Professional Documents
Culture Documents
`yAvwU wbgic
!
#
emi cfvZ
`vIqvZ Bmjvgx t
dqhvb gv`xbv Rvg gmwR`, Rbc_ gvo,
mvq`vev`, XvKv| gvevBj bs-01813671572
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv,
wbtm`n GUv Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
Bikv` KiQb, h ew Avgvi
wcq bex
Dci `kevi `yi` cvK cvV Kie Avjvn& ZvAvjv Zvi Dci GK
kZ ingZ bvwhj Kieb| (Avj gyRvgyj AvImvZ, L-2, c-252,
nv`xm-7235)
!
Gi w`Iqvbv fvB`i Ai Avb`i XD Lj
hvq| e nvK wKsev hyeK nvK, cwZwU cKZ gymwjg hb A
ii gyL w`q Aii fvlvq Mq DV|
wbQvi Zix Pnj cnj ci nvRvi C` iweDj AvDqvj,
wmIqvq Bewjm K Rvnv g mewn Zv Lywkqv gvbv in n|
hLb mgM wek Kzdix, wkiK, cZ, eeiZvi Nvi AKvi Qq
wMqwQj wVK ZLwb 12B iweDb byi Gi ivZ gvq gvKviigvq
nhiZ mvwq`vZzbv gv Avwgbv $
&'
Gi cwe Ni _K
Ggb GK b~ii RvwZ weQzwiZ nj hv mgM wek RMZK
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co Avjvn ZvAvjv Zvi Rb
GK KxivZ mvIqve wjL `b Avi wKivZ D` cvnvo mgcwigvY| (Avyi ivvK)
gynv`
GB cw_exZ fvMgb Kijb|
gyeviK nv Kn LvZvgyj gyimvwjb Zvkwid j Avq,
Rbve ivngvZzwjj Avjvwgb Zvkwid j Avq|
emi cfvZ
cwZwU Akv AvZvi kvwi cjc nq 12 iweDj AvDqvj
`ywbqvZ kyfvMgb Kivi mv_ mv_ Kzdix I wkwiKi gN KU
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yi` kixd
coe wKqvgZi w`b Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)
!
cw_exZ AbyMn
I ingZ nq Zvkixd Avbjb| Avi AekB Avjvn& ZvAvjvi
ingZ AeZxY nIqvi w`bB Zv Avb` I Drmei w`b nq|
hnZz Avjvn ZvAvjv Bikv` KiQb,
*
) )
Kvbhyj Cgvb _K Abyev` t Avcwb ejyb- AvjvniB AbyMn ZviB
`qv Ges mUvi Dci Zv`i Avb` cKvk Kiv DwPr| Zv Zv`i
mg ab-`jZ Acv Dg| (cviv-11, myiv BDbyP-AvqvZ-58)
Avjv AvKei! Avjvni ingZi Dci Avb` D`hvcbi Rb
KviAvbyj Kixg wb`k `qv nqQ| Avi Avgv`i AvKv nhiZ
Gi Pq eo Avjvni Kvb ingZ
bex Kixg
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
3
) /
) /
Kvbhyj Cgvb _K Abyev` t Ges Avwg AvcbvK ciY Kwiwb
wK ingZ Ki mgM wek RMZi Rb| (cviv-17, myiv Avw^qv,
AvqvZ bs-107)
Gi
Gi RvZ gyKvvQ cKvwkZ nIqvi gvag mvwbZ
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci `yi` kixd cvV Kiv fyj
Mj, m RvbvZi ivv fyj Mj| (Zvevivbx)
GB
cw_exZ Rj-ji gnvb mgvU wnme hw` bv AvmZb Ze
Kvb C` C`B nZ bv, Kvb ivZ ke eivZ nZ bv| eis
Avmgvb Rwgbi hveZxq m`h I kvb kIKZ wZwb Rvb
Gi K`g
kixdi a~jvi Q`Kv|
In Ry bv _n Zv KzQ b _vn In Ry bv nv Zv KzQ bv nv|
Rvb nv In Rvnvb wK Rvb n Zv Rvnvb n|
(nv`vqK eLwkk, c-126)
!
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `yi` cvK
co, Kbbv Zvgv`i `yi` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)
ejb, G Bkvivi
Dk GUv h, AvgvK mvgvb cvwb `Iqv nQ| (Dg`vZzj Kvix)
gymjgvb I wgjv`ybex
A nvw`mi evLvq mvwq`ybv kvqL Avyj nK gynvwm `njfx
ejb, GB NUbvi ga wgjv` kixd D`hvcbi
c wgjv` kixd D`hvcbKvix`i Rb eo `wjj iqQ, hviv
Gi kyfvMgbi
ivZ Lywk D`hvcb Ki Ges UvKv-cqmv, ab-m` LiP Ki|
(A_vr Avey jvnve h Kvwdi wQj, m hLb gv`xbvi ZvR`vi, bex
Gi kyfvMgbi msev` Lywk nIqvZ
Kixg
Ges Zvi `vmx (myqvBev) K `ya cvb Kivbvi KviY gyw
w`qwQj Avi Gi cwZ`vb wnmve Zvi kvnv`vZ Avyjx w`q cvwb
cevwnZ Ki Zv wgVvbvi myhvM `qv nqQ| Ze H
gymjgvbi wK Aev ne, hvi `q bex cg ficyi Ges
DrdzjwP wgjv` kixd m` LiP KiQ| wKy GUv AvekK
Gi gvnwdj, Mvb evRbv I
h, wgjv`ybex
mxZvbyvbi hveZxq ceYZv _K cwe nZ ne|)
(gv`vwiRybeyIqvZ, L-2, c-19)
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci `kevi `yi` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)
.
AvgivZv gymjgvb| Avey jvnveZv Avjvni im~j
wbRi vZzy Rb bIqvi KviY Avbw`Z nqwQj| GiciI
m Zvi cwZ`vb cqwQj| Zvnj Avgiv hw` Avjvni mywi
Gi
AvMgYi Avb` D`hvcb Kwi Zvnj wKfve ewZ _vKZ
cvwi?
Ni Avgbv K mq` Aveivi AvMqv,
Lywkqv gvbvI MgRv`v MgLvi AvMqv|
(Iqvmvqj eLwkk, c-474)
!
ejb,
Kvb GKRb mvwbZ Avwjg
K ^chvM
! gymjgvbMY h cwZ eQi Avcbvi kyfvMgbi Avb`
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `yi` kixd
cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
hvi Dci my nb Avjvn I Zvi Dci my nq
hvb|)
mvwq`vZzbv gv Avwgbv
&'
Bikv` KiQb, GK`v Avwg
`Ljvg h wZbwU cZvKv DvjY Kiv nqQ, Zvi GKUv c~e,
GKUv cwg Ges GKUv Kvev kixdi Qv`i Dci, Avi
Gi wejv`Z nq Mj|
(LQvwqQ Kveiv, L-1, c-82)
bex Kixg
KiwQjb Ges g`xbv kixdi KvQvKvwQ gvIRvq Mvgxg bvgK
vb cuQjb ZLb ewi`vq Avmjgx eYx Qng Mvi mi
K
MdZvi Kivi Rb vi Qo `uo Avmj Avjvni cvbvn|
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, Avgvi cwZ AwaKnvi `yi` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `yi` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
Gi kyf`wi
Gi gyneZi RjLvbvq e`x nq m~Y Kvdjv mn Bmjvg
!
, g`xbvq gybvIqvivq Avcbvi cek cZvKv mnKvi
Gi AvM AvM exi ek PjZ jvMjb|
10
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv,
wbtm`n GUv Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
3
3
g`xbvq gybvIqvivq
Beivnxg bvg GKRb ew
) =<
Gi AvwkK wQjb| wZwb me`v
gv`vbx AvKv
wgjv`ybex
Gi Bmvj mvIqvei Dk Mixe`i Rb
ji Lvevii eev KiZb| fvj KvRi ga wbRi UvKv
Gi w`Iqvbx wQjb| ^vgxi mg KvR mvweK
!
11
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yi` kixd
coe wKqvgZi w`b Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)
ejv`Z gvdv
KiQ| GB K_v kyb H hyeK eySZ cvijb Avgvi mvwbZ
gig wcZv gvZv GB RvbvZB ne| GgZvevq AvIqvR
Avmjv, GB hyeKK wfZi AvmZ `vI| Zuvi wcZvgvZv Zuvi
mv_ mvvZ KiZ Pvb| ZLb wZwb wfZi ceki AbygwZ
12
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `yi`
kixd cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
&'
Gi kvnRv`x mvwq`vZzbv nhiZ dvZgv
$
Ges PqviMyjvZ iqQb nhiZ Lw`RvZzj Kveiv, Avwqkv
wQwKv, mvwq`vZzbv gwiqg, AvwQqv, nhiZ mviv, nvRiv, iveqv,
nhiZ Ryevq`v $
&'
| wZwb G `k `L Lye Avbw`Z
njb| Aviv mvgb AMmi nq `Ljb GK wekvj wmsnvmb
Pvu`i PqI Dj b~ivbx Avcb Pnviv gveviK
wbq emv AvQb| Pvicvk PviwU Pqvi emvbv AvQ h Myjvi
Dci Lvjvdvq ivk`xb Zvkixd digvq iqQb| Wvbw`K
^Yi Pqvi bexMY
$
emv iqQb| evg w`K kvn`vq
Kivg emv iqQb| BZvga Zvui gig wcZv BeivnxgKI
Gi wbKU emv
emi cfvZ
13
wcq bex
Bikv` KiQb, h Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co Avjvn ZvAvjv Zvi Rb
GK KxivZ mvIqve wjL `b Avi wKivZ D` cvnvo mgcwigvY| (Avyi ivvK)
Lyj Mj| mKvj nIqvi mv_ mv_ H hyeK Zvui Ni ikgx
MvwjPv wewQq w`jb Ges wcZv gigi Aewk 50 w`invgi
mv_ wbRi mg UvKv GKwZ Ki Lvevii AvqvRb Kijb
Ges Avwjg-Ijvgv I bKKvi ev`v`i `vIqvZ w`jb| Zvui
Ai `ywbqvi gvn _K wewQb I wei nq Mj| mvivY
gmwR` co _vKZ jvMjb Ges Zvui Rxebi Aewk 30 eQi
Bev`Z e`MxZ KvwUq w`jb| BwKvji ci KD ZuvK ^c
wRvmv Kijb, Avcbvi GLb wK Aev? Di ejjb,
Rkb wgjv`ybex D`hvcbi eiKZ AvgvK RvbvZ Avgvi
gig AvevRvbi KvQ cuQ `Iqv nqQ|
(msc-ZvhwKivZzj IqvqRxb, D`~ c-2558)
emi cfvZ
14
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yBkZ evi
`yi` kixd co, Zvi `yBkZ eQii Mybvn gv nq hve| (Kvbhyj Dvj)
eYbv KiQb,
Gi kyfvMgbi
D`hvcb Ki AvmQb| wejv`Z gvdvq Avbw`Z nq gvbylK
`vIqvZ w`Qb| Lvevii AvqvRb KiQb, ewk cwigvY `vb
Gi ejv`Z ev mvAv`vZi AvjvPbvi eevcbv
Kib Ges wbR`i Nievox mwZ Ki _vKb Avi GB mg
fvj KvRi eiKZ Zv`i Dci Avjvni ingZ elY nq|
(gv-QvevZv wem&mybvn&, c-102)
!
eYbv
KiQb, wgki GK AvwkK im~j _vKZb, whwb iweDb& b~i
Gi Rkb
15
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci `yi` kixd cvV Kiv fyj
Mj, m RvbvZi ivv fyj Mj| (Zvevivbx)
wZwb Zvgv`i gymwjg cwZekx KZK Rkb wejv`Z gvdv
D`hvcbi KviY ZvK Lvqi eiKZ `vb
KiZ, Zvi mv_ mvvZ w`Z Ges Zvi cwZ myw cKvk Kivi
Rb Zvkixd GbQb| B`x gwnjv cybivq ejj, Avcbv`i
bex wK Avgvi K_vi Di w`eb? H ew ejjb, Rx nuv!
K Avnvb
16
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `yi` cvK
co, Kbbv Zvgv`i `yi` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)
Kijb, bex
Di jvevqK ejjb|
GZ H gwnjv LyeB cfvweZ njb Ges ejZ jvMjb, AvwgZv
gymwjg bB Zey Avcwb Avgvi Avnvb Kb Di w`jb?
Bikv` Kijb, Avjvni
miKvi g`xbv,
gvneye
Kvievbx Ki w`e Ges Lvevii AvqvRb Kie| hLb mKvj
DVjb `LZ cjb Zvui ^vgx Lvevii AvqvRb e| GZ
wZwb Avh nq wRvmv Kijb, Avcwb Bnv wK Rb KiQb?
wZwb (^vgx) ejjb, GB Rb Lvevii AvqvRb KiwQ h, Zzwg
gymwjg nq MQ| wewe Avh nq wRvmv Kijb, Avcwb
wKfve Rvbb? wZwb (^vgx) ejjb, AvwgI iv Ryi
Gi nvZ gveviK
emi cfvZ
17
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci `kevi `yi` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)
Kib| Avgxb weRvwnbvwewqj Avwgb
Avg` miKvi Q RyjgvZ qx Kvdzi n,
wKqv Rwg wKqv Avmgv nvi mvg&Z Qvqv b~i Kv|
(Iqvmvqj eLwkk, c-476)
Gi D`hvcb wbR`i GKwU wbR^ cv iqQ|
wgjv`ybex
gvnwdj AbywZ nq _vK Ges cw_exi mePq wekvj wgjv`ybe x
Gi gvnwdj eveyj g`xbv KivPxZ AbywZ nq| Zvi eiKZi
K_v wK eje! GLvb AskMnYKvixiv Rvwb bv Zviv KZB bv
mfvMevb`i `j gv`vbx BbwKjve Gi Af~ nqQb|
GZ`&cm PviwU (4) gv`vbx evnvi Avcbv`i mvgb ck Kie|
!
18
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ew wKZve Avgvi Dci `yi` kixd wjL hZY
ch Avgvi bvg ZvZ _vKe wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
Gi ivZ eveyj g`xbv KivPx KvKix MvD AbywZ
BRwZgvq wgjv` (1426 wnt) G Avgvi cwiwPZ GKRb cwm
ebvgvhx gWvY hyeK DcwZ nj| emi mKvji (12B iweDj
AvDqvj) AvMgbi mgq `yi` mvjvgi AvIqvR Ges gvinvev Bqv
Gi myjwjZ wPrKvi Zvi Aii ivR
gvdv
cwieZb Gm Mj| mrKvRi cwZ gynveZ Ges Amr KvR NYv
Pj Avmj| wZwb wVKgZ cuvP Iqv bvgvhi cve`x I `vwo ivLvi
wbqZ Kijb| Avi evweKB kl ch m bvgvhx I `vwoIqvjv
nq Mj| GQvovI Zvi wfZi Ggb GK g` ^fve wQj hv GLvb
AvjvPbv Kiv Avwg fvj gb KiwQ bv| wgjv` gvnwdji eiKZ
!
19
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `yi` kixd
cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
ayq cwivi Ki w`Z jvMj|
Avwg mv_ mv_
`vIqvZ Bmjvgxi gv`vbx cwiek hveZxq KvRKg RwoZ nq
Mjvg|
GLb gyL `vwoi RvwZ QovQ Ges
gv_vq meyR Avgvgvi (cvMox) evnvi kvfv cvQ|
emi cfvZ
20
wcq bex
Bikv` KiQb, Avgvi cwZ AwaKnvi `yi` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `yi` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
!
Gi w`b
`ycyii mgq cwZ eQii gZ hvni bvgvhi ci `vIqvZ
Bmjvgxi nvjKv bvRgvev`, eveyj g`xbv KivPxi gv`vbx Ryjm
y
miKvi Kx Avg` gvinvev Gi awb Zzj Zzj Ges gvinvev
Bqv gvdv Gi kvMvb w`Z w`Z ivv AwZg KiwQj| vb
vb Ryjym _vwgq DcwZ kyivKv`i ewmq ewmq bKxi
`vIqvZ `qv nwQj| BZemi GKwU RvqMvq 10 eQii
GKRb gv`vbx gybv (evPv) DV bKxi `vIqvZ ck KiZ
jvMjb| ZLb Ryjymi ga wbieZv weivR KiwQj| eqvb kl
21
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yBkZ evi
`yi` kixd co, Zvi `yBkZ eQii Mybvn gv nq hve| (Kvbhyj Dvj)
22
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
Avkv Kwi
Wye wMq bvZ kixd keY Kwi Ze
Kibvi DciB Kibv ne| c_g Bmjvgx fvBqi `p kqZvbx
cZviYv c~Y whv`vi bq Ggb jvKi gZ| Zvi fvebvwU hw`I
`q m`ni D`K NwUq BRwZgvC wgjv` _K ewZ Ki
cybivq Ni wdwiq bqvi gZ wQj wKy Aci Bmjvgx fvBqi
AmvaviY hywc~Y DiK kZKvwU gvinvev!
23
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci `yi` kixd cvV Kiv fyj
Mj, m RvbvZi ivv fyj Mj| (Zvevivbx)
`yi` mvjvgi Zvndv ck Kiv nwQj, AvwkKvb im~ji PvL
_K Aweivg Ak eBZ jvMj| mew`K _K Kvbvi AvIqvR
kvbv hvwQj|
Avgvi gvSI Avh aibi fvevi j Kijvg| Avgvi Mybvn
cwic~Y `yB PvL `Ljvg Pvwiw`K _K ingZi z` z` ew
elY nQ| gb nj hb cyiv BRwZgvUvB ingZi ew elY
mvZ nwQj| Avwg Avgvi `ni Pvgovi Pz e Ki wcq wcq
Gi m`hgq avb wbgwZ nq `yi`
AvKv
I mvjvg coZ e nq Mjvg| GB Aevq nVvr Avgvi A
ii PvL Lyj Mj Ges mZB ejwQ, hvi Rkb wejv`Z
emi cfvZ
24
wcq bex Bikv` KiQb, Zvgiv hLvbB _vK Avgvi Dci `yi` cvK
co, Kbbv Zvgv`i `yi` Avgvi wbKU cuQ _vK| (Zvevivbx)
Avwg
MybvnMvii Dci Akl `qv Kijb Ges Zvui `~jf mvvr `vb
Gi
.
ab Kijb|
v
`x`vi gyd
!
25
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci `kevi `yi` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)
wejv`Z w`em cvjb KiZb| hgb- nhiZ mvwq`ybv Avey
KvZv`vn&
ejQb, ivmyjyjvn& Gi KvQ mvgevi
w`b ivRv ivLvi evcvi RvbZ PvIqv nj| (Kbbv wZwb cwZ
ejjb,
GB w`b (mvgevi) Avgvi Rb nqQ Ges GB w`b Avgvi Dci
Inx bvwhj nqQ| (Qwnn& gymwjg, c-591, nvw`m bs-198,(1162) `vi
Beb nRg, eiZ)
eYbv
eyLvix kixdi evLvKvix Cgvg KvmZzjvbx
KiQb, Ryii wejv`Zi w`b mg~n wgjv` gvnwdji
AvqvRb Kivi ewkvejxi ga GwU GKwU cixwZ welq h
wgjv` D`hvcbKvixMY H ermi wbivc` _vK Ges cwZwU Avkv
c~iYi ZvovZvwo mymsev` Avm| Avjvn ZvAvjv H ewK
ingZ Kib whwb wgjv`ybexi ivZ mg~nK C` evwbq wbqQb|
(gvIqvwneyj jv`ywbqv, L-1, c-148, giKh Avnj mybZ, eiKZ ihv, Avj wn`)
26
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ew wKZve Avgvi Dci `yi` kixd wjL hZY
ch Avgvi bvg ZvZ _vKe wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
kixdK g~wZ _K cwe KiwQjb| GRb Kvev kixdi
bKkvZ I g~wZ (cyZzj) bv nIqv PvB| Zvi j cvwKi dzj ivLv
hZ cvi| (Kvev kixdi `ki ga hMyjvZ Pnviv `Lv
hvq bv HMyjvK gmwR` wKsev Ni ivLv Rvqh| Ze nuv, h
Rxei Qwe hgxb iL `uvwoq `uvwoq fvjfve `Lj Zvi gyLvKwZ
my `Lv hvq Zv Swzjq ivLv Rvqh bq eis Mybvn&)
(3) Ggb `iRv ev MBU `qv hve bv hvZ gq~i Z_v Ab Kvb
cvYxi Qwe wbwgZ _vK| cvYx`i Qwe ivLvi wZivi msv `ywU
nvw`m gveviKv Lv`vfxwZ ARbi Rb GLvb Dcvcb Kiv nj|
* (ingZi) wdwiv H Ni cek Ki bv h Ni KzKzi wKsev
cvYxi Qwe _vK| (Qnxn& eyLvix kixd, L-2, c-409, nvw`m bs-3322)
* h ew (cvYx`i) Qwe Zix Kie, Avjvn& ZvK ZZY ch
kvw c`vb KiZ _vKeb hZY bv m Dnvi wfZi (cvY) dzu K
`e| Avi (Bnv mZ h) m DnvZ KLbI cvY w`Z cviebv|
(Qnxn& eyLvix kixd, L-2, c-51, nv`xm-2225, `vij KzZzwej Bjwgqvn&, eiZ)
(4) Rkb wgjv`i Avb` wKQz wKQz jvK Mvb evRbvi AvqvRb
Ki _vK, GUv Kiv kixqZ gZ Mybvn&| G evcvi `ywU nvw`mi
AeZviYv Kiv nj|
27
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `yi` kixd
cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
Bikv` KiQb, AvgvK
* miKvi g`xbv
Xvj I euvkx f djvi wb`k `Iqv nqQ| (wdi`vDmyj
AvLevi, L-1, c-483, nvw`m bs-1612)
_K ewYZ, Mvb AiK b
* nhiZ `vnvK
28
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, Avgvi cwZ AwaKnvi `yi` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `yi` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
Gi RyjyQ hZ`~i me Ahy ivLZ
(8) wgjv`ybex
ne| bvgvh RvgvAvZ mnKvi covi cwZ `w ivLeb| kiqx Kvb
emi cfvZ
29
wcq bex Bikv` KiQb, Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv,
wbtm`n GUv Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
!
mM g`xbv gynv` Bj&Bqvm Avvi Kvw`ix
ihex
Gi c _K mKj AvkKvb im~j Bmjvgx
;
$7:
fvB I evb`i L`gZ Rkb wejv`Zi Avb` DwjZ meyR
meyR cZvKv I Dj evwZ I gbvig jbMyjvZ Pz^biZ
Av`vwjZ, gayi PqI wg gx I gv`vbx mvjvg|
Zzg we KiK DbKv PPv Avcb w`j PgKvD,
DP g DPv bex Kv Svv Ni Ni g jnivI|
emi cfvZ
30
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj Kib| (gymwjg kixd)
31
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci `yi` kixd cvV Kiv fyj
Mj, m RvbvZi ivv fyj Mj| (Zvevivbx)
Pvwiw`K meyR cZvKvi my`k evnvi mKji `wMvPi
32
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci `kevi `yi` kixd co,
Avjvn ZvAvjv Zvi Dci GKkwU ingZ bvwhj Kib| (Zvevivbx)
I h_vme wbR Nii gaI
Lvwj meyR cZvKv DWvb|)
bex Kv Svv jKi wbKjv `ywbqv ci Pv RvI,
bex Kv Svv Avgb Kv Svv Ni Ni g jnivI|
(6) wbR Ni 12wU jix evwZ ev Kgc evj viv AvjvwKZ
Kib, GgbwK gmwR` I gnjvq 12 w`b ch AvjvKmv Rvix
ivLyb| (wKy G KvR Myjvi Rb we`yr Pzwi Kiv nvivg| G
we`yr mqKvix cwZvbi mv_ hvMvhvM Ki ea cvq we`yr
jvfi eev Kib|) m~Y GjvKvK meyR meyR cZvKv I
33
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ew wKZve Avgvi Dci `yi` kixd wjL hZY
ch Avgvi bvg ZvZ _vKe wdwikZviv Zvi Rb gv PvBZ _vKe| (Zvevivbx)
34
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `yi` kixd
cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
35
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ew Avgvi Dci cwZw`b mKvj `kevi I mvq `kevi `yi` kixd
cvV Ki, Zvi Rb wKqvgZi w`b Avgvi mycvwik bmxe ne| (gvRgvDh hvIqvq`)
emi cfvZ
36
wcq bex
Bikv` KiQb, Avgvi cwZ AwaKnvi `yi` kixd cvV Ki, wbq Avgvi cwZ
Zvgv`i `yi` kixd cvV, Zvgv`i Mybvni Rb gvMwdivZ ^ic| (Rvg mMxi)
cwZ
mvgevi ivRv iL wbR Rb w`b cvjb KiZb, AvcwbI wcq
Gi iY 12B iweDb& b~i kixd ivRv
bex
emi cfvZ
37
wcq bex Bikv` KiQb, h ew Rygvi w`b Avgvi Dci `yi` kixd
coe wKqvgZi w`b Avwg Zvi Rb mycvwik Kie| (Kvbhyj Dvj)
eyLvix kixdi mec_g nvw`m kixd njv, @
)
) ) A
38
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h ewi wbKU Avgvi AvjvPbv nj Avi m Avgvi Dci `yi`
kixd cvV Kij bv Ze m gvbyli ga mePq KcY ew| (ZviMxe Zvinxe)
Gi cfve ew
NUve| (Ni Ni AvjvKmv Ges meyR Svv `L evweKB
Kvdiiv Avh nq hve h, gymjgvb`i `q Zv`i bexi
39
emi cfvZ
wcq bex
Bikv` KiQb, h Avgvi Dci GKevi `yi` kixd co Avjvn ZvAvjv Zvi Rb
GK KxivZ mvIqve wjL `b Avi wKivZ D` cvnvo mgcwigvY| (Avyi ivvK)
(9) wgjv`ybex
Ryjym AskMnY Ki Avjvn& I Zvui im~ji wRwKii mfvM
ARb Kie|
(10) AvwjgMY I (11) AvDwjqvq Kivgi whqviZ, (12)
AvwkKvb im~ji bKUi eiKZ ARb Kie|
(13) wgjv`ybexi Ryjym gv_vq cvMwoi ZvR mvRve Ges me
nj mvivw`b Ihy Aevq _vKe|
(15) Ryjym PjvKvjxb mgqI gmwR` RvgvAvZ mnKvi bvgvh
cov ZvM Kie bv|
(16) mvg_ Abyhvqx wimvjvi ji eev Kie| (gvKZvevZzj
g`xbv _K cKvwkZ wimvjv I wjdjU mg~n& GgbwK mybvZ
cwic~Y eqvbi KvmU mwwjZ gvnwdj Ges C` wgjv`ybexi
Ryjym eb Kie|)
(17) Bbwdiv`x Kwkk Ki Kgc 12 Rb Bmjvgx fvBK
gv`vbx Kvdjvq mdi Kivi `vIqvZ w`e|
emi cfvZ
40
wcq bex Bikv` KiQb, Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv,
wbtm`n GUv Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
Ges fvj fvj wbqZi mv_ Rkb wejv`Z D`hvcbi ZwdK
`vb Kib Ges Rkb wejv`Zi m`Kvq Avgv`iK RvbvZzj
di`m webv wnme ceki myhvM `vb Kib|
eLk ` nvg Kv Bjvnx eni wgjv`ybex,
bvgvq Avgvj BQqv Q giv ficyi n|
(Iqvmvqj eLwkk, c-477)
!
41
emi cfvZ
wcq bex Bikv` KiQb, Avgvi Dci AwaK nvi `yi` cvK cvV Kiv,
wbtm`n GUv Zvgv`i Rb cweZv| (Avey Bqvjv)
gyh&hvwj wK Avg` gvinvev, gyvwPi wK Avg` gvinvev, wcqvi wK Avg`
gvinvev, Avwjg wK Avg` gvinvev, nvwjg wK Avg` gvinvev, nvwKg wK
Avg` gvinvev, AvwRg wK Avg` gvinvev, AvKv wK Avg` gvinvev, `vZv wK
Avg` gvinvev, gvIjv wK Avg` gvinvev, AvIjv wK Avg` gvinvev, Avjv
wK Avg` gvinvev, miIqvi wK Avg` gvinvev, gvbevq AvbIqvi wK Avg`
gvinvev, gKeyj wK Avg` gvinvev, Avgbv K dzj wK Avg` gvinvev,
BqvwQb wK Avg` gvinvev, Zvnv wK Avg` gvinvev, Iqvjv wK Avg` gvinvev,
evjv wK Avg` gvinvev, ckIqv wK Avg` gvinvev, w`jei wK Avg`
gvinvev, ivnevi wK Avg` gvinvev, Avdmi wK Avg` gvinvev, Rvb Rvbv
wK Avg` gvinvev, wmqvn jv gvKvb wK Avg` gvinvev, gvneye ingvb wK
Avg` gvinvev, miIqvi `yRvnv wK Avg` gvinvev, kvn KIb I gKv wK
Avg` gvinvev, gvneye ie wK Avg` gvinvev, myjZvb Avie wK Avg`
gvinvev, im~j AvKivg wK Avg` gvinvev, byi gyRvm&mvg wK Avg` gvinvev,
ZvRIqvi wK Avg` gvinvev, cq^i wK Avg` gvinvev, gybvIqvi wK Avg`
gvinvev, gyAvi wK Avg` gvinvev, kvn evniv ei wK Avg` gvinvev,
whkvb wK Avg` gvinvev, Mvqe `v wK Avg` gvinvev, kvn ebx Av`g wK
Avg` gvinvev, kvn Avie I AvRg wK Avg` gvinvev, gv`vbx wK Avg`
gvinvev, im~j AvbIqvi wK Avg` gvinvev, nvwee `vIqvi wK Avg`
gvinvev, mvwKq KvImvi wK Avg` gvinvev, gx wK Avg` gvinvev, Aviex
wK Avg` gvinvev, Kivkx wK Avg` gvinvev, nvkgx wK Avg` gvinvev,
gyvjex wK Avg` gvinvev, myjZvb wK Avg` gvinvev, im~j AvbIqvi wK
Avg` gvinvev, nvwee `vIqvi wK Avg` gvinvev, mvwKq KvImvi wK Avg`
gvinvev, gx wK Avg` gvinvev, gv`vbx wK Avg` gvinvev, bex gynZvkvg wK
Avg` gvinvev, kvdq Dgvg wK Avg` gvinvev, mvwq` wK Avg` gvinvev,
`vdq ib&R I Avjg wK Avg` gvinvev, Rvwq` wK Avg` gvinvev, Zvwqe
wK Avg` gvinvev, Zvwni wK Avg` gvinvev, nvwRi wK Avg` gvinvev, AvKvq
Avvi wK Avg` gvinvev|