Professional Documents
Culture Documents
BOGATI OTAC
SIROMANI OTAC
Ne radite za novac, neka novac radi za vas
Beograd, 2001.
Naslov originala
Robert T. Kiyosaki with Sharon L. Lehter Rich Dad, Poor Dad
Autorska prava za Jugoslaviju Branislav Marii
Izdava
FINESA, Rada Konara 1a, Beograd Tel./fax 011/437127;
064/1130088
www.flnesa.edu.yu
Tira
500 primeraka
ISBN 8682683148
POSVETA
Ova je knjiga posveena svim roditeljima, sveta, jer su oni
najvanji uitelji svojoj deci.
2
REI ZAHVALNOSTI:
Kako da ovek kae ,,hvala" kada je potrebno zahvaliti tako velikom
broju Ljudi? Oigledno, ova je knjiga ,,hvala" mojoj dvojici oeva koji
su mi bili veliki uzori u ivotu i mojoj majci koja me je nauila ljubavi i
dobroti.
Ipak, meu onima koji su najzasluniji za realizaciju ove knjige jeste
moja supruga Kim, ena bez koje moj ivot ne bi bio potpun. Kim je moj
brani, poslovni i ivotni partner. Bez nje bih bio izgubljen. Hvala njenim
roditeljima, Vini i Bilu Mejeru, to su odgajili tako divnu kerku.
Dugujem zahvalnost eron Lehter, koja je iz mog kompjutera
pokupila i objedinila delove ove knjige. Takoe i njenom suprugu
Majku, jer je odlian advokat, kao i njihovoj deci Filipu, eli i Riku, na
sudelovanju i saradnji. Hvala Kejt Kaningem za fmansijsku mudrost i
nadahnue; Lariju i Lizi Klark za prijateljstvo i podrku kojima su me
darivali; Rolfu Parti za njegov tehniki genij; Ani Nevin, Bobiju
Deporteru i Dou aponu na saznanjima o uenju; Disi i Donu
Harisonu, Deni Tej, Sendi Ku, Riardu i Veroniki Ten. Piteru
Donstonu i Suzi Dafhis, aklini Siu, Najlu Hensonu. Majklu i Moneti
Hemlin, Edvinu i Kamili Ku, Kisiju i Desiki Si za protesionalnu
podrku; Kevinu i Sari iz Insinka za fenomenalnu grafiku; Donu i ari
Barli, Bilu i Sindi opov, Vanu Tarpu, Dajani Kenedi, S. V. Alenu,
Merilu Dinjan, Kim Arijes i Tomu Vajzenbornu za njihova izvidanja u
oblasti fmansija. Semu Dordu, Entoniju Robinsu, Inid Vin, Lorensu i
Dejni TejlorVest, Alanu Rajtu, Zigu Ziglaru za njihove jasne misli; D.
V. Vilsonu, Marti Veber, Rendiju Kraftu, Donu Mileru, Bredu Vokeru,
Bleru i Ajlin Singer, Vejnu i Lin Morgan, Mimi Brenan, Deromu
Samersu, dr Piteru Pauersu, Vilu Hepbernu, dr Enrikeu Tojeru, dr
Robertu Manu, Beti Ojster, Duli Belden, Dejmiju Denfortu, eri
Klark, Riku Meriku, Doji Ditahid, Defu Basetu, dr Tomu Bamsu i
Bilu Gelvinu za veliko prijateljstvo i podrku pruenu ovom projektu;
direktorima Centra i desetinama hiljada diplomaca programa Novac i
vi i Poslovne kole za preduzetnike; i, naposletku, Frenku Kreriju, Klintu
Mileru, Tomasu Alenu i Normanu Longu, zato to su tako dobri partneri
u poslu.
SADRAJ
Uvod
Potreba postoji
11
LEKCIJE
Bogati
23
Prva lekcija
Bogati
otac,
ne
siromani
rade
za
otac
platu
33
Druga lekcija
Zato je vana finansijska pismenost?
65
Trea lekcija
Gledajte svoja posla
etvrta lekcija
Istorija poreza i moi korporacija
101
Peta lekcija
Bogati pronalaze novac
113
esta lekcija
Radite za znanje a ne za novac
135
93
POECI
Prevazilaenje prepreka
151
Poetak 169
elite jo?
193
199
UVOD
POTREBA POSTOJI
Da li kola priprema decu za stvarni ivot? ,,Vredno ui i imaj dobre
ocene, pa e nai dobro plaen posao s odlinim beneficijama",
obiavali su da kau moji roditelji. Njihov ivotni cilj bio je da mojoj
starijoj sestri i meni obezbede kolovanje na koledu, ne bi li nam tako
maksimalno poveali izglede da uspemo u ivotu. Kad sam 1976.
konano diplomirala s vrlo visokom prosenom ocenom, meu
najboljima u toj generaciji Ekonomskog fakulteta pri Dravnom
univerzitetu Floride cilj mojih roditelja je bio ostvaren. U skladu s
njihovim ,,velikim planom", raunovodstvena firma ,,Big 8" ponudila
mi je posao, tako da sam mogla da se radujem dugogodinjoj
karijeri i izgledima da mlada zaradim penziju.
Slinim putem je iao i moj suprug Majkl. Oboje potiemo iz
porodica u kojima se vredno radi, s umerenim materijalnim
mogunostima i veoma razvijenim radnim navikama. Majkl je takoe
diplomirao s visokom prosenom ocenom, ali dva puta: prvo je dobio
diplomu ininjera, a zatim i pravnika. Vrlo brzo ga je regrutovala
ugledna advokatska firma iz Vaingtona D.C., specijalizovana za
patentno pravo, tako da je njegova budunost izgledala blistava,
pravac karijere vrlo odreen, a rano penzionisanje zagarantovano.
Premda oboje imamo veoma uspene karijere, one se ipak ne
kreu u potpunosti onako kako smo oekivali. Oboje smo nekoliko
puta menjali radno mesto uvek iz opravdanih razloga ali nijednom
od nas niko ne uplauje u penzioni fond. To inimo iskljuivo nas
dvoje, izdvajanjem iz primanja.
Majkl i ja imamo divan brak i troje divne dece. Dok ovo piem,
dvoje su na koledu, a jedno je upravo krenulo u srednju kolu.
Potroili smo bogatstvo nastojei da svojoj deci pruimo najbolje
mogue obrazovanje.
Jednog dana 1996. godine, jedno od njih se razoarano vratilo kui
iz kole. Moj sin je konstatovao da je uenje dosadno i zamomo. ,,Zato
da gubim vreme na uenje predmeta koji mi nikad u ivotu nee biti
potrebni?" pobunio se.
Ne razmiljajui, odgovorila sam: ,,Zato to se bez dobrih
ocena nee moi upisati na koled."
,,Iaone iao na koled", odvratio je, ,,biu bogat."
Ako ne bude stekao diplomu koleda, nee moi dobro da
se zaposli", odgovorila sam mu, s prizvukom panike i majinske
brige u glasu. ,,A bez dobrog posla, kako planira da se obogati?"
Moj sin se pomalo zlobno osmehivao i lagano odmahivao
5
,,Tako je", ree on. ,,A kad cena deonica skoi, Ljudi kao ja,
deoniari, postaju bogatiji. To je ono o emu govorim kada
pominjem drugaija pravila. Zaposleni gube; vlasnici i ulagai
dobijaju."
Robert je opisivao ne samo razliku izmeu zaposlenog i
poslodavca ve i razliku izmeu kontrolisanja sopstvene sudbine i
preputanja te kontrole nekome drugom.
,,Ali, veini Ljudi je teko da shvate zbog ega se to deava",
rekoh. ,,Oni jednostavno smatraju da to nije fer."
,,Upravo zato je glupo naprosto rei detetu da ,,stekne dobro
obrazovanje'", odvratio je. ,,Glupo je pretpostaviti da e obrazovanje
koje prua kolski sistem pripremiti vau decu za svet s kojim e se
suoiti nakon diplomiranja. Svakom detetu je potrebno vie
obrazovanja. Drugaijeg obrazovanja. I mora da zna pravila.
Drugaija pravila."
,,Postoje pravila o novcu po kojima igraju bogati, i postoje
pravila po kojima igra preostalih devedeset i pet odsto populacije",
nastavio je. ,,A tih devedeset i pet odsto pravila je nauilo kod kue i
u koli. Zato je danas rizino jednostavno rei detetu da ,vredno ui i
trai posao'. Deteru je danas potrebno sofisticiranije obrazovanje, a
postojei sistem ne isporuuje tu robu. Briga me koliko su kompjutera
smestili u uionicu ili koliko novca troe kole. Kako obrazovni sistem
moe da pouava o neemu to ni sam ne zna?"
A kako, onda, da roditelji ue svoju decu onome emu ih kola
ne ui? Kako da nauite dete raunovodstvo? Zar mu nee biti
dosadno? I kako da ga pouavate o investicijama kada se kao roditelj
protivite riziku? Umesto da svoju decu uim da jednostavno igraju na
sigurno, reila sam da je najbolje da ih nauim da igraju pametno.
,,Dakle, kako biste pouavali dete o novcu i svemu ovome o emu
smo razgovarali?" upitala sam Roberta. ,,Kako da olakamo roditeljima,
naroito onda kada ni sami ne razumeju materiju?"
,,Napisao sam knjigu o tome", odvratio je.
,,Gde je?"
,,U mom kompjuteru. Ve godinama je tamo, u nepovezanim
delovima. Povremeno dodam poneto, ali nikad se nisam latio da je
sredim. Poeo sam da je piem nakon to je prethodna postala bestseler,
ali je nikada nisam dovrio. Sva je u delovima."
I zaista je bila u delovima. Proitavi te rasute beleke,
zakljuila sam da je knjiga dobra i da zasluuje da se ita, pogotovo u
ovim promenljivim vremenima. Dogovorili smo se da budem koautor
Robertove knjige.
Pitala sam ga ta misli, koliko je finansijskih informacija
potrebno jednom detetu. Odgovorio je da to zavisi od deteta. Jo kao
mali je znao da eli da bude bogat, a imao je tu sreu da je ovek kogaje
smatrao drugim ocem bio bogat i spreman da mu pokae put.
Obrazovanje je osnova uspeha, rekao je Robert. Ba kao to je kolsko
11
13
like. Niko od nas nema kristalnu kuglu, ali jedno je sasvim izvesno:
promene koje su pred nama prevazilaze nae poimanje. Ko zna ta nam
donosi budunost? Ali, ta god da se desi, imamo dva osnovna
izbora: igrati na sigurno, ili igrati pametno tako to emo se
pripremiti, obrazovati i probuditi svoj i deji finansijski genij.
eron Lehter
14
je taj da je jedan od njih finansijski sve vie jaao, a drugi sve vie slabio.
To umnogome nalikuje razlici izmeu dveju osoba od kojih jedna
redovno odlazi u teretanu da veba, a druga samo sedi na kauu i gleda
televiziju. Pravilna fizika aktivnost poveava vae izglede da postanete i
ostanete zdravi, a pravilna intelektualna aktivnost poveava vae
izglede da postanete i ostanete bogati. Lenjost negativno utie i na
zdravlje i na bogatstvo.
Moja dva oca imala su dijametramo razliite stavove. Jedan je
smatrao da bi bogati trebalo da plaaju vei porez i na taj nain pomognu
onima koji su imali manje sree. Drugi je govorio: ,,Porez je kazna za
produktivne i nagrada za neproduktivne."
Jedan otac je preporuivao da vredno uim kako bih jednog
dana naao dobru kompaniju u kojoj u se zaposliti. Drugi je
preporuivao da vredno uim kako bih jednog dana naao dobru
kompaniju koju u kupiti.
Jedan je govorio: ,,Nisam bogat, deco, zato to imam vas." Drugi
je govorio: ,,Moram da budem bogat, deco, zato to imam vas."
Jedan nas je podsticao da za veerom razgovaramo o novcu i
poslovima. Drugi je zabranjivao da se za vreme jela nainju takve
teme.
Jedan je rekao: ,,Kada je re o parama, igraj na sigurno, ne rizikuj."
Drugi je rekao: ,,Naui da kontrolie rizik."
Jedan je smatrao da je ,,na dom naa najvea investicija i
najvee imanje". Drugi je smatrao: ,,Moja kua je moja obaveza, a
ako je vaa kua vaa najvea investicija, u nevolji ste."
I jedan i drugi otac su na vreme plaali raune, mada je jedan to
inio pre svega, a drugi tek naposletku.
Jedan je otac verovao u to da e kompanija ili drava brinuti o
meni. Uvek je bio zabrinut zbog poviica plate, penzionog fonda,
zdravstvenih beneficija, bolovanja, godinjeg odmora i drugih
posrednih privilegija. Bio je impresioniran dvojicom svojih strieva
koji su bili armijski oficiri i koji su posle dvadeset godina aktivne
slube dobili penziju i paket privilegija. Dopadala mu se pomisao o
zdravstvenim beneficijama i kupovanju u jeftinim garnizonskim
prodavnicama koje je vojska omoguavala svojim penzionerima.
Voleo je i sistem stalnih zaposlenja koji je s univerzitetskom diplomom
postajao dostupan. Ideja o doivotno garantovanom zaposlenju i
beneficijama koje ono donosi povremeno mu se inila vanijom od
samog zaposlenja. esto je umeo da kae: ,,Poteno obavljam posao
za dravu i stekao sam pravo na te benefici
je."
Drugi je otac bio ubeen da ovek finansijski mora biti u
potpunosti upuen na samog sebe. Agitovao je naokolo protiv
mentaliteta ,,steenih prava", govorei kako on srvara finansijski slabe
osobe. Nedvosmisleno je zastupao stanovite da je neophodno biti
finansijski kompetentan.
17
20
Lekcija 1
2
PRVA LEKCIJA
21
Partnerstvo je roeno
Sledeeg jutra sam svom drugu Majku ispriao ta mi je otac rekao.
Koliko sam znao, Majk i ja smo bili jedini siromani klinci u naoj
koli. On se u njoj naao kao i ja, igrom sudbine. Nekome je zadrhtala
ruka dok je povlaio liniju koja je oznaavala podrunu pripadnost i
mi smo se zatekli u koli punoj bogatake dece. Ne moe se zaista
rei da smo bili siromani, ali tako smo se oseali, jer su drugi
deaci imali nove rukavice za bejzbol, nove bicikle, sve novo.
Mama i otac su nam pruali osnovno: hranu, krov nad glavom,
odeu. Ali, to je otprilike bilo sve. Moj otac je obiavao da kae: ,,Ako
neto eli, mora da radi za to." Naravno da smo svata eleli, ali
posla za devetogodinje deake nije bilo ba na svakom koraku.
22
Poetak pouavanja
,,Plaau vam deset centi na sat. "
ak i po platenim standardima koji su vaili 1956, deset centi
na sat bilo je malo.
Majkl i ja smo se s njegovim ocem nali tog jutra u osam.
Njegov radni dan je poeo pre vie od jednog sata i on je ve bio
uveliko u poslu. Dok sam prilazio njihovoj jednostavnoj. maloj i
urednoj kui, predradnik s jednog od njegovih gradilita upravo je
odlazio svojim kamionetom. Majk me je saekao na ulazu.
,,Otac razgovara telefonom i rekao je da priekamo iza, na tremu",
ree, otvarajui vrata.
Stari drveni pod je zakripao dok sam ulazio u ovu davno
sagraenu kuu. Odmah iza praga nalazio se jeftin otira, postavljen
da bi sakrio tragove habanja od bezbrojnih stopa onih koji su ovuda
hodali. Premda ist, ipak je bio zreo za bacanje.
Osetio sam klaustrofobiju uavi u dugu i uzanu dnevnu sobu,
ispunjenu starim, buavim tapaciranim nametajem koji bi danas
verovatno zainteresovao nekog kolekcionara. Na kauu su sedele dve
ene. malo starije od moje majke. Preko puta njih sedeo je
mukarac u radnom odelu. Na sebi je imao pantalone i koulju kaki
boje, uredno opeglane, ali neutirkane, i dobro uglancane radne
izme. Bio je desetak godina stariji od mog oca; rekao bih da je
imao nekih etrdeset pet godina. Osmehnuli su se dok smo Majk i ja
prolazili pored njih na putu prema kuhinji, iz koje se izlazilo na terasu
koja je gledala na zadnje dvorite. Stidljivo sam im uzvratio osmeh.
,,Ko su ovi Ljudi?" zapitao sam.
,,O, oni rade za mog tatu. Onaj stariji ovek vodi njegova skladita,
a ene su efice restorana. Jednog predradnika si video, on
rukovodi izgradnjom druma oko pedeset milja odavde. Drugi
predradnik, koji kontrolie izgradnju bloka stambenih kua, otiao je
jo pre no to si ti stigao."
,,Je F to kod vas stalno ovako?" pitao sam.
,,Nije stalno, ali prilino esto", ree Majk, smekajui se dok
je dovlaio stolicu da bi seo pored mene.
,,Pitao sam ga da li bi hteo da nas naui da pravimo pare", nastavi
Majk.
,,I ta je rekao na to?" pitao sam, Ijubopitljivo i istovremeno
oprezno.
,,Pa, prvo je napravio neku udnu facu, a onda je rekao da e da
nam da ponudu."
,,O",izustih, zaklativi se na stolici i naslonivi se na zid; sedeo
sam tako, pustivi da stolica poiva na dvema zadnjim nogama.
Majk je uinio isto.
,,Zna li o kakvoj je ponudi re?" pitao sam ga.
,,Ne, ali saznaemo uskoro."
Iznenada, kroz rasklimatana kuhinjska vrata, na terasu je zakoraio
26
29
sve raune. Veina Ljudi se, kad im da vie novca, samo uvali u jo
vee dugove."
,,Zato sam, znai, dobijao deset centi na sat", osmehnuo sam
se. ,,To je deo lekcije."
,,Tano", uzvratio mi je osmeh bogati otac. ,,Vidi, tvoj otac je
iao u kolu i stekao odlino obrazovanje, kako bi mogao da nae
dobro plaen posao. To je i uinio. Ali, on i dalje ima novanih
problema, jer u koli nije nauio nita o novcu. Povrh svega, on
veruje u rad za platu."
,,A vi ne verujete?" upitah.
,,Ne, ne ba", odgovori bogati otac. ,,Ako eli da naui da
radi za platu, ostani u koli. Tamo te odlino naue tome. Meutim,
ako eli da naui kako da natera novac da radi za tebe, onda u te
ja tome nauiti. Ali samo ako eli da ui."
,,Zar ne bi svako poeleo to da naui?" pitao sam.
,,Ne", ree bogati otac. ,,Jednostavno zato to je lake raditi za
platu, a naroito ako je strah tvoja primarna emocija u trenucima
kada se raspravlja o novcu."
,,Ne razumem", namrtio sam se.
,,Zasada nemoj da brine o tome. Dovoljno je da zna da je strah
ono to veinu Ljudi tera da se dre nekog zaposlenja. Strah da nee
moi da plate svoje raune. Strah od otputanja. Strah da nee imati
dovoljno para. Strah od novog poetka. To je cena koja se plaa kada
se ui profesija ili zanat i potom radi za platu. Veina Ljudi pone da
robuje novcu... a zatim pone da besni na svog efa."
,,Naterati novac da radi za mene, to je sasvim drugaiji
predmet izuavanja?" upitah.
,,Naravno", odgovori bogati otac. ,,Potpuno drugaiji."
Zautali smo, a napolju je jo uvek trajalo divno havajsko jutro.
Moji drugovi su verovatno upravo poinjali utakmicu u malom
bejzbolu. Ali, iz nekog meni nepoznatog razloga, sada mi je bilo
drago to sam odluio da prihvatim posao za deset centi na sat. Slutio
sam da sam na putu da nauim neto to moji drugovi nee nauiti u
koli.
,,Jesi li spreman za uenje?" zapita bogati otac.
,,Kao zapeta puka", nacerio sam se.
,,Drim svoje obeanje. Uim te, ali posredno", ree moj bogati
otac. ,,U devetoj godini ivota okusio si kako je to raditi za platu.
Pomnoi poslednjih mesec dana sa pedeset godina i imae predstavu
kako protie ivot veine Ljudi."
,,Ne shvatam", rekoh.
,,Kako si se oseao dok si ekao da dode tvoj red da te primim?
Jednom da bi dobio posao i drugi put da bi traio veu platu?"
,,Grozno", odvratih.
,,Ako odlui da radi za platu, ivot e ti biti ba takav, kao i
5
DRUGA LEKCIJA
ZATO
JE
VANA
FINANSIJSKA PISMENOST?
19
NAJBOGATIJI BIZNISMEN
Godine 1923, grupa najveih voa i najbogatijih biznismena okupila
se na sastanku u hotelu Edvoter Bi u ikagu. Meu njima su bili i arls
vab, glava najvee nezavisne kompanije koja je poslovala elikom;
Semjuel Insal, predsednik najvee svetske kompanije za pruanje
komunalnih usluga; Hauard Hopson, glava najvee kompanije koja se
bavila gasom; Ivan Kruger, predsednik Intemeenel Me Ko., jedne od
najveih kompanija na svetu u to vreme; Leon Frejzer, predsednik banke
Interneenel Setlment; Riard Vitni, predsednik njujorke berze; Artur
Koton i Desi Livermor, koji su spadali meu najjae berzanske
spekulante; i Albert Fol, lan kabineta predsednika Hardinga. Dvadeset i
pet godina kasnije. devetorica njih su zavrila na sledee naine: vab je
umro siromaan kao crkveni mi, poto je pet godina iveo od
pozajmljenog novca. Insal je bankrotirao i umro u inostransrvu. Kruger i
Koton su takoe bankrotirali i umrli. Hopson je siao s uma. Vitni i
Albert Fol samo to su izali iz zatvora. Frejzer i Livermor su izvrili
samoubistvo.
Sumnjam da iko moe sa sigurnou rei ta se zaista desilo s
ovim ljudima. Godina 1923. je neposredno prethodila slomu berze
1929. i velikoj depresiji, dogaajima za koje ja smatram da su imali
velikog uticaja na ove Ijude i njihov ivot. Poenta je sledea: vremena u
kojima mi danas ivimo bremenita su brim i veim promenama nego
to su bile one koje su zadesile ove Ijude. Verujem da e se tokom
sledeih dvadeset i pet godina zbiti mnogi usponi i padovi, koji e
moi da se porede s onima s kojima su se oni suoili. Zabrinjava me
injenica da se suvie mnogo Ljudi preterano usredsreuje na novac, a
ne na obrazovanje, svoje najvee bogatstvo. Ako su Ljudi spremni da
budu fleksibilni, irokogrudi i da ue, iz svake promene e izai
bogatiji. Ukoliko misle da e novcem reiti probleme, bojim se da e
im biti prilino teko. Inteligencija reava probleme i proizvodi
novac. Novac bez finansijske inteligencije, to je novac koji brzo
nestaje.
Mnogi ne uspevaju da shvate da u ivoru nije bitno koliko
novca uspe da zaradi, ve koliko od toga uspe da zadri. Svi smo
uli prie o dobitnicima na lutriji koji su bili siromani, pa se obogatili,
pa ponovo postali siromasi. Dobili su milione, ali su se vrlo brzo vratili
tamo odakle su i krenuli. Ili prie o profesionalnim sportistima koji u
dvadeset etvrtoj godini ivota zarauju milionske sume, a u trideset
etvrtoj spavaju ispod mosta. Jutros sam u novinama proitao priu o
mladom koarkau koji je pre godinu dana imao milione dolara.
Danas tvrdi da su mu novac oteli prijatelji, advokat i raunovoa, a on
radi u perionici automobila i zarauje minimalac.
Ima svega dvadeset devet godina. Otpustili su ga iz perionice jer je
odbio da u toku radnog vremena skida prsten koji je dobio kada je
njegov tim osvojio ampionat. Tako je pria i dospela u novine.
Podneo je tubu zbog prestanka radnog odnosa, loih uslova rada i
20
pasivu kao pasivu, nisu rei. tavie, ako elite da se do kraja zbunite,
potraite u reniku rei ,,aktiva" i ,,pasiva". Znam da kolovanom
raunovoi definicija moe da zvui sasvim u redu, ali za prosenu
osobu je ona besmislena. Meutim, mi odrasli smo esto previe
ponosni da bismo priznali da nam neto zvui besmisleno.
Kao klincima, bogati otac nam je rekao: ,,Ono to definie
aktivu nisu rei ve brojevi. A ako ne umete da itate brojeve, ne
moete da razlikujete aktivu od rupe u zemlji."
,,U raunovodstvu", obiavao je da kae bogati otac, ,,nisu
bitni brojevi, ve ono to nam oni saoptavaju. Isto kao rei. Nisu
bitne rei, ve ono to nam se njima govori."
Mnogi Ljudi itaju, ali ne razumevaju mnogo. To se zove
razumevanje proitanog. A svi imamo razliite sposobnosti kada je re
o razumevanju proitanog. Na primer, ja sam nedavno kupio novi
videorikorder. Uz njega sam dobio uputstvo u kome je bilo
objanjeno kako se programira. Hteo sam samo da snimim svoju
omiljenu emisiju petkom uvee. Gotovo sam izludeo pokuavajui da
razumem uputstvo. U mom svetu nema nieg sloenijeg od uenja
kako da programiram videorikorder. Umeo sam da proitam rei, ali
nita nisam shvatao. I mada bih za prepoznavanje rei dobio peticu, za
razumevanje proitanog sledila mi je ista jedinica. Za veinu Ljudi
isto vai za fmansijski obraun.
,,Ako hoete da budete bogati, morate da itate i razumevate
brojeve." Od svoga bogatog oca ovo sam uo najmanje hiljadu puta. Isto
kao i: ,,Bogati stiu aktivu, a siromani i srednja klasa stiu pasivu."
Evo kako da uoite razliku izmedu aktive i pasive. Veina
raunovoa i profesionalaca iz oblasti fmansija ne slae se s
definicijom, ali ovi jednostavni crtei predstavljaju poetak rada na
jakim fmansijskim temeljima dvojice deaka.
Da bi pouavao dva klinca koja se jo nisu primakla ni
tinejderskom dobu, bogati otac je sve maksimalno uprostio, sveo rei
na minimum, a brojeve godinama nije ni pominjao.
23
24
donosi novac.
26
27
28
29
30
32
33
34
39
41
42
43
44
46
49
TREA LEKCIJA
51
56
nagrada jer je dokazala da zna kako se stvara aktiva. Taj automobil joj
danas znai mnogo vie od naprosto lepih kola. To znai da je
upotrebila svoju finansijsku inteligenciju da bi mogla da ga sebi
priuti.
Ono to veina Ljudi radi jeste impulsivna kupovina na kredit,
novih kola ili neeg drugog isto tako luksuznog. Moda im je
dosadno i samo ele novu igraku. Kupovina luksuza na kredit esto
dovodi do toga da se oveku kasnije taj luksuz praktino smui jer
dug postaje finansijsko optereenje.
Poto ste strpljivo ulagali i izgraivali sopstveni biznis, sada
ste spremni da dodate malu aroliju najveu tajnu bogatih. Tajnu
koja bogate stavlja na elo. Nagradu na kraju puta za marljivost i
strpljivo gledanje svog posla.
57
ETVRTA LEKCIJA
ISTORUA
POREZA
KORPORACIJA
MOI
60
61
67
REZIME
Bogati
koji poseduju korporacije
za korporacije
Ljudi koji
rade
1.Zarauju
l.Zarauju
2. Troe
porez
2.
3. Plaaju porez
3. Troe
Plaaju
68
PETA LEKCIJA
SS
76
Koliki bi bio moj profit ako mi plaaju da bih zaradio? Ne znam, ali
svakako vie od sto uteenih dolara meseno, koji su zapravo sto
pedeset dolara, budui da je re o prihodu na koji je ve obraunat
porez za etrdeset godina sa pet odsto, a oporezovani ste i na tih pet
odsto. To nije ba inteligentno. Moda je sigurno, ali pametno nije.
Sad je 1997. i, dok piem ovu knjigu, trini uslovi su
dijametralno suprotni od onih od pre pet godina. Trite nekretnina u
Feniksu je predmet zavisti cele Amerike. Kue koje smo prodavali za
ezdeset hiljada sada vrede stotinu i deset hiljada dolara. Jo uvek
ima izgleda za ponitenje prava na osloboenje od hipoteke, ali to bi
stajalo dosta aktive, mog vremena i potrage za njima. Tako neto je
sada retkost. Danas, meutim, na hiljade kupaca traga za takvim
prilikama. a vrlo ih je malo koje fmansijski imaju smisla. Trite se
promenilo. Vreme je da se krene dalje i traga za novim prilikama za
popunjavanje kolone aktive.
,,To ovde ne prolazi." ,,To je protivzakonito." ,,Laete."
Ove komentare ujem mnogo ee nego: ,,Moete li da mi
pokaete kako se to radi?"
Matematika je prosta. Ne treba vam algebra niti raun. Ne
piem mnogo, zato to kompanija koja se bavi jemstvima obavlja
zakonsku transakciju i servisira otplate. Nemam nikakvu obavezu da
popravljam krovove ili otpuujem kanalizacione cevi, jer to ine
vlasnici. To je njihova kua. Ponekad neko i ne plati. to je odlino, jer
onda mora da plati vie, ili se iseljava i objekat se ponovo prodaje. O
tome se ve pobrine sudski sistem.
A moda u vaem kraju ovo ne bi ilo. Moda su uslovi trita
drugaiji. Meutim, primer ilustruje kako jednostavan finansijski
proces moe da stvori stotine hiljada dolara od malo novca i uz mali
rizik. To je primer kako umesto novca funkcionie dogovor. Svako ko
ima diplomu srednje kole ume da uradi tako neto.
Ipak, veina Ljudi to nee uraditi. Veina Ljudi sledi standardni
savet da ,,vredno radi i tedi novac".
Za oko trideset sati posla, stvoreno je u koloni aktive oko stotinu
i devedeset hiljada dolara i na njih nije plaen nikakav porez.
ta vam od ovoga zvui tee?
1. Naporno raditi, plaati pedeset odsto na ime poreza, tedeti ono to
preostane. Vaa uteda potom zarauje pet odsto koji se takoe
oporezuju.
Ili:
2. Odvojiti malo vremena za razvijanje svoje finansijske inteligencije i
upregnuti snagu svog mozga i kolonu aktive.
Tome dodajte koliko bi vam vremena bilo potrebno, a vreme
spada u vau najvredniju aktivu, da utedite stotinu i devedeset hiljada
dolara ako se odluite za opciju broj jedan?
Sada moda shvatate zato samo utke odmahnem glavom kad
78
ujem kako roditelji kau: ,,Mom detetu dobro ide u koli i dobija
dobro obrazovanje." Moda to obrazovanje zaista jeste dobro, ali, da
li je adekvatno?
Znam da navedena strategija ulaganja spada u one male.
Upotrebljena je upravo da bi se ilustrovalo kako malo moe da
naraste u mnogo. Ponavljam, moj uspeh odraava vanost snane
finansijske osnove, koja poinje jakim finansijskim obrazovanjem.
Ovo sam ve rekao, ali nije zgorega ponoviti finansijsku inteligenciju
ine ove etiri osnovne finansijske vetine:
1. fmansijska pismenost. Umee itanja brojeva;
2. strategije ulaganja. Nauka o novcu koji pravi novac;
3. trite. Ponuda i potranja. Aleksander Grejem Bel je imao ono to se
trailo na tritu. Isto tako i Bil Gejts. Kua vredna sedamdeset i pet
hiljada dolara, kupljena za dvadeset hiljada i prodata za ezdeset takoe
je bila rezultat iskoriavanja anse koju je stvorilo trite. Neko je
kupovao, a neko je prodavao;
4. zakon. Svest o raunovodstvenim, korporativnim, dravnim i
federalnim propisima i zakonima. Preporuujem da igrate u okviru
pravila.
Taj osnovni temelj, ili kombinacija ove etiri vetine, jeste ono to
je potrebno da biste bili uspeni u trci za bogatstvom, bilo da to
inite kupovinom malih kua, velikih apartmana, kompanija, hartija
od vrednosti, obveznica, zajednikih ulaganja, dragocenih metala,
kartica s likovima igraa za bejzbol ili slinog.
Godine 1996. trite nekretnina je oivelo i svi su se ukljuivali
u njega. Trite hartija od vrednosti doivljavalo je pravi bum i svi su
se ukljuivali u njega. Amerika ekonomija se ponovo dizala na noge.
Poeo sam da prodajem 1996. i putovao sam u Peru, Norveku,
Maleziju i na Filipine. Investicije su se promenile. to se tie kupovine,
nismo vie na tritu nekretnina. Sada samo posmatram kako u koloni
aktive raste vrednost i krajem ove godine verovatno u poeti da
prodajem. To zavisi od nekih zakonskih promena koje e moda proi
u Kongresu. Mislim da e neki od onih poslova sa est malih kua
poeti da se prodaju i da e menice vredne etrdeset hiljada dolara biti
pretvorene u gotovinu. Morarn da pozovem svog raunovou i kaem
mu da se pripremi za priliv gotovine i smisli neki nain da je
prikrijemo.
Ono to elim da kaem jeste da investicije dolaze i odlaze,
trite napreduje i opada, ekonomije doivljavaju procvate i slomove.
Svet nam uvek prua ivotne prilike, svakog dana naeg ivota, ali
suvie esto ih ne vidimo. Meutim, one su tu. A to se vie
menjaju svet i tehnologija, bie i vie ansi koje e vama i vaoj
porodici omoguiti da obezbedite finansijsku sigurnost ak i narednim
generacijama.
Prema tome, zato da se gnjavite razvijanjem svoje finansijske
79
Prema tome, kad god ujem kako neko kae da ,,ovde to ne moe",
ciljajui na mene, podseam ga da bi moda trebalo da preformulie
izjavu i kae da ,,ne zna kako bi se to ovde moglo uraditi... zasad".
Velike anse se ne vide oima. One se vide umom. Veina ljudi
se nikada ne obogati naprosto zato to nisu finansijski obrazovani da
prepoznaju anse koje im stoje pred nosom.
esto me pitaju: ,,Kako da ponem?"
U poslednjem poglavlju navodim deset taaka koje sam ja sledio
na putu do sopstvene finansijske nezavisnosti. Ali, nikada ne
zaboravite da se zabavljate. Ovo je samo igra. Ponekad dobijate,
ponekad uite. Ali, uvek se zabavljajte. Veina ljudi nikada ne
pobeuje jer se vie boji poraza nego to se raduje pobedi. Upravo
zbog toga i smatram da je kola besmislena. U njoj nas ue da su
greke loe i kanjavaju nas ako ih pravimo. Ipak, ako pogledate na
koji nain ljudi ue, shvatiete da to ine upravo pravei greke.
Uimo da hodamo tako to padamo. Ako nikada ne padnemo,
neemo nikada ni prohodati. Isto vai i za vonju bicikla. Jo uvek
imam oiljke na kolenima, ali danas vozim bicikl bez razmiljanja. A
isto vai i za sticanje bogatstva. Naalost, glavni razlog to veina
ljudi nije bogata jeste to to se uasavaju da izgube. Pobednici se ne
plae poraza. Ali, gubitnici se plae. Neuspeh je deo procesa
postizanja uspeha. Ljudi koji izbegavaju neuspeh izbegavaju i uspeh.
Na novac gledam veoma slino kao na partiju tenisa. Igram
estoko, greim, ispravljam greke, greim jo vie, opet ispravljam
greke i postajem sve bolji. Ako izgubim me, pruim ruku preko
mree i rukujem se s protivnikom, nasmejem se i kaem: ,,Vidimo se
sledee subote."
Postoje dve vrste investitora.
1. Prvu i najeu vrstu ine Ljudi koji kupuju investiciju u paketu.
Pozovu maloprodajno odeljenje neke kompanije koja se bavi
nekretninama, ili nekog berzanskog brokera, ili finansijskog planera, i
neto kupe. To mogu da budu investiciona kompanija (banka), trust
investicija u nekremine, hartije od vrednosti ili obveznice. To je
dobar, ist i jednostavan nain ulaganja. Primer za to bio bi kupac koji
odlazi u prodavnicu kompjutera i kupuje onaj koji se nalazi na polici.
2. Druga vrsta investitora su oni koji stvaraju investicije. Takav investitor
obino sastavlja posao, umnogome nalik na Ijude koji kupuju
kompjuterske komponente i od njih sastavljaju kompjutere. To je kao
prilagoavanje. Ja pojma nemam o spajanju kompjuterskih
komponenata. Ali vrlo dobro znam kako se sastavljaju delovi dobre
prilike, ili poznajem Ijude koji to umeju.
Ovu drugu vrstu investitora ine mahom profesionalni
investitori. Moj bogati otac me je podsticao da postanem upravo taj
drugi tip. Ponekad su potrebne godine da bi svi delii doli na svoje
mesto. A ponekad se to nikada ne desi. Vano je nauiti kako se
84
86
ESTA LEKCIJA
zaelje reda. I tako e bogati, isto kao to mogu sebi da priute bolje
obrazovanje, biti u stanju da odre sebe u ivotu, dok e oni s malim
imetkom umirati.
Pitam se, onda, da li radnici gledaju u budunost ili ne vide dalje
od sledee plate, ne pitajui se nikada kuda to idu?
Kada se obraam odraslima koji ele da zarade vie novca, uvek
im preporuujem isto. Predlaem im da pomno proue sopstveni ivot.
Umesto da jednostavno rade za novac i sigurnost, za koje priznajem
da su bitni, predlaem da se poduhvate i dodatnog posla, na kome e
nauiti jo jednu vetinu. esto preporuujem rad u nekoj od
kompanija koje imaju marketinku mreu, zvanu i vieslojni
marketing, ako ele da naue vetinu prodaje. Neke od tih kompanija
imaju odline programe obuke koji ljudima pomau da prevaziu strah
od neuspeha i odbijanja, koji su glavni razlozi neuspeha. Dugorono
gledano, obrazovanje je vrednije od novca.
Kad predloim ovako neto, obino dobijem odgovor: ,,O, to je
prevelika gnjavaa", ili ,,Hou da radim samo ono to me interesuje".
Na izjavu da je to ,,prevelika gnjavaa" obino uzvraam pitanjem:
,,Znai, radije biste celog veka polovinu svoje zarade davali dravi?" Na
drugu izjavu da bi ,,radili samo ono to ih interesuje" odgovaram da
me odlazak u teretanu ne interesuje, ali da ipak odlazim tamo jer elim
da se oseam bolje i ivim due.
Na nesreu, ima zrno istine u onoj staroj poslovici da ,,starog psa
ne moe nauiti novim trikovima". Osim ako osoba nije naviknuta na
promene, one joj teko padaju.
Ali, onima koji se moda premiljaju kada je re o zamisli da
se radi da bi se nauilo neto novo, dajem sledei podsticaj: ivot
umnogome nalikuje odlaenju u teretanu. Najtee je odluiti se da
ponete. Kad to preturite preko glave, kasnije je lako. Ima dana kad se
grozim odlaska u teretanu, ali kad se naem unutra i ponem da
vebam, prija mi. Posle vebanja uvek mi je drago to sam sebe ipak
nagovorio da odem tamo.
Ako niste spremni da nauite neto novo i umesto toga insistirate
na specijalizaciji unutar svoje oblasti, povedite rauna da zaposlenje
potraite u kompaniji koja ima ugovor sa sindikatom. Sindikati rada su
smiljeni tako da tite specijaliste.
Kada je moj obrazovani otac pao u nemilost kod guvernera. postao
je rukovodilac sindikata prosvetnih radnika na Havajima. Rekao mi je
da nikada nije radio tei posao. Moj bogati otac, s druge strane. celog
ivota je davao sve od sebe ne bi li spreio da sindikati uu u neku od
njegovih kompanija. Uspevalo mu je. Premda su sindikati bili vrlo
blizu, bogati otac je nekako uvek uspeo da im se odupre.
Lino ne navijam ni za jedno ni za drugo, jer uviam potrebu i
korist od obeju strana. Ako se ponaate onako kako preporuuje
kola i postanete usko specijalizovani, onda potraite zatitu sindikata.
93
95
97
POECI
PREVAZILAZENJE PREPREKA
strah,
cinizam,
lenost,
loe navike,
oholost.
Razlog br. 1
kusuru."
Bogati otac je nastavio s objanjenjem.
,,Ono to najvie volim jeste teksaski stav. Oni su ponosni kad
pobeuju i razmetljivi kad gube. Teksaani imaju jednu izreku:
,,Ako e ve propasti, propadni u velikom stilu." Nee da prizna
da ti je propao posao s dupleksom. Veina ovdanjeg sveta je
strano uplaena od gubitka, jer nema dupleks koji bi otiao na taj
gubitak."
Neprestano je ponavljao Majku i meni da je najvei razlog
izostanka finansijskog uspeha to to Ljudi igraju na previe sigumo.
,,Ljudi su toliko uplaeni da e izgubiti, da onda zaista i gube", bile
su njegove rei.
Frenk Tarkenton, nekadanji bek nacionalne fiidbalske lige,
govorio je to isto, samo malo drugaije: ,,Pobeivati znai ne plaiti
se poraza."
U sopstvenom ivoru primetio sam da pobeda obino usledi
nakon nekog poraza. Pre no to sam konano nauio da vozim bicikl,
pao sam valjda milion puta. Nikad nisam sreo igraa golfa koji
nikada nije izgubio lopticu. Nikad nisam upoznao sreno zaljubljene
koji u nekom periodu nisu patili zbog neuzvraene ljubavi. I nikada
nisam upoznao nekoga bogatog ko nije nekada izgubio novac.
Kod veine Ljudi, dakle, razlog to ne ostvaruju finansijske
pobede jeste taj to je muka zbog eventualnog gubitka novca
mnogo vea od radosti koju donosi bogatstvo. Ima jo jedna
zanimljiva teksaska izreka: ,,Svi ele da odu u raj, ali niko ne eli
da umre." Veina Ljudi sanja o tome da se obogati, ali se uasava
gubljenja novca. I tako nikad ne stignu u raj.
Bogati otac je imao obiaj da Majku i meni pria o svojim
putovanjima u Teksas. ,,Ako stvarno elite da nauite kakav stav
treba da zauzmete da biste podneli rizik, gubitak i neuspeh, idite u
San Antonio i posetite Alamo. Alamo je velika pria o hrabrim
ljudima koji su odabrali da se bore iako su znali da nema nade da se
uspeno izbore sa silom kojaje napadala. Radije su umrli nego da se
predaju. To je inspirativna pria vredna prouavanja; ali, bez obzira
na to, i dalje je tragian vojni poraz. Bili su pregaeni. Zovite to
neuspehom, ako hoete. Izgubili su. A kako Teksaani podnose
poraz? I dalje na sav glas viu: ,,Setite se Alamoa!""
Majk i ja smo mnogo puta uli ovu priu. Iznova nam je priao
svaki put kad je trebalo da zakljui neki vaan posao, to ga je inilo
nervoznim. Kad god bi uinio sve to je bilo mogue uiniti i ekao da
vidi da li e ispasti ,,opa ili tropa", priao nam je ovu priu. Kad god
se bojao da e moda napraviti greku, ili izgubiti novac, priao nam
je ovu priu. Ona mu je davala snagu, jer ga je podseala da
finansijski poraz uvek moe da se pretvori u finansijsku pobedu.
Bogati otac je znao da ga neuspeh moe samo ojaati i opametiti. To ne
znai da je eleo da bude poraen; naprosto, bio je svestan ko je i kako
100
Razlog br. 2
Prevazilaenje cinizma. ,,Nebo se rui. Nebo se rui." Mnogi od
nas znaju priu ,,Malo pile", o piletu koje je tralo po dvoritu
upozoravajui druge na preteu kob. Svi poznajemo ponekog takvog.
Meutim, u svakom od nas ui po jedno ,,malo pile".
Kao to sam ve rekao, cinik je zapravo pomalo kukavica. Svi
smo pomalo kukavice u trenucima kad nam strah i sumnja zamagle
misli.
Svi ponekad sumnjamo. ,,Nisam preterano pametan." ,,Nisam
dovoljno dobar." ,,Taj i taj je bolji od mene." Ili nas nae sumnje esto
paralizuju. Igramo se pitalice ,,ta ako". ,,ta ako doe do kraha
ekonomije poto ja uloim novac?" ,,ta ako izgubim kontrolu i ne
budem mogao da vratim pozajmljeno?" ,,ta ako se stvari ne budu
razvijale po planu?" Ili imamo prijatelje ili porodicu koji ne
proputaju da nas podsete na nae nedostatke, iako ih nismo pitali za
miljenje. Od njih esto ujemo: ,,Odakle ti ideja da e uspeti u
tome?" Ili ,.Ako je to tako pametna zamisao, kako se onda niko drugi
nije ve ranije setio?" Ili ,,To nema anse da upali. Nema pojma o
emu pria." Ove rei sumnje esto bivaju tako glasne da
proputamo trenutak kada je rrebalo da delamo. U stomaku se gomila
onaj uasan oseaj. Ponekad ne moemo da spavamo. Ne uspevamo
da krenemo dalje. Drimo se onog to je bezbedno, a anse prolaze
pored nas. Gledamo kako nas ivot mimoilazi dok sedimo
nepomino, s teskobom u dui. Svi smo se ponekad tako oseali,
mada neki vie i ee nego drugi.
Piter Lin, iz investicione kompanije Fideliti Magelan, ona
upozorenja na nebo koje se rui naziva ,,bukom" koju svi ujemo.
,,Buka" nastaje u naim glavama ili dolazi spolja. esto od
strane prijatelja, porodice, saradnika ili medija. Lin se prisea
perioda tokom pedesetih godina, kada je pretnja nuklearnog rata bila
toliko prisutna u vestima da su Ljudi poeli da grade atomska
sklonita i skladite hranu i vodu. Da su taj novac mudro investirali u
trite, umesto u izgradnju atomskih sklonita. danas bi verovatno bili
finansijski nezavisni.
Kad su pre nekoliko godina izbili nemiri u Los Anelesu,
prodaja oruja je porasla u celoj Americi. ovek umre od posledica
konzumiranja nedopeenog hamburgera u dravi Vaington, a
arizonski Sekretarijat za zdravstvo naredi restoranima da govedina
sme da se slui samo dobro peena. Farmaceutska kompanija
reklamira na nacionalnoj televiziji lek protiv nazeba, prikazujui u
reklami Ijude obolele od nazeba i gripa. Reklama ide u februaru. Broj
obolelih od nazeba raste, ba kao i prodaja njihovog leka.
Veina Ljudi je siromana jer je svet, kada je re o investicijama,
pun malih pilia koji jurcaju okolo viui da e nam nebo pasti na
glavu. Ta njihova dreka ima efekta, jer u svima nama ivi po jedno
malo pile. esto je potrebna velika hrabrost da ne dozvolimo
103
Razlog br. 3
Lenost. Zauzeti Ljudi su esto oni koji su najvie lenji. Svi smo
uli prie o biznismenu koji mnogo radi da bi zaradio novac. Mnogo
radi da bi obezbedio ivot svojoj supruzi i deci. Provodi mnogo
vremena u kancelariji u toku dana, a radi i kod kue preko vikenda.
Jednog dana se vraa i zatie praznu kuu. ena gaje napustila i
odvela decu. Znao je da meu njima ima problema, ali umesto da
se pobrine da ojaa vezu izmeu njih, zakopava se u posao.
Poraen, poinje da podbacuje na poslu i dobija otkaz.
Danas esto sreem Ijude koji su suvie zauzeti da bi poveli
rauna o svom bogatstvu. A ima i Ljudi previe zauzetih da bi
poveli rauna o svom zdravlju. Razlog tome je isti. Zauzeti su i
ostae zauzeti, samo da bi izbegli neto sa ime ne ele da se suoe.
Ne mora niko da im kae. Duboko u sebi, oni znaju. tavie, ako ih
podsetite, esto reaguju ljutito ili nervozno.
Ako nisu zauzeti poslom ili decom, esto su zauzeti gledanjem
TV, pecanjem, igranjem golfa ili kupovanjem. Ipak, duboko u dui
znaju da izbegavaju neto vano. To je najei oblik lenosti.
Lenost koja se ispoljava neprestanom zauzetou.
ta je, onda, lek za lenost? Odgovor glasi: malo pohlepe.
Mnogi od nas su vaspitani tako da udnju ili pohlepu
smatraju loom. ,,Pohlepni Ljudi su loi Ljudi", govorila je moja
mama. Ipak, u sebi svi eznemo da imamo lepe, nove ili uzbudljive
stvari. Stoga, da bi kontrolisali taj oseaj udnje, roditelji esto nau
naina da ga potiskuju pomou oseaja krivice.
,,Samo na sebe misli. Zar ne zna da ima brau i sestre?" bio
je omiljeni nain moje mame. Ili: ,,Hoe da ti kupim... ta?"
najee je govorio moj otac. ,,Izgleda da ti misli da smo puni para.
Zar veruje da novac raste na drveu? Zna, mi nismo nikakvi
bogatai."
Stvar nije bila toliko u reima, koliko u onom ljutitom
nabacivanju krivice koje je proimalo rei koje su dopirale do mene.
Obrnuti proces je bio: ,,Ti ne zna koliko se ja rtvujem da
bih ti ovo priutio. Kupujem ti jer sam to nisam imao kad sam bio
dete." Imam komiju koji nema ni prebijene pare, ali zato ne moe da
utera kola u garau. Garaa je krcata dejim igrakama. Ta
razmaena deriad uvek dobiju ono to ele. ,,Neu da znaju kako
je to eleti neto", ponavljao je. Nije utedeo novac s kojim bi ih
107
mogao poslati u koled, niti neto za svoje stare dane, ali su zato
njegova deca imala sve igrake koje su ikada napravljene.
Nedavno su mu potom poslali novu kreditnu karticu i on je odmah
potrpao klince u kola i odveo ih u Las Vegas. ,,inim to zbog njih",
rekao je, verujui kako se silno rtvuje.
Bogati otac je zabranio rei ,,ovo ne mogu da priutim".
Kod kue, pak, gotovo nita drugo nisam sluao. Umesto toga,
bogati otac je od svoje dece traio da govore: ,,Kako da ovo priutim?"
Njegov rezon je bio da rei ,,ovo ne mogu da priutim" iskljuuju
mozak. Jer, posle njih nema o emu da se razmilja. ,,Kako da ovo
priutim?" ukljuuje mozak. Primorava ga da misli i traga za
odgovorima.
Najvanije je, meutim, to to je on smatrao da su rei ,,ovo ne
mogu da priutim" ista la. I da ljudski duh to zna. ,,Ljudski duh
je veoma, veoma moan", govorio je. ,,On zna da moe sve." Ako
imate lenj um koji kae: ,,Ovo ne mogu da priutim", u vama poinje
rat. Va duh se ljuti, a va lenji um mora da brani svoju la. Duh vriti:
,,Hajde. Idemo u teretanu da vebamo." A lenji um odgovara: ,,Umoran
sam. Celog dana sam rintao kao pas." Ili, ljudski duh kae: ,,Smuilo
mi se da budem siromaan. Hajde da se pokrenemo i postanemo
bogati." Lenji um na to odgovara: ,,Bogati su gramzivi. Pored toga.
to je prevelika sekiracija. Nije bezbedno. Mogao bih da izgubim
novac. Ionako mnogo radim. Svakako ve imam previe posla. Vidi
samo ta veeras moram da uradim. Moj ef hoe da ovo bude ujurru
gotovo."
,,Ovo ne mogu da priutim" ini oveka tunim. Dovodi do
oseanja bespomonosti, a ono do utuenosti i, esto, depresije.
Drugi izraz za to je ,,apatija". ,,Kako da ovo priutim" otvara vrata
mogunostima, uzbuenju i snovima. Bogati otac nije bio naroito
zabrinut oko toga ta ste eleli da kupite, ali ono ,,Kako da ovo
priutim" stvaralo je snaniji um i dinaminiji duh.
Stoga je retko davao neto Majku i meni. Umesto toga je pitao:
,,Kako ete sebi to priutiti," a u ,,to" je spadao i koled, koji smo
sami plaali. Ono to je on eleo da savladamo nije bio cilj ve
proces postizanja tog cilja kome smo teili.
Problem koji danas oseam je taj da postoje milioni Ljudi koji
oseaju krivicu zbog svoje gramzivosti. Re je o automatizovanoj
reakciji formiranoj u detinjstvu. ele da imaju one lepe stvari koje
ivot prua, ali veinu njihova podsvest navede da kau: ,,Ne moe
ovo da ima," ili ,,Ovo nikada nee moi da ima."
Kad sam odluio da izaem iz trke pacova, jednostavno sam
postavio sebi pitanje: ,,Kako da sebi priutim da nikada vie ne
moram da radim?" Zatim je moj um poeo da se bori s odgovorima i
solucijama. Najtei deo je predstavljala borba s dogmom mojih
roditelja, koja je glasila: ,,0vo ne moemo da priutimo." Ili,
,,Prekini da misli samo na sebe". Ili, ,,to ne misli malo i na
108
Razlog br. 4
Navike. Na ivot je odraz naih navika, vie nego naeg
obrazovanja. Poto je video film Konan (Conan), sa Arnoldom
varcenegerom u glavnoj ulozi, jedan moj prijatelj je rekao:
,,Voleo bih da imam telo kao varceneger." Veina prisutnih
mukaraca klimnula je glavom u znak da se slae s tim.
,,uo sam da je nekada bio slabaan i mrav", dodao je drugi
moj prijatelj.
,,Aha, i ja sam to uo", dodao je trei. ,,uo sam i da ima naviku
da gotovo svakog dana veba u teretani."
,,Aha, kako da ne."
,,Ma, kakvi", sloila se veina cinino. ,,Kladim se da je
takav i roen. Nego, hajde da mi lepo ne priamo vie o Arnoldu i
da popijemo po pivce."
Ovo je primer kako navike upravljaju ponaanjem. Seam se da
sam svom bogatom ocu postavio pitanje o navikama bogatih. Umesto
da mi direktno odgovori, hteo je da nauim kroz primer, kao i obino.
,,Kad tvoj otac plaa raune?" pitao je.
,,Prvog u mesecu", odgovorio sam.
,,Da li mu neto ostane posle toga?" pitao je dalje.
,,Vrlo malo", rekao sam.
,,To je osnovni razlog njegovih nedaa", nastavio je bogati
otac. ,,Ima loe navike."
109
,,Tvoj otac prvo plati svima drugima. Sebi plati poslednjem, ali
samo u sluaju da mu neto ostane."
,,to uglavnom nije sluaj", dodao sam. ,,Ali, on mora da plati
raune, zar ne? Je l' vi to kaete da ne mora da ih plati?"
,,Naravno da ne", rekao je bogati otac. ,,vrsto verujem da
raune valja plaati na vreme. Ja prvo isplatim sebe. Pre nego to
platim dravi."
,,Ali, ta biva ako nemate dovoljno para?" pitao sam. ,,ta onda
radite?"
,,Isto", odvratio je. ,,I dalje isplaujem prvo sebe. ak i ako sam
kratak s parama. Moja kolona aktive je za mene mnogo vanija od
drave."
,,Ali", rekoh, ,,zar oni ne dolaze onda po vas?"
,,Da, ako ne platim", odgovori bogati otac. ,,Vidi, nisam rekao
da ne treba plaati. Samo kaem da prvo isplatim sebe, ak iako
nemam dovoljno novca."
,,Ali", opet sam rekao, ,,kako to radite?"
,,Ne ,kako'. Pitanje je ,zato'", rekao je bogati otac.
,,OK, zato?"
,,Motivacija", odgovorio je bogati otac. ,,ta misli, ko e se
glasnije aliti ako im ne platim ja ili moji poverioci?"
Vai e poverioci svakako galamiti glasnije od vas", rekao
sam, jer to je bilo sasvim oigledno. ,,Vi ne biste nita rekli ako ne
isplatite sebe."
,,Vidi, dakle, poto isplatim sebe, pritisak da isplatim porez i ostale
poverioce tako je veliki da me to prisiljava da tragam za drugim
oblicima prihoda. Pritisak da platim postaje moja motivacija. Radio
sam dodatne poslove, osnivao nove kompanije, trgovao hartijama od
vrednosti sve, samo da ne dou i ne ponu da viu na mene. Taj
pritisak je doprineo da jo vrednije radim, primorao me je da mislim
i, sve u svemu, uinio me pametnijim i aktivnijim u pogledu novca.
Da sam sebi platio poslednjem, onda ne bih oseao nikakav pritisak,
ali bih bio bez prebijene pare."
,,Znai, motivie vas strah od drave ili drugih Ljudi kojima
dugujete novac?"
,,Tano", odvratio je bogati otac. ,,Vidi, dravni uterivai dugova
su velike siledije. Takvi su uterivai dugova uopte. Veina se Ljudi
predaje pred njima. Plate njima, a sebi ne. Zna priu o slabiu od
etrdeset pet kilograma koga gaaju peskom u lice?"
Klimnuo sam. ,,U stripovima stalno objavljuju tu reklamu za
asove bodibildinga i dizanja tereta."
,,Dakle, veina Ljudi dozvoljava da im siledije bacaju pesak u
lice. Odluio sam da svoj strah od siledija upotrebim da bih ojaao.
Drugi postaju slabiji. Primoravati sebe na razmiljanje kako da zaradi
jo novca, to je kao odlazak u teretanu i vebanje s tegovima. to vie
vebam svoje mentalne miie, ja sam sve jai. Sada se vie ne bojim
110
onih siledija."
Dopadalo mi se ono to je govorio bogati otac. ..Znai, ako
isplatim prvo sebe, postajem finansijski. psihiki i fiskalno jai?"
Bogati otac je potvrdno klimnuo glavom.
,,A ako sebe isplatim na kraju, ili uopte ne isplatim, postajem
slabiji. Onda me Ljudi kao to su efovi, direktori, poreznici, uterivai
dugova i stanodavci cimaju naokolo celog ivota. Samo zato to
nemam dobre navike u pogledu novca."
Bogati otac je ponovo potvrdno klimnuo. ,,Kao onaj slabi od
etrdeset i pet kilograma."
Razlog br. 5
Oholost. Oholost je ego plus neznanje.
,,0no to znam zarauje mi novac. Ono to ne znam uzima mi
novac. Svaki put kad sam bio ohol, imao sam finansijskih gubitaka.
Jer, kada sam ohol, iskreno verujem da ono to ne znam nije ni vano",
esto mi je govorio bogati otac.
Otkrio sam da mnogi Ljudi oholou nastoje da prikriju
sopstveno neznanje. To se esto deava kad razgovaram o
fmansijskom obraunu s raunovoom ili nekim drugim
investitorima.
Priaju prazne prie. Jasno mi je da ne znaju o emu priaju.
Ne lau, ali ne govore istinu.
Mnogo je onih u svetu novca, finansija i investicija koji nemaju
ni najbleu predstavu o onome o emu govore. Veina Ljudi se
poput prodavaca polovnih kola razmee vrednou ostvarenih
prodaja.
Ako znate da neto ne znate, ponite da se obrazujete tako to
ete nai nekog ko je strunjak u toj oblasti ili se naoruajte
dobrom knjigom na tu temu.
111
POETAK
117
121
131
ZELITE JO?
EVO TA TREBA DA URADITE
135
EPILOG
poeo je od male ideje, koju je potom pretvorio u neto veliko. Isto vai
za investicije. Potrebno je samo nekoliko dolara za poetak, koji e
potom izrasti u neto veliko. Sreem mnogo Ljudi koji ceo ivot
provedu jurei za velikim poslom ili u nastojanju da skupe gomilu
novca da bi uli u neki veliki posao, ali za mene je tako neto
budalasto. Previe esto viam nesofisticirane investitore kako ulau
veliku sumu u jedan jedini posao i potom za veoma kratko vreme
izgube najvei deo tog novca. Moda su ti Ljudi dobri radnici, ali nisu
dobri investitori.
Obrazovanje i mudrost u pogledu novca imaju veliku vanost.
Ponite na vreme. Kupite knjigu. Pohaajte seminar. Primenite u
praksi. Ponite neim manjim. Ja sam za manje od est godina
pretvorio pet hiljada dolara gotovine u milion dolara vrednu aktivu
koja mi donosi pet hiljada dolara mesenog prihoda. Ali, poeo sam
da uim kao klinac. Podstiem vas da uite jer to nije teko. tavie,
prilino je lako kad ponete da hvatate konce.
Mislim da sam bio jasan. Ono to imate u glavi odreuje ta
ete imati u rukama. Novac je samo ideja. Postoji odlina knjiga koja
se zove Razmiljaj i obogati se (Think and Grow Rich). Naslov ne
glasi ,,Teko radi i obogati se". Nauite kako da naterate novac da teko
radi za vas i ivot e vam biti laki i sreniji. Danas, ne igrajte na
sigurno; igrajte pametno.
138
PREDUZMITE NETO!
139
EDUKATIVNA
KIOSAKIJA
REKLAMA
ROBERTA
Tri prihoda
U svetu raunovodstva postoje tri razliita tipa prihoda. To su:
1. zaraeni prihod;
2. pasivni prihod;
3. prihod od grupe investicija.
Govorei mi da ,,idem u kolu, dobijem dobre ocene i naem
siguran i stalan posao", moj obrazovani otac mi je savetovao da
radim za zaraeni prihod. Govorei mi da ,,bogati ne rade za novac
nego novac radi za njih", on je priao o pasivnom prihodu i prihodu od
grupe investicija. Pasivni prihod, u veini sluajeva, jeste prihod koji
se dobija od investiranja u nekretnine. Prihod od grupe investicija
jeste prihod koji se dobija od tzv. papirne aktive... kao to su hartije
od vrednosti, obveznice i uzajamni fondovi. Prihod od grupe
investicija, a ne zaraeni prihod, jeste prihod koji je Bila Gejtsa uinio
najbogatijim ovekom na svetu.
Bogati otac je imao obiaj da kae: ,,Klju za stvaranje
bogatstvaje sposobnost da se zaraeni prihod to je mogue bre
pretvara u pasivni prihod i/ili prihod od grupe investicija." Govorio
je: ,,Najvie se oporezuje zaradeni prihod. Najmanji porez se plaa
na pasivni prihod. To je jo jedan razlog da eli da tvoj novac teko
radi za tebe. Drava vie oporezuje onaj prihod za koji ti teko radi
nego prihod za koji tvoj novac teko radi."
140
141
142
143
144
Beleka o autorima
Robert T. Kiosaki
,,Glavni razlog finansijskih problema koji more Ijude jeste taj to se
godinama koluju, ali ne naue nita o novcu. Rezultat toga je da naue da
rade za novac... ali nikad ne naue kako da nateraju novac da radi za
njih", kae Robert.
Roen i odrastao na Havajima, Robert je etvrta generacija
Amerikanaca japanskog porekla. Potie iz porodice uglednih prosvetnih
radnika. Njegov otac je bio na elu sekretarijata za obrazovanje savezne
drave Havaji. Posle srednje kole, Robert se kolovao u Njujorku, a nakon
diplomiranja prijavljuje se u Pomorskodesantne snage SAD i kao
pilotmarinac odlazi u Vijetnam, gde slui kao oficir i pilot borbenog
helikoptera.
Vrativi se iz rata, Robert otpoinje svoju karijeru u biznisu. Godine
1977. osnovao je kompaniju koja je prva izbacila na trite ,,surferske"
novanike od najlona i iaktrake, koji su prerasli u svetski poznat
proizvod prodat u multimilionskoj vrednosti. On i njegovi proizvodi
pojavljivali su se u najeminentnijim amerikim i svetskim asopisima.
Napustivi svet biznisa, 1986. postaje suosniva meunarodne
edukativne kompanije koja je poslovala u sedam zemalja, i dri
predavanja na temu biznisa i investicija desetinama hiljada polaznika
njegovih seminara.
Poto se s navrenih etrdeset i sedam godina ivota penzionisao,
Robert zna u emu najvie uiva... u investiranju. Zabrinut zbog rastueg
jaza izrneu onih koji imaju i onih koji nemaju, Robert je osmislio drutvenu
igru CASHFLOW, kroz koju se ui igra s novcem, koju su ovde ranije znali
samo bogati.
Premda se Robertov biznis zasniva na nekretninama i investiranju u
male kompanije, njegova istinska ljubav i pasija jeste poduavanje. Delio je
govorniki podijum s takvim veliinama kao to su Og Mandino, Zig
Ziglar i Entoni Robins. Poruka Roberta Kiosakija je jasna. ,,Primite
odgovornost za sopstvene finansije ili primajte nareenja celog ivota. Ili
ste gospodar novca ili ste njegov rob." Robert dri teajeve koji traju od
jednog do tri dana, na kojima poduava lIjude tajnama bogatih. Premda
se bavi mnogim predmetima, meu kojima su: visokoprofitabilne
investicije malog rizika; nauite svoje dete kako da se obogati; osnivanje i
prodaja kompanija, Robert ima jednu osnovnu poruku, koja glasi:
,,Probudite svog uspavanog finansijskog genija. On samo eka na to."
145
eron L. Lehter
Supruga i majka troje dece, profesionalni menader i savetnik u
industriji igraaka i izdavatvu, eron Lehter je svoje profesionalne napore
usmerila u oblast obrazovanja.
Diplomirala je s najviim ocenama ekonomiju, smer raunovodstva,
na Dravnom univerzitetu Floride. Postala je prva ena koja je primljena u
redove jedne od tadanjih osam najjaih raunovodstvenih firmi, glavni
finansijski direktor obrtne kompanije u kompjuterskoj industriji, poreski
direktor u kompaniji za nacionalno osiguranje i osniva i pridrueni izdava
prvog regionalnog enskog asopisa u Viskonsinu, ni u jednom trenutku ne
gubei svoje profesionalne akreditive ovlaenog raunovoe.
Dok je gledala kako raste njeno troje dece, svoje interesovanje je ubrzo
usredsredila na obrazovanje. Bilo je naporno naterati ih da itaju, jer oni bi
radije gledali TV.
Zato je udruila snage s pronalazaem prve elektronske ,,knjige koja
govori" i pomagala u ekspanziji industrije elektronskih knjiga na dananje
multimilionsko meunarodno trite. I dalje je pionir u oblasti razvoja novih
tehnologija, u elji da vrati knjigu u ivot dece.
Bila je uvek u toku obrazovanja svoje dece. Postala je poznat aktivista
u oblastima obrazovanja iz matematike, kompjutera, itanja i pisanja.
,,Na sadanji obrazovni sistem ne moe da odri korak s globalnim i
tehnolokim promenama u dananjem svetu. Moramo da nauimo nae
mlade Ijude vetinama, kolskim i fmansijskim, koje e im trebati ne samo da
bi preiveli ve i da bi napredovali u svetu s kojim se suoavaju."
Kao koautor knjige Bogati otac, siromani otac i Kvadrant
gotovinskog toka, ona sada svoje napore usredsreduje na pomo u
srvaranju edukativnih sredstava za sve one koji se interesuju za poboljanje
sopstvenog finansijskog obrazovanja.
146
147
UM
IP ,,Finesa" pokrenula je biblioteku UM sa namerom da naoj italakoj
publici prezentira ekskluzivna svetska izdanja iz oblasti razvoja
mentalnih sposobnosti. U njenim okvirima nai e se dela svetskih
autoriteta koji piu o razvoju uenja, pamenja, kreativnosti...
Prvo kolo:
1. Toni Buzan BRZO ITANJE
2. Toni i Bari Buzan MAPE UMA
3. Toni Buzan SAVRENO PAMENJE
4. Lana Izrael, Toni Buzan MO DEJEG UMA
5. Majkl Gelb, Toni Buzan POUKA IZ UMETNOSTI ONGLIRANJA
6. Grejem Fuler KAKO NAUITI STRANI JEZIK
7. Dejvid Ejkres KAKO POLOITI ISPIT
8. Toni Buzan KORISTITE OBE HEMISFERE MOZGA
MISAO
IP ,,Finesa" pokrenula je biblioteku MISAO kako bi naoj italakoj
publici pribliila najvanija svetska dostignua u istraivanju fenomena
razmiljanja i njihovoj primeni u svim oblastima ljudske egzistencije pre
svega u domenu posla i uenja. U prvom kolu biblioteke nai e se mahom
dela jednog od najveih svetskih autoriteta za razmiljanje Edvarda de
Bona.
Prvo kolo:
1. Edvard de Bono
2. Edvard de Bono
3. Edvard de Bono
4. Edvard de Bono
USPEH
IP ,,Finesa" pokrenula je biblioteku USPEH sa namerom da naoj
italakoj publici prezentira ekskluzivna svetska izdanja o postizanju
uspeha u svim segmentima ivota kao to su materijalno, emocionalno i
duhovno bogatstvo.
Prvo kolo:
1. Radia Dobrodolac MLM VODI ZA SARADNIKE
2. Robert Kiosaki i eron Lehter BOGATI OTAC, SIROMANI OTAC
3. Robert Kiosaki i eron Lehter TOK GOTOVOG NOVCA
4. Robert Kiosaki i eron Lehter VODI ZA INVESTIRANJE
5. Robert Kiosaki i eron Lehter BOGATO DETE, PAMETNO DETE
148
159.947.3
Bogati otac, siromani otac: ne radite za novac, neka novac
radi za vas / Robert Kiosaki, eron Lehter; (prevodilac Tanja
Milosavljevi). Beograd: Finesa, 2001 (Beograd: Skripta
internacional). 212 str.: graf. prikazi; 24 cm
Prevod dela: Rich Dad, Poor Dad / Robert T. Kiyosaki with Sharon
L. Lehter. Tira 500. Beleka o autorima: str. 211212.
ISBN 8682683148
1 . 65.012.4
ID = 90722060
149