E

POS

HYPERCOM OPTIMUM T2100

E
:
1. .................................................................................................................................................... 3
2. POS ........................................................................................................ 4
3. ............................................................................................. 4
4. .......................................................................................................... 6
5. ..................................................................................................... 6
6. ........................................................................................................ 6
7. ........................................................................................................................ 7
8. ....................................................................................................................... 7
9. ................................................................................................................ 7

E
1.
POS ()
Visa .
POS
.
,
, , ,
.
OptimumT2100 POS

1.
2.
3.
4.
5.
6.

(RS232 RS422)
.
7. ( V.90, V.22bis, GSM/GPRS, ISDN, thernet)

E
2. POS
:
2.1. POS .
.
, .
2.2. (7).

2.3.
.
:
2.3.1.
Select.
2.3.2. Enter.
2.3.3. () .
, ,
, .

3.

E
3.1. /
. , ,
.
/

3.2.
.

.
,
.
:

750.00
75000
750.00
12,500.50
1250050
12,500.50
3.2.1. .
3.2.2. :
- CLEAR,
- ( ) .
3.2.3.

.
- .
- ,
.
3.3. ,

E
4.
( , .)
, . :
4.1. SELECT.
BATCH SELECT.
STORNO SELECT.

.
.
.
.
4.2. .
4.3. (
), 5.
5.

:
5.1. SELECT.
5.2. - SELECT.
5.3. .
5.4. , SELECT SELECT.
5.5. nter.

5.6. SELECT.
5.7. BATCH SELECT.
5.8. Review SELECT.
5.9. .
. inv.
6.
(ang. Settlement) POS
CASYS .
.
. POS
..
.
.
6.1 .
6.2 .
6.3 , .
6.4
.
6.5 CASYS.
: .
.
,
.

E
:
2.3
, Initialization failed
:
,
.
7.
SELECT,
SELECT,
AUDIT
nter
- .
8.
.
. , .
.
: printersmetka

9.

.
CASYS
CASYS 02/ 3293838 02/ 3293863.
CASYS.

CASYS . CASYS
,
.
: POS ,
.

1
2
3

4
7

5
8
0

6
9

XXXXXX
?

X,XX

Select

Enter

Enter

YES

NO

COMMS

: XXX

Select

.

Select

Enter

YES

NO

REFUND

Select

.
-

Select

-
,

PIN-
YES

NO

BATCH

.



.

COMMS

-
Select

4
7

2
5
8
0

3
6
9

Enter

: XXX