Professional Documents
Culture Documents
Bahasa Awal Kanka-Kanak
Bahasa Awal Kanka-Kanak
Pengenalan
ada
melambangkan, bukan sahaja buah fikiran, malah perasaan dan keinginan manusia
itu. Walau bagaimanapun, bagi setiap kanak-kanak yang baharu dilahirkan, mereka
memulakan kehidupannya
Bahasa egosentrik ialah bahasa yang tertumpu pada diri sendiri dan bahasa ini
dilahirkan melalui tiga cara, iaitu pengulangan, monolog, dan monolog tumpuan.
Bahasa egosentrik jenis pengulangan ialah percakapan kanak-kanak yang diulangulang secara
Gagasan Teori Pembelajaran Sosial yang diasaskan oleh Miller dan Dollar, yang
antara lain menyatakan bahawa pembelajaran dan perubahan tingkah laku seseorang
kanak-kanak itu dapat dilakukan melalui pemerhatian dan peniruan model. Dalam
konteks bahasa dan pendidikan kanak-kanak, ibu bapa dan orang yang paling hampir
dengan kanak-kanak tersebut merupakan model yang ideal. Hal ini turut dinyatakan
dalam petikan hadis seperti yang berikut:
Setiap anak yang dilahirkan adalah dalam keadaan fitrah (suci bersih), maka kedua
ibu bapalah yang mencoraknya sama ada mahu menjadi Yahudi, Nasrani atau
Majusi. (Riwayat Bukhari dan Muslim.)
Seterusnya, dalam perkembangan bahasa kanak-kanak, perkataan yang cepat
dikuasai kanak-kanak ialah nama kanak-kanak itu sendiri. Kebetulan pula dalam
budaya orang Melayu, menyebut nama sendiri dianggap mesra dan diteruskan
hingga peringkat bahasa orang dewasa. Malah, tidak hairanlah jika artis-artis popular
negara kita turut menyebut nama mereka bagi menggantikan kata ganti nama diri
saya kerana penggunaan nama dianggap lebih mesra. Perkembangan bahasa dalam
kalangan kanak-kanak akan terus berkembang mengikut masa dan umur.
Kanak-kanak juga akan menguasai pelbagai aspek bahasa yang lain yang
didedahkan kepada mereka. Dengan banyak memberikan pendedahan bahasa kepada
kanak-kanak, ibu bapa dan ahli keluarga tidak sahaja mengajarkan nahu kepada
kanak-kanak itu, tetapi juga mereka sudah membantu memperluas pandangan,
pemikiran, dan pemahaman kanak-kanak tentang kehidupan di alam ini. Oleh hal
yang demikian, ibu bapa disarankan menggunakan bahasa yang betul dari segi nahu
dalam mendidik anak-anak mereka. Hal ini demikian kerana kanak-kanak yang
sering mendengar bahasa orang dewasa akan sedaya upaya meniru pengucapan
orang dewasa itu. Demikian juga terdapatnya pendapat yang mengatakan bahawa
kanak-kanak tidak menghadapi kesukaran untuk menyesuaikan diri mereka dengan
3
perbezaan loghat yang didengar oleh mereka kerana setiap kanak-kanak dilahirkan
dengan daya untuk memahami alam sekitarnya, termasuklah bahasa.
2.0
Seseorang kanak-kanak tidak akan memperoleh pengetahuan bahasa jika kanakkanak itu tidak pernah mendengar orang lain bertutur. Dengan hal demikian, kanakkanak yang ada pengetahuan bahasa sahajalah yang dapat mencipta konsepkonsep atau pengertian tertentu tentang sesuatu yang dilihat, didengar, dan yang
dialami mereka. Apabila kanak-kanak menjadi lebih dewasa, kanak-kanak itu perlu
didedahkan oleh ibu bapa dan guru dengan persekitaran penggunaan bahasa halus.
Ketika itu, kanak-kanak akan menggunakan bahasa untuk berkomunikasi dengan
lebih meluas, termasuk untuk mempelajari ilmu, mencatatkan dan merekodkan
segala pengalaman yang ditempuhi mereka nanti.
Hal ini demikian kerana pendedahan kepada persekitaran bahasa ialah satu
daripada syarat yang diperlukan jika seseorang itu ingin menguasai sesuatu bahasa di
dunia ini. Pendedahan kanak-kanak terhadap persekitaran bahasa dalam lingkungan
kehidupannya diikuti dengan latihan, akan memberikan pengalaman berbahasa yang
sangat berguna kepada kanak-kanak tersebut. Kekerapan seseorang kanak-kanak itu
mendengar bentuk bahasa yang dituturkan oleh orang di sekeliling mereka
menyebabkan mereka memperoleh bahasa tersebut dalam konteks yang sebenarnya.
Seterusnya, kanak-kanak itu akan dapat membina ayat yang mudah dan ayat yang
pendek yang lazim didengarnya bagi tujuan sosialisasi.
Selain itu, ibu bapa disarankan agar membentuk tingkah laku anak-anak
mereka menggunakan bahasa kiasan. Dengan menggunakan bahasa kiasan, nilai
pengajaran, keagamaan, kemanusiaan, dan sebagainya, dapat disampaikan secara
tidak langsung. Di samping itu, ibu bapa dapat menerapkan amalan bersopan santun
dan berbudi bahasa dalam diri kanak-kanak. Hal ini bertujuan untuk mendidik anakanak mereka agar sentiasa menjaga tutur kata ketika berbicara. Selain itu, menjadi
tanggungjawab ibu bapa zaman sekarang untuk menyampaikan warisan bahasa
masyarakat Melayu dahulu agar diketahui dan dikuasai generasi muda zaman
sekarang.
Kehebatan generasi Melayu dahulu yang lebih gemar berkias sebagai satu
cara untuk menyampaikan pengajaran dan melahirkan isi hati, di samping
membentuk insan yang berketerampilan dari segi penggunaan bahasanya, perlu
didedahkan kembali. Sejarah tamadun manusia telah membuktikan bahawa bahasa
adalah berkait rapat dengan pembinaan manusia yang bertamadun. Penggunaan
kiasan atau simpulan bahasa seperti mandi kerbau,
hangat-hangat tahi
itu, mereka perlu menjadi anggota masyarakat yang kaya dengan adab sopan serta
halus budi pekertinya. Mereka perlu menjadi warganegara Malaysia yang sentiasa
bijaksana dalam menyelesaikan masalah dalam keluarga, dalam masyarakat dan
dalam negara. Di samping itu, mereka sentiasa berhati-hati dengan kata-kata yang
dilafazkan, berhati-hati ketika mengujarkan sesuatu supaya tidak menyinggung
persaan orang lain. Mereka harus juga menyedari bahawa telajak perahu boleh
diundur, telajak kata buruk padahnya.
Sehubungan dengan hal itu, kanak-kanak perlu dilatih agar berfikiran
rasional sejak di bangku sekolah lagi. Ungkapan ikut rasa binasa, ikut hati mati,
dan ikut akal kekal perlu didedahkan kepada mereka supaya mereka dapat
bertindak dengan wajar dan adil. Begitu juga dengan ungkapan menarik rambut di
dalam tepung, rambut jangan putus, tepung jangan berserakan. Kiasan Melayu ini
cukup bermakna kerana kiasan ini mengingatkan seseorang supaya berhati-hati,
teliti, berpandangan jauh, sabar, ikhlas, dan memikirkan keputusan yang positif demi
menjaga kepentingan semua pihak.
Demikian juga dengan kiasan, buat baik berpada-pada, buat jahat jangan
sekali. Kiasan ini membuktikan bahawa masyarakat Melayu terdahulu telah banyak
menyemaikan benih pendidikan yang bijaksana menerusi bahasa kiasan untuk ahli
masyarakatnya. Melalui bahasa kiasan, mereka membentuk perilaku masyarakat
yang mulia, menyelesaikan sesuatu masalah dengan baik dan menjaga hubungan
dalam masyarakat. Inilah kekayaan bahasa Melayu. Bangsa Malaysia hari ini perlu
meneruskan kelangsungan bangsa yang bersopan-santun, berbudi pekerti mulia,
bijaksana serta pandai menjaga hubungan dalam masyarakat dengan menggunakan
bahasa yang diwarisi. Insan yang bermaruah akan menaikkan martabat bangsanya.
Sehubungan dengan hal itu, perkembangan bahasa kanak-kanak ada hubung kaitnya
dengan perkembangan mental seseorang kanak-kanak itu.
Dalam masa yang silih-berganti, kanak-kanak akan dapat memahami
penggunaan kata penjodoh bilangan, seperti helai, biji, ekor, dan sebagainya.
Justeru, bagi memastikan berlakunya perkembangan bahasa yang sihat, seseorang
kanak-kanak itu perlu diberi pengayaan bahasa oleh ahli masyarakatnya. Pelbagai
bentuk ragam bahasa perlu didedahkan kepada kanak-kanak supaya penguasaannya
lebih menyeluruh, iaitu tidak terhad kepada tujuan untuk memperoleh ilmu semata6
mata, tetapi juga untuk menjadi insan yang berketerampilan, berkemahiran, dan
beroleh kecekapan dalam berkomunikasi.
3.0
dengan
kemahiran
membaca
dan
menulis.
Dengan
meningkatkan
4.0
misalnya wajah
seseorang,
tatapan
mata, suara dan gelitikan. Ini disebut senyum sosial. Usia 12 minggu mulai dengan
pola dialog sederhana berupa suara balasan bila ibunya memberi tanggapan.
Ucapan yang ditujukan pada pasangan bicara menjadi jelas, tersusun baik dan
teradaptasi baik untuk pendengaran. Sebahagian besar pasangan berkomunikasi
dengan anak adalah orang dewasa, biasanya orang tua. Saat anak mulai membangun
jaringan sosial melibatkan orang di luar keluarga, mereka akan memodifikasi
pemahaman diri dan bayangan diri dan menjadi lebih sedar akan lingkungan sosial.
Persekitaran linguistik mempunyai pengaruh bermakna pada proses belajar
berbahasa. Ibu memegang peranan dalam membangun dan mempertahankan dialog
yang benar. Kanak-kanak berada pada fasa mono dialog, percakapan sendiri dengan
kemahuan untuk melibatkan orang lain. Monolog kaya dengan lagu, suara,kata-kata
tak bermakna, fantasi dan ekspresi perasaan.
b) Perkembangan Semantik
Kerana faktor lingkungan sangat berperanan dalam perkembangan semantik, maka
padaumur 6-9 bulan kanak-kanak telah mengenal orang atau benda yang berada di
8
lebih
popular
di
kalangan
kawan-kawan
mereka.
Selanjutnya
terbentuk
iaitu
penggabugan
dua
kata
menjadi
kalimat,
5.0
Teori Bahasa
Teori Huraian Bahasa yang terbahagi kepada empat aliran pemikiran iaitu Teori
Tradisional (Panini) iaitu kajian bahasa dibuat terhadap bentuk-bentuk tulisan. Teori
Struktural (Bloomfield) bahasa merupakan kajian tentang fonem dan morfem serta
kaitan antara fonem, morfem dan ayat. Teori Tranformasi Generatif (Chomsky)
bahasa adalah sistem tentang rumus-rumus bahasa dan Teori Fungsional (Halliday)
kajian tentang perubahan yang berlaku pada struktur bahasa ketika seseorang
berkomunikasi.
Terdapat pelbagai teknik, kaedah, pendekatan, dan strategi untuk memperoleh
bahasa atau mengajarkan bahasa. Hal ini berlaku kerana wujudnya pelbagai Teori
Pemerolehan Bahasa. Teori Pemerolehan Bahasa ini terbahagi kepada empat iaitu
Teori Pemerolehan Bahasa aliran Behaviorisme yang diasaskan oleh Ivan Pavlov dan
dikembangkan oleh B.F.Skinner, E.L. Thondike dan B. Watson, teori pemerolehan
bahasa aliran Mentalis dipelopori oleh Piaget, Robert Glazer, John Anderson., teori
pemerolehan bahasa aliran konstruktivisme, teori pemerolehan bahasa aliran
interaksionalis yang dipelopori oleh Halliday.
Dalam menjalankan sesi pengajaran dan pembelajaran di dalam kelas,
terdapat empat cara yang dapat digunakan oleh seorang guru iaitu dengan
menggunakan pendekatan, kaedah, strategi dan teknik dalam pembelajaran. Terdapat
banyak cara untuk seorang guru mengguna pakai cara pembelajaran seperti yang
disebutkan di atas untuk di aplikasikan dalam pembelajaran dan mengaitkan cara
10
5.1
a) Nahu Tradisional
Teori Nahu Tradisional ini dipelopori oleh Panini yang berasal dari India. Menurut
teori ini, bahasa ialah ucapan buah fikiran dan perasaan manusia dengan teratur serta
menggunakan alat untuk membunyikan suara.ia juga sangat mementingkan bahasa
tulisan. Penutur juga adalah diwajibkan mematuhi peraturan dan sebarang kesilapan
yang dilakukan dianggap sebagai kesalahan. Pengajaran pula banyak tertumpu
kepada nahu terjemahan.
b) Struktural
Teori
huraian
bahasa
struktural
ini
dipelopori
oleh
Edward
Sapir,
Bloomfield dan Leonard de Saussure. Menurut teori ini, bahasa adalah bersifat
sistematik dan mempunyai tatabahasa tersendiri serta hidup dan sentiasa berubahubah. Bahasa juga dikatakan mempunyai satu sistem dan mempunyai peraturan.
Selain itu bahasa bersifat arbitrari dan digunakan untuk perhubungan antara satu
dengan lain. Teori ini menumpukan kajian terhadap fonologi,morfologi dan sintaksis.
Huraian bahasa juga dilakukan secara induktif iaitu dimulai dengan contoh kemudian
diikuti pula dengan generalisasi dan tidak menentingkan makna serta analisis dibuat
secara luaran sahaja.
c) Transformasi Generatif
Teori huraian bahasa Transformasi Generatif ini dipelopori oleh Noam choamsky.
Menurut teori ini, manusia sebenarnya dilahirkan dengan kecekapan semula jadi
untuk berbahasa. Penutur natif dikatakan berkebolehan membentuk dan memahami
peraturan yang baru dalam sesuatu bahasa. Berdasarkan daripada kebolehan ini
seterusnya akan membentuk rumus-rumus bahasa secara transformasi yang lengkap.
Penguasaan bahasa juga adalah berdasarkan penguasaan bahasa pertama terlebih
11
dahulu. Ayat pula mempunyai struktur dalaman dan luaran. Menurut teori ini juga,
bahasa dikatakan bersifat sejagat dan kreatif. Binaan ayat mempunyai hubungan erat
dan menggunakan symbol-simbol tertentu untuk menganalisis setiap nahu.
d) Teori Fungsional
Teori Fungsional ini dipelopori oleh Haliday dan Wilkins. Teori ini mengkaji tentang
perubahan
yang
berlaku
pada
struktur bahasa
ketika
seseorang
sedang
berkomunikasi. Teori ini juga menganggap bahawa bahasa adalah sebagai alat
perhubungan antara masyarakat dan sangat mementingkan aspek semantik iaitu
makna kata. Pengukuhan bahasa boleh berlaku secara verbal dan non-verbal.
Penggunaan bahasa juga dapat menggambarkan fikiran dan emosi penutur tersebut.
Teori ini turut memberi perhatian kepada fungsi bahasa sebagai alat komunikasi.
Aspek yang ditekankan ialah perubahan yang berlaku pada bentuk bahasa ketika
seseorang itu berkomunikasi.
5.2
a) Teori Behaviorisme
Teori Behaviorisme beranggapan bahawa bahasa diperoleh melalui proses
pengulangan Bahasa dan dikuasai melalui rangsangan dan gerak balas. Golongan ini
mementingkan pengukuhan dalam pembelajaran yang dapat ditimbulkan melalui
ganjaran. Dalam konteks pengajaran dan pembelajaran bahasa, teori ini menegaskan
latihan dan latih tubi pola. Teori ini juga menekankan kemahiran lisan dalam
pengajaran. Prinsip-prinsip pengajaran bahasa dari golongan ini adalah dari
pandangan dan pendapat ahli-ahli psikologi dan linguistik Aliran Behaviorisme.
Golongan ini beranggapan bahawa pertama, bahasa yang diutamakan ialah bahasa
lisan manakala bahasa tulisan merupakan bahasa kedua penting. Ahli-ahli
Behaviorisme menegaskan bahawa pengajaran bahasa mestilah didahului dengan
bahasa lisan.
Kemudian diikuti dengan bahasa tulisan yang dianggap perkara kedua
penting dalam pengajaran dan pembelajaran. Ini bermakna guru-guru mestilah
berusaha untuk membolehkan murid-murid bertutur dalam bahasa itu dahulu dan
kemudian baharulah kepada pengajaran membaca dan menulis. Ini hanya dapat
12
dilakukan setelah murid-murid dapat menguasai sistem bahasa dan struktur bahasa.
Kedua, bahasa adalah satu tabiat. Prinsip ini sesuai diterapkan dalam proses
pembelajaran kedua. Bagi membentuk biasaan ini latihan dan latih tubi serta
perbualan bahasa juga diutamakan. Guru perlu menyusun pelajaran dengan baik dan
pengajaran dimulakan daripada pola-pola yang senang kepada yang lebih susah.
Ketiga, pengukuhan adalah satu syarat penting di dalam pembelajaran
disebabkan ia merupakan satu alat untuk menentukan pembentukan tingkah laku
yang dikehendaki. Dalam situasi pembelajaran bahasa pengukuh-pengukuhnya
adalah pujian, keistimewaan, pengiktirafan, maklum balas, galakan dan sebagainya.
Mengikut prinsip ini sesuatu gerak balas yang betul perlu diteguh oleh guru dengan
cara memberikan pengukuhan seperti yang disebutkan di atas. Keempat, latihan
pembelajaran adalah latihan yang dikukuhkan. Ia merupakan latihan ulangan sesuatu
gerak balas dengan sesuatu rangsangan. Latihan dan latih tubi hendaklah dilakukan
dalam keadaan yang bermakna. Ini adalah untuk mengelakkan pelajaran tersebut
menjadi bosan. Peneguhan boleh dilanjutkan oleh guru melalui penggunaan bahanbahan makmal bahasa. Dalam hal ini, satu model pembelajaran telah dikemukakan
oleh Behaviorisme iaitu :
Latihan yang dikukuhkan > pembelajaran > perubahan tingkah laku.
13
berkesan, ia juga boleh bertindak sebagai daya penggerak dan meningkatkan minat
serta motivasi.
Terdapat beberapa
cara
yang
boleh
dilakukan
oleh
guru
untuk
b) Teori Mentalis
Teori Mentalisme menganggap pemerolehan bahasa merupakan satu proses mental.
Menurut golongan ini lagi, seseorang itu mempunyai kecekapan (competence), iaitu
rumus-rumus yang ada dalam stok mental, dan prestasi (performance) yang
merupakan aspek penggunaan bahasa oleh penutur berdasarkan kecekapan. Dalam
pengajaran dan pembelajaran bahasa, aspek pemikiran, pengetahuan dan makna
diberikan penekanan.
Dalam bidang linguistik aliran kod-kognitif tidak ada mencadangkan
sebarang kaedah atau prinsip pengajaran bahasa yang tertentu. Walau bagaimanapun
kita boleh membuat andaian beberapa prinsip pembelajaran yang dapat diwujudkan
melalui pendapat dan pandangan mereka terhadap pemerolehan bahasa. Prinsipprinsip itu adalah seperti berikut:
Pertama, pembelajaran bahasa merupakan satu proses mental. Melalui proses
ini, pembelajaran bahasa dianggap sebagai satu proses pemikiran dan pemikiran ini
dilahirkan melalui pertuturan. Kedua, semua kanak-kanak dapat mempelajari bahasa
kerana mereka telah dilahirkan dengan kebolehan semula jadi untuk berbuat
demikian. Dalam pengajaran dan pembelajaran bahasa guru harus menyedari bahawa
kebolehan semula jadi untuk berbahasa yang ada pada kanak-kanak itu
14
c) Teori konstruktivisme
Ahli-ahli bahasa yang menganut fahaman ini bukan sahaja mengkaji bahasa dari segi
strukturnya malah mereka juga memberi perhatian yang serius terhadap fungsi
15
bahasa itu. Ini bermakna mereka menegaskan bahasa sebagai alat untuk
berkomunikasi . Berikut diperturunkan beberapa prinsip pengajaran bahasa daripada
pandangan dan pendapat ahli-ahli Fungsionalis.
Pertama, sistem tatabahasa dan fungsi bahasa adalah dua perkara yang
diutamakan. Sesuatu pengajaran itu haruslah memberi pengetahuan kepada muridmurid tentang sistem tatabahasa atau prinsp-prinsip struktur bahasa yang dipelajari
itu. Bahasa mempunyai fungsi misalnya untuk menyatakan perasaan dan
mendeskripsi sesuatu objek. Dalam hal ini, bahasa yang digunakan untuk
mendeskripsi sesuatu objek haruslah terdiri daripada ujaran-ujaran yang baik.
d) Teori Interaksionalisme
Teori ini memandang pembelajaran bahasa adalah sebagai alat interaksi dan ia
merupakan satu proses yang melibatkan mental dan linguistik. Teori ini menekankan
pentingnya proses pembentukan hipotesis mengenai undang-undang bahasa dalam
sesuatu pembelajaran itu. Teori ini juga menyarankan supaya guru-guru memberi
banyak latihan kepada pelajar-pelajar. Prinsip-prinsip yang dicetuskan daripada
pandangan-pandangan ahli-ahli bahasa Interaksionalisme adalah seperti berikut:
Pertama, penyampaian makna adalah lebih diutamakan dalam komunikasi
bahasa. Dalam pengajaran dan pembelajaran bahasa, sama ada pembelajaran bahasa
pertama dan kedua, penyampaian makna adalah penting. Pembelajaran bahasa bukan
hanya mempelajari struktur itu tetapi apa yang lebih penting ialah belajar untuk
interaksi.
16
Kesimpulan
Teori Huraian Bahasa yang terbahagi kepada empat aliran pemikiran iaitu Teori
Tradisional (Panini) iaitu kajian bahasa dibuat terhadap bentuk-bentuk tulisan. Teori
Struktural (Bloomfield) bahasa merupakan kajian tentang fonem dan morfem serta
kaitan antara fonem, morfem dan ayat. Teori Tranformasi Generatif (Chomsky)
bahasa adalah sistem tentang rumus-rumus bahasa dan Teori Fungsional (Halliday)
kajian tentang perubahan yang berlaku pada struktur bahasa ketika seseorang
berkomunikasi.
Apabila ditinjau kesemua teori, ada logik dan kebaikannya dan amat penting
untuk digunakan dalam proses pengajaran dan pembelajaran bahasa. Seseorang
guru boleh menggunakan teori yang lebih sesuai dalam pengajaran bahasa
bersesuaian dengan pendekatan atau kaedah pengajaran bahasa dengan mengambil
kira aspek kebolehan pelajar menerima pendekatan atau kaedah sesuatu teori
pembelajaran bahasa. Jika pelajar itu lebih cenderung kepada pendekatan teori
behaviourisme ataupun mentalisme maka gunakanlah pendekatan mengikut teori
yang bersesuaian itu. Oleh itu guru perlulah menentukan atau memilih teoriteori pembelajaran bahasa yang bersesuaian dan berkesan dengan pengajaran bahasa
kepada pelajarnya.
Dalam pengajaran dan pembelajaran bahasa, penyampaian makna yang tepat
adalah penting untuk berinteraksi di samping struktur tatabahasa yang betul. Oleh
sebab itu, makna dan tatabahasa diajar serentak. Murid juga harus didedahkan
kepada situasi linguistik untuk membolehkan mereka menggunakan bahasa dalam
interaksi yang berkesan. Guru perlulah mewujudkan pengajaran dan pembelajaran
17
yang berkesan dan menarik supaya dapat memberi makna kepada murid. Dari aspek
kesilapan yang dilakukan oleh murid, guru tidak perlu membaiki kesilapan bahasa
murid. Sehubungan dengan hal itu, perkembangan bahasa kanak-kanak ada hubung
kaitnya dengan perkembangan mental seseorang kanak-kanak itu.
7.0
Rujukan
Ab. Rahman Ab. Rashid dan Yap Kim Fatt. (1997). Bahasa Melayu komunikasi 1,
siri pendidikan. Petaling Jaya : Longman
Abdul Razak Ismail. (2009, Mac 11). Perkembangan bahasa kanak-kanak. Diperoleh
semula
daripada
http://www.scribd.com/doc/19633989/Perkembangan-
Bahasa-Kanakkanak
18