You are on page 1of 8
Toni Negri 169 O Povxw petaEv WaQerOdvtog xat WEAAOVTOS* Too enixarges eivar ot avadiors tov Horns xa xaré nég0 prOQoLW va pas BonOH- cow va xaravorjsoupe thy EEE Tov xowordy; Ee noLows topeig morevere tt Ba Exgene va avavewBovy, va avargooaquostoty # va RgoExtaBowv; To épyo tov Sova) anotenci wa TAQGdosN UNPAVH, aGOU dev yas ETITQéTEL THY TOCy- hATXOTNTA Va GTOYAOTOURE THY LOTORIA TAQE WWE EvEOTICE LoTOYIA. EvdeZoHEVeNS. EVE OT, Havtr4d E905 Gov EyQaIpE 0 Pond Ha éAQETE oTjueQa va Eavayoagrel (OE awora EE extiomidtver o Nrekét). To eexthmtind ~600 nat opAvITLXo- OTH TEQiTTOMT TOV dovAtd ei- ‘Yat Ott dev OTapaTa MOTE va avatntEi, va TQOBaivEL de KATE TQOGEY/LON ExTULMOELC, VU. GzTO- Souci, va Statumdver umobkoels, va epeUgioxel, va xaTaoKerdite avahoyies nat va eELoTOQEL j080vs, va OTEIvEL EwvoLEs, va Tig aTOGUQEL H va TIC TeoMOTOLE:... H eXLvONTLAOTHTA THE ‘onéyns TOU eivar evtUTWOLENT. AALG To OVOLAdES Sev EivEL AUTO: MOTEL OTL TO HeWEhUd- deg atorzeio Boioxetat oTy WéH0d6 TOV, diOTL TOV EMITQETEL va WEhETG Kau va TEQLYOKEEFEL TO- G0 THY xivnon TOV mNyAIvEL aX6 To TAQEABGY GTO TAQEY 690 xaL THY xivMon TOV AMyLALvEL aXd To MEQ6Y Oto WEMAOV. TIQdxeLTaL yic ma UETABATLAY, pEHOd0, 1 OmOIG EXLAEVTODVETAL ato Tagdv. O orn Roioxetar exei axoIPAic, OTO EVOLELLEGO, OWTE GTO MAQEABOY TOV OTOiOV xaraoxevciter thy agyavohoyia, ovte ato Léhov Tov onoiov oxayoagel eviote «rts OT axgobahacord, Eva TQdGHTO OTHY GpYOr— THY ELxOVE. MGvo Ne aGETHOIA TO TAQOV Eiva Svvatv va daxgivoune Tous dhhoug xodvors. Exouv ovyva xatmyogTIDEL Tov dovnd oe axéon pe THY ELATHOVUN} ENLVOSTATA TwV TEQLOdOLOYTOKAY TOV: AATAVOOTILE TOYS LOTOQL- xoUG, Ba Teka Owwrg Va Te OTL SEV TQSAELTAL La GANPLVG sTEOBANLa: © owns eivar exei axgrhiig 6r0U eynabiotatat n dtegdthOn, ivan MavTa exci We AGETQIG TOV d140 TOV 796v0. H totogun) avdhvan petaroéretat, we tov Povxea, oe TQdEN, 1 WHT TOV AAQEAAOVTOS o¢ yevechoyia, 1 emtKeiLevn TEOORTUA OF UNZAVLOHO. Tua Goous TEOEOZOVTAL GTO TOV LEYTE TUxd HaQELRS tg dexcetias TOV 1960 (xai dy aM TUG YERoLOYoUKPLAéS DoypATEAES TAQAS- nig tng deuTEQNE Kat TMG ToitHS ALebVOUG), n OnTLAH ywvia TOV oUHd EivaL aTOAIMTUNG HeIt- TH, avtiototyed OTN GVAAMPN Tov GYpPavtOs, TV aydveV, 4aL THE YAOdS TOV aLoBavETaL Grows QLoxdger cw and nae avayxauomTa xat Ew ard xabe TQOKABOQLOLEVT TEH.£010- yia. Eta maiove tc oxEyns Tov Poradd, o wageLONds Eyer xaTEdUGLOTEL OhoMANQUTIXG, ETE and Thy onTHR} Yovia Ths avdAVONS Tov oyGEWN EEOVOIAS cite AAO THY OsTTUAT yuNiG THE * swvevteuén tov Toni Negri ony eutadgnon tng Fédération Syndicale Unitaire Nouveaux Regards, x. 26 (Av- ‘yourtos 2004), 170 TON! NEGRI Lotopuaig teheokoyiag, he THY GovHOH TOV LoTOQLAAHON # Evds OgLOHEVOD HETLALTHOL. ALG THy {dtc OTLY|N, 0 AQELTHOS emLVOELTEL eH VEOU KaL CVEETAABETEL GTS TH CHOTA TOY xT HétOv xt TOV GYOVOY, STAD Tov UTOXEPEVOY MUTOY TOV ALVMRETENY Kal CEUTA TOV cepovew. ATL y Yeon e{VAL EVE Ka TO CUTS le THY MageyeryT THE UTOKEYLEVLAOTITTAS. AiG npoTo TOO ZORHOOUNE TaQEHETUn, Be HEA va YUPiGH Tiow ya WlE OTLEY, EiL- ora va duaxgivoune TEL Doved: NEZOL Ta Tey THE dexaeTiUg TOV 1960, EZouHE THY égeuVEL Yo THY UNddYON TOV AGYOU Tw EALOTMMY Tov avBgdzTov, dmadi} ayevds 6.11 ovowdter 0 downed agzmokoyia tng ywbONE RAL THE OLKOVOHiAS THE edd) KL ToEIE ALEDVES, HA aXFETEQOL ua Extevt eveeyvoon Tg DuTLATC veoTEQKAdTNTAS je Pitan THY Ewoud THE épisteme. Zt ov véeua, Hata TH dexastia. TOV 1970, Efoupe Tig EYEUVES YlaL THC OyEdELS TOU UTEQZOVV NETAEY TOV MOAEDY Hat. TV EOVOLDY, aNAGOUAE HE THY EUGENITT TY TEbagxUN, TOV EhETLOV aL Tw loeEOVOUOY, TOV YVOLOVE. RAL TG PLOTOALTURTS, OMAGH Too la. yEvUAH| ava UTR, rng eousiag dao nat wie TOGTABELA va EQLIQAGE’ ATO LoTOQUAE aNOYEIS n EBEAEN THE Ewotas tng XvQLAQZiAG, a6 THY avadvar] TNE oto medio TNE MOALTUAIS ONEYMS HELOL THE HE- es Has. Kat téhog, Ezouwe ty dexaetia Tov 1980, ye THY avdvon Tw duadixAGUY UMOKEL Levoroinong axd TH dim OxOMUE THs aLOONTUANS OYEONE HE TOV EaVTS xe TNE TOALTUATIS onféong ue ToVs dkAovg — cARG TOSHELTL GaGa Ya jd EvLaia Eevva: n GuVavEHON THE cuoOtucig tov eautod xai ts TOLTUAS KEQUIVAS GULOTE 6,11 OvORALOUHE oTEQa NOLAN. Try MoAypatndtyTa, dev eiuar PéPaLos av poQOwUE va draxQivoUpE TOES POVKG), OV- te exions dvo, xaGdtL TOL a6 Thy Exdo0n Tw Dits et Ecrits x01 twv padnpatov tov College de France eizaye THY Ta0n va. pV aevacpeQouante EX THE OVOias GTOV YoTEQO Pov- 26, Exo THy even Ot o1 TOEIC BewaTUxés ATIC omoies OTOAGNKE N TQOGOZ Tou Poved cival ohowAMQUTING OUVEZEIS KUL GUVERTIXES — OUVEXTLAES KAROOOY dLaHOQGAVO asd OWON pa eviaia Har oWvE LH He@oNTLAH RaQayOr”. Avté TO abAatet elvan UGAAOV 0 ELdLXSS ZaQATHIQGS THY LoTOQLUGY oUVOMHdY xa wv RORITUAGY AVEEYRALOTITTEDY HE TIc O7TOIES HiQde avTIRETUMOS o Hous, xaL OL OMOIES xA- Gogitowy o¢ aTéiwT0 Pabus Ta 7edia TOV Tov axaazohoW. AX6 avery Thy éztoyN, av BEhEL naveic va ETaRLOTE: THY TQOOATUA} TOU Dowad, Ba APETEL emtiong (Ba LATO HE dUAés HOU Iékeig, ehtitw athog Out Ba yxogorioay va eivar eiong xaL ot RéSEIG TOV DovHe) ver GEEL Eva tips XE ye (AUTO AKEIBIE TO WHOS TOL dtaxdivoRE OTN Yevedhoyia TOV MaQdvTOS, cevtd axgifiig OV Sev oTaRATE va AQOTEACEL cx vEoU Oo Povad Stay avagEgetaL OTHY Ta- pcryonyf tng UmoMeULevCKOTHTAS) Ge EAGT je wre SedouEVN LoTOQLAH xaTAOTAGN, Kat ETOIT, 1 Sed0Kévn LaTOQLAH xaTAOTAOT EivER a LOTORLAT MoaYHaTXATHTA Tov aragriteTaL ad agoers eovaias, O dovxd To exavahappaver ovyve avtd, Stay avagégerar oto 74805 TOV NG Ta AQYEIA, xaL STAY ERvoMAvEL Gti n GUPAiMMEN MoV TQOdGEREL 1] AVEYVOOH TOS axogoéei ax To yeyovde 6tt eELaTOQOV Bgavopara imagens. Kao. n wtagén, n Aageh- Goto wou n TAQOVTLAH, ETOL Org GravEL O° ENaC WéOA ANS xLTOLMOLEVE GAG H Omg Buoveran pega Tm éOK, OUNLOTE AAvTE jE GUVdvTHON UE THY EEoUOKa, dev eivaL ThTOTE d- ho AEQaY AUTON, CALG UTS eivaL ON xéTt HOAOGOLOIO. ‘Orav 0 Govad agzitel Va UeheTd Ta yaQaxtHQLOTIAG TOV MeQGoMATOS aT Ta TERN TOU I8ov otis agyé Tov 190v aUdva, aoytis YevOHEVN He To Exxerrionan xau tyicapia, Boiowet wc- Ai uQooTé TOU je eLdLAy} SrdoTaGM Tw GZLdeUV EEOVOIAS, THY UM{AVLONAY xaL TOW TOG 0 @0YKQ MET) TAPEA@ONTOE KAL MEAAONTOE 7 “MPH TOU COUTH EVEZeL, Ka EV ObiyOrS EOZETUL aTLETUATOS HE EVV TUT G7EOEWY EO Gigs TOV OLVUQHOGVETAL AZT’ GAQOV eIS CAQOV HE THY AVETTLEN Tov HUTLTAALOUOY. O AaT- TaAioog aaTaLte’ THY THON TOMOQHIAL THE Com, AGEVOs Na VE OyAQOTHPEL HEE EQYAOLELAT, SovaLIN XaL AGETEQOU TL VE LAAVOATOLNBOW OL CETALTHOELS CATODOTIXOTTUS THE TUQE OT. H eovoia yiverar Ploezousia., Eivi dareld «OTS OTL, edtv o owncd uvagEpETUL Ev GUVE- sei 010 jpovtého Tw PloeZOvOLGy TOOXEULEVOU va HATATHEVGOEL LLU HQLTEAH OvTOAOTIA TOU TAQOVTOG, HaTaing Ha avatnTHOOYHE OIG aVEMELS TOV agLEQdVOVTAL OTHY AVETTUEN TOL HOTLTAALGLOY TH UERETH TOV AEQGOLATOS UT" To Welfarestate THY ZQiTN TOV, GT TH FOQVT- 2 OTH PETAGOQVTUAH OOYEVEAT THE EYTUGIAS, ATO Tis nElVOLUVES UOZES OTIS GOZES THE VEO (guekevbeons WaxQooLAovoRLATc Hewgias. ARG eivat exionc adfPetd OTL HE Piion aUTOY HAL LGVO TOV OQLOUS TOV TEQHOHATOS TOV .auRavEL {AQ UX’ To xaBEOTUG THE TEBUQZLAS BTO HABEOTOS TOV EAEZYOY, OTIC UOYES TOU 190V Guddva, TOQUE HON VEL OUUZTEQKVOUHE OTL TO etapovtéqvo dev expQdZer wa WTOZAQHON TOV xOGTOUS GA’ THY HUQLUQZid TOV GoxEL OTT ZOLVUVUA CQYEGIA ahAd La ReAtiwon TOV EhETZOU NOV doxeL ETL THE Lois, TU AQUYWATIXOMMTG, 0 Govad avartioge avTy TH dtaioAnon AavtOw, ws eAV TO 2 Qaopa orm petaBiounzaveer exo va axtotehei TO xevtOLKS oroLZeio Te GAEYNE TOV, HOAO- VOTL EV [LAG MOTE EUBE UE YU" AUTO. AiZUG TOV VALE KABOQLONS aUTOY TOW TAQGVTOS HAL Ing LETaBaoNS TOV EMiTERE!, Sev U-TOQOULE va OVAAGBOUPE OTE TO oygdto pias yeveahoyiasg TOV RAQEVTOG, OV dou’ x08" OoxknQiAY TH azéon TOV Howes) He TO TaQEhHOV aT’ Tis aQ- 65 tng denactiag Tov 1970, ovTE THY LEG Was AaQayUr7TIE ME VAOXEBEVLAOTTTAS TOV EL ToETEL va ToOOTOLNPE: Kat va eEaQPQUAEL n AettoUOVIa TNE EEOVOIUS ex TeV EOW, doo ETI- ong xat va SypLOVOYNbOwY vées uMOKEYLEVLAOTHTES, TO TEQAOHAL GET" TO VEUTEQLKO TOALTLAS oToWyeio oro petavewteorx6 Pronohitix6 aTOLZEIO, OV OLO ivaL xaTE tH MH HOU TO avtixeipevo tng exmhmetuniis dtaictmons rov cize 0 Dove. Em reitTe Tov Pound, n Ewora Tov TOALTLAOY oToLysiov dus Katy EVOL THE dodanc Evtde TOV PLOMOMTLAOD TEIBAAAOVIOS diaGEQOLY QUELKG TOG US Ta GLUTEOG uata ota oxoia xaTaATYOUV oO Mak BeyLteg xa Ot exiyovol Tou Kata Tov 190 aiava, 60 Hal ATO TIC vEUTEQLAES Bewoies Ya THY EEOVOIa (Kéhoev, Butt LAT). O Povati otexotay iowg we evarabnaia ov1g Hae ToUc. Eyw Ouws THY EvTETWOT Ott a" To 1968 TO TaioLo caaateL outud, xar o bovncd dev wctOQE: va HY TO AafieL aUTO UAOYN TOV. Tat ENE TOV OV- vexiCoupe Va ZONOOTOLOLPE TOV ovad ag TH BEANOH Tov xaL TEQAV CYTOL (DLOTL HAS ExAVE ETOUTO TO EXTATTUAG LeyaAOYZo 5AQO, KABOTL N OKEYN TOV fAQaATNQLEOTAY a6 yewvarodugia, MecyHa agZeTd oGvO), dev UTGQYE ETORE UE TiTOTE yLA VE avavEWGoUNE Hyla va Stoghooupe a6 Tis BewonTnoMoLTOELs TOU: GOxei Va EMEXTELVOUHE TI dLULOON- 81g TOU GE OEON UE THY RagcyUT ME VAOKEMEVLAOTNTAS KAL THs GUVETAYYES THE. ‘Otav 0 Gowns, o Ntekét xat o Fuovattagi vtoomeiCowy Egos ETI TaQUdELYpATL TOV ayaVON Yla TO CUXPQOVLGTLAO CATHUG KATE TH dexaeTia Tov "70, vyEQOTOLW ULE YEG 7/£0N evayedc avn yHbON Ka THY EEOVGIA: AUTH 1 OZEon dev AFORE HOVO THY xaTéOTAON To Gre LAX, GAAG TO OWWORO TOV XATUOTAEWY SOV LXOQOLY Va avacTTU/ory, Pade Tov {dov ovtéhow, 1Qor ehewbegiac, Hig OTeATVIXES avOTEOGTE THs eEOViNS EX Tov Eow, HAL GrOV [TOge’ va TEOWANBEL T ENAVEXTHON THs ATOMLATIC HAL TNE GVAAOYUAIE TaVTOTMTAS. 1 ELVOTON VEW ZOLVOTIAAY HOOGAY Corre HAL CYEVA, HOVTOLOYI, OTL CAQUBG ovopatoupe im TONI NEGRI ax’ Hy Thevod was avatyom), O Howes dev civar orovdating UOvO hoyeo ts a&LoomHEiwTS avakutinig Tg eEvOlas THY omic eneSeyoTIPE, TOV LEBODOROYKGY EAGWYEDY TOV, H AGyw TOV TQWTOTUTOY TOSTOY [te TOV orO{O GuVd‘E TH FLAOGOGia, THY LOTOQiA xaL TH HE uve yt TO TAQGV. Mag depnoe dtaLotMoets THY OAOLWY THY EyRUYSTHTE dev GTaWATOULE ve duamotavoune. Idiaitega de, doLse eX VEOU, GE BYETT LE TOV «AAAOLAS» HAYELOHO, TOV 71000 TU TOMTAGY XAL KOWVENEAGY CrYCAVENY HaBKG RAL TH HOQG TOV ENavaaTATIMGY vTOHEHE- Ww: 1 ENAVGOTAOH, Yea TOV ovndd, dev eivar ~F dev ive vo pte MEOoATTLAY oxtEREUBE- QoOnG, eiveL Nia TOCATLAH EREBEQIAS, Eivar Tagayory TOV eavTOD wai WE GRRou uso GE ceyives, eiven xawoTopia, ELvONON yhOooGN xaL ducTOwY, eivaL Magayurn xaL avextMOn ng aBias mg Covtavic egyaaiac. Eivan tayidevon tov xarutahonod ex WY éow. Acv éyere thy aioon 611 ta gespata nov byhavouy étt BEhow va avacwvbeoty HE Uy xotveovens} xat nolaTiny xgUtUAT ot Padhia xgatowv anoorasets ax6 tov ovedd; Or cxcdmpaixot winhor areyPavovtat Tov own. Moret 6 Tov arondguvay azt TH dexaetia TOV 1960 Hin Hal ev Guvexeia Tov MQOKMNOUY TO College de France yia. va. TOV aztoWO- YOOOW cExGycl KOHL ITEQA — KA OXL NOVO ETELDT] TO TAVERLOTHIMLO dev GUyyWRE! TOUS duavooUHE- Vous Stay ta xaTAGEQVODY. O KOIVaMLOLOYLKdS BeTLALOHOS GAG MTOUQVTLE Fray aopaiis Lt- caitega yovINOS, GAME dev putOgeTE vo GuVaAVTNpe: [Le TH OxéYM TOU Povadd KaL xaTITyyELAE UGAL- OTC TOV UTOKEYLEMLOLO THK, Eivor Gwwas Maoupavés Gui Sev UMaQyEl UTOME LEMOS OTH meQi- TEM Tov Gourd. Oaivetat tt o Mrovgvté to avtehtiGOn avtd ta tekevtaia yoSwA. AUTO TOU OWeEViig aQvEitaL o ond, a€ ky THY EATAAN TOV EQYOV TOV, E’vaL o UMEQPaTO- LoyoWds, dndH ot GROGOGLES THE LoTORIAS MOU dev SEXOVTAL va UVUTOROYLGOWY dhOUS TOUS HaBOQOWOLG TOU ToyWATXOD Otav EQxovTaL avTYLETUMTES UE TH SATII KAL TH TVYEQOLM Tov vTodeevmdy dvvdneay. Karé auvéreia, ovyxatatyw oto umegfatohoywone Ores TIS Bewoies yuo THY xOLVanVia. OL OMTOIeS duatTeivovTaL Tux eivan Ge HEON va THY GELOMOYHOOUV xaL Va. TV EhEFEOW XS juua EEWTEQUAH OMTTAT YeOvia. HaL LE aUTAgLLXO TOTO. Oy, GUTS elvan avEGL- “£10. H wovn uéBod0g 10 jas agexet TQOPATN GTO MEAyWATLXO eiva m EBOdOS THE aAOAVTNS eUpEVELAS, THE ATEREVTITNS ELVOTIONE THs TaQayeNTs VOrMATOS xa THY ENKEVLOHKY dodonK. ‘Ong @dor onnavtinoi avyyeageis THE yevLds Tov, o dovnc EexaBagiter ToS oyaguaqpot, TOU [He Ohwy TY EWG TIC avErTORTOEIs TOU aTQOVATOUQAALOLON, Stadt we THY UEGRATOhOYL- 241 KaPrAWON Tov EMLETMMOROTAGY KaTYOQLGY TOV aUTOS ENLTEOOEL (OTHLEQA, TO IBLOG LAGOS avanapéyetat ota mai was ogLopérns avavEwonG Tov vaToUgaALoLOH ov Boioxerat ext 10 £QyOV OTN PLAOGOGA KaL OTIS cevOQUUTTLOTIXES HAL KOLVEIVEXES EXLOTTES...)- Kar éxevra, actoggittow tov bovntir om Fakhia eneudy dev evedooetan, and ty omtuet yoovia Mg xortunig, otis WUHOROYies THs QeTOUTAUKaVURTS apédoonC. Kavels Sev Eyer ao- aaquvdei do0 exeivos and TOV xYQLAQZLONO Adj Ka YLAKWBLYKOD THTOV, a6 TH HOV Thevon hackoTMTa axdua xar EELouTIXON YaQaXTHOA, ATO THY Ragaboorax avtiAmyn THs Ot- oyevelas xa THs TaTOLURTURTS SnHOYOUKIAS CxOHAL KAL aPOHOUNTLAO xagdETH}QG xz. ANKE Tote n weboSohoyia Tov Downe dev avaryetaL Ge pa OyeTLAOTUAT) 1 OKEMTOUTLAF BEon, xa OU VERUK OF [uUa GTOdYVAWOLENT ExdOZ THE Weadoruntig Bedononc TMs wotogiac, OL, Ya wa coxiuct GoQK, Oy. H oxdyn Tov Mond as mootoéneL va Oepeudoovne tH SvvarouTa jas, © @OYKQ METAZY IIAPEA@ONTOE KAI MEAAONTOE 3 avatQomic (n KEEN eivaL TEQLGDSTEQO SUA LOU TALE HUH TOV: © POAC ULOWE YG «AVTLOTE- on) Tow Bat jg Rorkhiaet ve acta. AayOwUE OhozangerTvAd. aatd TH vECNTEQLAR TUQGdOOT| TOL EvOUS-npdTOUE HAL TOL GoOLAALCLOU. H EV AGYEO GUALOTLOTHAT EV WETOQEL AAT ZEVEVEY TYO- To va Beognbel GHETTUMOTUAH 1 ayeTIMLOTUA}, ETELdH BaciceTEL ToWTIOTUK OTHY EStUNAN TOV ‘Aufklarung, tng exaverwvonang Tow adgdiTOD Kat THE OnMOKYETLATIE TOU divapNE, TH OTE TOV OhEg Ob AUTOMATE THE TQOOOY ZUL THE KOLVIIE AvaTUYAQOTHONE E,OVV Qodobel cat” TV OhOKANQWTEAH DLEAEXTIA} TOV vEewTEQLXoL. KovtoAoyis, 0 ovxcd Ba jcTogobae HOLMOTE VE exavahdet Tm gion Tou veagod Ntexdit: Larvatus prodeo, [104040905 71QO/0X2. Kabévag ano euds ogeider, xavd tH yveinin wow, va TaQUd|ZTEL TO EET: 0 EBVIHOGOOLE- Mops aotehei évar Guys TOOLSY TOU vEWTEYLXOL. Fld Va GTEREWEQWHOLUE CET” LTO, 6a n0EmEL va MQOZWQrOOUBE MaQaxéTH. O Aufklarung, mus yas UTE VUZE 0 POUKE, DEY eival 1 OVTOMAT EELAYMON TwV GTUN Tov OQdOY h6yOU. ToUVavTioy, eivaL n GAT-OUTOTIA, 1 xaGmuEQent néAn NOV OTEETETAL YEH AT’ To OUP, 1 OUZESTHON THE TOhUTUAT UE PRi- On THY AQOPANBATOTOLNON Tov «ede xaL THOG, PE PEON Tus HepatLxEs TH ZELOAGETONC HAL ang ehevbegias. H dyn Tov doved ia To Cita tov GuAaAAN, THY OTOIE dEEHVETE He Tyy « ~0 OOS ive TOL Nrehét- ota Mhaioua mg onoias xétle diWvaUN TOAAAaordteraL a6 TH Sivan Tory Lev, nal OTOV HAE SNMLOVOYiG CVVIOTE peda SnLLOVOyia Kat TOY GAOV. Or dednor Tov cvvdéowy Tm dntLovgyLA avabedgnan Tov HAgeoHot (TY OOIA 7QO- OUTOyodGOUpE) HE TIS EMAVaOTATIAES AVTLAMWELS TOV PromodutAON aL THE TaAQEyOyTIS THE UmOxeutevtxSTHTAS THE OTDeS EEEEQKEOTIME 0 owas Eiven ETOBEVUK, HATE TH YAN HOV. ohvaQUpo1. 01 dbo tekevtaies egyasies tov Hovnd of oxéon we ToVs TedTOVs UTOxEIBEVOROInONS Eqowv ax’ 6,11 gaiverar teapriger huyotego tHv Tg0so7H| Gas. H ragayeryy pas NOLES xa xg6nav Loris nov dev evrésoovtar H avTiBaivouy orm BloeEovaia civat agave TOL’ paxgd a6 Goa nooteivere (tn GLyovga tov xopovioTy aywvioTH); H avuBétas uNdgzow dwva- oentes yie mia Babiregn oungovia tis onoies dev Exoupe avTLANGAEI EXAQKID; Ta tehevraia goya tov omnes Goxnouy weyiihr ETLOQOT Ge EpEVa, aL MoTEtKy Sut AUTO axodernvierat ar’ 6,11 cia UOhis TQG YLa THY AvToxearOpIa. ETLTOeYTE HOU va GU dun- {BG Eve nang TEQLEDYO TEYOVE TOU KQCTE OTH UTM Hous HATE TH dexAETiA TOW 1970 176 TON NEGRI Eyqape otHy Htahia éva GQHQO Wa TOY HOVAd, YLE TOV TOV detTe- OU ayxdouov TOAUOV. AVIANGETKaLE OTL aUT} n oTOATIUTUR MAQEXHALON dev aGoQotoE ta xaviiata. O downed, xa pati we avtov o Nreét xat o Txovartagl, wag meoewdoroinoay ae ayéon je aT THY Nagéoduon, Exgdxerto and autiy my éstown ya MeayuaTLxON, exa- VAOTATES: OTAV AOXOVSAY XOLTHA OTOV OTAMVLOUO 1 OTIS MEAXTIXES TOV «UTTAQXTOL GoLAAL- quot», dev VOBETOOAY jLLa UOKQLTIX xaL PagLOATAt GTAGN, GAY TOUS «vEous PLODEPOUG TOV GLAEREWEQLOLON. AvatMTOWTAY Ta UEod TOU Oa dvoryaY Tov dQ6HO OTH EnIBeBaian uaz véag Suvaying tov nQOKETAQLaTOU evarvtua atH BLorZoUdia TOU xaTLTAALOPON. H avtiotaon orn Broekovoia xa 1 ovyKQOTHON Vew TEdTUV Curtis dev BOiXoVTAL ETO- UEVON HAXQLE ATS THY KOMMOUVLOTLAA AYOVLOTLAOTHTA, dv dexTOUHE Ott y AyOVLOTAOTHTA eiva ja KOLVH) AQGKTINt EREWEpiAS HAL OTL O KOLOYWOES azTOTEhEL RagaywyA TOV KOL- vou. Oru ovuBaiver oTmY AVTOXQaTOoIA, 1] GLYOLQG Tov aywvLOTH XOHOUVLOTH dev GUL- Ota SavELO CATO Eva TAAGLO Wovtého. Tovvavtiov, Tagovardtetat Gav Evas vEOS TUMOS 70- Duong UROMEeIKOTHTAS TOU TaQGyETaL UE Ban THY (oVTOLOYLA Kau wTOXEILeVNA) a= caywyy Tay aydvey ya THY OZTEREVOEQWAN THE EOYATIAG xoU yLoL ja Mo Sixatn KoLwwvia. Tha endc, ahha moreve xaL ytot Ta. ONMEQIVE KOLVUVIAG XLVTLATE, 1 ONLAGiG Tw TehEV- Taiwy Egywy Tov dowd eivan wg ex TOUTOU EZaLgETUAT. H yeveahoyia. Zével EV MOKEWLEVW xG0e BemgnoLaxd YaQaxTHIQG KaL xaBioTaTaL TOhLTUAH g KQLTUAH OVTOAAYia TOV EavTO’ OS-, 1 EMLOTIPOLOYia GTOXTE «ovyAQOTHALAXSy ZaQaHT}QE xa n NOLAM avadézetar «pETA- OYMpaTOT Es diaoTaELS, Meta Tov Bavaro Tov Geod TagevgLoxcuaate oTY avayEv~noN Tov avoqimou. AXhé dev EZouRe va névoUILE He Evav veo avOQuumiond. "H pdihov, nrouus- Yo eivaL va emwvonpe: Ex VEou 0 dvOQumMOs OTOUS KdATOUE [LAS Yeas OVTOLOYias: OTA YaAA- ouarta axguiiig tng vewteoinig teheohoving Ba avaxthaoupe eva whioTUXd Téos. Metégoaon: Téoos Mréttelos

You might also like