You are on page 1of 49
DIRECTIA GENLRALA A ASUIVeLOR SEALULUL DIRECTIA ARHIVELOR CERPAALE Servsi. Fonduri Ad=tive, Culturale 9i Feudale TNVENRTAR COLsGTIA De DOCUMENT: " SORIN TITU" 1804 = 1916 PREPATA Golectis Mose PP icvaciie, caprinde $66 documente serise in limbile # ro: germeni, maghierd gi letinds Au fost achizitio= nate 1a Araivele Statului la 13 decembrig 1960, provenite de le diver: porecene, care au fost asezate pe probleme. Documentele au fost _ figate gi gricate 5 pacnete de Schwa tz *léna, dup% cum urmeaat 1 & In pachetul ar.E sint 91 de documente diatre anii 1606-1852 $i cuprind problese referitosre le cont-ectari gi vinziri de locuri de vie, pe deslu! Saabatas, din domenial iierniacova (propristar Vin= 2 centiu Bydéskerty) litigii jinute la Seaunul cameral din Oravite, pentra terenari de vies#ia anul 1235 existi documente privind cum parares mogici Horaiacove de cétre Muscony uaszlo, de le bydeskerty Lajos. 41te documents se referd la vinzdri de pimint 1a licitatie, storii de bani. Yocumentul nre29 se referd la cererea lui Yumitra Isac etre districtul Oravite xentru a-i constringe pe locuitorif din = Maidan , pentru a-gi achita datoriile fay4 de el. Documental 32 cu= prinde reclamatis preotului Devid Belicovici din Steagdia, ciitre districtal fiscal din Oravija, pentru o datarie de 200 de florini @¢ nu i s-au plitit, de citre erhitectil Losif Cztelec. De asemenea sint documente privind mogteniri rdmase de 1a piirin}i sau soti. Do- cumentul 87/853 cuprinde informayii privind achitarea restentelor de Ghiris peAtru vardcile din Séile icroulane, de citre fratii Ioen gi George Iacob. My) Pachetul nr.II cuprinde 21 docamente din anif 1906=2859 referitosre la plate imoozitelor pentru proprictiti, repartitjia con= % tributdilor pe anil 1805-806 in cercurile GApilnag, Lugoj, Oravite, Carasova, etc., vxtrase din tabels urbariali a tinutulai Timig, ste- tistics privind incestri comunale, lista restantelor 1a impozit, ale Mdeutteritor ain ingoj si din comina Zeribegti, convertirea volun— tard @ detoriilor de stct in obligatiuni de 5 % ele locotenentet sirbo-banitene, de céire Oficiul Cercual din Lugojs enunjuri privind Ova inchiderii dirturilor, vingsrea le licitatie a paémintului fre ~‘-‘§flor Miheil 51 Stefsn Hazi din Sacul, pentru o restanti de 2129,72 _ florini, le impozit,etc. Pacietul nr.Iil cuprinde 32 de documente dintre anit 1805—_ 1859 referitocre 1s corespondents Comaniahentuloi Militar Maigoara im wy Benyowski gi incartirairee regimentului de dregoni wWlirtemberg intre= te in jar, cereri pentra @ £i primite in armath dezertorii, cons= truojii de cazdrai ci vinsarea le licktatie a cdrdmizil rimosé de 1 Constraejii, aprobare acordst! de Gomandantal din Ceransebeg, Lut Georg Iacob de 2 tice comertul. Pachetul ar.IV cuprinde lo documente din anii 1805-1859; 1900-1909, privind raposrte despre fundatdile gi legatele bicerici= lor greco neuuite i catolice, proces verbal al cedintei epiccopied grecowestoli Lugoj, riscunsal aiaristulai drsGrayies Janoe, C4 re Comitstl Congresual al bisericii efrbe privind frauda comisé @e patriarhul G.Brankovics. Pachetul V cuprinde 105 documente dintre anii 1605=2909, eu probleme diverse ca : tabeles liste cu vitele gisite firé stdpin, Fapoarte privind vingarea la licitatie s acestor vite de pripas, Plata servitorilor de casi gi a lucrdtorilor de cimp, fnotiinjare~ despre eile gisite in judetsl Carag oi sterca sinatit&& lor, anunt péeatra ursirirea gi arestares lui Iosif Kecer zis Dienberger, beron de Bada, evadst din inchisoarea din Timisoara, Cereri p:atmu elibe= rere de certificcte pentru exercitares meseriei de oielor, miceler, faterzicerea comertului ambulant exercitet in szecial de slovact, an= @ajarea lui éndras G82y din “osoncz = Ungaria ca polijai, cheltuieli pentru transportal a 12 condamayi Is penitencisra! Illav-, sitnatie privind alimentares dejinujilor ineuisorti din Lugo}, ordiaul gaver= nimistului orin ore declaré dolia timp de 16 zile, cu ococie morgii ducesed Anna de toscana (1859 febraarie 21), Cereri adresate Oficiue Jui Gercas] din occa, Gilaic, 4irnova, Resifa 94 eltale pentru @probarea de vermice ds port arai si pagapoarte pentra striinitote. Contract pentru exploaturca de-minereu (doceSo din snul 1336)~ Pachetul VI cuprinde .7 documente dintre anii 1904-1916 re feritoare 14 familia Bchael; Lajos, Sato, Lorena 91 Igaajiu; fratd Antonia, sori cisdtor ea pictorul Tosif Wonsidler (acte de stare Civili, certificete de nagtere, gcolere, pagapoarte, numirl tn post, Regrologuri, testaments dle menbrilor familiei Anton - funetjioner le Mingle de aur din Zlatna). Alte docasente cupriad eorespoudeaja pie= toralai Wonsidler ou sora se Tony 3 eu aspotul sin Tehama, schite eu explicatit ale pictorulai, caiete de maxime ale elevului Ioan Behnel de le ginsestul din Arad. if rogie in cear >imn gia Denumirea partii structurale Model Anu sau anit CUPRINSULY UNITATII wunititit do DE PASTRARE pastrare exterai | Mletor a 3 a 3 SORIN TI2U VASibe BAGHUBUL I Act referitor le 0 proprietate | 1806| din Valeaboului execujie mart Origslbslates2 f- 3 Lugoj Contract intre Domeniul Hernie+ 18}2| cove (proprietar Vincenziu mart} Bydeskerty) gi Mathies Lechner 1 referitor la derea in folosintd Hernial ciltre aceste din urmi a i 1/2 jugiir de vie pe dealul Szabotad Orig.lb.gerts, 2 fs 2 sigilii in ceard rogie. Contract intre Domeniul Hernia 1812} cove (proprietar Vineenjiu marth Bydeskerty) gi: Prans Gnadinger 1 referitor la éarea in folosintd Herniabova eiitre aceste din urai a dona ies ze de vie pe deainl Szabotas. Origes lbsgera., 2 fe 2 sigilii in ceard rogie Contract intre, Domeniul fernia+ 1812 cove (proprictar Vincenjiu aarti. Bydeskerty) gi Aloisius Jos 1 referitor la darea in folosintd Herniekova a 2 gugdre de vie pe deaiul Szabotas citre acesta din urmis Orige Lbegerme2 fe ae Ca, #4911081 — V 28 — Fa 026 ‘Denumirea par{ii structurale CUPRINSUL” UNITATIT DE PASTRARE 3 Anut Nr. filelor 7 5 Te 8. De Contract intre Domenini din | nigcova 91 dathias Reitter refe-| ritor la vingarea unui jugir de pamint citre ecesta din ural, Origes Lbegerm, 4 fe Contract prin gare lut andrees Vage i lui din Herniacova 2 jugire de & ain partea Doneniu-| 1612 mart. kerniactva 1sl2 martes * vie pe dealul 3zsbatas spre folop Hernifoova sive. Propristar: Vinoenjiu Bideskerty. Origes Lb-gerte, 4 fy Contract intre Domeniul Hernia= cova, gi Johann Dosito referitor ls (Gedaren etre scesta din urn 1812 mart, - & 2.jngire de pimint (vie) spre. lerniscyva foloeintie Orige, Lb.zerme2 £5 Contract. intre Domeniul Hernia- cova gi Friedrich Hallasovits referitor la cedarea citre = 1 Gin urmi a 2 jugdre de pimint (vie) spre folosingi. “OF Lbegerns 2 f. Sontrect intre Domeniul Hernia= ova gi Gregoriuc Vidman referi- tov ls darea in folosingdé a 2 jupd- 4 re de pimint (vie )citre acesta din ural. Orig.lb.gera.2 te ole 1812 morte ierniacdve isla Herniagova Ca. 949/te81 — V 28 — Ta 026 : = : ‘ 5 i ‘ i i . = i i i i = = = ‘ : = Numirut vecht at unital de pistrare Anut extorm! 2 Contract intre Domeniul Herniecova| (proprieter Vincentiu Bydeskerty) | martie|2 a 1812 gi Joseph Lekerbach pentrp darsa. | Herniadova in folosinj& citre acesta din urmk @ 2 jugére de vie. = orige, lo.cerme, 2 file. Pan Suba, din Maydenes se adreaca-| 2B Scaunului Cameral intr-o neit- telegere cu Dumitra Cimponere din| csuge © patru jugtre de pimint of loo fl. = orige, lb.germe, 6 file. Tlie Grogan se, adreseazi Fiscala~ tului Gameral in Litigiul, sda on Petruj Wicaja pentru ua pimint. |Socole = orig., lb.germ, 2 file. Gruia Szonca se adreseaz’ Fiscalat talui Cameral pentru gisirea unei modalité}i ca un jugir de éaint industriel care apartine fetei Petra fiica riposatului. Damechin Saonka si nu fie vindut ci si is lesa lui pind la miritigul fetei. = lbegermey 3. files Zaharia Crai di insemnare de cele vimage Ge le tatél lui. - origs, late, 3 file. Pavel Caragiu cdtre Fiscalatul Ca- mers) in cauga lui ea G.Popa pen= tra un Jugir de pimint. = orige, ld.germ,s 2 files Ca, $49/1981 — V 28 — Ta 076 1823 fobr.2h 1823 martie |13 Oravitd Denumirea pir(ii structurale Numaeul echt al CUPRINSUL© UNITATIS vunltatit de DE PASTRARE Anul sau anit Ni ‘toto z i z Litigial dintre Ientg Migt gi pres 1826 otul Vasili @in Cin@snovite pentru august 19 loo de pruni. Cinudenpvita - orig., lbegerm, 2 file. Ion Chitere de adreseasi judecito= lriei Camerale in litigiul six eu fon Gapper pentra un érept la cash gi ptmtats j~ orige, lb.germ., 2 file. slexendru Bela gi tata siu Ion - | 2827 Bela, se adreseans Sediului Came- | febdruak 26 rel intreuh litigia de lec de casi| Ricigdia len Vuc Bele gi Tosim Den. + orig., germ.» 2 files Plingeree lui Micola Dragan odtre Sediud Gumeral referitor le un li-~ lsigia de pimint intre el gi fratii lus. J orig.; germs, 2 file. Simion Iytvan cere sprijinul Se- | 1823 diului Camere] pentru a i se asi=| februdrie 3 gure gosesiunes unui teren de Bogga 1.120 jugiire cumpire.t de le Sé1e4 tuica Lucaci. = orige, germ, 2 file. Wilie Lukatsela cere sprijiaul se} 188 diului Gameral contra lui Iecob | februdrie 4 Tuketwela eare Gi ia rodul de pe | Clocotict 7 pont gt 21 cosegte finul de pe piniatal mogteait de 1a totil stud = orige, Ibemigis 5 2 filew Ge. B19/1981 — V 28 — Ta 026 CUPRINSUL» UNITATII DE PASTRARE Anul sau anit extormt Model 2 z Cererca lui Simu Iova citre Fis- e@eletul Camerel contre frajilor sii -TrSild ei Ianog pentru un pig! mint. = orig.» 1b.roméa! Graia Congan se tmpacd cu Paun Gongan in urna neintelegerii ce a au avut pentru niste pinint din gatul Ciclove. . + cirilic, 4 file. Acte réferitoare la cumpireree mociei din Herniacova (Ariniag) de citre Musky Laszlo de la Bydeskerty Lajos. ~ oPiges Lbslatey @ file. Decleratia lui SimonovitA Janos in ehestiunea proprictaralui din Mutnieul Mie si Sucovit. = orig., lbsmagh., 5 file. Din partea subprefeotului se aduge la cunogtinyé c& urmare progeeului Jintre Benjamin Hugkes gi. olfgang Bobics din Szemers se Wor vinds da licitajie mai ault aq 50 jagire pduiat. = onig., lb.germ., 1 £118. Tribanalul @in Budapesta cere Vadecivorici din Lugof sf daa re- latii referitor 1s case lui Jakabffy Ime din bugos. = ovig., lb.gerne, 4 file Ca. 649/1961 — V 28 — Ta 026 Denumirea partii structurale Modet’2 Numarut = vechi at CUPRINSULY UNITATIT aa ee unitatit de DE PASTRARE eet | Mtelor pastrare ‘Dera 2 3 3 Paiil Poponye cere ajutorul Gavers némintalui in cauza lui eu Martin| martie 1 Petrat pentru o detorie de 60 flo+ Broctend rinie = orige, laity Dusiitru Isse cere Dictrictulut tid eal Oravija, constringerea unor locwitori din Maidan si-gi achite datoriils fat de el. = origes “Mbsgeras; 2 £41K. ‘Vad. Scana Musta se edresenzi Gu- vevainintulut pentru o datorie de} noaaby} 250 fl.pe cure Petru Beno nu im lui Topal*se sdresea4) 1825 w& Sedialui Camerel intrso ehestiub april: ne de wogtenire. Geovity = origs, Ibsletiné, 2 Pile. Ca, #49/1981 — V 28 — Fa 026 vent al vunitatli de pastrare CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE Anul extermi Ne fitelor Obseevatt 2 a a 5 itu sofia uf Ton Be ce din Grogovit cere 1/4 @in ave~ rea pirintessci. = origes Ibélet.; 2 file. Petra Figtise reclamn% Sediu lot Canerel ‘pe Cita Bercian gi pe Merie Popovici pentrn refuz de e-i prede mogtentrea pirintessci. germ, 2 file. luf Matka Kerest@ contre lui Kereate pentru wnele obicote mdstenite de lu frotele su. din Ca- x = origes germs, 3 file. Pretorele bugejulul rapertees eutoritatilor districtusle cx pri-| ol Dumitra lengu din Crivina t2lheral Ievigh Rogu. » lb.gsra., 3 file. Cd, 849/1981 — V 28 — Ta 026 Numérul ‘aca vechi al CUPRINSUL UNITATII Soe uniuaqit de DE PASTRARE sterat_ | filslor pastrare 2 3 a 5 PACHET IZ ACTE REPERITOARE La IMPOZTTE (1806-1859) Maret Styjleiszky proprietar face © cerere in cauza impozitului s4 urberiel asupra unei proprietiti. = orige, lb.let., 2 file. Antonia Janeso relateazi @4 la el n-au intrat jalbe urberiele in Moembrie si décemvrie 1505 nici id ianuarie 1606. - orige, lb.le 2 file Repertitie contributiunilor pe nal 1905-1606 in cercurile + Ci-| februal pilings, Lugoj, Oravi¢e, Bulci, Carp- Kask| gova. = opig., lbslatind, 8 file. Extras din Tabele urberiela a ¢i- | 1813 nmutalui Timis. partie p3 = orig. ibslating, 1 fi Timig Iacod Trandafir din Sasca contra | 1826 primarului Petra Blidaru pentra | ienuer} nereguli. Sasea ~ orig., lb.latini, 2 file. = Statistica comunalé in cauza inca-| 1828 sirilor comunei. fapec 2 = orig., lbslet., 2 file jerlenthl Max} Bxtras din protocolul adunirii ge-| 1831 nersle (?) prin care sé resping’’ | mai 3 aeuzetitle lui Simion fray din Lugoj Ca. s4gjioet — V 28 — ea 026 Denumirea parfii structurale Numarat vvochi al uunitagit do pastrare CUPRINSULy UNITATII DE PASTRARE Model 2 Azul sau anit extorail z 3 4 Valeamare contre primarului Geor- g¢ Sfereociu pentru maltratiri, + rigs, losmaghes 2 file. Primarul Jefta Ioanovici intocnes- te darea de anh asupra venitelor| ei eleltuielilor comunei pe anal 1831/1832. orig., geru., 11 file. De 1a Sudprefectura comitatalui Garay se comunick eomisurului Lazar Andreevici despre tysttul anor cate orig., lb.germ., & £115. Georg Milenkevitz anuaji pe Comi- serul Circumseriptisi sd dituzeze in circa sa deschiderea impramuti- lui de stat si si raporteze. - orig., lb.germ., 1 £114. Regimental granicerese binttean a@nung% Subprefecture comitetulai Carag la Lugoj c& prin executarea unei rechizi¢ii dispun de 29 cai care dupé ce vor fi delectionati sq vor vinde la 7 februarie 1650 1a licitajie. Cere difuzarea in cir- eumseriptii. = Orige, germ., 2 file. Guvernimintul Trimite eutorititile+ 1858 lcercuele o circulars referitoare le birtasit. - orig., lb.germ., 3 file. 1349 septemfrie 26 Facet 1350 i Lugoj landoic 8 Fishers: Numérul vecht al senitanit de pastrare 2 CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE a Anul bse Incaséri gi restantje pe 1858 la 1858 Impraumatul Najional inregistrat@ | ianuarje 15 la oficiile cerousle ale judetu- | Lugej. lui Careg (Lugoj, Faget, Orevita, etc.). = orig, lb.germ., 27 files Raportul primirici din Dognecea referitor la seutired de darea pergonali de cigtig a celor ce incaseazé provizoriu. ~ orig., lb.germ., 6 file. Directie Financiera ‘din Odenburg 1859 (Magyar Ovar) eiitre Pretura din |ianuarie 29 Lugoj pentre incesares restantei de impopt in sumi de 4 £1.20 de la darl L8ts. = orig., lb.germe, 4 file. Locoteneata Serbo-banctics contra Oficialui cercual din Lugoj re- feritor la convemtirea voluntari | Lugej & datoriilor de stat in obligatiuai 5 he : ~ orig., lb.germ., 4 file. Protocol referitor la ora de in- dineiidere @ birturilor. = Orig., lb.germ, Biletul de impozit asupre casei lui Constantin Popovici eliberat de Sectia financier Lugoj. ~ orig., 1b.germ., 1 £114. Ca 849/1081 — V 28 — Ta 026 febrai 1859 1858 martiq 2 Bogga. 1859 aprilje 15 Lagoj Denumirea pirfii structurale = ‘Model 2. Namérul cil vecht at CUPRINSUL- UNITATII = eS unital ae DE PASTRARE exiermt | filsior astraro 2 3 4 3 bservattt Lista restenjelor le Rmpezit ale | 1859 locuiterilor din Lugoj. japrilie 18 - orige, lb.gera., 1 fild. Lugoj.| Consemnarea restantierilor le impoy 1859 zit in comuna Zgribesti. . aprilile 27 - orig., lb.germ, 4 file gribects Oficiul cereual dia Gyule citre ae 185: din Lugoj pentra ingtiiatarea mai 2: fratilor Mihail gi Stefaa Kasi di} Gyul Seeul ef 2-9 decis vingeres la Li- citatie a pimintulai ler din LB haze peatra o piaitdys de 2129.72 Ampozit. = Briges lbegerme, 2 file. PAQUET IIT REFERITO: (1805-1859) Aete referitocre Le dezertorul Trail Péun din ¥izes. = orig., 1b.lat. Comandamental militer din Timt- goara cere Comandamentalud Garag jianuarije (7) si primeasc’ gi si adiposteascd |Timigodra © diviaie e regimentului de inf. Bengevszi in Lugej (378 pers.) = ovige, lb.germ. lActe referitoare le dezertori din jarmeti. = orige, lbslag-, 11 file. Ca. #100 — V8 — Fa OB Numdrul Sq oN. | vochi at fi unitatit de iistrare CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE Anul sau anit extern! Obser\ ait z a a. e49/1081 — V 20 - Acte ele Comendamentului general maghiar referitosre 1a livrerce f¥inei gi construires de butoaie necesare armatei. = - orig., lb.germ., 5 file. Rapoarte oficiele privind pe de- gzertorii G.vaslovits, I.Puttyage Uurgu, Kotter, ete. 4 os 5 file. Gererea tinerilor M.Stefanovict, Tobia Vierinin.er gi Natia Amaper ger pentru a fi admigi in armata regulatas = orig., late, 2 file lacte referitoare le cftive cezer tori, din anmtae J orig. , Iba let., 3 file. Cererile unor tineri adresate au- toritaéjilor Judejului Cares peatra primires lor in arnsta reguloti. orige, lb.megh., let., 2 file. Comandamentul militar anungé dispat ritia soldatului Nicolei Moise. ~ orig., lb.germ., 2 file. Comendamentul militer al Timigos~ rei cere comandamentului Carag si @esemneze stcyiunile in care vor fi incartirnifi dragonii de Wirtem- berg intraji deja in jard. = orig., lbegerm, 2 file. 1806 isnusrie 11 Timigopre 1806 fanuarfe 14 oravith 1806 fenuarfie 14 bugoj ((?) cee Timigsopre Denumirea pirtii structurale Numarul vecht al unitittt de astrare CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE Anu sou anit extorml 3 z Ca. e49/1981 Amsparger Matyas sublocotenent face o cerere 1a jude} pentra a fi primit in armte regulata. orig., lbemigh., 2 file. Referitor la divisia Benjovski mu-| taté le Lugej. ~ ovig., 1v.1stind, 2 file. dote referitoure 1a adipostirca diviaiei Benyovsski in Lugog (Fi- get=Gozova) = orig., Eds, gera., lets, 4 file. Comandamentul srmatei trimite -des- erieres personalé a doi furiert de la reg.Petrovaradiu dispireti Gu casa regimentulai venind din Braunau spre depou. = orlg., lb.géra., 3'file. Adresa régimentului de dregont Wirtemberg etre comsniamentul Gsreg réferitor le incsrtiruires ofiterilor 51 soisstilor: = orig., lb.germ., 2 file. Ghemarea’ sub arue & lui Mideel Boboroni« = orig., lb.germ., 2 file. Se dlouae efleres eslor dod dezex| tori : Werian Belovan din Brogtent ei Stefan Cotrany din Bictjaia. = origes lb.germ., 3 file. Proces verbal lust cu dezertorul -V@%—ta0 = orige, lb-lote, 2 file 1806 febructie Garage 1806 febrafrie 26 Fimigpare Ere di Denumirea partii structurale Numarut echt al unitatit de pistrare 2 CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE 3 Anul exter + Model 2 Nr 1k, | Obeers aut 5 det referitor la Soldstul Lupa Jarj, din Cindanovita « = origes lbelat., 2 £115. Aet referitor la soldetit dezer tori. + orig., 1b.lct., 3 file. Act refsritor la soldsti dezer- tori. orig., 1b. Ste, 2. file. et referitor le dezertoral Dumi+ tra Costa din Pédurani. ~lorige, Welstes 1 £118. Balei cktre autoritsjile comita< tului Ceras in cause dezertoriloy militert. = orige, Lb.lst., 1 fila. Gomenéacentul din Caransebeg aprd- be lat Georg Iscod dreptal de a practies comerjul in Car = origss germ, Lofilds jeder. Primpretorele cereului Oravita opineasd pentru ligerea 1s .vatri @ lui Isae Iabri dupé un servicig de 22 ani in armetd. > origs, 1bsmagh., 1 £114, Pettko Janos consilisr la Curte .gi pregedintele Somisiei de coastruce $i enunté-forurile in drept (Kerok~is Reade) despre vingeres| a, 649/1901 — V 28 — Ta 026 1312 octomrie 2h Oravil 1812 oebow dees: Lago; 183) dece: Pinig 1635 april Racag| 1835 mat 1 Lagos 16) aprili Vasiove. =i decesprie Referetul lui Ioan Stefanovici din. a J lee rie prie 14 ere. Denumirea pir{ii structurale =o Model 2 Numirul vockt al CUPRINSUL/ UNITATII unitigit de DE PASTRARE pastrare Anu sau anit extermi Ne ‘doservatt filetor za: 3 4 5 a Licitajie a cirdmisilor rimacs jap construirea unei cazérmi noi i le pune le dispositie suma de 20 de fl-realizaté din aceasta insares froriges loemag:s, i fila. asiraii asupré vinzirii cirimi< ilo ai rimase la licitajie. fugoj foorig., lbemagi., 1.fi1K.. - portul, comisiei de cladiri a be @lonelul Blameakron di un ordin— h@51 eferitor la rebonifiearca pagu= fanucrif 27 elor rezultate din pierderea Mmisoaba ? icjilor constitutive @le pugti~ ore orige, lbsgera., 1 fili. —xtrase din conturi asupre unor 851 ffurnituri la armaté = 21 jozovic jorge Agnescu din Sletina accepti | 1865 jébaza unui contract - in comu= fiunie 2 ional siu de griniceri pe plutonie -Slat al Thowes Waninger din Sadove jeches orig., ib.gerus, 5 file. jereree soldetului .Peter Geve cétre| 1658 fesse Uiliter pentru spro= femusrif 19 re de olsitorie. reds porig.» Lbsgerm, li file. _—. discipliner’ a Institutu- 1859 i militar de corectjie din Komo= Ce. 89/1081 — V 28 — Fa 026 Numérul vechi al unitatti de pistrara CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE Anu! sau anit | N | ouservast exter 2 7 rom prezinté forurilor competentd din Lugoj situatie soldatulai Toma Andras din Girligte in vedeq rea acordérii unui concediu de 4 luni. = = orige, lbegeras, 4 file (1805-18593; 19003 1909) Pundatiunile ¢i legatele .bisert efi grvheunite in Carag pe 1808. = orige, lbelot, 11 file Panda ian’ ‘gislegate-ale confe~ sinni catolice pe snif 1805~1806.| - orig., lbslot. , il file. Rapoprte oficisle asupra fundatiu4 nilor gi legatelor confesiunii grlheunite din comitatul Carag pd lunile-mai-oct., 1805. = origes lets, 11 file. BaoGpyiwmile gi legstele bissricid eatolice pe lunile noemvrie < @ecemvrie-1505. gi ienuarie 1806. ~ origs, lbslatind, 11 file. Raport despre fundatiunile gi le- gatele discricii cstolice pe lunile noemvrie-decemvrie 1305 gi ianua~ rie 1806. - orige, lbslatind, 11 file. Ca. 949/1981 — V 28 — Ta 026 1805 octonvpie 34- ianuerfe 1406 Bocgal 1805-1806 Lagoj, Faggt 1806 fann=pie 14 bugos- herthe 3 Lugoj Denumirea pir{ii structurale = 2 = Model 2 Namérul = ‘eat -al COPRINSUL UNITATIE a uunitatit de DE PASTRARE extormi | flelor pastrare 2 3 z Ooseryati Preotal Paul Mangul sesizeazi Ju-| 1832 Gecktoria Cercuslé intr-o chestiu~ Lugoj ne dé neplati a prebdendei din parteé lai Mertin Grépu gi preotull Stefan Boleea. = = oriiges 1bégernm,, Ifilks Fotarul Panaiot din Gornia eraté | 1850 Preturei din 4ogsa e& in parohia |noeavr: sus weajionsta e avut loo o¢revi-| Goruial zie © Socételilor casei bisericesti fir8 participsrea unui functionar |de le stet (K.usKe) = origs, Lusgerts, 7 files Motariatul din Goria insinteas’ | 1859 Preturei Bogsa procesul verbal aad septeqvrie } eu clerul greort.asupra cheltuieli4 Goraial lor ficate-de protetpopul Iacod Popovici dia Casa bigericii. J- orige, lbagerm., 2 file. R&sounsul sicrictulai UrsGrujice | 1900 Janos citre Comitetul congresual |ianuurie 13 jel Bivericii sirke in causa fran- |Ujoided dei comise de Patriarhal ¢.Braako- vies. j~ tipiriturd; lbsmaghs, 2 files Procesul verbal al gedinted de le episcopia greco=catolicé din Lugo) brie § = concept, orige, rome, 1 £118 Ca. 8419/1981 — V 28 — a 026 Denumirea parti structurale =a = Model 2 Numarat ‘Anal vechi ab CUPRINSUL UNITATII soe adi =f Ne DE PASTRARE serait | talor : 3 AGTH WISCELANEA PRIVIND. + 1. aninale fri stipin (1805-1848 2. Diverse (1805-1871; 1905) 3+ Permise de arze (1855-1858) 4, Cereri de pagspoarte (1853) Se Evaluiri de case (1859) ebelui vitelor firi stipin. 4805 = orig-. l.lstind, 2 file. septembrie 27 Bocga Mentionsree unui cal fir stapin 1805, 1s Céinic. \decenvitie 27 = orige, lelatini, 2 file. fabelul vitelor de pripas le Honorici ¢4 iagoj f orig-, 1b. latini, 2 file. Lists animalelor de pripas (15) 849 aflitosre pe teritoriul cercului pepteny| St-Ana (Comliug, jud-arad) hugo. - orig., lb.magh., 1 £122. fin Sudriag. eronvr Pa cal predet de Ilie uési: fee + orig., lb.germ, 2 file. udriag ehitas ctomurte 2 pa cel adus de Ion Marinscou din is “b orig., lb.germ, 2 file. Zichital Ca. 849/1981 — V 28 = Tea 026 CUPRINSUL UNITATIT DE PASTRARE Anu! ‘extern Nr. olor dos 3 4 3 Lo.| 14. 15. din| Comitatul Carag raporteazi Comisa rului Lozir Andrievici le Orevita e& vitele de pripas din Topia ¢i Sacul urmeasd si fie vindute le licitatie. = orig., lb.germ., 2 files Hoi cai firk stipia in Brebu- = copie, lbegerm., 1 filde Se anunjé o iapé fird stipin le Sletines —~ = copies Lbeéi iis, 1 Fildes neazd Liste animslebor fdet st®pin Slatina gi Virciorova. » lb.germ, 1 fila. = 7 Un ming ¢ér% stapin in Almsj. = orige, lb-magh., 1 file. Doi minzi f4ré stapia le Macea. = origes Ibsmaghe, 1 filh. Licte vitelor de pripas din Viirgaud. = origes 1d.maghe , 1 filé. Lista vitelor de pripas din Birzs cercul Borgogineu. = orig., Lb.mgh., 1 f4lé Lista vitelor fird et&pin din CXpitenul Balich gi Martinovsky seh- 184: 1849 loctomvrie 11 Lagoj 1849 noemvajie 1 Brebad 1849 eek 6 slatii noeavtie 15} Sletifa. 1849 noeavrie 16 Bugod 1849 noenvrie 16 Liugoj- 1849 noemvrte 16 Tugoj. 1849 scons} 16 Lugoj- 1849 Totvakedia. Ca eis V8 — Fa oa — OFIg.,Ld-MAghes noemvyrpe 16 Numérul = vecht at sunitatit de pistrare CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE Anul sau anti Ne. ‘iletor Model 2 2 a n 3 a A. £49/1981 — V 20 — 1a 076 Raportul primpretorului Stefan Ivanesko despre un taur f4ri stat pin le Bujorm. = orig., lb.germ., 1 filé. Preture Timigosre anunti pe vics— prefectul wllenkBvits ¢4 le Senda Bobodiu, Hirmadia se afli un cal fSr4 stdépin. Preotului Srigorie Merigescu i-2 diepkrut o lapi. = orig., 1Lb.germs, 1 fili. Lista s-imalelor fird stépin gici+ te in clroumseripjis Remetea. = orig., lb.germ., 1 £115 Anantarea unor vite firi stipin la lugo3- ~ orig, Lbegerm., 1 £118. Se anunji o iap& de pripas la Ohebabistra, = = orig., lb.germ., 1 £114 Notarul din Botta raporteaz’ pre- zenjs unei veci firé stipin. = onig., lb.germ., 1 £118 dete refsritoare la fata Eva Po- povici din Ciprioera care suferd @e ochi fiind eprospe osrbA. = origi, 1b.lat., 7 file. Iangu divi cere rebonificares pret fului unui cal sucombat in Buja- mu gub povara excesivi incércataé in diligen}’. 1849 noemvyie 18 major 1849 noemvaie 22) Lugos. 1849 noemvitie 23| Liigod 1849 decem Ohaba’ 1549 decem Lagos Denumirea pirjii structurale Model 2 Numéral veoh! al CUPRINSUL UNITATIT Ani eats unitifit de DE PASTRARE Sa eat: pastraro extormi 2 a 3 Consemnerea comunelor gi locui- | 1605 torilor atingi de nenorociri in | CXpildag eercul Capilnag. = orig., loelstini, 16 file. Act referitor la un furt in Holgy# 1806 comis de congteleuti (2) = orig.» Ib-lat., 2 file. Prejal animelelor in trinestrul 1806 al IV¥-les al enulut. 1805. ienusgie 14) ~ orige, 1bslotind, 11 file. Lugoj Pres*ul Trifa Yafovici face reclat 1806 @ajie impotrive preotului Ion ianusfie 24 Pops din Delinegti pentru ‘5o Verne: géleti de juicé. =origs, Ibsmagh., 2 file. Trompetistal Anton Surgermann ‘ce-| 1506 ve autorititilor din Care cal de | ienucpie 29 cSlirie. Lugoj = opiges lo.germ., 2 files Damaschin Berbug gi George Opra | 1806 arendatori micelsri. martie Orige, Lb>Latind, 2 file. bagoj. Perceptoral 4ntoniu Levony mentio- 1806 neast acnitarea pagubélor prici~ | martie nuite de pagabe elementare unor | Cogeva locaitori® din cereul Bulei in ame mi de 5,49 ns = s « Opiges 1b.lat., 2 file. Ca, 849/981 — V 28 — Ta 026 Denumirea pirtii structurale Numarut vecht at wuniuatit de pastrare CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE Anu sau anit extermi Nr olor i 2 7 3 Contract incheist intre Petru Ped trovici cumpiiritor gi Joan Sulea gi familia vingktor referitor la © gridin& on prunt. = orige, lb.germ.,~ lat., 1 £114, Petra Petroviei eumpErst o grid @iné cu pruni de la Ioven Sulea gi alji membri ai familiei. > orig., os 1 fild. Extres din protocolul sceunului domend:? cuprinziné sentinta de t& in privinge unei gridini- din Oravije monteni vindute de Petra Rusoven f4r% stiree lui. Gheorghe Sulgs, care avea titluri de drept @supre Scestuia. ~ rigs, Ibslovini, sirtie. Weeipes ‘i = Ytieds Areas Administratorul Iosef Iamakovits ee adreseazi inginerului cameral intro chestiune de ingrédire a pigunatelor. = onige, germs, 2 “£11k. Odeputetie insinteazé Comitetalu: Gares-punctul de vedere in privin- $e plajii servitoarelor de casi ¢. lucriitori ia cimp., = onig., lb.meghs, 2 file Extras din Protocolni de reparti- a septenbrie Oravi tp 1815 mai. 29| Orevit 1815 mai’ 29), orevit 2e19 octodvrie vaced ie 4 sumelor din 1’ a, £49/1981 — V 26 — Ta 026 Denumirea pir(ii structurale Model 2 Anul sau anit extermi CUPRINSUL) UNITATIE vunltayit de DE PASTRARE pastrare 2 3 4 3 Nr, A | dosoevatt func}ionar. noanvrde 28 ~orige, lbegerm., 3 file. Lagos Politistul Paraschiv Stancovici [1824 din Orgove - adopteasd. pe tinirul Nicola Buzoi din Techia semnind prezental contrect de adoptiune. = orig., lb.germ, 1 fi15. Prefii Mihai, Ioan, TrSilé gi Phun) 1825 Langu reclemi sedivului cameral august |18 fiscal pe citiva conskteni c& le Oravite lnat prin fraud%- pimintul lor ame trial mogtenit de le parintil 51 roagi si fie repugi in drepturile for. ~ origes maghs, 2 file. Alexandra Mozgova se adreseazé Direc}iei Camerale din Oravita-in Litigiul dintre el ei fratele sia Tr&ili Wongova. = orig., latin, 2 file. Tenou Riste negutitor din Sesca 1826 cere Scaunalui Camoral si-l obli= |ianusrie 25 ge la desp&gabiri pe Sima Popovici|Sasca gi tovarigil sti pentru pagubele pe care i le-au cauzet. = orig., lb-gera-, 2 file. Wicotin Coreodel cheam4 in judece= t& cameral’ pe Ianag Tepenau pen- tru afirmativi ingeliciane la fierberes rachinlut. orig., lb.germe, 4 files Ca. a49/1981 — V 28 — Ta 026 Denumirea parti structurale Model Numdrul vechi a cUPRINSUL U uunitéttt de DE PASTR istrare Anul sau anit Nu x extermi Obseriai 2 3 a Nicolae Urea, Ivan Pétrageu gi 1827 Wichentie sedis din Zorienjul’ © Japriiiq Ware Se adreseazi Scaunului-Dom |Lugoj nese Cameral in ceuza anes desocor tiri cu Pavel Dimitrievici-din:- Lugoj, speculant cu porumb. = origs, lb.germ.,latind., 17 fil¢ Semenica Kirscha cksétorité cu 1827 Paul Kirscha cere prin Sediul - japrilig 30 Cameral ei s& i-se restituie toa- aaa te lucrurile aduse de #a in c&sni: ele ca urmre a faptului of ea’ l= pérasit pe sotul saa. = origt; lb.germ., 4 file. Nicolae Stepan® cere Sediului Ca~ meral sii dea concureul pentru: - a-gi recigtiga luerurilé rémse de la bunici. orig. ,'1b.germ., 2 file. ‘Petru Cega cktre Seaunul Cameral cere ca Iancu Cherla sé fie cons- trins a-i plati' eimbria pe: timpul de 2 ani gi trei luni Qn care 1-8 servit impreunt cu sotia sa. = orig., lbsgerm, 96 file. Antun Minail din Carag: cere dffe= | 1823 rente de 5 misuri de porumb re- | tebruapie 24 prezont$nd plata lui pentru servi- Caray eiwl de "frospinar" (slugs) pe Ling caii de “ordinanyi" in statia Hornie. 2 - brig., 1b-magh.) 2 fire Ca, 849/198 — V 28 — Tea 026 Denumirea parti structurale Numiral veh! at unitafii de Pastraro CUPRINSUL/ UN DE PASTRA Anu sau onl xterm! 2 3 2 Ca, 849/1981 Cerereaipreotului Mihai Pelovici din Sceligdie impotrive judelui Tents Zaseu pentrudeunele produ ee lui-de.tearid comunei, ~ orig.,.1b.germ.y.3 files Petra: Petrovita din Oravi a p&ré o gridina ou pruni de 1a Toven Suiea ¢i-alti membri ai fee miliet. ~origes: lbsgerm.,.let., 1 fi18 Contract. intre Vomeniul din Her- niacova gi Locuitprii din. comund referitor la, pigunsty) in padure the = - orig., Lbsmaghs, 3 sigilii in cearé rogie; 2 file, Pera Capitan igi vinde. casa, lui Ion Tyegan la pretul de l4o fl. gi incheie un contract ou-el in acest sens. > origey 1b-maghs, 1 fi1% Antistia comanei Arimiag certificg Ape proprictatea de acolo @ aflat. 1023/¥2 acoaye de prune. ~orig., 2b.magh., 1 f11a, Preotul,. Galici. Paul din Susana: cere Comitetului Carag si i se dea satisfactie contre calomniatorilor s4i eu ocazia conserierii, olor, eerind pedepsirem acelora. . - orig., magh., 2 file. — Vm — ba 026 pentru o taxi de 30 de cap de vi- 1828 decemv: Riekga mai 18 Herpictove 1833 2eu Hernicova 1833 septembrie 22 Ardmia, 1833 ectomvrie Lo} Lagoj Numarut vecht al sunitatit de pastrare # CUPRINSUL” UNITATII DE PASTRARE Anu! exteral Ne. filetor Model 2 2 3 z 3 Rapoartelé pretorilor din Orevitd, Lugoj, Bulei, Cépilnag 1 Carag asupra prefurilor cu care s=-an" a@rendeat pe’ piete vite, lint, ci- nepi, iniere ete. = orig., Ib.magh., 15 file. Conscrieres oilor din Cercul Cé- pilnag. = = orig., lb.magh., 2 file Primpretorele din Brichig razor teazh le jadet in cduze pretentid- lor locuitorilor #.Ianosovici, Martia Créciunescu 31 P.Uzsuleso péntru restituires unor pAmiatur: = orige, Ibémeghiaré; 1 fila. Primpretorels din Bi: g raporte. zt ci Sn cere] siu nu s-< aduna Rimie pé scams celor n&pistuiti foe din Riductinegti. ~ orig., lb.maghterd, 1 £118 Raportul Primpretorelui fn casul anor acuge contra priuarului Wi- colee Zimbren din Dragomiregtie ~ Orig., Ib.magh., 3 file Ingtiintere despre oile gisite inl judet ¢f starea lor senitark. (List& lipseste) -orig., lbsmagi., 1 f118. ; Ca. e49/i981 — V 28 — Tea 026 1834/35 noeavities decemyric, januarie 1835 ianugrie 1 Giptilany 1835 aprillie 30 Bircilis ‘Ta3! : april Birchis Denumirea partii structurale Namirut vecht at uunitagit do. pastrare CUPRINSUL UNITAFIE DE PASTRARE Anu sou anit exterml Nr, ‘elor 2 iz z 3 fabloul viierilor Domeniului s- Priming si conspectul banilor in- treti. - orige, lb.magh., 8 file. Gontrect semnet tatre d,iofmann Karl Moderspach 9.2. pentra ex= ploatarea dé minereari. = orige, 1b.germ., 2 file. Hotarnl Dregomir din Sogsa intervi- 1833 ne la Oficial Ceroual pentru a face cercetari deck soldetul Cons-| tentin Trutt dispirut de doi sni este in viaté far in can cots se elibereze un certificct de dece = orige, 1b.gexm., 2 file. Decizia Comitelui Corasului citre Comiserul Andreevite din Oravita referitor le vitele jefuite in Moldove-Veche ei vindute de citre Directia Minelor din Oravita la licitatie. = orige, lb.germ, 2 file. Vecile Pops recian’ Comiveralui Gerqual furtul, celor 3 cai. = orige, lbagerm., 1 rile Subprefecture judetului anunti termencle de licitatie referitoare la mirfurile din fier rémese dupt moartea couerciantului local Ka~ thiaga Stalauer. = orige, lb.germ., 1 £114 Ca. 849/1961 — V 28 — 1a 026 1835-1836 oetony Arémiil 1836 aprilip 5 Ruskberg ianuer! Bogse. 4 1849 septemprie 17 Lagos 21849 septemyrie 2 hugo} 1849 sept.2] hugo Numérul voeht al unitatit de pistrare CUPRINSUL* UNITATIT DE PASTRARE Ne ator Modlel 2 Obse#iat i 2 67. 5B. ci Congemnerea mai multor vehicule Totvaradia. . ofig., Ibsmaghs,, 1 £11¢ Subprefecturs Cares anunjé preture Keser zic Dienberger baron Lyppe din Buda, evadat din inchisoarsa din Timigoara, -:orlg., Ib.germ., 2 file Acte ale orga: fribanclului montanistic din Orevite in causa maltratirli servi Jtorului Nicolae Izwerniceanu de cA4 tre 2 calfe : Robert Shikava gic. offmann. orig-, luegsmme, 3 file. la Serviciul sus mentionat. orig., lb.germ., 2 file; sigiliu in cesri rosie. atanel cing, arestat fiind, a vrut| si arate ogarta pe care 4 avut-o cu sofia luf si pentru care era per depsit. 7 Orig., Tomes 2 fils. (Ga e4s/1081 — V 28 — Fa 026 1850 din Ovavite ef ia mXouri pentru |ianuarde 24 urmirirea gi arastarea lui Iosif |Lugoj Or d¢@ miligie si 1850 bxtreas din cartea funduaré asupra | 1852 Werii lui Johann Violorich eli- |ienuarip erat de Anton Welitsch funciio~ [iugos Ioan Potogan se plinge guverna- | 1853 torului contra protecolisitului fulie Tenter, care i-a lovit peste obra Dogma| aflate. in cercul Totréredie pre- |noemvrie 16 fuite de antistis comisia din dugoj o ica Numiral echt al wunitaqat de pastrare, CUPRINSUL. UNITATII De PASTRARE Anul as sau any | N& | opusozvani extermi 2 3 4 Certificet pentru concesiunea s0-| licitet% ealfa de pieler Ton Omioret pentru exereiteres akf Bogs: in Bocga Remana = orig. , lb.germ.,:1 £11k Ioan SaBrBe cere Oficiului Cereush 1857 Gin *oggs concesiunea pentra a exercita meseria de micelar. = orige, lb.gera., 2 file dete referitosre le constructic canslului Bega=moar% din Babiats = orige, lb.germe, 24 file. Anareas GBsy Gia Loeones Ungarie Gere si fie angejat ea polifai ia Biserica “1bés ~ orig. ', Ibigérm. 2 file Noterul Pops ere coubire de amende de 5 fl. aplicst! lai. + origey ld.germ;'2 file. Pritipreture din Lugej cominied pretarei Sogge conditiunile de edaitere Is exetiedul de notert. = Ofiges lb-germ., 1 14 Gerevea unor ‘eomereianti estre O- fioiul Cercuel ain “ogea ‘sentra intersicerea comergulut adbulant exeroitat mi ales de slovaci. = opige, ‘Ib. germ. Gererea lui Nicolae Serariu citre Tribanal tru declararee de Ca, 849/1981 — V 25 — Ta 026 1857 eee = decesy: Numarut vecht ab sunitatit de pistraro CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE Anu exteria! Ne, tiotor Model 2 2 3 7 5 major a fiului siu Gheorghe > orige» Lbegerm.5,1 fi1é Confors unui ordin de la qurerelels @ispuse doliu pe timp de 16 ail) eu c¢agie morjii Marii Dacese Anna de Toscana. wm orige, Lbegerm., 1 £114 Jadecitoria cercuals Faget in cau-| ga disciplinaré contra ayocsatului Banovici. 7 ~ orig., lb.germ, 3 file Pomercisntul Ivan Iacob cere 0 = ie.a deciaiel Vomandamentului su- em in virtutca civeis i sa adju- jecet dreptul leo parte din ares 1 de¢ comunicajie dintre casele cul e447, 448 gi 451 ain Caransebes. - orig. , berms, 11 file Acts refsritoare le condemnarea gi transportarsa @lor 12 condam naji la Penitencisral Illova, spe- Sele de troasport.si diurnele jon farailor. -orig., germm— maghs, 33 file Kokory Karoly de la refectura judetalui Corag-Severia aprobs lui 4mbrus Inon (?) un avans pentrp © Geplescre in interes de serviciu = oris., 1b oi filt. Prefectul Atanasie Races cere anti-~ cipat To fl. peatra o edlétorie le Vabinz in interes Leive, Ca, €49/1061 — V 26 — Ta 026 » 3 file ‘| 1864 kaso} + 185p febrparie Timigobra septem Lugog 1864 septem Lugo, Denumirea parti structurale = Model 2 Namarut = vechi al CUPRINSUL UNITATIE sat untatit do DE PASTRARE pistrare 2 3 a ‘sau anit = | boseevati extormi Maria sorie fratelui sin Iosef | 1867 Raga elev la Institutul de-cade$i| febru: nout&ti din casa pkrinteescd. Domag: ~ origs, ibegerms, 2 file Situsjis privind alimentersa de= | 1871 tinutilor inchisorii din Lugoj. |sestemrie 3p = oviges lb-germs, lo file Lugoj Ditigiul dintre George Usderin gil” 1909 T.Sorog', Istucu gi Oy. Isidor laprilid 29 Pop peatra ingeléeiun Bagoj = ovige, 1b.mashs, 4-file Dionisie Petrovici=Petri-cere Ofi+ 1855 eciulut Cereuel un permis de / |decemvitie 29) port “arms. Bogga = origs, Ibegerm., 4 file Gereree lui Ion Popoviei pentru: | 2856 objinerea unui permis de port lanuarije 5 arma. 25 ~ orig., Lbsgerms, 3 file | Wicolas Langocea din Tirnova cere | i856 drept de port arm& Scrviciulai fenuarile 5 Cereusi. #2enovd j- orige, 1bscerm., 4 file Preotul George Poerian cere Ofi- 1856 leiului Cercual un permis de port |fanuarie 8 jermé. Regita = orige,s ibegerm., 4 file Tosef Sehropp cere oficiulai cer-| 1856 cuel-un permis de port-arnk. fenuarie 9 =orig-, lbsgerm., 4 f1le Booga Ca. G49/1981 — V 25 — Fa 026 Denumirea pir{ii structurale Numdrul voeht al wunltatit de pistrare CUPRINSUL UNITATII DE PASTRARE Anul exterati Nr. flelor Model 2 Obser al 2 z 3 Ca, e4gjioet — V 28 — Birtagul Mertin Kummergrajer din Booga Montené pentra an permis dd il Velisan cere ofi- eiului Cercuel un permis de port arm. = Origes Ibegerm, 4 file Preotul Moise Tulbure cere Oficiu- lui Gercuel un permis de port= arme . = origes 1b-germ, 3 file Moise Tulbure preot 91 consilier eonsistoriel cere un permis de port ermi avind nev Be mogia she KSL = orig, lb.germ., 2 file, sigiliv inttngs ohann .KUszeghy cere Oficiului Generel ss-i elibereze un permis ide port~-ermi. * i> Orige, lb.germ., 7 file Gertificst de prelungirs al parai- al a lui dex. Fracica. ~ orig., lb.germ., 2 file. Franz Hoffman Sticler din Boze sere oficialui cercual’ un pugaport pentru stréindtete. ~ orige, Lb.germ, 2 file. 1856 danuar: Boosan: 1856 ienuarje 11 Dognaegca 1856 isnuazie 13 Cilnid. 1856 = 13 ic 1853 decemvilie 28 Booga 1859 fanuari} Bogga, Denumirea pirfii structurale Numérut echt al unitatit do pastrare CUPRINSUL- UNITATFII DE PASTRARE ‘Azul sau anit exterial "Doservatii 2 3 4 Alexander Herglots sdyeseast Ofi- civlui Osroual 0 cerere pentru a=f elibera un pagaport in Romi= nis. = driges ld.germ, 2 files Proces=verbs1 incheist in locali-~ tatee Matnicul-liie referitor la eveluaree juridic# a ecestei pronrieti}i ce urmare a ordinulut dat de Judecttoria ceroualé din Lugo}. ~lv.gera., 18 file. Josef Wiegang cere Judecitoriei evalusres celor 2 case ale sale situate le bugojs = orig., lb.germ., 6 file. Zanerie finasie sere o evaluare ¢@ judecitoreasci a unei rea= litati situata in tugoj,iar apes renuntd. Jn opiges Lbsgerm, 4 file. Proces verbal de descricre ci eva= luere e casei Bui Georg Hinuer. = orige, lbsgarm, 2 file Waste Dragomir adreseant Judecttoriei o cercre pentru eve= luarca cased lor situath la Lugoj = Ofiges ld-gcrm, 8 file. Gererea lui Constantin ci Marinta +|februaiie 13] 1858 denuawie 21 Resit: 1859 Lugoj 1859 februsiie 13 bugoj Marcu citre Judecitoria cercualt pentru o noud estimare a casei lor Ca, 849/961 — V 20 — Ta 026 Anul CUPRINSUL®© UNITATII ae DE PASTRARE eral 3 7 din str.Zimigozrei 177. = orig., ib-gern., 8 file. PACUETUL VI Gorgspondenté privind chestinni Pergonale intre membrii familiei Benel, Lajos primlocatensnt in Reg. "Le Baron de Spleny", Anton, Lorqur si ignatiu,frati, antonea c&sitorits cu pictorui losift Won Siedler,sori,precum 54 cores- pondent# pictorulai eu sore se Tosy gi cu nepotul s%u Iohenn etc. = Ofides gers.» 139 file Aote de store civilt; certificate! 18154 1897] @e riagtere, gcolare, passpoerte, | Gratzdarad, mumiri in post, accrologgs, tes- | Sibiujiradep,ete. tamentesé membrilor fanfliet BYhnel. ~ Orig., lat., gorm., magh.,32 fle. Aote de activitate privind pe 1823 Anton,Behnel,functionar la Uzine~| septesprie le de aur din Zletne. *ucurdeti,W = Ibslet., germ., 43 file. Sibiu Zlet = igilii timbrate gi sigilit Cid ates in ceeré rosie. Gact de sciije ou explicatiile respective refzritosre la miget~ rile capulat, miinilor,picioareloy (pictoral Wonsidler) = orig., 1b.germanz, 7 file. Ca, 949/1961 — V 28 — Ta 026 Denumirea parti structurale ie Numirut vocht al wunitaqit de. pistrare CUPRINSUL UNITATFIFE DE PASTRARE ‘Anu sau anit exterm Ne ‘stor Model 2 ‘servani Ca, 839/198 Cacjel de maxine a lui Ioan Beh- mérimi representing 3 ferites 2 fregmente ds schije ae pisa ale anor pimintuti invecinste cu fo- gis Zimnices gi Mogié Soima. V2 — Fa 028 Saeyeutal Puttut® Con tue 4% ple 4 protec (polaape spe) yee Hes boo ea Lm oz I Monee a

You might also like