Professional Documents
Culture Documents
Maja Petrinec - Dva Starohrvatska Groblja U Biskupiji Kod Knina
Maja Petrinec - Dva Starohrvatska Groblja U Biskupiji Kod Knina
Maja Petrinec
spomenika
Prihvaeno: 9. 5. 2005.
S. Gunjae bb
maja.petrinec@st.t-com.hr
U radu se u potpunosti objavljuju rezultati revizijskih arheolokih istraivanja groblja na poloaju
Bukorovia podvornice u Biskupiji, te nekoliko predmeta za koje je, zahvaljujui podatcima iz arhiva
Muzeja hrvatskih arheolokih spomenika, bilo mogue utvrditi da pripadaju groblju na poloaju
negdanje oranice Aima Popovia.
Kljune rijei: Biskupija, nakit, groblja
171
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Selo Biskupija kod Knina (negdanje Kosovo) svakako je
Povijest istraivanja
istraivanja.1
Poloaj nalazita
Trojice.
3
4
1
2
Gunjaa 1953.
Nalazite treba razlikovati od onoga na Popovia dolovima, dvjestotinjak
metara sjeverno od bazilike na Crkvini.
5
6
7
173
Karta 1.
Bukorovia podvornica
grob 1.
10
8
9
174
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Tlocrt 1.
13
istraenim grobovima.
Katalog14
S-petljom i kvaicom; vis. 2,5 cm, pr. karike 1,3 cm (T. I.5).
e. Nepotpuna zlatna naunica s ukrasom u obliku lire i
karika zavrava S-petljom; vis. 3 cm, pr. karike 1,2 cm. (T. I. 1-2)
ligranskom icom; vis. 3,2 cm, pr. karike 1,4 cm (T. I. 8).
h. eljezna ostruga sa zavretcima krakova u obliku narebrene
preice; baza izduenog trna obavijena je oplatom od
bronanog lima ukraenom raranim trokutima i optoenom
pseudogranulama; du. 14 cm (T. II. 1).
175
i.
j.
GROB 41
Dvije bronane petlje pticolika oblika; du. 2,5 cm, ir. 3,5 cm
(T. II. 4).
GROB 43
(T. V. 5).
b. Prsten od bronanog lima preklopljenih i zakovicom
spojenih krajeva, neukraen; pr. 2 cm (T. V. 4).
GROB 45
a. Par bronanih sljepooniarki s jednom ovalnom limenom
jagodom. Obje jagode su znatno oteene; 3 x 2,8 cm, vis.
3,5 cm (T. V. 6-7).
GROB 2
a. 1-2 Par srebrnih kariica sa zavretkom u obliku slova S; pr.
GROB 17
GROB 20
GROB 29
GROB 3A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok, nainjen od
obraene sedre i manjeg nepravilnog kamena. Ukopan jedan
pokojnik s rukama ispruenim niz tijelo. S obiju strana lubanje
GROB 37
prsten (b).
176
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Tabla 1.
GROB 4A
GROB 7A
GROB 5A
GROB 8A
GROB 6A
sljepooniarka(a).
; v. 12,3 cm, pr. trbuha 11,5 cm, pr. vrata 9,4 cm, pr. dna 7
cm; 447 g; inv. 867 (T. VI. 8).
177
GROB 14A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok. Grobna raka
Tabla 2.
178
GROB 9A
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
10
11
12
13
14
Tabla 3.
GROB 16A
GROB 17A
179
GROB 18A
GROB 24A
GROB 25A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok. Grobna raka bila
GROB 19A
GROB 21A
GROB 27A
Bez nalaza.
GROB 28A
krajeva u obliku uice i petlje; 2,5 x 2,3 cm; 0,85 g; inv. 878
(T. VII. 5).
GROB 29A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok. Grobna raka
GROB 22A
GROB 30A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok. Grobna raka bila
je obloena manjim nepravilnim kamenjem. Grob nije imao
pokrov, ali je iznad kostura utvren deblji sloj gline. Ukopan je
jedan pokojnik kojem je lijeva ruka ispruena niz tijelo, a desna
GROB 23A
GROB 31A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok. Grob je
djelomino bio istraen godine 1939. Grobna raka bila je
obloena okomito postavljenim kamenim ploama, a pokrov
nainjen od nepravilnih kamenih ploa. Ukopan je jedan
pokojnik s rukama ispruenim niz tijelo. Bez nalaza.
180
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Tabla 4.
GROB 32A
ligranskom icom; 6,3 x 6,5 cm, 6,3 x 6,8 cm; 9,4 g, 10,5 g;
GROB 33A
GROB 40A
jagodom, neukraena; 2,9 x 2,5 cm; 1,55 g; inv. 885 (T. VIII. 1).
GROB 34A
Grob je bio orijentiran u pravci jugozapad-sjeveroistok. Ukop u
GROB 41A
GROB 35A
nalaza.
GROB 42A
Bez nalaza.
GROB 36A
GROB 43A
GROB 44A
Grob je bio orijentiran u pravcu istok-zapad. Grobna raka bila
je obloena ploama od obraene sedre i manjim nepravilnim
koja nedostaje; pr. 2,4 cm; 2,65 g; inv. 887 (T. VIII. 4).
GROB 37A
Grob je bio orijentiran u pravcu jugozapad-sjeveroistok.
GROB 45A
GROB 38A
182
GROB 46A
Unutar groba bio je otkriven jedan bakreni novac, koji nije bilo
GROB 39A
GROB 47A
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
10
11
Tabla 5.
GROB 48A
GROB 49A
nalaza.
183
GROB 50A
GROB 56A
GROB 57A
krajeva, neukraen; pr. 2 cm; 1,9 g; inv. 890 (T. VIII. 6).
GROB 51A
prsten (b).
GROB 52A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok. Ukop u
GROB 58A
GROB 59A
Grob je bio orijentiran u pravcu istok-zapad. Grobna raka bila
3 x 1,5 cm, 2,5 x 1 cm; 2,27 g, 2,05 g; inv. 893-894. (T. VIII. 9-10)
d. 1-2 Par bronanih sljepooniarki s tri jednako velike
GROB 60A
GROB 53A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok. Grobna raka
GROB 61A
nalaza.
GROB 54A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok. Grobna raka bila
je obloena ploama od obraene sedre, a pokrov nainjen
GROB 55A
GROB 63A
184
GROB 62A
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
2
4
7
9
10
11
12
13
Tabla 6.
GROB 64A
GROB 65A
185
GROB 66A
GROB 67A
Grob je bio orijentiran u pravcu zapad-istok. Ukop je u obinoj
GROB 68A
zavretci povijeni prema unutra; 5 x 2,3 cm; 79 g; inv. 913 (T. X. 7).
Znaajke grobalja
Bez nalaza.
Oranica Aima Popovia
GROB 70A
GROB 71A
GROB 72A
186
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
10
11
12
Tabla 7.
18
187
srednjeg vijeka.
Bukorovia podvornica
21
drvenih ljesova.
biti prevladavajui.
19
20
21
22
23
24
25
26
188
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
3
1
11
10
12
Tabla 8.
27
189
ograde.
29
30
spomenutom groblju.
35
Naunice
38
190
39
40
41
42
43
44
45
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Tabla 9.
47
46
48
Corrado 2002, str. 363; Maneva 1992, str. 40; Vinski 1952, str. 32, 40.
HiK (Rasprave) 2000, str. 61, sl. 31.
191
50
51
55
57
Skradina.
58
59
Torkves
znaajkama pokapanja.
uice.
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
192
Marui 1967.
Istra 1995, str. 48, sl. 30, 31.
Rajteri-Sivec 1976, str. 557; Maneva 1992, str. 40.
HiK (Rasprave) 2000, str. 62, 63.
Beloevi 1980, T. XXXV. 6.
Beloevi 1980, T. XXVI. 27.
HiK (Katalog), str. 261 (kat. br. IV, 136).
Marun 1998, str. 192.
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Tabla 10.
70
193
Pogonata.71
72
Ogrlica
75
77
pravilu ukraeni.
80
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
194
82
86
83
84
85
87
88
89
90
91
92
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Ogrlice s metalnim i staklenim privjescima takoer
95
znaajkama pokapanja.
Ostruge
Bribira.98
99
100
101
102
103
104
105
93
94
95
96
97
98
Od nepobjedivog sunca do sunca pravde 1994, str. 117, kat. br. 158, 159.
Germanen, Hunen, Awaren 1987, passim.
Marui 1979, str. 124, T. III.
Beloevi 1980, T. XXIX. 1, 2, 6-8, 12.
Beloevi 1980, T. XXX. 1-9.
HiK (Katalog) 2000, str. 317 (kat. br. IV. 208a, b).
106
107
108
109
110
HiK (Katalog) 2000, str. 210 (kat. br. IV. 39), str. 222-223 (kat. br. IV. 51).
Hik (Katalog) 2000, str. 274-275 (kat. br. IV. 159).
Petrinec, eparovi, Vrdoljak 1999, str. 86 (kat. br. 222, 223).
Jelovina 1986a, T. II. 25-26.
Beloevi 1980, T. XXIX. 5.
Giesler 1974, str. 529, sl. 4, 2.
Ss 1963, str. 262, T. L.
Giesler 1974, str. 537, br. 17.
Giesler 1974, str. 525.
Giesler 1974, str. 526, sl. 3, 18, 37.
Schulze-Drrlam 1995, str. 564.
Giesler 1974, str. 528.
195
sluile samo kao orue ili moda i kao oruje. D. Jelovina iznio je
pronaeni.
Bukorovia podvornica
Keramika posuda
113
Ranije
Sjekira
brdu u Kaiu.
114
Morpolae.115
116
111
112
113
114
115
116
196
117
118
119
120
121
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
obzira na odreeni stupanj barbarizacije, nespojivi s kranskom
122
Strjelice
naseobinske keramike.
Jedna je otkrivena u grobu 40A (T. VIII. 5), a dvije izvan grobova
(T. X. 4-5). Sva tri primjerka pripadaju tipu strjelice oblika iljka s
stoljea.
123
U grobu 12A otkriven je jedan eljezni no (T. VII. 1). Takvi noevi
Praporac
Izvan groba na Bukorovia podvornici pronaen je jedan bronani
eljezna noia.
Kresiva i kremenje
126
127
128
129
133
134
135
136
197
137
Uteg za vreteno
vretena.
7).
139
141
Obine kariice
Obine kariice otkrivene su na Bukorovia podvornici u znatnom
17 (T. III. 9), 20 (T. IV. 1-2), 29 (T. IV. 4-5), 37 (T. IV. 7-8) 45 (T. V.
4-5), 3A (T. VI. 1-2), 9A (T. VI. 10-11), 13A (T. VII. 2-3), 21A (T. VII.
5), 36A (T. VIII. 2), 57A (T. IV. 1), 68A (T. IX. 3-4), i 72A (T. IX. 8-9).
Preteito su nainjene od bronce, osim primjeraka iz grobova 20
137
138
139
140
141
142
143
198
144
145
146
147
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
i 21A, koji su srebrni. Pojavljuju se u nekoliko inaica i statistiki
Kariice s koljencima
ili koso odsjeenih krajeva, ali ima i onih kojima je jedan kraj
148
kasnosrednjovjekovnim grobljima.
grobalja.
153
154
155
156
157
158
159
160
148
149
150
151
152
161
162
163
164
165
166
199
Stranama u Vinodolu,
168
s Vrbice u Piramatovcima.
169
171
kronoloke razlike.
grobovima 41 (T. V. 1, 3), 45 (T. V. 6-7), 51 (T. V. 10), 6A (T. VI. 7), 32A
(T. VII. 4), 33A (T. VII. 10-11), 52A (T. VIII. 1) i 70A (T. VIII. 7-8). Srebrni
174
Te
167
168
169
170
171
172
173
174
200
175
176
177
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
158 na minju u Istri gdje je sljepooniarka s jednom jagodom
grozdolikom naunicom.
178
van i kvaicom.
186
187
188
189
178
179
180
181
182
183
184
185
190
191
192
193
194
195
196
197
201
moe utvrditi da ne traju due od prijelaza 10. u 11. st. ili poetka
pojavljuju u paru.
200
a drugi iz groba
plemenite kovine.
202
III. 5-6).
203
204
205
206
199
200
201
202
202
Koroec 1979/1, str. 199, 200; Koroec 1994, str. 20, Rempel 1966, str. 53,
54, T. 14. F, T. 28. 1, 2, T. 68. 3, 6.
Giesler J. 1980, str. 88, sl. 3, 11.
Naunice nisu publicirane, a pohranjene su u MHAS-u.
Beloevi 1993.
Sekelj 1993, str. 103.
209
210
211
212
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
ibenika,213 Piini-Lepinu u Bijaima kod Trogira214 i Glaviinama
u Mravincima.
215
u Ninu,
216
Crkvini u Galovcu,
217
218
224
bjelobrdske kulture.
225
Stranama.
stoljea.
226
dimenzija, otprilike oko 1,3 cm, premda su i u toj kasnoj fazi, ali
227
228
229
203
Lijevano prstenje
U grobovima 1 (T. III. 1), 43 (T. V. 5), 3A (T. VI. 3), 9A (T. VI. 12) i 22A
230
na Gredama u
235
na Lepinu u Bijaima,
238
239
Glaviinama
242
Mastirinama u Kaiu,
243
ljebova
Kronologija
U grobovima 32A (T. VII. 129) i 36A, (T. VIII. 4) otkriveno je prstenje
od bronanog lima kojemu je kolut sprijeda proiren. Na tom je
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
204
248
249
250
251
252
253
254
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Aima Popovia. To se ponajprije odnosi na prstenje s ovalnim
triljskoga groba.
O duljoj vremenskoj uporabi grozdolikih naunica svjedoi
i nalaz iz groba 62 na drijcu u Ninu, gdje su dva takva para
otkrivena s denarom Lotara I. Daljnju zanimljivost predstavlja
nalaz iz groba 83 uz crkvu sv. Asela u Ninu, gdje se oba ova tipa
naunica i ogrlice.
Ve sam ukazala na zakljuke U. Giesler, koja je ispravno
ustvrdila da bizantski solidi imaju datacijsku vrijednost za
biskupijske grobove. Moglo bi se, zapravo, tvrditi da spomenuti
Bukorovia podvornica
raskovane S-petlje.
uporabom kamena ili sedre (npr. grobovi 2A, 6A, 22A, 28A, 52A,
i 11. stoljea.
srednjem vijeku.
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Zakljuna razmatranja
stoljea.263
groblju na Crkvini.
255
D. Jelovina prenosi
257
258
259
260
261
255
256
262
263
207
Popis kratica
Literatura
Aneli 1980
Beloevi 1985a
J. Beloevi, Starohrvatska
Beloevi 1985b
J. Beloevi, Starohrvatska
Awaren 1985
1985, 73-96.
1985.
Beloevi 1986
Beloevi 1965
starohrvatskih nekropola u
Beloevi 1968
J. Beloevi, Ranosrednjovjekovna
Beloevi 1993
1993, 121-142.
Beloevi 1970
J. Beloevi, Starohrvatska
Beloevi 1996
203-212.
Beloevi 1997
221-242.
341.
J. Beloevi, Starohrvatska
1997, 301-350.
Besonderheiten in der
VjHAD - Vjesnik hrvatskog arheologikog drutva, Zagreb
Beloevi 1999
J. Beloevi, Srednjovjekovno
Beloevi 1975
1999, 105-154.
J. Beloevi, Benkovac. La
ncropole palocroate Stankovci,
Beloevi 2002
Beloevi 1980
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Boltin-Tome 1977
Chropovsk 1978
Garam 1993
Gunjaa 1954b
E. Boltin-Tome, Trije
awarenzeitlichen Goldgegenstnde
Pallas 1978.
frstengrbern im Ungarischen
Brunmid 1901
ilinsk 1961
slovansko-avarskch pohrebsk
44-52.
Budinsk-Krika 1956
1961, 325-346.
V. Budinsk-Krika, Pohrebisko z
Giesler 1974
Gunjaa 1976
ilinsk 1963
Z. ilinsk, Slovansko-avarsk
87-120.
521-543.
Gunjaa 1989
remonik 1951
Giesler 1980
Buri 1997
Jahrhundert, Archologisches
remonik 1965
Z. Gunjaa, O srednjovjekovnim
Gunjaa 1995
1980, 85-98.
Z. Gunjaa, Groblje u
Buri 2001
Giesler 1981
1965, 147-221.
Dostl 1966
168, 280-287.
Hermann 1985
Praha 1966.
Ercegovi 1958
Gunjaa 1949
Hrub 1955
velkomoravsk pohebit Na
Filipec 2003a
Gunjaa 1952
Cetini 1998
. Cetini, Strane-Gorica,
Split 2000.
1998.
2000.
Filipec 2003b
I Longobardi 1990
Calabria altomedievale
trojagodnih sljepooniarki
9-49.
Milano 1990.
(Complementi dellabbigliamento
Gunjaa 1954a
561-568.
Istra 1995
Jelovina 1991
Koroec 1994
Marun 1998
D. Jelovina, Starohrvatska
Split 1998.
121-241.
Pula 1995.
Marui 1962
B. Marui, Langobardski i
Jelovina 1992
Koroec 1995-1996
Jaki 2000
7-63.
Koroec 1999
Marui 1979
P. Koroec, Nekropola na
B. Marui, Ranosrednjovjekovna
D. Jelovina, D. Vrsalovi,
N. Jaki, M. Petrinec,
Srednjovjekovno groblje na
Kosztrewski 1962
J. Kosztrewski, O pochodzeniu
Marui 1987
B. Marui, Starohrvatska
wczesnosrednieowiecznych (Sur
Jelovina 1968
Juri 1995
D. Jelovina, Ranosrednjovjekovna
R. Juri, Novootkrivena
Mileti 1956
nekropola na Razbojinama u
ranosrednjovjekovna nalazita u
1995, 385-409.
Jelovina 1968a
Juri 2002
Mileti 1963
srednjovjekovnih grobalja na
Split 1998.
D. Jelovina, Starohrvatske
Karaman 1930-1934
. Krnevi, Srednjovjekovno
Mileti 1967
Karaman 1940
Mileti 1975
Bihaa u Mravincima i
Split 1986.
Marjanovi-Vujovi 1984
G. Marjanovi-Vujovi, Trnjane,
Jelovina 1986b
D. Jelovina, Pokusno istraivanje
Kiss 1983
srednjovjekovnog groblja na
Mileti 1979
N. Mileti, Ranosrednjovjekovna
nekropola u Koritima kod Duvna,
141-204.
Klari 1929
Mileti 1980
2000, 115-127.
Koroec 1979
P. Koroec, Zgodnjesrednjeveka
Marun 1897
1982, 35-66.
1897.
210
paloslaves en Bosnie-Herzgovine,
Maja Petrinec
Dva starohrvatska groblja u Biskupiji kod Knina
Mileti 2001
Petrinec 2002
Simoni 1982
Vinski 1952
istraivanja ranosrednjovjekovnog
Sarajevo 2001.
Miloevi 1984
Simoni 1991
A. Miloevi, Novi
Vinski 1970
M. Petrinec, T. eparovi, B.
Simoni 1996
1970, 45-91.
Split-Livno 1999
1996, 123-136.
Ranosrednjovjekovna sjekira iz
Poulk 1948-1950
Ss 1963
Miloevi 1987
A. Miloevi,
Vinski 1977-1978
Budapest 1963.
Rajteri-Sivec 1976
Vinski 1981
Z. Vinski, O nalazima karolinkih
olle 1959
Miloevi 1990
zgodnjesrednjeveke arheologije v
2/1959, 353-506.
1976, 552-574.
Vinski 1991
Z. Vinski, Razmatranja o
Toik 1963
iskopavanjima u Kninu na
Rempel 1966
H. Rempel, Reihengrberfriedhfe
Miloevi 1997
A. Miloevi, Ranosrednjovjekovno
1966.
Vrsalovi 1968
D. Vrsalovi, Srednjovjekovno
1963, 121-198.
1990, 327-369.
Schulze-Drrlamm 1995
M. Schulze-Drrlamm,
Trk 1962
Miloevi 2000
Werner 1978-1979
Rmisch-Germanischen
1962.
Biskupija-Crkvina (Marienkirche),
Trk 1973
Sekelj 1993
Archaeologici Hungariae,
1994.
Budapest 1973.
Zekan 1987
M. Zekan, Srednjovjekovne
Vaarova 1976
prostiranja, u: Umjetnost na
1987, 45-65.
1976.
eravica 1985-1986
Z. eravica, Ranoslovenska
nekropola Bagrua u Petoevcima
kod Laktaa, GZM, n. s., 40-41,
Sarajevo 1985-1986, 129-209.
211
Summary
Two Early Croatian Graveyards in Biskupija
Key words: Biskupija, Jewelry, Graveyards
The village of Biskupija near Knin (former Kosovo) is certainly the richest archaeological site in the
area inhabited by Croats in the 7th century, where the medieval Croatian state was formed later. It has
long been clear that one of its most signicant centres was in that area.
In the late 19th century Friar Lujo Marun, as an amateur, did some archaeological excavations
in certain sites there, however mainly with no technical documents; therefore, the only data on
most of the nds refer to the sites where they belong. This is the reason why at most of the sites S.
Gunjaa did revision excavations in the 1950s. Although the nds from Biskupija have always been
a matter of interest for many local and foreign experts, a surprising fact is that most of them have
neither been published nor has a professional catalogue been made, which particularly refers to the
burial material. Moreover, even the burials excavated in the revision excavations have never been
completely published.
This is why I am using the opportunity to publish complete results of the revision archaeological
excavations done at the burial site at Bukorovia Podvornica, and a few nds that according to Friar
Marunas notes and the data from MHAS Archives could be conrmed to have belonged to the burial
site at a former plough-eld, the property of Aim Popovi.
At the former plough-eld, belonging to Aim Popovi, two burials were excavated: a female
burial in a vaulted masoned tomb with luxury jewellery nds (golden earrings, a necklace of metal
and glass moulded bosses, torques), and a male burial with spurs containing zoomorphic strap
ends and loops. Based on the analogies both burials are dated between the late 8th and the mid 9th
century, and considering the nds from the female burial, and the fact that the male burial is nearby,
they probably belong to the late 8th c., or not later than the beginning of the 9th century. Rich nds of
jewellery and horsemens equipment, as well as burial in the vaulted masoned tomb show that the
tombs belong to members of high social rank.
A total of 124 burials were excavated at Bukorovia Podvornica in revision excavations. Although
the burial site is situated round a pre-Romanic church, it was formed on the principle of tombs in
rows with the west-east orientation of the body. The oldest tombs according to certain nds (ceramic
vessels, arrows, ints) probably belong to the mid 9th century. These tombs were mainly destroyed by
later burials. More recent tombs contain relatively modest nds of jewellery with many analogies in
other sites in the area of early medieval Croatian principality, and they can be dated in the 10th and 11th
centuries. In the 11th century the church at Bukorovia Podvornica was no more in function as proved
by the fragments of stone furniture and the pavement of the church used as slabs on tombs. This
was probably the reason why the burial site was also abandoned when, on the turn of the 11th to 12th
century, burials in burial sites without sacral objects were no more permitted.
Translated by: Danica anti
212