KABANATA 8: Nailathala ang Noli Me Tangere

I.

II.

Ang Ideya ng Pagsulat

1. Uncle Toms Cabin naging inspirasyon ni Pepe para
maisulat ang Noli Me tangere.
(na isinulat ni Harriet Beecher Stowe)(ang nobelang ito
ay patungkol sa buhay ng mga aliping itim sa Amerika.)
(Central University of Madrid)
2. Enero 2, 1884 naganap ang isang pagtitipon sa bahay
ng mga Paterno sa Madrid.
(dito ipinanukala ni rizal ang kanyang ideya na
magsulat ng isang nobela na magpapakita ng buhay sa
Pilipinas.)(sa kabila ng pagsangayon ng nakararami,
hindi natupad ang kaniyang mga plano kung saan
maghahati hati sila ng Gawain upang maisulat ang
nobela. Marahil halos lahat ay gustong magsulat ng
tungkol sa kababaihan. Dahil doon napagpasyahan
niyang isulat nalang ang nobela ng mag isa.)
Ang Pagkakasulat at Pagkakalimbag
1. Paghahati ng Pagsulat ng Noli Me Tagere:
a. sa Espanya (ang kalahati ng nobela ay naisulat
niya sa madrid)(1884)
b. sa Pransya (ang unang sangkapat naman ay
naisulat niya sa paris)(1885)
c. sa Alemanya (habang ang pangalawang sangkapat
ay naisulat niya sa germany.)
2. Wilhelmsfeld dito tinapos ni Rizal ang nahuhuling
kabanata ng nobela. (sa pagitan ng abril hanggang
hunyo taong 1886.)
3. Maximo Viola ang nagsilibing tagapagligtas ng Noli
Me tangere
(sinabi niya sa isang liham para kay Fernando canon na
nasa punto na sya na muntik na niyang itapon sa apoy
ang nobela.)(siya ang nagpahiram kay rizal ng
halagang 300 piso upang maipalimbag ang nasabing
nobela.)(san miguel, bulacan)
4. Pebrero 21, 1887 natapos ang Noli Me tangere at
inihanda sa pagpapalimbag. (para makatipid

III.

tinanggal niya sa manuskrito ang isang kabanata

ang Elias at Salome)
5. Berlin
Buchdruckrei-Action-Gesselschaft

ang
palimbagang tumanggap sa nobela sa halagang
P300 sa daming 2000 kopya.
6. Marso 21, 1887 (matapos ang insidente kung saan
pinaghinalaan si rizal bilang espiya, kasama si viola
binantayan nila ang paglilibag, binabasa kung may
mali. ay) lumabas sa palimbagan ang nobela.
Ang Pamagat at Pinaghandugan ng Nobela
1. Noli Me Tangere Touch Me Not; Kinuha ni Rizal ang
pamagat mula sa ebanghelyo ni San Juan Chapter 20,
Verses 13 17. (Sabi ni Jesus, Huwag mo akong
hawakan sapagkat hindi pa ako nakakapunta sa Ama.
Sa halip, pumunta ka sa aking mga kapatid at sabihin
mo sa kanila na aakyat ako sa aking Ama at inyong
Ama, sa aking Diyos at inyong Diyos.)
2. Inihandog ni Rizal ang Noli Me Tangere sa ating Inang
Bayan.
3. Mga Unang Pinagdalahan ni Rizal ng kopya ng Noli Me
tangere:
a. Ferdinand Blumentritt
b. Dr. Antonio Ma. Regidor
c. Graciano Lopez-Jaena
d. Mariano Ponce
e. Felix Resurrection-Hidalgo