.

NEGOCIS PG. 4

A la recerca del
lideratge de la nutica
Barcelona
vol ser determinant
en aquest sector

SUCCESSOS PG. 5

Error del conductor

al Tramvia Blau
Les conclusions
de lexpedient

GENT PG. 8 i 9

CIUTADANS PG. 6

Part en ple carrer

a Santa Coloma
Mossos i vens
assisteixen
la jove mare

La justcia
protegeix Caterina
Closer ha de retirar
les fotos del topless

Dimecres, 19 setembre 2012

AVINGUDA
DIAGONAL

On shan
de posar
les bicicletes?
]A ms deixam-

plar les voreres

laterals de lavinguda per donar
aire als comeros, el gran objectiu del govern que presideix Xavier
Trias a la Diagonal s millorar
la convivncia
entre vianants i
ciclistes, una
cosa impossible
amb el traat
actual del que
est considerat
el carril bici ms
desafortunat de
la ciutat. La reforma suau de la
Diagonal sense
tramvia i, lgicament, sense referndum ha estat inclosa en el
pla dactuaci
de lEixample i,
entre altres
coses, ha de suposar la segregaci de lespai
reservat per
a les bicicletes.

ROSER VILALLONGA

Retocs a les
grans avingudes
c Els plans municipals per als propers c La llista inclou la Diagonal, els
tres anys preveuen reformes
passejos de Grcia i Sant Joan, els
suaus i barates en vies principals
carrers Balmes i Urgell i el Parallel
RAMON SU
Barcelona

El primer mandat del govern nacionalista a la ciutat de Barcelona

no estar marcat pels grans projectes urbanstics. Aix s el que
deia lalcalde Xavier Trias diumenge passat a lentrevista publi-

cada per La Vanguardia i aix s

tamb el que confirmen els plans
dactuaci (PAD) que, entre ahir
i dem, estan sent debatuts en els
districtes amb un resultat desigual pel govern. En com a mnim
dos districtes, Eixample i Ciutat
Vella han estat rebutjats per l
oposici. Tot i aix es tracta de

projectes que el govern de la ciutat pot impulsar mitjanan el programa dactuaci municipal
(PAM) que preveu la remodelaci de carrers que, des de fa
temps, reclamen alguna mena de
restauraci i que, fins ara, havia
quedat postergada per altres actuacions ms urgents. Artries prin-

cipals, com ara la Diagonal, el Parallel, el passeig de Grcia, el passeig Sant Joan o el carrer Balmes,
per esmentar-ne cinc de les ms
destacades, han estat incloses als
plans de lAjuntament de Barcelona per als propers tres anys i, en
una mesura o una altra, es convertiran en escenari dobres durant

aquest perode.
Que ning no esperi en cap
daquests carrers uns canvis tan
profunds com el que proposava
el projecte de reforma de la Diagonal que es va preparar en el
passat mandat per lanterior govern socialista i que van avortar
els barcelonins en una consulta
popular amb una escassa participaci i una majoria aclaparadora
de vots en contra.
Precisament, la Diagonal ser
un exemple ben clar de les reformes light que vol dur a terme el
govern Trias, sense presses, sense causar molsties excessives al
ciutad, sense gastar gaire i fentho noms a mesura que hi hagi
diners, com apuntava lalcalde
en aquestes pgines.
El PAD de lEixample expressa el comproms municipal de
millora i dignificaci de la
Diagonal, el passeig de Grcia,
lentorn de lestaci del Nord i
fins i tot la rambla Catalunya. El
retoc de la Diagonal afectar, sobretot, les zones enjardinades i la
CONTINUA A LA PGINA SEGENT >>

2 LA VANGUARDIA

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

RETOCS A LES GRANS AVINGUDES ELS PLANS DE LAJUNTAMENT DE BARCELONA PER ALS PROPERS TRES ANYS

CARRER
BALMES

Una obra
per a dos
districtes

]Durant lante-

rior mandat es
van ampliar les
voreres daquest
carrer descendent entre la
Diagonal i Arag, fet que va
restar espai als
autombils. El
propsit ara s
donar continutat a lobra fins
que saconsegueixi un traat ms
o menys continu
entre la plaa
Joaquim Folguera i la Gran Via.

XAVIER GMEZ

PASSEIG
SANT JOAN

Tercera
i definitiva
etapa

]Abans del 2015

shauria de completar la millora

del passeig Sant
Joan. Enrere
queda la reforma de la part
superior, amb
lmplia rambla
central, i encara
s recent la millora del sector
comprs entre
la Gran Via i
Arc de Triomf,
amb voreres
ms amples. s
el torn del tram
central.

XAVIER GMEZ

>> VE DE LA PGINA ANTERIOR

regulaci del trnsit de bicicletes.

En aquest mandat es preveu
completar la millora del passeig
Sant Joan. Al llarg de la dcada
anterior es va remodelar la rambla amb passeig central per a
vianants que uneix la Travessera de Grcia amb lavinguda
Diagonal. En lltim mandat es
va reformar el bulevard que va
des de la Gran Via fins a lArc de
Triomf, i ara s el torn del tram
restant, entre plaa Tetuan i el
monument a mossn Cinto Verdaguer, que mantindr la configuraci de bulevard.
Igualment, el pla dactuaci de
lEixample posa negre sobre
blanc el comproms delaborar
el projecte de millora de la urbanitzaci del carrer Urgell (entre
avinguda Roma i Gran Via) i executar-lo en la mesura de la disponibilitat pressupostria.
Entre les actuacions urbanstiques previstes figura, daltra banda, avanar en el projecte de
remodelaci del Parallel, remodelar i millorar lestat de manteniment del passeig de Grcia, elaborar el projecte de millora de la

Sense notcies
de Via Laietana
urbanitzaci de Gran Via (entre
Aribau i rambla Catalunya) i
confeccionar el projecte de millora de lavinguda Josep Tarradellas (entre avinguda Sarri i
plaa Francesc Maci).
El govern de la ciutat mant
el comproms amb els vens en la
transformaci de la plaa de les
Glries sense fixar-se terminis i preveu dur a terme lestudi
per a una proposta de dignificaci de les rondes Universitat i
Sant Pere. Quan es desmuntin
els envelats i el mercat de Sant
Antoni reobri rehabilitat al seu
emplaament original una meta
encara molt llunyana, el sector
de la ronda Sant Antoni ocupat

ara per les installacions provisionals podria perpetuar el seu carcter de zona per als vianants.
Menci especial mereixen els
canvis que soperaran al carrer
Balmes. En lanterior mandat es
va posar en marxa una reforma
consistent a ampliar voreres, suprimir un carril de circulaci de
vehicles, ampliar el carril bus i
collocar arbres i mobiliari urb.
El tram afectat en aquella ocasi
va ser el comprs entre Diagonal
i Arag. Ara, les propostes aprovades en dos districtes, els de lEixample i Sarri-Sant Gervasi, prolongaran aquella remodelaci en
sentit mar (des dArag fins a
Gran Via) i muntanya. En aquest

cas, es preveuen dues fases, entre

les places Joaquim Folguera i
Molina, i entre aquesta ltima i la
Diagonal. En aquest tram, el pla
dactuaci de Sarri-Sant Gervasi
assenyala que es buscaran solucions provisionals dordenaci
de lespai mentre no sexecuti
lobra.
Un dels programes urbanstics
ms reeixits dels governs socialistes tindr continutat amb
lobertura al pblic de nous
interiors dilla que se sumaran
als 45 que ja hi ha. El comproms
s posar en servei els de Rossell,
153; Crsega, 195; Gran Via/Sardenya/Casp/Marina, i Palau
Macaya
(Roger
de

Flor/Mallorca/Provena/passeig Sant Joan). Aix mateix, es

negociar amb la Universitat de
Barcelona les condicions per facilitar al pblic ls dels jardins de
ledifici histric de la Gran Via.
Un carrer per al qual sembla
que no hi ha plans dactuaci a
curt o mig termini s la Via Laietana. En lanterior mandat, laleshores regidora de Ciutat Vella, Itziar Gonzlez, havia comenat a
dissenyar una reforma profunda
daquest carrer que connecta lEixample amb el mar amb la intenci que deixs de ser una simple
via de pas per a cotxes, motos i
autocars turstics. Aquell comproms va ser incorporat al PAM
2007-2011, per la remodelaci
va quedar condicionada a la construcci de la cua de maniobres de
lestaci de Catalunya de Ferrocarrils de la Generalitat sota el
carrer Fontanella, una obra
paralitzada per la crisi. No sen
va saber mai ms res, daquells
plans. De fet, al nou PAD de Ciutat Vella noms figura el vell comproms de traslladar els autocars
al passeig Llus Companys i la
reurbanitzaci del triangle format per Via Laietana i els carrers
Comtal i Magdalenes.c

LA VANGUARDIA 3

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

COMER

PASSEIG
DE GRCIA

Posar ordre
a laparador
de la ciutat

Barna Centre, a la cacera

del comprador local

]El passeig de

Grcia s un
dels aparadors
turstics i comercials ms lluents
de Barcelona i,
sovint, el seu
aspecte no es
correspon amb
el seu prestigi.
LAjuntament es
planteja, ms
que una gran
reforma, posar
una mica dordre en les activitats que es
desenvolupen al
passeig.

LEX GARCIA

CARRER
URGELL

Possibles
millores a
la part baixa

]Els darrers

anys, gaireb tot

en aquest carrer
s provisional.
Va patir les molsties de la
construcci dun
collector, les
tribulacions
dun carril bici
de posar i treure
i la incertesa
sobre el pas del
tramvia. LAjuntament vol millorar, si hi ha
diners, el tram
davinguda Roma a Gran Via.

XAVIER GMEZ

Churchill tindr un
monument a Barcelona
]Finalment, Winston Chur-

chill (Blenheim, 1874-Londres, 1965) tindr un monument a Barcelona. Ser en

uns jardins propers a la confluncia de lavinguda General Mitre i la Via Augusta,
on sinstallar una escultura
de lartista Josep Cod. La
inauguraci est prevista pel
dia 20 doctubre. El 8 de
mar passat el ple del districte de Sarri-Sant Gervasi va
aprovar per unanimitat donar el nom del poltic britnic a uns jardins daquesta
intersecci.
Des de fa anys, diverses
organitzacions dinspiraci
liberal com la Fundaci Catalunya Oberta (que finana el
monument) o el Grup Hayek han promogut la creaci daquest homenatge en reconeixement
a la figura de qui va
ser el primer minis-

tre britnic durant la Segona Guerra Mundial. Precisament, Churchill va evocar

la resistncia dels barcelonins en els bombardejos del
1937 per animar els ciutadans de Londres a resistir
el Blitz. / Jaume V. Aroca

El 50% dels compradors del centre de Barcelona sn turistes

El proper 6 doctubre
el Gtic i la Rambla
celebraran una festa
cultural, musical,
gastronmica,
esportiva i comercial
SILVIA ANGULO
Barcelona

Barna Centre vol reconquerir el

comprador local. Aquell que fa
anys baixava els dissabtes des
de Granollers, lHospitalet, Badalona, Sarri-Sant Gervasi o
Poblenou amb tota la famlia i
comprava als comeros del centre de Barcelona. Ara, cada municipi o districte t al costat de
casa un centre comercial. Ja no
s necessari recrrer el Portal
de lngel, Pelai o Portaferrissa
per aconseguir unes sabates noves o una pea de roba, daqu ve
la necessitat de tornar als orgens. Per aix el proper 6 doctubre els carrers i les botiques del
Gtic i de la Rambla celebraran
una festa gastronmica, cultural
esportiva i sobretot comercial.
La iniciativa Colors del Gtic,
promoguda per Barna Centre,
en collaboraci amb lAjuntament de Barcelona i lempresa
Amperson Consulting, que tamb organitza la Shopping Night,
tindr la participaci de ms de
200 establiments. A ms ha rebut el suport del Liceu, Amics
de la Rambla i el Museu dHistria de Barcelona (Muhba). El
president de leix comercial, Javier Cottet, va explicar que la
intenci s recuperar el pblic
familiar que s de Barcelona o
de lrea metropolitana i que
prcticament ha desaparegut
dels seus carrers. En lactualitat, el 50% dels clients sn turis-

tes i un 30% treballadors de la

zona.
Els protagonistes de la festa
que se celebrar el primer dissabte doctubre seran les botigues, els hotels, els restaurants i
els equipaments culturals, que
oferiran als barcelonins promocions i activitats per a tota la famlia. Segons va explicar Albert
Garriga, director de lesdeveniment, shan concebut sis espais, a ms del Portal de lngel
i la Rambla, que estaran actius
de 12 a 8 de la nit. Aix, est previst que les escales de la catedral acullin cinc desfilades de
moda, una de les quals anir a
crrec de la Plataforma dAlta
Costura de Barcelona, integrada per tallers del Gtic, el Born i
el Raval.
A la plaa del Rei, una vintena
dexpositors gastronmics, patrocinats per Damm, oferiran
els seus productes al visitant. Hi
haur degustaci dostres i restauradors com Carlos Abelln o
Ramon Freixa hi seran presents.
EL NADAL

Llums nous
i pista de gel
]El consum disminueix

i els comerciants han de

buscar noves maneres
per incentivar els compradors. Aquest any,
segons va explicar
Cottet, es canviar la
illuminaci nadalenca,
que tenia dos anys. Tamb es tornar a collocar
la reeixida pista de gel
de plaa Catalunya. En
aquesta ocasi va dir
Cottet amb una installaci espectacular.

JORDI PLAY / ARXIU

Part dels beneficis dels expositors ubicats en aquest espai es

donaran a Critas.
Una altra de les activitats est
relacionada amb lesport. La plaa de la Vila de Madrid ser escenari dactivitats esportives
per a nens de 6 a 12 anys, mentre que a la plaa Reial un equip

Activitats per a
tots els pblics
al carrer i ofertes
i descomptes a les
botigues del Gtic
dartistes i acrbates faran
demostracions de les seves habilitats entre teles de colors penjades a gran altura. Lltim dels espais est pensat per als ms petits. La plaa Sant Felip Neri estar dedicada a la narraci de
contes i rondalles.
En parallel, shan organitzat
diversos itineraris a travs dels
carrers del Gtic en els quals actuaran ballarins, msics i se celebraran tallers com els dels
mestres xocolaters al carrer Petritxol o el dartesania a Banys
Nous.
Durant tot el dia els comeros oferiran descomptes, convidaran a consumicions i participaran en les diverses activitats
que se celebrin a peu de carrer.
Per la seva part, els hotels Ohla, Neri i Grand Hotel Central i
els restaurants Can Culleretes
o Kimok oferiran mens especials. Les galeries dart, el Museu dHistria de Barcelona, el
Mars, el de Cera, el Palau de la
Virreina i lArts Santa Mnica
participaran amb jornades de
portes obertes, descomptes o activitats especials.c

4 LA VANGUARDIA

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

NEGOCIS
Cambra va insistir que tenim
un patrimoni de valor incalculable, el mar, i lactivitat que genera i es va mostrar convenut
que la capital catalana t les bases per ser el pol nutic de referncia a la Mediterrnia, ja que
segons un estudi que ha elaborat
aquest any la FNOB i la Universitat de Barcelona (UB) hi ha 1.175
empreses relacionades amb el

La iniciativa
vol aprofitar
les infraestructures
del teixit empresarial
i associatiu existents

LEX GARCA

El Port Vell t unes infraestructures destacades amb importants projectes dampliaci en curs

Barcelona vol treure ms

partit del port nutic
LAjuntament,
el Port i operadors
privats creen un
clster per generar
nova activitat i
ocupaci al sector
SCAR MUOZ
Barcelona

Sumar forces per crear nova activitat econmica, riquesa i ocupaci en un sector, el de la nutica,
en el qual Catalunya t actius importants. Aquest s lobjectiu de
Barcelona Clster Nutic, iniciativa promoguda per lAjuntament, el Port, Marina Barcelona
92, Marina Port Vell i la Fundaci per a la Navegaci Ocenica
de Barcelona (FNOB) participada pel municipi, el Port, la Cambra i la Fira, que pretn generar
sinergies, que, a ms, posicionin

la capital catalana entre les ciutats lders de la nutica a escala

mundial.
El projecte, del qual ja va informar La Vanguardia (vegeu ledici del 8/VII/2012), el va presentar ahir lalcalde, Xavier Trias, i
el president del Port, Sixte Cambra, a Barcelona. La presentaci
internacional tindr lloc dem al
Sal Nutic de Montecarlo. Trias i Cambra van coincidir a destacar que els actius amb qu compta Barcelona en aquest camp sn
de primera lnia. Lalcalde va subratllar el paper que t el port,
que abans era una barrera i ara
s una part ms de la ciutat, integrada, que li aporta valor. I es
va congratular que estigui captant importants inversions econmiques. En moments tan difcils (per la crisi econmica) va
manifestar, no ens podem permetre que es perdin projectes,
cal donar suport als qui els
proposin.

Fins a 300 euros de multa

als amos incvics de gossos
i nous pipicans a Girona
SLVIA OLLER
Girona

LAjuntament de Girona ha habilitat quatre espais a la ciutat perqu els propietaris de gossos els
puguin deixar lliures. La falta
daquest tipus de zones era una
vella aspiraci dalguns amos de
gossos que shavien constitut en
plataforma i que havien denunciat en ms duna ocasi la inexistncia drees especfiques per a

gossos a tota la ciutat. El Consistori est acabant dadequar els

quatre espais, que subicaran al
parc del Migdia, al parc de la Devesa considerat el principal pulm verd de Girona, a la zona de
Mas Mas i a Palau, lemplaament exacte del qual encara no
sha definit. En total, els quatre
parcs, que oscillaran entre els
500 m2 i els 1.000 m2, sumaran
ms de 2.500 m2. El primer a
obrir, aquesta setmana, ser el

ELS PROJECTES

El paper de la Barceloneta
]La proliferaci de projec-

tes al port urb, entre els

quals destaca la remodelaci de la Marina Port Vell,
ha estat molt criticada i
qestionada a la Barceloneta. Grups de vens afirmen
que sn installacions de
luxe pensades desquena al
barri i que pot acabar expulsant els residents de tota la
vida. Xavier Trias va assegurar que aquesta i altres iniciatives que hi ha a damunt la
taula inclosa el clster presentat ahir sn bones per a
aquesta zona de la ciutat.
Totes sn importants per
als vens i els comerciants
de la Barceloneta perqu

del parc del Migdia, al qual saccedir pel carrer Barcelona. La

previsi s que en quinze dies o
tres setmanes funcionin les quatre rees i si la iniciativa qualla
sexpandir per tots els barris de
la ciutat, explica el regidor de
Sostenibilitat, Jordi Fbrega, que
va voler deixar clar que a linterior daquests recintes es continuar aplicant lordenana municipal de protecci, control i tinena danimals amb lexcepci que
els gossos podran anar deslligats.
Aix, els gossos perillosos hauran
de portar morri i els amos de les
mascotes hauran de recollir els
excrements.
Precisament lAjuntament ha
impulsat una campanya de sensibilitzaci, que sota el lema Juga
net. Una Girona + neta tamb depn de tu, vol incidir sobre els pro-

donen vida al barri i creen

oportunitats i llocs de treball, va afirmar lalcalde,
que va augurar que la majoria de la gent de la Barceloneta acabar defensant tot
aix, fins i tot lhotel Vela.
El projecte de Marina Port
Vell ja t llum verda per a
tot all referent als usos
portuaris. Ara lAjuntament
tramita un pla especial especfic ja que preveu construir
dos edificis al recinte. Laltre projecte per a embarcacions esportives, Marina
Bocana Nord, est en fase
de licitaci des del mes
passat. Es poden presentar
ofertes fins al febrer.

pietaris perqu recullin les defecacions dels animals de la via pblica. Es tracta de fomentar la
convivncia i reconduir actituds
incviques, afirma Fbrega. De
fet, el Consistori subratlla lele-

LAjuntament posa en
marxa una campanya
per evitar que hi hagi
excrements de gossos
a la via pblica
vat nombre de queixes ciutadanes per la presncia dexcrements a les voreres. Els amos que
no els recullin i siguin vistos per
la policia senfronten a sancions
que oscillen entre els 150 i els

sector nutic a Catalunya, de les

quals un 68% sn a la provncia
de Barcelona. El president del
Port va advocar per treballar
plegats perqu tindrem molt
ms potencial que si ho fem separadament.
Alguns dels espais dedicats a
la nutica a la zona porturia
ms urbana es troben, precisament, en ple procs de transformaci. Marina Port Vell impulsa
un important projecte de remodelaci, en fase de tramitaci i
que preveu la inversi de 30 milions deuros. Marina Barcelona
92, que agrupa ms de 40 companyies i que sha convertit en el
centre de reparaci i manteniment de grans iots ms important del mn, tamb t plans
dampliaci i modernitzaci, en
els quals gastar 50 milions.
Una altra marina esportiva i
de lleure, a la zona de la nova bocana, es troba en licitaci i requerir 30 milions. I est en marxa
la remodelaci del moll de Pescadors, amb una inversi de deu milions ms. Hi ha ms elements,
com lexistncia dun sal especfic, el Nutic, organitzat per Fira
Barcelona, o la celebraci de
competicions com la Barcelona
World Race, promoguda per la
FNOB, que donen projecci exterior a la ciutat.
Els impulsors del clster preveuen incorporar ms empreses,
institucions o centres dinvestigaci que tenen el mar com a element com. Entre els futurs socis hi ha la facultat de Nutica,
adscrita a la Universitat Politcnica de Catalunya (UPC), Marina Bocana Nord, el consorci El
Far que fomenta la inserci professional al sector i la Confraria
de Pescadors.c

300 euros. Durant els primers set

mesos de lany, la Policia Municipal ha sancionat 24 persones per
tenir aquesta conducta incvica.
El Consistori publicitar la
campanya, que pretn sobretot
sensibilitzar la poblaci, en premsa, falques radiofniques, autobusos, a travs de banners en mitjans digitals i editar psters i
punts de llibre que es distribuiran en diferents equipaments municipals. A ms, ha creat un web
especfic, on sinforma, entre altres coses, dels punts on hi ha dispensadors de bosses per recollir
excrements, dels consells que cal
tenir en compte a lhora de tenir
una mascota o dels passos que
cal seguir per censar un animal.
Actualment, a Girona hi ha uns
2.200 gossos censats i la mateixa
xifra sense censar.c

LA VANGUARDIA 5

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

SUCCESSOS

Un error del conductor, causa

de laccident del Tramvia Blau
Lexpedient conclou
que no es van activar
els mecanismes
adequats per aturar
el vehicle, que va xocar
i va causar 15 ferits
SCAR MUOZ
Barcelona

Normalment un accident es produeix per la confluncia de ms

dun element. Per noms un sol
ser determinant. s el que va passar en el sinistre del Tramvia
Blau, el 22 dagost, dacord amb
lexpedient obert per lAjuntament de Barcelona. Havent precisat que les condicions de la via no
eren les normals perqu hi havia
aiges residuals, la investigaci posa en relleu que el contratemps va
ser conseqncia duna actuaci
inadequada del conductor, amb 13
anys dexperincia, que no va activar els sistemes correctes. En canvi, s que en va accionar daltres,
de manera que no va poder frenar
i va xocar amb un cami, fet que
va produir quinze ferits.
Linstructor de lexpedient,
Joan Delort (gerent de lrea municipal de Prevenci, Seguretat i
Mobilitat), va fer ahir un relat detallat dels fets, segons la investigaci, que ha tingut en compte les
dades aportades pel conductor, viatgers, testimonis, la Gurdia Urbana i el ms important la caixa
negra. A la plaa Doctor Andreu
origen de la lnia hi havia un vessament daiges residuals provocat per un claveguer avariat. La
presncia daquest lquid a les vies
va restar adherncia al tramvia, cosa que, va apuntar Delort, no s estranya en aquests casos.
Aquesta circumstncia va passar quan el tramvia havia recorregut 130 metres de baixada, a les
11.57 hores. En aquell moment, es
van succeir diversos errors. Primer, subratlla lexpedient, el conductor no va activar les sorreres,
un mecanisme que llana sorra a
la via per recuperar el fregament.
En canvi, va accionar lalarma de

Els empleats del

comboi van ajudar
els viatgers a
collocar-se b per
protegir-se de limpacte

ROSER VILALLONGA

Neteja del lloc on es va produir el xoc del tramvia amb el cami, que es pot veure a la dreta

EL SERVEI

La lnia tornar a funcionar dissabte

]El Tramvia Blau est tan-

cat des del dia de laccident.

Just un mes desprs, aquest
dissabte, reobrir amb les
millores recomanades per
lexpedient municipal. I ho
far en horari de tardor-hivern, en qu noms funciona
els caps de setmana i dies
festius. El primer tinent dalcalde i president de TMB,
Joaquim Forn, va voler deixar clar ahir que els vehicles
ja eren segurs. Per a par-

tir dara ho seran ms ja que

incorporaran avisadors visuals o acstics que informaran el conductor en cas de
bloqueig de les rodes i tindran un comandament ms
visible per accionar el mecanisme de llanament de sorra, i en el cas que no tinguin
aquest sistema, sinstallar.
Tamb sintensificaran les
accions formatives del personal sobre els sistemes de qu
disposen i com utilitzar-los,

El Govern central deixa en laire

laportaci als Jocs del Mediterrani
SARA SANS
Tarragona

Perilla el finanament dels Jocs

del Mediterrani de Tarragona.
El president del Consell Superior de lEsport, Miguel Cardenal,
va deixar ahir en laire laportaci de lAdministraci central a
Tarragona 2017. En la Comissi
dEducaci i Esports del Senat,
Cardenal va afirmar que la capacitat desfor financer ser molt
ms limitada. La resposta de
lAjuntament no sha fet esperar:
El projecte no t marxa enrere i

lhome mort (que frena automticament) i va posar el fre manual, hidrulic, de manera que es
van superposar dos sistemes que
van clavar les rodes. Per va resultar intil, ja que, bloquejat, el
vehicle va continuar lliscant per la
presncia del lquid. El conductor
finalment va desconnectar la clau
de control manual de cabina per
poder, juntament amb lauxiliar,
indicar als viatgers com shavien
de collocar per protegir-se. Una
mica ms avall, a la vista, hi havia
un cami que envaa la zona del
tramvia.
En el descens descontrolat per
lavinguda del Tibidabo, el tramvia va topar primer amb un Renault Twingo que anava en el
mateix sentit. El turisme va sortir
projectat cap endavant i va impactar contra un autobs de la lnia
73, que va seguir el trajecte. El cot-

cap de les administracions no

pot posar en dubte la celebraci, va afirmar ahir Xavier
Vilamayor, regidor i membre del
comit organitzador de Tarragona 2017.
Malgrat el comproms tant de
lEstat com del Govern de la
Generalitat, de la Diputaci de
Tarragona i del Comit Olmpic
Espanyol (COE) tots formen
part del comit organitzador de
Tarragona 2017 fins ara, no sha
firmat cap assignaci pressupostria per als Jocs del Mediterrani, el projecte bandera de

lAjuntament. Lorganitzaci de
lesdeveniment amb qu el Consistori vol situar-se al mapa i demostrar la seva capacitat per organitzar grans celebracions, com
va fer Barcelona el 1992, es produeix en el pitjor moment. Amb
la crisi com a tel de fons, el comit organitzador est a punt de
presentar el pla director de Tarragona 2017.
Ser un projecte slid i eficient, el 70% de les infraestructures necessries ja estan construdes i en funcionament, insisteix
Vilamayor. Segons les previsions

encara que, va recordar

Forn, aquests continguts ja
sensenyen als conductors. El
tramvia accidentat, el nmero 7, s del 1901 per va ser
totalment remodelat el 2006.
Aquell any shi van installar
nous sistemes de control i
automatismes, a ms de la
caixa negra. Tamb estava
habilitat per la Generalitat
per circular amb pluja ja
que, entre altres mecanismes, t sorreres.

inicials del comit organitzador,

els Jocs del Mediterrani requereixen una inversi de ms de
160 milions deuros, dels quals,
un 60% procedirien dinversions
privades.
El president del Consell Superior dEsports ha advertit que hi
haur una important retallada
de les subvencions i un canvi de
criteri en el finanament desdeveniments esportius.
A banda dels Jocs del Mediterrani, el president del consell
tamb va posar en risc, per exemple, el Campionat del Mn de ciclisme del 2014, per va afirmar
que es mantindran els esforos
per a la candidatura olmpica de
Madrid 2020, un fet una mica
incomprensible per al regidor
tarragon. Com demanaran als
membres del Comit Olmpic In-

xe, fent ziga-zagues, va acabar

sent encalat pel tramvia i es va encastar contra un fanal. El tramvia
va continuar baixant fins que, a les
11 hores, 58 minuts i 30 segons, va
collidir amb un cami mal aparcat que envaa la zona de circulaci del petit ferrocarril. En aquest
moment, sestima que anava a uns
20 km/h. La caixa no va registrar
aquest valor perqu les rodes estaven bloquejades.
Tot des que el tramvia va comenar a relliscar fins que va xocar va passar molt rpid, en un
temps que es fixa entre 80 i 90 segons, desprs dhaver recorregut
805 metres. El conductor va estar sotms a una gran tensi i no
va prendre les decisions adequades per controlar el vehicle va
explicar Delort, per s que en va
prendre daltres, encertades, que
van evitar que hi hagus ms
ferits i, el ms important, que ho
fossin de ms gravetat. Linstructor va apuntar que, en la seva
versi dels fets, el conductor va
fer un relat diferent, raonable
des de la seva perspectiva. Per
Delort no va voler donar ms informaci, ni tan sols les raons per les
quals no va activar les sorreres. El
tramvia que anava darrere de laccidentat s que va utilitzar aquest
sistema.c

ternacional que van apostar per

Tarragona el vot per Madrid si
es retiren dels Jocs del Mediterrani?, es preguntava ahir Xavier
Vilamayor.
Les declaracions de Cardenal

Lalcalde i lequip
mantenen que,
malgrat la crisi,
Tarragona 2017
no t marxa enrere
tamb van ser qestionades pel
senador nacionalista Josep Maldonado: Em preocupa la inconcreci, els Jocs se celebraran el
2017, hi ha temps i maneres de
trobar diners.c

6 LA VANGUARDIA

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

LA VANGUARDIA 7

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

BATEC
CIUTAD

CIUTADANS

Mossos i vens de Santa Coloma ajuden una dona

a donar a llum de matinada al mig del carrer

Part pblic

ENRIQUE FIGUEREDO
LUIS BENVENUTY
Santa Coloma de Gramenet

embla una notcia

duna altra poca. Estampes del record que
evoquen
pellcules
com Un milln en la basura, en les quals senaltia el comportament solidari i honrat de les
persones corrents, malgrat la depressi econmica. Una dona va
donar a llum a Santa Coloma de
Gramenet cap a les sis de la matinada dahir al mig del carrer auxiliada per un grup de vens i dos
agents dels Mossos dEsquadra.
Senzillament, aquesta jove ciutadana xinesa no va tenir temps
darribar a lhospital i juntament
amb seu marit, tamb jove i de la
mateixa nacionalitat, va trencar
aiges i va parir a la via pblica.
La parella no viu gaire lluny
del carrer Nria, on es va produir
el part i, tot i que prcticament
no parlen cap de les dues llenges oficials a Catalunya, sentn
que van provar darribar a lhospital Esperit Sant caminant o provant dagafar un autobs la parada del qual queda molt a prop del
lloc on els esdeveniments es van
precipitar. Vaig sentir crits de
socors. No ho entenia gaire b. Al
final, vaig sortir a la finestra i
vaig veure la dona al terra i les aiges corrent carrer avall, explica una vena de la zona.
De seguida va comenar una

improvisada pluja de tovalloles

que queien des de les finestres
del venat. La va seguir gaireb
en parallel larribada dels primers auxiliadors. Una vena va
trucar a la policia i una altra, al
Servei dEmergncies Mdiques
(SEM). En aquesta ltima comunicaci hi va haver algun moment de nerviosisme, ja que la telefonista va insistir a seguir els
protocols didentificaci mentre
la seva interlocutora es desesperava indicant que el cap del

El pare va comenar
a cridar i, com a
primer auxili, els vens
van llanar tovalloles
per la finestra
nen ja era completament fora de
la mare. Superada la primera
barrera telefnica, una doctora
va guiar la improvisada llevadora
a travs del mbil. Ja hi havia
una quantitat ms que suficient
de tovalloles. Unes quantes servien de coix per a la soferta mare, daltres, esmorteen fluixos i
patiments.
Aleshores, va arribar la patrulla policial. En David, un dels dos
components de lequip policial,
no havia viscut mai una cosa aix.
El nen encara no havia tret del
tot les cames. Jo em vaig centrar

en el petit i el meu company, ms

en la mare, relata. No van dubtar a posar-se els guants de ltex
del cotxe policial i en David va
agafar el relleu de la vena que
parlava amb el SEM. Li va passar
el telfon i el policia va continuar
amb les maniobres. La doctora
em va dir que colloqus el nad
sobre la mare, per tenia por de
fer mal al nen o a la mare. Quan
em vaig apropar per agafar-lo,
vaig sentir un soroll com de ventosa i la criatura va acabar de sortir. Entre el meu company i jo el
vam posar sobre la mare, per
sense estirar el cord. La doctora
ens havia dit que no el trenqussim, explica lagent. En David fa
vuit anys que s policia i en t 38.
Tot va passar quan acabava el
torn i tornava a la comissaria.
Una altra testimoni explica
que tot va anar molt, molt rpid.
Ja mhauria agradat a mi parir a
aquesta velocitat encara que fos
al carrer. Els fets es comentaven
ahir amb intensitat al bar El descanso de la cuesta, situat molt a
prop del lloc de linfantament. Expliquen a la zona que larribada
de lambulncia sels va fer eterna, per amb prou feines van ser
15 els minuts que va trigar a arribar el vehicle medicalitzat des de
lhospital Germans Trias i Pujol.
Lequip especial sanitari es va encarregar de tallar el cord umbilical. Les persones grans del barri
volen que el nad es digui Nria,
per resulta que s un nen.c

AGUST ENSESA

Pugna duns pares de Vilob dOnyar pel ctering escolar

Des que va comenar el curs,
gran part dels alumnes de lescola Josep Madrenys de Vilob
dOnyar dinen lluny del menjador escolar. Primer ho van fer
en un restaurant, desprs en
una casa particular i des de fa
dos dies en una sala del teatre

municipal. Les causes daquesta

anomalia cal buscar-les en un
conflicte que t enfrontats lampa del centre amb el Consell Comarcal de la Selva, que gestiona
el servei de menjador. Els pares
diuen que els mens que ofereix
lempresa de ctering contracta-

da pel Consell sn cars i de baixa qualitat i volen aconseguir la

gesti del servei. Com que no hi
ha acord, lAMPA porta a dinar
els nens fora del centre. Avui hi
haur una reuni entre les parts
implicades per desencallar el
conflicte. / S. O.

Els quatre dissenys guanyadors a les ampolles de 50 cl

Joves dissenyadors decoren les

ampolles Font Vella per la Merc
BARCELONAw Font Vella, en
una aposta pels joves dissenyadors, ha creat una edici
limitada dampolles daigua,
customitzades, que es comercialitzaran durant les festes
de la Merc i fins a finals de
mes a tot Catalunya. La companyia va posar en marxa un
concurs entre estudiants de
disseny a travs de les xarxes
socials per fer front a la crisi
amb optimisme i illusi. Volem que els joves expressessin quin s la seva set de viure, explica la directora de

Mrqueting de Font Vella,

Marta Vernet. A ms, els dissenys dels guanyadors
Carles Gmez, M. Camila
Barbosa, Iris Martnez i
Montserrat Bonet seran
presents per diferents carrers
de la ciutat en forma dampolles gegants. La companyia
vol premiar els joves amb
talent, amb ganes de menjarse el mn... i quina millor
forma de donar-los a conixer que mostrant la seva feina pels carrers de Barcelona,
conclou Vernet. / Redacci

Neixen dues
cries dimpala
negre al zoo
BARCELONA w Dues cries dimpala negre, un antlop afric,
considerat com una espcie
vulnerable i del qual noms
hi ha tretze exemplars a
Europa, han nascut aquest
estiu a Barcelona. La primera cria va nixer el 2 dagost
i la segona el 3 de setembre
passat, segons fonts del zoo.
El recinte, que va incorporar
impales el 1999, t en
aquests moments un mascle,
tres femelles adultes i les
petites cries nascudes aquest
estiu. Aquest animal habita
en zones de la sabana i a
boscos clars. / Redacci

Una de les cries dimpala

El zelador
admet un
error greu

Detingut a ms
de 230 km/h i amb
300 quilos dhaixix

OLOT w El zelador dOlot,

Joan Vila, va admetre ahir
que va cometre un error
greu quan va enverinar onze
avis del geritric la Caritat i
va assegurar que no ho tornaria a fer. Ladvocat de la defensa, Carles Monguilod, va
sollicitar que el posessin en
llibertat provisional fins que
se celebri el judici (a loctubre far dos anys que est
empresonat). El fiscal i les
acusacions van demanar una
prrroga de la pres perqu
creuen que pot fugir. El cas
est llest per procedir a lAudincia de Girona. / B. Julbe

TARRAGONA w Els Mossos

dEsquadra han detingut a
Tarragona un home que circulava a ms de 230 km/h i
amb 300 quilos dhaixix al
cotxe, van informar ahir els
Mossos. Una patrulla de trnsit va informar que en un
control a lAP-7, a laltura de
lHospitalet de lInfant, un
turisme va fer cas oms a les
indicacions i va fugir. Els
agents van tallar lautopista,
per el conductor ho va ignorar accelerant i va impactar
contra el vehicle policial. El
detingut es troba a pres des
de diumenge passat. / Efe

ZOO DE BARCELONA

8 LA VANGUARDIA

V I U R E

Gent

FAMOSOS

LUXE

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

MODA

TRIBUNALS

ESTIL

ARTISTES

La justcia emp

Un tribunal francs prohibeix a Mondadori la

LLUS URA
Pars
Corresponsal

idel a la seva fama

dintractable en la
protecci de la intimitat i la vida privada, la justcia francesa es va posar ahir del costat de
Guillem i Caterina dAnglaterra i
va condemnar amb extrema duresa leditora de la revista Closer

Tito Ramoneda, Enric Crous i Jaume Ciurana, ahir durant la concessi de la medalla

vertides, novament amb ladvertncia que cada dia de retard ser sancionat amb 10.000 euros
ms de multa. Leditora tamb
haur de carregar amb 2.000 euros de costes.
Aquests clixs, que divulguen
la intimitat duna parella, parcialment nua a la terrassa duna residncia privada envoltada dun
gran parc, a diversos centenars
de metres duna carretera oberta
al pblic, i podent legtimament
suposar estar a lempara de miAlegria a la
Polinsia. La sen-

ESTRELLA DAMM

Un satisfactori glop
de jazz amb cervesa

Deu anys del patrocini de Voll-Damm al Festival de Jazz

ESTEBAN LINS
Barcelona

l Festival Internacional de Jazz de Barcelona atresora una de

dilatada histria al
seu darrere, lligada amb el jazz
i amb la ciutat de Barcelona.
Com tota histria llarga, els
vents no sempre han bufat a favor, no noms dels designis del
mateix festival, sin tamb dels
del jazz en general.
Quan fa deu anys que VollDamm es va convertir en el patrocinador de referncia del festival de jazz que gestionava (i
gestiona) la promotora The
Project, es va fer efectiu un suport material que garantia, no
noms la viabilitat duna convocatria assentada i respectada

en el circuit internacional del

jazz, sin tamb un elevat llist
qualitatiu. Alguna cosa de tot aix ha de ser subjacent en la decisi de la promotora de concedir la medalla dor del festival a
Enric Crous, director general

Enric Crous, director

general de Damm,
rep la medalla dor
del certamen
musical barcelon
de Damm. En lacte de lliurament que es va celebrar ahir durant la presentaci del programa de la 44a edici del Festival
de Jazz, que comenar a finals
doctubre, tant Tito Ramoneda
(president executiu de The Pro-

ject) com Jaume Ciurana (tinent dalcalde i regidor de Cultura de lAjuntament de Barcelona) van coincidir en dues coses: que els temps en qu les
manifestacions culturals es resolien crematsticament amb la
participaci de les administracions i, menys, amb els ingressos de les entrades, han
passat a la histria, i en segon
lloc, que la profunda involucraci de lempresa cervesera catalana en el mn de la msica (i
en altres de molt diversos, com
va recordar Ciurana) s i ha estat fonamental.
Crous, sempre reticent als focus i que es va confessar aficionat a la msica i a lesport, va
ressaltar la imbatible fora que
t un trio format per VollDamm, el Festival de Jazz i Barcelona, una ciutat de la qual
tots estem enamorats.c

LIONEL CIRONNEAU / AP

per la publicaci dunes fotos robades de la duquessa de Cambridge en topless durant les seves vacances a Provena.
El tribunal de Nanterre, a petici de la parella, va prohibir a
leditora de la revista Closer, la
italiana Mondadori controlada
per lex-primer ministre Silvio
Berlusconi, tota cessi o venda,
aix com tota nova reproducci o
redifusi, en qualsevol suport i
per qualsevol mitj, de les fotos
esmentades, sota amenaa de
10.000 euros de multa per cada
incompliment. Aix mateix,
Mondadori haur de lliurar en
24 hores a Guillem i Caterina la
integritat dels suports digitals
que contenen les imatges contro-

tncia que condemna

la revista francesa
Closer a retirar les
fotos de la duquessa
de Cambridge en
topless, a prohibir-los
que les cedeixin o
venguin i a obligarlos que les lliurin
en un termini de
24 hores a Guillem
i Caterina, va ser
rebuda amb alegria
per la parella que,
continuant amb la
seva gira pel Sud-est
Asitic, es trobava a
lilla Tuvalu, on
Caterina va ser convidada a ballar una
dansa de la tribu
Vaiku Falekaupule

rades indiscretes, sn de naturalesa particularment intrusiva,

va concloure el tribunal, que va
qualificar de brutal la manera
dexposar les imatges a la portada i a linterior. Les fotos es van
fer el 5 de setembre mentre Guillem i Caterina prenien el sol en
una finca privada de la regi del
Luberon, a la Provena.
Els ducs de Cambridge, en un
escarit comunicat, van saludar
la decisi judicial, que anticipa
un dur cstig a Closer quan
sabordi el fons de lassumpte.
Guillem i Caterina van presentar
parallelament davant el mateix
tribunal de Nanterre una demanda penal contra X per atemptat
contra la vida privada. En aquest

Erick Morillo ser la figura del final de festa del Wedjs

ESTEVE RIPOLL ALLU
Barcelona

a tercera edici del Wedjs

by BMC (Barcelona Music Conference) arribar
al clmax divendres vinent. Ser
llavors quan el dj i productor
dorigen colombi Erick Morillo
(Cartagena de Indias, 1971)
prendr la cabina dOpium Mar,
per a goig dels amants de la msica house.
Morillo, que va iniciar la seva
etapa en plena adolescncia pun-

xant en casaments i altres celebracions a Nova Jersey, s autor

dxits planetaris com a I like to
move it (1993). De fet, grcies a la
seva faceta com a productor, en
la qual treballa amb diversos
pseudnims, com Reel 2 Reel, es
va guanyar un nom en lescena
electrnica a mitjans de la
dcada dels noranta. Tamb sn
seus els hits Can you feel it i Go
on move.
Creador del segell discogrfic
Subliminal Records, Morillo ha recorregut les pistes de ball ms
prestigioses del mn va ser dj resident del Ministry of Sound lon-

dinenc i s un assidu dEivissa

durant els mesos estiuencs, on
els dimecres ofereix les seves conegudes festes Subliminar al
Pach. El proper dia 26 tancar
la temporada all.
El seu estil musical s eminentment house, encara que no amaga el gust pel reggae, les influncies llatines i el hip-hop. A ms
de ser un dels dj ms ben pagats
del mn, el ms ben remunerat
actualment s el francs David
Guetta, Erick Morillo ha remesclat artistes com Whitney Houston, Boy George i Macy Gray. El
madrileny Wally Lpez, conside-

rat internacionalment el millor

dj espanyol, no amaga la fascinaci per Erick Morillo: Vaig
aprendre molt dell i durant uns
anys va ser la meva inspiraci
principal. Ho tenia tot; era el que
punxava ms b, el que posava
msica ms bona, el ms intelligent, el que tenia ms bona tcnica. El seu ltim projecte rep el
nom de Sympho Nympho i neix
de lassociaci amb els seus
amics i productors Jos Nez i
Harry Choo Choo Romero.
El dj i productor colombi, que
el mes de maig passat va contreure matrimoni amb la model aus-

Erick Morillo, punxant en una de les fam

Twiggy
Lawson
model

ANIVERSARIS

LA VANGUARDIA 9

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

63

Jeremy
Irons
actor

64

Jos Ramn
Alexanco
exfutbolista

56

Jos Luis Doreste, regatista 56

David Seaman, exporter 49
Jean-Claude Carrire, guionista 81
Adam West, actor 84

SANTORAL

Gener, Elies, Flix

Maria de Cervell,
Desideri, Teodor,
Constncia, Prcul

mpara Caterina

a cessi i redifusi de les fotos robades de la duquessa de Cambridge

El cartell, obra de Pilarn Bays, es va presentar ahir

SAMIR HUSSEIN / WIREIMAGE

cas, no ser nicament la revista

la inculpada, sin tamb en cas
de ser identificats el o els fotgrafs que van fer les fotos. Lassumpte podria desembocar en
una condemna i el pagament de
fins a 45.000 euros de multa, al
marge de la suma que, en concepte de danys i perjudicis, pugui reclamar la parella.
Aquesta primera victria judicial conforta els ducs de Cambridge en el seu objectiu de parar
els peus a la premsa rosa, que Guillem culpa de la mort de la seva
mare, la princesa Diana, en un
terrible accident de circulaci a
Pars el 31 dagost del 1997 mentre era perseguida per un grup de
paparazzis. El seu advocat a Fran-

LA VANGUARDIA

moses discoteques on treballa

Leditora de Closer
haur de lliurar totes
les imatges a Guillem
i Caterina en un
termini de 24 hores
a, Aurlien Hamelle, va alludir
explcitament a aquest esdeveniment durant la vista, en la qual
va evocar la funesta cacera a
qu va ser sotmesa Lady Di.
Encara que simblicament important, la decisi judicial dahir
presenta llacunes des del punt
de vista prctic. Com subratllaven alguns juristes, la prohibici

traliana Yasmin Sait-Armstrong,

ser el mestre de cerimnies de
la festa de clausura del Wedjs,
que va comenar el 13 de juny
amb la sessi del dj francs Joachim Garraud. Pel certamen, organitzat per Costa Este, han passat estrelles consagrades com
lholands Armin van Buuren o
el nord-americ Roger Sanchez,
a ms de nous valors com el suec
Tim Bergling (lies Avicii),
Afrojack o Axwell, un dels integrants del trio escandinau Swedish House Mafia. La sessi tindr lloc a la discoteca Opium
Mar (passeig Martim, 34) a partir de les 2.30 hores, tot i que prviament els dj residents de la sala
sencarregaran de preparar el terreny per al xou dErick Morillo.c

de cedir o tornar a difondre les

fotos afecta nicament Mondadori, per no els fotgrafs o
agncies de premsa que puguin
tenir drets sobre les imatges.
Una revista people compra lexclusivitat durant un temps, per
no t els drets de tiratge de les
fotos, que pertanyen al fotgraf o
a lagncia del fotgraf, va allegar sense xit davant el tribunal
ladvocada de Closer, Delphine
Pando.
Mentrestant, la identitat del fotgraf que va fer les fotos continua sense coneixes. Ahir el diari
La Provence va difondre un comunicat en el qual negava que
lautor de les fotos fos un dels
seus fotgrafs.c

Mireia, la reina de
les piscines i del cava
RAMON FRANCS
Barcelona

ireia
Belmonte,
com a nova reina
del cava; Critas,
com a distinci dhonor; Dagoll Dagom, com a protagonistes dun preg teatralitzat, i Pilarn Bays, com a autora del
cartell, sn els grans noms
propis de la XXXI Setmana
del Cava, que se celebrar entre el 6 i el 21 doctubre, i on
no sinvestir cap cavaller confrare
dhonor.
Ledici
daquest any agafa un to ms
solidari. De fet, la Confraria
del Cava ha volgut reconixer

la important tasca de suport i

promoci social a diversos
grups socials en situaci de
precarietat i/o exclusi social que fa Critas. La distinci li ser atorgada en el marc
duna cerimnia el 19 doctubre, davant la casa-palau
gtica del segle XVI de la Torre-ramona (Subirats). A ms a
ms, la Confraria del Cava va
anunciar ahir a la nit que al desembre celebrar una gala en
benefici de Critas, a Barcelona.
Mireia Belmonte ser coronada nova reina el 6 doctubre
que ve, i prendr el relleu de
la model Malena Costa.c

Shakira substituir Aguilera

al programa The voice
La cantant colombiana
Shakira sunir a la primavera a The voice, la versi nordamericana del programa La voz,
que sestrena avui a Espanya,
com a substituta temporal de
Christina Aguilera, que aprofitar el descans per llanar un nou
disc i comenar la seva gira.
Sabem que necessitvem
trobar un altre dels grans talents femenins de la msica,
com ho s Christina, i vam pensar en Shakira immediatament,
va assegurar Mark Burnett, pro-

ductor executiu del programa.

Abans de comenar la quarta
temporada del programa, la nvia del blaugrana Gerard Piqu
oferir un concert aquest divendres a Las Vegas, amb motiu de
liHeart Radio Music Festival,
en qu sespera poder veure-la
en acci i apreciar si est embarassada o no. Fins i tot hi ha qui
especula que, seguint lexemple
de Beyonc lany passat als premis MTV, la cantant colombiana ho podria aprofitar per anunciar-ho. / Redacci

FREDERIC NEBINGER / WIREIMAGE

Shakira, a Canes al gener

10 LA VANGUARDIA

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

DE
COMPRES

Una manera de veure la vida (i de viure la moda). Un homenatge

a les arrels lltim dimecres de lestiu

MEDITERRANI
LA MANUAL
ALPARGATERA
Aquest taller artesanal especialitzat en espardenyeria va obrir
les portes el 1941,
al nmero 7 del
carrer Aviny.
Comercialitza
models tradicionals i tamb
dissenys actuals.
A baix a lesquerra, les populars
blanc-i-negres
set vetes (20).

MARTA DOMINGUEZ RIEZU

Barcelona

eu la prova. Busqueu
entre els vostres discos, a YouTube la
can Mediterrneo,
de Joan Manuel Serrat. Accioneu el play. I observeu
el borrissol dels seus avantbraos: escrpies. s igual si sha
nascut a Valncia, Mlaga, Fornells o Cadaqus. Alguna cosa en
aquesta melodia toca unes tecles
profundes i sensibles; les hores
de migdiada a lestiu a lombra de
la barca, sardines a la brasa, la
pell morena, lafecci a un paisatge molt concret. Barcelona juga
aquesta carta per agradar, i li
funciona.
Hem seleccionat
dues protagonistes
per a aquesta pgina; una dantiga i icnica i una nouvinguda
a la ciutat amb bons auguris. La
Manual Alpargatera sespecialitza en una pea del folklore molt
concreta: la humil espardenya,
elegant i econmica fins a dir
prou. A la botiga, sempre plena
(sobretot els dissabtes), hi ha una
curiosa desfilada de vens, clients
fidels i turistes.
Medwinds s el projecte ms
recent de la famlia Flux, propietria de Camper, per mant
lautonomia respecte a aquesta
ltima. Dues idees independents,
amb punts coherents dinspiraci (un fet lgic) per amb
equips diferents i filosofia prpia. Medwinds vol crixer orgnicament i aposta des del principi
per un tret clau: internet com a

MEDWINDS
La marca t
el seu punt de
trobada a la
clida MedHome
(imatge dreta, al
carrer Elisabets, 7),
espai on mostra i
ven la collecci,
i tamb per a
trobades i activitats. Vestit blau
de la collaboraci
amb Henrik
Vibskov, camisa
masculina de
denim i cistella
Ratjada, en venda
a www.medwinds.
com des de 49.

Desquerra a dreta:
sabates Maians
(85 a www.maians.
es), pantalons
infantils de Petit
Bateau (25, Pau
Casals, 1), gorra
vichy de nad de
Tammy Donohoe
(20, Ferran Agull,

plataforma. La seva botiga en lnia ven tota la collecci i permet

estalviant-se els costos del lloguer oferir les peces un 30%
ms barates que a la MedHome,
botiga fsica ubicada al carrer Elisabets, 7 (Raval). Hi ha qui prefereix la presencialitat, i cadasc s
lliure de triar la seva manera de
consumir, per ells animen la
compra virtual, pels preus i per
comoditat.
La inspiraci de la marca queda clara des de la seva traducci:
Vents del Mediterrani: med-porter, nhi diuen ells. A medwinds.com es ven un estil de vi-

da que coneixem b, encara que

de vegades, de tan familiar, lobviem. Tons terra, aquesta elegncia
una mica aspra del pags, absncia de logos i xarangues, teixits
naturals, lnies pures, peces marineres, calat de disseny mestre

La paleta de colors
s la del paisatge;
textures rugoses,
calidesa i sobrietat
pragmtica

(aqu es nota la m de Flux) i

una fugida clara de qualsevol posa fashion.
El mode de vida mediterrani
apareix en altres comeros de la
ciutat, cadascun a la seva manera. Als colmados (Mrria, Roger
de Llria, 85), als bars (El Xampanyet, Montcada, 22), en la importncia del vi (Vila Viniteca,
Agullers, 7), del vmet (Alarcn,
Comer, 2) i de la pesca (Calic,
plaa de les Olles, 9).
Altres dissenyadors de moda
que han nascut marcats per la
brisa i la sal: Cortana (Provena,
290), Antoni Mir (Consell de

5), mantes de llana

merino Teixidors
(185 aprox., a la
boutique Matria,
Rector Ubach, 43)
i vi negre Clos Dominic Vinyes Altes
2006 (39 al Celler
Dani de Travessera
de Grcia, 119).

Cent, 349) o Lurdes Bergad (plaa de Santa Maria del Mar, 2).
El pa de fruits secs de Baluard,
a la Barceloneta (Baluard, 38); la
Bacallaneria Batalla (plaa Llibertat, 26), els rams dHerbs (Rec,
28), els lactis de Granja Armengol (Milton, 1) en ells s subjacent el carcter dhaver crescut
durant dcades en una ciutat
amb port. En una daquelles prximes tardes ximples de tardor,
malenconioses i ennuvolades, es
pot buscar consol a ms danar
a comprar en la molt solar Aigua de Mar, de Josep Pla, mediterrani ell al cent per cent.c

EN DETALL

Mel, ans i oli

doliva a la pell
]Lorigen de Korres es troba

en una farmcia homeoptica

dAtenes: el seu primer producte va ser un xarop dherba
amb mel i ans per alleugerir
la tos. Des daleshores han
sabut treure el mxim profit
del ric catleg de matries

primeres de la Mediterrnia
magrana, farigola, iogurt,
ginebrer, borratja, ram per
elaborar un catleg assequible,
desitjable i grficament impecable. A la dreta, gel dalfbrega i llimona (10).
A la Magistral, per la seva

part, opten per loli doliva

per elaborar els seus sabons
artesanals, suaus i biodegradables. No contenen perfums
ni additius artificials, i s elements beneficiosos com la
cera dabelles. Loli (de premsada freda) prov de lEmpord. Aquesta casa rural de Girona (lamagistral.com) tamb
treballa amb llorer, espirulina, rosa mosqueta, espgol i
roman.

LA VANGUARDIA 11

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

MITJANS
CRTICA DE TV

Sergi Pmies

BTV centra el prime

time en la cultura
i la srie Els Roper

Referents propis a TV3

it de referents propis a
TV3. Lunivers del Bara
monopolitza el nou Crackvia (amb lafinadssim Messi de Max Marieges), el planeta pujoli
ofereix la seva cara amable a El convidat dAlbert Om i, a lgora de Xavier
Bosch, Llus Llach reflexiona sobre
lavidesa de respostes del pas (petit).
Aquesta seqncia va coincidir amb la
presncia absent dAlfredo Prez Rubalcaba a TVE, Loferta de dilluns a
TV3 connecta amb una sensibilitat
majoritria i ha dassumir el perill de
lendogmia protrvica i excloent. El
moment i la dimensi sentimental de
figures com Pujol i Llach justifiquen
linters, per tamb traspua un cert
acriticisme que, com un analgsic, actua contra les urgncies de la realitat.
Sentn perfectament que un programa com El convidat imposi un pacte

mutu de no-agressi i damabilitat (la

tensi interrogativa sexplicaria si el
programa es digus Lokupa). Transmetent una confiana de bon metge de
capalera, Om va saber centrar-se en el
que no s poltica i va ser el mdium
perqu laudincia (32% de quota de
pantalla!) acceds a part de la vida privada del president i la seva dona, Marta Ferrusola (una parella explotadssima en les ltimes dcades, de vegades
amb una obscenitat propagandstica
que, per sort, no va donar-se). Algunes
escenes retrataven la dialctica de la
pulla matrimonial, sense arribar al to
cmico-grotesc dels Pepa i Avelino de
Matrimoniadas. Jordi Pujol ha tingut
molta sort audiovisual. Miquel Calada
i Manuel Huerga li van fer un documental memorable i aquesta incursi
dEl convidat, menys transcendent
per rellevant, tamb ajudar a enten-

w Amb

dre el personatge (pas, fe, prstata).

A lgora, Xavier Bosch va aprofitar
la presncia de Llus Llach per revisar
les inquietuds que defineixen el cantant (les qestions sobre les quals
Llach parlava entre can i can, sermons que, no s per qu, ning no ha
recollit en un CD). Va ser un dileg
interessant, i Llach va parlar dindependentisme, de la vellesa, dhomosexualitat, del Senegal i del seu llibre. Tamb
va parlar de Felipe Gonzlez i de la
vergonya daquell mandat gangrenat
per la corrupci. Va qualificar-lo dassass de la poltica desquerres. s un
diagnstic dur, encara que les esquerres sn un bon exemple de lentre
todos la mataron y ella sola se muri.
I aquest todos inclou no solament els
errors i les tracions dels altres sin
tamb els abismes autodestructius i els
narcisismes propis.

Les audincies

No us ho perdeu

Recomanat

17 de setembre. En milers de persones

Catalunya
Espanya

Estrena
La voz
Telecinco estrena aquesta
nit (22 h) un nou talent
show centrat en la msica, La voz, presentat per
Jess Vzquez i amb un
jurat compost per Mal,
David Bisbal, Melendi i
Rosario Flores.

Minisrie
Historias robadas
Antena 3 estrena avui
(22.40 h) Historias robadas, una minisrie inspirada en diversos casos de
trfic dinfants a Espanya
als anys setanta i vuitanta,
protagonitzada per Rodolfo Sancho i Lara Grube.

El convidat

975

Isabel

3.736

Crackvia

868

Entr. Rubalcaba 2.973

TN vespre

781

El hormiguero 2.655

TN migdia

713

Telediario 2

2.533

J.J. Abrams reprn el gnere

fantstic amb la srie Revolution
ci, J.J. Abrams fa girar Revolution entorn del que s desconegut, dun secret fonamental
per a la histria. Qu ha passat
realment perqu es pari el planeta? Hi ha cap possibilitat
que es puguin tornar a fer servir les fonts denergia que permetien el funcionament de les
neveres, els mbils, els ordinadors...? Qu pot passar si alg
aconsegueix revertir el que va
passar 15 anys enrere? Qui sen

El creador de
Perdidos planteja
un mn
postapocalptic
on les fonts denergia
no funcionen
ALICIA RODRGUEZ DE PAZ
Madrid

Qu passaria si tot el planeta

es queds a les fosques i totes
les mquines (els cotxes, els
avions...) deixessin de funcionar? Aquesta apagada massiva
s el punt de partida de Revolution, la nova proposta de J.J.
Abrams, que aquesta nit estrena el canal de pagament Syfy
(22.20 hores), en versi original subtitulada. El popular creador de Perdidos, Alcatraz i
Person of interest reprn el gnere fantstic que tan bons resultats li ha reportat. A ms a
ms hi afegeix unes dosis importants dacci hi destaquen
les escenes de lluita amb espases i ballestes i de relacions
amoroses juvenils al ms pur
estil True blood.
Lepisodi pilot de Revolution
es va emetre dilluns a la cadena nord-americana NBC, que
ja ha confirmat la contractaci
duna temporada de 13 captols

Els protagonistes de Revolution

duna hora de durada. De moment, la resposta de laudincia als Estats Units ha estat positiva. A Espanya, Syfy oferir
aquest captol doblat dimecres que ve dia 26, juntament
amb una entrega destrena.
La trama de Revolution es
trasllada a 15 anys desprs de
lapagada: en un mn obligat a
prescindir de la tecnologia,
que recorda poderosament
ledat mitjana, la jove Charlie
Matheson (Tracy Spidirakos)
viu amb el seu germ i el seu

SYFY

pare, en Ben (Tim Guinee), en

una comunitat agrcola. La pau
es trenca quan la milcia dun
poders cabdill arriba per
detenir en Ben. Sinicia aix
laventura dun grup ben heterogeni (la noia rebel, la madrastra, lexfriqui de la informtica...) que lluitar per mantenir-se viu.
Igual com va passar amb Perdidos, un autntic fenomen emps pel fervor dels internautes
fins al punt dacabar influint
en el desenlla de la produc-

lobjectiu de reforar el
seu lema Barcelonejar, el canal
barcelon BTV va presentar
ahir la nova temporada, amb
una programaci en la qual lhorari de prime time destaca per
franja definida de diferents programes culturals durant tota la
setmana (21.30 h) i la srie dels
setanta Els Roper (21 h). El director de BTV, ngel Casas, va
presentar dos programes nous:
Alta fidelitat, que semetr els
dilluns, a crrec dIsaac Casals,
i que es dedicar a la msica, i
Escletxes, que estar en antena
els dimarts, presentat per la
periodista Margarita Puig i centrat en lunivers creatiu catal.
BTV mantindr la seva mplia
oferta de programes informatius i programes consolidats
com La porteria, El temps del
Pic i Telemonegal. / Redacci

Aina Clotet a Gran Nord

TVC

Gran Nord roda

ja en exteriors
la segona temporada
w Gran Nord tornar a la pantalla de TV3. El rodatge de la segona temporada va comenar el 28
dagost passat i est previst que
acabi el 23 de novembre. Dilluns
va comenar el rodatge dexteriors al Pirineu, que durar unes
quatre setmanes. La srie, coproduda per TV3 i Veranda.tv, est
protagonitzada per Aina Clotet i
Roger Coma, i dirigida per Jess
Font. La temporada passada va
registrar una mitjana de 461.000
espectadors i una quota de pantalla del 16,1%. / Redacci

El captol pilot
de Revolution
sestrena aquesta
nit al canal
de pagament Syfy

Nova temporada
dEl debat de La 1
amb Cristina Puig

beneficiaria? Aquest s el nus

dun enigma que, des de la primera entrega, comena a apuntar-se a travs de personatges
com el turmentat Aaron (Zak
Orton) o lantiga professora
Grace (Maria Howel).
J.J. Abrams i Eric Kripke
(Sobrenatural, Destino oculto)
sn els creadors i tamb els
productors executius de la nova srie. El captol pilot lha dirigit Jon Favreau (realitzador
de pellcules dacci com Iron
man).c

w La 1 de TVE estrena avui

(0.15 h) nova temporada
dEl debat de La 1 condut per
Cristina Puig. Esteve Crespo s
el nou director daquest programa de debat per a Catalunya,
mentre que Montse Rigall ns
la coordinadora. TVE assenyala
que fomentar el debat creuat
entre partits; hi haur confrontaci didees i propostes; shi incorporaran experts independents i se centrar en especial
en la crisi econmica i lactual
situaci del pas. / Redacci

12 LA VANGUARDIA

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

PASSATEMPS
ELS MOTS ENCREUATS Mrius Serra

Nm 8047

ELS 8 ERRORS

Nm 16717

Al dibuix de dalt hi ha vuit diferncies respecte al dibuix de sota

10 11 12 13 14

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Sistemes de regadiu que coneixen
tots els marrecs de terra endins.
7 Vist sense triomfalisme. Ens sabr
molt de greu. Moix dor. 8 Candeler llarg, sense peu, que porten els
escolans en els ocis religiosos.
Licor compost daiguardent, sucre i un ingredient olors. 9 xtasis budistes. La roba de Badalona.
10 As. Precedeix el mocador en les
grans ocasions. El sentit que comparteixen gineclegs i diplomtics.
11 Engany. No pas aprs. Dons arcaics. 12 Al nal el desnuo. Renyina. Els que precedeixen els altres.

HORITZONTALS 1 Sencarregava que

tots els seus subordinats complissin les seves obligacions. Pot ser
dhavaneres o costar-nos un gol.
2 Petroli a lamericana. Escullis.
Cues a la mallorquina. 3 ens cal per
respirar. Transports que uneixen
els pobles amb una gran velocitat.
Aquests sempre van curts darmilla.
4 Terres o regals o llanternes. Torxes que tenen la inequvoca tendncia danar sempre endavant.
Rere Lao i al costat duna mosca.
5 Marejats. Ensenyi. El primer de
tots. 6 Gos anaerbic. Relatiu a lor.

Est. 13 El ms menut de larxiplag.

Vista zenital. Llus Urzaiz. 14 Ser
agitat. Cntir de terrissa. Tots en
tenim a la cara per alguns tamb
en tenen als peus, encara que siguin de poll.
VERTICALS 1 Parc ple danimals
en captivitat que visitem els presumptes ssers lliures. Deixar per
mort. 2 Crit dalerta que fa perdre
la corona al rei. Ho sentissin. Papers habituals que representa el
xofer den Royce. 3 Tall de carn
de damunt lespatlla de la vedella.
Esmicolada. Davant Mans fa vinti-quatre hores de fums. 4 As. Hi s.
Rego regions internes del teu cos.
5 Video Tape Recorder. Flotava.
Ral Tremosa Domnguez. 6 Indoeuropea directament relacionoada
amblpera.Proximentatsentimental. Ens cal per respirar. 7 Relatiu al
terreny que impedeix la pennsula
dinsularitzar-se. Passejar infantvolament tot tarallejant tonades.
8 No s pas una mera cimera. Em
fotr de lloros contra alg. Criatura molt petita. 9 Braos encreuats.
Es menja les costelletes de xai rosegant-ne els ossos. Raresa dateu.
10 Septentri. Estoigs de perles.
El deix per mort. 11 Teresa Casas Barcel. Exigeix la installaci
duna bola darrere del cotxe. Pot
ser industrial o extraterrestre.
12 Relatiu al nostre vas sanguini
ms important. La or ms practicada pels ioguis. Escaire. 13 Divinitats al mn de les idees. Pea teatral
lleugera. Dues que cinquantegen.
14 Reposa com el campi quan seu.
Ho empra a lamericana. Greixos.

SOLUCIONS

ESCACS Miguel Illescas

MOTS ENCREUATS ANTERIORS

CRUCIGRAMA Fortuny

Nm 9503

10 11 12 13 14

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
HORIZONTALES 1 Todava se puede
ligar en cualquier playa. Regala
versos pero no da prosa. 2 Vive
del aire. Pretende pulir, jar y dar
esplendor. De frente. 3 Por esto
hace estilo. No es una buena solucin, pero consigue cerrar un
conducto. Inician la actuacin.
4 Dios romano. La mecnica del
movimiento. 5 Abundantes en el
maremgnum. Hombre ordenado. Se merecen que les machaquen los dientes. 6 Lemosina que
consigui hacer el indio. Ir de coronilla. 7 Fue criado por una loba.
En apariencia sale tres veces.
Arcnido que produce la sarna.

8 No se encuentra en los meses

sin erre. Siempre que pide un deseo lo hace en voz alta. Un poco
de literatura que se repite a menudo. Abre la escotilla. 9 Salsa de
cuyos condimentos uno no quiere
acordarse. Estn en consonancia
con el ki. 10 Hacen la pascua al
principio de la cuaresma. El quid
de los halagos. Tocar la campana.
11 Tiene problemas con la justicia cuando mira a occidente. Lo
bautiz alguien inspirado por la
lira. Genio que carece de lmites.
12 Estn en alza. Atravesando el
corazn. 13 Luna llena. Planta
que surge en medio de la hoja-

rasca. Sealan los lmites de la

temeridad. Atraviesa la Padania.
Cabeza de ganado. 14 Si se doblega ante las exigencias del pblico
es por motivos profesionales.
VERTICALES 1 Isabel en pleno desenfreno se marca un bolero y un
tango. Disponer las cosas en contra del sentido comn. 2 Insistir
en el uso de la lengua. Hace perder el juicio a muchos cuerdos. De
uso. 3 Unidas por el borde. Poner
n a una molestia. Envuelven el
jamn. 4 El demonio abandon lo
que tena de democrtico. No es
del todo similar pero se le parece bastante. Dio nombre al sheriff
Garret. 5 Cuatro centurias romanas. Le encanta ensear el rabo.
6 Habla del viento. Disminuir
la intensidad. 7 Semiluna blanquecina en la base de las uas.
Le gusta que los hombres sean
tiernos. A principio de semana.
8 Ayuda a volver los fritos. Seguidas en orden alfabtico. Vino de
Italia y tiene algo de fantstico.
9 Hace pensar. Vale por quinientas palabras. No estaba estropeado pero se qued bien arreglado.
10 Equidistante de babor y estribor. Cabeza arriba. Cola de len.
11 Objeto de cultos marianos (dos
palabras). Pie quebrado al inicio
de un epigrama. 12 El centro del
noroeste. Recibe los taconazos de
los caballeros. Si se pone delante
del mal, todava. 13 Los duendes
la repiten. En dos trminos y sin
voces discordantes. Sus crticas
no estaban exentas de razn. Va
muerta. 14 Hacen que las ranas
resulten apetitosas. Unos cuantos
roces que no provocan cario.

C
O
M
I
A
T
R
A
J
A
R
E
N

O L S
N
A O
A N O S
I N S
P O S I
U B
E
D I S S
E C A
L
D I
A C I N
A C U
E F A N
T E
D
I S S A

A P L A
N I A
A
T R
P I R A
N I N
N S A C
E T
I
D A N S
A R I
T
A J
S A V A
R E C
I P U T
G A
O

C I
E
O N A D
A S P A
T I T
X O L
A
A E
R A T S
A R
P
D R I L
A U R E
F I T
L O S
A
I O
F U S C

DIFICULTAT BAIXA, DE 3 A 15 MINUTS

C
A
S
I
N
O
E
S
M
A
L
T
A

CRUCIGRAMA ANTERIOR
I
N
M
E
D
I
A
R
E
S

N G
U
I A
R S
R A
I
T O
A S
O
E P
C A
D A R
E
D
T R O

E N U O
G A N D
M I
O
R A T
M O N
A B O C
C I N A
U
A M
L E D E
A R A R
E D I
A C O N
I T
O
C A I S

E S
A
E L
D E
A R
D O
S
Z O
O
E F
L
A
O C E
R I N
L A
A
C
I
B
A
R
A
R

B
R
O
M
A
I
N
T
E
G
R
A
S

O Z O
T E T
S
O
C R
J A R
E S E
R I A
A S
R
Z
C T O
A M O
D I
R
D
T R E

PROBLEMA DESCACS ANTERIOR

1.xh6+! xh6 2.xg6+ h5

[O b 2...h7 3.a3 i el mat amb
h3 s inevitable.] 3.f3+ [Tamb s possible 3.a3 xe4 4.h3+
h4 5.g4# ] 3...h4 4.g3+ xg3
5.hxg3+ h3 6.g2#.

8
7
6
5
4
3
2
1

a b c d e f g h

NEGRES JUGUEN I GUANYEN

El desavantatge material de les negres s notable i tot i que en aquest
moment les peces apunten al rei
enemic, sn atacades i sembla que
en poques jugades latac es diluir.
La posici correspon a una partida
Molinari-Cabral, jugada a Uruguai,
en qu les negres van trobar una
bona continuaci amb la qual van
aconseguir un triomf rpid. Cal dir
que hi ha ms duna manera per dur
a terme la mateixa idea.
JEROGLFIC

Poblaci dOsona
JEROGLFIC ANTERIOR
Matals
(Mata las)
ELS 8 ERRORS

Nm 2501

Jordi Esteban

LA VANGUARDIA 13

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

PASSATEMPS

ASTROLOGIA

FRED BASSET Alex Graham

Guiomar Eguillor

ries

20 de mar
al 18 d'abril

Taure

19 d'abril
al 19 de maig

Bessons

20 de maig
al 19 de juny

CALVIN I HOBBES Bill Watterson

Cranc

20 de juny
al 21 de juliol

Lle

22 de juliol
al 21 d'agost

Verge

22 d'agost
al 21 de setembre

eguillor@guiomar.com
Podreu tenir reaccions irades o
prendre postures irreflexives que
perjudiquin la relaci amb la parella o amb una collaboraci.
La bona marxa dun assumpte laboral es pot veure obstaculitzada
uns dies a causa dalguns problemes. Tensions en les relacions.
Risc de diferncies amb un sser
estimat, potser per la dedicaci a
un projecte important. Es veu encoratjada una iniciativa laboral.
Eviteu donar impuls a assumptes
familiars, ja que dominar fora la
inquietud. Per es veu encoratjada una activitat dels fills.
Tendncia a una gran inquietud,
fet que no propicia lentesa amb
el vostre entorn. Posposeu converses i tractes.
Poden sorgir despeses imprevistes
que desequilibrin el vostre pressupost. Ara b, agafa empenta una
iniciativa favorable.

Dist. a Espanya per Ana Mur

LIO Mark Tatulli

Balana

22 de setembre
al 22 d'octubre

Escorpi

23 d'octubre
al 20 de novembre

Sagitari

21 de novembre
al 20 de desembre

BRIDGE J. Lpez

Potser no us podeu dedicar a un

assumpte del vostre inters a causa dun sser estimat. Possibles diferncies. Cuideu ms la salut.

N
S

2
2
4
6

2*
3
4
-

* LA.
E

A KQJ 9 8 3
8
A KQ8 3

Oest surt de la K i vost guanya

amb lA. Com planeja el carteig?
Tot el que necessita per complir el
contracte s fallar un trvol a la taula. Lerror que cal evitar s crrer el
risc de sortir del 2 cap a lA en la
segona basa, ja que si Oest pot fallar,

far una arrastrada que el deixar amb

dos trvols perdedors a la m i un nic
atot al mort. El ms correcte s jugar
el 2 i donar el 3 de la m. Noms
haur de guanyar qualsevol ronda, fallar el 8 a la taula i arrastrar.
Les mans ocultes:
7 6 4
K Q J 9 2
10 9 8 7 4
-

5
10 6 4
O
E
A Q
S
J 10 9 7 6 5 4

SUDOKU Michael Mephan

Capricorn

21 de desembre
al 19 de gener

Aquari

20 de gener
al 18 de febrer

Peixos

19 de febrer
al 19 de mar

Alguns problemes a casa poden

desconcentrar-vos a la feina. En
canvi, s el moment dactivar un
inters personal.
Risc que actueu de manera una
mica irreflexiva. De fet, s preferible que posposeu converses que
siguin importants.
Eviteu abordar aquests dies negociacions econmiques, ja que hi
faltar entesa. Per avui podeu
prendre iniciatives emprenedores.

SOLUCIONS DAHIR

2007 The Mepham Group. Distribut per Tribune Media Services. Tots els drets reservats

DIFCIL

DIFCIL

INTERMEDI

INTERMEDI

FCIL

FCIL

La conjunci Lluna-Mart a Escorpi

us permet impulsar un canvi personal. Per eviteu abordar dificultats
recents.

Nm 9948

10 2
A 7 5 3
K J 6 5 3 2
2

Loposici de Mercuri amb Ur a

Balana us far acusar ms la inestabilitat en les vostres relacions
personals o laborals.

COM SHI JUGA: Completeu el tauler (subdividit en nou quadrats) de 81 caselles (disposades en 9 leres i 9 columnes) omplint les celles buides amb un nmero de l1 al 9, sense repetir cap nmero en la mateixa lera, ni en la mateixa columna ni en cada quadrat

14 LA VANGUARDIA

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

PELLCULES
DRAMA

PONT DE LA MERC

Hamlet (El honor

de la venganza)

3 dies / 2 nits

22.00 hores La 2 * * *

S AGARO - Girona

Direcci: Franco Zeffirelli

Intrprets: Mel Gibson, Glenn Close,
Alan Bates, Helena Bonham-Carter
Nacionalitat: EUA-G.B.-Frana,
1990 (C)
Durada: 130 minuts

HOTEL CONFORTEL
CALETA PARK ****
Del 22 al 24 de setembre
des de

123

ESMORZAR INCLS

Preu per persona i estada en habitaci doble. Consultan les condicions. Despeses de gesti (6 per reserva) no incloses.

La famosa tragdia en cinc actes

escrita per Shakespeare sembla
que entre el 1599 i el 1601 ha
estat portada a les pantalles moltssimes vegades, des de la silent
interpretada per Sarah Bernhardt el 1900, fins a les destacadssimes dirigides per Laurence
Olivier, Grigori Kozintsev, Tony

Richardson i la de Kenneth Branagh. El florent Zeffirelli sha

mostrat particularment encertat
en les seves adaptacions shakespearianes de Lamansiment de la
fria i Romeu i Julieta. Per a la
seva versi del coneixement i
lelaborada venjana del prncep
de Dinamarca es va envoltar
dun bon repartiment, amb la
gosadia de confiar el protagonisme a Mel Gibson, desprs dhaver-lo vist al primer lliurament
dArma letal. Gibson li ho va
agrair participant a la producci
a travs de la seva empresa
Icon. Els exteriors es van rodar
als paisatges dEsccia. Paul
Scofield interpreta lEspectre,
paper que cobria el mateix William Shakespeare al seu teatre.
MANUEL QUINTO

Mel Gibson en una escena

PROGRAMACI: DOCUFILIA: EL ERROR DE NAPOLEN. LA 2, 21.00 h

Biodiario. (ST)
Grandes documentales: El
ro Zambeze. (ST) (Rep.)
Biodiario. (ST)
Elogio de la luz: Rafael
Moneo, coraje y conviccin.
(ST)
Aqu hay trabajo.
La aventura del saber. (ST)
Grandes documentales:
Supervivencia, historias de
la naturaleza. (ST) (Rep.)
Para todos La 2. (ST)
La noche temtica: La
alfombra roja. (ST) (Rep.)
Docufilia. (ST) (Rep.)

6.00 Notcies 3/24.

8.00 Els matins (magazn). Convidat: Eliseo Aja, catedrtic
de Dret Constitucional de la
Universitat de Barcelona i
president del Consell de
Garanties Estatutries de
Catalunya.
13.05 Rex, un policia diferent
(srie). De mare, noms
n'hi ha una. (ST)
14.00 Telenotcies comarques.
14.20 El medi ambient: Antrtida: diversitat biolgica i
diversitat qumica. (ST)
14.30 Telenotcies migdia. (ST)

15.00 Telediario 1. Presentadors:

Ana Blanco. Deportes: Jess
lvarez. (ST)
16.30 Amar en tiempos revueltos
(telenovella). Encara que
lArmenteros acusa lAnglica dhaver estat espiant-lo,
la jove aconsegueix dissipar
les seves sospites. Parallelament, la Felisa savergonyeix de si mateixa per
haver-se alegrat que lHctor sigui vidu. (ST)
17.25 Amor real (telenovella).
(ST)
18.30 +Gente (actualitat social).
Presentadors: Roi Groba i
Anne Igartiburu. (ST)

15.35 Saber y ganar. (ST)

16.05 Grandes documentales:
Supervivencia, historias de
la naturaleza. (ST)
17.00 El hombre y la tierra: serie
canadiense: Invierno en
Canad. (ST)
18.00 Docufilia: La historia de
Greenpeace. (ST) (Rep.)
18.55 Biodiario. (ST)
19.00 Para todos La 2. (ST)
19.30 Pgina 2: Eduardo Mendoza. (ST) (Rep.)
20.00 Linformatiu. Inclou
El temps.
20.30 Moments. Avui el programa estrena la segona temporada i repassa la histria
de les motos a Catalunya.

15.40 Cuines (gastronmic):

Samfaina amb bacall. (ST)
15.50 La Riera. Com que la Ldia
no li explica res, el Claudi es
desespera per saber qu vol
anar a fer la seva exparella
al Brasil. (ST)
16.30 Divendres. Marc Boada es
desplaa fins al terme municipal de Tona per explicar
com reciclaven els romans
en la seva poca. (ST)
18.05 Julie Lescaut (srie). Parany
a un poli. (ST)
20.00 Espai Terra. Avui el doctor
Mart Boada visita el jard
Marimurtra. (ST)
20.20 El gran dictat. (ST)
21.00 Telenotcies vespre. (ST)

15.45 Frank de la jungla (entreteniment). Presentador: Frank

Cuesta. Emissi de dos
captols: Tribus i La selva en
Bangkok.
17.45 Fauna letal (srie documental): Sudfrica (I y II).
18.45 Malas pulgas (entreteniment).
20.00 Noticias Cuatro (informatiu). Presentador: Roberto
Arce. Inclou El tiempo.
Presentador: Florenci Rey.
(ST)

15.00 Informativos Telecinco

(informatiu). Presentadors:
David Cantero e Isabel
Jimnez. Deportes: Sara
Carbonero. Inclou El tiempo. Presentadora: Rosala
Fernndez. (ST)
16.00 Slvame (talk show). Presentador: Jorge Javier Vzquez.
20.00 Pasapalabra (concurs).
Presentador: Christian
Glvez. Concurs en qu els
participants intenten acumular segons al llarg de diverses proves per tenir ms
temps a la prova final: El
Rosco.

15.00 La Sexta deportes (esportiu). Presentadora: Sandra

Sabats. (ST)
15.35 El millonario (concurs).
Presentadora: Nuria Roca.
(ST)
16.20 Bones (srie). Emissi de
dos captols: La chica sin
huesos del ro i El cura del
cementerio. (ST)
18.05 Numb3rs (srie). Emissi
de dos captols. Grupos de
protesta i Juegos mentales.
(ST)
19.55 La Sexta noticias (informatiu). Presentadora: Mamen
Mendizbal. Inclou El tiempo. (ST)
20.55 La Sexta deportes. (ST)

21.00 Telediario 2. (ST)

22.15 El tiempo.
22.30 Comando actualidad. Inclou Mi pueblo es de postal: Document que gira
al voltant dels pobles que
basen la seva economia en
el turisme. Els reporters
mostren com es viu a llocs
com Cadaqus, Ochagava
o La Alberca, entre daltres.
Tot seguit, reposici dEncerrados.
23.30 Conectando Espaa (documental).

21.00 Docufilia: El error de Napolen. (ST)

22.00 El cine de La 2: Hamlet, el
honor de la venganza.
EE.UU.-Reino Unido-FranciaEspaa, 1990. Dir.: Franco
Zeffirelli. Int.: Mel Gibson,
Glenn Close, Alan Bates. El
rei de Dinamarca mor i la
vdua es casa poc desprs
amb el cunyat. Hamlet,
el primognit del rei, no
pot oblidar el seu pare, ja
que el seu fantasma se li
apareix al castell i li confirma que va ser enverinat
pel germ.

21.50 Alguna pregunta ms?

(humor) Avui l'actriu Nria
Gago, de la srie Kubala,
Moreno i Manchn, explica
com veu la televisi a la
secci La Televisi s Cultura. (ST)
22.30 Kubala, Moreno i Manchn (srie): Un pare i una
mare. De tornada de les
vacances, els detectius
reprenen la feina en el punt
on l'havien deixada. (Estrena de la segona temporada.) (ST)
23.35 Valor afegit (economia).

21.00 Deportes Cuatro. (ST)

21.30 Lo sabe, no lo sabe.
22.30 Castle. Emissi de dos
captols. La mariposa azul:
El Castle i la Beckett intenten resoldre l'assassinat
d'un cercador de tresors.
Aquest cas els porta a investigar un altre assassinat
coms el 1947. Pandora: El
Castle i la Beckett persegueixen un assass i aviat es
veuen embolicats en una
conspiraci internacional.
Mentrestant, una agent de
la CIA s'uneix a la investigaci.

21.00 Informativos Telecinco.

Inclou El tiempo. (ST)
22.00 La voz. Presentador: Jess
Vzquez. Quatre estrelles
de la msica, David Bisbal,
Melendi, Rosario Flores i
Mal, abanderen quatre
equips de cantants de primer nivell per iniciar una
batalla musical intensa i
emocionantamb un nic
objectiu: fer realitat el
somni d'un d'ells, que com
a vencedor s distingit com
la veu amb major qualitat i
personalitat d'Espanya.
(Nou en emissi.)

21.30 El intermedio (humor).

Presentador: Gran Wyoming.
22.25 Cine: Di que s. EUA, 2008.
Dir.: Peyton Reed. Int.: Jim
Carrey, Zooey Deschanel,
Bradley Cooper. Carl Allen
s un home que mostra
una tendncia malaltissa a
dir sempre que no, fins que
s'inscriu en un programa
d'autoajuda basat en una
nica condici: dir que s a
tot. La seva vida comena a
transformar-se de manera
sorprenent i inesperada.

0.15

0.15
0.40

0.00

0.00

1.00
2.00

0.20

6.00
6.30
9.00

10.15
14.05
14.30

Noticias 24 horas.
Telediario matinal. Inclou
El tiempo. (ST)
Los desayunos de TVE
(informatiu). Convidada:
Mar Soriano, portaveu de
la Plataforma d'afectats de
clniques de tota Espanya
pel cas de nens robats. (ST)
La maana de la 1 (magazn). Presentadora: Maril
Montero. (ST)
L'informatiu (informatiu).
Presentadora: Mireia Bonache. Inclou El temps.
Corazn. (ST)

El debat de La 1 (debat).
Presentadora: Cristina Puig.
Avui Josep Poblet, alcalde
de Vila-seca i president de
la Diputaci de Tarragona,
parla de la reuni dels
quatre presidents de les
diputacions amb Artur Mas.
(Estrena de la nova temporada.)
3.00 TVE es msica.
5.00 Noticias 24 horas.

8.00
8.05
9.00
9.00
9.35
10.05
11.00
12.00
13.45
14.45

1.35
2.25
3.00
3.50

La 2 noticias. (ST)
Brigada central. Los capos
no mueren: Hiplito Valds, lamo de Medelln,
envia la inquietant Claudia
a Pars per assassinar per
tradora la seva prpia filla,
la Marina. LStan i el Flores,
advertits per la DEA, intenten salvar-la.
Docufilia: Virgilio Leret, el
caballero del azul. (ST)
(Rep.)
Conciertos de Radio 3.
Avui: Paco Cifuentes.
En portada: La hidra del
terror. (ST) (Rep.)
Documentos TV: Amor
odio amor. (ST) (Rep.)

0.05

1.40
2.30
3.55

Valor afegit (continuaci).

El programa torna amb una
entrevista a Fernando Trias
de Bes, professor associat
dEsade, sobre si s possible
reestructurar els deutes
d'Espanya. (ST)
Pellcula: Buscant un pet
a mitjanit. EUA, 2007.
Dir.: Alex Holdridge. Int.:
Scoot McNairy, Sara Simmonds. El Wilson t 29
anys i es trasllada a Los
Angeles. (ST)
Les germanes McLeod
(srie): Deslliura'ns de
qualsevol mal. (ST)
Divendres. (ST) (Rep.)
Blues a lestudi (musical).

6.45
8.15
9.15
10.15
12.30
14.00

14.50

1.00

1.45
2.45
4.00

El zapping de surferos.
Top gear (documental).
Alerta cobra (srie). La
mala suerte.
Rush (srie). Emissi de dos
captols.
Las maanas de Cuatro
(magazn). Convidat: Joan
Tard, diputat d'ERC.
Noticias Cuatro (informatiu). Presentador: Hilario
Pino. Inclou El tiempo.
Presentador: Florenci Rey.
(ST)
Deportes Cuatro (esportiu).
(ST)

Castle (srie). Derribo: Un

detectiu intenta contactar
amb la Beckett desprs de
trobar noves proves sobre
el cas de l'assassinat de la
mare de la detectiu.
Ladrn de guante blanco
(srie): En nmeros rojos.
L'arrest d'un lladre de joies
porta el Peter i el Neal fins
a un cas molt ms perills,
el d'un advocat d'adopcions
que extorsiona els seus
clients.
Torchwood: Los Nios de
la Tierra (srie): Los nios
de la tierra: da uno.
Minutos mgicos.
Shopping (promocional).

6.30

Informativos Telecinco.
Inclou El tiempo. (ST)
8.55 El programa de Ana Rosa.
12.45 Mujeres y hombres y viceversa (entreteniment).
14.30 De buena ley. El Pedro va
sortir sense pagar del supermercat del Julio amb dos
carrets carregats d'aliments
bsics amb la finalitat de
repartir-los entre els ms
necessitats de la seva localitat. El propietari de l'establiment va al programa perqu considera que ha estat
vctima d'un robatori.

I love TV noche (zping).

Premier casino (entreteniment).
5.00 Fusin sonora (musical).

902 076 902

www.sfbsa.es

7.00
8.15
9.10
11.30
12.25

13.55

La Sexta en concierto
(musical).
Este es mi barrio (srie
documental). (ST)
Crmenes imperfectos
(srie documental). (ST)
Crmenes imperfectos:
ricos y famosos (srie documental). (ST)
Al rojo vivo (debat). Convidat: Vicente Martnez Pujalte, portaveu econmic del
PP.
La Sexta noticias (informatiu). Inclou El tiempo. (ST)

Cine: Rapid fire. EUA,

1992. Dir.: Dwight H. Little.
Int.: Brandon Lee , Nick
Mancuso, Powers Boothe.
Un estudiant anomenat
Jake Lo s testimoni d'un
crim, fet pel qual s buscat
per dos traficants de droga
perillosos. Quan els agents
de l'FBI a crrec de protegirlo el traeixen, el Jake ha
d'escapar amb l'ajuda del
Ryan, un policia local que
vol acabar amb els traficants. (ST)
2.00 Astro TV (entreteniment).
6.00 Teletienda (promocional).

LA VANGUARDIA 15

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

Graella elaborada per OneData. comercial@onedata.es

COMDIA

COMDIA

DRAMA JUDICIAL

COMDIA ROMNTICA

Di que s

American pie 7

Accin civil

Buscant un pet a mitjanit El vuelo del Fnix

22.25 hores La Sexta *

22.15 hores 8tv *

22.30 hores Paramount * *

0.05 hores TV3 * *

0.10 hores 8tv * * *

Direcci: Peyton Reed

Intrprets: Jim Carrey, Zoey
Deschanel, Bradley Cooper,
Terence Stamp
Nacionalitat: EUA-Austrlia,
2008 (C)
Durada: 104 minuts

Direcci: John Putch

Intrprets: Eugene Levy,
Jennifer Holland, Bug Hall,
Kevin M. Horton
Nacionalitat: EUA, 2009 (C)
Durada: 93 minuts

Direcci: Steven Zailian

Intrprets: John Travolta,
Robert Duvall, Tony Shalhoub,
William H. Macy
Nacionalitat: EUA, 1958 (C)
Durada: 115 minuts

Direcci: Robert Aldrich

Intrprets: James Stewart,
Richard Attenborough,
Peter Finch, Hardy Krger
Nacionalitat: EUA, 1965 (C)
Durada: 143 minuts

Set lliurament en deu

anys de la srie daventures destudiants a la
recerca de festa i sexe.
Els tres protagonistes
es dediquen a seguir les
instruccions dun llibre
de consells sexuals, cosa
que acaba originant situacions de farsa.

Un advocat especialitzat
acull les demandes dunes
famlies contra dues grans
corporacions duna localitat de Massachusetts, acusades dabocar residus txics que han causat leucmia a uns nens. Zailian va
guanyar lOscar pel gui
de La llista de Schindler.

Direcci: Alex Holdridge

Intrprets: Scott McNairy,
Sara Simmonds, Brian Matthew
McGuire, Kathy Luong
Nacionalitat: EUA, 2007
(B&N /C)
Durada: 90 minuts

Un executiu bancari
sapunta a un seminari
dautoajuda que ensenya a
dir que s a tot per progressar. Un vehicle posat al
servei de Carrey, basat en
el llibre que Danny Wallace va escriure sobre la
seva prpia experincia.

Trobada en les hores que

van des de la nit de Cap
dAny fins al dia dAny
Nou dun noi i una noia
abandonats a la ciutat de
Los Angeles. Mostra de
cinema senzill, sensible i
sincer produt de forma
independent.

9.00
12.15
12.45
14.00

Las noticias de la maana

(informatiu). Inclou Las
secciones de Deportes y El
tiempo con Himar Gonzlez. (ST)
Espejo pblico (magazn).
Karlos Arguiano en tu
cocina (gastronmic). (ST)
La ruleta de la suerte. (ST)
Los Simpson (srie). Emissi de dos captols: Cuatro
grandes mujeres y una
manicura i Lisa, el orculo.
(ST)

7.00
7.30
8.00
9.05
11.05
11.50
12.40

8 de 8 (musical).
Catalunya blues (musical).
8 al dia mat (magazn).
Televenda (promocional).
Dharma & Greg (srie). La
Dallas (srie).
Dharma & Greg (srie).
Emissi de dos captols: El
primer San Valentn romntico i El episodio oficial de
Dharma y Greg para los
Juegos Olmpicos de 1998.
13.30 Arucitys. Collaboradors:
Angie Crdenas, Santi Meifren, David Broc, Oscar Broc
i Marta Martnez.

15.00 Antena 3 Noticias 1. Presentadors: Vicente Valls i

Lourdes Maldonado. (ST)
15.45 Deportes (esportiu). Presentador: Manu Snchez. (ST)
16.00 Tu tiempo con Roberto
Brasero. (ST)
16.15 Bandolera (srie). El Juan
comunica a l'Elisa que
l'Alejandro no va acudir a la
cita perqu va rebre una
pallissa. (ST)
17.15 El secreto de Puente Viejo
(srie). El Frenando, molt
interessat per la Mara, li
demana perms per fer-li el
primer pet. (ST)
18.45 Ahora caigo (concurs). (ST)
19.45 Atrapa un milln. (ST)

16.30 Dallas (srie). Els Ewing sn

una de les famlies que
controlen el negoci del
petroli a Texas. Units per
mantenir el control de la
companyia, lluiten a mort
entre ells per aconseguir el
domini de l'empresa.
17.20 Colombo (srie): L'ltima
salutaci al comodor. La
polica troba el cadver del
comodor Otis Swanson, un
constructor de vaixells retirat que preferia vendre el
negoci abans que deixar-lo
al fillastre.
19.10 8 al dia (magazn).

21.00 Antena 3 Noticias 2. Presentadors: Matas Prats i

Mnica Carrillo. (ST)
21.30 Deportes (esportiu). (ST)
21.35 El tiempo. (ST)
21.45 El hormiguero 3.0 (entreteniment). Convidats: Jorge
Lorenzo i Kevin Schwantz,
pilots de motociclisme.
22.40 Especial Bebs robados.
Inclou la minisire Historias
robadas i els reportatges
dEquipo de investigacin
que es titulen Sor Mara i
Quin sabe dnde est mi
nio. (ST)

22.15 Gran cinema: American

Pie: el libro del amor. EUA,
2009. Dir.: John Putch. Int.:
Eugene Levy, Bug Hall,
Kevin M. Horton. L'Arob, el
Nathan i el Lube sn tres
amics de l'institut East
Great Falls que es proposen
com a missi aconseguir
tenir xit amb les noies.
Desprs de diversos intents
fallits, accidentalment descobreixen La bblia del sexe
oculta en una biblioteca.

2.40

Ganing casino (entreteniment).

4.45 nicos (musical).

0.10

Pellcula: El vol del Fnix.

EUA, 1965. Dir.: Robert
Aldrich. Int.: James Stewart,
Richard Attenborough,
Peter Finch. Quan un avi
de crrega s'estavella en
ple desert del Shara, l'nica esperana per a la tripulaci s intentar reconstruir
l'aparell.
2.25 Clips (entreteniment).

8.58 Cultures vives. (ST) 9.50 Tresors

del mn, patrimoni de la humanitat.
(ST) 10.06 Espai Terra 33. 10.30 El
documental. 11.19 City folk (versi
curta). 11.30 City folk: Barcelona,
2010. 12.00 Animals genials. (ST)
12.52 Reportatges ecosistemes marins. (ST) 13.00 El mn des de l'aire:
De Rodby al castell de Kronborg. (ST)
13.30 Un tast pel mn: Xa xa xa. (ST)

Un avi de crrega pateix

un accident a causa duna
tempesta de sorra al Shara i els supervivents, dirigits per un tcnic, han despavilar-se per arreglar
laparell. Oda a lesfor
hum, amb la presncia
dErnest Borgnine i George Kennedy.

**** OBRA MESTRA / *** MOLT BONA / ** BONA / * REGULAR / c DOLENTA

C Programa codificat / E So estereofnic / EN Estreo Nicam / ED Estreo Dual o Alemany / VOS Versi original Subtitulada / ST Subttols en teletext

6.15

AVENTURES

13.50 El Mediterrani amb el James

Martin: Eivissa. (ST) 14.15 Un viatge a
travs d'frica amb Jonathan Dimbleby. (ST) 15.15 Tresors del mn, patrimoni de la humanitat. (ST) 15.35
Thalassa. (ST) 16.10 Cultures vives.
(ST) (Rep.) 17.05 La veritat sobre el
menjar. (ST) 17.55 Extres. (ST) 18.00
Espai Terra 33. (ST) (Rep.) 18.30
Parlament. (ST) 18.59 City folk (versi

curta). (Rep.) 19.09 City folk. (Rep.)

19.36 El mn des de l'aire. (ST) 20.05
Quarts de nou. 21.00 Cuines. (ST)
21.10 La Riera. (ST) 21.50 Valor
afegit. (ST) 22.15 El miracle alemany.
22.50 Mestres de mestres. (ST) 23.20
Laprenent de pilot: Xevi Vilar. (ST)
23.56 El documental. (ST) 0.43 Sputnik: Classics albums. (ST) 1.41 Sota
latac de les ones. (ST)

DIGITALS I LOCALS
DIGITAL+

CANAL + 13.00 Animacin. 13.45

Fiebre Maldini. 15.00 Louie. 16.00
Cine: La daga de Rasputn. 17.10 Cine:
Templario. 19.00 Canal+ en Hollywood. 19.40 Cine: London Boulevard.
21.30 Iaki. 22.40 Noche de Champions.
CANAL + ACCIN 13.45 Jumanji. 15.30
Harry Potter y la cmara secreta. 18.10
Taller Canal+. 18.35 Piraa 3D. 20.10
Deep blue sea. 22.00 Tiburn 3D. La
presa. 23.35 Fringe (al lmite).
CARTOON NETWORK 15.40 Historias
corrientes. 16.05 Shin Chan. 16.25
Hora de aventuras. 16.50 Level up.
17.10 Shin Chan. 17.35 Hora de
aventuras. 18.00 Scooby Doo misterios
S.A.. 18.25 Doraemon, el gato csmico. 18.45 El show de los Looney Tunes.
19.10 Shin Chan. 19.30 Shin Chan.
19.55 Johnny Test. 20.20 Shin Chan.
CAZA Y PESCA 13.00 Conejos en la
campia sevillana. 13.30 De pesca.
14.00 Caza con arco por el mundo.
14.30 Barbos ibricos. 15.00 Robalos y
pargos. 15.30 Capturas caza. 16.00
Cuadrillas de caza manchegas. 16.30
Relevo generacional. 17.00 Secretos de
pescador. 17.30 De pesca. 18.00 De
viaje. 19.00 Al acecho. 20.00 Louis
Theroux. 21.00 Codornices en campos
de adormidera. 21.30 Carnvoros.
22.30 Al pie de los Crpatos. 23.00
Vojvodina: la estepa corcera.

IMAGENIO

SYFY 13.25 Farscape. 14.16 Seaquest.

15.06 Smallville. 15.54 Cine: Los
inmortales. 17.51 Mutante X. 18.41
Smallville. 19.30 Doctor Who. 20.33
Alias. 21.24 The Fades. 22.22 Revolution. 23.12 Cine: Djame entrar (Let Me
In).
40 TV 13.30 Del 40 al 1 Xpres. 14.00
Lo + 40. 14.30 Frmula 40. 15.00
Superventas Digitales. 16.00 Frmula
40. 18.00 Del 40 al 1 Xpres. 18.30 Lo
+ 40. 19.00 Los N1 de los 40 Principales. 19.30 Superventas Digitales. 20.30
Los N1 de los 40 Principales. 21.00 40
Classic. 23.00 Superventas Digitales.
CARTOONITO 17.30 Los hermanos
Koala. 17.55 Las aventuras de Chuck y
sus amigos. 18.15 Ja Ja Peludos. 18.40
My little pony: la magia de la amistad.
19.05 SamSam. 19.25 Bananas en
pijama. 19.45 Baby Looney Tunes.
20.10 Lazy Town. 20.30 Bananas en
pijama. 20.55 Jelly Jamm. 21.15 Lazy
Town. 21.40 Baby Looney Tunes. 22.30
Bananas en pijama. 23.15 Jelly Jamm.
ODISEA 14.00 Nacin bajo amenaza.
15.00 Criaturas de lo extremo. 16.00
Francia salvaje. 17.00 Sobrevivir en la
Sabana. 18.00 Zindabad! 19.00 tero
artificial. 20.00 Expedicin Ocanos.
21.00 Rutas mticas IV. 22.00 Planeta
ciencia IV. 23.00 Nacin bajo amenaza.

BARA TV

8.00 El marcador. (Rep.) 11.30 Quina

penya! 12.00 Temps de joc. 13.45
600''. 14.00 Bara Notcies Migdia.
14.30 El Partit Alev. (Rep.) 16.00
Bara Notcies Migdia. (Rep.) 16.30
Promeses. 17.00 Temps de joc. 18.45
600''. 19.00 Porta 104. 19.15 Roda de
premsa. (Rep.) 19.45 El marcador.
20.45 Temps de joc. 21.30 El marcador. 21.45 Temps de joc. 22.30 El
marcador. 0.00 Temps de joc.

BARCELONA TV

9.05 La tertlia. 10.00 Els Roper. 10.30

Embruixada. 11.00 La porteria. (Rep.)
12.00 Avan BTV Notcies. (ST) 12.05
Info barris. 12.15 Escletxes. (Rep.)
12.45 El pla B. 13.05 Connexi Barcelona (Edici mat). 14.00 BTV Notcies
migdia. 14.50 Info barris. (Rep.) 15.00
Jo qu s! (Rep.) 15.30 Primera sessi:
Amigos y amantes. 17.15 El pla B.
(Rep.) 17.35 Embruixada. (Rep.) 18.00
Connexi Barcelona. 19.40 El pla B.
(Rep.) 20.00 BTV Notcies vespre.
20.30 Jo qu s! 21.00 Els Roper. El
viatjant. (Rep.) 21.30 Qwerty. 22.00
Les notcies de les 10. 22.40 El temps.
22.50 La Rambla. 23.55 La porteria.
0.55 Qwerty. (Rep.) 1.25 Jo qu s!
(Rep.)

25 TV

7.30 Amb gust de mercat. 10.00 Doble

sis. 12.00 Toni Rovira i tu. 15.00
Barcelonautes. 16.00 Igualadins. 16.15
Tocats de l'hort. 16.30 Caminant per
Catalunya. (ST) 17.00 Nius. 17.30
Barcelonautes. 18.00 A tu bola. 19.00
Doble sis. 20.00 Toni Rovira i tu. 22.30
L'illa dels estels. 0.15 Eros 25.

CANAL CATAL TV

9.30 La ronda. 11.00 Productes i

serveis. 12.00 Platinum. 12.30 Catalunya opina. (Rep.) 14.30 Escenas de
matrimonio. 15.00 15 love. 16.00
Carson i Carson. 17.00 Platinum. (Rep.)
17.50 Xerrades. (Rep.) 18.30 Catalunya opina. 20.30 Escenas de matrimonio. 21.00 Xerrades. 22.00 Catalunya
opina. (Rep.) 23.30 La ronda.

CANAL REUS TV

9.00 Notcies. (Rep.) 9.30 Gaudeix la

festa. (Rep.) 10.00 Notcies. (Rep.)
10.30 El documental de l'estiu. (Rep.)
11.00 Notcies. (Rep.) 11.30 10 Comarques. (Rep.) 12.00 Notcies. (Rep.)
12.30 El flaix. (Rep.) 13.00 Territoris en
xarxa. (Rep.) 13.30 Amb gust de mercat. (Rep.) 14.00 Avan informatiu.
14.05 Nius. (Rep.) 14.30 Tocats de
l'hort. (Rep.) 15.00 Frmula Pi. (Rep.)
15.30 Caminant per Catalunya. (Rep.)
16.00 Avan informatiu. (Rep.) 16.05

El documental de l'estiu. (Rep.) 16.30

Frmula Pi. (Rep.) 17.00 Al pot petit.
(Rep.) 17.30 Nius. (Rep.) 18.00 Avan
informatiu. (Rep.) 18.05 Orquestra't.
(Rep.) 18.30 La malla tendncies.
(Rep.) 19.00 Notcies. 19.30 Esports en
xarxa. 20.00 Notcies. (Rep.) 20.30
Frmula Pi. (Rep.) 21.00 Notcies.
(Rep.) 21.30 Caminant per Catalunya.
(Rep.) 22.00 Notcies. (Rep.) 22.30
Frmula Pi. (Rep.) 23.00 Notcies.
23.30 El documental de l'estiu. 0.00
Notcies. (Rep.) 2.00 Redifusi.

TELEVISI DE GIRONA

10.00 Frmula Pi. 10.30 Tocats de

l'hort. 11.00 Cam de vida. 11.30
Promo. 12.00 T de tot. 13.00 Univers.
13.30 Notcies migdia. 14.00 Gust de
mercat. 14.30 La setmana. 15.00 El
flaix. 15.30 Notcies migdia. 16.00
Salut. 16.30 Nius. 17.00 Notcies
migdia. 17.30 T de tot. 18.30 Caminant per Catalunya. 19.00 Territoris en
xarxa. 19.30 Esports en xarxa. 20.00
Notcies vespre. 21.00 Socarrats. (ST)
21.30 Al dia. 22.00 T de tot. 23.00
Notcies vespre. 23.45 Espais musicals.

TV LLEIDA

9.00 Lleida al dia. (Rep.) 10.30 Cafena. (Rep.) 11.30 Diada de San Flix:
Especial. (Rep.) 12.30 L'ltima troballa.
(Rep.) 13.00 La xarxa tendncies.
(Rep.) 13.30 L'art del artes. (Rep.)
14.00 Notcies migdia. 14.45 Aran Tv.
15.00 Cafena. 16.00 Notcies migdia.
(Rep.) 16.50 El debat del Lleida activa.
(Rep.) 17.30 Socarrats. (ST) 18.00
Aventura't. (Rep.) 18.30 Club Banyetes.
18.45 Caminant per Catalunya. 19.15
Aran Tv. (Rep.) 19.30 Esports en xarxa.
20.00 Notcies vespre. 20.45 El temps.
20.49 Anem a dormir. 20.50 Tocats de
l'hort. (Rep.) 21.00 Amb gust de mercat. 21.30 Lleida al dia. 23.00 Notcies
vespre. (Rep.) 23.45 Televenda.

CANAL 9

10.00 En connexi. 10.30 National

Geographic: Encontres mortals. (ST)
11.30 Interiors. (ST) 12.00 Explorers.
(ST) 12.30 Guamipi. (ST) 13.00 Equipo
de rescate. (ST) 14.00 Nt9 1 edici.
(ST) 15.00 Nou esport. (ST) 15.15
L'oratge. 15.30 Tardes de cine: Consejos paralelos: la historia de Ann y Abby.
(ST) 17.00 Missing. (ST) 18.00 En
connexi. 19.15 Cine de l'Oest: El
hombre llamado Virginia. (ST) 21.00
Nt9 2 edici. 21.30 Nou esport. 21.45
L'oratge. 22.00 Check-in Hotel. (ST)
22.15 Cine de nit: Africa mon amour.
(ST) 0.00 Cine de mitjanit: Juegos
salvajes: red de traiciones. (ST) 2.30 En
clau de nou.

LA RDIO
EL DIAL
RAC 1 FM
Barcelona ..........................87.7
Girona ............................100.1
Tarragona ........................99.2
Lleida ...............................90.3
Catalunya Central ............101.1
El Garraf ............................94.1
Terres de lEbre ..............101.0
Lloret ................................87.6
Castell dAro ......................99.9
Osona ............................101.2
Garrotxa .........................100.3
Ripolls ............................87.7
Cerdanya ..........................87.7
Sant Celoni .....................102.5
La Seu d'Urgell ..................92.9
Sort .................................90.1
Andorra ............................89.0
RAC 105 FM
Barcelona ........................105.0
Girona ..............................91.9
Tarragona ......................103.3
Lleida ...............................98.4
Catalunya Central ............104.8
El Garraf ............................91.2
Terres de lEbre ................94.2
Lloret ................................89.0
Castell dAro ......................91.4
Osona ..............................91.8
Garrotxa ...........................92.1
Ripoll ..............................105.0
Cerdanya ..........................91.4
FM
Cadena 100 Barcelona ..100.0
Cadena 40 Principales
Barcelona ..........................93.9
Lleida ...............................92.6
Tarragona ......................101.4
Cadena Dial
Barcelona ..........................99.4
Lleida .............................101.3
Catalunya Informaci
Barcelona ..........................92.0
Girona ............................101.7
Lleida ...............................97.0
Tarragona ......................104.5
Catalunya Msica
Barcelona ........................101.5
Girona ..............................96.7
Lleida ...............................91.9
Tarragona ......................105.4
Catalunya Rdio
Barcelona ........................102.8
Girona ............................102.2
Lleida .............................100.7
Tarragona ......................100.2
COM-Rdio Barcelona ......91.0
Cope
Barcelona ........................102.0
Tarragona ........................93.5
Europa FM
Barcelona ..........................94.9
Girona ............................106.8
Lleida .............................102.7
Flaix FM
Barcelona ........................105.7
Tarragona ......................101.8
iCAT FM
Barcelona ..........................92.5
Girona ..............................88.9
Lleida .............................106.1
Tarragona ........................88.0
Intereconoma Barcelona ..98.1
Kiss FM
Barcelona ..........................95.5
M-80 Barcelona ...............90.5
Ona fm
Barcelona ........................103.5
Girona ..............................98.5
Lleida ...............................99.2
Tarragona ........................97.1
Onda Cero Catalunya
Barcelona ..........................93.5
Lleida ...............................94.1
Tarragona ........................95.3
Onda Rambla
Barcelona ..........................89.8
Girona ..............................89.9
Lleida .............................100.2
Tarragona ........................91.0
Tortosa ..............................98.0
Radio 1 (RNE) Barcelona .88.3
Radio 3 (RNE)
Barcelona ..........................98.7
Tarragona ........................94.5
Rdio 4 (RNE)
Barcelona ........................100.8
Tarragona ........................88.8
Rdio Barcelona (SER) .....96.9
Rdio Castell Girona .....107.5
Radio Clsica (RNE)
Barcelona ..........................93.0
Tarragona ........................91.5
Rdio Costa Brava ............96.3
Rdio Costa Brava (SER) ..101.9
Rdio Ebre Tarragona (SER) 95.7
Rdio Estel Barcelona .....106.6
Rdio Girona (SER) ..........94.4
Rdio Grcia Barcelona ..107.7
Rdio L'Escala Girona ....107.6
Rdio Lleida (SER) ...........93.4
Rdio Manresa (SER) .......95.8
Rdio Marca Barcelona ....89.1
Rdio Sabadell ...............94.6
Radio Tele-Taxi Barcelona 97.7
RM Radio Barcelona ........88.7
SER La Selva ....................92.3
SER Pallars .....................95.8
SER Peneds Tarragona ..103.1
SER Tarragona .................97.7
OM
COM Rdio Barcelona .......882
COPE Lleida ...................1224
COPE Reus Tarragona .....1143
Onda Cero Radio
Barcelona ...........................540
Onda Rambla Vilanova i la Geltr
Barcelona .........................1485
Radio 1 (RNE)
Barcelona ...........................738
Tarragona .........................853
Radio 1 Tortosa (RNE) ......693
Radio 5 (RNE)
Barcelona ...........................576
Girona .............................1413
Tarragona .......................1314
Rdio Barcelona (SER) ......666
Rdio Girona (SER) .........1008
Rdio Lleida (SER) ..........1287
Rdio Manresa ...............1539
Rdio Reus (SER) ............1026
Rock & Gol Barcelona ........783

16 LA VANGUARDIA

V I U R E

DIMECRES, 19 SETEMBRE 2012

EL TEMPS
BARCELONA
16 /23
0

Disminueix la calor i
es mantenen els nvols

17 /26
0

.mob
.mo
AVE
NovaCatalua-Andaluca
classe Turista Plus.
8Gaudeix
frecuencias
dundiarias
major
Desde
57
confort al teu
seient.
902 320 320 www.renfe.com

LONDRES

PARS

MADRID

Xfecs fins aquest migdia

i temperatures ms baixes

Ms informaci a: http://eltiempo.lavanguardia.com

8 /18
0

Ambient de tardor, amb fred

i obertura de ms clarianes

7 /16
0

causa de lentrada de vent del

nord, per no desapareixeran
del tot a la meitat est ni al Pirineu. La tramuntana ser forta
a la Costa Brava i el mestral

ser moderat a primera hora

al sud del cap de Salou. Les
temperatures seran avui ms
baixes, amb valors dentre 20 i
25 graus. / J. Miralles
TEMPERATURES DAHIR

8 - 10 Molt alt
+10 Extrem

150 230

40 180
0

80 220

130 250

100 200

120 220

100 200

90 250

100 230

110 240

150 230

130 230

120 220

110 230

120 230
130 240

160 230

12 23

12 23
0

130 250

110 250

140 230

130 240

1
160 230

120 250

140 220

120 230
130 230
150 230

13 25
0

150 230

160 230

160 230

15 23
0

190 260

140 240
5

CATALUNYA

Mn Mx Pluja

Barcelona
Girona
Lleida
Tarragona
Amposta
Badalona
Balaguer
Banyoles
Berga
Blanes
Cadaqus
Cardedeu
Cervera
Deltebre
El Perell
El Pont de Suert
El Vendrell

22
17
18
22
21
21
18
18
17
19
19
18
17
22
20
12
19

ESPANYA

Mn Mx

A Corua
Alacant
Albacete
Almeria
vila
Badajoz
Bilbao
Burgos
Cceres
Cadis
Castell
Ceuta
Ciudad Real
Conca
Crdova
Eivissa
Fraga
Gijn
Granada
Guadalajara
Huelva
Jan
Las Palmas
Lle
Logronyo
Lugo
Madrid
Mlaga
Ma
Melilla

17 19
19 29
17 31
20 27
16 26
19 30
15 20
14 23
21 29
22 26
21 28
21 28
17 31
19 34
16 29
21 28
17 27
12 19
13 33
18 29
20 30
19 32
22 30
14 23
16 26
10 21
19 28
19 29
18 28
20 29

24
25
26
26
28
24
27
23
23
26
21 0,2
27
26
26
27
24 0,4
28

Mrcia
Osca
Ourense
Oviedo
Palncia
Palma
Pamplona
Pontevedra
Salamanca
Sant Sebasti
S. C. Tenerife
Santander
Santiago de C.
Saragossa
Segvia
Sevilla
Sria
Terol
Toledo
Valncia
Valladolid
Vigo
Vitria
Zamora

19 35
17 29
13 27
12 19
14 24
15 29
15 25
16 22
14 28
16 19
22 28
12 19
16 19
20 30
18 26
20 33
13 25
12 32
18 31
21 29
16 26
16 22
10 23
16 27

MN

Mn Mx

Alger
Amsterdam
Andorra la V.
Atenes
Atlanta

21 31
6 14
12 23
18 27
21 24

20
19
20
18
15
18
17
14
19
19
19
19
20
15
16
20
10
16
12

26
24
27
25
28
27
22 0,3
23
27
23
26
26
24
27
27
28
18
21
24

Beirut
Berln
Bogot
Boston
Brusselles
Budapest
Buenos Aires
Caracas
Casablanca
Copenhaguen
Chamonix
Chicago
Dubln
Dsseldorf
Edimburg
El Caire
Estocolm
Florncia
Frankfurt
Ginebra
Hlsinki
Hong Kong
Istanbul
Jerusalem
LHavana
Li
Lisboa
Londres
Los Angeles
Managua
Manila
Mxic DF

Reus
Ripoll
Roses
Sant Feliu de Ll.
Sant V. Montalt
Santa C. Farners
Sitges
Solsona
Sort
Trrega
Terrassa
Torredembarra
Tortosa
Tremp
Valls
Vic
Vielha
Vilafranca del P.
Vilanova i la G.
24 32
14 22
11 18
14 22
14 18
13 25
12 18
21 31
17 26
12 18
10 22
9 16
6 14
12 18
6 13
23 36
7 16
14 26
11 21
11 23
10 16
26 30
21 28
20 32
25 32
13 24
18 28
9 17
19 29
23 34
25 30
13 24

21
14
19
21
19
18
22
16
13
18
20
21
22
16
20
17
11
19
21

25
21
22
26
24
25
25
24
26
27
25
26
28
27
27
25
19 4,3
25
26

Miami
Mil
Montevideo
Montpeller
Mont-real
Moscou
Munic
Npols
Nia
Nova Delhi
Nova York
Oslo
Pars
Pequn
Perpiny
Praga
Rabat
Rio de Janeiro
Roma
San Francisco
S. de Xile
S. Domingo
So Paulo
Tquio
Tor
Toronto
Tunis
Varsvia
Vencia
Viena
Washington
Zuric

24 32
13 25
13 16
16 23
16 20
8 18
12 25
15 26
17 25
26 34
16 25
11 16
14 19
15 29
17 25
12 25
20 26
17 36
16 26
11 19
7 11
24 32
19 34
26 32
16 23
17 19
20 31
10 23
16 25
11 24
21 26
12 23

FASES LUNARS
Lluna
plena
30 de setembre

Quart
creixent
22 de setembre

160 230

200 270

ELS ASTRES

DIJOUS

DIVENDRES

Nuvolositat variable a la
costa sud i central i temperatures dirnes ms altes

DISSABTE

Simposar el sol i hi
haur algun nvol al Pirineu de Lleida. Mat fred

160 190

DIUMENGE

Augment dels nvols,

que descarregaran
xfecs a loest a la tarda

La tardor comenar amb

sol, alguns nvols al Pirineu i ambient suau de dia

DILLUNS

Nuvolositat variable al
mat i obertura progressiva
de clarianes

130 190
Saragossa

180 270
170 260

EL MAR
Avui: Tramuntana a la Costa
Brava, amb forta maror. A la
costa central simposar el
gregal, mentre que a la Costa
Daurada entraran el mestral
al mat i el xaloc a partir del
migdia.

11.009 Hm3

A
1027

Valncia

160 270

200 270

Tajo
40,3%

Mrcia

200 320

8.292 Hm3

7.463 Hm3

Guadiana
58,2%

Duero
38,6%

3.346 Hm3

Xquer
36,6%
3.030 Hm3

Guadalquivir
53,5%
1.131,2 Hm3

Nvols alts

Dem: Al litoral de Girona

el vent del nord girar cap
al nord-est i hi haur mar
de fons. A la resta del litoral
circularan vents fluixos del
sector del sud, dentre xaloc
i garb.

7.403 Hm3

220 280

Tapat

Pressi atm. 19 h:
1.012 hPa
Vent a les 19 h:
ESE-5 km/h
Humitat a les 19 h:
83%
Cel a les 19 h:
Tapat

7.149 Hm3

19 32
0

DIAGONAL, 477
T. mnima:
22,00C a 5 h 30 min
T. mxima:
23,60C a 13 h 30 min
T. a les 19 h:
23,10C
Pluja en 24 h:
0 l/m2

LAIGUA EMMAGATZEMADA A LES CONQUES ESPANYOLES

160 230

210 260

Lluna
nova
15 doctubre

Quart
minvant
8 doctubre

LOBSERVATORI
LLUNA
Sortida avui:
11 h 33 min
Posta avui:
21 h 47 min
Sortida dem:
12 h 43 min
Posta dem:
22 h 36 min

SOL
Sortida avui:
7 h 36 min
Posta avui:
19 h 53 min
Sortida dem:
7 h 37 min
Posta dem:
19 h 52 min

Variable

Falset
Figueres
Gandesa
Granollers
Horta de St. Joan
Igualada
La Bisbal dE.
La Seu dUrgell
Les Borges Blanques
LEstartit
Lloret de Mar
Manresa
Matar
Mollerussa
Montblanc
Mra la Nova
Nria
Olot
Puigcerd

160 270
160 250

Sol

Mat fresc i dia clid

i xafogs, amb ruixats

El segon satllit de la famlia

MetOp es va posar en rbita
abans-dahir. El MetOp-B
substitueix el MetOp-A, que ha
funcionat els darrers sis anys.

50 190

120 250

Les pluges de la matinada passada afectaran fins aquest migdia

la costa central. Els nvols de
primera hora del dia es dissiparan amb el pas de les hores a

0 - 2 Baix
3 - 5 Moderat
6 - 7 Alt

7 22

17 /29
0

Satllit MetOp-B

ndex raigs UVA

50 220

NOVA YORK

Les temperatures baixaran ms

i la nuvolositat ser variable

Xfecs matinals a la costa central

AVUI, TEMPS I TEMPERATURES PREVISTES

Ruixat

Pluja

Tempesta

Calamarsa

Neu

Boirina

Boira

Vent

Vent variable

Mar plana

Mar arrissada

Marejol

Maror

Maror forta

Segura
40,9%

Ebre
36,4%
1.041,7 Hm3

Mediterrnia Andalusa
50,7%

Mio-Sil
51,9%
740,7 Hm3

Catalunya
56,4%

FONT: Ministeri de Medi Ambient