / c - C@8 #D"  )V78 9*($7G 4R8 $6c - @*R
C@8 #D"  )V7 N CHN 4 /JK hi`N+, 4 E68 9( @ SJ*67 ,-2
 R8 79G 8 78 79 CR C`@*R 4 79" 4]+"8 5R$ `@*R 4 79"*j-
I / L_!8 D! LN  9( 0 8  ?@ I?5*(  8 \N D"  lJK"8 5 b$/ $@ -
,#I  6WK$62
4\@ D@ E*/ SA" ) *UH@8 9 DH]68 @ - *E"8 $5 2 e  b] 6]`N
C5 )*578 9 4*57 eqR 6]`N 58 8 79"* D@ 8 \N D" Z-  LU
DH?P$ 2 4\@ 58 8 79 SJ*6"* XY O?5 JK"Z+, )$H ,#I
F(- 4\@ S("8 ? , 68 " C8 *67 R )*578 9 Sg#`@UHWK 8 WEN CH*@
8 +,$@ CRN $e +" -2
e -  a\N D" JV]+,- 4\@ " (-G bdD ] N*5 ,58 `N - D@8  RG
@r #+"6 R @"9"* @\N D" JV]+,- 58 8 79 s WH- e8 *5\@ " (-2 6@`@8 
DH7/ 9 FE e -H8 +*""* #UHN " VR-G C\@ @"*(j- 58 8 79 @"$( K
bUtK D!LN H #`N u?P+ D" Z- " (- 4N 2 6]`N N*578 9 4P @8 @ "
"JK H8 V+"UHWE SJ*6" ,#IR8 9 C\@\@ !RA"8 9 4 E- DH?PN
CP  !"#"Z+, 4R- " WK$@ CRN )+"8 7 $e +" -2 @ F(- ,#I 
4 *5$@ - CH*@ C8 @ "  8 \N D"  68 " !@8 7 " 4]+,-2
 9( 0 CRN e9( $e +"`@8 ?, D?58 *7 @] R " 2 CR+, 4 UHV b] $!*
D! L@?,  LH8 `@ 4 *5k+, e58 [58 G CRN 4\@ $!*78 *R A"r " 8 `N
D"  H8 / #`@*Rj- D! LN D" "8 $52
vwxy xz
"]78 79 CHN 6R8 @ "]M?P  Cd P @ 78  78 ?58 9 #_!8 *E\N G
){ 6R8 @ V- DH?P H8 5+"8 5  C5 @"*( ILM D! Lj- b] N*57 ,-2
b] DHJ "]M?5 e  )@9G N 78 ?58 9 ,T\*@ C\@\@ e8 *(78 9 Cd P
#_!8 *E"8 5N CHN H?58 7 58 M !8 58 7 M[ E 49( @ " (" WE`@8 9
,#I R8 9 68 " D@8  " G $@ $e/`@8 9 68 " C8 *67 " "]#_!8 78  C9(
8 /A"*j- [5UHWV]UHN 58 8 79 58 Q#"* 8 7UH8 9 I a`N"8 5N 2
4 *5 Hg8 +" " 4*g\N e8 ? ,- CR@]*6 4 &( 68 7 !$" @/#"$% &'( )
*(+,- |/012
H@8 R , OJ5 JK"Z+, ) C9( - 9( 4*5R 9 e6N e H8 +,
}8 UH/~9.*(1 F(6 " ]UHWE 4`@R8 "/?5 6 6*578 9 D@ 8 8 `N 
 a+*" De58 "Z-G 58 8 79 SJ*6"Z- 4 *5_! WEA"Z- 4R8 C`@*R
O?5 JK" IR c - " (`N+$"? H DH ]\@8 e8 *5\N e8 ? H* CHN !`@8 7-2
4 d 8 7 @8 ]6*5 ]E- b] )*5j-G e6N e H8 .'91 #"8  4P@8 7 JK
 a+*"78 9 4] )*5j- }8 UH/~9.*(1 #"8  F(- ! 8 H #+"UHWK-G
I 78 /6 78 /- !`@8 7 ! H +" 9 6RR- D! L7UHWK-G H8 /@8 " CK+"UHWK-
4 P*/ b] C{`N+[ E 6 ?5 - D! L7UHE 69 4 *57] 9 H N" +"UHWKG
4`@8 ]6*5 34 *5!R$6B CR S("8 ? , D@8  +"8 D" JV]+"8 5N 2

58 Q#"Z-G 8 oQ R8 "Z-G H9N*5 9c R#"Z- e - @8 ]6*578 9

*@\N"8 E+,-G " (`N+$"? H DH ]\@8 e8 ? ,-G SJ*6"* "JK 8 7\N
e8 ?"8 5 $*78 9G b] !8 ( 58 8 ^"G X€ IJK" HT*6 L\@ G b]
HVUH58 8 9( @ e H 8   +," 4\@ O?5 JK+, u?5@9( CR q/ U $H!8
C@8 #`N $!P ‚! 8 *T"8 5R#2
 !$" @/#"$%G 4 dD@8 #U+" e6+, @8 @9(2 4&( - C"8 5
 a+*"De58 4 U‚$( "`@8 9 $f58 S7#\N e8 ?" N D" K`@ 8 *(7 R
@8 7 "A"Z-G S78 #"Z- S("8 9 $@ 58 7 C\@ b] 6@`@8 ?,- u? HWE@9( 2 4\@
S(" -G e6+, S 8 7@ R  K`@ e8 /\@/ S("`@8 ? , e -*6 @7 #HK`@8 + D" Z-
b] H78 ?!8 "$6G |e H8 D6 T8 1 C5 !8 \@*RjE 4_!`@8 7 De58 "* $f5 @ -
4 k78 */j-G SE*6"*j- er `@ I 78 /6 78 /- e H8 ` $@ T#"*j-G 4 &( 68 7
SE H8 5U"*j- 6R@8 9 e8 *R`N 4 *5R8 E- #" e8 /\@/  a+*"+,
4 *5o!8 e6N 4*5UHg8 *7 4 R8 $@ D@ E#$ -2
4_!8 58 7 )k*/$7 KG 4@ a"$@ P - 4*56*578 9 *@\N "8 E+,- 58 8 79
SJ*6"* SA"$ K H"8 #\N D" "8 $52 I $( !*R"Z- "]`N"Z-
$"8 "Z- /$?"UHK"8 5R2
4\@  8 *!78 9G 6R8 @ Cd P S] +"UHK"8 5  CH*@ G 4*56*5
8 +,*@ H #U$H -2
e8 _!76 " .)@91 6R8 @*R+ "8 6Jg8  F(_!`@8 ^]\N H*E`$@ -2 H8 R#
|@?D"R S1 b] H N" UH R 4 E`@8 9 ."#UHU*H78 91 e $6 *R
4\@8 8 7`N8 7 " I+"8 $R -2 H8 R# *@ :ƒ C5 e8 *(+, 6 ?58 $R -2
H8 R# „:ƒ… CH*@ !*@`N JE " I+"8 $R -2 !*@N J*E Cc -H " I+"8 G
Cc -+, 6 68 !`*@ g8 8 ` $@ -2 H8 R# $P H*EUH " .){ 6R8 @R "1
S] +"8 $R -2 I"$ H*EUH #"8 9 T" RR R 9( 0 S7#\@R "
I"8 8 WE 2  9 ,#I †‡ˆX†‰X€

!$" @/#"$% 6R8 @ "]#_!8 78 7*( 4dM N 9^76 " Dd$P e8 *("8 9
@ S]6 ?5 -G " ( MG ,g @8 !7A"* H*EUH R 9 6WK$6 D@8  +"
4 7c -2
e  "]#_!8 78 7^9 IT6 " D!9( 69 4 d!R`@8  !8 5U*H 6WK-
D@8  +,"8 $52 3\@ 4\@8 8 7`N8 *7 "#HU*H78 9 b] H N" UH R e8 *(78 9
*` $@ -B @ N G "#HU*H78  *6UG @ @*!`@*6G !8 5U 4 /`@ ŠWE
*6U @ @8 mM*E7 ,gA" C9( - @?$" .,T\ *@ #_!8 +$"1
S 8 `@ R* 2 4_!8 5U *6U 4N $H 5 $P C\@ SPU"Z+,- 49*( 2
D!7?*" )*578 9 "]`@ 8 `@ 9 D! L@ c - *@ ."]*1 H8 R# 4+
"]U*H78 9@  *`N #+" )Vj-2 $6c - 3 H N" UH R e8 *(78 9B *`$@ -
C"8 5 2 @ N 4+"]* "#UH*H78  3SE-B C5 H,@8  9( N $P C\@
H,@8 78 9 *`@ c - ."]*1 "] ){ #_!8 *E@8 9*(2 .‹ŒŽ  H #W
I"8 8 K-2 CR$@  4 *5 3 H N" UH R 4 E`@8 9B |SE- H,@8 78 91
*`@@ " [P"8 5 2
4\@ !RA"* SR8 UH " "R8 +,- $H N 4*5 "#UHU*H*7 DH N "
,58 UH8 K- $H N 3 /0-B CP @  4*56*578 9 H( 4 EA"8 9 ,58 UH8 K"8 5 2
 K`N 8 \N N8 *7 3:ƒB C5 e8 *(+, 6 ?58 $R - CP ]"8 5N 2
3:ƒB C5 /H8  #` *@+,

X‘  W*EG
† ‘ D@ A"8 + D" JV]+,- b] DH ]G
‡ ‘ 4 /`@+" WV C5 DH ]" SJK2
 W*E*7j-G 3"]B*j- bUH8 WK H #+,- $H N !8 ( b?P*6" SJK 2
X‘ 4\@ 4 /JV b]68 `@ $@ ?5 -2
† ‘  W*E 6?5#"8  4 /`@*@` Sg "+ D" "8 5N 2 "]M- @ 78 
4 /`@*@`@  Sg +,"8 5N 2

 K`N D@ A"8 +D" JV]+,- DH ] CHN @ 78  "#UHU*H78 9 bWV+

D" JV]+" - ,T\*@ "]+, 68 +" DH ]`@6 R DH ]@ $R%2
4 /`@+" WV C5 DH ]Z- 68 "_! 8 7 R$@ 2 Cd P CR8 9 3"]B S] R )@9
FP  /A"Z- 4 /`@+" WV $H P@  4]+,-2 .4 /`@ ŠWE- 4]+" N 2
mU R9( 0 % 4 *5 \@ 3:ƒB C5  #`*@78 9 "]8  4 79"G
,gA"G #_!8 e8 *( $H 5?*5 8 7+,- HV D@ 8 8 `N   2


 
  

  
     

’“y ”• ’–—˜z ™š›œv™ž›˜“˜Ÿ

)@ 9 6R8 @ Cd P H*E+"UHWE  CHN H?58 58 \N D" N G 3hiB8 9
,T\*@78  #_!8 78  e8 *(" H?58 D@8  "  8 \N D" @? , N*g7 "
4]+,- CH@R 9 N H?58 ,#I CR D! 9"8 5N G :;< =< > S(" - CR
)VM CK`@8 ]+"8 5N CP 4\@ D@ E 8 9 H #U$H -2
)@ 9 6R8 @ Cd P H*E+"UHWE  CH@8 9 6@ @8 "Z+,-G | @#"G
"8 ]&@#"1 34 7?*"$7 "EMB CR e -H8 +*" D" JK e `@8 " @8 "Z+,-
4 *E78 9 er JE e W" "$ hi`N $P H K" e8 (8 ]"8 5R 2
3 H `@8 /A" Cd P 6Jg8 ^]\N D! L7UHK"8 5$@ G N $H 9 6Jg8 ^]\N
$e/V7 " 6R8 @ S]- D! L7UHWK S78 fWEUHWENB CP 6@ @8 " e -H8
]"8 5 #"2
4 7?*"*7 4 *5R " u?P+ D" JE#" 36r H B C5 b] D!9
S78 8 R`@8 ^]\N #_!8 *E\N 4 7?*"7 " H( 6 ?5A"Z+, "8 H9$P
S78 8 RA" " $@ 58 G N ,/A, e8 *(+, \N G @ H8 5, e8 "a\@ 6 ?5`@8 9
,/A"8 ^]\N )@9 6R8 @ $@ 58 R  C5 E #8 R8  .D!`N $H R1
@`N`*@ .p e -H8 ]"8 5 #"2
4\@ 4 /JK hi`N$6 @5 RN C5 )VM+, \N N 4*57 8 oQ R
S(" -2 36r H B8 ^]\N 4 7?*"7 "$ #_!8 *E\N G 6R8 @k*E7 e8 *(+,
\@8 ]UHN SJ*6 CP e - e -H $JK- CR8 9 \@ #_!8 D@ E#\N
e*EDH?P G 6R8 @R8 ^]\N $P b] S78 8 R- S] "8 4]+" $JK-2 6R8 @
S] "8 H( I 78 /- IJK" I"8 j- N$H 5 6 ?5 - e8 "a\N @ " D!L@8 "
49*( 2 d P e8 "a@?" R 58 ,58 [E 49*(2 ,/A, 6R8 @R " 6 58 7N
SJ*6 CR8 9 4 U$H N  ,/A," u 6R8 @R " 6 P@8 9*(p
H*EUH  49( 69 b] DH ] S] ,- CH*@ C\@ " (`@8 9  a\@
:;< =< > 58 Q#" c - e8 fHg- D! L7 )V78 9*( 2 d P "? H*R D! LN[ E
H #+" )V7 N CHN @  SJ*62 CR$ E #8 R8  34 7?*"7 " C9( U
DH ]Z- \@RB C5 @`N- .p ,U*H78 9 l+"8 C58 7UHE $JV7 bP C5
)VM+,`@  / )V"8 5N 2
6Jg8 ^]\N $e/V7 " 6R8 @ S]- D! L7UHWK S78 fWEUHWEN CP
6@ @8 " 9 er JE " (6 " e -HUHWK ]- @"*(j- :;< =< > S(" - u?P+
D" 8 9*( 2 d P D! L7UHWV]UH@? , ! `@8 7A" ,*5M CH@? , H(
" /gA"* ) *+"8 5 #"2
’–—y • ¡¢£¤¥¦”y §w¨© ™š›œv™ž›˜• ’“y ”•
6J*gj-G 6R8 @*Rj- ILM D! L@ $H N 4 /JV F(A"Z- b$/
HJ*E7@ " 4]+"8 5N G CR$ 6Jg8  F(U DH ]"* CK`N@  6R8 @
H*E+"UHWV]+" $JK- CP 4 *57 :;< =< > 58 Q#" [58 ]"8 5 #"2
#" 4\@ )VM CKUH@?, H( IJK" ILM D! L7 $JV7 $@*
u? HWKN 2
|6Jg8 ?,- 6R8 @k+,- DH N " *6\@8 ]+,- $@8 78 9 @R8 6A"ª
H8 / g LMG " 9!8 7-G DH WE !8 7-G SUG " #HG * W/}G H &H/&G "\@" -G
$! V7-G *e W/}G ,$ 8 G D6+"8 Rr !8 7-G 4]-G D! - $H 5*" ,-21
I R 9  9( 0 8   ]6*5 ,#I*Rj- e H8 D6 T8 78 *Rj- HV`NU H #`@ 9
4N N hi`@ 9(G X€ IJK"Z+, )$H D! 9(UHWK8 WE b] @"9 I,-2
\@ SJ*6*7  8 \N D" @?,@  4`@*R IJK" ILM D! L7 $JV7
!8 7- e6+, u? HWKN CHN D@ 8 7]-2
«”z ’“y ”¬­® ¯°±¬­
6R8 @*R 6Jg8 ^]\N H*E` $@ -G "8 6Jg8 ^]\N H*E`$@ - CP ,#IR8 9
H( 4 EA"8 9 D! 9(UHWKN 2 4\@ !RA"* 6WK- HV`N H #UH#"
6Jg8 ^]\N H `@8 /A" D! L7UHKN $H 9 $e/V7 " 6R8 @ S]-
D! L7UHWK S78 fWEUHWE  CP @   8 \N D" "8 5R#2 SJ*6 N
 9(2 6R8 @*R H*EUH@? , $@*UHK- F(+[P" 6Jg8 ^]\N CK+"UHWK
@ F(6 "`@  6R8 @ H*E+"UHWE  C5 D! L@8 @  ,#I R8 9
D! 9(UHWV]+"8 5N CH*@ ,#I  ))*@j- HV`NU H #+,- b]/ 9
C8 @ "  8 \N D" ( -2
6R8 @ "8 6Jg 9 H*E+"UHWE  CP b] !R`@8 c -G 6Jg 9
H*E+"UHWE  CP $D5 ] !R`@8 c - [5UHWKN 2

 َ ‫
ُه َ اِي‬
ٍ ِ ِْ ْ ُ َ َ 
 . 9( 01 @  SA"* "8 6Jg 9 H*E`@  2
 9 ,#I  ²ˆ †

‫ب‬ َ ْ‫
َو ِْ َ ِ ِ َأن‬

ٍ ‫ َ َ ُ ْ ِْ َُا‬
4 k -  . 9( 01 SA"* 6Jg8 ^]\N H*E`@8 ]UHN k*E7
`@ W!8 "8 9 S@ ,-2
 9 ,#I  ‡ ˆ †
,#I R8 9 I@8 6R8 @*R H*E`@ D!L@8 *7 [58 ]- $H N 3@r B |"8 6J1 C5
 #`*@*7 ² )*5j-G 3N/ UB |! @ /g 6J1 C5  #`*@*7 ² )*5j-
H7HK`@8  9( 0 [58 j  2 4 7?*"78 9 "8 6J³*E7 @*6j-G
! @ /g 6J³*E7 @*6j- b59(2 !8 ( 6 P HWE H7"* @/+[V7N 2
4\@ 4 /JK 8 @ 6J³ - 6R8 @k*E7 H*EUH8 9 e8 _!76 " H7HK`@UHWV]+"
$JK-2 NM- ! 8 !6 8 9 H7HK`@UHWV]+" $JK-2 " /g- 6R8 @*R
"8 6Jg8 ^]\N H*E`$@ - C5 D! L@8 *7j-G ! @ /g 6Jg8 ^]\N
H*E` $@ - C5 D!L@8 *7j- ,#I R8 9 !66 R )*578 9 D! 9(UHWKN 2
3@r B C5  #`*@j-G 3N/ UB C5  #`*@j- b$/ DH ]8 9@ 
H7HK`@UHWKN CP  @8 UHN @5 R $H +" ,-2 " /g- 9( 0
DP6$R b]  #`*@*7` $@#\D@K`N D! L@8 "* D! 9@8 9*( 2 
H9$P  #`*@"*U H7HK`@8 b$/ D! L@8 *7 D! R c -G \@ bdD ]
 #`*@78 c - bdD ] #`@ - e8 _!76 " 6*5\@8 ]+"`@  D!Lj-2 6R8 @*R
"8 6Jg8 9@  H*E`@  C5 9 3@r B C5  #` *@ 6WK- $H N6 RN 2
 9(N ! @ /g 6Jg8 9 6R8 @ H*E+"UHWV]\@ 9 3N/ UB C5  #`*@
6WK- $H N6 RN 2 d 58 ]\N - 4 /JK  #` *@"*j- 4\@ D@ E 8 9
H7HK`@UHWV]UHN 6R8 @ 4\@ 4]*" 6Jg8 ^]\N - @ 
H*E+" HWK  C5 @"*(_ D! 9@?" "`@   9( 0 d P
H7HK`@8 4]+"( - CP e -6 9  8 \N D"  )V"8 5N 2
@ N )@ ^9 "8 6J@  H7HK`@UHWKN 2 4\@ @"*( H8 ]- ‡†N
`@8 7 `@8 9 ´‰N !R`@8 9 4 E- DH?58 ]+,- !R`@8  F(- 58 \N
D" ( -2 \@ !R`@8 9 3 6R8 @R8  H*EU*H "8 6Jg8 ^]\N@ 
I /-H8 `@ B CP 4 E- DH?PN 2 @ H8 5, \@ "8 6Jg8 9 ! @ /g
6J*gj- $!#`N "(*7 " I+"UHWK @8 ^]\N F(+[P"* CK`N
6R8 @ H*E+"UHWK 2
|"8 6J D" JK 6WK- C\@ DH ]*j- S] +" )V7 N G "8 6J D" JK
6WK- S] +"UHK- DH ] " L\N8 K- $H N 8 8 !9 u? HWKG
SP@8  L\@@ " 4]UH@8 9*(G H `@8 /A"G D!A" $H 5 DH ]W" D! L@? ,
"8 6J³E 6J*gj- $!#+,- $H N@  SP@8 "8 *E+,-G @R 9 @ 
"8 6Jg8 9 H `@8 /-G D!A" D! LH#"G qK " WK#" 6J*gj- $!#`N
D" *@U H #+"8 $5 -2 N$H 9 ! @ /g 6J D" JK C\@U DH ]*j-
@7 8 +" )V7 N 2 " /g- b$5 K bP $!]- H8 m H8 mU @*6 @8 9
4]UH@8 9*( 2 b] DH ]* S? H`@8 D!L@? , 4] *" 6J³ -
!8 7UHK"8 5N CH*@ e - e*E)*578 9 58 \N ]"8 $5 -21
4\@ 4] *" 6Jg8  "(*@  6R8 @R8  H*EUH8 ? ,  VUH*E2 4\@
4]*" 6Jg8 ^]\N $e/V7 " 6R8 @ S]- D! LN G \@ S]`@8 9
S78 fWEUHWK 6R8 @ H*E+"UHE8 9*(2 6 5 " 4\@ 4] *" 6Jg8 
"(*78 *R H( $@8 78 9 6 ?5A"Z+, SWHK`@8 G \@ "(*78 ^]\N
6R8 @*RU H*EUH@?, $@*7 R 3 F(B `*@ CK`N \@ F(`@8 ^]\N@  )@ 9
6R8 @ H*E+"UHWE  2 4@*R e - "? H*R7 " D! 9(8 9*( 2 6R8 @
H*E+"UHWE D! L@8 78 *R [P - H8 ]- 4 *5!RA"G e - CK`N *+,-
 @`*@ SP@8 HK`N"8 5N 2 6R8 @ Cd P H*E+"UHWE  C5 @"*(` @]-
!RA"* e8 @ R6 " HV`NU H #+,- 4\@ hi`@8 *R C8 @ "  8 \N D" 
)V"8 5N 2


ٍ ِ ِْ ‫ن‬
ِ َ!"ْ #ِ ْ ‫ ا‬$
َ ْ 
َ ‫َأ‬%َ &َ ‫ َ َ ُ َو‬
َ ‫)(ْ ٍء‬
َ * ‫ ُآ‬
َ!
َ ,
ْ ‫
ا ِيْ َأ‬
|1 C`@*"7DR5 9  H*E`@ bdD ] DH ]*j- .@
V*6U*Hj-1 68 +" T" +"8 *`@ 2 $6c - 6R8 @R8  H*EU*H "8
6Jg8 ^]\N I /-H8 `@ 2 ‡†ˆ ´
4\@ !R`@8 9 3 6R8 @R8  H*EU*H "8 6Jg8 ^]\N I /-H8 `$@ -B CP
[5UHWKN 2 4N@  6R8 @ H*EUH8  I /-H e8 *( 2
"8 6Jg8 ^]\N $e/V7 " 6R8 @ - S]- D! LN S78 fWEUHE 8 9*( CHN
4 A, "R8 +"`@+"N 2 6R8 @R8  H*EU*H "8 6Jg8 ]\N I /-H8 `N G C\@\@
e8 *(*7 *E\N G N Cd P ){*6 *E\@N CP K`@K`@ !RA"8 
F(-  9( 0 [58 ]"8 5 2

‫ب‬
ٍ ‫ ِز‬.  َ "‫
ِإ‬
ٍ ِ ِْ ْ ‫َ ُه‬/ ْ َ 
e8 _!76 " e - #"* H8 m H8 mUH R "8 6Jg8 ^]\N H*E`@8 ]+"8 $5 -2
 9,#I ª ‡´ ˆXX
4N 6R8 @ H*EUH8  4 /JE N e8 *(
H8 m H8 mUH R "8 6Jg8 ^]\N 6R8 @ H*E+"UHWE@ " 4\@ !R`@8 9  9( 0
[P"8 5  2 "8 6J H8 m H8 mUH R e8 *(+, CU$H N 6 P -p "8 6J³E @ Jgr #
$!#+"UHK- $H N N H8 m H8 mUH R e8 *(+, 6 58 8 K"8 5N 2 4\@ !R`@8  F(-
6R8 @R8  H*EUH8 9 @Jgr ]- $!#+"UHWKN C5 D! L@8 *7j- $!#`N  8 \N
D"  )V"8 5N 2 .6R8 @ SE(*6UH8 9 ´Y !@q@ - @ Jgr # 4 E- DH?58 ]UHN
4 A$" "R`@8 9 D"  $JV7 8 µ7-21 "8 6Jg8 9 @ Jgr # $!#`N H8 m
H8 mUH R e8 *(+, D" JK /UHWK !8 ( " (- $@ e8 *(78 9 4]\@N 2 |CdM
" (- CHN  9( 0 8 ?, 6WK- D@ 8 \@ 8 µ7-21

‫ن‬
ٍ ُ/!
ْ َ #ٍ 1َ ,
َ ِْ ‫َ ٍل‬3ْ 4 َ َ!"ْ #ِ ْ ‫َ ا‬/ ْ َ َ ْ% َ َ ‫
َو‬
َ ِْ ‫ن‬
6 ?56*E\N N# *E u? HK- "PU 6Jg8 ^]\N 6 58 7G @ WVR 9 Š*! ]-
"8 6Jg8 ^]\N e8 _!76 " e - 6R8 @*RU H*E`$@ -2  9 ,#I ª XY ˆ †²
4\@ !R`@8 9 6R8 @ H*EUH8  F5 N 6?P - e  N e8 *(78 *R  9( 0
[58 4]+"8 5  2
36SB C5 9 hiU 6J CHN DH ] ,-2 3 6&¶B C5 9 6 ?56*E\N
N# *E u? HK- 6J CHN DH ] ,-2 6JG "8 6JG @Jgr # I"8 7 FP -
$!#\@ "(**7 $@ e8 *(78 9 !8 ( " (- 8 WK *+"UHWK 8 WEN er JE
e W" .CdM e  CH*@  9( 0 58   21 4]\@ \@ "(* ! +"*E
6J*gU$H ( hiU e8 56 " 6 58 G N# *E u? HK- e8 *(+, 6 58 8 WEN 2
.! +"*E78 9 er JE e W" "8 E+,- 6J hiU e8 56 " 6 58 G N# e ?5 - q!
I /-H8 +,- CH*@ e - 58 $ -21 4N 6R8 @UH*EUH8  F5 N e8 *( 2

‫ ِر‬67َ ْ َ‫َ ٍل آ‬3ْ 4

َ ِْ ‫ن‬
َ َ!"ْ #ِ ْ ‫ ا‬$ َ

َ َ 
m WDEK`@ 6JH JE`*@U $H ( .@ WVR 91 Š*! ]- "8 6Jg 9 
.)@ 91 6R8 @*/U H*E`@ 2  9 ,#I ª YY ˆX
4N 6R8 @UH*EUH8  e " N e8 *(
3'9' 9B CHN 6J "(\N m WDEK+"UHWE " L\@ "8 6Jg ,-2 @*R
@ WVR 9 3'9G '9 CR Š*! @]- CH@ 9 @? , 3'9' 9B CRU
DH7 8 EUHWKN 2
4\@ 3'9' 9B C5  #`*@78  F(-@  )@ 9 6R8 @R8  H*EUH8 9
"8 6J³E ! @ /R 6J³ - $!#+"UHWKN C5 SJ*6*7 e - 58 \N
D"  )V"8 5N 2 e  I /-H8 `@8 9 ,58 UH8 WE @"*( 4N ·#}8 @ - D! L"8 5N 2


ٍ ِ ِْ 8ٍ َ 9ُ: ِْ ‫ن‬ َ ْ% َ َ ‫
َو‬
َ َ!"ْ #ِ ْ ‫َ ا‬/ ْ َ 
e8 _!76 " .)@91 6R8 @*R "8 6Jg8  F(_!`@8 ^]\N H*E` $@ -2  9 ,#I ª
†‡ˆX†
4N 6R8 @UH*EUH8  ¸\@ N e8 *(7 ,-2 )@9 6R8 @ "8 6J³*E7
F(_!`@8 ^]\N@  H*E+"UHWV]+" )Vj- CP 4 P "JK H8 V+"UHWE
:;< =< > SJ*6*7 X€†¹ FP IJK"Z+, )$H 58 8 78 9 58 M 5$
49( @ " (`N 6+"Z+, )@9 6R8 @ H*EU Cd P e8 "a\@N CH*@ 68 "
C8 *67 " 4\@ ,#I  CK`N D! 9^78 ]+"8 5N 2 N ,#IR8  @8 !7A"8 9
b5 ,-2
 9( 0 b] DH ]*U H*EUH@? , C\@ " /gA"Z- !8 768 9*( 2 3,B CP
D! R 9 \@U DH ] SERV7 " SJE "8 8 K-2

‫ن‬ َ ‫َ َأ ْ ُ ُ@ ِإذَا َأرَا َد‬1" ‫
ِإ‬

ُ َُ ;َ ْ‫)ْ= ً َأنْ َ ُ َل َ ُ ُآ‬
 7 D@ ] DH ]*.U H*E+"1 e VR 9G @? ,  " WE*78 KD@9( -
3I ,"%B CR+ [PN@  SE$R I"8 8 K-2  9 ,#I ª ‡²ˆ º†
CR8 k - S("8 9 b] e8 7@8 *7  9( 0 u? HK`@8 j  2  R`*@j- ‚68 *7j-
u{ e W"8 9 H*E`@@8 ]UHN - \@ e8 7@8 UHV@ 2 . 9( 0 8 E`@8 9 b] e 
CHN e - "g+"8 K- I 78 /- IJK"Z+, !66 R@ ,-21 C\@ DH ]*j-
@8 »D/R H*E`N 8 K@8 9*( 2 )@9 6R8 @*R H*EUH@? , C\@ DH ]8 
N*gj-G C\@ )6 @8 8 j- 49( 6 9 4*5R 9 H*E+" )Vj- C5 c -
6JG "8 6JG @ Jgr # "(*78 *R H( $@8 78 9 6 ?5A"Z+, SWHK`@8
@8 ^]\N 6R8 @*RU H*EUH@?, $@*7 R F(UDH ]W"* S] +"8 G \@
F(`@8 ^]\N )@9 6R8 @*RU H*E`NN - 4\@ e8 7@8 UHV@  2
4 µ  9( 0 D@ E]-


 
  

  
     
 ’“y ”°v¼ ½¾¿˜À ™š›œv™Ávy •Â“°Ÿ
"E\@ D@ E 8 9 6J "(*78 ^]\N CK+"UHWE F(`@8 9 )@9 6R8 @#
H*E+"UHWE # C5 SJ*6*7U  8 \N D" J$E -2 4\@ D@ E 8 9 /N
!\@@8 " R 6R8 @#" Cd P H*E+"UHK"8 5R# C5 @"9 H?58 ,#I
CR [P"8 5N CP 58 \N D" $ -2

)@ 9 6R8 @# H*E+"UHWEN $H ( /N !\@@8 "*j- 6Jg8  F(`@8 ^]\N

$e/V7 " H*E+"UHE 8 9*( CHN D@8  R SJ*62 D@ E#\N S? H`@8 7 ,-
6/H³+" T8 7 " 4RUDH]+" - e*E DH?58 ]+" $JK-2 uDRR8 9 )@9
6R8 @*/U $H ($ /N !\@@8 "Z- 6Jg8  F(`@8 ^]\N H*E+"UHK"8 5R#
C5 9 bdD ] 6R8 @R8  H*EUH8 ?,- b] er JE " ( " ! - $@*UHK-2
N e*E )*5+, ! `@8 76?5N 2
CR$ 6R8 @#"8  6/H³+" F(- 4RUDH]+" - D! L7UHWKG 6R8 @#"
H*E+"UHWV]+" $JK-2 \@ 6/UH³+"* 6R8 @#"8 ^]\$@ S? H`@8
D! LN G 6R8 @ !)@ 7`*@ H*E`@8 ]+" )Vj- CHN e*E)*578 9 6WK69( 69
58 8 78 9 S("8 c - b`N+ D" UHK- 8 µ76 ,-2 \@ 6/UH³+" 9 6R8 @
!\@@8 " Cd P H*E+"UHK"8 5R# CHN@  4\@ D@ E 8  *67U
DH ] ,-2

AَB"ْ ‫َ ُآ ْ ِْ َذ َآ ٍ َوُأ‬/ ْ َ  ُ /‫َ ا‬DE ‫
َ َأ‬

َ "‫س ِإ‬
6R8 @#"$% e8 _!76 " e - SA"* Š# IJ 6?P - b] DHJg8 ^]\N
H*E` $@ -2
 9 ,#I ª €¹ˆX‡
4\@ !R`@8 9 6R8 @#" *R]- b] IJG DHJg8 ^]\N@  H*E+"U
HWER# C5 D! L@8 *7 58 \N D" "8 $5 -2 @ N 6R8 @#" D@ E#_!8 7 "
H*E+"UHK@?, $@*7 R 6/UH³+"* IJ 6?P - DHJg8 E- S? H`@8
D! LN @ F(- 6R8 @ !)@ 7- H*E+"UHK"8 5N C5 SJ*6*7  8 \N
D" ( -2
¿y ¨©¿y z Ú¿• Ä¥ÅÆ­ ¿y ¨š”v¼
"8 6Jg8  F(_!`@8 ^]\N )@9 6R8 @*/ H*E`@  9( 0 \@ )@ 9 6R8 @ 8 
!\@@8 "* /N =< Ç8  F(`@8 ^]\N H*E`@ 2


ٍ ِDَ ‫ ِْ َ ٍء‬8ٍ َ 9ُ: ِْ ُ َ ! َ  ُH

ْ "َ *َ Fَ G
H8 R# V" WV CK+"UHWE ? H er 8 9 .4\@8 8 7`@8 91 4]\N k*E7 !\@@8 *7
SJE +"8 R 2  9 ,#I ª ‡†ˆº
6R8 @ !\@@8 "* =< Ç8 ^]\N H*E`@ D! L@8 *7  9( 0 m6 # XY 4 EA"8 9
[P"8 5  2 X† 4 EA"8 9 s`ÈH C5  #` *@*7j-G ‡ 4 EA"8 9 6 S C5
 #`*@*7j- H7HK`@8 [58 j  2
s`ÈH CH@? , m`@6 R er # CHN DH ] ,-2 I³*E7 =< Ç G C\@ 8 @
6 m"Z- D!5*E\@8 / @ H N" UH R 4 E`@8 ^]\N D8 $7P@ 9 @?,
s`ÈH C5 DH7# DH ]`@6 " $@#M D! L7UHWKN 2 I³PUH8 ^]\N ,@8 `N
D8 7 ,- {{UH R @8 /`@8 ?, =< Ç CRUHK-2
4\@ =< Ç8 9 4 *5 D! Lj- 8 \*@" 4*5k+, 6WK$6 D@ 8 \@
8 `*@7 ,-2 ? H6 R b] N8 =< Ç8 9 H( @8 !7A" e8 "a`@8 78 ]UHN
k*E7 8 7`@, `@ W!8 "8 9 b5 ,-2
H( OP :;< =< > 58 Q#"8  [WK )7?!8 7 9 )@)@( " 4 7\@8 / 6R8 @
D! L7UHWE $H N G S("$6 8 7UH8 9 Ia\N N H?58 7 D! L@8 "G ·E"A"8 9 H(
6 @A" " @*(U D! L@8 " " D8 \N D" JV]\@R2 4 7\@8 / 6R8 @ I?P -
D!79H K" ,58 `N @8 !7A" " e - $H!8 + D" JV]\ $@ -2 \@ 4 7\@8 /
6R8 @*R S? H`@8 D!L@?, H9$P @R8 6A"Z-G "R8 6U DH ]W"Z-G )
6 @8 8 j- $@*UHWER CHN "R`@8 9 D"  $JV7 8 µ76 ,-2
I R 9 \@ 4 7\@8 / 6R8 @*Rj- S] +,- I?59" S e8 } 6R8 @*R C\@
) 6 @8 8 j- 49( 69 b] N8 4\@8 8 7`@8 9 H*E`@8 ]UHN $H!8 `@r / @ @8 !76 "
SN 2 =< Ç8 ^]\N@  6R8 @#" H*E+"UHK"8 5 #" C5 D! L@8 *7j-G
\@ 8 \N CA"8 ]\N Cd P S? H`@8 7 "8 5N G @ @*6" Cd P SN
CP - X€ O?5 JK"Z+, ) ,#IR8 9 68 "` D@8  " [5UHWV]UHN
@8 c - $H/@8 !76 " SN 2 " /g- 6R8 @#" Cd P H*E+"UHK"8 5R#
@?" R F( 8 *@ CRp CHN H?58 7 58 M Xº - O?5 JK */ :;< =< >
S("8 9 7 ]- 58 \@8 ]+"8 9*(2 Xº - O?5 JV 4P@8 78 @8 9@  4\@ SJ*6
:;< =< > 58 Q#" 9  8 \N D" UHWKG :;< =< > S("8 ? , 8 +"UHWKN 2

,T\*@ S] ,@?, IJ 6?P - DHJg8  8 \N !8 76 R@ ,- C5

58 *j- @ Dd$P e8 *(" H?58 7 8 +"`*@j- X¹€ IJK +"8 9@ 
\@ :;< =< > 58 Q#" 9 DH?P+ D"  )V\@N 2 I R 9 ,#I 4\@ @"*(
X€ O?5 JK"Z+, )$H [58 8 WEN 2 €¹ N `@8 7 `@8 9 X‡ N !R`@8 9
6R8 @#"$% SA"* b] IJ 6?P - b] DHJg8 ^]\N H*E`$@ - CP [P -
4 *5$@6 R ,#IG ´² N `@8 7 7- †N !R`@8 9 .IJG DHJ I"8 $7 8 1
"(UH R 4\@8 8 7`N8 78 ^]\N e8 _!76 " 6R8 @*R e - H*E`$@ - CP -
[P"8 5N 2 4@ F(- ,T\*@78  S? H`@8 +, IJG DHJ I"8 7 4]]+,- DH]-
HA, SN C5 SJ*6*7 D@8 M HK`@8 jN 2
4\@ SJ*6*7 b] ! @ /g 6R8 @R 9 e8 _!76 " D! 9^78 ]+" )V7 N 2 @8 c -
,58 UH " :;< =< >  *E$7 49( @ X€ IJK"Z+, ) 4N $H 5
D! L@8 *7 b] 6R8 @# D! 9^78 ]+" )Vj- CH*@ "? H*R D! LN[E
H #+")V7 N 2 *R`*@j- 58 \@ 9( 0 b]R 9@  D! 9^78 ]+" )Vj-
CH*@ 7 ]- 6P+" 4 7( N 2

¿y ¨© ½¾¿˜À Ä¿Éy ™Ávy ©

$
ٍ ;ِ ‫ ِْ َ ٍء دَا‬$
َ ِ 
ُ –$
َ ِ 
ُ  ِ ‫ن‬ ُ /ْ َ ْ ;َ

K
ُ َ!"ْ #ِ ْ ‫ ِ ا‬I ِ ْ 3
E ‫ ا‬
ِ ْ &َ ِْ ‫ج‬ُ ُ 6ْ َ
ِ Mِ ‫َا‬N ‫
وَا‬
K
I"$ 6R8 @G |@ 1 C@8 ^]\N H*E+"UHWV]+"8 5  CH*@  !8 \@8 `N
H #+" $JE 6 p
,@8 `N D8 7 ,- .b] N8 1 er 8 ^]\N  H*E+"UHWE  2 N .Ig8 1
)N"\ @JV?,- "*E!8 De oD!c -"Z+,- 6`@8 78 ^]\N D8 UHK"8 5N 2 | 9
,#I ª º²ˆY‰´
4\@ !R`@8  F(- 6R8 @ C@8 ^]\N H*E+"UHWE  C5 @"*(
!8 \@*R$7 K H #+" $JK- CP 6R8 @*R 4*5 l JK"8 5  2 d P
!8 \@8 +,- $H N ? H6 R b] N8 8 \N8 9  9( 0 e8 "a`@8 7 ?@ I?59"*
 8 \N D" JKG \@  9( 0 * u?P G *R o!8  a@?, N DH 8 N -
N*g  8 j-2
6R8 @ 66*@ D" JKG H*E`@*R e -H 6P`N "JE$@ " W!8 G D" JE$@
$" (- CR @ $@ 58 `@R6 " eE\N G e8 7 7)-G +"8 /6A"Z- D! LN
D" JV]\@ $H N@  4 *5`l@#"* kUH8 *`N G 6R8 @#" @8 ]\@8
 a@?, $@*7 R 4N $H 5 @"9"* #"Z+, e8 *RM HK`@8 G \@
6R8 @#" @8 ]\@8  a@? , b] !8 5\@ T8 78 *R u? HK`@8 @\N  2 4N $H 5
@"*( b] !8 \@8 +,- $H N G @  ? H6 RG @*R 4\@ T"8 7
$@ ?5`@8 9 V*6`N H*E`@ 68 " !+@8 S C5 SJ*6*7
 8 \ND" JKG @*RUH*E`@  9( 0* o!8  a  2 N$
 9( 0 8  8 ]UH6 ,-2
,@8 `N D8 7 ,- er # CR 4*5 [58 78 ]UHN I³ - DHJ³ - S5M D" Z-
$H N Ig8 E68 ]\N D8 7 ,- @8 /U DH ] R 8 \N*`@  4 A,
,58 UH8 K"8 5 2 !8 (# IJG DHJ 4] 8 E68 ]\N D8 7 ,- er # CP DH ]
D" "8 5 #"2 N @5 ,-2 " /g- DHJg8 R8 E- S? H`@8 7 ,- 8 \N G ,@8 `N
D8 7 ,- @*6j@9(G 8 E- S? H`@8 7 ,- 8 \N D8 +, ]@8 9*(2
,@8 `N G SE*( 8 WK- D8 7 ,- @*6 I³*E7 8 \N8 ? , 6WK- S
HJH ,-2 CR$ 4\@ !R`@8 9 ,@8 `N D8 7 ,- er # CH@?, Ig8  8 \N
CP@  DH ] D"  $JK-2

@8 !7UH8 58 7 R I558 M 6R8 @*RU H*EUH@? , " /g6 " *6\N  8 \*@
S? H`@8 D! LN G @*R )*57 " D8 UHK`@8 G S 8 7 4 E`@8 9 ."#HU *H78 91
$!#`N *UH@8 9 4*5 " WK- @8 !7A" @  C`@*Rp C`@*Rp
!8 Per # D8 7 ,- T8 j-G 8 \N D8 7 ,- T8 j- b5 " 4]\@ c - \@
4 /JK- "(\N 8 E 69 4]+"  u? HK`@8 j @*E"@  C`@*"7Np
!8 Per # D8 7 ,- $H N 8 \N D8 UHE @ HVj-G 8 \N D8 7 ,- $H N !8 Per #
D8 UHE @ HVj- u? HK`@UHWK @*E78  4 /"!8 7`*@ @*R H*E`@
4 *5$R e, 58 \@2 " /g- 68 " s³+"6 " @8 WE68 EUHWKG *6+"UHK-
H N" UH R ,Ver # ,T LG ! +"*E78  Š/`@8 9 4]+" - $H N \@ ,T 78 
T8 7 " "E`@UHK- ,Ver 8 9 ! +"*E er # "(UH*@ 6R8 @ "_@8 " 9 @K+"
)V@8 9*(2 IR 9 b$/ SE^9 Dd$P 4 EA"8 9 S? H`@8 7 ,- @8 /A"G
b$/ T8 7 " D8 UHWE c - C\@ " (`@8 c - \@ 4 /JK @8 /A"Z- b$5 K
bP "(\N 8 E)V7 @ HV H N" U D! L7UHWKN 4*5 !+@8 79( p ‘
,@8 `N D8 7 ,- er # CP [5UHWV]UHN !8 Per 8 ^]\N 8 \*@ 8 `@8 7 !UHK`@8
" WK@?" "$ D@ 8 M D! LN $H EUHWE  #` *@ 2 !8 Per ]+, ,@8 `N D8 7 ,-
@*678 9*( 2 8 \N 6WK$6 ,@8 `N D8 7 ,- @*678 9 S@ ,-2 \@
@*6 u 8 \@8 ? , 6WK- SN CP !8 \@8 `@ 9 @8 c - 9( 0 D! LN
58 8 7^ ?@ I?5*(  8 \N D"  )V"8 5N 2
DHJg8 E- S "#HU*H 68 " I T`@8 9 4]UH@ 9 @*R $e +"8 D!c`@UHK-
8 \N G ! @ /g6 " $"68 58 IJ SPUH8 ^]\N D8 7 ,6 R 9 N "#UHU
*H*7 D!5*EN ! `@8 7+[P ,*5M2 ,@8 `@ e8 *(78 9 {`@`NEk -
q 8 7`NEk - 8 */ " D8 7 ,- $H N@  \@ 8 \N "#UHU *H78 9 ! 8 7 R
4 E` *@ $e +"8 D!5*E@?, @8 "  LU" SN 2
$6c -G 4\@ 8 \@8 9 H( $" V S78 /³+" SR 2 *" m76 " e"#\N
)$RP - @*6 S* 2 CR8 k - e"#\N D!9c - @ $" - 68 "+
,*5 R$@ 2 $6c - m6 # XY e8 68 E- 6WK$6 S78 #  {- @*6j*EN 2 $6c -
S? H`@8 7 ,- S78 /³+"8 9 †‰‡ q@ S78 /³+" 6WK-@  ){
#_!8 7*E\@@ "M-G e"#\N D!9c - q 8 7)- S*E7@ ,-2 4\@ ,P"8 7 " (
" !`@8 ?, "#HU*H ,T *7 .ÊËÌ̍ÍÎËÏ ÐьҐ D!5*E7 8 9*(7 R 9 \@
S78 /³+" D!`NU $H L8 K-2 8 \N ,@8 `N D8 7 ,@ 9 N m6\N ]-
DH 8 7 6 R8 @6 R 6R8 @ S78 /³+"* 8 */ " S$ @ 8 G \@ S78 /³+"
D!9( $JV7 4(+" R "#UHU*H ,T *7 .ÊËÌ̍ÍÎËÏ ÐьҐ 8 */8 9
D!5*E@?, DH 8 N - SPN*g7 " 4]+"8 5N 2 q 8 768 58 G ! @ /g6 " 8 \N
D8 7 ,$67 R 9 S78 /³+" $!/ $JV7 4(+*" D!5*Ej-  LU"
,*5\N G D!9c - T8 78 $($7 D!`N 6V\N 8 K-2
$6c - Š] 6R8 @ SE^ !/ ! 8 DWH e8 *(78 9 ‡´ V"8 8 7 ,-2 I³PUH8 ?, "r $T
4]+,- 4R8 ]`@8 S78 /³+"* S? H`@8 D!Lj- Hg8 78 9 ÓKHWV]+,-
8 *@78  DWH e8 *(G SE^ DWH e8 *(*7 8 E m6 # ‡‰€ V"8 8 ,*5 "$
4]+,-2 " /g- 8 \@8 9 4]+,- H( $" V S78 /³+" .4N ,58 `N H8 R#
8  8 +"UHK-21 ‡€ V"8 8 DWH e8 *(78 9 @  S78 #  T )Vj-2 DWH e8 *( \@
*8 E !?P @8 " 8 +,- $H N \@ S78 /³+" 9 S78 #  T )V7 69
D!`N8 K-2
8 \N !8 Per */U $H ( ! @ /g6 " D8 UHK$67 R 9 I³PUH8 9 S [K@9
DUH e8 *(7 c -G !8 Per 8  $@8 7 DH ]W" c - \@ 8 \@8 9 S S78 /³+"
]- T8 78 $($7 D!`N$H L8 K-2 @*R hi`@8 9 D" JK@  H( $" V
S78 /³+"* m6\N ]- 8 \*@ ,@8 `N 8 */ " q 8 7`NE @R8 `N
D8 $7P - @*678 9 H*E`N   4*5 2
4 µ  9( 0 D@ E]-


 
  

  
     
 
ِ ْ &َ ِْ ‫ج‬
ُ ُ 6
ْ َ – $
ٍ ;ِ ‫ ِْ َ ٍء دَا‬$
َ ِ 
ُ –$
َ ِ 
ُ  ِ ‫ن‬ُ َ!"ْ #ِ ْ ‫ ِ ا‬I
ُ /ْ َ ْ ;َ
K
ِ Mِ ‫َا‬N ‫ وَا‬K ِ ْ 3
E ‫
ا‬
I"$ 6R8 @G |@ 1 C@8 ^]\N H*E+"UHWV]+"8 5  CH*@  !8 \@8 `N
H #+" $JE 6 p
,@8 `N D8 7 ,- .b] N8 1 er 8 ^]\N  H*E+"UHWE  2
N .Ig8 1 )N"\ @ JV? ,- "*E!8 DeoD!c -"Z+,- 6`@8 78 ^]\N
D8 UHK"8 5N 2 . 9,#I º²ˆ Y G² G´
"E\@ 4@T8 9 º² `@8 7 `@8  ²N !R`@8 9 3,@8 `N D8 7 ,- er 8 ^]\N 6R8 @
H*E+"UHWE B CP 4 *5 [58 7@ DH ]* 8 +"6 " =< Ç Cd P
D8 UHK"8 5N CP -G @ H7H K" CR CP - H #` $@ -2
6R8 @ C@8 ^]\N H*E+"UHWE  C5 4 /"!8 7` *@ 4\@ !R`@8 9 ,58 UH8 K-
4 *5 @*R ! @ /g6 R D! L@8 7 " D! 9( 69G \@ D! L@8 *7 D! 9@?,
)$H 6R8 @ C@8 ^]\N H*E+"UHWE  CP !8 \@8 `NU H #+" WK- CP [58 G
e6N !8 \@*R*7` lJV8 WKG @? ,UH8 5,@  3,@8 `N ]- er 8 ^]\N 6R8 @
H*E+"UHWE B C5 @"*(+ [P"8 5  2
3,@8 `N ]- er 8 ^]\NB Cd P 6R8 @ H*E+"UHWV]+" )Vj-G @
@*6" 7 Np CH*@j- !8 \@8 `NU H #+" $JK- CHN 4*5R8  8 ]UH-
$H c -2 " /g- d P b] 6R8 @ !8 \@8 `N @  C@8 ^]\N H*E+"U
HWV]+"8 $5 - CH@8  SJ*6 e8 *(*7 D@ 8 \N D" JE 9G @*RUH*E`@
4 *5 b] SJK CH*@ e -H8 G \@ 4*5R8  ?@ I?5*( 58 \N
D"   U$H N @*RUH*E`@ I?5 9 68 +"  9( 0*  o!8 eE+"
$JK- C5 Sg#M R8 9 u? HK-2 CR$ 3,@8 `N ]- er #B C`@*"7 @*6
 L\@N CP 4 k - !?P I T6 " !8 \@8 `NU H #U$H -2
=< Ç8  $!#6A"ª
 ‫ًِا‬3&َ ً Fِ1:
َ @ُ َ/ْ Fَ O
َ ;َ ِ ِNَ Pْ "َ ‫ج‬
ٍ َQْ ‫ َأ‬8ٍ 7َ R
ْ "ُ ِْ ‫ن‬ َ "‫
ِإ‬
َ َ!"ْ #ِ ْ ‫َ ا‬/ ْ َ 
e8 _!76 " e - 6R8 @*R "(UH R Š# 4\@8 8 7`N8 78 ^]\N e - $! @8 UH.@?,
e V71#" " *RU H*E`$@ - CR$ D!8 jP HR " G H #UHR "
*R e - I+"8 $R -2 . 9 ,#I ª ´²ˆ †
4\@ !R`@8 9 4\@8 8 7`@8 ? , 3"(UH RB C5 b] @*6*7 $!#`N+
,58 UH8 EUHWKN 2 4@?, H( 8 8 M*/7 #"Z- 3DHJg8  hi )W*EjE
"(\@ 4\@8 8 7-B CP DH ] D" "8 5 #"2
I R 9 $P !8 ( 8 8 M*/7 #" 3\@ 4\@8 8 7`@8 9 6/H³+"G S78 /³+"G
$@8 78 79 DH ]W"G $6c - H( @R8 6A" $!#\@8 ]UH@ 9 @*R "(UH R
4\@8 8 7- CP 4*5 [58 j  CR+ hiN"8 5 #"2 4\@ !R`@8 9 4 E-
DH?P 3"(UH RB C5  #`*@+, 4d P 4]*"7 R DH ]
D" @?,- C\@ @*Ej- 4]UH@ " e6+,` D@ 8 78 9*( 2 " /g- 4\@
!R`@8 9 3"(UH R 4\@8 8 7-B CP DH N "`@  4 *5 ,58 UH8 WK G
C@kE "(\@N CP ,58 UH8 WK D! 9(8 9*(G CR$ 4 /JK 8 @6 "M- 4\@
!R`@8 ? , DH ] D" @?, ! `@8 7- SJK2
$6c - 6R8 @ H*E+"UHWE D! L@8 "*+[P - *R`N !RA"* I T6 "
ILM D! LN H #`@ 9 4 /JE N DH ]@  68 "UDH ]`@6 " 4]+"8 5N 2 4\@+
hi`*@ *!7N ,`  C5 8 8 M*/7 # @RN 8 8 M*/78 9 ,58 UH8 K"8 5 #2 4\@
4 /JE N DH ] Cd P DH ]\@8 ]"8 5N CH*@U H #U$H -2
4 *5 H7HK`@8 j 3s`ÈH`B C5  #`*@+, =< Ç CP@  4N*/ H(
D6 T8 DH7#UH #"Z-G 8 8 M*/7 #"Z- #`@ - D! 9^\N #"2
3s`ÈH`B C5  #`*@+, $P b] #`@ - 4]UH*@ H(]- "R`@8 9
D" 8 9*( 2 \@ #`@` *@ H #UH@?, ) =< Ç8  $!#6A" CDRR
CH*@ D@ 8 \N D" $ -2
X‘ ÔΏŽÎ ‹ÕÎÖ |!8 WV 8 + 68 (-1 † ‘ Ô׍ÌÒ؏ҎÌ |D" (&V/ 91 ‡ ‘ ÙÎÏÕ Ú׍ØÍ×ˏÒØ |}8 +
H &È$HW1 € ‘ ‹ÕÎÖ Ú׍ØÍ×ˏÒØ |I!8 W H &È$HW1 Y ‘ ÛÎՍŽŒÏˏÒØ |*H" #H$RW1 ² ‘
ÜÝË̍ŽÑÏÎÕ ‹ÕÎÖ |*$( 8 R8 + 68 (-1
4\@ *"` @8 /- m6 # †Þ q@ - */ 4]+,-2
X‘ ‹ Ï֎ßÒÏ |I$/ }1 † ‘ à؏ŽßÒÏ |Ó&W$/ }1 ‡ ‘ áÌяËâÎÕ ‹ÕÎÖ |,ZWE 68 +
I!8 W1 € ‘ ãύØΏÌ |4 $R !8 WE 91 Y ‘ ãÏ×ΌÎÏ|4 8 H8 1 † ‘ ڎÒÎÏ |/@ -1
4\@ *"` @8 /A" S78 /³+" S78 #  a@? ,- H N" UH " "? H*5+,
D!9@? ,- N*g  8 "8 5N 2 4\@ S78 /³+"G @8 /A" $!#\@ D6 `@`@8 ? ,
DH7#@  =< Ç  9(N 4\@8 8 7- CP [P"8 $5 -2 4@*R 4*5 ,#I R8 9
3 6 SB CP -G 3 6R8 LB CP - ,58 UH8 WV]UH*@ H8 ]- !RA"8  F(- 58 \N
D" "8 $5 -2


ٍ ِDَ ‫ ِْ َ ٍء‬8ٍ َ 9ُ: ِْ ُ َ ! َ  ُH

ْ "َ *َ Fَ G
? H er 8 ^]\N V"WV CK+"UHWE F(`@8 ^]\N 6R8 @R8  !\@@8 "*
SJE +"8 R 2 . 9 ,#I  ‡†ˆ º

 ْ "َ ْ َ ‫
َأ‬
ٍ Dِ َ ‫ُ ْ ُ ْ ِْ َ ٍء‬6
? H6 R er 8 ^]\N SA"* e - H*E+" 8 9*(7 p | 9 ,#I  ´´ ˆ †

$
ٍ ;ِ ‫ ِْ َ ٍء دَا‬$ ُ

َ ِ 
,@8 `N D8 ]- er 8 ^]\N 6R8 @ H*E+" HWE  2 . 9 ,#I º²ˆ ²

Aَ/1ْ ُ (
S /ِ َ ِْ 8ً 7َ R ُ َ ْ َ ‫
َأ‬
ْ "ُ T
|"? H`@8 91 D!c`@UHK- =< Ç8 9 S b] s`ÈH  "  4]+"8 9*(7 p
| 9,#I ´Y ˆ‡´
$6?[5UHWE )@9 FP !R`@8 9 =< Ç8  D6 `@`@8 ?, 3 6 SB C5
 #`*@*7j-G e " N !R`@8 9 3 6R8 LB C5  #`*@*7j- H7HK`@U
HWV]+"8 5N 2
I R 9 3s`ÈH` C5  #`*@+, =< Ç CP DH ] D" N dM
DH ]`@6 R@ 9(2 \@  #` *@+, 8 \N8 9 S 3S78 /³B CP #`@ -
D" N ,#Ik*E7 !RA"ZE 68 "UDH ]`@6 " SN 2 4\@ #`@*@
\@  #`@*@+, D" K`N DH ] 8 A,- $H N  9( 0 CdM IT6 "
4\@ 8 oQ R D! L@8 *7 D! 9^78 ]+"8 5  CHN - e6+,` D@ 8 7]-2
N ! -6\@6 R !RA" 8 ]6 P G
 ‫‬
‫‪َUَ (ِ; 8ً 7َ R‬ا ٍر َِ ٍ‬ ‫
ُ‪َ  H‬‬
‫‪ْ "ُ @ُ َ/ْ Fَ G‬‬
‫
ا‪/V1‬ن‪:‬‬
‫‬
‫‪ٍ َ ِْ ْ ُ ْ ُ6‬ء َ‪ٍ ِD‬‬ ‫
َأ َ ْ َ" ْ‬
‫
ا‪9:1‬ت‪:‬‬
‫‪$‬‬
‫‪ٍ َ ِْ $‬ء دَا ِ; ٍ‬ ‫
ُ‬
‫ ِ َ‬
‫
ا‪R‬رق‪:‬‬
‫‬
‫! َ ُ ِْ ‪ٍ َ ِْ 8ٍ َ 9ُ:‬ء َ‪ٍ ِD‬‬ ‫‪ْ "َ *َ Fَ G‬‬ ‫
‪َ  ُH‬‬
‫
ا!‪%O‬ة‪:‬‬
‫‪ٌِPُ ٌ ِ3‬‬ ‫‪\ِ ;َ 8ٍ 7َ R‬ذَا ُه َ َ‬‫ن ِْ ُ" ْ‬ ‫‪ $‬ا ْ‪َ َ!"ْ ِ#‬‬ ‫
َ‬
‫ َ َ‬
‫
ا‪:*]/‬‬
‫‪  Hُ 8ٍ 7َ R‬‬‫ب ُ‪ْ "ُ ِْ  H‬‬ ‫ َ ْ ‪ُ َ/‬آ ْ ِْ َُا ٍ‬
‫^ َ; ِ\" َ‬ ‫ ا ْ َ‪ِ Fْ P‬‬
‫‪َ ِ K‬‬ ‫س ِإنْ ُآ ْ‪َ (ِ; ْ Nُ /‬ر ْ ٍ‬ ‫َ َأ ‪ َDE‬ا‪ُ /‬‬
‫ َ ُ ْ َو ُ" ِ ‪ (ِ; E‬ا ْ َ‪#‬رْ‪ِ َ,‬م َ َ"‪ُ َQ‬ء‬ ‫‪َ ` َP/ُ ِ 8ٍ َ 6‬‬
‫‪َ ُ ِ ْ a‬‬‫‪َ 8ٍ َ 6‬و َ‬‫‪َ ُ 8ٍ bَ c‬‬
‫‪ْ ُ ِْ  Hُ 8ٍ َ َ d‬‬ ‫ِْ َ‬
‫) ‪ُ %‬آ ْ َو ِ ْ‪َ A;َ Nَ ُ َْ ْ ُ /‬و ِ ْ‪َْ ْ ُ /‬‬ ‫‪ُbُPْ Nَ ِ  Hُ 9‬ا َأ ُ‬ ‫ ْ‪ً 7‬‬
‫‪ِ ْ ُ G‬‬ ‫‪ُ ِ 6‬‬
‫‪ْ "ُ  Hُ A‬‬‫! ّ‪ً 1‬‬‫‪َ ُ *ٍ G‬‬ ‫ِإَ‪َ A‬أ َ‬
‫ض هَ ِ َ‪ً %‬ة َ; ِ\ذَا َأ ْ" َ‪َ/ْ f‬‬
‫)ْ= ً َو ََى ا ْ َ‪#‬رْ َ‬ ‫‪َ ٍ ْ d‬‬ ‫ُ َ ‪E‬د ِإَ‪َ A‬أرْ َذ ِل ا ْ ُ‪ِ %ِ Fْ &َ َْ َ َ Fْ َ 9َْ ِ ِ 1ُ F‬‬
‫‪i‬‬
‫ج َ&‪ٍ ِD‬‬ ‫‪ َDْ َ d‬ا ْ‪َ َ1‬ء ا ْه َ‪f N‬تْ َو َر َ&‪َ ْj‬وَأ ْ" َ‪ُ ِْ ْjNَ P‬آ `* َزوْ ٍ‬ ‫
َ‬
‫
ا]‪:i‬‬
‫‪ِ 8ٍ 7َ R‬إذَا ُ ْ‪Aَ/1‬‬ ‫
ِْ ُ" ْ‬
‫
‪: O/‬‬
‫( ُ ْ‪Aَ/1‬‬
‫‪S /ِ َ ِْ 8ً 7َ R‬‬ ‫
َأ َ ْ َ ُ‬
‫‪ْ "ُ T‬‬
‫
ا ‪:8‬‬
‫‪ًِ3&َ ً Fِ1:‬ا‬
‫‪َ @ُ َ/ْ Fَ O‬‬
‫ج َ" ْ‪َ ;َ ِ ِNَ P‬‬
‫‪َ 8ٍ 7َ R‬أ ْ‪ٍ َQ‬‬
‫ن ِْ ُ" ْ‬ ‫
ِإ" َ‬
‫ َ ْ ‪ َ/‬ا ْ ِ‪َ َ!"ْ #‬‬
‫
ا‪!".‬ن‪:‬‬
 @ُ ‫ َر‬% َ ;َ ُ َ َ 
َ 8ٍ 7َ R ْ "ُ ِْ

:kPd

‫َ َم‬IFِ ْ ‫!ْ"َ ا‬
َ َ ;َ ً َId
ِ 8َ bَ c
ْ 1ُ ْ ‫َ ا‬/ ْ َ 6
َ ;َ 8ً bَ c
ْ ُ 8َ َ َ Fَ ْ ‫َ ا‬/ ْ َ 6
َ ;َ 8ً َ َ d
َ 8َ 7َ R ْ /E ‫َ ا‬/ ْ َ َ  Hُ

َ ِ ِ َ6ْ ‫ ا‬ ُ! َ , ْ ‫ك ا ُ َأ‬
َ ‫َ َر‬PNَ ;َ َ  َ  ً ْ َ @ُ َ"#ْ Q َ "ْ ‫  َأ‬Hُ ً 1ْ]َ

:‫ن‬/V1‫
ا‬
|4N 4\@ IL  8  hi`N @  2 4@8 9 6 ?P+ hi`N 4]\@ 9 58 7` @/M-12
4 µ  9( 0 D@ E]-ä

 
 
  

  
     

"E\@ D@ E 8 9 s`H C5  #`*@+, C`@*R #`@ - S

CP H #` $@ -2
4\@` D@ E 8 9 =< Ç8  $!#6A" CR CR SN CP - s`ÈH C5
 #`*@ Cd D5 9( - H7 HK`@UHWKN CH*@j- H #U$H -2
Š] I³+, b] @E* 8 \N D8 7 ,- $H N @k*E7 M m6 # † ‘YâÌ )@ 9
‡ ‘YâÌ 4]+,- CP "g+"8 EUHWKN 2 @8 9 b] N8 78 9 m6 # € $" V
S78 /³+" 4]+,-2 ?58 9 ´Þ !@q@ - 6WK-@  q 8 7- S@ " 4]+,-2
\@ S78 /³+" @*(UH,@8 G  9H,@8 CR 4] H,@8 *7+ D" JV]+,-2
@*(UH,@8 !?P er  S]J*E V`@8 c -G  9H,@8 !?P er JE e8 *(78 c -
4]+,-2 @*( Y *6+$/  M-G  9 YY *6+$/  M- D" JE@ ,-2
@*(UH,@8 78 9 b] *" @8 /M- m/\N D" JV]+,-2 \@ @8 /- DHJg8 
hi*/+, 4]+,- hi)W*E*7 FV78 ]+,- D69^ @8 */*7 @"#`N G
hi)W*E*7 D!P *E@? , N*g  8 "8 5N 2 4\@ S78 /³+" hi*5*7
$e +"8 er \@8 D!9c - @*6  L\@N 2 d P er \@8 _ D!9@?,  *( N KUH "
H7HK`@8 b] e8 68 E`@8 ?, ‡ââ $" - C5 8 "8 @`@8 9 )$R58 _ D!9"8 5N 2
4\@ S78 /³ "#HU*H7 *E\N G DHJg8  hi )W*EjE $!#\@N -  9 H,@8
)58 \N D8 78 9 @A"8 8 K-2 \@ hi)W*E S78 /³ME $!#\@N -G $D5 ]
S78 /³ \N @kE $!#\N8 E 69 4]+" D69^7 @*E*7 u? HK`@8 8 K-2
!8 ( $*"8 9 4 *5R8  e WE`@ 9 $D5 ] S78 /³M- \@ @*E*7
@"#`N8 WK S$ D!P8 K-2 U$H N \@ hi )W*E 4 /JK S78 /³ME
$!#\N 4 /W*E ,T\*@ S] ,"8 5N 2 4N $H 9@  ‚#6 " H( S78 /³+"
DHJhi )W*EjE $!#\N8 K- $H N ‡G€ GY ,T\ *@" H8 5+,- @8 !7)-
e*EDHP"8 5N 2 9( 0 dUDH {N 4N $H 5 @8 !7A"* e8 "a`@8 G
,T\*@ S] +"9 @RN " WKUH WV9 6WK-@  4]+"8 5N C5 SJ*6*7
6R8 @ !)@ 7`@8 ? , Sg#`@8 + D" JV]+"8 5 2
4\@ S78 /³+"* H N" UH " m6\N ]@?, !8 ( @8 /A"Z- S? H`@8 7 ,-2
6r " S78 #  a@? , er # Cd P !8 7$6 N $H ( 4\@ S78 /³+"
S78 # a@?,- !8 ( @8 /A" !8 76 ,-2 *"* H8  ]6 P 6]`N
58 Q#" ,58 UH8 K"8 5 #"2
X‘ ʎÑՏØÒ |ÈH8 /+$E &1
† ‘ Úݎ Ú×ËØÍ×ˏÒØ |*H$/ H &È$HW1
‡ ‘ ‹ØՍŽŒÎÕ ‹ÕÎÖ |&" #H8 + 68 (-1 € ‘ ڎØË ßÌËÏÖÎÏØ |$/ &$E "8  V&1
4\@*"`@8 /A" m6 # ²Þ */ 4]+,-2
X‘ ÔΏŽÎÕ ‹ÕÎÖ |!8 WV 8 + 68 (-1
† ‘ Ô׍ÌÒ؏ҎÌ |D" (&V/ 91
‡ ‘ ÙÎÏÕ Ú׍ØÍ×ˏÒØ |}8 + H &È$HW1
€ ‘ ‹ÕÎÖ Ú׍ØÍ×ˏÒØ |I!8 W H &È$HW1
Y ‘ ÛÎÕˎŒÏˏÒØ |*H" #H$RW1
² ‘ ÜÝË̍ŽÑÏÎÕ ‹ÕÎÖ |*$( 8 R8 + 68 (-1
4\@ *"` @8 /å" m6 # †Þ */ 4]+,-2

X‘ ‹ Ï֎ßÒÏ |I$/ }1

† ‘ à؏ŽßÒÏ |Ó&W$/ }1
‡ ‘ áÌяËâÎÕ ‹ÕÎÖ |,ZWE 68 + I!8 W1
€ ‘ ãύØΏÌ |4$R !8 WE 91
Y ‘ ãÏ×ΌÎÏ |4 8 H8 1
² ‘ ڎÒÎÏ |/@ -1
4\@ @8 /A"Z-G S78 /³+"Z- $!#\N †Þ 4]+,-2
4\@ *R`N *"` @8 /A"Z- S78 ³+" S78 #  a@? ,-G H N" UH "
"#H*5+, D!9@?,- N*g  8 "8 5N 2
4\@ S78 /³+"G @8 /A" $!#\@ D6 `@`@8 ? , DH7#@  =< Ç  9(N
4\@8 8 7- CP [P"8 $5 -2 4@*R 4*5 ,#I R8 9 6 S CP -G 6r 
CP - ,58 UH8 WV]UH*@ H8 ]- !RA"8  F(- 58 \N D" "8 $5 -2


ٍ ِDَ ‫ ِْ َ ٍء‬8ٍ َ 9ُ: ِْ ُ َ ! َ  ُH

ْ "َ *َ Fَ G
? H er 8 ^]\N V"WV CK+"UHWE F(`@8 9 .s`ÈH 1 6R8 @R8  !\@@8 "*
SJE +"8 R 2  9 ,#I ª ‡†ˆº

 ْ "َ ْ َ ‫
َأ‬
ٍ ِDَ ‫ُ ْ ُ ْ ِْ َ ٍء‬6
? H6 R er 8 ^]\N SA"* e - H*E+" 8 9*(7 p  9 ,#I ª ´´ ˆ†

$
ٍ ;ِ ‫ ِْ َ ٍء دَا‬$ ُ

َ ِ 
,@8 `N D8 ]- er 8 ^]\N 6R8 @ H*E+" HWE  2  9 ,#I ª º²ˆ²

Aَ/1ْ ُ (
S /ِ َ ِْ 8ً 7َ R ُ َ ْ َ ‫
َأ‬
ْ "ُ T
|"#H`@8 91 D!c`@UHK- =< Ç8 9 |6R8 78 91 S b] s`ÈH  " 
4]+"8 9*(7 p  9 ,#I ª´Y ˆ‡´ ‘

$6?[5UHWE )@9 FP !R`@8 9 =< Ç8  D6 `@`@8 ?, 6 S C5

 #`*@*7j-G e " N !R`@8 9 6r  C5  #` *@*7j- H7HK`@U
HWV]+"8 5N 2
I R 9 s`ÈH` C5  #`*@+, =< Ç CP DH ] D" *@ 8 EG =< Ç8 9
S S78 /³ CP #`@ - D" N ,#Ik*E7 !RA"ZE 68 "M- DH ]\@8
]"8 5N 2 4\@ #`@*@+ \@  #`*@+, D" K`N DH ] 8 A,- $H N
 9( 0 CdM IT6 " 4\@ 8 oQ R D! L@8 *7 D! 9^78 ]+"8 5  CHN -
e6+,` D@ 8 7]-2
s`ÈH CH@? , S78 /³ CP DH ] D"  $JK- CH? , H8  ]-
!RA" ! 5 " SR 2
\@ !RA"* ILM D! Lj- ) 4*57 6]`N 58 8 7^9 4\@ S78 /³
,58 `N CR )VM+, \NN C5 D!L@8 *7` D@ 8 \N+ D" $ -2
"#HU*H*7 $e +"8 _ D!c`@UHK- 4\@8 8 7- *R`N - "#U*H*7 D!P
*E@8 9*(2 6 5 " b$/ b] S78 /³ 6WK-@  DHJ "])W*EjE $!#\N G
H( 6 ?5 e8 *("Z+, S "8 6R8 @ S]- DH?P ,T\ *@7 " H8 5+"8 5N 2
4\@ 8 µ7` *@ e5 "  8 \N D" JK H8  ]- 4*5!RA"* ILM D! LN
H #U$H -2

Aَ/1ْ ُ (
S /ِ َ ِْ 8ً 7َ R ُ َ ْ َ ‫
َأ‬
ْ "ُ T
|"#H`@8 91 D!c`@UHK- =< Ç8 9 S b] s`ÈH  "  4]+"8 9*(7 p
 9 ,#I ª´Y ˆ‡´ ‘
4\@ !R`@8 9 "#UHU*H78 9 D!c`@UHK- 4\@8 8 7`@8 9 S s`ÈH  "
I"8 7]+" 8 9*(7 p CP 4*5 8 RM"8 5 2 4\@ !R`@8 9 4 E- DH?P 
s`ÈH C5  #`*@+, 4\@8 8 7` N8 C5 DH ] D" KUH*@8 E S78 /³
C5 DH ] D" KUHN 4\@ D@ E]+, 68 "U DH ]`@6 " 4]+"8 5N 2
@ N 4\@8 8 7`@8  b] N8 7 "  4]+" 8 9*(7 p CP DH ]
D" KUH*@8 EG 4\@8 8 7`@8 9  b] S78 /³ " 4]+" 8 9*(7 p C5
DH ] D" K`N 4\@ !R` *@  !8 +,- $H N 68 "U DH ]`@6 " SN 2


ٍ َِ ‫َا ٍر‬Uَ (ِ; 8ً 7َ R َ  Hُ

ْ "ُ @ُ َ/ْ Fَ G
H8 R#G |@?D"R S1 b] H N" UH R 4 E`@8 9 ."#UH*H78 91 *R s`ÈH
I+"8 $R -2  9 ,#I ª †‡ˆX‡ ‘
4@? , )\@8 7 !R`@8 9 )@9 6R8 @*/ "8 6Jg8  F(_!`@8 ^]\N H*E`$@ -
C5 D!L@8 *7+ [58 8 WK @? ,UH8 5, 4\@ !R` *@+ [58 j  4*52

)@ 9 6R8 @# Cd P "8 6Jg8  F(_!`@8 ^]\N H*E+"UHWE $/ N $H (

/N !\@@8 "* ? H6 R er 8  F(UDH ]8 ^]\N@  H*E`$@ CP
Sg#`N@?" " 4d P ,58 UH8 WV]+"( -2 4 *@$7 ‡†N `@8 7 7- ºN
!R`@8 9 ,58 UH8 K"8 5 2
? H er 8 ^]\N V"WV CK+"UHWE F(`@8 ^]\N 6R8 @R8  !\@@8 "*
SJE +"8 R 2  9 ,#I ª ‡†ˆº
\@ F(-@  S78 /³ 2
@*R m( (` CP ‡†N `@8 7 7- º!R`@8 c -G s`ÈH CP $6? ,58 UH8 WE
!R`@8 c - 9( 0 ,58 UH8 K"8 5 2
4\@ !R`@8 9 [5UHWK s`ÈH` C5  #`*@+, S78 /³ CP DH ]
D"  $JK- CP e - D! 9@? , " /g- s`ÈH * H N" UH R
"#UHU*H78 9 I+"8 7@ " 4 *5 [P"8 5 2 "#UHU*H78 9 I+"UHKN b] N8
4\@8 8 7-  9(G @8 9 S b] S78 /³@  CHN :;< =< > S("8 9 ¸7`@8 ?,
4 E68 58 D@8  " e8 fHg- D! L7UHWE 8 µ76 ,-2 58 8 7c+, C@8 / R
"]` *@ ,#I  b] $H N - ) *+" N 2 CR$ 4\@ !R`@8 9 4 E- DH?P 
s`ÈH C5  #`*@+, S78 /³ CP DH ] D" $@ ! 8 7 R@ ,-2

@HV 4\@ !R`@8  DH ] H8 ]6 P 4]+,-2

H8 R# .@?D"R S1 b] H N" UH R 4 E`@8 9 ."#UHU*H78 91 *R .DHJ
)W*EjE $!]-1 b] S78 /³ " I+"8 $R -2
 8ً َ َ d
َ 8َ 7َ R َ  Hُ

ْ /E ‫َ ا‬/ ْ َ 
H8  s`ÈH *  ("`@ " H*E`$@ -2  9 ,#I ª †‡ˆX€
4\@ !R`@8 9 s`ÈH *  ("`@ " .4N ,58 `N H8  8 +"UHK-21 H*E`$@ -
CP 9( 0 ,58 UH8 K"8 5 2  ("` C5 e8 *(+, 6 PN "#UHU*H+,
D!5 b] S78 /³ 6WK-@  2 b] N8 4\@8 8 7-  9( CHN 4 A$" "R8 +"`
@+"@ ,-2
$6?[5UHWE F5 !RA"8 c - s`ÈH C5  #`*@*7 S78 /³ C5
#`@`@8 9 SH$7 "UHK`@UHEV]UH*@ " g( -2 4@HV s`ÈH CH@?,
S78 /³ CP DH ] D"  $JK- CH*@ e -  8 \N D" "8 $5 -2

‫ج‬
ٍ َQْ ‫ َأ‬8ٍ 7َ R
ْ "ُ ِْ ‫ن‬ َ "ِ‫
إ‬
َ َ!"ْ #ِ ْ ‫َ ا‬/ ْ َ 
e8 _!76 " e - 6R8 @*R "(UH R 8 \@³8 ^]\N H*E` $@ -2  9 ,#I ª ´²ˆ†
s`ÈH CH@? , 8 \@³ CR DH ] D"  $JK- CP D! 9(UHWE@8 
 VUH*E78 9 $6$( [5UHWE ´² N `@8 7 7- † N !R`@8 9 4 E- DH?P
s`ÈH C5  #`*@+, 8 \@³ CP DH ] D" Z- $H N  -µ æ
."(UH R1 C5  #` *@+, 4\@ 8 \@³* H N" UH " m6\N ]@? ,
H7HK- $@8 79 @8 /A" CP DH ] D" $JK-2 " /g- \@
@8 /A" 4 58 8 \@³+" 6WK- 4]+" )V7 N 2
@HV $@8 79 @8 /A"ZE "(\@ b] 8 \@³8 ^]\N 6R8 @*R e -
H*E` $@ - CP 4\@ !R`@8 ?, DH ] D"  $JK-2 d P DH ]
D" Z- $H N 4\@ 8 \@³* H N" UH@?, H( @8 /A" 4]+"8 5N C5 b]
DH 8 7 :;< =< > SJ*6*7 X€†‡ IJK"Z+, )$H 4\@ !R`@8 9 4*5
[58 7]UH*@  8 \N D" ( -2 \@ 8 \@³$ K "(\@ H9$P $@8 78 79
@8 /A" SJK CP -G N CR CR CH*@j- 4 U$H N@  6]`N
:;< =< > S(" - "JK H8 V`N N 2
4 µ  9( 0 D@ E]-ä