[ 86: KONTROL Saba more ane 22.09.3972, Arut®4010ma 2.3. aun 30. ICS 91.10.15 SR EN 13242+A1 STANDARD ROMAN Decembrie 2009 Agregate din materiale nelegate sau legate hidraulic pentru utilizare in inginerie civila gi in constructii de drumuri Aggregates for unbound and hydraulically bound materials for use in civil engineering work and road construction Granulats pour matériaux traités aux liants hydrauliques et matériaux non traités utilisés pour les travaux de génie civil et pour la construction des chaussées APROBARE Aprobat de Directorul General al ASRO la 30 iunie 2008 Standardul european EN 13242:2002+A1:2007 are statutul unui standard roman CORESPONDENTA | Acest standard este identic cu standardul european EN 13242:2002+A1:2007 This standard is identical with the European Standard EN 13242:2002+A1:2007 La présente norme est identique a la Norme européenne EN 13242:2002+A1:2007 "ASOCIATIA DE STANDARDIZARE DIN ROMANIA (ASRO) ‘Adresa postala str. Mendeleev 21-25, 010362, Bucuresti Directia generala: Tel. +40 21.211 32 96, Fax +40 21 210 08 33 Directia Standardizare:Tel, +40 21 310 43 08, +40 21 310 43 09 saut40 21 312 47 44,Fax +40 21 315 58 70 Directia Publicatii- Serv. Vanz&ri/Abonamonte: Tel. +40 21 212 77 25, +40 21 212 79 20, +40 21 312 ‘94 BB, +40 21 312 94 89, Fax +40 21 210 25 14, +4021 212 76 20 ASRO Reproducerea sau ulllzarea intograla sau paral a prezentuul standard in orice publicai'gi pan orice procedeu (electronic, mecanic, fotocopiere, microflmare otc.) este interzisa daca nu exist ‘acordul seri al ASRO Ref.:SR EN 13242+A1:2008 Ecditiat Pag tia de pleats Geatune Standard (2) 200.2010 ASRO A lv Pret Stee Pap a. 40 OLOzeO/LE “TUS TOLINON 98 ‘SeuNuHeIEW eLENpUI Ye HOMOD Op eLeWEDPreambul national Acest standard reprezinté versiunea romana a textului in limba englezi a standardului european EN 13242:2002+A\1:2007. Standardul a fost tradus de ASRO, are acelasi statut ca si versiunile oficiale si a fost publicat cu permisiunea CEN. Standardul european EN 13242:2002+A1:2007 a fost adoptat ca standard roman prin noté de confirmare la data de 30 iunie 2008; prezenta traducere inlocuieste nota de confirmare pastrandu-se data adoptéri. ‘Standardul roman SR_EN 13242+A1:2008 inlocuieste standardul SR EN 13242:2003 i erata sa, 'SR EN 13242:2003 /AC:2004. Fata de standardul Inlocuit, in prezentul standard a fost introdusa erata ‘AC si amendamentul A1 in locurile marcate corespunzator prin sageji si a fost revizuita traducerea textului de baza al standardului. Corespondena dintre standardele europene la care se face referire gi standardele roméne este prezentata in anexa nationals NA. Pentru aplicarea acestui standard se utiizeaza standardele europene si intermatjonale la care se face referin(§, (inclusiv standardele romane identice cu acestea). Gradul de echivalenta (IDT — identi), conform SR 1000-8. Cuvintele standard european’ din textul prezentului standard trebuie citite ca .standard roman’. Pages pra dn apes Gatune Sadao (c) 20012010 ASRO A lu Project Scare Pap 2 nd o1ozrgorie “Ris TOMLNOM OS “seunwiEZEW axZenpUl IS woUIeD op BxOWIeDSTANDARD EUROPEAN EN 13242:2002+A1 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPEENE EUROPAISCHE NORM Decembrie 2007 ICS 91,100.15 Inlocuieste EN 13242:2002 Versiunea romana Agregate din materiale nelegate sau legate hidraulic pentru utilizare in inginerie civila si in constructii de drumuri ‘Aggregates for unbound and Grenulats pour matériaux Gosteinskémungen far hydraulically bound materials _traités aux liants hydrauliques _ungebundene und hydraulisch for use in civil engineering et matériaux non traités ‘gebundene fir Ingenieur-und work and road construction Utllsés pour les travaux de ‘StraBenbau génie civil et pour la construction des chaussées Acest standard european a fost aprobat de CEN la 23 septembrie 2002 si include erata 1 emisé de CEN la 26 mai 2004 si amendamentul 1 aprobat de CEN la 3 noiembrie 2007. Membrii CEN sunt obligati s& respecte Regulamentul Intern CEN/CENELEC care stipuleaza condifile in care acestui standard european i se atribuie statutul de standard national, f8r8 nici o modificare. Listele actualizate si referinfele bibliografice referitoare la aceste standarde nationale pot fi objinute pe baza de cerere caitre Centrul de Management sau orice membru CEN. Acest standard european exista in trei versiuni offciale (engleza, franceza, germana). O versiune in oricare alté limba, realizata prin traducere sub responsabilitatea unui membru CEN, in limba sa nafjonala gi notifcata Centrului de Management, are acolagi statut ca gi versiunile oficial. Membrii CEN sunt organizatile nationale de standardizare din: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Danemarca, Eivetia, Estonia, Finlanda, Franta, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, ttalia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Polonia, Portugalia, Republica Ceha, Romania, Siovacia, Slovenia, Spania, Suedia si Ungaria CEN COMITETUL EUROPEAN DE STANDARDIZARE. European Committee for Standardization Comité Européean de Normalization Europaischos Komitee flr Normung Centru de Management: rue de Stassart 35, B-1050 Bruxelles ‘© 2007 CEN Toate dreplurile de exploalare sub orice forma gi in orice mod sunt rezervate membrilor CEN Ref.nr.: EN 13242:200+A1:2007 RO agra yaa a eps Gstue Sandee (c) 20032010 ASRO A ua Pe Stare Page 40 o1oziBorte “Tas TOBINOY 96 ‘SesnueLeW oLASNpUI | HoWOD op eoWIEDSR EN 13242+A1:2008 Cuprins Preambul ... 1 Domeniu de aplicare... 2 Referinje normative 3 Termeni gi defini 4 — Caracteristici geometrice....... 44 Generalitati 42. Clase de granulozitate.. 43 Granuiozitate 44 Forma agregatuluigrosie. 4.5. Procent de particule concasate sau sparte $1 {otalul particulelor rotunjte din agregate grosiore. 4.6 Continut de pai fine. 4.7 Calitatea partilor fine, 5 Caracteristicfizice 5.1 Generali... 5.2 _ Rezistenta la fragmentare a agregatului grosier... 53 Rezlstnja la urd a agrogauul restr. 5.4 Densitatea granulelor.. 5.5 Absorbtia ape... 5.6 Bi) Clasificarea componentelor agregatelorreciciate 6 —Caracteristici chimice, 6.1 Generalitay......... 62 Sulfat solubl in acid... 63° Sulftotal. 6.4 Bi Suifat solubil in apa. 6.5 Alli componenti 7 Cerinte de durabil 7.4 Generalitaf...... 7.2 Acfiunea radiatiei solare “Sonnenbranc” asupra bazaltuli 73. Rezistonfa la inghet-dezahet........ 8 — Evaluarea conformitati . 81 Generalitati... te. 8.2 _incercér iniale de tip 83 Controlul producti fabrica 9 Notare gi desoriere .. 9.4 Notare... 9.2. Informatiisuplimentare pentru descrierea unui agregat. 10 Marcare si etichetare Anexa A (normativa) Evaluarea parti fine at ‘Anexa B (informativa) Note privind rezistenta la inghet-dezghet a agregatelor ‘Anexa C (normativa) Controlul productiei de agregate ‘Anexa ZA (informativa) Clauze ale acestui Standard European care se adreseaza Cerin{elor esenfiale sau altor prevederi ale Directivelor UE. Bibliografie .. Pagar in apes Gta Sandan 20.2010 ASRO A ue jet Satara Pag 4d so orozieate “wis TOULNOY 96 ‘seunwELEW aizsnpul Is wowed 9p e1OUIeDSR EN 13242+A1:2008 Preambul Acest document (EN 13242:2002+A1:2007) a fost elaborat de Comitetul Tehnic CEN/TC 154 “Agregate”, al carui secretariat este detinut de BSI. ‘Acest standard european trebuie 88 capste statutul de standard national, fie prin publicarea unui text identic, fe prin ratfcare, pana cel t&rzi tn iunie 2008, iar standardele nationale in contradict trebuie Tetrase pana cel tarziu septembrie 2009._, Acest document include amendamentul 1, aprobat de CEN la 03-11-2007 si erata emis in 2004. Acest document Inlocuieste EN 13242:2002, Inceputul si_sfarsitul textului introdus sau modificat de amendament este indicat tn text cu semnele FE) i. Modificarile eratei CEN respective au fost implementate in locurile corespunzatoare In text si sunt ate prin semnele | Acest standard a fost elaborat in cadrul unui mandat dat CEN de Comisia Europeana gi Asociatia Europeand a Liberului schimb gi se bazeaza pe cerintele esenfjale ale Directiva UE (89/106/EEC), Pentru relatii asupra Directivei(Directivelor) UE a se vedea anexa informativa ZA, care este parte integranta din acest standard. In acest standard european anexele A si C sunt normative iar anexa B este informativa, Cerinfele pentru alte utiizari finale ale agregatelor vor fi stabilite in urmatoarele standarde europene: EN 12620 Agregate pentru beton. EN 13043, Agregate pentru amestecur bituminoase si pentru finisarea suprafeelor, utilizate la constructia soselelor, a aeroporturilor $a altor zone cu trafic EN 1305-1 Agregate usoare. Partea 1: Agregate usoare pentru betoane si mortare grout [FD prEN 13055-2 Agrogate usoare. Partea 2: Agregate uscare pentru amestecuri bituminoase, pentru finisarea suprafetei si pentru ullizéri in straturitratate gi netratate, exclusiv betoanele pentru mortare i tencuieli Gl EN 13139 Agregate pentru mortar EN 1383-1 Anrocamente ~ Part 4: Specificafi EDEN 13450 @] ~—_Agregate pentru balast pentru calea ferata Conform Regulamentului Intern CEN/CENELEC organismele de standardizare nationale ale uurmatoarelor fari sunt obligate s& puna in aplicare acest standard european: Austria, Belgia, Bulgaria, Cipru, Danemarca, Elvetia, Estonia, Finlanda, Franta, Germania, Grecia, Irlanda, Isianda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburg, Malta, Marea Britanie, Norvegia, Olanda, Polonia, Portugalia, Republica Ceha, Roménia, Slovacia, Slovenia, Spania, Suedia si Ungaria, agra ists gn acon Gestune Stanza (e 2002010 ASRO & Bue Prag Setvare Pap San 40 Ob0zIB0/LE “TUS IORLNOW 9S ‘Se:nUIEZeW eLAsNpUI Is HoWIoD 9p BIOWEDSR EN 13242+A1:2008 4 Domeniul de aplicare ‘Acest standard european stabileste proprietajle agregatelor objinute prin prelucrarea materialelor aturale, artificiale sau reciclate, pentru materiale legate si nelegate hidraulic pentru Iuerdri de inginerie civila sau constructi de drumuri. ‘Acest standard european serveste la evaluarea conformitatii produselor. ID NOTA 1 ~ Este necosar ca agregatelo ulizate In constructs respecte toate cerinfalo prezentulil standard carvoan. Pe langa agrogate naturale gi artfciale obignute si tradijonale, mandatul M/125 “Agregato’ tatoazd serepate reciclats i unele materiale dn surse nol sau mal putin obignuite, Agregatale recicate sunt inclise In eer garde i sunt int-un stadiu avansat de elaborare metode nol de incereare pentru aceste agregate. Totus. funtru materalelenefamiiare din surse secundare, au fost incepute recent lucral de standardizare 1 este nevote perinal malt timp pentru a defini car orginea s caracterstcle acostor materiale.La intervalo de timp, acest sSutenale mal putin cunoscute, daca sunt inroduse pe piatd ca agregate, trebuie $8 respecte prezentul standard precum s\ rgimmentatia.najonale refertoare la substanfole periculoase (a se veda. anoxa, ZA a, acostil creedard} functie de ullizaea lor prevazuta. Caracteristicle si cernfele suptmentare pot fi stable de la caz ta az, In functie de experianfe objinuta prin utlizarea produsuli si definite n contractele spectice, GA NOTA 2 Proprietatle agregatelor ugoare sunt stablte in EN 13056-2. 2. Referinte normative ‘Acest standard european cuprinde, prin referin{a datata sau nedatata, prevederi din alte publicali. ‘Aceste referinte normative sunt citate I locurle corespunzatoare din toxt, far publicafile sunt enumerate mal jos. Pentru referinfele datate, modificarile sau revizuile ulterioare ale oricarela dintre sceste publica nu se aplic& acestui standard european decat daca ele au fost incorporate prin fnodificare sau revizuire. Pentru referinfele nedatate, se aplicé ultima editie a publicatel la care se face roferire (incluzand si amendamentele). EN 196-2 Methods of testing cement ~ Part 2: Chemical analysis of cement EN 932-3 Tests for general properties of aggregates ~ Part 3: Procedure and terminology {or simplified petrographic description EN 932-5 Tests for general properties of aggregates ~ Part 5: Common equipment and Calibration EN 933-4 Tests for geometrical properties of aggregates — Part 1: Determination of particle size distribution - Sieving method EN 933-3 Tests for geometrical properties of aggregates ~ Part 3: Determination of particle shape distribution — Flakiness index EN 933-4 Tests for geometrical properties of aggregates ~ Part 4: Determination of particle shape distribution — Shape index EN 933-5 Tests for geometrical properties of aggregates — Part 6: Determination of percentage of crushed and broken surfaces in coarse aggregates particles EN 933-8 Tests for geometrical properties of aggregates — Part 8: Assessment of fines — Sand equivalent test EN 933-9 Tests for geometrical properties of aggregates ~ Part 9: Assessment of fines ~ Methylene blue test 1B prEN 933-11, Tests for geometrical properties of aggragates — Part 11: Classification test for the constituents of coarse recycled aggregates €l EN 1097-1 Tests for mechanical and physical properties of aggregats ~ Part 1: Determination of theresistance to wear (micro-Deval) EN 1097-2:1998 Tests for mechanical and physical properties of aggregats — Part 2: Methods for the determination of resistance to fragmentation 4 agnstarta anaes Goin Sandee e200 2010ASRO A Bue Pret Sofware Pon 40 ‘obozgoste “WIS TOMINOM 9S ‘SeinWEZeW NSNPUI |S HOLIOD OP EI9UIEDSR EN 13242+A1:2008 EN 1097-6:2000 Tests for mechanical and physical properties of aggregats — Part 6: Determination of particle density and water absorption EN 1367-1 Tests for thermal and weathering properties of aggregation ~ Part 1: Determination of resistance to freezing and thawing EN 1367-2 Tests for thermal and weathering properties of aggregation — Part 2: Magnesium sulfate tost EN 1367-3 Tests for thermal and weathering properties of aggregation — Part 3: Bolling test for Sonnenbrand basalt F) EN 1744-1 @] Tests for chemical properties of aggregates ~ Part 1: Chemical analysis. EN 1744-3 Tests for chemical properties of aggregates — Part 3: Preparation of eluates by leaching of aggregates 180 565 Test sieves - Metal wire cloth, perforated metal plate and electroformed sheet ~ ‘Nominal sizes of openings 3 Termeni si definitii Pentru scopul acestui standard european, se aplicd urmaitorii termeni gi definiti: 3.4 agregat material granular uilizat in construcfi. Agregatele pot fi naturale, artficiale sau reciclate 3.2 agregat natural agregat de origine minerala care nu a suferit decét o transformare mecanic& 3.3. agregat artificial agregat de origine mineralé rezultat printr-un proces industrial care a suferit transformari termice sau de alta natura 3.4 agregat reciclat agregat rezultat prin transformarea unui material anorganic folosit anterior in construct 3.5 agregat de greutate normala Agregat de origine mineralé a carui densitate a particulelelor este cuprinsé intre 2,00 Mgim (2000 kg/m*) si 3,00 Mg/m? (3000 kg/m*) 3.6 clasa de granulozitate identficarea agregatelor in raport cu dimensiunea inferioar& (d) si superioara (D) prin cemere, cexprimatd prin /D NOTA ~ Aceasta identifcare admite prezenta unor particule care vor fl retinute pe slta superioard (ramas) gi a ‘unor particule care vor trece prin sia infeioara (trecul). Dimensiunea sitelinerioare (d) poate fi zero. 3.7 agregat fin identificarea claselor de granulozitate la care d este egal cu 0 gi D este mai mic sau egal cu 6,3 mm {ase vedea tabelul 2 ) NOTA — Agrogatul fin poate fi produs prin dezintegrarea natural a rocilor sau petigulu sifsau prin concasarea rocilor seu pitrigulu ED sau tratarea agregatelorarifciale Gi. 3.8 agregat grosier notarea claselor de granulozitate la care d este egal sau mai mare de 1 mm si D mai mare de 2mm 3.9. agregat de amestec agregat ce consta dintr-un amestec de agreagat grosier si de agregat fin cu O mai mare de 6,3 mm, agra sta dn apa Geatune Stndrae (2092010 ASRO & Be Pra Sever Fap7 340 OLOzIRO/KE “TUS TORLNOM 25 ‘SeunueZEW exeNpUI 1s HewoD ep EI0WIEDSR EN 13242+A1:2008 NOTA — Poate fi produs f&r& separare in fraciuni grosiore gi fino sau poate fi produs prin combinarea agregatelor rosiore g1 a agregatelor fine. 3.40 parte find fractia granulara a agregatului care trece prin sita de 0,063 mm 3.11 categorie nivel al unei caracteristci a unui agregat exprimat sub forma unui domeniu intre doua valori sau a unei valor limita NOTA Nu existé nit o relate Inre categorie cifertelor caracteristicl, 3.12. granulozitate distributia granulometricd a particulelor exprimaté ca procent de masa care trec printr-un anumit numar de site. 3.13 trecut (subgranulatie) parte a agregatului care trece prin sitele cu dimensiunile cele mai mici utilizate tn descrierea clasoi de granulozitate a agrogatului, 3.14 rémas (supragranulafie) parte a agregatului retinuta de sitele cu dimensiunile cele mai mari utlizate in descrierea casei de granulozitate a agregatului 4 Caracteristici geometrice 4A Generalitati Necesitatea incercarii si declararii tuturor caracteristicilor din acest articol trebuie limitaté in concordant cu utiizarile particulare, utilizarea finala sau originea agregatului. Cand este necesar, ‘ncercarile stabilte tn artcolul 4 trebuie realzate pentru a determina caractersticlor geometrice ‘corespunzatoare, NOTA 1 ~ Aluncl edd este nocosard precizarea valotil unel propria caro nu oste defiits de limite stabite, aeoasta trebule dectaralé do producator ca find in calogoria XXpxcuna 0 exempl In tabelu 8, unui indioo de ‘plaizare presupus 60 60, i corespunde Fly (valoare dectarata), NOTA 2~C€nd o propriate nu esto corut, poate fi folosté categoria “nu se soli NOTA 3 — Indicati de selectare a categorilor corespunzétoare unor anumite aplicall pot fl gasite In la prevederile nafionale In vigoare la locul"™ do utiizare a agregatolor. NOTA 4 ~ Cand se species, cernjale pentru utlzarea produsuul fina trebule s&inlocuiasc& cernfele dn acest standard european (de exemplu sortarea sisau tinefea continutul in par fine pentru agregatele de amestec. 4.2. Clase de granulozitate Toate agregatele trebuie notate in termeni de clase granulara respecte caracteristicle de granulozitate stabilte la 4.3, izdnd notarea o/D si trebuie sa Clasole de granulozitate trebule s& stabilte prin utlizarea dimensiunilor sitelor prezentate tn tabotul 1 51 58 contind seria de baz, sau seria de baza plus seria 1, sau seria de baza plus seria 2. Nu este admis combinarea dimensiunilor sitelor din seria 1 si din setia 2. Raportul dintre cea mai mare yensiune D si cea mai mic dimensiune d a claselor granulare nu trebuie sé fie mai mic de 1,4 NTTNOTANATIONALA Ase citi in vigoare in fara do utlizare” rs ona on sletn Geshe Sonos ()2003.200 ARO & le Pet Sawa Pag cn 40 ooziearie “tis TOULNOY 96 ‘seunwEreW o|nENPLI |= HoWOD op esoUIEDSR EN 132424A1:2008 Tabelul 1 ~ Dimensiunile sitelor pentru stabilirea claselor de granulozitate B ‘Soria do baz Soria de baz + Soria? | Soria do baz + seria ‘om mm mm 0 0 1 1 2 2 4 4 - 636) 8 8 - 10 - 11.2(11) ~ - - 125 (12) - - 14 16 16 16 - - 20 - 224 (22) = 31,5 (92) 31,5 (32) 31,5 (32) ~ ~ 40 . 6 . 2 5 S 63 63 63 ~ 80 90 = NOTA 1 = Dimensiunfe siti mai mari de 60 mm pot ffoloste Ta aplcaile pariculare NOTA 2 ~ Dimensiunile rotunjte din paranteze pot fi folosite ca descrier simplifcate ale gq casebsearumoine 4.3 Granulozitate 4.3.4 Generalitati Granulozitatea agregatelor, cand este determinati conform EN 933-1, trebuie sa se supund cerintelor do la 4.3.2 51 4.3.3, corespunzétor clasei sale de granulozitate diD. Sunt permise combinatii a dou’ sau mai multe clase adiacente de granulozitate a agregatului sau a amestecului de agregate. NOTA — Agregatele fumizate ca un amestec de diferte dimensiuni sau tipuri, trebuie omogenizate. Cand agregatele de densitaji semnificaty diferte sunt omogenizate trebuie avuté gif pentru evitaroa segregari Cand se evalueaza producfia In cadrul sistemului de control al productiel In fabric la cel putin 90 % din granuiozitatile agregatelor, Iuate din loturi diferite pe o perioada de maximum 6 luni, tolerantele ‘granulozitati tip declarate de producator trebuie s& se incadreze in limitole stabilite la 4.3.2 51 4.3.3. Pages tert 6 apeat Gostne Slanted (203-2010 ASRO & Bu jet Sate Pap Sen 40 Loz O/LE “TUS TOLLNON 9S ‘SesnuHeIeW eLSNpU Is HOOD op ELoWEDSREN 13242+A1:2008 Tabelul 2 — Cerinfe generale de granulozitate Dimensiune Procent de trecere exprimat ca mas Categorie ‘Agregat | mm Ta Tao? 7 e a 6 a dai 700 | 81a700 | s5a0o | OS | ome | Goesie vosler | si0>2 700 | 61a 700 | s0a09 | O20 | Os | 6.8020 ; azo 700 | 9818100 | 051899 = G85 in | goss 700 | 9818700 | 801809 : G80 pa, é 700 351099 5 ; Gas 700 | 961a 100 | 01a 99 : G80 ooato | s1D>63 agregate 700 5 7512 98 5 GiB * Pentru dimensiuni ale agregatelor in care D este mai mare de 63 mm (de exemplu 80 mm gi 90 mm) se aplica rhumal cernfelefraciunlrémase pe sta de 1,4 D, deoarece nu exist site de sera ISO 565/R20 mal mari de 125 mm. ° tunel cand sitele calculate ca 1,4 D gi d/2 nu so regasesc ca marimi de sitd in seria ISO 565/R20, se adopta timatcarolo éimoasun’ do sit ma mari respectiv mai mic “Pentru utiizari speciale pot fi stabilte cerinje adtjonale. Procentul de trecere D poate fi mai mare de 99 %, dar in estfel de cazuri, producatorultrebuie 88 documenteze 51 88 dectare granulozitjile tip inclusiv sitele D, o, 2 si sitele din setul de baza plus selul 1 sau setul de baza plus. setul 2, intermediare intred 51D. Sitele cu un raport de 1,4 ori mai mic decdt urmatoarea sita mai mica pot fi excluse. * Limitele pentru procentul de trecore d pot fl modificate de la pana la 15 pentru Ge 86-15 gi dela 1 pana la 20 pentru Gr 85:20, clind este necesar si obind un agregat cu o granuloztato sorta bine. 4.3.2 Agregat grosier Toate agregatele grosiere trebuie s& respecte cerintele generale de granulozitate stabilte in tabelul 2 corespunzatoare valorilor a/D. Cand se solicitd, pentru agregatele grosiere la care d/D 2 2 se aplicé urmatoarele cerinte complementare pentru procentul de trecere pe sita de dimensiune medic: = toate granulozitaile trebuie s& se Incadreze intr limitele generale indicate in tabelul 3; - _ producatorul trebuie s& documenteze gi, la cerere, s& declare granulozitatea tip care troce po sita mijlocie. Abaterile limita trebuie s& respecte cerintelor categorilor selectate in tabelul 3, in concordanté cu o anumité aplicatie sau cu utlizarea finala. Pentru cazul particular n care agregatul grosier are D/d<2, nu trebuie s& se prevada cerinte suplimentare fat& de cele stabilte in tabelul 2. Tabelul 3 - Categorii ale limitelor generale gi tolerantelor agregatelor grosiere pentru site cu dimensiuni medi imite generale gi toleranfe pentru sitele cu dimensiun! modil na Site mijlocit | _(procent de masé care trece) unde Did > 2 Catogoria mm Deviate imita alo cr Limite generale | sortari tip declarate de producator a aia 25 pan’ fa 60 215) CT aes i" 20 pand la 70 215: ‘GT,2015 Ba Dz 20 pand la 70 2175 GT.2017.5 Nurse solicits CT ‘CAnd sitole cu dimonsiuni modi calculate mai sus nu sunt cuprinso in soria ISO 565/R20 trobulo sa so foloseasca (60a mai apropiata sita din serie. agin tpara dn apes Gatun Sade) 208-2010 ASRO & Be Pc Sofie Pup 140 d10z/BoILe “Ris TOULNOy 9S ‘ssunureseW ounsnpul |S HaWI0 ap EIaWEDSR EN 13242+A1:2008 4.3.3 Agrogat fin gi agregate de amestec Agregatele fine si agregatele de amestec trebuie s& respecte condijile generale de granulozitate stabilte in tabolul 2. C€nd este solictat, producatorul trebuie s& documenteze gi, la cerere, 88 declare granulozitatea tip Pentru fiecare agregat fin si agregat de amestec produse. Abaterile limita trebuie s& respecte Cerinfelor categorillor selectate din tabelul 4 conform cu 0 anumité aplicatie sau cu utilizarea finala Tabelul 4 — Categorii de tolerante ale granulozitati tip declarate de producator pentru agragate fine si agregate de amestec ‘Abatert mits Procent masic de trecere exprimat ra a a ‘Raragatfin | Agrogat do amostoc Sita Sita D/2 Sita 0,063 vee aa #8 =10 za" Gre 10 GT.10 45 £20 24° GT-20 67420 £76 225 25° GTr 25 GT425 Ruse soli GT.NR GTN ‘Cand sita mijocie calculaté ca mai sus nu este cuprinsa in seria ISOSGBIRZO trebuie 88 se foloseascd cea mai apropiata sité din sere. ObozRo/Le “IS TONLNON 98 ‘SesnUeIEW aLENpUl 1s YOWOD op eioWweD NOTA ~Abaterie limits ale stlorD sunt timitate supimentar prin cernfle din tabell 2 Exceplie pentru categoria f(a se vedea tabelul 8) ° Excepfie pentru categorille si fy pentru agregate fine gif, f, sir pentru agregate de amestec (a se vedea tabelul 8). < Excoptio pentru categorie fs fy pentru agregate fin si fff Sif pentru agregate de amestec (a so vodoa tabolul 8). 4.4 Forma agregatului grosier Cand se solicit, forma agregatelor grosiere trebuie determinata in termenii indicelui de aplatizare, ‘aga cum este stabilt in EN 933-3. Indicele de aplatizere trebule sa reprezinte incercarea de referinta pentru determinarea formei agregatelor grosiere. Indicele de aplatizare trebue declarat conform cu ‘categoria relevant specificaté in tabelul 5, in concordant cu o anumité aplicatie sau cu utiizarea finalé. ‘Tabelul 5 — Categorii pentru valorite maxime ale indicelui de aplatizare Indice de aplatizare Categoria 20 Fla $96 Fis 550 Flay > 50 Floeat use sole 7 Cand se solicit, indicele de forma determinat conform EN 933-4, trebue declarat conform cu categoria relevant specificatd In tabelul 6, In concordanfé cu o anumita aplicatie sau cu utlizarea finals, Tabelul 6 - Categorii pentru valorile maxime ale indicelui de aplatizare Categoria Indice de forma Pa <0 Sho <40 Sia <55 Sies > 55 Slowest Nurse solcta Sh 9 agra pata in apeala Gatun Sander 2} 2008-2010 ASRO & Bs Poet Star Pag in 40SR EN 13242+A1:2008 4.5 Procent de particule concasate sau sparte si totalul particulelor rotunjite din agregate grosiere Cand se solcité, procentul de particule concasate sau sparte si de particule total rotunjte din ‘agregatele grosiere, determinat conform EN 933-5, trebuie declarat conform cu categoria relevant stabilita in tabelul 7. ‘Agregatele obtinute prin concasarea rocilor trebuie sé fie evaluate ca fiind din categoria Coon gi nu necesité o inoercare suplimentara. Tabelul 7 - Categorii pentru procentul de particule concasate sau sparte particule rotunjite total de agregate grosiere rama | reeeerees | casos ona ‘ mance rs ea = 0 pana la 70, Curio — SS = 4.6 Continut de parti fine Cand se solicit, confinutul de parti fine pentru agregatul grosier, fin sau agregatul de amestec, trebuie deciarat conform cu categoria relevanta specificata in tabelul 8. Tabelul 8 - Categorii pentru valorile maxime ale continutului de parti fine Fractia de masa care treco ‘Agrogat pe sita 0,063 mm br sa % 32 & <4 f Coes, 34 | Nu go colt fa <3 6 57 6 10 fn Fin £16 fs £22 ‘a 322 fonts Turse soft i <3 a 55 & 60 Nurse sole Tia Cénd se solicita, rezistenfa la fragmentare prin impact determinata conform EN 1097-2:1998 articolul 6, trebuie declarata conform cu categoria relevanta stabilté in tabelul 10 in concordanfa cu o aplicatie sau cu utlizare finale " Pag tga apteat Gestune Slander (¢) 2012010 ASRO Su Project Sate Pag 13.40 vow ep ei8weD OL0zeONLE “TUS TOMINOW OS ‘SeuNUIEZEW e1zISNpUSR EN 13242+A1:2008 Tabelul 10 - Catogorii pentru valorile maxime ale rozistonfoi la impact Valoarea incercariila impact Categoria % SZ 518 SZie 222 SZin 526 SZ2e ae Stn a S25 ue S2n SZ onaat >38 mu se Sou ‘SZua. 5.3 Rezistenfa la uzura a agregatului grosier Cand se solicit, rezistenfa la uzuré a agregatului grosier (coeficientul micro-Deval, Moe) determinata conform EN 1097-1, trebuie deciaraté conform cu categoria relevant specificata in tabelul 11 in concordant cu anumité aplicatie sau utlizare finala. Tabolul 11 — Categorii pentru valorile maxime ale rezistentei la uzura & Cooter mer Deva eaagor = Hee 16 <0 Mo 20 22s Me 28 230 Mee 20 25 Moe 36 oe Mew #0 $35 Moe re Me 38 Moe 60 fee Moe Declarat >0 SSE TegR a 5.4 Densitatea granulelor Cand se solct4, densitatea granulolor trebuie determinata conform EN 1097-6:2000, articolele 7, 8 sau 9, functie de granulalia agregatului si de rezultatele declarate. 5.5 Absorbfia apei Cand se solicité, absorbtia apei trebuie determinat& conform EN 1097. funcjie de marimea granule’ si de rezultatele declarate. 100, articolele 7, 8 sau 9, 5.6) Clasificarea componentelor agregatelor reciclate Proportia de materiale componente ale agregatelor reciclate trebuie determinaté conform prEN 933-11 si trebuie declarata conform cu categoria relevanta stabilité in tabelul 12. 12 Page psa ce apeata Gata Sana) 20032010 ASRO & ue Pj Seen Pap 1940 obozrgorte “tis TOUINOD 9S ‘seunWweIeWY o\enpUl fs HOWOD 9p E:0WeDTabolul 12 - Categorii de confinuturi ale componentelor agregatelor grosiere reciclate SR EN 13242+A1:2008 ‘Component Continut Categorii Procent de mas& Re 90 Rew 280 Rew 270 Rew 250 Rew <50 Re arcs Nu se solicits Re. Reever 90 Reug so 270 Reug v0 250 Reug so <50 Re antes Nu so solicits Re Rb 510 RD to. 530 Rb» 350 Rb >50 RD gsvet Nu se solicits RD we Ra 295 Re ss 280 Raw 250 Raw 240 Raw «30 Rae 530 Rasy £20 Ros 10 Reo. <5 Ros. BE Rey. Nu 0 solicits Rew Ra 52 Ros <6 Res. 525 Rea Nu so solicits Re, % st X, Confinut Categorii omg FL By Fle 10 AL unde, conform prEN 833-11: ‘Component Descriere Re Beion, produse i, molar Elemente de zidarie din Beton Ru ‘Agrogate nelegato, pair naturale Agrogate legate hidraulic RE Elemente de zidarie de argilé (de exemplu caramizi gi fale) Elemente de zidario cu slicafi de calotu Beton celular pluttor Matorialo bituminoase FL Material pluttor x ‘Alto: Materiale de coeziune (argi si pamant) Diverse: metale (feroase gi neferoase), lemn greu, material plastic si cauciue Tencuieli de ipsos Ry tics 13 Pago igo dn ales Gestine Starcde(c) 20032010 ASR A Be Pe Sawa - Pag 18 nO Howog op exeweD OL0zONLE “TS TOALNOW OS ‘Ss:nUIeJEW esNpLSR EN 132424A1:2008 6 Caracteristici chimice 6.1 Generalitati Necesitatea incercarilor gi declararea tuturor caractersticilor stabilte in prezentul articoltrebuie s& fie limitata in functie de aplicalia particulara sau ultlizarea finalé sau originea agregatului. Daca este cazul, Incercarile stabilte in articolul 6 trebule realizate pentru determinarea caractersticilor chimice corespunzatoare. NOTA 1 ~ Dacd osto coruta valoarea unei proprietati care nu este defini de limite stabilte, aceasta trebuie dociaraté de producator ca find in categoria XXpecnus, de exomplu in fi) tabelul 13 (i, 0 valoare a fractiel de ‘masa presupusa de 1,4 % pentru conjinutul BS) de sulfat Gl acid solubil in mediul acid din zgura de Turnal racita caer, corespunde la categoria AS; (valoare declarata). NOTA 2 ~ Cand o proprietate nu este ceruta, poate f folosta categoria ,nu se solicit” NOTA 3 ~ Indicafii de selectare a categorilor corespunzatoare unor anumite apical pot fi site in provederile rationalo In vigoare la locul"" in care se utlizeaza agregatul 6.2 [&) Sulfat Gi] solubil in acid Cand se solicté, continutul D de sulfat @ solubil In acid al agregatelor combinate pentru materiale legate hidraulic, determinat conform [)EN 1744-1 GI trebuie declarat conform cu categoria relevanta stabilta in [) tabelul 13 B Tabelul 13 @ - Categorii pentru valorile maxime ale confinutului B) de sulfat @ solubil in acid Confinutul de sulfat solubl Categoria Agres acid % AS. 502 ASa2 Agregato,altele decat zgura 508 ASa0 de furnal racité tn aer 208 Powe Nu se solicits ASua 10 ASio Zgura de fumal récité tn aer >10 ASovce! Nurse sovtt Sa. 6.3 Sulf total Cand se solicit, confinutul de sulf total al agregatului, determinat conform [5 EN 1744-1 Gl, trebuie declarat conform cu categoria relevanta stabilitd in B tabelul 14 1 Tabelul 14 Gl - Categorii pentru valorile maxime ale confinutului de sulf total Confinutul de sulf total Categoria Agregat. < HH st Ss Agregate, altele decat zgura S de furmal racita In aer a! deca Nu se solicit Se <2 Se Zgura de fumal récit >2 Soarivat use solicit 5 NOTA ~ Sunt necesare precautii speciale daca pirotitu, 0 forma instabila a sulfur de fier (FeS), este prezent in agregat, Daca se stie cd acest mineral este prezent, pentru S se va considera un conjinut maxim de sulf 0.0,4 %. 14 apes tera an apeata Geta Sanco) 20032010 ASRO & Bue rae SoONare Pap 16 an 4 dLozrsorte “IS TOMINOD 98 ‘sesnUeZeW oUsNpUl 1s HOWOD op EOESR EN 13242+A1:2008 6.4 [) Sulfat solubil in apa Cand se solicita.continutul de sulfat solubil tn apa al agregatelor reciclate, determinat conform EN 1744-1, trebule declarat conform cu categoria relevanta stabilité in tabelul 15, Tabelul 15 - Categoril pentru valorile maxime ale confinutului de sulfat solubil in apa confinut de agregate reciclate Confinut de sulfat Categorie solubil in ap’ <2 SS <07 38a ets Sha Nase soles ‘SS NOTA ~ Sulfatii solubili in apa determinati conform EN 1744-1, sunt tn principal sulfati potential activi (de exemplu jpsos) care constituie surse de distrugere a lucrarlor de inginerie civilé gi a drumurilor @. 6.5 Alti componenti 6.5.1 Componentii care influenteazi negativ viteza de prizi gi intarirea amestecurilor legate hidraulic Agregatele I) text sters GI care contin sudstane organice sau alte substante in propor care influenteazé negativ viteza de priza 5 intarirea amestecurilor legate hidraulic, trebuie evaluate din punct de vedere al efectului asupra timpului de intarire gi rezistentei la compresiune conform TEN 1744-1 Gl. Proporfile acestor materiale trebuie sa fie astfel incat acestea s& nu produc: 1a) cresterea timpului de prizé a mortarului cu mai mult de 120 min; b) scaderea rezistentei la compresiune a epruvetelor de mortar cu mai mult de 20 % In 28 zile. Prezenfa materiei organice trebuie s& fie determinaté conform FE) EN 1744-1 Gl (Incercarea cu hidroxid de sodiy). Dac& rezultatul indicé prezenta acidului humic, prezenta acizilor fulvicl trebuie determinata conform [) EN 1744-1 @]. Daca culoarea lichidului supernatant din aceste incercari este mal putin intens’ decat culorile standard , atunci agregatele trebuie considerate ca find lipsite de materiale organice. NOTA 4- Unole componente anorganice care decoloreaza lichidul supernatant din Incercarea cu hidroxid do sodiu, nu afectoaza In mod negativ priza $i Intarirea amestecurilor legate hidraulic. NOTA 2 ~ Zaharurilo nu afecteaz’ culoarea lichidulul supernatant din Tncercarea cu hidroxid de sodiu sau Incercarea cu acid fulvic. Daca se suspecteaza prezenta zaharurlor sau materialelor tip zaharuri, agregalul vor trebul incercat folosind incercarea epruvetel de mortar (a se vedea fi) EN 1744-1 @. Se recomanda apicaraa Corin{elorrefertoare la timpul de priza gi rezistenfa la compresiune prezentate mai sus). 6.5.2 Componenti care afecteaza stabilitatea volumului zgurilor de furnal gi do ofolario utilizate pentru agregate nelegate 6.5.2.1 Stabilitatea volumului zgi F de furnal gi de ofelarie Cand se solicta, stabiltatea volumului agregatelor din zgura de otelarie trebuie sa fie determinata conform [3 EN 1744-1 @]. Agregatul de zgura de ofelaire trebuie sa fie considerat stabil din punct de vedere al volumului, daca expansiunea sa nu este mai mare decat valoarea maxima speciticata, declarata conform cu categoria stabiité in [3) tabelul 16 i, in concordant cu aplicafia particular sau cu utizarea finala. Pentru determinarea continutului de oxid de magneziu (MgO), trebuie sa se aplice incercarea stabilité in EN 196-2. 15 Proms toa ae apt Geshe Standard (22082010 ASRO & Be Pret Soave Pop 7 a OLOzR20/LE “TUS TORLNON 95 ‘SeunUeZeW eLAsNpUI 18 HeWIED ap BIOWIEDSR EN 13242+A1:2008 BB Tabelul 16 @ - Categorii pentru valorile maxime ale expansiunii agregatelor din zgura de ofelirie yowog ap exeweg Expansiune Categoria Tip de zgura de ofolarie Ee aspanetne a <5 Vs <18 Vs 2guri~ BOF */2gura EAF® <10 Vo >10 Vows Muse solka Vaz NOTA 1 ~ Cand conjinutul de MgO determina conform EN 196-2 nu este mal mare de 5 %sau este egal cu '5%, timpul de incercare ar trebul si fie de 24 h, Cnd continutul de MgO este mai mare de 5 %, timpul de Incercare ar trebui s& fe de 168 h. NOTA 2 ~ Confinutul total de MgO este utlizat ca o masura a MgO liber, in absenfa unei metode sigure in prezent de determinare a confinutului de MgO liber. In cazul elaborariunei metode sigure,tipurile ar trebui ‘edefinte In termenil continutulul de MgO liber. Valorie decarate de MgO de c&lre producatoril de ojel sunt acceptate in utlizare, pentru determinarea timpului de incercare a zquri de ojeldrie. ® zgurd ~ BOF: zgurd de fural pe baz8 de oxigen. ® zgurd ~ EAF: zgura de furnal ou arc elect. 6.5.2.2 Descompunerea silicatului dicalcic din zgurile de furnal racite in aer oLozraorie “Wis TOMINO 9S ‘sesnwereN o1eNpL Cand se solicit’, agregatele de zguré de fural racite in aer trebuie incercate conform B) EN 1744-1 Gl gi nu trebuie s& contind slicat dicalcic descompus. 6.5.2.3 Descompunerea fierului din zgurile de furnal racite in aer Cand se solicit’, agregatele de zguré de fumal racite in aer trebule incercate conform B) EN 1744-1 G] si nu trebuie sé contind fier descompus. 6.5.3 Componente solubile in apa Cand se solicité 0 determinare a componentelor solubile in apa, trebuie s& se prepare un eluat conform EN 1744-3. 6.5.4 Impuritafi Cand se solicits, agregatele nu trebuie s8 confind materi strdine ca: lemn, sticlé gi material plastic, care produc deterioréri la utiizerea final a produsului. 7 Cerinte de durabilitate 7A Generalitati Necesitatea incercarii gi declararii tuturor proprietatilor din acest articol trebuie limitate conform unei aplicafi pariiculare, sau utilizar finale, sau originii agregatului. Cand se solicits, incercarile stabilite in articolul 7 trebuie efectuate astfel incat s& determine proprietaijile de durabiltate potrvite. NOTA 1 ~ Daca este ceruté valoarea unei proprietat care nu este definité de limite stebilite, aceasta trebuie deciaratd de producdtor ca find de categorie XXpoxinta ED de exomplu in tabelul 21 Gi, 0 valoare a sulfatulul de ragneziu presupusa de 45 procente pierdere de masa, corespunde la Fas (Valoare decierat). NOTA 2 ~ Cénd o proprietate nu este cerutd, poate f folosité categoria ,nu se sol NOTA 3 ~ Indica de selectare a categorior corespunzétoare unor anumite apicti poate f site in provederio nafionale in vigoare la locul"™”” in care se utlizeaza agregatul. 7.2. Actiunea radiatiei solare “Sonnenbrand" asupra bazaltului Cand sunt semne de eroziune produsa de actiunea radiatiei solare, pierderea de masa si rezistenta la fragmentare trebuie determinate conform EN 1367-3 si EN 1097-2. 16 Pago gs apeata Gast Sanda) 20032010 ASRO & Be Project Sotware Pap 18040SR EN 13242+A1:2008 NOTA - Actiunea radiajia solare este un tip de eroziune a rocit care poate fl prezenta In unsle bazalle si se ‘manifesta sub influenfa condijilor atmosferice. Aceast eroziune incepe prin apariia unor pete de culoare gi/alb. De obicei, crapaturie fine sunt generate radial in afara petelor si interconecieaza Intre ole. Acest fapt reduce rezistenja materialului mineral si ca rezultal, roca se sfarama In particule mal mici. In funciie de origine, acest proces poate avea loc intr-un interval de timp de cateva luni pand la zeci de ani de la extracia, In’ cazuri exceptionale, 0 eroziune rapida duce la formarea unor fisuriintinse sila spargerea granulelor agregatulul In completarea incercai la fierbere, pierderea de masa si rezistenta la fragmentare (SBsz sau SB») trebule declarate conform cu categoria relevanta specificata in IX) tabelul 17 Gi In concordanta cu.o aplicatie particulara sau utlizare final Tabolul 17 Gl - Categorii pentru valorile maximo ale rezistentoi la ,Sonnenbrand” eta Pearse Rezutate % aiogerio ‘Tncercarea la fierbere, $1 B) Pierdere de masa dupa fierbere 1 a) Incercare la impact, sau Crestere a valorii de impact dupa <5 ‘SBsz ferbere ) Incercarea Los Angeles Crestere a coeficientului Los 5B ‘SBu Angeles dupa fierbere Thoercarea la fierbere, si Pierdere de masa dupa fierbere 1 a) Incercare la impact ‘Cresterea valoril de impact dup’ sau fierbere >5 SBsz deco by Tncercarea Los Angeles _| Crestere a coeficientului Los 78 SB zones Angeles dupa ferbere GL so sola Sia 7.3 Rezistenfa la inghef-dezghet 7.3.4 Generalitati Modalitatile generale de uflizare a agregatelor inr-un mediu care este supus la inghet si dezghet este prezentat In anexa B, 7.3.2 Absorbtia de api ca incercare clasificare pentru rezistenta la inghet-dezghet C€nd se solicit’, valoarea absorbiei de apa ca incercare de clasiicare trebuie determinata conform cu procedurile stabilte fie in IZ) EN 1097-6:2000, articolul 7 sau articolul 8 GI, fie in EN 1097-6:2000, anexa B, cu declararea rezultatului si a metodel de incercare utlizate. NOTA — aticolul 8 legerea metodei de incercare a absorbliei de apa stabilité In IS) EN 1097-6:2000, articolul 7 sau ‘sau anexa B, dopinde de marimea agrogatulul Dacd absorbtia de apa, determinata in conformitate cu EDEN 1097-6:2000, articolul 7 sau articolul 8 @ nu este mai mare decat una din valotle alesedin categorile stabiite in FE) tabelul 18 Gl, agregatul trebuie considerat rezistent la inghet-dezahet.. B Tabelul 18 Gi - Categorii pentru valorile maxime ale absorbfiei de apa (@ EN 1097-6:2000, articolul 7 sau articolul 8 Gl) ‘Absorbjie do apa Catogorio Procente de masa % wa, sf Wace 2 WA 2 NOTA Tncorcarea absorbjiel de apa ca Incareare de Glasiicare nu se aplics in cazul zqul de furnal Daca absorbiia de apa, determinata conform EN 1097-6:2000 anexa 8 nu este mai mare decat 0 valoare maximai de 0,5 %, atunci agregatul trebuie considerat rezistent la inghet-dezghot (a se vedea BD tabetul 19). 7 Poa gua dn seas Gestune Stanade(c)20022010 ASA & the Pgs Setar Pag 18 40 OLOzIRO/LE “TUS TORLNON 9s ‘SeunuHesEW atenpur 1s HEWOD op e1eUIEDSR EN 13242+A1:2008 B) Tabelul 19 Gil - Categorii pentru valorile maxime ale absorbtiei de apa (EN 1097-6:2000, anexa B) ‘Absorbjie de apa Categorie Procente de masa B Wen @ % 506 B Wen 0,5 205 ED Wen Doclraté Nurse soleka DWARa NOTA ~Tncercarea absorbjel de apai ca incercare de clasificare nu se aplica ih ‘cazul zur de furnal 7.3.3. Rezistenta la inghet-dezghet Cand. se solicit’, rezistenfa la inghet-dezghe}, determinaté conform EN 1367-1 sau conform EN 1367-2, trebuie dectaraté in conformitate cu categoria relevant stabiité tn fA) tabelul 20 @ sau E) tabelul 21 Tabelul 20 GI - Categorii pentru valorile maxime ale rezistentei la inghet-dezghet Taghef-dezahet Categorie 4 Procente de masé * % F <1 Fr <2 & <4 Fe >4 Fort Nu se solicits Fi in siluajil exireme de vreme rece gisau Saturalie Ge sare sau de dezghejare ‘ou sare, c&nd sunt mai potrivite incercarlle care utlizeaza solujie de sare sau tree descrise in EN 1967-1:1999 anexa 6, Limitele din aces! tabel nu se aplic, B® Tabelul 21 G] - Categorii pentru valorile maxime ale ‘af sulfatului Gi de magneziu Valoarea sulfatulul Categorie ‘magneziu Procente de pierdere de masa Ms % <18 MSi0 525 MSs <35 MSo5 >35 MS oocwous Nu so solicit MS ws 8 Evaluarea conformitatii 8.1 Generalitati Producstorul trebuie s& efectueze incercéirile de tip infiale (a se vedea 8.2) si controlul productiei in fabricd (@ se vedea anexa C) pentru a se asigura ca produsul este conform cu acest standard ‘european si sd declare valorile corespunzatoare, 8.2 Incercarile de tip initiale Incercérile de tip inifiale relevante pentru utilizarea prevazuta, trebuie realizate pentru verificarea cconformitaii cu cerinfe specifice in urmatoarele circumstante: 18 Pag tpt de acca Geshe Sandee) 20032010 ASA & tue Pj Sata Pap 2040 o1oziporie “Tus TOULNOM 98 ‘sesnweseWY o:nsnpUI |= sOMIDD Op eI0WEDSR EN 13242+A1:2008 2) este ullizeta o nou sursa de agregate; b) exist o modificare majora in natura materillor prime sau in conditile de prelucrare care pot afecta proprietatile agregatelor. Rezultatele incercarilor Initiale trebuie confirmate prin documente ca punct de plecare pentru controlul productiei in fabrica pentru acel material. Aceasta trebuie sa includa in particular identificarea oricaror ‘componente la care exist probabilitatea emiterii de radiatii peste nivelul de fond normal, a oricaror componente la care exist’ probabilitatea sa elibereze policarburi aromatice sau alte. substante periculoase. Daca continutul oricaruia dintre aceste componente depageste imitele in vigoare conform cu prevederile valabile la locul utilizar, trebuie declarate rezultatele incercérilorintile. 8.3 Controlul productici in fabrica Producdtorul trebuie s& implementeze de un sistem de control al productiei de agregate care sé respecte cerintele din anexa C. Integistrarile tinute de producdtor trebuie s& indice ce procedurl de control al calitaii sunt puse in funcfiune In cursul productiei de agregate. NOTA 1 ~ Forma do contol apicats oritrul agregat dopinde de ullizaroa sa planifcaté gi de roglementailo reforitoare la acca ullizer. 9. Notare si descriere 9.1 Notare Agregatultrebuie identiicat In modul urmaitor: a) _ sursa gi producatorul — daca materialul a mai fost manevrat intr-un depozit, trebuie declarate gi sursa gi depozitul; b) _ tipul agregatului (a se vedea EN 932-3) si pentru agregate reciclate: ,agregate reciclate"; ©) pentru agregate reciclare, categoria componentului in conformitate cu tabelul 12; 4) clasa de granulozitato. 9.2. Informatii suplimentare pentru descrierea unul agregat Necesitatea furnizéii altor informatii depinde de situatie si de utilizarea finala, de exemplu: a) un cod de legiituré tntre denumire si descriere; b) orice alta informatie suplimentar& necesara identific&ri agregatului NOTA ~ Beneficiarul trebule s& informeze furnizorul in momentul comenzii despre orice solictari speciale asoclate uo anumit ullizare finala a agregatulul si orice solictari pentru infrmatii suplimentare care nu sunt acopert in tabelul ZA.1 10 Marcare gi etichetare Borderoul de livrare trebule si confina cel putin urmatoarele informati: a) denumirea: b) data expeditiel; ©) numérul de serie al borderoului; d) _referite la acest standard european. NOTA - Pentru marcare gi etichotare CE a se vedea articolul ZA.3. 19 Pago eta dn apes Geshu Stata) 20032010 ASRO & Be Pe Sawa P2921 on 40 oozr@oite “RIS TORINO 96 ‘seunuTEse exENpUT Is HOUIOD ep eLeUTEDSR EN 13242+A1:2008 Anexa A (normativa) Evaluarea partilor fine Partile fine trebuie consideraté nepericuloase cénd se aplica une din cele patru condifii de mai jos: a) BD confinutul de pari fine ale agregatelor fine sau agregatelor de amestec GI nu este mai mare de 3 %, sau alté valoare in conformitate cu prevederie valabile la locul utlizri agregatului, b) valoarea echivalentului de nisip (SE) cind este incercaté conform EN 933-8, este mai mare decat valoarea limita stabilits; ©) in cazul in care incercarea cu albastru de metilen (MB) determinatd conform EN 933-8, este mai mica decat o valoarea limita stabilta; 4) cand este stabilté echivalenta performantei cu un agregat cunoscut ca fiind corespunzéitor, sau dacd exista dovada unei utilizari corespunzatoare, fara probleme. NOTA 4 ~ Nu pot fi stabilte limite exacte atfta timp c&t nu existé dovezi suplimentare in folosirea metadelor de incercare pentru diferte agregate fine In anumite locuri din Europa. Limitele s/sau categorille vor trebui stabilite pe baza experientel corinjelor existonte pentru materiale cu uliizare localé satisfacdtoare, in conformitate cu prevederile In vigoare la locul!"” de utilizare a agregatului NOTA 2 ~ Corinfole de conformitate pentru [5 incercarea echivalentulul de nisip 0/2 mm sau 0/4 mm si si BD incorcarea cu elbasteu € de metien pe fraciuni de 0/2 mm, se exprima in mod normal cu 0 probabiltate de 90%. 20 Poa tot n aoteata Gane Sand (2) 20092010 ASRO & Bue Pet Saar P3922 dn 40 o1ozrporbe “Rs TOLINON 98 ‘sesnuereW a4IENpul 1s HOWD 9p BOWEDSR EN 13242+A1:2008 Anexa B (informativa) Note privind indicafiile rezistenta la inghef-dezghet a agregatelor B14 Generalitati Susceptibiltatea agregatelor de a se deteriora la actiunea inghetului si dezghetulul depinde tn primul rand de condiile cimatice, de utlizarea finala, de utlizarea produselor chimice pentru dezghet, de tipul petrografic gi de distributia dimensiunilor porilor din interiorul granulelor de agregat. Bt Climat Severitatea oricdrel deteriorari va fi asociata cu frecventa ciclurilor de Inghe|-dezghet, cu gradul de inghet si dezghet si cu gradul de saturatie al granuielor de agreget B.1.2. Utilizare final ‘Agregatul va fi susceptibil la deteriorare prin actiunea de inghef-dezghet in condi de medi partial sau total saturate, sau in situatii de umiditate cresoutd. Riscul deterior&rii este semnificativ mai mare atunci cand agregatul este expus la apa de mare sau la actiunea sarurilor de dezghefare. B.1.3 Tip petrografic Rezistonta la inghef-dezghet este asociatd cu rezistenta granulelor de agregat si cu dimensiunea gi distributia porilor in granule. B.2 Incercare B.2.1. Incercitile orientative Incercarile care pot aduce indicatii asupra susceptibilitati la inghet-dezghe} includ fie examinarea petrografica, fie una din inoercile fizice precizate mai jos. Agregatele care satisfac cerintele oricéruia dintre aceste incercairi pot fi considerate rezistente la Inghef-dezghet, 8.2.2 Examinare petrogratica 0 examinare petrograficé a agregatului conform cu procedura stablté in EN 932-3, ofer8 o indicatie supra prezentei granulelor slab saulsi putemic absorbante care pot fi susceptible de deteriorare sub acjjunea inghetului-dezghefului. Dac prezenfa unor asifel de particule este observati sau suspeciatd, pentru evaluarea rezistenfei la inghel-dezghe| a agregatelor poate fi ullizaté una din metodele fizice prezentate la E) 7.3.3 Agregatele fragile provenite din roci foarte alterate sau din unele conglomerate sau brecii, pot include una sau toate dintre urmatoarele urmatoarele: sist, micasisturi, filite, flint poros, cret, marnd, sisturi argiloase, bazalt poros sau particule slab cimentate cu minerale agiloase. B.2.3 Absorbfia apel Cnd absorbtia de apa a agregatului_determinaté conform EN 1097-6, nu este mai mare decat valoarea selectaté conform [27.3.2 Gl, agregatul pate fi considerat rezistent la inghef-dezghet. Totusi, multe agregate cu comportare satisfacdtoare au valori ale absorbtiei mai marr De exemplu, anumite calcare Jurasice si gresii au frecvent vaiori ale absorbtiei de peste 4 %, In timp ce zgurile de furnal, calcarele Permiene, dolomitele si gresiile Carbonifere au frecvent valori ale absorbjjel mai mari de 2 %, dar aceste materiale pot avea inca o rezisten{a adecvata la inghet- dezghot a sia. apeaia Gestne Standard) 20012010 ASA & he Pet Setar 2929640 ‘OL0z/e0/F€ “TS TORLNOM 25 ‘seunUeZEW eLsNpUI 1s HeweD ep EIOWIEDSR EN 132424A1:2008 ‘in cazul anumitor agregate care contin o parte de agregat poros avand ca origine cremenea, diferentierea dintre durabiltatea corespunzétoare si necorespunzatoare la inghet-dezghet poate fi stabilit8 mai bine prin m&suréri ale densitatii decét ale absorbtiei de apa. Mai mult, ar trebui recunoscut faptul od nu existé nici o legaturd intre absorbfia de apai si rezistenta la inghet-dezghet tn ‘azul zgurii de furnal si in consecin(é utlizarea absorbtiei de apa ca incercare de clasificare pentru rezistonta la inghet-dezghet nu este indicata, B.2.4 Alte incorcari orientative Pentru stabilirea rezistentei la inghet-dezghet a unui agregat poate fi aplicata fie 0 incercare inghet- dezghet determinata conform EN 1367-1, fie 0 incercare cu IA) sulfat 1 de magneziu determinata ‘conform EN 1367-2, B.3. Alegerea unei categorii Cand este disponibil un raport de exploatare satisfacaitor pentru performanta unui agregat, in conditi similare de utiizare cu cele prevazute, agregatul poate fi considerat acceptabil. In cazurile in care nu sunt disponibile inregistrari si incercarea este considerata satistacuta, conditile de mediu, utiizarea finala si cima pot fi utiizate pentru selectarea categoriei corespunzatoare din tabelul B.1. Categoria aleasé poate fi asociata cu prevederile articolul ) 7.3.2 GI pentru stabilirea nivelului cerut de rezistenta la inghet-dezghet sau a stabiltiti la actiunea [X) sulfatului G1 de magneziu. Tabelul B.1 — Categorii de severitate a inghefului-dezghetului asociat cu climatul si cu utilizarea final Climat Conditii de mediu Mediteranean Atlantic Continental Fara inghe| sau de uscdciune WR NR WR Saturatio parila NR Fy sau MSs | Fp sau MSss NR Fesau MS; | Fy sauMSye * Categoria Continontal poate de asomonea fi aplicataIslandol, unor part din Scandinavia gi regiuniior muntoaso unde oxisté oxperionta unor condi grolo do lama 22 Pag tpn an apts Gente Sande) 20082010 ASR & Bue Pros Saar Pag 24840 o10z/BorLe “41S TOMLNON 98 ‘seunUeLEW aUenpUl Ye woWloD ap BOWEDSR EN 13242+A1:2008 Anexa C (normativa) g a a e g a Controlul productiei de in fabricé C1. Introducere ‘Aceasta anexd stabileste un sistem de control al productie in fabricd a agregatelor pentru a se asigura faptul c& acestea sunt conforme cerinfelor relevante ale acestui standard, Realizarea acestui sistem de control al productiei de fabricé trebule s& fie stabilits conform cu principill utiizate in aceasta anexa. ©.2 Organizare C24 Responsabilitate gi autoritate Trebuie definite responsabilitatea, autoritatea si interdependena in cadrul intregului personal care administreaza, executa si verificé lucrarea influentand calitatea, care trebuie sd dispuna autonomie organizatorica si autoritate, pentru: OLOzIe0/LE “TUS TOXLNON OS ‘SeuNWeEZEW e1sNpL a) @ initia actiuni de prevenire a aparitie neconformitatii produsului; b)_aidentifica, inregistra si remedia orice abateri ale calitatii produsului. .2.2. Reprezentantul managementulul pentru controlul productiel in fabric’ Pentru flecare unitate de productie a agregatelor, producditorul trebuie s& numeasca 0 persoana cu autoritate corespunzatoare pentru asigurarea faptului ca cerinfale precizate in aceasta anexé sunt implementate gi mentinute. €.2.3 Analizd manageriala Sistemul de control al productiei in fabricd adoptat pentru a satisface cerinfele din aceasta anexa trebule aucitat si analizat la intervale de timp regulate de catre management pentru asigurarea faptulti este continuu corespunzator §i efectiv. Inragistrari ale acestor analize trebuie pastrate. €.3. Proceduri de control €.3.1 Manual de control Producdtorul trebuie s& redacteze un manual de control al productiei in fabricd, stabilind procedurile prin care sunt satisfacute cerintele cu privire la controlul producti in fabrica, €.3.2 Controlul documentelor si datelor Controlul documentelor si al datelor trebuie sé includa acele documente si date care sunt relevante Pentru cerinfele acestui standard, acoperind aprovizionarea, productia, inspectia materialelor gi documentele sistemului de control al producfie in fabric’, © procedura privind administrarea documentelor si datelor trebuie documentaté in_manual ontrolului calitafi productiei, acoperind procedurile si responsabiltatile, In vederea aprobarii, emiter distribuiri si administrérii documentatie’ si datelor interne si externe, si asupra pregatiri, emiteri si Inregistrarii modificdrior din documenta. 23 Pag tp en apeal estne Slander (c) 20032010 ASAO & ue Pj Safar Pap 25 4SR EN 13242+A1:2008 ©.3.3. Servicii de subcontractare Dacé o parte a operatiei este subcontractaté de producator, trebuie stabilit un mijloc de control. Productorul poarté Intreaga responsabilitate asupra oricdror par ale operatiei de subcontractare. €.3.4. Identificaroa materiilor prime Trebuie s& existe 0 documentatie care detaliazé natura materiei prime, originea sa gi acolo unde este cazul, una sau mai multe haiti cu localizarea si planul de extractie, Este responsabiltatea producaitorului s& se asigure c’, daca sunt identificate substante periculoase, cconfinutul acestora nu depageste limitele admisibile in vigoare, conforme prevederilelor valabile la locul de utilizare al agregatului. BD NOTA 1 GI -Mojoritatea substanjolor periculoase definite in Directiva Consilului 76/769/CEE nu se regasesc de obicei in cole mai multe surse ale agrogatelor de oxigine mineral. Totus, nota dela ZA 1 este adusd in atentia producdtoruui. 1B Pentru agregatele reciciate trebuie documentat controll a intrarea materilor prime de reciclat. NOTA 2 Procedure de control fa intrare, pentru reciclare trebule s@ identiice: = natura materiel prime ~sursa $i locul de origine; ~ageniul funizors de transport. NOTA — Penttu egrogatele recicate, depozitul de recclare este suficient pentru sursé. Gl €.4 Controlul productiei Sistemul de control al productiei de agregate trebuie sd indeplineasca urmatoarele cerinte: a) trebuie sa existe proceduri pentru identificarea si controlul materialelor. NOTA — Acestea trebuie s includ procedurl pentru mentinerea si reglarea echipamentulu de prelucrare, pentru inspectia sau incercarea materalului esantonat in timpul procesuiui, pentru modiicarea procesulul pe durata procesului, condililor cimatice nefavorabile, etc, b) Trebuie sa existe proceduri pentru identifcarea si controlul oricaror materiale cu potential de rise identificate la [) C:3.4 @ pentru a se asigura faptul c& acestea nu depasesc limitele admisibile tn vigoare conforme cu prevederile valabile in locul de utiizare a agregatului ©) Trebuio 88 existe proceduri care s& asigure faptul c& materialul este depozitat intro manierd controlata gi c& locurile de depozitare si confinutul lor sunt identiticate, d) Trebule s& existe proceduri care s asigure faptul ci materialul depozitat nu s-a deteriorat astfel ‘ncAt conformitatea sa s& fie compromisa. ¢) Produsul trebuie s& fie identificabil pana la momentul vanzéiri, din punctul de vedere al sursei si tipului, C.5 Controale gi incercari C51 Goneralitati Producatorul trebuie sa puna la dispozitie toate facilitatile necesare, echipamentul si personalul calificat pentru a firealizate controalele si incercarile. ©.5.2 Echipament Producditorul trebuie s& fie responsabil pentru controlul, calbrarea si intretinerea echipamentului de control, de méisurare gi de Tncercare. 24 Pages in apna Gatun Scr) 2003 2010 ASRO Bue ec Soke Pap 2 a 40 obozrporbe “WS TOMINON 95 ‘SeunwIEW oUNsNpUI 16 HoWED ap ex=WIEDSR EN 13242+A1:2008 Exeetitatea 5ifrecventa etalonéiitrebuie s& fie conform EN 992-5 Echipamentul trebuie utilizat in conformitate cu procedurile documentate. Echipamentul trebuie identificat in mod unic. Inregistrarile otalonéii trebuie pastrate €.5.3.Frocvonta gi localizarea controalelor, intionérii gi incere&ritor Documentul de control al productiei trebuie sé stabileasca frecventa si natura controalelor. Cénd este solicitatd, freoventa prelevarii de probe si incercdiile trebuie sa fie efectuate pentru caracteristicle relevante stabilite in tabelele C.1 si C.2. NOTA 1 — Frecvenjele incercéirlor sunt in general legate de pricadele de producfio. O porioadd de productio Feprezinta o saplémana, 0 lund sau un an de zile lucratoare de producti. NOTA 2 - Cerinfele pentru controlul productei In fabric8 pot introduce inspecfia vizuald. Orice abater indicate de aceste inspec pot duce la frecvente crescute ale Incorcar. NOTA 3 Cand valoarea masurata este apropiat de o limita specifica, trecventa Incercérlor poate fi roduss. NOTA <4 - In condi speciale, recvenfele Incercailor pot fi scBzute sub cele indicate in tabelele C.1 si C.2 Aceste condi pot fi: a) echipament de productie cu grad ridicat de automatizare; b) experienta pe termen lung a proprietatilor speciale; °¢) surse de conformitate ridicata; 4) derularea unui sistem de management al cali, cu masuri exceptionale de supraveghere si monitorizare a procesului de producti. Producatorul trebuie s& stablleasca un program al frecventelor incercarii, 1uand In considerare cerintele minime ale tabelelor C.1 si C.2. Cauzele care conduc la reducerea frocventei incercarilor trebuie prezentate in documentul de control al productiei in fabricas C.6 Inregistrari Rezultatele controlului productiei in fabricd trebuie inregistrate, inclusiv locurile, datele si momentele prelevari $i produsul incercat i orice alta informatie relevant, de exemplu conditi climatice. NOTA 4 - Unele caracteristici pot fi comune la céteva produse, caz in care producdtorul, bazdndu-se pe ‘experienté, poate gisi posibil s& aplice rezultatele une incercari la mai mult de un produs. Acesta este cazul Particular ¢&nd un produs este combinatia a doud sau mai muite dimensiuni diferite, Distbutia dimensiunilor ‘gfanulelor sau ordonarea ar trebui verificate in cazul in care caracterstcile intrinsecis-ar fi putut modifica, ‘Cénd produsul controlat sau incercat nu satisface valorile declarate, sau daca exist o indicatie in acest sens, trebuie facut o adnotare in inregistrarile pagilor efectuali in vederea remedierisituafei (de exemplu efectuarea unei nol incercari si/sau masuréri pentru a corecta procesul de produce). Trebuie inoluse toate inregistrarile cerute in toate paragrafele din aceasta anexa, Inregistrarile trebuie pastrate col putin toati porioada statutars. NOTA 2 - *Perioada statutara" este perioada in care Inregistrarle se cer pastrate in conformitate cu reglementarle in vigoare in fara de productie. 28 Pogo prt nope Cesta Slade (c) 20022010 ASAO & Bue Pj Saar -P9927 dnd OL0z/R0/L¢ “TS TOMLNON 95 ‘SeinWeseW eUenpul 1s weWOD Ep exeUHEDSR EN 13242+A1:2008 C.7 Controlul productiei neconforme Tn urma unui control sau a unei incercari care indica faptul c& un produs este neconform, materialul afectat trebuie sa fie: a) prelucrat din nou; sau b) Utiizat pentru o alté aplicafie pentru care este corespunzator; sau °) respins si marcat ca neconform. Toate cazurile de neconformitate trebuie Inregistrate de producéitor, investigate si daca este necesar, se efectueze acfiuni corective. NOTA ~ Acfunile corective pot include: 2). invostigarea cauzei neconformitai,inclusiv 0 examinare a proceduri de Incorcaro gi ofectuarea tuturor corectifor necesare; b) analzarea proceselor, operatiior, Inregistrarlor calli, rapoartele de service | reclamatile cllentilor pentru a determina si elimina cauzele posible ale neconformitai; ©). initjeroa actiunilor preventive pentru a trata problemole la un nivel care corespunde riscurlor intémpinate ) _aplicarea da controale pentru a se asigura faptul c& sunt luate actiuni corective efactive; €)_implementarea si inregistrarea modificarior procedurilo, tn uma actiuni: corective. C.8 Manipulare, depozitare gi condifionare in zona de productie Produciitorul trebuie sa intreprinda actiunile necesare pentru a mentine calitatea produsului in timpul ‘manipulaii $i depozitari NOTA Aceste actiun rebuie s8 tind seama de urmatoarele: 8) contaminarea produsulul; b) sogrogarea; ©) curdjenia echipamentulul de manipulare si a zonelor de depozitare. C9 Transport si ambalare €.9.1 Transport Sistemul de control al productiei in fabric’ al producdtorului trebuie s& identifice gradul do responsabilitate cu privire la depozitare gi livrare. NOTA - Cand agregatele sunt transportate in vrac este necesar s4 fle acoperite sau s8 se separe pentru a reduce contaminarea, €.9.2 Ambalare Daca agregatele se ambaleaza, metodele si materialele folosite nu trebuie s& contamineze sau s& deterioreze agregatul in masura In care proprietajle sunt modificate semnificativ, inainte ca agregatul 's fie scos din ambalaj. Orice precautii necesare pentru realizarea acestui lucru in timpul manipula si depozitérii agregatului ambalatt trebuio marcate pe ambalaj sau in documentele insotitoere. C10 Formarea personalulut Producatorul trebuie s&_stabilesca gi s& mentind la zi proceduri pentru instruirea tntregului personal implicat tn sistemul producto! in fabrica. Inregistrarile corespunzatoare ale instructajului trebuie pastrate. 26 Pog tpn ae peat Geshe Sade} 20032010 ASA & ue Projet Sawa Pap 2 40 d1oziRorts “tis TOULNOM 95 ‘eesnurereyy exenpU 16 HOMIOD op EIOWIEDSR EN 13242+A1:2008 Tabelul C.1 - Frecvenfe minime ale incercéril pentru determinarea proprietatilor generale Frecvenfa Caracteristici Paragrat Notolroteringe | Metod’ de incercare | minima a incorcarit i_| Granutozitate a3 ENGI “pe saptimand 2_| Forma agrogatui 44 Froovenfa incorcari se | EN933-3 pe lund grosier aplicd la agregatele | EN 933-4 sfaramate sau spare. Freeventa incercéri pentru pletrig rotund depinde de origine si poate firedusé 3” | Procentde particule [4.5 ‘Numai pentru pietig | ENS33S T pe Tan sféramate srosier Contr deraRIOT [6 ENSSST asta 3 | Caliatea pai tine a7 ENSS38 T pe saptamana EN 933.9 Rezistonja la poe 52 EN 1097-2 2 pean Rezistenja la uzura | 53 EN 097-1 2 pe an Wetoda de incercare | EN 1097-6:2000 8 | Densitatea granuielor | 5.4 depinde de marimea | articolele 7.8 sau9 | 1 pean granulelor egregatulu ‘Metoda de incercare — | EN 1087-6:2000 9 | Absorbiia de apa 585 depinde de marimea icolele 7,8 sau9 | 1 pean sgranulelor sgregatului Componente care influenteaza negatv priza si intaritea ‘amestecurlor legate hidraulo: = hidroxid de sodiu BEN 1744-1, 15.1 @ | 1 poan 10 | cacid fuvie (cénd nu | 65.1 GI BREN 1744-1, 152.4 | 4 poan salisface incercarea cu hidroxidul de sodiu) = incercare comparativa BEN 1744-1, 1534 | 1 pean de reristenta = timpul de ntarire EN 1076 44. | Rezistenta ta inghet- 13 EN 1367-1 tla 2ani dezghet EN 1367-2 ‘Subsianfe perculoase* | FD G34 GE Cand se solcta, 2 . . incaz de in particular: suspiciune cemisia de metale grele ca * Dacd nu se specifics alfel, numai cfnd este necesar pentru scopurile marca CE (a se vedea anoxa ZA) Tabelul C.2 - Frecvenfe minime ale incercarii pentru deter agregatelor din surse speciale area proprietajilor Frocvenja BD Caractoristica Paragrat | Notelreforinjo | Motoda do incarcare | minima a incoredell 7 | Denstatea granu 5a 2 [Mnoorcare do ciasifcare 56. 3_| Sufat soubil apa Ba 4~_| Eroziunea sub acjunea 72 | Insiuali de suspiciune, EN 1987-3 2pean radiajo\solaro| undo s0 cunose semnoia (Sonnenbrand) a bazatull dato de ,Sonnenbrand™ 5 | Stabiitate volumica 52.1 | Numal pentru agrogato EN TAFT Zpoan do zquré do ote © | Descompunerea —sficatulu'|~522_| Numei pentru zguride EN TAT Zpe an dicalic, {ural cu rire cu aer 7_| Descompunerea feral 6523 | Numai pentru zguri de ENTE Zpe an {ural cu rire cu aer 27 ‘aye peta nol Gatun Saree) 2008-2010 ASRO A le Projet Star - Pg 70 dn 40 obozieoIte “tS TOULNOM 9S ‘sounuHeseR LEMP Is YOWED op eLoWEDSR EN 13242+A1:2008 Anexa ZA (informativa) Articole din prezentul standard european referitoare la cerintele esentiale sau alte prevederi ale Directivelor UE ZA Domeniu de aplicare gi caracteristici relevante ED Acest standard european a fost pregatit sub un mandat M/425 Agregate dat c&tre CEN de Comisia Europeana si Asociatia Europeand a Liberului Schimb. Arlicolele din acest standard european indicate in aceasta anexa indeplinesc cerinfele Mandatului dat {in cadrul Directivei UE Produse pentru Construct (89/106/CEE). Conformitatea cu acestor articole confer 0 prezumtie de aptitudine la utilzarea provazuté a agregatelor nelegate sau legate hidraulic care intra sub incidenta acestei anexe pentru utlizarile planificate indicate; trebuie sa faca referinfa la informatie care insolesc marcajul CE, ATENTIONARE ~ Alte cerinfe i alle Directive UE care nu afecteaza conformitatea pentru ullizarile prevazute, pot fi aplicabile agregatelor pentru materiale nelegate sau legate hidraulic care intr sub incidenta domeniului de aplicare al acest standard european, NOTA 1 ~ In plus fo de orice arco! specie refeitor la substante percuioase continute in acest standard, pot ‘existe alle proveder!aplicable produselor care intré in domeniulul acestuia (de exemplu legislajia european {ranspusd 5 ogile,reglementaio si prevederie administrative nafonale). Pentru a satisface prevederile Directive UE Produse pentru Construcie, aceste cernfe trebule de asemenea $8 corespunda acolo unde gi atunci cand so aplica NOTA 2 - © bazd de date informative a prevederior europene si nationale asupra_substantelor periculoase este disponbila pe sileul_ web Construction al Europe (accesat prin hitp/ieuropa.ou.nt/commventerprisefconstruction/ntermalhygiene.him). ‘Aceasta anexa stabileste conditile pentru marcajul CE a agregatelor pentru materiale nelegate sau legate hidraulic prevazute pentru utlizarile indicate in tabelul ZA.1 si prezinta articolele relevanto aplicabile. Aceasta anexé are acelasi domeniu de aplicare ca si articolul 1 al acestui standard si este definita de tabelul ZA.1 Tabelul ZA.1 - Domeniul de aplicare si articolele relevante necesare Produs: ‘Agregate objinute prin procese naturale, fabricate sau reciclate care raspund domeniului de aplicare al acestui standard. Uae preva iatrae oat atepne Hue zt nnn ck conaieds ae Tasca vate esonpae | toate de spell cn prentur_ | NW8/ sau i Caractere eenile | Sanaa ia at standard ee Note Formd,aorsure gi — [12 Gas de gaa ‘ice —] Worse gD Sorstucagrnaal” [43 Grmicais Naina | Yoon 44 Foma apeoati poser Neluna | Cateye 84 Donciaco sane Naina — | Yao Secrta Nouns ae 45 Congna do pine Weta | Segoe 4.6 Calitatea partilor fine Nici una Treceinu trece Praga Vatbrldedarare Vabare acon epee | 18 Proarin de para inate —|—NiaTuna | Cato tama tavopto deporte unis teal dnapoaiegaes Rania 52 Recolor fognonivea Wee — Bae Fsgmebreldirimare | sgeganl goer nina 28 ugha tpnia acest Garnae Sacde(c) 20032010 ASRO te Pros Sowa Fap 90 an 40 OLOz/20/LE “14S TOMINON 98 ‘seunWeEW aUENpLI Ye wowed ep LoWEDSR EN 13242+A1:2008 (continuare) ‘ Nivel sau clasa aracteristici esontiale | Aiticole de speciticall din prezentul me Ceracteristci esenfiale | standard gi/sau din alt standard pipet i Stabitate de volum 156.52 Gl Componanie care ivluenfeaze | Niciuna | Galegore stabililatea de volum a zguri de furnal gi de ‘ojolrio pentru agregate nelegale ‘Absorbje de apalsucfune | 6.5 Absorbjia do aps Niciuna | Vatoare declarats TE) CompoztjeTcontinut 5B Ciasficarea agregotolorgrosiore Nicruna | Categorio recielate Niciuna | Categorie 6.4 Sulfalisolubi in apa Niciuna | Trecoinu treco 6.5.1 Componenti care infuenfeaza rag iit ak negatiy priza gl intrrea a amestecurilor legate hidraulice Roaistenfa a wzure prin 5.3 Rozistonfa le UzUa a agragalolor Nieuna | Categorie frecare grosiere ‘Substanfe perisuioase NOTA din ZA1 Ge mal sus Nidluna | ATwoiea Emisie de metale grele €33 Cunoasterea materei prime paragrat in Elimisia ator substanje 4” Managementul producti ZA3 periculoase, DurabitiateaTa condiile [7-2 Eroziunea SonnenbrandTa bazaltulu' | Niduna | Categorie ciimatico Niciuna | Categorie Durabitiatea la Inghe|- 7.3.2 Rezistonfa la inghel-dezahot dezahe| Cerinfa unei anumite caracteristici nu se aplica in acele state membre (MSs) unde nu exist cerinte reglementate asupra acelei caracteristici pentru ufiizarea prevazuté a produsului. In acest caz, producatoril care igi introduedi produsele pe piata acestor MSs nu sunt obligati sa determine sau sa declare performanta produsului lor cu privire la aceasté caracteristicd si poate fi folosita optiunea “nici © performant’ determinaté” (NPD) tn informatile care Insotesc marcajul CE (a se vedea ZA3). Optiunea NPD poate sd nu fie folosité totusi, atunci cand caracteristica este supusd unui nivel de prag. ZA2_ Proceduri pentru atestarea conformitatii agrogatelor ZA.2.1. Sistem (sisteme) de atestare a conformitatil Sistomul (sistemele) de atestare a conformitai agregatelor prezentat in tabelul ZA.1, In conformitate cu decizia Comisie! 98/598/EC din 9 Octombrie 1998 aga cum este redata in anexa 3 a mandatului M125 "Agregato”, amendat, este prozentat in tabolo ZA.3 pentru utilzarea finala provzutt (utliziile finale previzute): ‘Tabelul ZA.2 - Sistem (sisteme) de atestare a conformitafii agregatelor pentru cerine sever de siguranta * (unde este necesara interventia unui organism de terfa parte) Sistom eee Utilizaro planificata Nivel sauclasa | (sistome) do toreusee) (Utiliziti planiticato) | (nivoluri sau clase) | _atestare a cconformitatii ‘Reregate pentru amestecur’ | Pentru dramuri salle car de a 2 relegate si legate hidraulic inginerio civil * Directiva 89/106/EEC(CPD). Prima posibiliate incluzand certicarea controlulu productil de fabricé de cre tun organism aprobat pe baza inspec inilale a fabrci sia controluil productici de fabricé precum gi a unei Supravegheri permanente, evaluér si aproba ale contolului productiel de fabric —————— Cerinjele de siguranja sunt definite de statele membre in legile, reglementarle si prevederile lr nationale. 29 ogni ese Standard) 20012010 ASR & BA Proj Saar -Pa9 40 yowog op e10WeD obozeorte “WHS TOMINON 9S ‘seunueIeW oLsNpLSR EN 13242+A1:2008 Tabelul ZA.3~ Sistem (sisteme) de atestare a conformitafii agregatelor pentru utilizari fara cerinfe de inalta siguranfa ' (unde nu este necesara interventia unui ‘organism de terfa parte) Seen aa aa Produ produ) eyes | Nea wu | tone clase) conformitatii AOR PET ara Pa Ta NT : a ‘Mowe lio nnuic [tac A se vedea Directiva 89/106/CEE (DPC) anexa Il.2 (i), a treia postbiltate, Atestarea_conformitatii agregatelor din tabelul ZA.1 trebuio bazati pe proceduri de evaluare a conformitatit prezentate fn tabelul ZA.4 gi tabelul ZA.5 rezultate prin aplicarea articolelor acestui sau altui standard european indicat in el Tabelul ZA.4 ~ Repartizarea sarcinilor de evaluare a conformitafi (pentru agregatele sub sistemul 2°) ‘Articole Zona de acoperire a sarcinii | caro so aplicd Sardi pentru Parametri asociaitturor 83 producator caracteristiclorrelovanto din tabelul 2A.4 @) Theercare de tp iniiars Toate caracteristicle 82 relevant din tabelul 24.1 Sarcini pentru | (@) Cericarea | Inspecfet inijale a fabrict | Parametri asociafi tuturor 33 forganismul | CPF pebaza: | sia CPF caracteristicilorrelevante din acreditat tabelul ZA.1 ‘Supravegherea, evaluari si | Parametni asociay tturor 33 aprobanit continue a CPF "| caracterisicllorrelevante din tabelul ZA. Tabolul ZA.5 - Stabilirea sarcinilor de conformitate (pentru agregatele sub sistemul 4) ‘Articole Sarcini Zona de acoperire a sarcinii | care se Sarcini pentru | (1) Conirolul produdfei de agregate (FP.C) | Paramettl asoclaf tuturor producator caracteristicilorrelevanto din tabelul 2A.1 (@) Thosrcare de tp niiats Toate caracteristale 32 rolevante din tabelul ZA.1 ZA22 Declaratia de conformitate CE Pentru agregatele sub sistemul 2+ : Atunci cdnd se realizeaz& conformitatea cu condifile din aceasta anexa si odetd ce orggnismul notiicat a eliberat cerfcatul menfionat mai jos, producatorul sau agentul sau stabil in EEA" trebuie s& pregateascd si 88 pastreze 0 dectaratie de conformitate care da dreptul producsitorului s& aplice marcajul CE. Aceast declaratie trebuie s8 mentioneze: - _ numele si adresa producéitorului sau ale reprezentantului sd autorizat stabil in EEA si locul productiel; = descrierea produsului (tip, identficare utlizare,..) $i o copie a informatie care insoteste marcajul CE; ~ _prevederi cérora se conformeaza produsul (anexa ZA din acest standard european); "NOTA NATIONALA A so cit Spajul Economic European, 30 Poane part an aotsta Gestne sande 2) 2008-2010 ASR & Bue Pet Sata Pap 3 40 oLozmorte “WS TOULNON 95 ‘seunueLeW oXsnpUl ys eWIOD ep esOWEDPage teat nape este Stndece (¢) 2002010 ASRO tu Pj Saar SR EN 132424A1:2008 = condi speciale apicabile utiizarii produsului (de exemplu prevederi pentru utiizare in anumite condi, ete.) - _numéiul certificatului insotitor de control al productiei in fabric - _numele si pozitia definuté de persoana imputernicité sa sernneze declaratia in numele producditorului sau al reprozentantului sdu autorizat Declaratia trebuie Insoita de certicatul de control al productiei de agregate redactat de organismul notificat, care trebuie sa contind, in plus fat’ de informatile de mai sus, urmatoarele: - _ numele §i adresa organismului notificat; = numarul certificatului de control al productiel in fabrica; - _ conditile si perioada de valabilitate a certificatului, acolo unde este cazul; - _ numele si pozitia detinuté de persoana imputemicité sd semneze certiicatul Deciaratia mai sus mentionata trebuie prezentata in limba oficiala sau in limbile oficiale ale statelor membre unde urmeaza sé fie utlizat produsul Pentru agregatele sub sistemul 4: Atunci, cand se realizeazdi conformitatea cu aceasta anexé, producatorul sau agentul sau stabilit in EEA [A) trebuie il sa pregateasca gi retine 0 declaratie de conformitate (Declaratia de conformitate CE) care da dreptul producaitorului de a aplica marcajul CE. Aceasta deciaratie [BD trebuie @il sa mentioneze: ~ _numele si adresa producstorului sau a agentulul sau stabil In EEA" si locul productel - descrierea productiei (tip, identificare, utlizare, ...) si o copie a informatiei care insoteste marcalul CE; = ptevederi carora se conformeaza produsul (anexa ZA din acest standard european); ~ condifji particulare aplicabile la ulizarea produsului (de exemplu prevederi pentru utlizare 1m anumite condi, etc.) ~ _ numele si adresa producatorului sau ale reprezentantului sau autorizat; ~ numele si poziia detinuté de persoana imputernicité s8 semneze declaretia in numele producdtorului sau al reprezentantului sdu autorizat. Decleratia mai sus mentionata trebuie prezentata in limba oficialé sau in limbile oficiale ale statelor membre unde urmeaza sa fie utiizat produsul. ZA3_ Marcaj CE siotichetaro Producatorul sau reprezentantul sau autorizat stabilit in EEA™ este responsabil pentru aplicarea marcajului CE. Simbolul marcéirii CE trebuie s& fie In conformitate cu Directiva 93/68/EC si trebuie sa fie prezentat pe eticheta tnsojitoare, de exemplu pe bonul de livrare. Urmatoarele informatiltrebuie s& Insoteascd marcajul CE: = numarul de identificare de pe certfcat (numal pentru produse sub sistemul 2+); - _ numele sau marca de identiicare si adresa inregistrata a producatorului; ~ ultimele doua cifre ale anului tn care a fost aplicat marcajul; = numéirul certffcatului de control al producti in fabric (numai pentru produse sub sistemul 2+); = refering la acest standard european; OLOZIEO/LE “TUS IOINOW 9S ‘seunuweseW eLnenpul 1s HoWED op e1eWIEDSR EN 13242+A1:2008 = descrierea produsului: numele generic, material, dimensiunile,... i utlizarea prevazuta; - _ informetii asupra caracteristcilor esentiale relevante din tabelul ZA.1; - valorile declarate si, acolo unde este cazul, nivelul sau clasa/categoria (inclusiv “satisface” pentru Cerinfele satisface /nu satisface, acolo unde este necesar) care trebuie deciarat pentru fiecare caracteristicd esentialé, asa cum este indicat in “nate” din tabelul ZA.1, si “nicl o performanya determinata” pentru caracteristicile unde acest lucru este relevant. Optiunea “nici o performanta determinata" (NPD) poate 88 nu fie folosita acolo unde caracteristica este supusd unui nivel deprag. Altfel, optiunea NPD poate fi folosité atunci cand si acolo unde, 0 utlizare prevazuta indicata nu este supusé unor cerinfe reglementate. NOTA - Legistaja europeand tard derogari najonale nu este necesar sf fle mentionata Figurile ZA.1 si ZA.2 prezinta exemple ale informatilor care trebuie indicate pe eticheta, ambalaj si/sau documentele comerciale. 32 Pagha tpt en pata Geshe Sarde) 2003-2010 ASRO & tue Pj Sata Pap 40 oozrRote “WS 1OMINOW 9S ‘seunweZeW exsnpUl 16 wowed ep eIOWeDSR EN 13242+A1:2008 Marcaj de conformitate constand in simbolul CE prezentat in directiva 93/68/CEE 0123 Numeral de identiticare al ‘organismululnotiicat ‘Numele sau marca de identifcare Orica Co SRL, P.O. Box 21, B- 1050 'Sadresa sediulul producdtorulul 7 Utimele dou’ cio ale anului apices marcajulul 0123-cPD.0456 ‘Numarut certcatului CE EN 13242:2002+A1:2007 ‘Numarul standardului european ‘Agrogate pontru materiale nelogate 51 logate hidraulic pentru lucrari Descriorea produsulu de Inginerie civila $1 constructl de drumurt ? Forma granuleor Vatoare desir Informati rtative la produs si 19 Clasa de granulositate Denumico (db) sicategeie do caracteristcele regiementate toleranfa de exempu 6020) Densitatea granuleor Valoare deciarata (om?) Puriate ‘Conthut de pi fe Categorie (0 exempla fa) Calta parlor fo ‘recutetuz (oa, Se) LUmta/valoaredectarata Procent de granule stirmate Categoria (0 orem Cnn) Rezistenf la fragmentarestordmare | Catogore (de exempiu LAs) Stablitate de volum Categoria (do oxompls Vo) Vole Absorbfie apalsuetiune claret (masa frectiunilin%) Compozitiefcontinut: (Clasifearea agregatelorgrosiere recilate ‘Sif solubiln apa ai agregatolor Casoae, (de aneneh em Xs Fe) gies Categorie (de exemplu SS 07) Sule) soluble Categorie (de exemol AS 07) Sut se mveryastropan | Sta (60 exempia Sua) Cemponen care intuenteaza negaty | Srosstafuz valor imp de ite taza do prea tives amesiooulr Bee eer easel legate Nedra reaionta compresine S%) Reristena la uzurd Categorie (oe exemol Mee25) Emisio do metae grele ‘oloore de pag vlailé a loc de wtzare Emisi de substane pertculonse De exemplusubstania X:.2un? Asch i Categorie ___(de exempts Fi sau MS) ‘al Figura ZA.1 - Exemplu de informatii ale marcajului CE pentru agregatele relevante sub sistemul 2+ In plus fat de orice informatii specifice cu privire la substantele periculoase prezentate mai sus, produsul trebuie sa fie, de asemenea, insofit, atunci cnd si unde se core si in forma Corespunzatoare, de lista documentatiel si orice alta legislatie asupra substantelor periculoase fafa de care se pretinde conformitatea, impreuna cu informatie cerute de acea legislatie 33 Pago pela dn apleat Gstine Saad) 20032010 ASR & Be Pet Saar -P2938 dn 0 OLOzRBO/LE “TS TO¥LNOW 9S ‘Se:NUEZeW aLRSNpUl 1s woMOD op eISWEDSR EN 13242+A1:2008 0123, Orice Co SRL, P.O. Box 21, B ~ 1050 07 EN 13242:2002+A1 22007 Agrogate pentru materiale nelegate gl legate hidraulic pentru luerar do inginerle civil $1 constructii de drumuri Forma granulelor Clase de granulozitate Densitatea granulelor Puritate CContinut de pay fre Calates partlor ne Procent de granule staramate Rezistenf la fragmentarelsfarimaro ‘Stabltate de volum ‘Absorbie apa/eucfiune Compozitie/continut: ‘Clasiicarea agrogatelorgrslererecclate ‘Sulfa solubiln apa al apregatclor Recilata Sulfa solubiltn act Sul total Componeni care infuenjeaza negativ viteza do orza sl intitrea amestecutor legato hdraulio Rezistenfa ta wzurd Emiaie de motale grote Emisie do substanfe periculoase Reziston|a la Inghol-dezghet Vatoare dectarate 7 Denumiro (a0) s categorie de Tolerant de exer 6.60.20) Valoare dectarata (Mot) Categario (42 oxompl fi) TrecuRetuz (%MB,SE) Valour pragl valoare declaraté Categorie (G0 oxomps Cxes) Categorie (de exempla LA) Categorie (de exemplu Vs) Voloare deciarati (masa frafuni in %) Categorie (de exemplu Re w, Xs, Fe) Categorie (de exemplu SS 07) Categorie (de exemplu AS 02) Categorie (Go oxomplu Si) Trecuiiofuz valoare-prag (Timp de intro nmin g) rezistnta la ccomprosiune 3%) Categorie {Ge exemplu M25) Veloare de prag valabitla local de uiizare De exomplusubstanla 0,2? Categorie. (de oxemplu F. sau MS) Marcaj de conformitate constind din simbolul CE pprozontat in directiva ‘93/68/CEE Numa de identifcare el ‘organismului notificat ‘Numoto sau marca do identiicaro $i adrosa sodiului roducstorulul Uttimete dous cifre ale anuiui ‘plicarli marcajulul ‘Numarul standardutu ‘european Descriorea produsului 3H Informail relative la produs $i la ceracteristicele reglementate Figura ZA.2 - Exemplu de informafii ale marcajului CE pentru agregatele relevante sub sistemul 2 In plus fata de orice informatii specifice cu privire la substantele periculoase prezentate mai sus, produsul treby ii fie, de asemenea, insoft, atunci cand gi unde se cere gi In forma Corespunziitoare, de lista documentatiei si orice alta legislatie asupra substantelor periculoase fata de care se pretinde conformitatea, impreund cu informatile corute de acea legislatie.. Paso etn psa Gesu Sane) 20092010 ASR 34 ue je Sota Pap 3 40 uawog op exeweg i i f B 8 2 i 2SR EN 13242+A1:2008 Hewog op esouleo Bibliografie [1] BD EN 12620, Aggregates for concrete [2] EN 13043, Aggregates for bituminous mixtures and surface treatments for roads, airfields and other traficked areas [8] EN 13055-1, Lightweight aggregates - Part 4: lightweight aggregates for concrete, mortar and grout [4] BD EN 13055-2, Lightweight aggregates - Part 2: Lightweight aggregates for bituminous mixtures {and surface treatment and for unbound and bound applications 5] BD EN 13139, Aggregates for mortar [6]_EN 13383-1, Armourstone - Part 1: Specification [7] EN 13450, Aggregates for railway ballast @ o1oztaorte “Tas TOMLNON OS ‘seunueseW eMRSAPUL 35 oan oerta dn aca Geshu Standard (c) 20022010 ASA & Be Pe Sea -Pe9 3 dn 0SR EN 13242+A1:2008 Anexa national NA (informativa) Corespondenta standardelelor europene cu standardele romane EN 196-2:2005 EN 932-3:1996 EN 932-5:1999 EN 933-1:1997 EN 933-3:1997 EN 933-4:2008 EN 933-8:1999 EN 933-9:1998 prEN 933-11 EN 1097-1:1996 EN 1097-2:1998, \oT \oT \oT 1oT lor lor lor lor \oT ior SR EN 196-2:2006 Metode de incercari ale cit cimenturilor lenturilor. Partea 2: Analiza chimica a SR EN 932.3:1998 ‘ncercati pentru determinarea caracteristcilor generale ale agregatelor. Partea 3: Procedurd si terminologie pentru descriere petrogratica simplificata SR EN 932-5:2001, Incercasi pentru determinarea caracteristicilor generale ale agregatelor Partea 3: Procedura gi terminologie pentra descriere petrografia simpliicata SR EN 933-1:2002 Incercari pentru determinarea caracteristicilor geometrice ale agregatelor. Partea 1: Determinarea granulozitatii. Analiza ‘granulometricé prin cemere SR EN 933-3:2002 Incercari pentru determinarea ceracterstcior geometrice ale agregatelor. Partea 3: Determinarea formei granulelor. Coeficient de aplatizare SR EN 933-4:2008 Incercari_ pentru determinarea caracteristicilor geometrice ale agregatelor. Partea 4: Determinarea formei particulelor. Coeficient de forma ‘SR EN 933-5:2001 Incercéiri pentru determinarea caracteristiclor geometrice ale agregatelor. Partea 5: Determinarea procentului de suprafete ‘concasate si sfaramate din agregate grosiere SR EN 933-8:2001 lncercati pentru determinarea caracteristiclor geomettice ale agregatelor. Partea 8: Evaluarea partilor fine. Determinarea echivalentuiui de nisip ‘SR EN 933-9:2001 Incercairi pentru determinarea caracteristicilor geometrice ale agregateor,Partea 9 Evaluarea parlor fine. Incercaro cu albastru de metilen SR EN 1097-1:1998 incercari pentru determinarea caracteristicilor mecanice $i ale agregatelor. Partea 1: Determinarea rezistentei la uzuré (micro-Deval) ice SREN 1097-2:2002 Incercairi pentru determinarea caracteristiclor mecanice si fizice ale agregatelor. Partea 2: Metode pentru determinarea rezistentei la sféramare 36 Peon tara anencat Gash Stnsosa(¢)2092010ASRO & Bue Fret Stara Pa.38 en 40 ObozONLe “THs TOULNO 95 ‘eeunueeW axenpUl 1s HoWIOD ep eieUIEDSR EN 13242+A1:2008 EN 1097-6:2000 IDT — SREN 1097-6:2002 Tncoredri pentru determinarea caracteristicilor mecanice $i fizice ale agregatolor. Partea 6: Determinaroa masoi roale gia coeficientului de absorbtie a apei i i i i EN 1367-1:2007 IDT SR EN 1367-1:2007 Incereari penttu determinarea caracterisiclor termice si de alterabiltate ale agregatelor. Partea 1: Determinarea rezistenjei Ia Inghet-dezghet, EN 1367-2:1998 IDT — SREN 1367-2:2002 Incercéri pentru determinarea caracteristicilor termice si de alterabiltate ale agregatelor. Partea 1: Determinarea rezistentei la Inghe-dezghe} EN 1367-3:2001 IDT — SREN 1367-3:2002 Incercari pentru determinarea caracteristicilor termice gi de alterabilitate ale agregatelor. Partea 3: Incercarea prin fierbero a bazelturilor supuse radiatiei solare EN 1744-1:1998 (DT SR EN 1744-1:2004 Incercai pentru determinarea proprietaior chimice ale agregatelor. Pariea 1: Analiza chimica ooziaoIe “WHS TOMLNON 9s ‘seunuezeW exsnp UI EN 1744-3:2002 IDT — SREN 1744-3:2003 ‘ncercari pentru determinarea proprietatilor chimice ale agregatelor. Partea 3: Pregatirea eluatilor prin lixfierea agregatelor ISO 565:1990 IDT — SRISO 565:1997 Site de incercare. Tesaturi metalice, table metalice perforate gi {oli electroperforate, Dimensiuni nominale ale ochiurilor Standardele europene:EN 1744-1 si EN 1744-3, pentru care nu exista standarde romane corespondente, se utiizeaza impreund cu prezentul standard, Pentru aplicarea acestui standard se utiizeazé standardele europene la care se face referin{a (respeetiv standardele romaine identice cu acestea), Simbolul gradului de echivalenf& ( IDT — identic ), conform SR 1000-8, 37 Pag tpt nape Gast Slander (20042010 ASAO lu Projet Svar -Pag 39

You might also like

• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5814)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  From Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brene Brown

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1092)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (844)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Principles: Life and Work

  

  From Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (609)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  From Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1717)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  From Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (590)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  From Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1104)
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  From Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (897)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  From Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (540)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  From Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2104)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  From Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (348)
• Bad Feminist: Essays

  

  From Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1018)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  From Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (474)
• Her Body and Other Parties: Stories

  

  From Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (822)
• The Outsider: A Novel

  

  From Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1866)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  From Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (271)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  From Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (122)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  From Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (441)
• Brooklyn: A Novel

  

  From Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Toibin

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (1947)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  From Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (401)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  From Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (4770)
• Steve Jobs

  

  From Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (807)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  From Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2259)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  From Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (4203)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  From Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (266)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  From Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (98)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  From Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1929)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  From Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (231)
• Yes Please

  

  From Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1898)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  From Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (234)
• The Woman in Cabin 10

  

  From Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2522)
• Fear: Trump in the White House

  

  From Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (738)
• Wolf Hall: A Novel

  

  From Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3811)
• John Adams

  

  From Everand

  John Adams

  David McCullough

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2409)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  From Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (74)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  From Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (789)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  From Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (792)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  From Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John le Carré

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (104)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  From Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (45)
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  From Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (137)
• Little Women

  

  From Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (104)