QUADRO 7 — ALGUMAS RELACOES E DIFERENCAS ENTRE AS ABREVIATURAS E AS SIGLAS ABREVIATURAS SIGLAS — Possuem pontos abreviativos. ~Indicam redugao de palavras. — Podem ser empregadas a nomes préprios € comuns. = Sio flexionadas em género e mimero. Ex Sr(a), Sr(s). — Nao se considera a sonoridade. —Formam-se pelas letras iniciais, inicial + final, inicial + intermediéria + final. —Nome de més com menos de cinco letras nao é abreviado, segundo a ABNT. Ex.: maio. Mantém-se a acentuagio grifica e o hifen. Ex.:simb., séc., fac-sim, —Nao ha limites de letras. — Termina por consoante, excegio feita aos pronomes de tratamento ¢ a outros raros casos. — Nao possuem pontos abreviativos. — Algumas formam palavras derivadas. — Resultam somente de nomes préprios. Sao flexionadas somente em niimero. Ex. PMs, TRs. |—Considera-se a sonoridade. Ex.: IBAMA, ECT. — Formam-se pelas letras iniciais (reais) ou parte (por extens4o) dos nomes préprios. — Siglas com até cinco letras, devem ser grafadas todas em maitisculas. — Mantém-se a acentuagao grafica. Ex.: Petrobras. ‘Nao hé limites de letras, — Respeita-se o registro juridico. Ex.: UNIMED, UNIVALL —Podem terminar indiferentemente em vogal ou consoante, considerado o nome final que The deu origem. 4QUADRO 8 - EXEMPLOS DE ABREVIATURAS ABREVIATURAS a, —assinado(a) Dr. - doutor a/a, a.a.— ao ano ed. - edigdo, editora, editor ac. — acérdao ed., educ. — educagao AIC ~ a0(s) cuidado(s) E.M. Exposigao de Motivos, em maos aly —a vista eng. — engenheiro, engenharia A.F.—Autorizagao de Fornecimento ese. — escola ap. —apostila ap., apart. — apartamento abr., abrey. — abreviatura, abreviagado arg. — arquivo art. — artigo at. — atestado At, at. ~A atengdo de av. — aviso ‘Av. — Avenida bibliot. —biblioteca bol. —boletim bibl., bibliog. —bibliografia c., ¢6d. — e6digo cap. ~ capital, capitulo Cap ~ capitio cat, — catdlogo Cel —coronel cf. ~confere C.L.- Comunicagdo Interna Cia.—companhia com. —comunicagio eps. — cépia(s) ~ crédito ©x,, exs,—caixa(s) D. -digno, dom, dona dat. - datilografia dec./decr. - decreto dec. — decimal déc. — década dep. — departamento(s) dir. ~ diretor doc., does. ~ documento(s) docum. - documentagao ox. exs, —exemplo(s), exemplar(es) fl.,fls.,fol.,f., fols. —folha(s) fat., fats, — fatura(s) fasc., fases. — fasciculo(s) form. — formagio, formularios forms. — férmulas fon., fonét. — fonética fr.- fr gal. - galeria Gal—general ge0., geogr. - geografia gov. — governo gram. —gramitica hic. — honoris causa (por honra) hab, — habitante, habitagao hist. - historia i.e. —id est (isto 8) ib., ibid. — ibidem (na mesma obra) id. idem (o mesmo) inf. —informagao inform. ~informatica ind. ~ indastria inst. — instituto e instit. —instituigao jr.—junior L.-largo 1,,Is.—linha(s) 1,, liv., livs. - livro(s) leg,, legisl. —legislagto ling. —linguagem lingilist. —lingilistica lit, liter. —literatura live. -livraria loc. cit. = loco citado (no lugar citado) log.—logaritmo 75Sg. —legica Imat, — matéria Imat., matem, —matematica lmec.~mecanica lmecan,—mecanografia lméd.—médico lmem,—memeéria Imens. - mensal lmemo. — memorando Imere.—mereado lmod.- modern, modernismo Imorf.—morfologia In, —nome In — neutro Int n®* — mimero(s) INC —nesta cidade, nesta capital In.p. nome préprio IN. da D. —nota da diregaio IN. da R. ~ nota da redagao IN. do A. — nota do autor IN. do T, — nota do tradutor Ineol., neolog, — neologismo lobs. — observagio lof. -oficio, oficial lop. cit. — opus citatum (obra citada) lorg. — organismo lorganiz. — organizago lort., ortogr. — ortografia lortograf. - ortografico — Ordem de Servigo Ip., pag., pags. — pagina(s) pal. — palavra(s) par. — parecer IP. E. O.—por especial obséquio IP.D. - pede deferimento IPS, Pgs. — pago(s) Ipgto. — pagamento p.—préximo passado [port. — portaria proc. — processo |prof. — professor, profissio, Iprof.a — professora PS. — Post scriptum (pos-escrito) ql. = quilate quim. — quimica R. ~reprovado, réu, ré, rua, ramal rec. — receita, recurso RG —Registro Geral reg. —registro, regiao rel. -relatério rem., remte. — remetente res, — resolugao, residéncia rep., repart. —repartig’o rep., reptib. — repiiblica rev. — revista S.A, —sociedade anénima s. d. — sine die (sem data) sée., sées. — século(s) see., Seer. — secretaria, secretério, secretaria s. €. 0. — salvo erro ou omissao seg. — seguinte, segundo, seguro s.m,j. salvo melhor juizo sem. — semana, semelhante, semestre. seminério semént. — semantica sent. — sentido, sentenga S. P.~Servigo Piiblico tel., tels. ~telefone(s) 1. ~termo(s), tonelada(s) tec., tecnol. — tecnologia tel., teleg.—telegrama tit, — titulo trad, - tradugdo, tradutor(a), traduzido rat. — tratado trim. — trimestre u. e. uso externo u. i, uso interno univ., - universidade V.,V.— Veja, ver, verso, voc’ vet., vets, — veterinario(s), veterinaria(s) voc. — vocabulirio vol., vols. — volume(s) Xer. Xerox. /xerogr. —xerografia, xerografica FONTE: BELTRAO, O. Correspondéncia, inguagem © comunicaglo. Sio Paulo: Atlas, 1980, p. 62 a 65 (adapatado) 76QUADRO 9 - ABREVIATURAS DOS MESES SEGUNDO A ASSOCIACAO BRASILEIRA DE NORMAS TECNICAS — ABNT ABREVIATURAS jan. —janeiro maio*—maio set. — setembro fev, —fevereiro jun, - junho out. ~ outubro mar.—margo jul. julho nov. ~ novembro abr, - abril ago. ~ agosto dez.—dezembro * Segundo a norma da ABNT, nio se abrevia 0 més des QUADRO 10 - ABREVIATU! IRAS DA DESIGNAGAO DE VIAS E LUGARES PUBLICOS signado por palavra com menos de cinco letras. ABREVIATURAS —Alamedal Jd.— Jardim Rady. —Rodoviaria ‘Av. — Avenida L.,Lg.—Largo Rod. — Rodovia B.-Beco P.—Praga Rtn, —Retorno Cal., Calg. - Calgada Pda. — Parada Trav. — Travessa D., Dt.—Distrito Pq., Parg. — Parque V.-Via Est. — Estrada Pr.—Praia Vd.—Viaduto Gal.—Galeria R.-Rua QUADRO 11 - ABREVIATURAS DE TITULOS, POSTOS E FORMAS DE TRATAMENTO ABREV! TATURAS, acad. —académico adv. — advogado Alm, — Almirante Are., Arceb. — Arcebispo bel., béis. — bacharel, bacharéis bisp. — bispado C.-alm, = Contra-almirante —Capitio Card, —Cardeal Cel.- Coronel Com., Comend.—Comendador Comte., Com. — Comandante . conselh. — conselheiro ~ Cénego cont. ~ contador D.— Digno, Dom, Dona Dr. loutor, doutores Dra., Dras. - doutora, doutoras Emb.—Embaixador Desemb, - Desembargador Emm.—Eminentissimo eng, — engenheiro Exmo.—Excelentissimo Major =Marechal méd.—médico MM. ~Meritissimo Mons. — Monsenhor Pres., Presid. - Presidente Proc. —Procurador prof,, profs. — professor, professores prof., prof. — professora, professoras Prom. — Promotor Prov. —Provedor Rev., Rev.do, ~ Reverendo Rev.mo, - Reverendissimo Sr(s).— Senhor, Senhores Sra(s). — Senhora, Senhor Srta., Srtas. — Senorita, Senhoritas Ten, — Tenente — tesoureiro V. Ema.(s) — Vossa(s) Eminéncia(s) V. Exa.(s)— Vossa(s) Exceléncia(s) V. Exa.(s) Rev.ma(s) — Vossa(s) Exceléncia(s)} Reverend SI V.Rev.a(s) — (s) V. Rev.ma(s) - wNosss) Reverendissima(s) V.S. —Vossa Santidade V(s). Sa(s). — Vossa(s) Senhoria(s) va. —vitiva 77