PROTOCOLO

LABORAL

DE

AUDIENCIA

ORAL

EN

EL

PROCESO

ORDINARIO

1. Ingreso de juez en sala de audiencia

JUEZ:
Tengan todas y todos los presentes muy buen da, sean ustedes bienvenidos,
pueden sentarse. Estamos reunidos en la Ciudad de Retalhuleu, departamento de
Retalhuleu, siendo las __________ horas, del da _________ del presente ao,
dentro de la Sala de Audiencias del Juzgado ________ de Trabajo y Previsin
SocialLa audiencia para la cual las partes estn citadas el da de hoy, ha sido
sealada para dar inicio al PROCESO ORDINARIO LABORAL identificado con el
nmero de expediente __________________ .
2. Identificacin de las partes
El Juzgador solicitar a las partes su respectiva identificacin de
forma oral.
3. Primera invitacin a conciliar
Podr el Juzgador invitar a las partes a conciliar antes de continuar
con el desarrollo de la audiencia.
4. Pautas para el desarrollo de la audiencia
la conciliacin misma fracasara, el Juzgador deber invitar a las partes a que
en adelante al realizar sus intervenciones las mismas sean de forma oral,
explicando que la audiencia se realizar en base a las siguientes
pautas:
El Juzgador ser quien otorgue la palabra en su momento oportuno.
Se dar un tiempo prudencial para exponer lo que corresponda, el cual ser
estimado por el Juzgador, se podr advertir que el mismo podr ser
ampliado a solicitud de parte o por el mismo juzgador nicamente si la
exposicin de hechos es clara, puntual, no repetitiva, no redundante y si se
refiere estrictamente a los hechos acontecidos.
El juez advertir a las partes y a sus representantes que su
comportamiento deber ser tico, moral y respetuoso en todo el
transcurrir de la audiencia, para con el juzgador y la contra parte.
Para cualquier interrupcin que deseen realizar tendrn que levantar
la mano y esperar la venia del Juzgador para poder realizar la exposicin que
consideren pertinente.
No obstante alguna de las partes manifieste su intencin de pronunciarse a
travs de medios escritos.

5. Intervencin parte actora

Acto seguido a la exposicin de pautas a seguir el Juzgador dar el uso de la
palabra a la parte actora para que esta se pronuncie al respecto de su
demanda.
SI AMPLIA LOS HECHOS, artculo 338

6. Intervencin parte demandada

El juzgador dar uso de la palabra a la parte demandada, para que
esta se pronuncie al respecto de la demanda en su contra.
Previo a contestar la demanda en su contra o reconvenir si este fuera el caso el
demandado podr hacer uso de las excepciones dilatorias
7. Excepciones dilatorias
Resolver en la primera comparecencia estas excepciones,
(a menos que el actor se acoja al plazo de veinticuatro horas siguientes a la
audiencia. En este nico caso el Juzgador suspender la audiencia, y sealara
de inmediato fecha y hora, para la continuacin de la misma. )
8. Contestacin y reconvencin
En el caso que el juzgador resuelva las excepciones dilatorias en la primera
comparecencia o que no se hiciere uso de las mismas por parte del
demandado, este deber:
Si el demandado planteare reconvencin el juez suspender la audiencia
sealando una nueva para que tenga lugar la contestacin, a menos que el
reconvenido manifieste su deseo de contestarla en el propio acto, lo que se
har constar.
9. Segunda invitacin a conciliar

Planteada la reconvencin el juez suspender la audiencia sealando una

nueva para que tenga lugar la contestacin, a menos que el reconvenido
manifieste su deseo de contestarla en el propio acto, lo que se har constar
A continuacin estando contestada la demanda, y reconvencin si la hubiere,
el juez procurar avenir a las partes, proponindoles formulas ecunimes de
conciliacin
proceder de igual forma que en la fase conciliatoria previa. De fracasar este
nuevo intento conciliatorio se dar inicio al diligenciamiento de medios de
prueba.

10. Medios de prueba

Cdigo de Trabajo, artculo 344: Si no hubiere avenimiento entre las partes, el
juez recibir inmediatamente las pruebas ofrecidas
10.1. Prueba testimonial
La prctica se iniciar con:
identificacin de los testigos,
juramentar Prometis, bajo juramento, decir la verdad en lo que
fuereis preguntado?
contestar: Si, bajo juramento, prometo decir la verdad

se les har saber a los testigos las penas relativas al perjurio

(artculo 459 del Cdigo Penal Guatemalteco) y se les solicitara que
abandonen la Sala de Audiencias,

Esquema de interrogacin:

Interrogatorio Directo
Contrainterrogatorio
Interrogatorio Redirecto
Recontrainterrogatorio

10.3. Exhibicin de documentos

Acto seguido el medio de prueba establecido es la exhibicin de documentos o
libros de contabilidad, de salarios o de planillas.
10.4. Confesin judicial

Con esto se refiere a la participacin que tendr cada uno de los presentes, y
los roles que estos asumirn dentro de la diligencia.
Acto seguido el Juzgador debe formular a la parte que absolver las posiciones
la
siguiente pregunta:
Prometis, bajo juramento, decir la verdad en lo que fuereis
preguntado?
28 Cdigo de Trabajo, articulo 354: Cuando se proponga por el actor la prueba
de confesin judicial, el juez la fijar para la primera audiencia y el absolvente
ser citado
Luego de contestada la pregunta anterior, al absolvente se le har saber la
pena relativa al perjurio y acto seguido abrir la plica (de existir) y
calificar las preguntas, dirigiendo las expresadas con claridad,
precisin y en sentido afirmativo.

A este respecto el Juzgador podr pronunciar la siguiente aclaracin:

A continuacin se solicitara a la parte oferente del medio de prueba de confesin
judicial que realice las preguntas a la parte absolvente en forma oral y ante la
falta de pronunciamiento del juzgador se tendr por vlida la pregunta realizada y
el absolvente deber responder
11. Cierre de audiencia
Al concluir la recepcin de todos los medios de prueba el Juzgador podr
promover una oportunidad para que las partes se pronuncien por
ltima vez, indicando las reglas a utilizar en esta ltima prctica, en
especfico el tiempo a utilizar y los temas sobre lo cual deber versar la
exposicin. Al terminar la exposicin de las partes, el Juzgador dar por
concluida la audiencia sealando el lugar, hora y fecha de cierre.