You are on page 1of 132

:

Kingfisher
.
.



1963 .












,



ads@katera.ru

,




sales@katera.ru
: 8, . ,
C, 191186, .
: (812) 312 4078,
314 3942, 314 3842,
: (812) 312 5360.
: / 621, ,
191186,
ECmail:mail@katera.ru
http://www.katera.ru
.
27 700 .
19.11.2002 .


, 2002


. . . 01607 6 1999 .
:
;
;

. ..

, ,
, .

.

.

. ,
,
.


.


.

!

2002 .
,
.

? , 
,

.

100 ,

140 .
.
,
.

. , 
, .
.
,
. 
, , .
.


. 
.
,
.


. , 
.

 24 .

,
.
, , .
300
. ,
. 
, .
2003 , 1963
. ,
.
, .
, ,
. ,
, ,
.
,
, .

,
, .
, ,
, ,
, ,  .
, ,
. , !
!

4 (182) 2002

................................................................................................................................. 3

6
74

,  ........................................................................ 6
380FM: ?  .................................................... 16
... (Pedro Solana 38), . .................................... 20
Sarnico, . ................................................................................................. 24
, . ................................................................................................. 26
, . ..................................................................................... 28

92

76
100

: VIP, . ..............
: ? . ...................................................................................
.......................................................
.......................................................................................................................
, . ....................................................................
........................................................................................................
, . ......................................................................
:
, . ..................................................
............................................................................................................
, . ..............................................................................
? . ........................
(), .. ...............................................................................
 V, . ..............................................................
, :
, . .....................................................................................................
, . ........................
, . .........................................
, , . ................................................................
: ( SkySails), .. ..........................
............................................................................................................................

30
34
37
38
40
43
44
46
50
53
56
58
62
64
68
70
72
74
76


: , , . ................................................................................
...........................................................................
, . ..........................................................
75 UIM, .; , .. .......
MCard ... .....................................................................................................
.............................................................................................................
, , ... , .. ...........................................
, . ..........................................................................................
: , . .............................................

30

78
81
82
84
85
86
87
88
90

, ,
104

: Around Alone 20022003 ...


. ............................................................................................................................... 92
:
, . .............................................................................. 97
6 , . ................................................................... 98
, . .................................................................... 99
: : , . .......................... 100

116

, 3 , .. ................................................... 104
, . .......................................................................................... 109
, K. ....................................................................................... 110
... . ................................................................ 112

,
: , . ............................ 114
: , . ................. 116
, . ........................................................... 117
:  , . ........ 118
, . ...................................... 120
, 171182 ... 121

112

2003 . (.. 125)


, 

4 (182) 2002

ONTENTS

26

Editorial ......................................................................................................................................... 3

ON THE MEASURED MILE OF P&SB


5 Inflatable Boats for 15 hp Outboard, by Editorial Test Crew ........................................................ 6
Fregat 380FM: Who Is Supposed to Be Lazy? ............................................................................ 16
Pedro Solana 38 Motor Yacht, by A. Grokhovsky .................................................................... 20
Baby Sarnico, by A.Lisochkin .................................................................................................... 24
A Rise of Orion, by A. Grokhovsky ............................................................................................. 26
Typhoon in the Neva Bay, by A. Grokhovsky .............................................................................. 28

TECHNOLOGY FOR SPORT AND TOURISM


OUR INTERVIEW: Burevestnik the First Russian VIP Motor Yacht, by A. Grokhovsky .......
Vikhr Outboards: Nothing Changes, by A.Lisochkin ..................................................................
Domestic Outboards through the Eyes of Repairmen ..................................................................
Air Jeep Pegas ...........................................................................................................................
Who to Choose a Boat Trailer, by A.Lubyanko ..............................................................................
Frankardi Changes the Address ................................................................................................
Thorny Slopes of the Eagle Hill, by A.Velikanov ........................................................................
ABROAD:
Italian Boatbuilding in Facts and Figures, by A.Lisochkin ............................................................
How They Design Powerboats ......................................................................................................
The Motor Cat Aldabra, by I.Ivanov ...........................................................................................
A Powerboat for the Poker Race a Cat or a Monohull? By N.Vardomsky ...................................
Monsters Are Back (the final part), by N.K. ..................................................................................
The Charter Giant Yacht Mirabella V, by V.Zubritsky ................................................................
SHIPBUILDING PROBLEMS, PERSPECTIVES:
The Time for New Ideas, by A.Eglais ............................................................................................
About a Self Building of Multihulls, by G.Adrianov .....................................................................
Lines Improvement for Planning Boats, by E.Kramarev ...............................................................
Pandas, Speaking in Whispers, by V.Zubritsky .........................................................................
INVENTORS PROPOSE: The Sky Sails, by V.M. .......................................................................
Marine Medley .............................................................................................................................

30
34
37
38
40
43
44

50

58

46
50
53
56
58
62
53

64
68
70
72
74
76

FOR NAVIGATORS NOTE


The DSK Company: Both the Business and the Passion, by A.Lisochkin ...................................
What You Should Know about the New Tax Code .........................................................................
Twenty Seventh Season of the Baltiets Club, by N.Vedeneeva ...................................................
75 th Session of the General UIM Assemly, by P.Pylaev; The Sea Club in St.Petersburg, by K.K. .
Counting M Cards... .................................................................................................................
HELPFUL TIPS AND HINTS ......................................................................................................
Windproof, Waterproof, Breathable and It Can Float, by A.L. ................................................
Sleeping Bags and Tents, by A.Velikanov .....................................................................................
FISHERMANS COLUMN: Go with Orekhov, by A.Velikanov ....................................................

78
81
82
84
85
86
87
88
90

87

START, FINISH, WINNER


ON THE OCEAN RACE COURSES: Around Alone 20022003, by A.Grokhovsky .................... 92
SAILING CHRONICLE:
Big Race for Big Boats, by A.Lavrovsky ....................................................................................... 97
The Trip of L 6 Sailing Boats to Vyborg, by V.Manukhin ............................................................ 98
The Cup of the Lower Volga Reborn, by M.Plekhova ..................................................................... 99
OUR REPORT: Fedor Konukhov: Rowing to the New World, by V.Galenko .............................. 100

LOOKING AROUND
How Cutter Become Cutter, Article 3 Sport and Records, by N.K. .......................................... 104
The Broken Arrow, by A.Grokhovsky .......................................................................................... 109
The Unique Experiment, by K.Balayan ...................................................................................... 110
The Second Round the World Sailing of Apostol Andrey, by A.Grokhovsky .............................. 112

90

WORKSHOP a magazine inside the magazine, issue nine


FROM THE EDITORIAL MAILBOX: How to Recast a Progress Motor Boat, by D.Saburov ..... 114
BUILT BY AMATEURS: Fishing Boat Plotvichka, by A.Matveev ............................................ 116
Additional Sails for the Prostor Cat, by Y.Dmitriev .................................................................. 117
INVENTORS PROPOSE: The Homemade Moon and Sun Compass, by G.Golubev .................. 118
The Homemade Aquabike with a Car Engine ............................................................................. 120
The Subject Index of Articles, published in the P&SB issues 171182 .......................... 121

114
90
The subscription for 2003 is open. Subscribe now!





,

.

, 

,

,

.

,
, 

, , 
* 


.
* 10 25 ..
174 178.


15 .. ?
#
# #
, #
400450 . #
3.33.8 .
,
#
,
15 .. #
, 15 ..
,
. #
, , 25# ;
,
, #
, .

. #14
,
, , .
#
. . #
,
Mercury #
.


.
.

,
. , ,
.

. :

. 
. 

.
 
, 

,
, 
, 

, . 
,

, 
.

, 
, .
, 
, . . , 
, . . ,
,

.


.
,
: 
? , 
, , ?

. 


,

15 .. 

, 

min max
.

, 

.


.


. 

.

:
N330 

;
Yamaran 380 
,


;
M380F
, 
, 


;
330 ,
, , 

,
, ;
Zodiac Mark1 (Zodia350) 
Zodiac, 

, 
.
, ,
15

. 
, 
, Yamaha


, 
9.9 
. ,
, 

(
5 Suzuki, 

,

15 ).

4 (182) 2002

.

.
,
,

.


, ,

.

...


, 
.


170200 . 
,



.
,
,
.


, 

.
,
 , 
.

4 200
.



,
, 

,
(, ,
, ).

, 
, 
,
, 

Zodiac
Mark 1

N330

330

5
3
5
5

4.3
5
4
4

3.6
4
4
4

3.6
3
4
3

3.8
5
5
5

5
3
4.33

5
4
4.38

5
5
4.26

5
3
3.60

4
5
4.63

, ,

.

, ,
,

, ,
, 
(, 
, ).

, , , 
, ,

.
, 
.



ZODIAC MARK11
,
3.50
,
2.30
,
0.425
, .
3+1
(. /
/. /
/. ), ..
6/20/25
,
590
( ),
66
, .
5
(
), .
2130

Yamaran
M 380F
B380

.

, 
,

,
, ,

, 
,

,
, 
.

. ,
, 

.
, 
.
,


,
... ,

, 
, 
.

...
, 

,
.

ZODIAC MARK11



,


.

N330

4 (182) 2002

,
"
.
I. Zodiac Mark/1,
Zodiac,
, "
.

. "
.
,


" .

,

.
", "



. "

, "
( "
,

). ",
"
"
. "
,
. , "

,
*.
Mark"1 "
;


. "

. "
* , 
, .

, ,
.

,


"
.
.
"
Zodiac "
,
, , "
. "

. "
,
, "
. "
10 (66
76 ). "
,
.
60 .
"
, , "

. Mark"1
"
.
II. N330,
,

. ,

.
. "
"
"
. , :
, ,
"
.
,
"
.
"


N330
,
,
,
, .

( /.), ..
,
( ),
, .
, .

3.30
1.52
0.42
3+
10/15
420
45
34
750

,

, .
"
,
"
( ,
"

, "
"
"
).

, , "
: "
, ; , "
"
" .
(5.2 / ) "
, "

180 . 16
.
45 .

,
,
, (
).
III. 330,
,
"
,

330



330
,
,
,
, .
, ..
,
( ),
, .
, .

3.30
1.56
0.43
3+
15
450
60
34
765

.



. ,

,
. 
.
32 .

.
.
, 
(64 60 ). 
, .
 

,
. 

,

. 
:
.
, ,
.


; 
. 
:
,

, ,

10


.
, 
.
, ,
,

(6 /). ,

,

, , 
.


. ,
.

( ,



).
,
.
IV. 380F,
,

,

. 

, , 
,
,

. 


.
(
) 
, 
. 


,

(, 


). 

380, 
.

, .
,

.
 ,
.



. 

. 42 .
,
,
. 

,
.


, ,
, 
.
, , 
,

,

,
(
, ,
, 
,
).

, ,
,
. 

, .

V. Yamaran 380,
,

.
Yamaha


, ,
, . 
( 19 ),

.
.
,
;

.
,
,
. , 


( 5.5 /).
90
64 .
,
,


.

.
Zodiac , , ,
,

24
( 5
!). 
:
60 ,
,
,
24 ,
.


380F





. , 
,

.



.


. 
,

, ,
. 

(
),
, ,
15 ,
.


,
, 
.
,

( ),
, 

.

380F

,
3.83
,
1.70
,
0.45
,
0.20
, .
7+
(/.), ..
1520/25
,
800
( ),
84
, .
45
, .
1200


, , .
, 13.1,
: 

,
24

, 
,
.
, , !

11

4 (182) 2002


. ,


( 4 /),
.

,
.
90 84 .


.

.
.
5
Suzuki
, 


. ,
, 
, 

, 
.


, 


.

. 


, 

.


. 

,

.
, 

,
.

,
.

, 

.
, ,
6 /,
.
, 
.

Yamaran,


. 
, 15 ..
(, ,
).


,
C = Dv/(75N)


.

,


YAMARAN B380


,
,

. 
9 Mercury

( ) 
,
, 
. , 
,
. 

, 1525 .
,

, , 

30 ,

10 

. 
.

31 / 5100 /, ..
, 
.

Mark1.

,


.

, 
.

,
Mark1 
. (
.)

,
,
, ,

12

. C,


. 

Fr 

(Fr = 3). 
,



.


,
39 ,


.
,

,

. 
:

.

,

, 
,
.

Mark1 , . . 

Yamaran 380
,
,
,
, .
(.), ..
,
( ),
, .
, .

3.80
1.78
0.46
3+
25
700
62
5
1290


4 (182) 2002

,

. , 
, 

;


.

R/D


( 

). ,


.
Mark1 
. 

K=D/R 5.56.0
( K=10).
:


Mark1. Yamaran.

; ,

. 

.
, 

.
: 


. ,

395
380. ,


,
(
).
: (3,8
) 

,
.
, 

, 
(
)

1,52 / . 


4 , 
25 .

,
6 /,
. , 
 

,

,

.
,

 ,

3.33.6 15
.
. 


: 
200
400 ,
100200 . 
, 3.8 ,
,
: 

200400
.


:


. ,



1015 ,


. 

, 
, .

380F

N330

10

Zodiac
Mark1

10

330

10

Yamaran
B380

10

o

 .,
,
/

400
470
550
185
255
335
195
265
345
190
260
340
210
280
410

5800
5600
5360
5550
5400
5200

5540

5440
5300
4900


,
/

32
29
26
39
36
34
42
37
35
36
35
34
35
34
31

: ,
.

,

. ,
(!) ,


. 
.

?

 

. , 

, 
. ,
: 

. , 
,
, ,

,
. ,
,
,

, 
. 
,
.

13




.
!
!
!
.

, !
. !
!
!
: (
), ,
, , .
!
, ,

;

!
. !
!
!
,
.
!
.
!
.
!
!
,
, ,
.
!!

!
,
, !
. !

!
,
.
, !
!

(, ), !
.


!
. !
!
.
!
,

!
, !
, !
!
. ,
,
!
,

(
).
!
!
.


.
!
Yamaran !
Zodiac
.
!

, ,

. ,
Mark!1,
!
. , !

, ,
.
!
!
,
, !


.
!
!
,
,
, , !
, !
!
. !

, !

.


.
.

.
!

!
!

1.40
1.90
1.07
1.67
1.00

0.9
0.7
0.7
1.0
0.8

0.9
0.6
0.7
0.9
1.0

0.8
1.0
0.8
0.7
0.7

1.14
0.78
0.95
0.68
1.00

1.02
0.73
1.03
0.94
1.00

1.00
0.72
0.72
0.40
0.86

0.4
0.6
0.8
1.0
1.0

0.1
0.2
0.8
0.9
0.8

1.08
0.79
0.92
0.91
1.00

Zodiac Mark 1
380F
330
Yamaran 380
N330

, :

0.8
0.6
0.7
0.7
0.8

0.90
1.15
1.03
1.23
1.00

1.0
0.8
0.8
1.0
0.8

0.66

0.66

0.5

0.5

. ,

0.66

0.75

0.5

0.5

0.75

0.75

0.33

0.75

,

,

,



. Yamaran 
. 
.
, Mark1

14


, 

.
, 


( 
) . ,
. 
Yamaran
24% . 


Zodiac, !

. 


. , 

. 
, 
,


 

0.89
0.89
1.00
0.89
1.00

0.84
0.93
0.91
0.93
0.96

1.10
1.00
2.43
0.94
1.24

0.80
0.80
1.00
0.80
1.00

0.83
0.93
0.94
0.90
0.95

1.10
1.00
2.43
0.94
1.24

rk1

Yamaran

1.28
1.00
1.21
1.01
1.25

0.83
0.88
0.95
0.84
0.82

rk1

Yamaran

1.10
1.00
1.16
0.98
1.13

0.80
0.92
0.94
0.83
0.89

0.61
0.90
0.52
0.88
0.87

0.73
1.00
1.02
1.03
0.94

0.71
0.93
0.67
0.88
0.81

.
,

.

,
, , Mark1. 
: ,
. , 

0.79
1.00
1.01
1.02
0.95


.
:
,
, ,
, ,
, ,
,
,


 , , ,
, , ,
 .

15

4 (182) 2002


()



.
, . :
, . ,
.


,


.

, , 

,


,
.

380FM

: 175 300 3. 

16

, 
, , 
,
.


, . 
, ,
AirDeck,
. 



,
. 
FM


380FM 420FM
,
3.80 (4.20*)
,
1.70
,
0.45/0.65

9 (10**)
, /2
900
, .
45
,
700
,
48 (53*)
,
1.300.70.35
, ..:

20

25 (30*)
* ,420FM
**


380FM 
48 ,
40
(, 3.8 Zodiac
Mark 2C AirDeck
59 ). ,
, ,

, ,
, , ,
( ,
), ,
, 


.
, 
, , 
. 
, 

, 
20



. 
FM .
380FM


. :
,

, 
. ,
,
. ,

, ,
,
:

, 

2025 , 


.
380FM
, 

.
.

, , 
.

, 
, , 
. , 
,
,
,
.

, ,
.

:
,


.

, 
(
).

,
,
, 380FM 

, 
.
, 
,

, 
,


, 

.


Tohatsu18, 

, 
.

, 
,
, 
,
, 
, 

, 

. ,

,
, .
,
380FM,
. 
, 
, 

0.40.5 . 


380,
( 
),

0.60.7 .
. 

, 
.

, ,

17

4 (182) 2002

,


. , 


,
550
(. 177). , 

, 
,
380FM ,
,
,
. 
, 
,
,
.
,


.,
80 .


.



Tohatsu&18
, .
, /

1
2
3
4
5
46 41 35 32 14

9 .

:
610 /,
0.40.5 ,
19,

(  .)

, 
, 
,
, ,
. 
, 
,
. ,
, 


,


, .
,
.
, 
. ,
,
.

, ,

. FM 

,
, .

:

, ,
, 



, 
, 

, .

, 
, 
, , 
, .
,

,
, , 

,


, 
.

550, 

FM ,

4 . 380FM ,

18


, .

380FM
46 /,
! ( , 
,

, 
).


,

. ,
,
,
, ,

.
, 

, 
. 
,
18 Tohatsu
, , ,

, ,
 .

?

, 


. 
.

.  380FM,
, 
.
25 
, 


15 .. .

,


. , 
?
 :
,
,

,
S
E
D
E
C
MER


4 (182) 2002


. , , , ,
, .
, , , .

: . . , 
. , .
. . JET ! (c ).
!

, 
?

! 
,
,

.

, Senator 
Meredes.
: Meredes, Senator!

! .
! .
! .
! .
!!! .

SENATOR
, 
, 
? ,
5 ,
! ,
, ,

. 
, .

,
Senator
.
, , 
. 

. 
, , 
.

Senator 40 !

, 194291, . , 45, 4 5
. 7 (812) 598 5755, 7 (812) 598 9236; www.comandorboats.ru; info@comandorboats.ru

19


,
12
, 
.
, 
, ,

, 

Pedro Solana 38 
PedroBoat bv.. 
,
. 

,
,
,


.
, 

.
! ,

?
, PedroBoat bv. 
. 
, 
,
(
50 ,

510 ), 80%
, .

, 
(.. 

)

20

.

. :
5 
, 
40 !

, 

. ,
,
,
1 . , , 
. 
,
.


,

(!) 

.

30 
, ,
,
.
Pedro Boat 10, 15
20 ,
,


.
Pedro Solana 38

Solana ( 

, 13
29 43 ).

: 


, , 
,
. 

,
. 
, 
:
,

,
Pedro
Solana 38
.,
11.70
.,
3.85
,
1.10
,
11 000

Perkins M135
. , ..
135
,
600
,
500


, . 
, 
, 

, .
, ,

,

.
, 
/
, 


: , GPS

()
. 

, 
,

, , .



,

,

.
,


.

Pedro Solana 38, 
, 
,
, . 

(, 
,
 
) 
,

.


, 
. 135


11 
9 .


, . 
, 

.





. , 



,
,
.
. ,


.

? ,

, 



. 

, 
. 
.

, ,
,

.

,


, , ,
.

:
,
,

,
,
 ,
,
,
.

:
.

PedroBoat bv.

.
.: (095) 7550677;
www.lrclub.ru

21

4 (182) 2002


;
VIP
. 

.

.
, ,
,
,
, 
, ,

. ,
, ,


. (, , 
, 

.) 

(45 ),
.
, 

: .
,

! 
,

,

. ,


.
, 






( ) .

,
,




PEDRO 32'AK/OK

PEDRO SKIRON 35

PEDRO 37


,
9,80
,
3,40
,
0,90
,
6,0
,
300
,
250

46
, ..
92

135 000 *


,
10,60
,
3,50
,
1,10
,
8,5
,
300
,
250

68
, ..
92

145 000 *


,
11,10
,
3,40
,
1,00
,
8,5
,
335
,
250

48
, ..
92

165 000 *

OCQUETEAU 760

MARIAH SX 9

MARIAH SC 9

,
7,60
,
2,80
,
0,90
,
2,9
,
200
,
150
, ..
170

7

64 000 *

,
,
,
,
, ..
, /

6,00
2,50
1,3
145
260
85

$15 000*

,
,
,
,
, ..
, /

6,00
2,50
1,5
145
260
85

$16 000*

FAETON 980 FLY MORAGA


,
,
,
,
, ..
, /

FAETON 630 SPORT


6,40
2,60
1,7
170
300
90
$22 000*

,
,
,
,
, ..

6,37
2,50
1,4
150
145/230
6

30 500 *

PROFISHER 232 ()
(. 4 4/2002, .111)


GREW 170 ()

,
7,10
,
2,50
,
300
, ..
190
,

$44 900

,
,
, ..


,
,
,
,
,
, ..

9,80
3,48
4,5
850
150
2230
10

116 000 *

Arctic Cat
2003 .

5,20
2,05
175
5

J , , 2002

MARIAH SC 21

$22 500


. (095) 755#0677, e#mail: lrclub@orc.ru, www.lrclub.ru


? 
Cantieri di Sarnico 
,

. , , , 
, . 
13.5 Sarnico 43 370

,
20 Sarnico 65.

, .

antieri di Sarnico 
(
1992 .) , ,

,

.
:


, ,

(
. 46). , ,



(3500 2
) 

(10 000 2, 7000 2 ).

Sarnico
( 
,
), 
. .


Sarnico 43 



, 
,
. : 
. 
,
12 Maxum
3500SCR,

. 



, ,

, , .. 

Sarnico 43 .
, 


, 


.

, 
.
,


Cummins 370 .. , 



Sarnico 43
,
.
13.37

12.72
.,
3.88
,
0.90
, .

7

39
,
11.00

Cummins
2370 ..*
, .
10
#
5
,
. ()
. 330 (12)
. ,
1200
. ,
350
. **, (/)
32
* Yanmar Cummins 2420 2450 ..
** : 3 . + 1/2 ; , 46 /;
0.81.0 ; 32;  ()

24




, 

. 

,

.

,
, , 


. ,

, Sarnico
43 , 
.

, 

.
(
) 

4 (182) 2002


, 
.


,


GPS , .
, 
(3.88 ) 
, 
,
. 

,

, .

,
, 

. 
, 
.
. 
, 

, 
, 
... , 
,
.
,

, 
,
(, )
, ! , ,

. ,
, 


.



. 
, , ,

.

,
. 
, 

. 

.
Sarnico 43 
, 67 .
, , 

, 
, 

,
(



,

).

Sarnico 43 32 (
60 /).

. 

. , 
(7) , 

(8.5 

Sarnico 43
#

) 39,


, , ,
.
,
. 


, 

.

Sarnico 43

,
. , 
,

. 


,
.


, , 
, . ,
,
.


, 



.

25


.



, 

, 
Ricochet Design
Group
..


,

. 
930


,
.
, , 
(
)
.

Hunter (. 181), 



.
, 
(Hunter 
), 
,
,
, 
. Hunter 

, 

,

. 930, 
, , 
, 



(, ,
).
30
, , 

,

.

, 
.. 16 

26

, 

. 
, , 


. , 
, Hunter,

,
: 182
175 .

: 
, 

,
,

.
9 Yanmar,
,

.

( 

),

, 
,
.

, 


.
,
,

( )

.
alter ego 
 
.
, ,
. Hunter
pleasure place: ,

, , 

,
.
, 
, : , 

(
),
 , 
. 

,
, 
. 


, 
,
, 
, 

.
3
LD 930 5.97,

930
.,
,
,
,
,
,
, 2:


, ..

9.30
8.62
3.26
1.94
3000
1100
56
70
9 (18
)


4 (182) 2002



. 
, 
( ),
, 
. 
, ,
16
, 
.

SW, 3 /,
89 / 
( ) .
,



940,

, 

34 / .

. ,
, 

32 .

(
),

, 
.


, 




.


, ,

,
. 
,
78 / 



77.5 .




, 
0.3 . ,


(
), , 

,
.
,

,
.




, , 
 ,
, 

, (
)

. 
, , 
, 12.6 .



1215 /.
( 118 ), 
, 7.6 .

!


. , 
, ,
930
,
. , ,
. ,

, 
. 

,

, . 
,
(, 
,
). 
, ,


, 
930!



. , 



:
,
,
,
.

:
,
,

.

27


180 


,

.



,
.

28



,

, 


, 

. , 
, 

( 
. 170),

. , 
,
. ,
,
, 
, 


. ,

 ,

. ,
, 
130 ,

.
, . 

, 
, 

,

.
.




. 


. ,
( 200 .
) , ,
, , 

. 

.



.


(240220 ) . 
() 
, 
.
(,
) 

.

,
, 


4 (182) 2002

.1

.2

.3

.1.

. 2.
.


.
. 3.


,


. ,
, "
. "


, .

(.1) , "
,
( !) .

, ,
, "
.
, ,
"
"

.
(, ) "
.



, "
, "

. , ,
.
, , ,
", "
"
,

(,
, , "
).
( "
"
) "


.
,

,
. "
"
"
, "
(. 2)
"
( ).
, 8

.
, "
"
.
,
, .
"
, "
!
"
,
(
, ,
!) "
"
. ,
, "

,
" .
,
"
, "
. "
, "

, "
, "
2030" "
(. 3). "
,



,
,
,
,

6.0
2.95
2.42.2
2.42.1
( )

, 2:

10

3

15 ( )
, .
2 4
,
400

. "
"
, "

.
, ,
"
,
.
"

. ,
"
"
,
.

:
,
,
,
,
.

:

.

29

VIP









.

,
.


Speed at Sea (10
2001 .)
.
,



Ricochet Design Group,


.

Ricochet Design
Group
..,

30

,
, 
, .

930 (. . 26).
, ?

i.
, 
, 
 ,
.

1999 . 
,
, .

.
?


. 2000 .

.
, .
: ,
, .
2000 . ,
.
,
, 


( ).
.
, #
?

, ,
, ,
, ,
. ,
,

. , 

21270, 

. ,


. 
( 
) ,

VIP. 
,

, 
. 
, 
,
. 
( 12 
) ,
. , 


.




, 
, 

.
( ) 
: 
, 
, ,
 ,
, . 
, 
, 


. 



( 21270)
.,
27.40
.,
6.50
,
1.60
, 7.00
, :

22

14
,
350
,
5
, .
5
, .
6
,
85
,
2900
,
225

, . , , 
.
, ,
. 


,


.

, 

. , ,

. 
,
,
, ,
, ! , ,
, 
. ,
.

, ,
.
,
, ,
.

31

4 (182) 2002

, 

, 
. 
,
2001 . 
.

, 

,
,


.

?



( ).

, ,
,

,
,
VIP,
(, ,
). , 


.




.
,
, 

, ,
, 
. 
,

.
,
.

?



.

?



?

. 
,

300 
.

.



. 

, 

,
.


32

, 
. 

?



.


, . ,

, 

. , , 

.
(, )

. ,


.


?
?

7,5

1.73 , 4 6
, ,
19 . . ?..

4 (182) 2002

33

?
, 



()


,



(

, 
),

30
. , 


.
.
, 




,
, ,
, 

, ,
.
34



? 
? 
,  
. 


, 60
,
(),
. 
, ,

.
, .
, 
,
,


.


?
, ,
,
, 
.


, 
. , ...

, .
. 
,

,
, .

, . 
? 15 . 


.
,
, , .

$
?
, ,

.
. , ,
, , 
...
, ,
.

,
.
. 
.
, , 

. , ,
:
,
,
, 
,
, .
, , 
.

, , $
$ ?

, 
, .
. 
, ,
, .

. 
,
. 
. .
, , 
, 
,
, .

.
,
. . ,


20 , 
100 .
: 
, ,
, ...
,
,


.
, 


.

, .
, 
. . ,
90 
.
.

. , 

,
, .
, 
:
. .
.
, 
,
: 
,

45 60 ..?
.
, 10
, 60, 
. , 
?

. , 
128

,
, 
. 

. 

45 60 


!
,


,
?
. 
, 
. 
, 

.



, 
?

4 (182) 2002

,

. , .
 
?
. .
,
, , 
, , , , 
. , 
,
, 


.

.

.
.
 ,

.
: 

4.30 % .
, 
0.47 % !
?
.
!

? ,
, 
.
.
:
, 
,
. ,

,
.
 

, 
, 
, .


...

. 
, .

,
.

?
!
. , 

. 
.
,
. , .
,

.
23 , 32.
. ?
? , .

. 
,
, .
.
, 
:
, , 
,
.
. ,
, ,
 , .
, 

, 

. , 
,
.
. .

, ,
,
.

, ,
, .
. .
,
, . 
,
. , 
. .
. 

,
.
 
.  

.
. , ,


.

.

35


, 

,


.

, 

,

.
.

, 
,
, ,
.
:

3
(
).

( 
,
). 

, 
.


.

.
. , 

. 
,

,
.
, .


,
1.5 ..
.


,
.
,
. 

. .
,
. 
,
.
,

, ,
.
, .
,
.
,
.

.


,
. 
, , , , 
,

,
.

, .  ,

?
. , 
. ,
, ,
. 
.
, 

, 
.

,

, .
,

.
,
, , .


. 

.
.
,
. 

, , ,
:
.


. , 


,
.

.
, ,
,
, 

. , 
, .

. 
,
, .
, 

, ,
, 



(. . 37).
, 
,
,

.

,
:
, , , 

,
, 
, 

...
. 

,

, 
.
, , , 
.

, 
.
, 
, 
, 
,
, .
?
, 
,
. ,
,
? 

,
,  
. 
, , 
, , .

: 
, 

36

30
,

. 

. 
,


, ,
. , 
,
, 
, ,
.
.
,

,  .

, 

.

! 
: , 

, .

.
2, 
 .


,
, (
, 
),
. 
, ,
, 
.
, , :

(, 
),
,
.

: 
,

, , .
, , 
16 . .,
20, , .

23
, 
. ,
, .
, , 
, ,
. , 

,
.
, 

.
,


, 
.




. ,
.



. ,

,
( 
). ,
: 

, 

,

.

8, 12
, 

, ,
,
.

(
) 
,


, 
. , , 

. ,
(
), 
. ,

,
, ,

.
12
,
:
, 
( ,
),  
, 
.
 , ,

.


.

.
, 
, 
.
, 
, .
, 80,
,  , 
. 
 : , 
,
.
,
.

,

.

37

4 (182) 2002


, , 
. ?
? , ,
, ,
, 
. :
, , 
(, )
. , 
, .

2002 .

. #

181 . #
#

().
#

#
, #
,
,
.


20 . .
, , #
, , #
, #

, , #
, #

.
#

, #
()

500 #
.
#

#, #
, #


, #
, .
#

Reichhold. , #
,
, #
,

.

.
#

,

,
Webasto,
#
, #
.
#
#
, #
,
,
.

Rotax ,


, #
.
Rotax
#
#

.
#
#

150 ,
600700 #
.
#

#
#
.
,
, ,
,
!
#
#
: Rotax 582 UL DCDI (
65 ..), Rotax#912 (80 ..), Rotax
912 ULS (100 ..),

,
,
,
, .
,
,
, /:

()

100 , :


,

,

ROTAX 582
( 65 ..)

ROTAX 912
(100 ..)

4,98
2,08
1,42
4
350
500

4,98
2,08
1,42
5
360
600

70
90
60

80
100
70

16
20
80

18
20
80

250

300 350

. .

38

:
, . , . , 2
. (8312) 63#5893, 69#3569
www.plast.nnov.ru; pkfplast@kis.ru
, . (095) 528#8160
, . , . (8462) 58#9610
, #,
. (812) 598#5755, www.comandorboats.ru
, #, . (812) 184#4916

4 (182) 2002

39



,
!
(., , 173
177). ,
, !
, !
!
(, , , ,
, ).
, ?


,
,
,

, . .
.
. 
,
, ,

. , , ,

, , .
, 
, 

. 
( 
) 
(
. ),

( 
), , ,
, .

1
40

. ,



. 

.
,
, , 
, 
, . 

.


: 
,
, ,

. 
, , 
,
,
,
.

, .. 
. 

, , .
, 
,
. , 

,
() 
.
,
, 

, 
. 
, 
. , 


. 
,

,


. , .

380 ,
3.61.5 , 430
4.51.7 .
52 ,

570 . ?

,
,
(
).

:

,
38 . 
,
( 
,
, ).
, 

, ,
. , 
(
)
, ,

.
.1

, 
. 

, ( ). ,


4.5 .
, 
, 


.
,
. ,
. .

,
 

. 
, ,

. 


150400 
(
), 
,

.



. ,
,
Knott (Autoflex
Knott). , ,


. ,

. 

,
.

,
. , 
(. 2)

,
,
.

(. 3),

. 

:
, ,


..
Knott (Knott GmbH Eggstatt). 
,
750 

3
32001300310 ),

Knott, 

( 1500 ),
, 
Knott. 
.
Knott
, , 

. 
,
,
, 
.



. 


( )

, . ,

(, Knott),
, , 
,

.


.
:
,


. 



. ,
.

, ,

. 
,
,
.



, ,
.

, 
. . 45
. 


,


2040 ,

(. 174).
,
(
) . 


.

.



5
41

4 (182) 2002

. ,
,
500550 , 
, . 550

, 
, , 

50702100740 , 
,
, ,
,
, .

. , ,


900 (
1300 ,

6
,
, 
( ). 
,

,
Dutton Kenzo. 

, 
, , 
, , 


7

(. . 4, 5). 
, , 

,
,
. 

,
,
,
, .

, ,
, 
, (
). 
, 
, ,

, 
.

. 
IP54.

,
.
, 

,
,

.
, 
,

. 

42

,
.
:

;

; "
,
, 
.


.
, ,
: 
() ,

.


,
.
:
(. 6),
,
,

.

,
, , 
(, 
).

,

,

. , ,

. ,
,
,

...
,
.
, ,
: 
, 
.
,
,
( ) , 

(. 7).

.

( ), 
.

.
, 
, :
,
,

(. 8, 9).

. 
,

9
. 

, 
. 
,
; 

, 
.


, .


, () 

. ,
.
( )

:

,
;

(. 10, 11),
,
;

, 
,
.
, 
,  

. 

.


11

, .

36251580740
569421001100
450017851000
42001800
450017851000
50702070740
56002250 ( 1900)

380
590
430
900
. 430
570
1900

16 650
30 750
22 900
33 000
22 900
20 550
65 000


?

;

; 
,



, 
( . 12 

).
, 
( 
), 

.



. , 
,
, 
. , 

, 
,
, . 
, 

3.5 , ,
. 
,
.

12



.
, &
,
.
, 
?
&
.

.
,
.
? 
?
, . &
&
.
. ,
, , .
.


? ,
, ?
, &
, .
, , &
. ,
.
, 

.
?
, &
,
. !
: . , .11.

43

4 (182) 2002

10

, , ,

Yamaha

, ,
.

,
, , ,
.
,
Yamaha
,

,

, .


V ( all terrain
vehicle,

).


,
.
(


: YFA 125 4X2 Breeze YFZ 350
4X2 Banshee),
.


YFM 660 FWA Grizzly.

:
, ,

,
2WD. Grizzly

11 490
.
,

44

( 272 )
.
Grizzly
600
,

, , ,


,
, ,
!





,

,
. ,

,


, ,


, 
347 3 
175 Banshee 
, 
.

, , , 
!
125 ,
,
(
12 , 

,

), , ,
, 

.
135 , 

.
,

.
4 .
( , 
, 7390 .).

, 


.

, , ,

, 
, , , 

. ,
,
,
,
. 
!
15
, 

 

Yamaha .
, 
.
Banshee
, 125 
, 8 .. 
, 

,
:
Yamaha !

45

4 (182) 2002


.

, 
16 .


: 
, , 
, 
.
Banshee 
: 
,
, 
(
). ,


,

.

,

 .

, 
:

? 


Aicon,


,
,
,
(UCINA).
,
.


, .
8
8
(
30 17 ),
8


.

Aicon 56

46

nione Nazionale Cantieri e


Industrie ed Affini (UCINA)
 
(..
) 
, 


.
, , 

,

. UCINA 

, 
, 

, 
. 

, 
, .



,

, UCINA
.

,
, 
,
(
),
.
,



, , 

.
, 


,

.


4 (182) 2002

UCINA

. ,

,
SATEC

.
, UCINA
, 

,


, .

, 

. 

.
, 

,


, 

. , 
, .
: ,
,
, 

,



.
UCINA

,

.

, 


:
. 
, ,
, 

, 
, .
,
,



.
, 
.
, ,




.

, 

: , 
,
( 
, ) ,
, 

.



, 

. ,

,

.
.
.
,
,
,
,

( 
,

) 
(), 

,

.
, UCINA, 

, 
, 
,
10 .

. 
, UCINA
 

Aicon 56.

.

,
. 


.

.

,

. , ,
UCINA

,
, 

, .
,
,

,
, ,

.
, ,

.


, ,
. 
, 
.

47

, 
,
. ,
, . ,
, UCINA

,

. , 
:


( 

Princess) , 

, ,


,
.

, 
,

.

Aicon
Marinello
2.5
6.5 .
,
.

48

5.72 Marinello Filicudi 20.



, 

, 
,
. 
, 
, 
,

.

0$
0
0
12

"Maxum 2100SL"
. 1990 . c
Mercruiser (175 .. 1996 .)
.

.: (8 10 358) 503 460 933


18 23
(. )

0$
0
0
15

"Bayliner 2455 Cuerra"


c OMC (260 ..)
.
, , ,

.: (8 10 358) 503 460 933


18 23
(. )

(



149 .. 450 ..


.


52/376 19.10.2000 . 473 831.
. 4430.
190000, (, ., 2
.: (812) 312 2966, 312 1215
49
E(mail: osvod@front.ru

4 (182) 2002

www.mortranscraft
mtk@mail.wplus.net
: (812) 237 0602, : (812) 230 3803


NS


, ,
.
( )
,
, "
. ,
( ),
,
.
, ,
"
.
"

( "

);
,
, "
.
, "
, (, )
. ,


,
, "

50

. ,
, ,
.
,
(
),
, "
. ,
, ,
, ,
, "
. "
"
, ,
.
,
, .
?

,

, .


. 
, .

,
.

, ,


.

,


. 
. 
, ,
, 




( 
) , 

.
, 




.
, ,
.
(
). 

,

.
.


,
Sea Ray , 
35. 
, 

, Sea Ray 40


, 
.

,


.

,
23 :
, 
, 
. 

,
,
,

, , 


,
, , ,
,

51

4 (182) 2002

Sea Ray
. () 
(28 ),

, 
1320 . 
, 

. 

, 

, 
, 
 
, :
,


.
(6750 2)
(
20 .) : 
, , , 
, 
268 .

, , 

.

. 

,
. , 
,

,
; 

, Sea Ray

NMMA, ABYC 
.
, 40
,
Sea Ray 
, 
, , 

.

.
, 
, 40


Sundancer. 

1959 . ,
. . , 

CarCraft,
()
Sea Ray.
,
,
: , 
,
. 

,


,
,

52


, .
,
,
, 
. , 
, ,

, 
.

,
1978 . , , 




,
, 

, ,
.
, ,
.

. 3035

6 20 
.



, , 
, 
. ., .
. 
,

.


.


.
1/4

.
, 
. ,
, ,
, . 

.

,
,
. 

,
.

,
.

, 
, 

. , ,
.
, , ,


?

?

, 
,
. ,
,

, 

, 


(
,

). 
,
,

. ,
,
, 

.

.
 
, 
,
,

, ,
.



,
. 


: 
, 

. , 

.
,
, . 
. 



.


Power and
Motoryacht, 1998 .


4 (182) 2002


(45 , 30 ),
#
.
.

100 . #
,
.


.


40
. 
55


, 
: 


;


, 
Mantacat 16 ,


.
9 . 

15
20  . 
,  .
40 60 
. , 1990 ., 
,  350 . . 
,  .


,  . :
 .
, 600 ; 
 ;
, , ,  17 ; 
, 68


g
v (
12 14
250 ..)
.
1 ;
2 ;
3 ;
4 .

.

(
2040 ..)
.


(12).



.

.

Mantacat 16 16 
6 . ,
2 ;
1 ,
30 .
Iveco 375 .. 
, ,
.
: 
(25 ) 
12 . 

3 . 
,
; 
,

. 

.
,

, 
Iveco 
.

Shionning 48
. 


. 

53




() .

.
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5
; 6 ; 7 ; 8 ; 9 (, ); 10
, , ; 11 ; 12
; 13 ; 14 ; 15 ; 16
; 17 .



. Prowler 42 

48 ,
( 

) .

.
48 (14.6 )
0.8 
6.5 , 1 ,
0.8 . 
. 
, 
, .
Nanni 85 ..

17 .
1400 400
600
1200
( 910 ).

( )
. . 


54


, , . . 0.9 .


. 


0.4 .


, 
.
.


.

,

,
. 
,
,
.
,
,

. 


; 
,
.

,
 

.

8 .


,
.
( 
) .

.
. ,
,
.

,
.
(
).

.
,
, 
.
,

. ,


.
.
, ,
, 
,
, 
,
.



100 !

www.yachts0from0greece.com

55

4 (182) 2002


(,
).
, ,

,
, , 
.
. 
; 

, ,
,


. : , 
, ,
, ( 
Prode Sea
Scout).

. 
.

,
; 
, .
(
)
3
.

.


. 
, 

,
. 

. 
,
.
,
.

. ( 2.53 ) 

78 .

, ,
, . 
, 
.

,
.

,

. 

,
, .

! : 


, .

,
, .


, 
 ,

. 

.
.
, .




,

: 
, ,
.
,
, , ,
.

( ,
, 
), 


, ,
. . 

, ,
.

, 
 
, 


,
.
,
, 
,

,



56
56

, 
.
, . .
, 
,
, , 
.


, ,
.
,
.


,

, ,
.
.
,

200 ;
 . 
,


.

, .



. 

. ,

5710 
,


.
, 

,
: , ,
, .
,
, 
,

. 5
10 ,
;
,
. , 
, , 
,
,
, .
! ,
,
.
, ,

, , 
, .
, 
,
,


, , .
, ,
,
(
 ), 
,
, .
!
, ,
.

, ,
, 
, ,
, 
,  


4 (182) 2002

?
. ,
,
, 

. , 
, , 
,
.
, 

.

2.5 86 ( ),
. . 2.6 , 
. ( 
10
!)
,
,
,
.


,

V .


, 

:
1) 1.2
1.5 ,
2) 
,
,
V ( 24 
), 
.
, ,
V ,
, , 
.
, ,
,
,
.

: 
, 
,
,
. 

, 



.
( 
) 
,
, , 
, 
.

,

, ,
, , ,
.
, , 
8486 ()
, , ,
;
,
,
V, ,

,
.
,
. ()

57

.
181

. (. 
161),

.

( 810 ),
, , 

,
, , , 

( 1820 ) 
 ,


,
.

, 

.
, 


,
,

. 

,
, 
..
Atmospha re
. . 2
( 2
2

). Perini Navi.

Salperton
. Alloy Yachts.
.
2 60 (,

!)

53

,
,
, 2
, .

390
91
1153/2600
11


,
 
.
., 
,
,

, 

.

( 
).
,
,

.
, 
,


( 
) .

4. 
, ,


,
,
,
,
,
, 2
,

53
44.5
11.4
3.9/8.3
582
1304
49.4 35.1

, ..
21257
Alu 5083232

58


, 
, ,
.
1. ,

35 200400 
. , , 133

( 250 
1325 .)

Liberty .

156 2 (
400 ).


.



, .



: 
, ,
, 
, , . .
, 


2.

1020 .

1420 , 
( 
) .


,

.
 
.
3. 35
55 816
,
,

. 
( 
,
; 
)
( 

, 
).

(
), 


52

59

4 (182) 2002




,
43.8
25003000 .
,
11.4


,
8.2
, 
,
549

1304
, 2
Perini Navi (

.
, ), 


. 163

Andromeda la Dea, 

90 . . 
,

:

( 810 , 
., .. 4550% ), 
, (. . 
: ,  ).
 
 . 
.
.
.


(, ,
;
, 47.7 , .
, 
).
, .
, ,
; ,
 
 :
,  ,
(

) . Andromeda la
Dea, 2001 . 
 
(fisherman ). , 
52
Squall ( Thetis. 
Perini Navi, ).

, ,  ;
 .
. 67 . .
:
, 
, 47.4 Hyperion
(1998 .) (516 2),  ( 
3DL Spectra/Carbon, ) . ,
,
; ,
(60 )  .
, .

1999 .  , 
, ,
( Alloy Yachts) Georgia 
48.6 1261 2. . ,
75
Mirabella V , :
90 (. ).
VIP 
.
( ),

10
12 , ,  ( 
.
,

Timoneer,
Vitters
Shipyard (
),
.
.
( 45 2
).
.
.


,
,
,
,
.,

34.5
9.42
3.96
275 75

, 2
, ..

12&

Douce
France
.


,
,
,
, 2

41.4
15
25
450

 , 
,
, 

).

,

.
, 

45

44.75

869
890
3000

Timoneer, 
( 
) ;
3.96 .
, ,
. ,
48
( ) Erica XI, 
3.1 .


: , 

Hyperion (
, Royal Huisman).
(
), ()
60 .
55 : Hyperion
( , S

Andromeda la Dea). 85S
,
47.42
( )
38.8
7.9 4.0 . ,

60

285

, 2:

516

137
411

60
1716 2
5 . 
.
 .
Yachting World

18
, 
( 
).
,
73 , 

( , 
). ,


.
43

Shamoun

:
( ),
6.3 2.3 . 

47 Andromeda la
Dea: 
362
7 3.35 , . . !
40
: 

, 
4.8 2.8 .

, 
( )
,
. , ,
,

.



, 

, 
. , , 42
( )
Douce France 
, 25



450 2.



. 


,

,
6.5 .
( , VIP 



:

, 
.) 
250
. 

75 . .
, 
,



. ,

,
89
Athena
( ) 
.
(.
177)
Royal Huisman
2004 . 



,
.
, 


.

,


Royal Huisman Athena
() ,
.
2004 .

,
,
,
, 2

90.0
12.0
5.5
980
2436

, .
.

. .
Boat International,
Yachts International Magazine, Boote Exclusiv,
Yachting World, Stardust Marine, Camper
& Nicholsons International Royal Huisman Shipyard

61

4 (182) 2002




,

4.05 2.6 .
.
,
171
..


Mirabella V


75
(., ,
179)



,


,

, .
, 
Vosper Thornycroft
,

, 
, Mirabella
( 40 ). 
, 

,
, 
. , 

, 
30 

, , 
, 
Concorde. 

:
300 . .

,

,


( 72 Club
Mediteranne !).
,
, 
,
2001 .
. ,
Mirabella 
, 
.
70 . 

Hunt 60 
.




. 
Nicholson Interiers

 
. ( , 
1:1
!)

?
75.0 ,

. 

700 ,
,
120 . ,

, 

,
, 6 .

85 , 
27 ,
,
, 2800 2.


Mirabella V

,
75.0
,
63.3
.,
14.82
,
7.50
, :

2.0

4.0

7.0

10.0
,
820
. , 2
2800
. , 20
. ,
15
. , 2 Caterpillar 1100

2003 .
.

62


4 (182) 2002

, 200 !
,
,
, 1300 2.
.
.
'
, '
1215 .

.

, .

, '
,
. '

'
.
'
6.5 (),
'
.
'
'
.
.
'
.
, , '
10 ; '
PVC'.

. '

8 .
'
, ; '
,
250 .
'
,
, '

. '
, '
.
90
'
'
, .
'
.
, '
, 156 '
, '
'
.

156



, '
. '
'
.
500
6000 .
, '

(, '
, ,
', , '
.) .
'
Doyle Sailmakers (),
'
'
. '
;
315 2.
'

3/4'.

( Vosper
Thornycroft Boot
Exclusiv Boat International)

63



. 
The Race,

, 
. 


62 , 9

. 




Cable &
Wireless
1998 . 74
. ,
,
,


,

.
64


,
.

,
, ,
,
. 

, 
,

.

.
:
, 
( 
) 
1976 .,
5.6 13.2 .
Centaurus.
60
.
. 1

, The Race 
, 


, ,
, 
. The Race
, , "
" . 


Team Philips (.1),
,

.

, 

12
(. 2),

( ) 
.


? ,

.
,
30 .


ORMA60.
, ,
2 , 

4 ,
8 .
8 (
),
4 . , 

. , 


.
, , 
, 
, ,
.
,


60 . 
, The Race, 

, 



. ,
Club Med, Geronimo
Playstation 
. 

,

.


, ,
. , 
. 

(. 3). 
,
. 30
(. 
). 

(.
) 30 .
? 
, (
)  
?
.
:

. 
.
3040 .


, 
.


,

, . 
34 . 

() ,

. 3


.




,
. 
, ,
.

, :
1.



.


l`Hydroptere (. 4),


.
l`Hydroptere 

, () 
.
, 7 
2 
. , ,

45 .

.
l`Hydroptere
4 . 

,
.

3035 
, , 
Playstation Club Med
,

( 18 ; 24 ,
27 ).
2.

Rave (
5.2 , 182 ),

.

, l`Hydroptere, 
,

,
.

, 

.


. ,

, 

.
3. ORMA60



(. 5), 

. 4

65

4 (182) 2002

.2

.5

,
,
, 2
,

,
$
*. $
, $
,
.

20 . $
$


. , ,
, $
, $

,
, $
.
4. $

Catri

Catri
24
7.2
6.5
38.4
750
4

Catri
27
8.3
7.65
50.6
950
5

, 175 (. 6).
$
( )
,
,
,
$
.
l`Hydroptere
Rave ( $
,
) ,

. Catri $
, $
, $
.
,
$
. $

, $
Catri.

Catri 24 $27 , $
,
. $
,
Catri $
.
$

Dragonfly Corsair
920
28R
9.2
8.66
6.75
6.1
54.8
43.4
1800
1224
4
5

Corsair
31R
9.4
6.8
55
175
5

Catri 24 $
,
,
$
. ,
$
,
$
.3.
,
. 6

. ,

Multihulls


*  . 181.

$ 8.8 , Volvo Penta 150 ..


/

./ (095) 105 3539;


.: (095) 109 4085, 504 3926, 778 1641
: GSBombardier, 1998 ., 85 ..,
' , 4000 $; 2000 ., 85 .., ' , 4500 $; 2001 .,
85 .., ' , 6000 $; .
Adventure , + Honda'90, 4',
+ , . 10 000 $.
. (812) 346'8643, 346'8654;
66

: (), 1998 ., Opel,

6', 3 ., . '
. 5400 $.
Yamaha'60
. 5100 $.
. (812) 346'8643, 346'8654;


4 (182) 2002



, , , ,

, ,
8, 2 .
. (812) 110 5082, 310 0113

: ury, Honda,
.

, Johnson, Merc ohatsu. ,

T
lla,
a
,
lv

.
e
S
ilver, Be
, Suzuki

Yamaha . ), S ,

: , ,
llo
e
st
a
C
54.
.
.


: , Yam

,,
Suzumar

,
129081,
,
91 . 47 7347,
)7
. (095 11(.455),
7 33
3
7
,
8
andr.ru;
4
4
746 6
www.ihti tunet.ru
;
8
6
3
5
6
m
13
tiandr0@
Email: ih




(422 )

(412 )


Sta#Lok
Norseman

(6 36)


, ,

198013, #, / 416. .(812) 327#2926, ./ 320#2504

www.peterbike.com

, ,

,
. , 1
. (812) 3201883

67

. 2.

. 1

, 

( ), 


.



,
,
.

, 
.

,
, , 
, 



.
, , 


. ,



. 



, 40 2/,
!
, 




,

, 
(. 1).

68

,
,
, ,


,

,

(
, .),
, ,

,

.



, 


. 




4
5 
!
,

. ,
22 

( 
, 

) 15 (,
, ).

( 
) 26 
1

40 .


.
, 

, ,


, 
.

, 


(. 2, 
. ).


.

.

, 
, ?
?

,
, ?


, , , 
. 

, , 

. 
The Race 



.

, , 

.
,

. 3.

. 4.

?
, ! 
, 
, , ,
, 1% 
.

,

, .
, 



, , 

.
110 . . 1
15 2 !

.
, 
, . 


, 
 .



,
57


.
,
.
, 
,
, 
(
, , 
), 
.


. ,
(

) 
, 
,
,
.
(
) 
,

.
,
,
(. ) .


7.5 
. ,


(. 3). 
700750 (, 
,
),

80 .
.,

. . 1600 ..

, 

(. 4). 8 , 
1.9 , 800850 ,

135 . ., 
2000 ..
,
, 

, 

(. 5).

(,
. 5. ,
.

, 
.)
.

, 


. 
,

,
, 
, ,

. , 

.


,
.
,
, 


,
, 
, 
.

69

4 (182) 2002


.
, 
, ,

, 500 .
,
,
,
5000 .






.

,

, .

30 . 
.
..


5055 . 

,


, 

, 
.
30 . 




,

.


, ,
,
,

. 
. 


. . .



. , 
, 
, 
.

50 . 
(. 183, 205, 206 .).


( 
), . .
.. [1]. , 



(Fr = V/g3D, V , /;
g , /2;

70

D , 3) 
4.5. 
, 1971 .,
(
).

, , ,

, 
, 

5.56.0.
60 . 



, 

; 
, 
.


, 


, ,
,


:
,

.


. . ..


, 
Fr = 56, 
Fr = 8. 

.
, 
 


, 
.
. 1 

. 1. = R/D
Fr = 5.38

R, 
() D, .

25.
,
3.0 4.5 
20%,
.

,
6,
.







.


, 

, , 


.
. 2 


= R/D 
Fr 
. 


18.5, 20 22.

, Fr = 8.0.




. ,

,
28%, .
261 


22

Fr = 6 (. 3).

6 
. 

21, 
. 
1 6 
, 

Fr = 6; 

Fr = 6, 
. 2 6. 
261

( 25%) ,
6 ( 2).


(
25513).

, 

. 3.

(261(),

(6 (1 2),
253(13(
Fr.

Fr ~ 7,


.
(Fr > 10) 



. 
, 



70 . 
, 
( ) 

.


,



. 

.
, 
, ,

, 



.
,
,
, 


, 



.
,
. .
...
// , 1969, 3(19).
.
// , 1974, 2(48).

71

4 (182) 2002

. 2.
(253, 255, 256) ( 1375, 750, 1100,
1400, 254(, 254() Fr


. 1. 


,
( DESHAFT)

. 2.
DESaildrive

. 3. 
ADESaildrive

. 6.
RDE PROP

. 7.
RDE,

. 8. 
RADE

FisherPanda
Generatoren, 



,


 .

(.18) 

. 

, 
,
33.5 
. 


.
(
,
) 
, 
,
1

54 ().




.


 

72

,


whisperprop ( 

).


, 
:

(


 

);


;


;

, 

;



;


, , 

, 
.

,


AGT 

2549%, 

. 

,
, 30%.
(),
FisherPanda,
.


DE
AZIPROP. 

90, 



. 

ZIPROP 12
400 ,


(.9). 

 



.

. 4. 
DEOutboard

. 5.  DE
AZIPROP
90

. 9. AZIPROP,

73

4 (182) 2002

AZIPROP 

Jeneau Espace
37 11.3 .


Perkins
35.3 
Panda
14
AZIPROP
12 .



,


.
AZIPROP 


,
.

FisherPanda, 

 

.

(
FisherPanda Generatoren)


( SkySails)
, .
,

,


.
:

, ,

,
.

, , ,
. .



.
,

.
:
,
,

,
.
. ,
, , , ,
.
. ,

20 . XX .,


. , ,
.

,
.

70 .

,
,
.


,
.
,
(..
, .. , .. ).
,
,

74

, 
(95%), .
(98%) .
, ,
20 . ,
, ,
,
, 
.
1
2
3
4
5

. 1. SkySails.
1 ; 2 , ; 3 ; 4 ,
; 5 ; 6 , ;
7 , .



(.. , . .).

. , ,

. ,
,
. . .
,

.

,

.

STA (
).
,
: Club MED, Indosail,
Walker, Solar Sailor.
,
,
.
SkySails.


, .
,
:

,


. 2.

,
SkySails.
1
;
2
(50), ;
3 ;
4 ;
5 .

50;90 90;135
0;50

135;180

3
1

. 3. SkySails , :
; ; .
1 ; 2 ; 3 ; 4 ;
5 ; 6 ; 7 .

.
. ,
, 

.
, 
,
NOx
,
, 
,

.

, ,
SkySails, 
SMM
2002 ( 
, ).

. 


kitesail , 
.
SkySails .

,
. 

,
. 

, .

(),
,
.

,
. 

, ,
,
.

100500 , ,
. 

: , ,
SkySails, 
: 50
.
SkySails.
, SkySails,

. , ,
.
.
SkySails (
)
: ,
,
, ,
. , 

, 
.
,
 .
.

. 

.
. ,

. ,
,
.

,
:


. , ,
, 
, , 
, , ,
, 
.
SkySails. 


, 
.
SkySails. 
, SkySails,
, , 

. 
,
, 
.

SkySails
10 1200
( 3% ; 
50%).

2001 . SkySails GmbH

2.2 .

IdeenFONDS().

:
, ; 
; 
.


: Oldendorff Carriers (,
, 
);
: Flensburger Schiffbau
Gesellschaft Rickmers Reederei.

P.
,

.
M. .

. .

.
,
SkySails GmbH,
. ,
 ,
.
,
. ,
, 
.
! 
, ,

. : 

.

,
SkySails GmbH.
. .

75

4 (182) 2002


 , 
.
 .



.




.

( ),
. 

.

!



.





. 
Multiplast.





, .
, 
,
,

, .
, 
.

76

1948 . 145 
Orion
Earl of Pembroke
Squaresail Company.
 
,
. 
26
(130800 .) 
.

,

.
.
,
.



, 
.


20


. !

?
,

(19051942 .).
. .

9 2002 .
100! . !
,

, :
, , .

STA Stavros S.
Niarchos


Malcolm Miller STA
40 , !
!
.
!

STA.

!
(). 34 !
136 !
.
20 ,
, 354 063 ,
16 .
1241 .
,
264.7 ;
16.5 .

Stad Amsterdam

. .


(!
)
.



!
, !
Zagle !
. !
,

, !
1998 .

!
!
4.5!
!
. ,
, .
!

.

!
,
78!

,
!
!
2002 .
.
,
36 , !
.

. .

77

4(182) 2002

, !

,

. !

.. (., !
, 1975): !
,
, 1917 .
8 , !

. .
:

Fighting Ships 1909 Jane (

, !
).

78


 ,




.

30 , 

,
.


, 
,
.
,
, 
, 
, , ,
. 
.
,
, 
. 
,
,
, 
,
.


.

, &
,
. ,
, &
&
24 &, &
&
. , , .
,
,
.

,
? , , ?
.: ,

&
, . , &
. , , ,
, &
.
.: , &
&
&25. .
, .
,
, .
?
.: &

. ,
. &
,


. , '
'
, '


, , '
.

 ?
.: ,

, '
.

. ', '

, '
,
'
, '
'
, '

, . '
'
. ,
,
'
. ', '
'. '
'
: .
, 
,
...
.: , , '


Bombardier
.
, '
60 . '
, . '
, , '
,
'
'
, .
, '
,
. '
,
'
.
,

.
, '
, ,
'
Nimbus Boats AB '


.
.:
'

. '
,
, ' '
'

. ,
'
.
. '
. ,
,

. '
, '
, !
,
, ,
,
.
, '
.

'
, .
, '
,

. ,
, '

.
.: ,

'
. '
:
, '
,


.
, '
'
'
. ,
: ,
, '
, ! '
,
'
. '
.

?
.: . '

'
,
.
, '
, '
, '
. '
,

'
, ,
.

(, '
, '
),
, '
, ..

79

4 (182) 2002

550

. 
, 
. ,
, ,
, ,
.

. 





. ,
, 
, 
,
... 



, 

80

 , 

.
.: , . , 
, ,  
 .
,
,  , , 
.  .
, ... 
 ,
 .  , 
! ,
, ,  . . 
, , , !
. , 

 , 

.





, 
...

, 
,

,
. 
,


28 
2003 . , .
, 5 ..
( 10 .., ).

( , 5 ).

28.

356

) , 
;

359



( ) ,


.
, ()

, ,
,
.



.

1. :
1) ,
,
;
2) (
) , 
, 
;
3) ,
1 2 ,
.
2. ,
1 2 1 , 

.
,
3 1 ,
.

357

,

, 

358 , 
.
, 
, 



, 
, .
,
,


.

358


1. 
, , , , ,
, , , 
( )
, 

.
2. :
1) ,
5 ..

3) ;
4) ,
, (

) , 

() ;

6) ,


,
() ;
7) , 
, (

360

361


1.


,

, 

(. .).
2. , 1 
, ()
, .
3. 

,
.

362


1. , 
, .
, ,

,
, 
,

.
2. , 
,

.
3.
()
( ,
. .) 

,
,

,
.
, 

. 


.
4. , 
,

,
, 
,
, 10
.

363


1. 

,
.
2. , 
,

, 

.
3.


, 

, 

1
.


,
( ):
100 .. ( 73.55 )
100 .. ( 73.55 )

( ):
100 .. ( 73.55 )
100 .. ( 73.55 )
( ):
100 .. ( 73.55 )
100 .. ( 73.55 )
() ,
( )
,
( )

(.)

10
20

20
40
25
50
20
200

81

4 (182) 2002




 ,
 , 
, 
(., , 101).

, , 
, .


,

, 
, 
. 
.

. 

, .



, 
, .

,

. 


.
,
. , 
.
,

. 70 . 
,

. 

2000 ,
(. 34);

260 .


,
, 

,


.
 . , 
,
, 
.
,
.*

, 
.
, 
. 1984 . 
, . 
1 
3 5

.
650
0.8 .
( 7 10 );

, 

3 .

,

. 
100,
300 ,
.
100 ,
1200 .

980. 
,
. 
, 
, 20 , ,
, .

.
900
, 100 .

* , , 1, .

82


, , 
.
.

60% 
,

.

.
400
, . . . 
: 

.


( 
) , 
.


(47 ),
.

;

.

. (
) ,

,
.


4 (182) 2002

,
72 (,
).
.

, 



. 
:
420 470 
1017 .
, , ,
.

, , 

. 100

.
,

. 
, , . 

, .
( Hunter30)
. .

.
 
.

. 
, ,
100 . 

, 
, 
.

18. 2000 
.




, 
, .
80 .
,
,
. 
,
2000 . 


DN ( 34 20 
).
2002 .
.


. 
: , 

. :
,
,
,

.
30 , :
55 , ,
, , 
.
.

75 

.


, , ,


. 

, .

.



, ,
. ,
,

. 
. , , 2001 .
,
, ,
55 ,

. 
: 30

.


,
, 19.


. 

,
71, 
.


. 
: 
30 .., 60 ..,
( 60 ..) 
. 
,
.

.

, 
:
. 
, ,
. 
, 
.
2003

, ,

300 .
,
,

. , ,
, .
. 
, 
,
, 
, ,


.

83

75!

,
UIM
, , !
!
, ,
.
, !
,

,
. ,
,
,


,
, !
UIM
.

2002 . !
, ,
, ,
!!
, UIM !
!
,
.

2227 2002 .,

,
!
,
, UIM. !
!
UIM
,
. ,
2003 . !

,
1618 () 1113
().
UIM
,
.

!
, !


.
, !
, !
.
UIM !
, !
,
. !

,
, , !
, !
,
,
.
:

;

;
UIM !
24
! PR7003000 (
56 2003 .). !

!
.

!

. UIM
! 2026
2003 .
!
.
,






, !
.
! !
, !
!
.
!
, . .
,
TV !
, .
!
,
, !
!
, !
.

, !

84

! !
.

, !,
!

300! ! !
! .
!
UIM
! !
, (. ).
, !
24 !!
:
, !
!!
!.


!

( !
181).
, 300!
31
,

!.
!
! !

( 177).

.

!
. , ,
, !
, !
.
!
.
. .

card
 Mercury

Mcard.


.. ()

Mercury

.. ..

, 
Mercury
 , 
,
,

Mcard. 

, 


. , 

, , 
,
.
, 
, ,
. 
,


, Mercury
2.5 .
,
, 

. 


Mercury

 .


, 


,

,
,
.
Mcard 

.
Mercury
, 1 ,
.
,

, 

400 Mcard. 

.. 

.
Thruster 4500 
197127 Mercury
3.3. 

 
212554, ,

165516,
Mercury15.

.
MCard 

Marine Power; 

, , 
.
5
..
..

..

85

4 (182) 2002

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6



10%

5
4
3

2
1

. 
0
10
20
30 , /

.
, , , 
(, 1988). 
, 
. .
10 ,
, ,
.
( 23 )
, .
.
, .
, , ,
, , 
.



, , , .
,

. 2 1988 ., 
: 50 400300
.
,
. , , ,
. 11 
, .

. . 
. , , .
, , . , 
, 
400
, ,

2 .
, 

.
300 .
. ,
50

. , .
, .

, , 
. 10 ! ,

.
, .

86

C
.
,
, ( 
), 
(, ,

).




812 .


. , 

, , 
.
. 



,
.


4 (182) 2002

,
,
...



.
: Ursuit
Ursuk, 



,

,

,
,
 .

Ursuit 
,
Karnic,

( 
). 
,
: 
1, 6,
, 
. 
.

. 


, 170, 182 .
,
,

, .


, 
.

Ursuit



,
13
17 2003 .
,
(.), 2*
69


,
: 

,
, , 

,
,
,

, 
. 
, ,
, ,

.
( 
, , 
, ),


.

, 
(

3.5 , 
). 
, 
,
. ,
, 
, ,
,



GoreTex,
, . 

,
,
.

,
(

5).
! ,
, , , , 
,
, .
,
, 
.
, , 

, 
, 
.
. 

,


. 

. ,

,
, 
, , 
.
..
Ursuit 5110 Sea Horse

:
*, ., 61,
* ,
. 330; / +7(812) 380*1735,
. +7(812) 103*7223, 994*1793;
www.portarthur.ru; portarthur@quantum.ru

87

, , 


, ,


.


,
60 , 


.

: ,
!


, 
, ,
, 
, 
,


.

,
, 
, , 
.

: , 
, . ,
, 
, 
. 
,
(,
Eureka!
2002 .
, 

13

).

88


(, ) 
,

, 
,
. 
, ,

(, 
10
).


,
, 
,
,
( , 

), 
.

(, , 

), 
, , ,
, .

.
, 
, 
(, 
, ),
. 


.
,

!
,
PU=10 000, 

, 
! 10 000

(
). ,
, PU
2000,
6000 3000
. ,


 1500 PU.

, 


.

,
, , 
. 

, ,
.
, ,
, 
( , 
),

, 



.
, 
Smooth Seam
, .. ,
,
. , 
,
( )
, 
, . 

100 . .
( , , 
),


.
(Exped Down Air
Matress 150 ) 
. , ,
,

. (

Thermorest 
), 
.
,


, 
,
.
,

,

.
. 

: , 
. ,


.

. ,

, .

.
, , ,
: 
 ,
, , 
10 .
, ,


,
, .
, 

.


(, 
),
, 
. , 


,
, , ,
.
,

4 (182) 2002

.

: 
,
, 
, 
.
,
, 

, 
, , ,

, :

, ,
;
;
;

,
;

( 
),

;

, ,


.

, .
( 
) ,


. ,
, 
,

7 .

, 
, ,


.


, , 
. 


, , 
. 
, ,
.


( ) 
.
, 510
, 
( MarmotNever Winter,
Sierra Designe Moonlight, Mountainsmith
Vision .). 

( , 
):
, .
100 . .,
, 
, .

, 
.

, ,
.
, ,
.
,
 , , ,
.


,
.
, ,

, 

.

Red Fox.

89

#
, #
#
.
, , ,
.
#
#
#
#
(
),
.
, , #
#
1000 ,

, , , #
.
#

# #
0.3 0.4
1 15 . :


.

10 .
#
. #
, #
.
,

#
.

#
#
, , #
.
#
#
. , #


.
, #
#
, #

90

,
, ,
,
.


#
. #
, #
.
, .
, #
, #
#
.
#
,
#


, , ,
#
,
#

.. 16#
.
, #
.


,
#
,
.
,
#
. ,
#
#
, #

#

#
.

,

#
. #


.
, #

#
,
.
, #
#
# #
, , , #
.
, #
,
. #
#
,

. #
, #

#
, #
,
#
#
. #
,
.
8 #
#
.
#
,
.

,
.


, #
, #
, #

. #
, 20
, #
. #
#
.
,


,
. 
,
, ,
, 
.
,
, ,
,
.
,  
, 
.
,

. 
, 
.
,
,
. , ,
, , .
, , , 


14.5

20 . 
7.5
106 . 
,
150
,
40
, .

(, ,
). ,
, 
.
, , 

( , , 

,
.
1887 . ,
. ,


, 
). ,
, 
,
.

4 (182) 2002


 
,
 23 
.
, ,
. 

,
. ,
,
, , ,

.

0.3, 
.
, 
,
, .

 300
,

.

, 
, ,  
, .
, ,
, 
.
600
. ,

,

. .

,
25 
.
, 10

, ,


15 20
. ,

(
).

, 
. 


, 
,

.

,



, 
,
.

, 


,
, .


,
, 
, 
. .



, ,
. 
, 
,
. 
, 15 
,
,

.
, ,

91


,

17 ,

.


.
, ,
,
The BOC Challenge

. 1968 . 9
Sunday Times,


,
.
, 9

.
9
9
(
40 ..),
(
31 1968 .). ,
,
(
9
),
9
,
The BOC
Challenge ,

Around Alone.
87
56
. 22
9 ,

,
, (
1986 . 1995 .) ,

92


12
13 
. 12
.
The BOC Challenge:
, , 
,
:  (). 160
 
, 
(
).
, 15
.

, 
.
: 
.
29 000 
,

14 .

:

(
2000 ), .
21 .
, ,

: I Open 60, II
Open 50 Venture
( 
) 

40 60 . 
I II
: 

IMOCA (International
Monohull Open Class Association)

. .

Around Alone ,
"
.
,
,

,

10 , 9,
8 .. !

, ,
II
.

.
Venture !
!
, !

, !


. !

,

Tin Can
(). !

,

.
,

. Open 50
!
. ,
!

, Around
Alone
!
2001!2004 . !
.
, ,



. !
,

48 , !
!
, !
. Around Alone !



:
I II.

I
,
, !
.


(
27 ),

.
1998 . !
Royal Sun
Alliance
, 1999 . !
TransAt
Jacques Vabres Open 50,
2000 . !
. !
Around Alone !

Volvo Ocean Race 20012002.

!
Pindar,
!
(1998 . ) , !
Groupe Finot.
Gartmore

(1998!1999 .) Around Alone , !
,
. !

9300 7700 ,
!!
, , !
.

!
38! !
(
, ) !
,
. !
!
, !
!

Pogo !
Mini 6.50
1995 .
Mini TransAt.
!
. !

SuperBigou Open 60 !
Vendee Globe. ,
!
!
. !
, 2001 . !
:
!
24!
.
SuperBigou,
, !
. , !
Pogo,
!
.
(
,
!
, ),
, !
.
!
Armor Lux Bobst Group.
46!
,
1995 . !
.
( 1996!1997 2000!
!2001 .) !

Vendee Globe, ,

. !

93

4 (182) 2002

Around Alone 2002-2003


. .

,
Garnier, "
, "
, Around Alone,
Vendee Globe
2004.
"
Open 60
Aquitaine Innovations,
1997 1999 . ,
"
. "
,
Group Finot, " "
, "
"
, ".
(, )
41" ,
"
.
"
"
, "

,
Transpacific Race 96.
1999 .
(The Made in America foundation),
"
"

Open 60.
:
Open 60!.
Ocean
Planet 7
2001 . "

.


( 3.81 5
) "
( 7200 ). "

,
"

94

"
20 .
"


AMD .
( )
50" , "
"
.

"
, 17
"

. "

"
Sport Action.
Around
Alone
Hexagon, "
Owen Clarke Design
Group,
Kingfisher "

Vendee Globe. "
,
Hexagon
,
Around Alone I , "
, Open 60 .
"
"
,
"
"
.
"
Open 60 "
. "
HSBC Holding plc.
, "
Hexagon
"
12
1 . , "
"


, "
,
, , "
, 60 59 .
, "
"
34 ,


,
The BOC Challenge,
Europe 1 Star Vendee
Globe.

" Tiscali "

("
1998 .), "
. "

"
. , "
"
, Tiscali "

Around Alone
8800 .


,
,
Mini 6.50.
"
,

Mini TransAt 93. "
Open 60 "
Europe 1 Star,
Route du Rhum,
Vendee Globe. 35"
"
, "

Solidaires, "
. "

Joubert Nivelt 1999 .

. .

, I, 


,
. ,

, 
37
11

. BTC
Velocity (,
), 
Bermuda Telephone Company,
 ,

.
33 


Around Alone 
.

, 
,


II, 
. 

, 

, .

(
Freedom America)

Tommy Hilfiger Corp.. ,

, 
,
45
!



,

.


Everest
Horizontal, 
.
50
, ,


,
Bermuda One
Two OSTAR 96. 


Around Alone, : , 
, 
, .

.
,
,
,
, Spirit
of Canada.
, 57
, ,



.


100 000 ,
35 
. 
,


Bayer,

. Bayer
Ascensia 
, 



, The BOC
Challenge 19821983 II,

. 34



, 26


, 
Spirit of
Yukoh ( ),
176 .

 .
3700 12.2 !


,
? ,


.


,
Ground Zero , 

.

BTC Velocity,
Open 60 
. , 

, 


.
,
,
, 
Hexagon
Solidaires .

95

4 (182) 2002

II

. .

I
Bobst GroupArmor Lux

10 22 18 38
Solidaires

11 9 02 28
Garnier

13 13 38 18
Pindar

13 13 51 18
Tiscali

13 17 53 53
Ocean Planet

16 1 34 17
Hexagon

16 8 49 5
II
Tommy HilfigerFreedom America

14 16 27 49
Spirit of Canada

17 8 25 36
Everest Horizontal

17 12 40 4
Bayer Ascensia

18 9 47 36
Spirit of Yukoh

22 1 58 10
BTC Velocity

22 10 33 48

1
2
3
4
5
6
7
1
2
3
4
5
6

Hexagon 
, ,
, 
, 
 
,
.

,
Tiscali.
,
I

.

: 24
, 400.7
( 16.69 ),

96

10
9
8
7
6
5
4
10
9
8
7
6
5


, 10 11 57
19 . , Bobst Group
Armor Lux

, 50
!
,
, ,
, 
, ,
,
.

I
, ,

(
) 
13 ! 
7 

.
, 

,
,
( )

,
, ,
, ,
,

:

(, )
P.S.


. 



13 I:
.
,



8 14 
.

(

!).

,
.
13 2 ,

.

, , W. 
, 
.
.

,
; (
)
; ,
,

.
8 
. ,
, . 
,  ,
. WNW
3 /. 14 . 
14 
13.
,
. 
, 
1 ( 
), 

, 

. 

80 , .

,

.
,
: (. .
), (. .).

, 
,
. ;
.

, 
.
.


.

.
NO
10 / .


, ,
, 

97

4 (182) 2002

2002 .
. 
,
, 

. .
..

17 25 .
: ,
. . 
63 ,
, ,
( ) 6.

, , 
, 
.

. 14 .
W, 
, 
.

:
( Mobile 53) 

, 
. ,
 .


.
.
, 
. , 
,
, , , , 

.
, 

. , 
.
, , ,
,

. , . 
,
, , ,

.
,
,
,
,


.
, 

(
) .


..:
(
13 ) 
,

, .
83 ,

. .

. .

,
.

8 .
.
,
.

,

,
(
)
!. 
: ,
, 
,
. 
.
,

14 /.
,
, , ,


,
, ,
.


,
6,
.

(, )

.
, , ,

3 ,
.


, .

(RS2000
) ,

,
.
.
: ,
2003 .

?


,
,


1 Inteloper (. .),
2 (. .),
3 (. .), 4
(. .), 5
(. .)
.
1 Inteloper (. .),
2 (. .), 3
(. .), 4
(. .), 5
(. .), 6 ( 6, .
) (. .)

6

2002 .

6 16 27


.


,
300
.
.

,
.


.

,
.

14 16
2002
,

.
,

.

98

,
,
,
.

15 (
), 3
4
.

.
. (
).


,

.
. ,
22
15.
2002,


.

,
15 .
,
, .


,
. ,
.


.

,
, .


.
,
,

.
. ,
,
74 .
26 27
.
,
,
6,
.
,
,
6

. .
4 (182) 2002

16 25 


2002. 
. 
500 . 
,
. 
47 , , 18
.


.




, 
.
,
.

, 
!
, (
.),

,


19821986 .

,

,
,

: !
.


!

 
, , , 
. 
, 

! ,
! 
,
,

! ! 

,
, ,

, , !
, , .
, 
.
, 
, , 
,
. 
. 
. 
, 

, . 
,
, 
.


,
, .

.
, 
 .


. .

,
, 
, 
. ,

:
, , .
. ,
, ! ,

, .
, ,
,
2003.
, 

( 

), 

, 
. 
, ,
: 
 
, 2003 .
.
: 
(, . . );
(, . . ); 
(
, . . ); 
(, .
.);
(, . .).
, .

99

. .

! 16 2002 .

.
, .
, 510
. 12
.
,
,
.
, ( ) ,
(
,) 16 ,
.
, 2526
( 4678 ).

. 2001 .,

100



,

$
( . 178).
Rowsell & Morrison
Design Group
. $
$
$
(
,
$
spud, ,
,
).

.
2002 . $
.
.
,

,
$
.
.
$
, ,
,
,
,
.
,
,
,
.
: $
, !.




1 .

7$

. $

, $.
26
$$$$
,

,
,
$
, .
$

. .

,

. (
159;
,

166168.)

. ,


4
.


.
,


.


.

,
. ,
,
,

, 300 ,


.
1969 2001 .

91 , 11
.

12
,
. ,
. ,

!

.

, 7

,
:




.
,
!
,

!
.

!
!

. ,
: 32! 36! !
. 6 1896 . !!
, 5.4!
!

,
, !
, !
: , 7 !
1896 . .
.
9.45 ! 62
. C. W. Chancellor, .
43
(1973 .)
. !
. . !,
, , !
. !
.

,
, , ,
!
8 : !
,
! !
. 5.5
,
, : !
13 ! 11
. , , . . !
,
.
, !
!

!
! !
. !
87 !
25 2002 .
!

!
!. !
2000 . Ville de Dinard
2804 .! !
57 4 .

101

4 (182) 2002


,


.

,
,

,

, ,
, ,
(

)
.

. ,
250
500 , ,
.
.

. , ,

(. 170 )

,

,

,

, 12

2001 . .

33

. 67


,

.
179.

.


1993
1994 .,
4
,
.

,
,
48 000 .
4

. .


25 2002 .


70


: , 
.
. 
,

. 157! 

89! 

:
22, 
. 8, 
6, 5,
4, 3, 
, ,
2. , 
, , , 
. 97
. 
,
, 

,
, .
, 


,
,

77 43.

:
11 ( 43 !)
1992 . 35 .
,
8
30 ,
 , 
.

. 
. 
, . 
,
.
!

, .
.
.
. (

.)

102

,
, ,
.

. .
. #
, #
, #
#

#
.
#

, # !
: #
,
#
.

,
#
,
.
, ,
,

, , . #
# #
. ,
, #
,
,
.
#
, , #
, , . ,

, :
# #
.

#
, #
#
#
: #
!
, . #

,

.



,
#
,
#

. #
!

, ,
:

,
,
.

.
#

#
. #:

, 20 25 ,
#
.

,

. #
#
, #

, #
. ,
, ,
.
. 11 (
15.00) ,
, , #
, ,
#
.



.
, ,
,
#
.

Fred Olsen
.

. , .

#
, #
#
#: #
!
, #
4#5
,
.
#

1 .

. .



,
,
3718 :

.

. :
25.39, 18.49. 7
200 28 ,
,
. , , 19 20
. ,  
. , .

. ,

Around
Alone.  
. 2000
, ,
, 


,
,
.


.
, ,
,
, .

. , .
. 
,

. ! 

. 
. ,
, 
, .
, , 
,

, ,
, .
.

23 . . 
. 


. 

. 


.
.

. . 
, , 
.

,
12.30.
, .
? 
,
. , .
,
, ,
. , 

. ,


, 
? .
, 
, .
. .
, ,
.

?

. 

: 
,
!

, .
20 15

. .

151055 .. 404756 .. 1090 . .

103

4 (182) 2002

. , 16


, 
, ! 2000 .
,

.
, 157 11
.
.


. 
500 
( ,

. ..)

, 
: 1969 . 
 .
. ?.

,
500 , 
, , , 
.
19 1969 . 

!

177 
. , , 
, .
. 31
2000 .


. 273
, 

.


. , 

, .
, 

. 
:




, 
.
,
, 68 


3.6
.


.

,

104



, 2002(
80(

. 
 
80 
 (UIM), 

. 1922 .
.
. . 

, 
.
,
100 

.
, , 
, , ,
,


.
:

 
. (. .
) 9 ( . ) 8 .
( ) 10
( . ) 8 . 
(offshore), 
, ,
() . .

( , 
, , 
. .).

, 
( 

).
? , 2001/
2002 .
. 
70
, , 
, 
( 1 , 2 . . 12 ) 
(1 1 . .
15 ).


. , ,


1 ,

(511.11 /), 

*
( 
, 1
284.14 /

**,
), 
(
252.27 /),


4(182) 2002

(155.04 /)
(81.80 /).

. $
(
$
$
)
$
$
. $
$
$

.
$

$
$$
:
, $
, $
, $
, $

$
.
$
( ) $
;
(
) ,
.

$
. $
$
, $

.

, .

$
$
, $
1923 .:
$
,
.

$.
British Maid $
$
. $
Fareham 12$
8$
30 .
(48.3 /). ,
,
4
,
, $
$
$
$

, ,
, 1923 .



.
1909 .
1.5 ..,
62 (28 ),


6$ Soriano.

( )

. , $

Elto Motor Company $
Elto Speedster.
$
644 3 $
16 ..
1927 . $$
$

.
250
350 3 $
The Motor Boat.
(350500 3)
.

1.5 .
1928 . $
,
77 . $

, 9


486 3.
30.71 . / (49.4 /)
9 . $
Sea
Hopper.
.
,
, $

, $$
, $
.
30$ . Popular
Mechanics $
$
, $
, $

*  . 1947 . :
.
, . .
** Cable & Adventurer 1797 25.13 /.

105





. 
,

.

. (


.)
5 9
Miss America X
. ,
10.2

,
: Mercy
Boat ,

NoVac

106

. 
, 

NoVac
7.5 . (12 /) ,

. 
, . NoVac

,
, 
,
.



. 


. 


, 
, , 
. ., . .
Sea Sled


,
40 /.
, 
,
.



.
, 

, 
,

, 

:

,

,
. 

. 

,
.
,

, 
 30 . 

,



.

,
, 

.
( ,
),

,

, 

. 
. 
1929 .
( 
) 36 
, :


.
. 

,

1928 1938 .
12 , 


4(182) 2002

!


(
) %
,

( , %
),
,
.
%
% %
( 1800 ) %
Miss England %
930 ..,
. . , .
,
2 /!
: %
,
,

% 1816 ..,
,
12 000 /. %
1 ..
1.47 .
%
:
Miss England II
. %
%
. ,
%
, %
%
%
158.9 /,
3.7 /.
, %
%
, %
13 1930 . %

16
( +
)
Empire Day.

70 .
150 960

. 130

. Miss England II %
, %
,
%
. %
34%
,


Miss
England II
%

,
 Miss America X

 Miss England

, 9 1931 .
177.34 /, . .
14.44 / .
%
.
, %

, ,
Miss America VIII %IX.
, %
, %
,
.
.


Miss. %
,
. %
, %
Miss
America,

( 7600 ..),

, 7.2%

107


Miss England II.
9.75 , . 11 , 3 ,
5.44

Miss England II

Miss England II 13 1930 .

( ). 
100 ,
Miss. 1 ..
1.376 . 

,
, 195 /.

(, , )

.
,
25 000 .
60
(

,  
).
:
,


.


. 16 1932 .

, 20
() 
8 /
Miss America X.
,


.
Bluebird
K3, 1 1937 . 

, , 
. ( 
, 
, 

,
,

!).
Bluebird K3, 
, 
,

.


, 
.
,
120 . 
.

1. ., 
, , . 4.
2. Kevin Desmond, Power Boat. Speed,
London, 1988.
3. Uffa Fox, Seamanlike sense in Powercraft,
London, 1969.
4. Yearbook U.I.M. 2001/2002.

. .

Miss England III

108

,
,

Aluminaut .
,

30 , 1971/72 .,
!
!
!
Aluminaut.
, !
,
.
, ,
...


Aluminaut

17 1966 . 10 22 , !
!!
,
!52, !

B!28RI 10 !

. 21 !

,
Aluminaut.
( 3,5 !)
!
65
.
25 6!
!!
. , !
,
, 52!
! , !
, , .

. !

Aluminaut
!
, !
2 .


, !
, ,
.
, .
!
,
.
!
260 .
15 Aluminaut Alvin
,
261. !
, !
. 772 5
. !
Alvin ,
Aluminaut !
.

!
!
. !
CURV,
,
( 869 )
Petrel. 7 1966 .
8 45 . !
!
, ( !)
!

.
Aluminaut !
, !
,
961 . 1968 .
!
Alvin ( , ) ,
Aluminaut
,
2300 ! !

Petrel.
/
.

Aluminaut : !
, !
!
. 1971 . !
,
400
,
!
,
4600 ( 60% !
!), !
. !
,
( !
2140 172 ) !
. !
!
1998
.
. !
,
,
.
Alvin,
, ,
! 600 , !
, ! ...

National Oceanic &
Atmospheric Administration ( !
)
Office of Naval Research (
) !
.

109

4(182) 2002

:
! !
Lulu Alvin !
,
. Aluminaut,
!!
, ,
17!

, Alvin (
!) !
. !
Aluminaut
!
Alvin, ,
!
. !
, , !
, !

,

2 1964 .



, , , ,
, ,
, .


XIII ., #
. #


.

1985 . 

. 
, ,
, 
, 
.

15 ,
. 
,
.


.


.
.

II .
. .: 
.
, .

,
.
40 . 4
,
II . . . 60 .

, IX .
. . 

110


, ,
, VI . . .
,

, .
,

.
, , , ,
,
, , 
(), , 
.

, 20 . 
(X .), 
. , 
,
. X . 

.
I . . .
II ()
,
.



, , . .
XI XV . 

,

,
.
II ,
,

.
,

( ),
III .
,
,
,
: ,
.


.
(1184 .),
105
, . . 

.
, 

.

,

, 

, .

, 
, ( 1695 .


*)
* .
#,
. (XV .)
, (XVII .) .

, ,
. ; ayas@freenet.am

111

4(182) 2002

,

XVII . , XVI . $

, $
.
, $
, ,
$
. $
$
$ , $
; ,
, ;
.


$

.
.
, ,
$
,
:
.
.
$
.
, : ,
IXX . 100 000

.

$

$ $
(, ). $
, $

, $
. $

. $

,
, , $
. .
, , $
, $
.

. $
,

. 20 ,
5 , 1.5 . 50 . $
100 2. 14
. $

.


, .
, .
,

.
.
,

. , , ,
$
, , $
.
.

,
.
,
,

. ,
.
.

( )
.

. $
, $
,
( $
).

. , $
$
, $
.
,

.

,
.
.
, $
(
,

,
). $
:
, $
.

, $

, $
.
, ,
,

.
$
, $
,
, : $
, , $
, $
, $
,
.

. , $

.



..,

2002 .

 



. , 
13 ,
27 000 .
, 


, 


. 
, 
,

.

...

. 
19961999 . 
,
:


,

,


14

112

( ).



1999 .,

. 2002 . 

,

, .



, 
.
. I 69 ..

.

, 
,



.



. 

: ,
, , 


.



. , ,


, . 
, 
. 
,

,
15 /!


. 
.


. , , 
. 



.
,

,
,
,
, , .
, 

. 

(!) Dagmar
Aaen 1931 . 
(

). 2002 .

,
, 
, 
.
,

. 


, Dagmar Aaen
Vagabond , 
.


./ (3472) 52(4372, 8 902(3421540


info@aeromag.ru; www.aeromag.ru

!
0.5 . : 15 ;
, , , 2 , !
.
, . .
. (095) 192!6659, 198!9769; antey@shiip.ru
. (812) 937(9383, 930(6102
(095) 105(3613


6,100


10,500
..

119 000 ..,

2000
61
10.50
3.56
0.90
( ) 2.35
6.40
Lombardini, 250 ..
.
.
.
. (812) 9379383
www.solpar.ru/stella



45 .., Allan Pape, 1991 .,
88 . ,
12.753.75 , 1.80 .

!

125 000 $

: : (812) 933(4730
kanarsky@ctinet.ru

SEA STAR 7000 CRUISER

Saildrive, sterndrive, bobtail

1988 .(.), 6.80 ,


2.45 , MERCRUISER
130 .., 30 , 3+1
, , . ,
, , , GPS,
,
,

25 000 $

./ (095) 937,8670, 967,3307, www.yanmarmotors.ru,


marine@yanmarmotors.ru, generator@generator.ru

.(812) 230(6218,


, , , ,
, ,
, ., 4,
, 12, ;
. (903) 157(9413

, .
4
380 (674) 424 54
10
8
.

6,
. (0512) 35331 ua; baa1@ukr.net
www.aw.mk.

Flipper, 6 ,

00 $
0
3
1

4(182) 2002


. 1 2003 .
"("
. , . , 21

Yamaha!90

Juhta!1300 3 000 $
. (812) 379!6206
./ 186!0440, 186!1164

! . 3000 ..
5.51.8, ; . , !.
4070 .. 3000 ..
, ! , ,
. . 307!6297.

. .
:
Yamaha, Suzuki, Tohatsu (Nissan), Johnson,
Mercury, Subaru Marine, Evinrude.
. 8(4232) 300)627; ,
. (4232) 43)8164; www.Grot300.narod.ru; Grot300@mail.ru

113

, 

, 
4.

, 1967 .
, ,
, ,
 . 
, 4 , 
, ,
0.8 . 2
0.50.7 ,
( ).
,
172 . 72. ,
.

. 
21, 23, 24, 26, 28, 31, 33, 34, 41, 53, 56, 67,
78, 79, 86, 102, 103, 106, 108 .
, 25
,
1 
; . 
1012, , .

114

!
,
.
, . ( )
. , 1976 . 24,
, 1012 . ,
,
.
24.
2
, 2
.
, 2 2

111
22.

( 2

;
).
22 2
. 1. (
2 ( 6.99 , 2.7 ,
2)

. 2. 4

. 3.

. 4. 4

.4.

115

4 (182) 2002

26.4 2) 
, ,


(. 1).
. 

.
,
,

,

19961998 .
.


4 
(. 2).
, 
, 
.

:

,
(. 3). 
4,
,
(. 4).


120.

. , , ,
, ,
(. 5). 

, 
(,
).


. 
, 

( 
) ,

.




.


. ,

.
,
.

, 
. ,

. ,
(

),
.
, .

,


.
. ,
,

.




( ),


12 .. 
, ,
,

.


12 ..

, 
.
160 , 
1200 ,
1120 .
,
1000 . 
9
, 

150 .

500 . 
.



.



. 
, ,
.

,

.
,

1.520 (
).

116

, 
, 

.




,

.

( ) 
.




1.530,
.

1 1.5 , 2 3 .
, 
. 

. 
,

, ,

.

,


"
1
2
3
4
5
6
,
()
65 20
5


180 115 65 35 27 23
(.) 1, 2 380 245 160 110 85 78
380 260 180 135 115 101
3

440 434 427 420 414 407
,
()

100 140 150 149



190 267 305 322 325 324
475 490 494 497 500 498
(.) 1
475 525 540 545 550 548
2
475 547 572 589 595 593
3

504 580 612 633 640 638
: 260

20 17 14 10
70 67 64 60
100 97 94 90
400 394 387 380
147
322
495
545
590
635

145
316
482
532
577
622

142
308
465
515
560
605

140
300
450
500
545
590


(4 ), S = 7.2 2 (3.3
1.51.5)
, 1.6
, 0,16
, 1.6 2
, 1.520 (0.3 ); 1.530 (0.5 )

.

1 ; 2 110 ; 4 2020;
3 , 6 ; 4 , 4 ; 5
6020; 6 , 2050; 7 , 5040; 8 ,
2040; 9 , 2040; 10 , 2040;
11 () , 4 ;
12 4040; 13 , 2020; 14 , 4040;
15 , 2045; 16 , 4 ; 17 , 23110.
: 18 ; 1921
30 50 .

. 2 8, 

.

,
. 2
8 . 
,

. 


. 
.


.



,
.
60 .



, . 45.
,
, 90 ,
(
)
. ,

260 350 . 
.
!
. ,
.


, !
1987 . .
.
, ,
.
, E
330 E12. .
. E
( ) E
, , , ,
. .
, E
50 5 !
, ,
, , ,
.
. , E
. ,
.
, E
, E
. , ,
, . E
, .
.


E
E .
. E
, . , E
.
E E
. E
.
. . E
,
. . E
. . E
, E
E, . ,
?
, , .

117

4 (182) 2002


,
2.73
,
1.30
, :

0.414

0.38

(4 ),
40
. , ..
12
. 2 ., /:
12 ..
28
8 ..
20
, .
23

,

*,
,


. .
,

,
. 1.


, : ()
,
50, 80 92
; ()
100 10
3 ;
( )

1011 .
()
,
.

(. . 1):
(),
( )
.

,
,
( ,

).

:

78

1012.
,
,
,

(SN).
()
( )


.

.
(. 1):
1;
2;
3;
4
5; 6; 7
; 8
.
* 2105266
( ). .
., 1998, 5 (22 ).

118

( .2,) ,
12
S ()
1.
, 12
13 ,
14 , , ,
. . 1
13 . (
, ,
13
S (),
12 30 .)


4
1 ( .2,
17 30 ).

, 5
()
4.

S ()
N () . (
.2,
18 30 ).

7 S ()

(.2,).

,
SN S

. 2.
()

c
CARVER 415 European ()
2.574.22, N=2300 ..,
+, Philips Decca
GPS, Furuno, Autohelm
ST6000, , 6 ,
12 220 , ,
, @@
, 2 , , , 2 , 2 , 900 ,
300 , , 2 . 1989 .
180.000 $. . : (812) 527 90 66; e@mail: nensy@elena@peterlink.ru

S (),
.


, 
(. 2, ).



(.3, ) 3

1. ( . 3
16 30 ).



(. 3, ).


.
7 


() , 

23.

, , 

1415. ()
12

= + N + ,
( ); N 
; 
, 
:
20
.
30 ,


30 (60, 90).

()
, 
( ),

,

.

www.technosportcenter.ru

!
G!

,



Jetfloat Int.



, , ATV

199106, @, . , .1,
./: (812) 322@6060, 322@6999; sportcenter@ctinet.ru
New: FishMax, USA

119

4 (182) 2002

. 3.


!

. ,
 , 
, , ,
, 
. 
,
73 .


, 

.

; , , 
.
1993 . 

Marin Jet
30 .
,
, , , ,


. 
30 , 

(
) , 

.

75
21083. 40

3.0 , 1.2 ( ) 0.9
( ). 
, 
, 105
150 .
2001 . 
( )
,

. 
,
, . .
, . 

,  .

,  
.
.
290 .
60 /
.
. 

. 
.
, .



195256, (, . (812) 321 6103, 321 6104, . (812) 535 2496
E(mail: info@mercury(niitm.spb.ru, http://www.masterboat.com
:

120



, , , ./: (095) 747 7347, 474 6614


, ./: (812) 322 6050, 322 6060
, .: (8462) 38 7653
, ./: (8152) 47 7398
0, ./: (8482) 48 1733, 48 5769
.., ./: (8632) 95 1864

,
171182 , 20002002 .
12
:
171Q174 2000 .;
175Q178 2001 .;
179Q182 2002 .
,
:
110 10 ( 1967 .);
1122 22 ( 1969 .);
, :
1970 28
1971 34
1972 40
1973 46
1974 52
1975 58
1976 64
1977 70

1978 76
1979 82
1980 88
1981 94
1982 100
1983 106
1984 112
1985 118

1986 124
1987 130
1988 136
1989 142
1990 148
1991 153
1992 156
(56)

, 19931999 . 170.
,

. .: (
176) (77118).




. . ..................................................................... 171
: ;
, ...... 171
Fountain Powerboats ......................................... 171
MIBSQ2000 Q, . .................................... 172
, . ......................................................... 172
, . ................................................. 172
Silver, ., . ......................... 172
, . .................................. 172
....................................................... 172
Q 2000 ........................................................ 173
........................................................................ 173
, .............................................................. 173
: 10 .................... 174
Q510: , . .............................. 175
, . ............................................ 175
, . ...................... 175
: ................................ 175
METSQ2000, . ............................. 175
, .. ................................ 175
Q , . .......... 176
, ., . ...... 176
Q: , . .......... 177
, . ......... 177
, . ............................................ 177
Q400: , . ........................... 177
.................................................................. 177
, . ................................................. 178
, . ............................................................ 178
METSQ2001, . ....................................................................... 178
............... 178
Yamaran, . .................................................. 178

? . ...................................................................... 179
, . .................................... 179
VeneQ2002: , . .... 179
, . ................................................... 179
, . .................................... 179
Lema Linder: , . ..................... 180
Buster Regal , . .................... 180
! ........................................................................ 180
Q450: .......... 180
, . .................. 180
Plast ........................................................................... 180
, . .................................. 180
, , . ......................... 181

, . ............ 182
..................................................................... 182
, , ... , .. ........ 182
, . ..................................................... 182

::
..................................... 178
.............. 178
............................................................. 180
Fas Trac Regal ................................ 181
................................................................ 182


, ,.. . ......... 171
Q540: ................................................ 173
Q93: ............................................. 173
(Bella 530 HT Classic) ..................................................... 173
................................................. 173
Q: ,.. . ..................................... 174
Q650: , . ...... 174
, . .................................................. 174
Q30, . ......... 174, 175
, . ................................................... 175
Q410: , * ....................... 176
Q510: , . .................. 176
Q370 , . ........................................ 176
Silver Eagle Star Cabin, * ...................................... 177
Q480: , , . 177
Q550: , . 177
Q + GPS? . .............................. 177
: , . .......... 178
7 25Q , * .. 178
, . ............... 178
: , . ................... 178
Q420 , * .............................................. 179
, . ................................... 180
. , . ................... 180
, . .................................................. 180
(FB RIB 33), . ..................................... 181
Gagliotta: , , . ..................................... 181
Apreamare: , . ........................ 181
Fas3Tech, . ....................................... 181
Rinker: , . ....................... 181
(Hunter 326), . ..................... 181
Q540: , , . ............................ 181
, , . ..................................................... 181
Q280 , . ................................... 181
: ( Q10), . ..... 181
, * .............................. 182
Q380FM: ? * ............ 182
... (Pedro Solana 38),
. ................................................................................... 182
Sarnico, . ........................................................... 182
, . .......................................................... 182
, . .............................................. 182


:
..................................................................... 171
............................................................................. 171
Q480 ............................................. 172
, . ............................................................. 172
, . .......................................... 172
SXQ2000 ................................................. 172
, ., . ........... 172
Q111 , . ......................... 173
Wellcraft, .. ............................................................... 173
Q ............................................. 173
....................................................................... 173
Q Q510 .................................................. 174
: ? .. ................................................. 174
? . ..................................................................... 174
, . .................. 174
, . ............................. 174
, . .................................................. 174 177

121


, . .............................................................................. 176

, . ........................................... 176
Si . .............................. 178
............................... 178
Si
. ................................................................................... 179
, .. ...................................................................... 179
. ,.. . .................... 180
, !, . ...................................................... 181
, . ...................................... 181
, . ................................................... 181
, . ..................................... 182
............................................................................... 182
, . ............................. 182
M2Card ... .............................................................. 182


*: , . ......................................... 171
, . ................... 171
, . ..................................... 171
, . ............................................. 171
, . ................................................ 171
. 2 82 ,
. ......................................................................................... 172
2 , . ......................... 173
: , . .... 174
. 2 253, . ................ 174
22 , . ........................ 175
22, . .................... 175
2520 , . ................................................. 175
, . .......................................... 175
( .) ..... 175
, . ............................................................. 175
, . ....................................... 175
25 , . ........................ 176
2520 , . ......................................................... 176
: , . ................... 176
Sea Ray, . ................................... 176
Bladerunner , .. ......................................... 176
,
, . ..................................................................... 176
, . .................................................... 176
, . .................................. 176

, . .................................................................................... 176
36 ............. 177
. 246, . ........................................ 178
.................................................................................. 178
Yamaha Sea2Doo .... 178
, ., . .............................. 178
Record! , . ......... 178
. 2265 ( 2), . ... 179181
, . .............................. 179
. , . ..................................... 179
, . ..................................................... 179
, . ............................. 180
2 , . .................. 180
, . ............................. 181
VIP2, . ............ 182
, . ........................................ 182
, . .......................................... 182

:
, . ................................... 172
.......................................................................... 173
Spaceshuttle, .. ................. 173
302 , . ...................................... 174
() , . ...... 174
...................................... 174
...................................................... 174
302 ........................................................... 174
, . ........................................ 175
702 ................................... 177
........................................................... 177
....................................................... 177
Marine Technology ............................................ 178
, . ........................... 179
, . .................................................... 180

:
, , . ............................................ 171
, . ........................................ 171
, , , . ............... 172
, . ................. 173
......................................................... 175
........................................ 176
* ,

122

230 2
245, . ................................................. 177
........................................... 178
? .,
. ......................................................................................... 178
: ? . ............................................ 182
................ 182

:
. . ............... 175
........................................................ 175
........................................................ 175
............................................................... 175
, . , . ............................ 175
... ............. 178

:
(
), . ..................... 171
, . ....... 171
, . ... 171
2 ,
. .................................................................................... 172
;
, . ............................................................ 172
, . .......................... 173
230, . ................................... 174
, . ..................................... 175
, . ....................... 176
245 , . ... 176
223 (.122), . ......................................... 178, 179
, . .................. 179
, 2 , . ......... 179
, . .......... 181
, . ............................................ 181
230, . ............. 181


:
.......................................................... 174
....................................................................... 174
. ...................... 171
230, . ......... 174, 175
: , . .................... 175
: ..................................................................... 175
Mercury : , . ..... 176
: Yamaha F200 F225, Honda2
225, Suzuki DF140, DF5 DF4, ., . .............. 178
Yamaha 0171Sea2Doo
..................................................................................... 178
Yamaha ..................................... 179
Johnson Evinrude, . ... 180
Mercury: , . .............................. 180

. .
........................... 171
, . ............................. 173
ProPulse .................................................. 174
............................ 174
2 ...................................................... 174
, . ......................... 175
2 , . ...................................... 176
230, . ........................... 177
? . ................................. 177
2 .................................. 177
, . ................................................... 177
Pulse Drive , . ........ 178
( ), .,
.; , . ........................ 179
2, . ..................... 180
230, . .............................. 180
2 , . ........................................ 180
, ., . .. 181
.................................. 181
...................................................... 181
2 , . ............................ 181
, , . .......................... 182

.
21: ;
: , , .;
1 : Victory ............................................................. 171
24 2 .................................................... 172
: 2 , . ........................................... 172
: , , .; ................. 172
2 , . ................................... 172
24 2: ..................... 173
............... 173
, . ....................................... 173
: , . .. 174
2 22000, . .... 174

:
1 ............................................................. 174
330 /! ................................................. 176
, . .................................................................. 179
41 ................................................................. 178
75 UIM, . ......................... 182

DN, . ...... 180


DN, . ............ 180
, . ........................................................ 181
: !, . ......................... 181
Geronimo , .. .......................................................... 181
! . ........................................................ 181
, . .............................................................. 181
, .. ............................................. 181
, . ............................................. 181
.. ......................................... 181
100 , . .................................................. 181
, . .................................................... 181
, , .. ..... 181
, .. ................................................ 181
470, .. ........................... 181
Around Alone 20022003, . ............................................ 182
, . ......................................... 182
6 , . ............................. 182
, . .............................. 182


, :

, ., . .................................... 171
, . ............................................... 171
........................................................................ 171
............................................................................ 172
18, . ............................................... 172
, . ................................................... 172
18: , . ............................. 174
16 , .. ........................................ 174
? .. ................................................................... 176
, .. ............ 177
: , . ................................ 178
Alien 1350 , . ........... 179
. , . .... 180
, .. ................................................... 181, 182
V.0.60R ? . ................ 181
, , , . ........... 181
. , . ........................ 181
V, . ......................... 182
( SkySails), .. .......................................... 182
, . ............................................................... 182
, . ............... 182


, . .................................. 171
...... 171
, . .................................................. 171
. III, ., . ........................ 171
............................... 172
2000: ! . ...................... 172
2000 ............................. 172
, . ....................... 172
. C IV, ., . ....................... 172
2000, . .......................................................... 173
, . ......................................................... 173
........................................ 173
2000 ....................................................................... 173
, . ...................................................... 174
, . .................................................. 174
4 , .. .... 174
( The Race), .. ................... 174
, . ......................... 174
, . .................................................. 174
, . .................................. 174
Vendee Globe: , . ............................... 175
The Race: , . .......................................... 175
: ,
., . ................................................................... 175
: , .. .................... 175
2000: ? . .............. 176
, . ................... 176
, . ........................ 176
....................................... 177
, . ............................... 177
, . ............................................. 177
VI , . ........ 177
2001, . ....................................................................... 178
, . ....... 178
, ( .) ................ 178
(.1 2), . .............................. 178, 179
! , . ................................. 179
, . ............................................ 179
, . ................................................................. 179
150 , .. ...................... 179
Mini Transa 6.50 , .. ........................... 179
Volvo Ocean Race 20012002 (.1 3), . .................. 179181
? ............................................................... 179
, .. ................................................... 179
, . ........................................... 180

............................................................... 173
...................................... 173
..................................... 173
: ...................... 173
2000, ., ...... 173
2000 .................................................................... 173
....................................... 173
...................................................................................... 173
2000 ........................................................................................ 173
, ........................................................... 174
.................. 174
................................................... 174
.................. 174
: ................................................................ 175
! ........................................................................... 176
1 ............................................................... 177
.............................. 179
Vaurien ............................................................................. 179
6 ...................................................... 179
Rubicon ! .......................................................................... 180
.................................................................... 181


: . 2, . 171173
, . ...................................... 171
5 , . ................................................ 172
, . ............................ 173
, . ................................................... 174
, . .................. 174
, . .............................................. 175
, . ............................... 175
34, . ...................................................... 176
Bavaria. ? . ..................... 176
, . .............................. 176
....................................................... 176
, . ....................... 176
. 42, . ....................................... 177
..................................................................... 177
, . .................................. 178
, , . ........................................................ 180
, . .................................... 181
Maxi ................................................................... 181
60 ........................................... 181

:
, . ..... 174
................................................................................... 175
............................... 179
........................................ 179
.............................. 180

.
: ....................... 171
, . ............................................. 171
, . ................................................................. 171
...................................................... 171
, . ................................... 171
: , . ......................... 172
...................................................... 172
, . ................................................ 174
....................................................................... 174
: .......................................................... 175
, . ... 175
, . .............................. 175
, . ...................................................... 175
, . ...................................................... 176
, . ................................................ 176
, ., ., . .... 176
?.. . ........................ 176
? ......................................................... 177
: , . .......................................................... 177
, . ...................... 177

123

4(182) 2002

1: ? .......................................................... 175
3: , . ....................................... 175
24 ( .) .................................... 175
. . ................................. 176
2: ........................... 177
................................. 177
: ............................ 178
: 2001; .. 179
24 .................................................................. 180
III , . .................................... 181
, . .......................... 181
( ), . ...... 181
( ), .. ........ 181

, . ................... 178
, . ......... 178
, . ............................................................ 179
, . ....................... 179
, . ............................................. 180
, . .............................. 180
: , . ....................... 182
. ............................. 182

:
......................................................................
.................................................................
.........................................................................
...........................................................................
.................................................
................................
, .. .......................................................
........................................................
Pacific Odissey ...........................................................

171
172
172
172
173
176
179
179
179

.
, . .......................................... 173
, . ....................................................... 173
? . ........................... 173
. , . 173
: ..................................... 173
. ....... 173
, . ................................. 173
..................................... 173
...................................... 175
, .. ............................... 175
, . ................................... 176


. , . ............................................... 172
Fish Hunter 360 , ! .... 173
XXI , . ............................................. 175
, . ................................... 176
, . .................................................... 176
, ., . ............................. 176
, . ................................... 176
, . ......................................................... 177
, . ................................................ 177
. , . ......................................... 180
. , . .......................... 181
. , . ........................ 182
, . .. 182
. . ..................................... 174
, . ............................................. 174

. .
, . ............................... 171
, . ............................................ 171
....................................................................... 171
................................................................ 172
, .. ......................................................... 172
? ........................... 172
, ., . ............................................... 174
.............................................................. 174
............... 175
,
., . .............................................................. 176
GPS , . ................................ 176
, . .................................................. 176
....................................................... 176
................... 176
.................................................... 176
.......................................... 177
.............................................................. 177
; ............................ 177
, . ........................... 178
, . ............................. 178
, , . ........................... 179
............................................................ 180
, . ............................................... 180
...................................................... 180
......................................... 180
, . . 180
X , . ............................ 182
, . ..................... 182
, .. .................................................... 182

:
, ............................................................................... 171
. , ...................................... 171
............................................................ 172
............................................................ 174
, . .......... 178
( ) ...................................... 179
, , . ............................... 181
.................................... 182

124

.
, . ................................ 171
.......................................................... 171
................................................................... 171
, . ..................................... 171
Neste ....................................................................... 172
( International) .. 173
......... 173
, . ................................ 173
Sikaflex:
........................................................................... 174
( 1): ? ..................................................... 175
! . .............................................. 175
: , .. ................... 176
, ., . ........................... 176
........................................ 177
.............................. 177
(.1X2), . 179, 180
, . ........................................................... 180
........................................................ 181
, ., . ............................................ 182

.
II, . ................................................... 171
, . .......................... 172
, ., . ............................. 172
, .; . . ..... 173
. . .................................................... 174
, . ................................................................... 174
? . .......... 174
, . .................................. 175
, . ............................................... 175
................................................................................ 176
X: , . ... 176
(.1X3), . ....................... 177, 181, 182
, . ............................................................ 177, 178
, . ................................................... 178
, . ........................................................... 178
: , . ................ 178
X5, . ................................................... 180
, . ......... 180
: , . ........................................... 180
, . ............................................ 180
, . ..................................................... 182
, K. ................................................... 182

:
X .................................. 173
, . ............................................ 174
X ....................... 177
( ), . ......... 178
( 50X ..) ......... 179


, . .................................... 171
, . ................................................... 171
, . ............................................................ 172
.......................................................................... 173
, . ................................... 174
X, . ............................................... 174
, .. ........................................... 174
, . ..................................................... 175
, . .................. 176
, . ............................................ 177
XI, XII, . .......................................... 177, 178
X,
, . ............................................................ 178
! . ............................ 178
X2001, . ...................................................................... 178
: , . .......................................... 179
. ...................... 181
, . .............................................. 181
, . ..................................................... 182

4(182) 2002

!
,
, , , ,
.
www. katera.ru

: .^ (sales@katera.ru; (812) 312^4078 )

5 350 .
(183, 184, 185, 186, 187)
1.02.03 .

183
184
185
186
187

01.02
01.04
01.06
01.09
01.12



.
55 .
( 20%)

.
70 .
( 20%)

01.06.03 .


,

/ ,
,
, (),
,

1 .

156, 157
165, 166, 169
171, 172, 173
176, 177, 178, 180

25 .
40 .
50 .
60 .


175, 179 100 .
1 .
01.06.03 .

#
, , , , , , , , , , , ,
, 84748, , 70428.
KSS () 10932, 10428. www.pressa.apr.ru/index/84748


H

www.katera.ru.
GIF, JPEG, Macromedia
Flash, HTML 46860, 17560 100100
, , ,
, , . H
46860 17560 15b,
100100 8Kb. 70 . H
3 .
.

468
60
30
25
20
15
10

100
175
60 100
20
15
20
12
15
10
10
8

..

.



20%,
15%


; H
. " "
, H
.

199293

19981999

2000

2001

No 156 157 165 166 169 171 172 173 176 177 178
 .

2002

2003

No 180 182 183 184 185 186 187


 .
156, 157 18 ., 165169 30 . ,
171173 42 , 175178 50 , 180187 57
, 30% .
125
.

H
, H
.


, ,
Bavaria, Moody;
Princess ;
Four Winns;
Triton;
Zodiac ( ).
, 123098, , / 53;
. (095) 101@3362
Bella, ,
, , ,
, , (),
SeaDoo (), , @
, , , .
, 196191, , . @
, 1 ( ),
/ (812) 322@6060; sportcenter@ctinet.ru
.
, , .., 40,
/ (812) 265@2012, . (812) 265@2755,
265@0588; info@mnev.ru
: Sea Ray,
Baja, Boston Whaler, Wellcraft, Doral; @
Silver.

Yachting Russia Club, ,
/ (812) 245@8464; 324@6190;
desander@mail.ru; www.yachtingrussia.com
@
, @
@

. @
(ski@bobs) @
. @
,
, , @
.
, , . , 3,
/ (812) 556@9214, . (812) 247@2404
: , Suzumar, Yam,
, ; : , Silver,
Bella, Castello, , ,@
@54.
, / (095) 747@7347, 746@6448,
136@5368; ihtiandr@medvedkovo.com;
www.ihtiandr.ru
, , , , @
, , , .
, , . (812) 320@1777,
327@2969, 272@0550, 327@3550;
www.frankardi.ru
Lema,
Finnmaster, Yamarin, Bella,
Linder, Yamaha.
4, , . (812) 442@0052;
/ (812) 326@2869; kater@aqua@trade.spb.ru
@
14 .
, , . (812) 245@4100,
596@3189; . (812) 596@3189;
leader_boats@mail.ru; www.leader.spb.ru
Wellcraft, NUVARI, GLASTRON, @
Carver
, / (095) 728@8077; www.avtodina.ru
, ,
: Chaparral, Cruisers, Princess,
Wellcraft, Menorquin, Silverton .
, , . (095) 363@6363
(), (095)159@8189;
mail@avtoconcept.ru, www.avtoconcept.ru
Glastron, Bella, Mariah,
Quicksilver. .
, . (095) 575@0943, 777@4818;
ssn@grandfs.ru
( 2@ 6@)
. .
Si 150 ..
. , . (8312) 66@0194, 63@5893.
, . (095) 464@8196. ,
. (8462) 58@9610. , . (8622) 69@8064.
, . (812) 598@5755, 184@4916

126

Bellamer Aerodine
35@47 (@); Hanse 30@53
(); Santer@760 25 ; @
Match 4 ().
www.bellamer.com; www.bellamer.ru.

/ , (www.morskoy.ru).
. (095) 784@7221

Nitro Tracker. :
, 25 .., @
, , @
.
, . (095) 181@2028, 181@4255;
. (095)187@6334;
mrmoto@mail.ru, www.mr@marine.ru;
, . (812) 431@1118; / (812) 431@0163
@
: , , @
@ , .
, . (812) 528@6845, 528@8645;
kurs@lek.ru
MARINO, KARNIC.
@
.
4, , / (812) 380@1735;
. 994@1793; , (095) 202@5777,
136@2085; . 202@7577
, , . @
Marex 270 estremo.
Comandor, , . (812) 598@5755;
. (812)598@9236
Zodiac.
.
, , . ,
. , 12/1, . (3472) 52@8500,
52@8666.
: , ,
@, , . @
: , , .
, , . (095) 967@1636,
163@4487, . 215
: Yamarin, Flipper, Crownline,
Buster, Uttern, , @
, Yamaha, Polaris, ArcticCat.
, . (812) 944@0800.
, . (095) 505@0910;
info@boatsshow.ru
KARNIC MARINO.
, , . (812) 103@7223,
994@1793, ./. (812) 380@1735;
portarthur@nwgsm.ru; www.portarthur.fi

. ,
@, , . @
@


.
www.neptunsm.msk.ru
4
(@ . .
942@2@07).
141700, .,
. , . , 18,
/ (095) 408@2209;
al15060@mail.ru
Vortex, Delta
.
. @
Sonic Jet Performance
, ,
/ (095) 2421556, 242 1625;
www.jet@boat.ru, imobilia@mail.ru
Yamaha, 2002@ .
Yamaran. @
3 6 .
YAMAHA4 ,
197022, , .., ., 100
. (812) 346@1619, . (812) 322@2480
www.yamaran.spb.ru; www.petroset.ru,
office@petroset.ru, center@petroset.ru,
bolshoi100@petroset.ru

,
10 , . @
@
@
.
Vetus, Yanmar, Perkins,
Vetus. MacGregor
.
,
, . (812) 237@0602, . (812) 230@3803;
mtk@mail.wplus.net; info@morozov@yachts.com;
www.mortranscraft.ru;
www.morozov@yachts.com
Galeon 280, Galia .
, , / (095) 105@3539,
. (095) 109@4085, 504@3926
.
, , / (095) 105@3539, 275@4600;
. , @, . (8452) 94@8010
@
. .
Mercury,
Tohatsu. , .
, . @@,
/ (8632) 95@1864.
, @
. @
. @1,
@2. @
3.5
4.3 .
, ,
. (812) 597@3551 (), 596@1240
,
: CROWNLINE,
Nimbus, Storebro, Sea Ray, Bayliner,
Wellcraft, Maxum, Silver, Finnmaster,
Flipper. Polaris.
, . , . (8462) 478@578
active@dsk.ru; office@dsk.ru
Regal; Buster;
Lynx.
4,
, . (812) 320@7698, 320@7575;
, . (095) 361@6931. 999@5758;
, . (8482) 356@937, 338@808;
. (8482) 337@266
, :
Pedro@32AK/OK, Pedro SKIRON@35, Pedro
37, MARIAN SC9, MARIAN SC21, FAETON
630@SPORT, FAETON 980 FLY MORAGA .,
Arctic Cat.
, , . (095) 755@0677
irclub@orc.ru; www.irclub.ru
20 ,
( 1.90 4.96 ).
, , . (095) 484@8355,
483@4446, 210@2331, 210@5101, 950@8378
mirlodok@mbt.ru; www.mirlodok.ru
260SUN Sport, 312FAS
Tech, 37PC
A. K. CRAFTech OY Helsinki, Finland.
. 358@9@34364520, @22, @23;
. 358@9@34364545, @46
irina.aro@akcraftech.fi; www.akcraftech.fi
, . (095) 363@6363;
www.avtoconcept.ru
5.5 9.4 .
: , EvroCup
.
, . ,
/ (3432) 64@3676, 17@2536;
spray@a@ural.ru; www.spray.nm.ru
.
.
, . ,
. (0512) 35@3316, (8@10@380) 674@424544;
www.aw.mk.ua; baa1@ukr.net
@
, . , / (3472) 52@4372,
8@902@34@21540; info@aeromag.ru;
www.aeromag.ru


,
, , , .
,
Yamaha 85, 115, 200 .., .
, / (095) 26816478,
26810359; av@boat.ru; www.boat.ru

Mercury 2.51250 .. 1
.
 , ,
. , 47, . (812) 32116103,
32116104; . (812) 53512496
Mercury, Mariner. 1
MerCruiser.
, . , . (8462) 4781578;
active@dsk.ru, office@dsk.ru
, ,
. .
, , . (812) 32011883;
moto@peter1bike.com; www.peter1bike.com
Tohatsu, , 1
, .
, 196191, , . 1
, 1 ( ),
/ (812) 32216060; sportcenter@ctinet.ru
21 41:
Selva, Johnson, Mercury, Honda,
Yamaha, Suzuki, Tohatsu. 1
.
, . (095) 74717347, 74616448, 13615368;
ihtiandr@medvedkovo.com; www.ihtiandr.ru
Mercury 21 41
2.5 250 ..
, . (095) 57510943, 77714818;
ssn@grandfs.ru
.
, . ,
. , 17,
. (8422) 3518591; .(8422) 3212897
Mercury
. . 1
Mercury .
, .
, , . ,
. , 12/1, . (3472) 5218500,
5218666.
Honda, Yamaha,
Mercury, Suzuki, Tohatsu, 1
, , , ,
, . / ,
, .
, , . (812) 52713853;
moto1services@mail.ru.
Honda,
Yamaha ., ,
, .
, , . (812) 52412064;
/ (812) 52415367
: Yamaha, Mercury,
Mariner, Honda, Suzuki, Tohatsu .
, . (812) 94410800. ,
. (095) 50510910; ibfo@boatsshow.ru
: Selva, Mercury, Honda,
Yamaha. .
, , . (095) 96713799,
16314487, . 215
Honda, Yamaha. 1
.
, , . (812) 26019321,
1731 5370, 94919483; info@boating.ru;
www.boating.ru
Johnson
Evinrude; 1 Argo; 1
; Hyperlite; 1
Fanatic; 1
Mares; Shorelandr;
.
, 123098, , / 53;
. (095) 10113362

Yamaha. 1
2 250 .., 21 41.
YAMAHA ,
197022, , .. ., 100;
. (812) 34611619, . (812) 32212480
www.petroset.ru; office@petroset.ru,
center@petroset.ru, bolshoi100@petroset.ru
Yanmar, Perkins, Vetus.
.
Vetus.
,
, . (812) 23710602, . (812) 23013803
mtk@mail.wplus.net; info@morozov1yachts.com;
www.mortranscraft.ru;
www.morozov1yachts.com

1
. .
: Yamaha,
Suzuki, Tohatsu (Nissan), Johnson,
Mercury, Subaru, Marine, Evinrude.
,
. : (814232) 3001627,
. : (814232) 4318164
www.Grot300.narod.ru; Grot300@mail.ru
Yanmar, Perkins1Sabre 101
500 .. ( Sterndrive, Saildraive,
Bobtail).
, ,
. (095) 15311301, 74211896, 74211894

Merruiser, Yanmar, Mercury, Marine.
.
, . , . (8462) 4781578
active@dsk.ru; office@dsk.ru
Mercury, Honda. 1
Honda. ,
.
,
, . (812) 32017698, 32017575;
, . (095) 36116931; 99915758;
. , . (8482) 3561937, 3381808;
. (8482) 3371266


,
: (4122 );
(4112 ); 1
;
(6136) ;
; .
, 198103, , / 184,
. (812) 32712926, / 32012504
1
;
,
.
, . , / 1,
, / (8634) 3121174; . (86344) 271540;
sail@pbox.ttn.ru
1
.
1
.
.
, . , . (8462) 4781578;
active@dsk.ru, office@dsk.ru
, , 1
.
.
: ,
, , 9, ,
/ (812) 23514982
GPS1, 1, , 1
, , 1
, ,
, .
, , / (095) 91612744,
91719071; www.navicom.ru

!
, 192236, , . ,
14, . (812) 10818963; . (812) 11818261

1
1

.
, , .(0512)5010537,
/ (0512) 5010209; temix@mksat.net;
www.temix.mksat.net
:
: . , . (+ 38010482) 698967;
, . (+ 38010692) 463598;
: , . (095) 20314668;
, / (3952) 4610663;
, . (812) 23514982, 18310047
(
) .
1
, 1
. , , 1
.

AUTONAV MARINE SYSTEM INC
SILVA MARINE.
, . , 14,
/ (812) 56713763;
serg@navis.spb.ru; www.navis.spb.ru
, ,
, .
,
, , 7, / (812) 23510673,
23014633; alex@forreg.spb.ru
, , 1
, .
, . (812) 11015082, 31010113
,
, .
, 664033, . 133,
/ 4245, . (3952) 5610320; . (3952)5110011;
sibmarine@angara.ru
Harken. 1
, , , 1
, .
, . (095) 78417221; www.harken.ru
1
. 1
. .
. 1
. .
. 1
.
www.neptunsm.msk.ru

(1 . .
94212107).
141700, ., . ,
. , 18, / (095) 40812209;
al15060@mail.ru
SCOTT
BADER 1
: ,
, , , .
, ,
. (095) 42918090, 42919610; ngk@igco.ru
Vetus
, .
, .
. (812) 23710602, . (812) 23013803;
mtk@mail.wplus.net; info@morozov1yachts.com;
www.mortranscraft.ru;
www.morozov1yachts.com
, ,
, .
, ,
. . , 27,
/ (812) 38016882, 38016883

6100 1
Yanmar, Perkins, Lombardini.
, ,
. (095) 15311301, 74211896, 74211894


. 100%.
, . (812) 53111016, 94915836, ,
17.00

127

You might also like