Katalog

$ZDMFPG'SFTIOFTT
(SPXJOHBOEEFMJWFSJOHGSFTIQSPEVDF
6/*7&(5SBEF1PMBOEPGGFSTGSFTI
'SVJU7FHFUBCMFT 'MPXFST1MBOUTBOE
3FBEZUPFBU.FBMTUPDVTUPNFSTXPSMEXJEF
8FPGGFSBSBOHFPGIJHIRVBMJUBUJWF
1PMJTIQSPEVDUTTVDIBTDBQTJDVN
UPNBUPFT BQQMFT BVCFSHJOFT CSPDDPMJ
DBVMJPXFSBOENVTISPPNT
8FHVBSBOUFFDPOUJOVJUZPGGSFTIQSPEVDF
EFMJWFSJFTBMMZFBSSPVOEBOEDPOUJOVPVTMZXPSL
XJUIBHSPVQPG1PMJTIQSPEVDFSTUPFYQPSU
1PMJTIGSVJUBOEWFHFUBCMFTUPGPSFJHODPVOUSJFT
6/*7&(5SBEF1PMBOE4" ] 6M8JOJPXB ] 1-BCJB8PMB ] /*1

5 ] ' ] HSVQB!VOJWFHQM ] XXXVOJWFHQM
6/*7&(53"%&10-"/%*4".&.#&30'5)&6/*7&((3061 ]
X X X V O J W F H D P N
BUSINESS CONFERENCE
FRESH MARKET 2009
OZAROW MAZOWIECKI, POLAND
25th SEPTEMBER, 2009
Individual business talks, analyses of

market situation and prices, sales
forcasts, opportunities for trade
in fruit and vegetables
in Poland
ww
w.f
re
shm
ark
et.c
om
.p
Meetings between:
t wholesalers
t importers
t exporters
t suppliers
t retailers
PORTAL
WWW.FRESH-MARKET.PL
t news
t prices on-line
t companies database
Current information about

FRESH PRODUCE MARKET IN POLAND
fresh-market.pl
New Gateway
into Fresh Produce Market in Poland
POLAND Fresh Produce Guide 2009 is the
first publication of its kind that presents
constantly evolving sector of Polish fruit
and vegetable production and sales.
The Guide contains a list of growers,
exporters and importers with detailed
information essential to contact them, and
a list of products they deal with.
The catalogue also includes a list of other
firms active in fresh produce sector like
those offering equipment, packaging or
transport.
Fresh-market.pl
editorial office:
Phone: +48 22721 60 62
Fax: +48 22721 60 63
Email: rafal.sz@fresh-market.pl
www.fresh-market.pl
Address:
Fresh-market.pl
WR-SRH Bronisze
Hala Kwiatowa 1
ul. Poznaska 98
05-850 Oarw Mazowiecki
Poland is a significant producer of fruit,

vegetables, mushroom, and with its
38 mln population it is also a big market
for foreign exporters.
The guide will help you to establish a long-run business relationships with the most
important players in fresh produce market
in Poland.

Editorial office
fresh-market.pl
ul. Nakielska 35
42-600 Tarnowskie Gry
tel./fax +48 32 768 90 03
Pitek May 35a
62-820 Stawiszyn
tel./fax +48 62 769 24 04
Tropiszw 214
32-126 Igoomia
tel./fax +48 12 287 37 71
www.rolpak.com.pl
Are you the fruit
or vegetables
manufacturer?
Contact us
We offer comprehensive services

for the fruit and vegetables manufacturers:
- packages
- cardboards
- projects
- machines
Index
Fruit growers:
AH Sadpol
Ekologiczna Aronia
Benson Sp. z o.o.
Ekologiczne Gospodarstwo Ogrodnicze
Bioconcept
Elpa fruit Sp. z o.o.
Borwka, Gospodarstwo Rolne

Jan Brzezowski
EURO-PAPRYKA
EUROSAD Sp. z o.o.
Czamar Trans Andrzej Czamara

Daniel Chaa
EXTUR Firma Wielobranowa

Anna Sudo
Eco Fruits s.c.
F.H.U. KRYSPOL
Polish white cabbage, red cabbage,

Savoy cabbage, Chinese cabbage,
www.
silv
icol
a
.com
the lowest prices

Contact:
Silvi-Cola F.H. Sp z o.o.
WR-SRH Bronisze
ul. Poznaska 98
Poland
phone:
+48 22 721 60 65
phone/fax: +48 22 721 60 60
e-mail:
biuro@silvicola.com
Index
F.H.U. PROMYK
OWOC
FRESH FRUIT SERVICES M&M

Hermanowicz, A.Ryckaert s.j.
P.H. NIKPOL Mirosawa Hernik

P.H.U. AGRO-PAPRIX Irena Dbrowska
FRUCTMOL
P.P.H. ROL-SKUP
FRUTIGO Renata Gontarz
Prima 2000
Gospodarstwo Ogrodnicze
WOJCIESZEK
Profisad Sp. z o.o.

Przetwrnia Owocw i Warzyw SA
Gospodarstwo rolne
Kazimierz Maliszewski
Rajpol Sp. z o.o.
Gospodarstwo Sadownicze KURACH
Rolnicza Spdzielnia Produkcyjna w

Bachorzewie
GOSPODARSTWO SADOWNICZE
RAFA PYSTER
Sady Krajny
Gospodarstwo Warzywnicze Ludwik

Mlosek
Sauplant Gospodarstwo Rolne

Mariusz Sau
GPOiW Gospodarstwo Ogrodnicze

T.Mularski Sp. z o.o.
Soska Fruit & Vegetables Sp. z o.o.

Spdzielcza Grupa Producentw
Warzyw i Owocw dla
Przetwrstwa TOMAPOL
Green Factory
Grupa Producentw
Eko Fresh Sp. z o.o.
Spdzielnia Ogrodnicza
Ziemi Sdeckiej
HANAT Gospodarstwo Sadownicze
Spdzielnia Sadownicza POLFRUT
HORTUS Grupa Producentw

Owocw i Warzyw
Stryjno-Sad
INTER-TRADE JMMG Sp. z o.o.
SUN-SAD Sp. z o.o.
JABUSZKO Sp. z o.o.
Tajfun Grzegorz Mularczyk
KALSAD Kaliskie Zrzeszenie

Producentw Owocw i Warzyw
Van Noort Sp. z o.o.

Wilga Fruit Sp. z o.o.
KA-MAR
WOMA
Kaszubskie Stowarzyszenie
Producentw Truskawek
Kujawska Spdzielnia Producentw
Owocw i Warzyw
Zrzeszenie Producentw Owocw
Vegetable growers
MANFRED SCHULLIAN
AGRO-KOWALSKI
Mega Fresh
AH Sadpol
Nasz Sad
Arkada
Nawrot Sp. z o.o.
Benson Sp. z o.o.
10
Index
Bioconcept
Gospodarstwo Rolno-Warzywne
Dariusz Kkol
Bogusaw Gacek
Gospodarstwo Warzywne
Mariusz Lipowiecki
CWO CALISIA Sp. z o.o.

Daniel Chaa
Gospodarstwo Warzywnicze
Ludwik Mlosek
Decopol
Gospodarstwo warzywniczo-sadownicze Sandomierz
Eco Fruits s.c.

EURO-PAPRYKA
EWIMA Ewa i Mariusz Rogaccy


Anna Sudo
Green Factory
Grupa Producentw
F.H.U. KRYSPOL
FH Ceres Sp. z o.o.
Grupa Producentw GREEN GROUP
Food Poland FARMS
GRUPA PRODUCENTW WARZYW

AGRO GROUP Sp. z o.o.
FRUCTMOL
Grupa Producentw Warzyw

i Owocw Polska Papryka Sp. z o.o.

Gospodarstwo Kalinowskich
Hajduk Warzywnictwo
Eko Warta Katarzyna
Jdrzejuk-Kossak
Hedro Farms Polska Sp. z o.o.

Owocw i Warzyw
S&B Sitarz
Gospodarstwo Ogrodnicze Winowicz
JABUSZKO Sp. z o.o.
Gospodarstwo Rolne Grabina
JTM Kociszewscy
Gospodarstwo Rolne i Pasieka

Produkcyjna Elbieta i Piotr Zimni

Gospodarstwo Rolne K&M
KA-MAR
Gospodarstwo Rolne Kisiel
Krzysztof Maleta
Gospodarstwo Rolne
Skrzela Ryszard
Kujawska Spdzielnia Producentw

Owocw i Warzyw
Gospodarstwo Rolne
Tylicki Adam
Marciniak Pieczarki Warzywa

Mega Fresh
Gospodarstwo rolno-ogrodnicze
SOTWIN
Nawrot Sp. z o.o.

OKECHAMP SA
Zbigniew Jaboski
11
Index
ON-ZIN
Growers of other products:
OWOC
Decopol

Anna Sudo
P.H.U. AGRO-PAPRIX
Irena Dbrowska
P.P.H. ROL-SKUP
Gospodarstwo rolne
P.U.H. DOMINIK
Wiesawa Pawlikowska
Gospodarstwo Rolno-Warzywne
Dariusz Kkol
PGO K. Mackiewicz-Olszewska
Gospodarstwo Warzywnicze Ludwik

Mlosek
POLFARM SA
Prima 2000

Profisad Sp. z o.o.
Green Factory
Prywatne Gospodarstwo Ogrodnicze

Korytowscy
Nawrot Sp. z o.o.

OWOC
REKOM
WOMA
Rolnicza Spdzielnia Produkcyjna

w Bachorzewie
Mariusz Sau
Mushroom growers:
Andrzej Borkowski
Sow
F.W. JODKO

Warzyw i Owocw dla
Przetwrstwa TOMAPOL
Geminirest
GRZYBMAR Sp. z o.o.
Spdzielnia Ogrodnicza
Ziemi Sdeckiej
HAJDUK Grupa Producentw

Pieczarek Sp. z o.o.
INTER OOST-Poland
SUN-SAD Sp. z o.o.
OKECHAMP SA
Pieczarkarnia Makowski
Vegapol Sp. z o.o.

Pomeranian Mushrooms
Eco Group Sp. z o.o.
WOMA
Przetwrstwo Grzybw Myszkowiec
12
Index
Rawona Jolanta Pirko

Rafa Pirko s.j.
FRESH FRUIT SERVICES M&M

Hermanowicz, A.Ryckaert s.j.
Rawona Jzef Pirko
FRUCTMOL
Spdzielnia Grzybek osicki
Frudis Sp. z o.o.

Fruit exporters:
Frutti
GEOFRUIT s.j. Jarosaw Walendzik,
Marek ak
ACTIV PPHU
Agro Alians Sp. z o.o.
GGP HandloSad s.c.
AH Sadpol
RAFA PYSTER
ALBIN-PUTUSK
ALEXPOL INTERNATIONAL
Ludwik Mlosek
ALVENA Sp. z o.o.

T. Mularski Sp. z o.o.
Amplus SA
Arkadiusz Matusiak
Greek Trade Sp. z o.o.
ASTOR G.P.Z. Kocieniewski

BARTEX PPHU
Green Day S.C.

D. Grzyb, M. Ciamarczan
Bellafrutta Sp. z o.o.
Green Factory
CONSORFRUT POLSKA Sp. z o.o.
Green Polska Sp. z o.o.
DA-KO Dariusz Korgul
Greenery Poland Sp. z o.o.
DALMA
Daniel Chaa
Hipsz Sp. z o.o.
DAPS Sp. z o.o.
HORES Sp. z o.o.
EURO-PAPRYKA
IRIADA Irena i Adam Wgrzyn
EUROSAD Sp. z o.o.
Itum Owoce s.j.

Marcisz Harasim Ciszewski
EXPORTER PIOTR FYLAK
KA-MAR

Anna Sudo
Kozan
F.H. Nowalijka
MAG
F.H.U. Agro-Max s.c.
MANFRED SCHULLIAN
Firma Handlowa Mager Marlena Gerc
Mega Fresh
FRANKORT&KONING POLSKA Sp. z o.o.
Nawrot Sp. z o.o.
13
Index
NOVAFRESH Sp. z o.o.
STARNET
OGRODNICZA SPDZIELNIA
HANDLOWO-USUGOWA
SUN-SAD Sp. z o.o.

SWEET GARDEN
OWOC
P.H. AGRO
Targban Sp. z o.o.
TESSA B. Puszczewicz s.j.
Tr.&Di. Sp. z o.o.
P.H.U. TIMONIK Tomasz Skawiski
TRA Polska
P.P.H. ROL-SKUP
Tropicana Sp. z o.o.
PHU PLON
Univeg Trade Poland SA
Polberry Sp. z o.o.
POLEX Sp. z o.o.
Vegdis Sp. z o.o.
Pol-Kres Agra Sp. z o.o.
Vegepol
PPHU FASOLEX S.JASIAK I SP-KA s.j.
Visemar Sp. z o.o.
Prima 2000
WEST Sp. z o.o.
Profisad Sp. z o.o.
WOMA
Prominex Sp. z o.o

Quadrum Foods Sp. z o.o.
Vegetable exporters:
ACTIV PPHU
Quiza PUH
Rajpol Sp. z o.o.
AH Sadpol
Renex s.j.
ALBIN-PUTUSK
RENIMPEX
ROS-SWEET Sp. z o.o.
ALVENA Sp. z o.o.

Mariusz Sau
Amplus SA
Silvi-Cola F.H.
Arkadiusz Matusiak
Sortpak
BARTEX PPHU
SPARPOL
Springfresh Tomasz Skrok
14
Index
DALMA
Hipsz Sp. z o.o.
Daniel Chaa
HORES Sp. z o.o.
DAPS Sp. z o.o.
Decopol
Itum Owoce s.j.

EURO-PAPRYKA
KA-MAR
Kozan

Anna Sudo
MAG
F.H. Nowalijka
Mega Fresh
Nawrot Sp. z o.o.
FATAMORGANA Sp. z o.o.
FH Ceres Sp. z o.o.
HANDLOWO-USUGOWA

Fresh Pol
OKECHAMP SA
ON-ZIN
OWOC
FRUCTMOL
P.H. AGRO
Frudis Sp. z o.o.
Frutti
GEOFRUIT s.j. Jarosaw Walendzik,

Marek ak
P.P.H. ROL-SKUP
GGP HandloSad s.c.
PHU PLON
Ludwik Mlosek
POLEX Sp. z o.o.

POLFARM SA

T. Mularski Sp. z o.o.

Prima 2000
Profisad Sp. z o.o.
Green Day S.C.

Prominex Sp. z o.o
Green Factory
Renex s.j.
RENIMPEX
15
Index
Sudo

Mariusz Sau
Ludwik Mlosek
Silvi-Cola F.H.
GPOiW Gospodarstwo Ogrodnicze T.

Mularski Sp. z o.o.
Sortpak
Green Factory
SPARPOL
Nawrot Sp. z o.o.
HANDLOWO-USUGOWA

STARNET
OWOC
SUN-SAD Sp. z o.o.
Renex s.j.
SWEET GARDEN
Targban Sp. z o.o.
WOMA

Tr.&Di. Sp. z o.o.
Mushroom exporters:
F.W. JODKO
JAMPOL
OKECHAMP SA
Vegapol Sp. z o.o.
PMARK
Vegdis Sp. z o.o.
Vegepol
Visemar Sp. z o.o.
WEST Sp. z o.o.
Fruit importers:
WOMA
ACTIV PPHU
Agrofresh Sp. z o.o.
Exporters of other products:
ALVENA Sp. z o.o.
Amplus SA
ALBIN-PUTUSK
ARGOS FRUITS
Arkadiusz Matusiak
Decopol
Bakkalvita
BARTEX PPHU
EXTUR Firma Wielobranowa Anna
16
CENTRUM HACCP
DORADZTWO I SZKOLENIA
ul. Pawlaczyka 10, 02-790 Warszawa
tel. / fax +48 22 648 09 16
tel. kom. +48 696 452 003, +48 696 452 005
e-mail:info@centrumhaccp.pl; www.centrumhaccp.pl
Specjalizuje si w dziedzinach:
Bezpieczestwo ywnoci i pasz
Systemy zarzdzania jakoci w sektorze rolno-spoywczym

Obszary dziaania:
HACCP, GHP / GMP, ISO 22000, BRC, IFS
GLOBALGAP - dobrowolny standard handlowy dla produkcji

rolniczej
Klienci:
Producenci wieych owocw, warzyw, grzybw, ziemniakw

oraz materiau rozmnoeniowego
Przedsibiorstwa przemysu spoywczego
Sieci handlowe, handel detaliczny, hurtownie
Importerzy i eksporterzy ywnoci

Usugi:
Szkoleniowe
Doradcze
Auditowania
Dostarczania informacji
Partnerzy z Holandii:
Firmy szkoleniowo-doradcze dziaajce w dziedzinie wdraania i certyfikacji
systemw zarzdzania bezpieczestwem i jakoci: Agrimaco, Q-point,
AQS, Thielen Consult
Centrum HACCP jest czonkiem organizacji dziaajcych na rzecz
przedsibiorstw:
Polska Techniczna Grupa Robocza ds. GLOBALGAP
Krajowa Unia Producentw Sokw
Krajowa Izba Gospodarcza Przemys Spoywczy
Stowarzyszenie Doradcw Gospodarczych
Polski Zwizek Producentw Pasz

Dowiadczenia:
Eksperci Centrum HACCP od 1998 zajmuj si wdraaniem systemw
zarzdzania bezpieczestwem i jakoci ywnoci oraz pasz
(http://www.centrumhaccp.pl/ zakadka Dowiadczenia)
Index
Bewo-pol s.c.
KA-MAR
CERVEX
Kozan
Chiquita Poland Sp. z o.o.
MAG
Citronex I Sp. z o.o.
Mega Fresh
Nawrot Sp. z o.o.
Dapol
ORANGEPOL S.L.
DAPS Sp. z o.o.
OWOC
P.H. Halabard
F.H. Nowalijka
P.P.H. ROL-SKUP
F.H.U. Rozwj
PHU PLON
Firma Handlowa Mager arlena Gerc
POLEX Sp. z o.o.
FRUCTMOL
Prima 2000
Frudis Sp. z o.o.
Proban Sp. z o.o.
Frutti
Prominex Sp. z o.o
GALA
GEOFRUIT s.j.
Jarosaw Walendzik, Marek ak
Quiza PUH
Renex s.j.
Ludwik Mlosek
RENIMPEX
ROMIX
GP International Trading
Green Day S.C.

STARNET
Green Factory
SWEET GARDEN
Targban Sp. z o.o.
HANDEL HURTOWY Sp. z o.o.
HORES Sp. z o.o.
Tr.&Di. Sp. z o.o.
Import cytrus
TRA Polska
18
Index
GEOFRUIT s.j.
Ludwik Mlosek
Vegdis Sp. z o.o.

Vegepol
Visemar Sp. z o.o.
WOMA
Green Day S.C.

Vegetable importers:
Green Factory
ACTIV PPHU
ALVENA Sp. z o.o.
Amplus SA
HORES Sp. z o.o.
ARGOS FRUITS
Arkadiusz Matusiak
KA-MAR
Bakkalvita
Kozan
BARTEX PPHU
MAG
Mega Fresh
Nawrot Sp. z o.o.
DAPS Sp. z o.o.
Decopol
OWOC
P.H. Halabard
F.H. Nowalijka
P.H. ZAREMBA
F.H.U. MIKLAS
F.H.U. Rozwj
P.P.H. ROL-SKUP
FALCON A. BABISKI
PHU PLON
FH Ceres Sp. z o.o.
POLEX Sp. z o.o.
Prima 2000
FRUCTMOL
Proban Sp. z o.o.
Frudis Sp. z o.o.
Prominex Sp. z o.o
Frutti
GALA
Renex s.j.
19
Index
RENIMPEX
Producers of other products:
AGROBEN
Bekuplast Polska Sp. z o.o.
STARNET
Canpol
SWEET GARDEN
ERPACK Sp. z o.o.
FPHU RAFTRANS
Targban Sp. z o.o.
IFCO SYSTEM POLAND Sp. z o.o.
Inventor
Tr.&Di. Sp. z o.o.
Klaus-Peter Zander Sp. z o. o.
Koppert Polska Sp. z o.o.
Krakowska Hodowla i Nasiennictwo

Ogrodnicze POLAN Sp. z o.o.
Mazowieckie Centrum Maszyn

Sadowniczych Wiatrowski Bk s.j.
Vegdis Sp. z o.o.

Vegepol
MoVe Agency
Visemar Sp. z o.o.
P.P.U.H. ARTMAN
WOMA
P.W. ROMAR
PPHU PACK-MON
Mirosawa Mogilnicka
Importers of other products:

Decopol
PPHU Stepol
PPHU Vitalia
Ludwik Mlosek
PW SOLAS Ewa Rodziewicz

ROLPAK Sp. z o.o.
Green Factory
Smurfit Kappa Drezdenko
Nawrot Sp. z o.o.
Smurfit Kappa Gdask
OWOC
Smurfit Kappa Konin
Proban Sp. z o.o.
Smurfit Kappa Pruszkw
Renex s.j.
Smurfit Kappa Warszawa
ZPOW Dawtona Danuta Wielgomas
WOMA
20
Index
Other:
GRZYBMAR Sp. z o.o.

Inter Thermo Sp. z o.o.
British Polish Chamber

of Commerce
Kiczkowski Zygmunt. Transport

chodniczy midzynarodowy
Centrum HACCP
Doradztwo i Szkolenia
Klon-Pol s.c.
TUV NORD Polska Sp. z o.o.
MAGDA Robert Matracki

Ogrodnicza Logistyka Sp. z o.o.
Paco-Pol Sp. z o.o.
Transport:
Renex s.j.
Car-Expres. Spedycja, transport

midzynarodowy
Vexi. Transport & Spedition

WOJTEX Transport
midzynarodowy, spedycja
Chenczke Logistic
Polish apples
www
High quality guaranteed,

.si
lvi
pre-shipment
col
a.c
inspection
om
always provided
GALA, IDARED,
GOLDEN DELICIOUS,
JONAGOLD, JONAGORED,
Contact:
WR-SRH Bronisze
ul. Poznaska 98
Poland
phone:
+48 22 721 60 65
phone/fax: +48 22 721 60 60
e-mail:
biuro@silvicola.com
The world of fresh produce

INTER INFORM ul. Lenowolska 8
60-452 Pozna Tel +48-61-848 88 60
Fax +48-61-848 88 59 www.fruitlogistica.com
inter-inform@pro.onet.pl
FRUIT LOGISTICA
Berlin, 03.02. 05.02. 2010 r.
Midzynarodowe Targi Marketingu Owocw i Warzyw
www.fruitlogistica.com
ProMesse ul. Wiolarska 6 (Przysta WTW)

00-411 Warszawa Tel +48-22-625 04 10
Fax +48-22-625 79 18 www.targiberlinskie.pl
promesse@targiberlinskie.pl
List of companies
A
ACTIV PPHU
AGRO-KOWALSKI
exporter, importer, vegetables, fruits
grower, vegetables
Kozietulskiego 17
05-622 Belsk Duy
phone: +48 48 661 01 42
fax:
+48 48 661 01 43
Cicha 41
26-650 Przytyk
phone: +48 512 815 966
AH Sadpol
grower, exporter, vegetables, fruit

peppers, aubergine, zucchini,
French beans, Chinese cabbage,
white cabbage, apples, plums,
pears, cherries, sour cherries,
black currants, red currants,
white currants, strawberries
exporter, fruit, vegetables, other
al. Jerozolimskie 81
02-001 Warszawa
phone: +48 22 576 35 00
fax:
+48 22 576 35 01
Guszyna 31
26-415 Klww
phone: +48 48 671 00 33
fax:
+48 48 671 00 33
sadpol21@wp.pl
Contact:
Marek Sobczak
phone: +48 502 243 212
AGROBEN
producer, other
Psie Pole 8
63-720 Komin Wielkopolski
phone: +48 62 721 00 19
fax:
+48 62 721 00 19
importer, vegetables, fruit
ALBIN-PUTUSK
exporter, vegetables, fruit, other
Bronisze, Poznaska 98
phone: +48 608 334 411
fax:
+48 22 722 97 32
al. Wojska Polskiego 52

06-100 Putusk
phone: +48 23 692 19 75
fax:
+48 23 692 56 39
23
List of companies
ALEXPOL INTERNATIONAL Sp. z o.o.
Arkada
grower, vegetables
Ostrobramska 83 B lok. 3
04-175 Warszawa
phone: +48 668 327 300
fax:
+48 25 684 87 92
Seroki Wie 124

96-515 Teresin
phone: +48 46 861 50 74
fax:
+48 46 861 50 74
ALVENA Sp. z o.o.
Arkadiusz Matusiak
importer, exporter, vegetables, fruit
Mitne, Konwaliowa 1
08-400 Garwolin
phone: +48 25 682 45 12
fax:
+48 25 682 45 10
Chorza 2
62-800 Kalisz
phone: +48 695 863 819
exporter, vegetables, fruit
Amplus SA
Kaliskiego 36
87-100 Toru
phone: +48 56 660 36 55

potatoes, onions, carrots, parsley
root, beetroots, cauliflower, broccoli,
cabbage, Chinese cabbage, tomatoes,
cucumber, peppers, garlic, apples,
citrus fruits
Niegardw 26
32-104 Koniusza
phone: +48 12 386 13 25
fax:
+48 12 386 97 73
www.amplus.krakow.pl
amplus@amplus.krakow.pl
Contact:
Janusz Fijo
B
Bakkalvita
Pocztowa 3
21-500 Biaa Podlaska
phone: +48 83 344 34 31
fax:
+48 83 344 34 31
BARTEX PPHU
importer, exporter, fruit, vegetables
Andrzej Borkowski
Siedlec 16
99-100 Deczice
phone: +48 24 721 14 97
fax:
+48 24 721 14 97
grower, mushroom
Biaki
08-110 Siedlce
phone: +48 25 632 69 49
ARGOS FRUITS
Bekuplast Polska Sp. z o.o.

producer, other
Lutoslawskiego 18
76-200 Slupsk
phone: +48 59 848 14 02
fax:
+48 59 848 14 01
Kronit 5
81-574 Gdynia
phone: +48 694 172 232
24
Products for fresh market:

tomatoes
apples
cauliowers
cabbages
(white, red, savoy,
chinese leaves)
root vegetables
Products for processing:

eld cucumbers
cabbages
(white, red, savoy)
zucchinis
pumpkins
root vegetables
others
Head oce
F.H. FRUCTMOL
erniki Grne 90
28-100 Busko Zdrj
POLAND
Contact:
phone: +48 41 379 82 83

fax: +48 41 388 89 10
mobile phones:
(polish, english, russian): +48 664 755 179

(polish): +48 604 627 814
www.fructmol.pl
YOUR BEST PARTNER IN POLAND
Export & Import
List of companies

exporter, importer, fruits
Storynka 8
32-700 Bochnia
phone: +48 14 611 69 11
fax:
+48 14 612 26 17
Benson Sp. z o.o.
Borwka, Gospodarstwo Rolne

Jan Brzezowski
grower, fruit
Strobin 220/3
98-313 Konopnica
phone: +48 43 842 43 10
British Polish Chamber of Commerce
grower, fruit, vegetables
other
Matejki 6
80-232 Gdask
phone: +48 58 741 61 91
Fabryczna 16/22
00-446 Warszawa
phone: +48 22 320 01 00
fax:
+48 22 621 19 37
Bewo-pol s.c.
importer, fruit
Papuzia 2
05-420 Jzefw
phone: +48 22 789 68 58
phone: +48 501 208 497
C
CANPOL
Bioconcept
Polna 31
37-220 Kaczuga
phone: +48 16 642 41 32
fax:
+48 16 642 41 32
Bogusaw Gacek
grower, vegetables
Rudno Grne 85
32-125 Wawrzeczyce
phone: +48 12 287 42 51
producer, other
cartboard boxes for fruit, vegetables,
tomatoes, paperboard angles, plastic
drawpiece for fruit
Sowiskiego 3b
60-282 Pozna
phone: +48 61 861 54 62
fax:
+48 61 861 54 62
canpol@rubikon.pl
Contact:
Wiesaw Kwiatkowski
phone: +48 603 658 189
Import and distribution of fruit and vegetables of the world

t bananas from Equador, Costa Rica
and Columbia
t supplies to retail chain stores
and other
t modern banana ripening chambers
t company provides a ripening service
Handel Hurtowy Sp. z o.o.

ul. Sochaczewska 101
05-870 Bonie
Poland
Fax +48 22 731 82 92

Phone +48 22 731 95 15
handelhurtowy@post.pl
www.handelhurtowy.com.pl
List of companies
Chiquita Poland Sp. z.o.o.
Centrum HACCP
Doradztwo i Szkolenia
importer, fruits
other
GLOBALGAP; GAP; GHP; GMP; HACCP;
BRC, IFS; ISO 22000
Pawlaczyka 10
02-790 Warszawa
phone: +48 22 648 09 16
fax:
+48 22 648 09 16
www.centrumhaccp.pl
info@centrumhaccp.pl
Contact:
Boenna Paacha
phone: +48 696 452 003
31-014 Krakw
Sawkowska 6/10
phone: +48 12 421 15 66
fax:
+48 12 421 10 00
Citronex I Sp. z o.o.
importer, fruits
II Armii Wojska Polskiego 64

59-900 Zgorzelec
phone: +48 75 772 19 40
fax:
+48 75 772 19 46
CERVEX
importer, fruits
importer, exporter, vegetables, fruits
Bronisze
phone: +48 515 271 248
fax:
+48 22 721 57 71
Bartnikw 10A
30-798 Krakw
phone: +48 12 650 84 10
fax:
+48 12 292 27 12
EXPORT OF
FRESH POLISH
FRUITS AND VEGETABLES
apples, plums, pears, peaches, cherry
chinesse cabbages, couliowers, tomatoes
cucumbers, cabbages, carrots
and many others
address:
Bikwek 23a, 05-600 Grjec, Poland
mob. +48 603 081 788, tel/fax +48 48 664 34 49
e-mail: profisad@p.pl | skype: profisad1
www.profisad.com.pl
List of companies

grower, exporter, vegetables
Wrocawska 152186
62-800 Kalisz
phone: +48 58 340 21 12
fax:
+48 58 552 80 01

importer, exporter, vegetables, fruits
Cielin 12
88-100 Inowrocaw
phone: +48 52 357 27 40
fax:
+48 52 356 54 76
CZAMAR-TRANS Andrzej Czamara

producer, exporter, fruit
strawberries, cherries, sour cherries,
apples, prears, plums
Zbrosza Dua 10
05-604 Jasieniec
phone: +48 48 661 38 68
fax:
+48 48 661 38 68
www.czamar.pl
czamar_trans@vp.pl
Contact:
Andrzej Czamara
phone: +48 602 129 279
DALMA
exporter, vegetables, fruits
Antoninek
61-063 Pozna
phone: +48 61 609 186 044
Daniel Chaa
Olszowa Wola 46
96-208 Lubania
phone: +48 605 858 800
Polish leeks
www
.si
celeriac
lvi
col
a.c
beets
om
All year round offer
Contact:
WR-SRH Bronisze
ul. Poznaska 98
Poland
phone:
+48 22 721 60 65
phone/fax: +48 22 721 60 60
e-mail:
biuro@silvicola.com
List of companies
Dapol
importer, fruit
Poznaska 98
05-850 Oarw Mazowiecki,
Bronisze
phone: +48 602 306 732
fax:
+48 22 721 59 30
Eco Fruits s.c.

Kasztanowa 24
05-600 Grjec
phone: +48 48 664 04 05
fax:
+48 48 664 04 06
DAPS Sp. z o.o.

importer, exporter, fruits, vegetables
Bocheskiego 99 B lok. 4
40-816 Katowice
phone: +48 32 327 37 00
fax:
+48 32 227 70 35
Decopol Sp. z o.o.
Ekologiczna Aronia
grower, fruit
Jarkw 9
57-343 Lewin Kodzki
phone: +48 74 869 89 69
fax:
+48 74 869 84 84
grower, importer, exporter,

vegetables, other
brussels sprouts, potatoes,
cauliflower, broccoli, onions
Krzepice 4
57-100 Strzelin
phone: +48 71 392 39 45
fax:
+48 71 392 39 45
www.decopol.pl
biuro@decopol.pl
Contact:
Agata Warpas
phone: +48 502 651 944
Ekologiczne Gospodarstwo
Ogrodnicze
grower, fruits
Rynek 2
38-200 Jaso
phone: +48 601 381 340

GROUP OF PRODUCERS
FRESH FRUIT AND VEGETABLES FROM POLAND 7 DAYS/WEEK 24/H
21 HEKTARS GLASSHOUSES | 34 PRODUCERS | 3 WAREHOUSE | 2 CARRYBAG | 2 GREEFA | 1 FLOWPACK
We own in offer all the time: TOMATOES (IVXI)

CUCUMBERS (IIX)
CAPSICUMS (VIIX)
Fruit
(apple
and
pear)
CONTACT:
Ground
Vegetables
(cabbage,
cauliower)
mobile: +48 602 597 668
Vegetables
from
under
protection
(salad, radish)
phone/fax: +48 32 261 51 63
e-mail: ekofresh.group@gmail.com
We invite for cooperation warmly
List of companies
EUROSAD Sp. z o.o.
grower, importer, exporter, fruit
grower, exporter, fruit
sour cherries, cherries, chokeberries,

black currants, red currants, pears,
apples
apples: Idared, Jonagored, Szampion,

Gala, Gloster, Golden Delicious, Topaz,
Alwa
Bielany
05-620 Bdw
phone: +48 605 051 531
fax:
+48 48 668 00 04
www.elpafruit.pl
biuro@elpafruit.pl
Contact:
Magorzata Wasilewska
phone: +48 605 051 531
Podgrzyce 57
05-660 Warka
phone: +48 605 636 688
fax:
+48 48 667 60 02
pawel@kurach.pl
Contact:
Pawe Kurach
phone: +48 509 990 549
EWIMA Ewa i Mariusz Rogaccy

grower, vegetables
ERPACK Sp. z o.o.
Pitek Wielki 50 A
62-820 Stawiszyn
phone: +48 62 752 83 05
fax:
+48 62 752 92 09
producer, other
Armii Krajowej 53
05-600 Grjec
phone: +48 48 664 07 54
fax:
+48 48 664 50 88

importer, exporter, vegetables,
fruit, other
EURO-PAPRYKA
apples, pears, cherries, sour cherries,

plums, strawberries, cabbage, onions,
carrots, tomatoes, cucumbers,
beetroots
peppers, Chinese cabbage, white

cabbage, zucchini, aubergine,
cucumber, French beans, leek,
Brussels sprout
Os. St. Batorego 28/6

60-687 Pozna
phone: +48 606 368 246
fax:
+48 61 825 11 20
www.exporter.net.pl
fylakp@exporter.net.pl
Contact:
Piotr Fylak
phone: +48 606 368 246
Wrzeszczw 12
36-650 Przytyk
phone: +48 601 260 254
fax:
+48 48 380 52 37
europapryka@op.pl
Contact:
Aneta Myziak
phone: +48 601 260 254
31
List of companies

Anna Sudo
F.H.U. KRYSPOL
grower, exporter, vegetables,

fruit, other
Zwierzyniecka 7 A
37-500 Jarosaw
phone: +48 605 667 907
fax:
+48 16 621 36 04
Ninkw 2 B
26-422 Borkowice
phone: +48 606 906 705
F.H.U. MIKLAS
importer, vegetables
Cielce 21
98-290 Warta
phone: +48 43 829 49 97
phone: +48 665 016 682
F
F.H. NOWALIJKA
lettuce, radish, tomatoes, cucumbers
Nowa 9
97-310 Moszczenica
phone: +48 44 646 15 29/39
fax:
+48 44 646 26 52
www.nowalijka.pl
biuro@nowalijka.pl
Contact:
Adam Dziworski
phone: +48 696 085 190
F.H.U. PROMYK
grower, fruit
Imbramowice 1
32-353 Trzyci
phone: +48 508 539 413
F.H.U. Rozwj
importer, fruits, vegetables
Lena 16
05-840 Brwinw
phone: +48 22 374 12 32
fax:
+48 22 721 59 49
F.W. JODKO
grower, exporter, mushroom
peppers, aubergine, cucumbers,

French beans, Chinese cabbage,
white cabbage, rhubarb, Brussels
sprouts, kohlrabi
Berzyna 70
64-200 Wolsztyn
phone: +48 68 384 55 32
fax:
+48 68 384 55 32
erd 40 B
26-650 Przytyk
phone: +48 48 618 08 00
fax:
+48 48 618 08 00
pawel.agromax@gmail.com
Contact:
Pawe Woniak
phone: +48 503 156 883
FALCON A. BABISKI
Stawowa 18 F/1
41-103 Siemianowice l.
phone: +48 32 736 25 10/11
fax:
+48 32 736 25 12
32
List of companies
FATAMORGANA Sp. z o.o.
Food Poland FARMS
exporter, vegetables
grower, vegetables
Orkana 16
67-100 Nowa Sl
phone: +48 68 388 80 78
fax:
+48 68 388 80 78
Sieradz
98-200 Sieradz
phone: +48 607 800 631
FH Ceres Sp. z o.o.
FPHU RAFTRANS
producer, other
grower, importer, exporter, vegetables

peeled and sliced vegetables, onions,
pickeld cucumbers, shallots, white
cabbage, Chinese cabbage, Brussel
sprouts, potatoes, peppers, carrots,
garlic, parsley root
Kocioki 25
98-235 Baszki
phone: +48 43 829 35 65
fax:
+48 43 829 35 67
www.fhceres.pl
office@fhceres.pl
Contact:
Jan Gerrit Feil
Skodowskiej
48-200 Prudnik
phone: +48 602 650 735
FRANKORT&KONING POLSKA
Sp. z o.o.
tomatoes, carrots, peppers, Iceberg
lettuce, celeriac, radish, zucchini,
broccoli, dill, melons, mangoes,
lemons, grapes, pears, pineapples
Zamoyskiego 53/1
30-519 Krakw
phone: +48 12 294 25 55
fax:
+48 12 294 25 66
www.frankort.pl
michal@frankort.pl
Contact:
Micha Drwota
phone: +48 12 294 25 55
Firma Handlowa Mager

Marlena Gerc
apples, tomatoes, Chinese cabbage,
carrots, potatoes, white cabbage,
onions, pears, mandarins, lemons,
oranges
Bananowa 14
87-100 Toru
phone: +48 56 664 44 74
fax:
+48 56 664 44 74
www.mager.torun.pl
konrad.gerc@mga.com.pl
Contact:
Konrad Gerc
phone: +48 603 862 546
FRESH FRUIT SERVICES

M&M Hermanowicz,
A.Ryckaert s.j.
Wernyhory 20
02-727 Warszawa
phone: +48 48 664 60 24
fax:
+48 48 664 60 25
33
List of companies
Fresh Pol
Frutti
exporter, vegetables
exporter, importer, vegetables, fruit
Balkw 44
99-120 Pitek
phone: +48 602 372 735
Oarw Mazowiecki
Poznaska 98
05-850 Bronisze
phone: +48 501 192 071
FRUCTMOL

vegetables, fruit
field cucumbers, white cabbage, red
cabbage, Savoy cabbage, zucchini,
pumpkins, carrots, celeriac, parsley
root, parsnip, beetroots, tomatoes,
apples, cauliflower, strawberries
erniki Grne 90
28-100 Busko-Zdrj
phone: +48 41 379 82 83
fax:
+48 41 388 89 10
www.fructmol.pl
fructmol@fructmol.pl
Contact:
Robert Dec
phone: +48 664 755 179
Frudis Sp. z o.o.

GALA
importer, fruits, vegetables
Wodnika 50
80-299 Gdask
phone: +48 58 762 83 60
fax:
+48 58 762 83 61
Geminirest
grower mushroom
Parkowa 70
42-470 Siewierz
phone: +48 501 065 189
fax:
+48 32 331 46 26
GEOFRUIT s.j.
Matuszewska 14
03-876 Warszawa
phone: +48 22 435 78 60
fax:
+48 22 435 78 61
Poznaska 98, Bronisze

phone: +48 22 721 59 98
fax:
+48 22 721 59 99
GGP HandloSad s.c.
grower, exporter, fruit, vegetables
Golin Grny 20
08-470 Wilga
phone: +48 502 210 179
Wola Chynowska 54 C
05-650 Chynw
phone: +48 48 667 63 10
fax:
+48 48 667 63 10
34
List of companies
Gospodarstwa Sadownicze KURACH

grower, fruit
Winowicz
grower, vegetables
apples:
Idared, Jonagored, Szampion, Gala,
Gloster, Golden Delicious, Topaz, Alwa
Konary 103
05-660 Warka
phone: +48 48 667 60 02
fax:
+48 48 667 60 02
www.kurach.pl
kurach@kurach.pl
Contact:
Pawe Kurach
phone: +48 509 990 549
Mroczki Mae 21 A
98-235 Baszki
phone: +48 62 762 61 18
fax:
+48 43 829 06 18
WOJCIESZEK
grower, fruit
Dbe Kolonia 18
62-860 Opatwek
phone: +48 694 783 829
Gospodarstwo Kalinowskich
grower, vegetables
Modra 72 B
80-736 Gdask
phone: +48 58 301 41 09
fax:
+48 58 301 41 09
Eko Warta Katarzyna
Jdrzejuk-Kossak
Gospodarstwo rolne
grower, fruit, other
Warszawska 27
89-620 Chojnice
phone: +48 602 820 799
Gospodarstwo Rolne Grabina
grower, vegetables
grower, vegetables
Cegielniana 17
98-290 Warta
phone: +48 43 829 42 35
fax:
+48 43 829 42 35
Grabina
62-660 Dbie
phone: +48 601 719 841
S&B Sitarz
Gospodarstwo Rolne i Pasieka

Produkcyjna Elbieta i Piotr Zimni
grower, vegetables
grower, vegetables
T. Kociuszki 2
62-862 Iwanowice
phone: +48 501 213 056
fax:
+48 62 762 67 89
Gazomia Stara 29
97-310 Moszczenica
phone: +48 513 898 843
35
Fresh Polish fruit and vegetables all year round

Apples, Pears, Tomatoes, Onion and others
Professional cooling systems
Best transport conditions
20 years of experience
ul. Nowy wiat 15, 05-620 Bdw, Polska
tel: +48 502 342 981, tel/fax: +48 48 66 80 325
p.w.owoc@gmail.com, www.owoc.biz
Gospodarstwo rolne K&M
m. Czajkw 19
62-812 Jastrzbniki
phone: +48 602 740 608
grower, vegetables
Baszki 17
98-235 Baszki
phone: +48 601 159 904
SOTWIN
grower, vegetables
Gospodarstwo Rolne Kisiel
Sotwin 41
09-141 Sotwin
phone: +48 23 663 12 11
fax:
+48 22 618 40 84
grower, vegetables
Zotniki 25
32-125 Zotniki
phone: +48 12 287 31 39
fax:
+48 12 287 31 39
Gospodarstwo rolne
Skrzela Ryszard
Zbigniew Jaboski
grower, vegetables
Mazowiecka 86
05-110 Jabonna
phone: +48 22782 46 74
grower, vegetables
Sdziszowice 88
28-512 Bejsce
phone: +48 602 551 375
Gospodarstwo Rolne Tylicki Adam
owoc
RAFA PYSTER
grower, vegetables
apples, blueberries
Ogrodowa 2
09-310 Kuczbork
phone: +48 78 364 32 42
fax:
+48 78 364 32 42
Romanowo 3
62-610 Sompolno
phone: +48 601 638 887
fax:
+48 63 271 51 53
rafalpyster@op.pl
Contact:
Rafa Pyster
phone: +48 609 515 714
Gospodarstwo Rolno Warzywne

Dariusz Kkol
grower, vegetables, other
36
List of companies
Gospodarstwo Warzywne
Mariusz Lipowiecki
grower, vegetables
Jaszowiecka 8/65
02-934 Warszawa
phone: +48 510 607 647
Grka Jakliska 30
32-104 Koniusza
phone: +48 12 386 91 16

Ludwik Mlosek

fruit, other

vegetables, fruit, other
beetroots, onions, cabbage, carrots,
celeriac, leek, parsley root, potatoes
Wiosenna 23
05-870 Bonie/aniew
phone: +48 606 587 177
fax:
+48 22 725 27 18
www.mlosek.pl
mlosek@interia.pl
Contact:
Ludwik Mlosek
phone: +48 606 587 177
Gospodarstwo warzywniczo-sadownicze Sandomierz
tomato, tomato on the vine,

strawberry tomato, beffsteak
tomato, tomato plants, cucumbers,
international transport
Jasna 12
42-512 Sarnw
phone: +48 32 267 21 71
fax:
+48 32 267 22 73
www.mularski.pl
mateusz@mularski.pl
Contact:
Mateusz Mularski
phone: +48 519 541 111
grower, vegetables
Gierlachow
27-600 Sandomierz
phone: +48 507 857 081
fax:
+48 15 832 10 72
Christo Botewa 32
30-798 Krakw
phone: +48 12 350 53 50
fax:
+48 12 350 53 60
Packing and distribution of:

t White mushrooms
t Brown mushrooms
t Oyster mushrooms
RAWONA Jolanta Pirko, Rafa Pirko Sp.J.
ul. Zboowa10
43-200 Pszczyna
Poland
www. pieczarki.net.pl
fax +48 32 449 17 44

tel. +48 32 210 00 80
+48 604 08 55 62
List of companies
Green Day S.C.

Grupa Producentw
grower, vegetables, fruit
Kozietulskiego 35
05-622 Belsk Duy
phone: +48 48 661 02 56
fax:
+48 48 661 01 62
Starociska 46
41-310 Dbrowa Grnicza
phone: +48 32 261 51 63
Green Factory


iceberg lettuce, butterhead lettuce,
lollo rossa, lollo bionda, romaine
lettuce; radicchio, broccoli, cauliflower, celery, kohlrabi, spinach,
rucola, lambs lettuce, grapes,
mandarins
Zdunowo 48
09-142 Zauski
phone: +48 23 661 93 93
fax:
+48 23 661 93 91
www.greenfactory.com.pl
info@greenfactory.com.pl
Contact:
Dariusz Turek
phone: +48 608 010 867
Filasiewicza 4
43-400 Cieszyn
phone: +48 601 529 212
fax:
+48 33 858 54 40
GRUPA PRODUCENTW WARZYW

AGRO GROUP Sp. z o.o.
grower, vegetables
Wrocawska 2
05-400 Otwock
phone: +48 22 788 40 43
fax:
+48 22 788 40 43
Grupa Producentw Warzyw

i Owocw Polska Papryka Sp. z o.o.
grower, vegetables
Guszyna 24
26-415 Klww
phone: +48 601 810 583
fax:
+48 48 671 05 24

phone: +48 22 721 56 66
fax:
+48 22 721 57 76
GRZYBMAR Sp. z o.o.
grower, mushroom
Dwigowa 24
02-437 Warszawa
phone: +48 22 465 50 03
fax:
+48 22 465 50 71
Myska 9/5
64-050 Wielichowo
phone: +48 61 443 34 04
fax:
+48 61 443 34 03
38
List of companies
H
HAJDUK Grupa Producentw
Pieczarek Sp. z o.o.
grower, mushroom
Lipinki
67-410 Sawa
phone: +48 68 356 72 42
fax:
+48 68 356 72 41
Hajduk Warzywnictwo
grower, vegetables
yellow onions, red onions, yellow
potatoes, red potatoes, carrots,
parsley root, beetroots, celeriac,
cabbage
Szreniawa 8
67-410 Sawa
phone: +48 68 356 84 31
fax:
+48 68 356 84 30
www.hajdukwarzywa.pl
biuro@hajdukwarzywa.pl
Contact:
Anna Hajduk-Baruch
phone: +48 506 119 299

Kleczanw 87
27-641 Obrazw
phone: +48 500 828 598

Sochaczewska 101
05-870 Bonie
phone: +48 22 731 95 15
fax:
+48 22 731 82 92
Company HAJDUK produces 170 tons

of fresh white mushrooms weekly
We sell also fresh brown mushrooms,
portabello, oysters and shi-take.
Our customers are supplied by our own transport
with temperature controlled by GPS.
According to our customers wish we prepare our mushrooms
in packages 150 to 3000 g.
We run our production from own compost using only natural components,
what is internationally certied.
Grupa Producentw Pieczarek Sp. z o.o.
Lipinki, 67-410 Sawa, Poland
Phone: +48 68 35 67 242
List of companies
Hedro Farms Polska Sp. z o.o.

grower, vegetables
IFCO SYSTEMS POLAND Sp. z o.o.
Parkowa 6 B, Sadkw
55-080 Kty Wrocawskie
phone: +48 71 316 60 53
fax:
+48 71 316 60 54
producer, other
containers for fruit and vegetables
IFCO GREEN PLUS
Emilii Plater 53, XI P.

00-113 Warszawa
phone: +48 603 858 514
fax:
+48 22 858 31 18
www.ifcosystems.pl
michal.sieczkowski@ifco.de
Contact:
Micha Sieczkowski
phone: +48 603 858 514
Hipsz Sp. z o.o.

Polanowicka 65
51-180 Wrocaw
phone: +48 56 538 85 55
fax:
+48 56 538 86 02
HORES Sp. z o.o.

Wyzwolenia 104
43-460 Wisa
phone: +48 33 858 60 64

Owocw i Warzyw
ks. W. Terlikowskiego 17
66-006 Ochla
phone: +48 68 321 13 24
fax:
+48 68 321 13 24
Import cytrus
importer, fruit
Ofiar Katynia 10/58

35-209 Rzeszw
phone: +48 501 074 812
INTER OOST-Poland
grower, mushroom
Goszczanowiec 84
66-530 Drezdenko
phone: +48 603 727 722
Fruit and Vegetables

Producer Group
EUROSAD Sp. z o.o.
phone/fax: +48 48 667 60 02
Podgrzyce 57
phone:
+48 48 557 63 34
05-660 Warka
mobile:
+48 509 990 549
POLAND
pawel@kurach.pl
www.grupaeurosad.pl
List of companies

vegetables, fruit
apples, pears, plums, strawberries,
sour cherries, sweet cherries, chinese
cabbage, cauliflower, white cabbage,
industrial strawberries
Wska 9 A
05-520 Konstancin-Jeziorna
phone: +48 22 717 49 19
fax:
+48 22 717 49 18
www.inter-trade.pl
inter-trade@inter-trade.pl
Contact:
Krzysztof Gtarski
phone: +48 602 599 739
JABUSZKO Sp. z o.o.

grower, vegetables, fruits
Pawwka 9
05-650 Chynw
phone: +48 48 661 42 93
fax:
+48 48 661 41 90
JAMPOL
exporter, mushroom
Jamno 99,
75-900 Koszalin
phone: +48 94 341 35 30
fax:
+48 94 345 05 92
JTM Kociszewscy
Inventor
grower, vegetables
producer, other
Janw 14
05-480 Karczew
phone: +48 22 780 84 08
fax:
+48 22 780 84 08
Lena 20
08-124 Mokobody
phone: +48 25 641 13 92
IRIADA Irena i Adam Wgrzyn

exporter, fruit
K
KA-MAR
vegetables, fruit
Stawiska 6
58-150 Strzegom
phone: +48 74 852 48 12
fax:
+48 74 855 68 96
apples, pears, plums, sour cherries,

strawberries, Chinese cabbage, white
cabbage, red cabbage, carrots, onions,
tomatoes
Przyborowie 48, Czersk

05-530 Gra Kalwaria
phone: +48 22 727 22 68
fax:
+48 22 727 22 68
kamar.ka@wp.pl
Contact:
Adam Rudziski
phone: +48 608 366 807
Itum Owoce s.j.

Marklowicka 1
44-300 Wodzisaw lski
phone: +48 32 453 98 21
41
List of companies

Krakowska Hodowla i Nasiennictwo

Ogrodnicze POLAN Sp. z o.o.
producer, other
Kociuszki 7
62-840 Kominek
phone: +48 509 472 445
fax:
+48 62 763 72 50
L. Rydla 53/55
30-130 Krakw
phone: +48 12 623 38 30
fax:
+48 12 623 38 35
Kaszubskie Stowarzyszenie
Producentw Truskawek
Krzysztof Maleta
grower, vegetables
grower, fruit
Zagaje Smrokowskie 49
32-090 Somniki
phone: +48 602 601 025
fax:
+48 12 642 10 85
Duga 13
83-323 Kamienica Szlachecka
phone: +48 58 684 63 57
fax:
+48 58 684 63 57
Klaus-Peter Zander Sp. z o. o.
producer, other
Papro 132 A
64-300 Nowy Tomyl
phone: +48 61 442 11 89
fax:
+48 61 442 11 90
www.kpzwagi.pl
info@kpzwagi.pl
Kujawska Spdzielnia
Dworcowa 4
88-140 Gniewkowo
phone: +48 52 355 86 39
fax:
+48 52 355 86 39
Koppert Polska Sp. z o.o.
producer, other
Oarowska 46, Duchnice

phone: +48 22 722 18 89
fax:
+48 22 722 18 90
MAG
Panki 33 A
30-740 Krakw
phone: +48 60 217 06 70
Kozan
Wrblewo Osiedle
09-152 Naruszewo
phone: +48 665 100 846
fax:
+48 24 231 80 66
MANFRED SCHULLIAN
78-100 Koobrzeg
phone: +48 604 051 993
fax:
+39 3312907575
42
List of companies
MoVe Agency
grower, vegetables, mushroom
producer, other
Kowalewiec 4 A
63-300 Pleszew 1
phone: +48 692 709 426
Krtka 4
09-400 Pock
phone: +48 798 147 221
Mazowieckie Centrum Maszyn

Sadowniczych Wiadrowski Bk s.j.
producer, other
Goniewska 160
05-660 Warka
phone: +48 48 667 43 58
fax:
+48 48 667 21 66
Mega Fresh
vegetables, fruit
carrots, watermelons, lettuce,
grapefruit, broccoli, cauliflower,
onions, oranges, mandarins, grapes,
lemons, exotic fruit
Krosna Parcela 23
05-840 Brwinw
phone: +48 22 353 99 30
fax:
+48 22 353 90 31
www.megafresh.pl
megafresh@megafresh.pl
Contact:
Irena Viznjuk
phone: +48 666 838 225
ul. Kociuszki 7, 62-840 Kominek

. .
+48 509 472 445
..
+48 509 245 016
+48 62 76 37 250
N
Nasz Sad
grower, fruit
Pabierowice 3 A
05-600 Grjec
phone: +48 48 664 14 83
fax:
+48 48 664 14 83
Nawrot Sp. z o.o.
Nowe Toki 68 A
64-200 Wolsztyn
phone: +48 68 347 05 50
fax:
+48 68 347 05 51
Katowicka 41/22
61-131 Pozna
phone: +48 61 872 30 61
fax:
+48 61 872 30 48
biuro@kalsad.com | www.kalsad.com
List of companies
ORANGEPOL S.L
importer, fruit
HANDLOWO-USUGOWA
C/SAN RAFAEL 51-4-9

46-701 Gandia
phone: +34 666 940 402
Kleczanw 91 A
27-641 Obrazw
phone: +48 15 836 60 16/64 00
fax:
+48 15 836 60 16
Owoc
Nowy wiat 15
05-620 Bdw
phone: +48 502 342 981
fax:
+48 48 668 03 25
OKECHAMP SA
mushroom
white champignons, processed
vegetables: white champignons,
olives, garlic, asparagus, onions,
dried tomatoes, party mix, raut
vegetable and olive bites, capers,
sweetcorn minicobs, mushroom
stuffing, felisos
Dbrowskiego 259
60-406 Pozna
phone: +48 61 846 99 00
fax:
+48 61 846 99 01
www.okechamp.pl
biuro@okechamp.pl
P
Uzdrowiskowa 45
43-230 Goczakowice-Zdrj
phone: +48 32 250 15 40
fax:
+48 32 351 01 75
P.H. Halabard
Matejki 1
37-464 Stalowa Wola
phone: +48 504 152 998
fax:
+48 15 844 60 90
ON-ZIN
Peeled onions (halves, 1/2, 1/8,
sliced, cubes) pickled onions,
Piotrkowice 10
88-100 Inowrocaw
phone: +48 52 353 76 94
fax:
+48 52 353 76 94
jaroslaw.partyka@on-zin.pl
Contact:
Jaroslaw Partyka
phone: +48 509 259 270
P.H. ZAREMBA
Narutowicza 15
41-503 Chorzw
phone: +48 32 736 25 10/11
fax:
+48 32 736 25 12
44
inspection of fresh
fruit and vegetables
KJOW provides independent, reliable and quick
inspection of fresh fruit and vegetables.
KJOW carries out the inspection of the market
quality of fruit and vegetables:
t for products before their dispatch
(pre-shipment inspection)
t for products which were questioned
by the recipient (complaints inspection)
Take the advantages of KJOW service:
t if you want to be sure that you ship
the product which conforms to
specification of your recipient, or
t if the product delivered to you do not
conform to your requirements.
www.kjow.pl
List of companies
P.H. AGRO
P.U.H. DOMINIK
Wiesawa Pawlikowska
grower, vegetables
Janwek 39
05-600 Grjec
phone: +48 48 664 46 56
fax:
+48 48 664 46 24
P.H.U. AGRO-PAPRIX
Irena Dbrowska
grower, exporter, fruit, vegetables
Mierzyn 17
13-334 korz
phone: +48 56 474 56 23
fax:
+48 56 474 58 17
P.W. ROMAR
producer, other
Przystaowice Due 5 A
26-415 Klww
phone: +48 48 671 33 00
fax:
+48 48 671 33 00

1 Armii Wojska Polskiego 68

24-170 Kurw
phone: +48 501 181 404
fax:
+48 81 88116 69
PGO K. Mackiewicz-Olszewska
grower, vegetables
Ffary 6/20
33-100 Tarnw
phone: +48 602 339 522
fax:
+48 14 626 41 97
P.P.H. ROL-SKUP
Pacew 73
26-803 Promna
phone: +48 509 642 992
PHU PLON
grower, exporter, importer,

vegetables, fruit
Gozdkw 2 A
99-335 Witonia
phone: +48 697 087 313
fax:
+48 24 356 40 97
Morawce 15
99-340 Kroniewice
phone: +48 24 252 34 05
P.P.U.H. ARTMAN s.j.
Pieczarkarnia Makowski
producer, other
grower, mushroom
Niedomicka 47
33-132 Niedomice
phone: +48 14 645 76 74
fax:
+48 14 645 72 30
Szewczyka 181
43-215 Studzienice
phone: +48 502 423 119
phone: +48 502 423119
46
List of companies
PMARK
POLEX Sp. z o.o.
exporter, importer, mushroom
Szarych Szeregw 15
43-200 Pszczyna
phone: +48 32 449 10 31
fax:
+48 32 449 10 29
Grobice 109
05-650 Chynw k/Grjca
phone: +48 48 661-42-74
fax:
+48 48 661-42-74
POLFARM SA
Polberry Sp. z o.o.

exporter, fruit
blueberries and other soft fruit
Maej ki 1
PL 02-793 Warszawa
phone: +48 22 648 32 30
fax:
+48 22 648 04 10
www.polberry.pl
jan@polberry.pl
Contact:
Jan Karwowski
phone: +48 602 688 497
Wglowa 5
80-209 Chwaszczyno
phone: +48 58 340 21 00
fax:
+48 58 552 80 01
Pol-Kres Agra Sp. z o.o.
exporter, fruit
Pnocna 5
21-500 Biaa Podlaska
phone: +48 83 342 48 45
fax:
+48 83 342 36 42
INTER - TRADE
JMMG
EXPORT -
Fresh fruits and vegetables

POLAND
inter-trade@inter-trade.pl
tel. +48 22 717 49 19
fax +48 22 717 49 18
IMPORT
List of companies
PPHU Vitalia
Pomeranian Mushrooms
Eco Group Sp. z o.o.
producer, other
grower, mushroom
Kociuszki 140
17-300 Siemiatycze
phone: +48 85 655 65 54
Pieninica 76
77-304 Rzeczenica
phone: +48 59 857 99 00
fax:
+48 59 857 99 20
Prima2000
PPHU FASOLEX
S.JASIAK I SP-KA s.j.

vegetables, fruit
Rzenicza 22
28-136 Nowy Korczyn
phone: +48 41 377 10 34
fax:
+48 41 377 10 34
apples, pears, plums, peppers,

tomatoes, white cabbage,
Chinese cabbage, cauliflower,
lemons, clementines, grapes.
Goniewska 46
06-600 Warka
phone: +48 48 667 47 18
fax:
+48 48 667 55 60
www.prima2000.pl
kryspinwoszczyk@interia.pl
Contact:
Kryspin Woszczyk
phone: +48 606 888 816
PPHU PACK-MON Mirosawa

Mogilnicka
producer, other
Wojska Polskiego 24/10

86-105 wiecie
phone: +48 52 331 94 24
fax:
+48 52 331 94 55
PPHU STEPOL
Proban Sp. z o.o.
producer, other
importer, vegetables, fruit, other
Rana 16
99-300 Kutno
phone: +48 24 254 39 40
fax:
+48 24 254 39 42
Bocheskiego 99 B
40-816 Katowice
phone: +48 691 724 759
fax:
+48 32 250 82 96
Just
We offer Polish apples
eat
it!
We grade apples using the most advanced sorting plant in Poland

including wet sorting and hi-tech evaluation systems of apples quality.
It is possibility to packed in all kinds of packages, also Carry Bags.
Our products are certied GLOBALGAP i BRC.
Spdzielcza Grupa Producentw Owocw
Nasz Sad w Wlce Turowskiej
05-604 Jasieniec, Pabierowice 3 a
POLAND
phone:
fax:
biuro@naszsad.pl
www.naszsad.pl
+48 48 664 14 83
+48 48 664 14 83
P.P.H.U. EXPORTER Piotr Fylak

Fruits and vegetables for fresh consumption and procesing industry
Os. St. Batorego 28/6
60-687 Pozna, Poland
tel. +48 606 368 246, fax +48 61 8251 120 e-mail: fylakp@exporter.net.pl
phone: +48 48 667 29 00

fax:
+48 48 667 29 09
Profisad Sp. z o.o.

Bikwek 23a
05-600 Grjec
phone: +48 603 081 788
fax:
+48 48 664 34 49
Przetwrstwo Grzybw Myszkowiec

grower, mushroom
Polna 73
21-200 Parczew
phone: +48 83 355 06 23
fax:
+48 83 355 06 24
Prominex Sp. z o.o.

domestic fruit and vegetables, citrus
fruit, sesonal fruit and vegetables
(like: broad beans, French beans,
wild mushroom) berries
PW SOLAS Ewa Rodziewicz

producer, other
Przemysowa 10
14-300 Morg
phone: +48 89 757 52 66
fax:
+48 89 757 52 66
Bartnikw 10
30-798 Krakw
phone: +48 12 653 50 87
fax:
+48 12 653 11 19
www.prominex.com.pl
krzysztof.jasiowka@prominex.com.pl
Contact:
Krzysztof Jasiwka
phone: +48 509 991 370
Prywatne Gospodarstwo
Ogrodnicze Korytowscy
Q
Moniuszki 22 A
31-253 Krakw
phone: +48 12 370 34 20
fax:
+48 12 370 34 45
grower, vegetables
Rycerzewko 22
88-170 Pako
phone: +48 512 426 143
fax:
+48 52 351 14 33
www.exporter.net.pl
Quiza PUH
importer, exporter, fruit
Rdestowa 49
81-577 Gdynia
phone: +48 58 629 66 00
fax:
+48 58 629 68 30
Goniewska 51 A
05-660 Warka
49
List of companies
R
Rajpol Sp. z o.o.
Wlka czeszycka 16
05-620 Belsk Duy
phone: +48 48 661 15 83
fax:
+48 48 664 13 83
Rawona Jolanta Pirko
Rafa Pirko s.j.
Renex s.j.
fruit, other
Smoleska 136
85-871 Bydgoszcz
phone: +48 52 360 48 00
fax:
+48 52 360 48 15
www.renex.bydgoszcz.pl
info@renex.bydgoszcz.pl
Contact:
Tadeusz Witkowski
phone: +48 52 360 48 03
grower, mushroom
Zboowa 10
43-200 Pszczyna
phone: +48 32 210 00 80
RENIMPEX
RAWONA Jzef Pirko

grower, mushroom
Zboowa 10
43-200 Pszczyna
phone: +48 32 210 56 85
fax: +48 32 449 17 44
REKOM
Spdzielcza 5/72
25-345 Kielce
phone: +48 502 629 515
fax:
+48 84 638 04 60
Rolnicza Spdzielnia
Produkcyjna w Bachorzewie
grower, vegetables
Solankowa 64
88-100 Inowroclaw
phone: +48 88 842 96 04
fax:
+48 88 614 83 18
Bachorzewo 37
87-610 Dobrzy n/Wis
phone: +48 54 253 10 86
fax:
+48 54 253 10 86
BUSINESS CONFERENCE
FRESH MARKET 2009
OZAROW MAZOWIECKI, POLAND
25th SEPTEMBER, 2009
Individual business talks, analyses of

market situation and prices, sales
forcasts, opportunities for trade
in fruit and vegetables
in Poland
ww
w.f
re
shm
ar k
et.c
om
.pl
Meetings between:
t wholesalers
t importers
t exporters
t suppliers
t retailers
PORTAL
WWW.FRESH-MARKET.PL
t news
t prices on-line
t companies database
Current information about

FRESH PRODUCE MARKET IN POLAND
fresh-market.pl
List of companies
ROLPAK Sp. z o.o.
phone: +48 17 225 64 71

fax:
+48 17 225 59 16
producer, other
Nakielska 35
42-600 Tarnowskie Gry
phone: +48 32 768 96 03
phone: +48 32 768 96 03
mobile: + 48 502 425 025
S
Sady Krajny
grower, fruit
Podgrna 54 A
89-340 Biaoliwie
phone: +48 67 287 50 73
fax:
+48 67 287 50 73
ROMIX
importer, fruit
Warmiska 21
11-440 Reszel
phone: +48 791 225 001

Mariusz Sau
Piekarska 1
37-100 acut
Becz Grny 8
56-210 Wsosz
phone: +48 605 956 789
Experienced and accredited originally polish producer of fresh onions

is looking for a new business oppotunities all over the Europe.
We are able to satisfy and supply every customer, huge and small,
including these who are the most demanding and discerning.
Our range of products embraces:
t red & white fresh sliced nad diced onion,

different sizes, packed in various kind of packing,
t fresh onion rings,
t fresh pickling onions,
t peeled shallots
t whole white and red peeled onions,
For
m
office:
office:
fax:
fax:
Switch to the supplier you will not want to abandon.

Address us and let us quote you.
ore details
contact us via:
+48 52 56 10 229
+48 52 35 37 694
+48 52 35 37 694
+48 52 56 10 272
mobile:
Email:
Skype:
+48 509 259 270

on-zin@on-zin.pl
jp23641
List of companies
Silvi-Cola F.H.
Smurfit Kappa Pruszkw
producer, other
apples, pears, plums, cherries,

strawberries, sour cherries, cabbages,
leek, onions, carrots, potatoes,
tomatoes, cucumbers, peppers
Groblowa 10
05-800 Pruszkw
phone: +48 22 758 67 00
fax:
+48 22 758 60 31
Poznaska 98
phone: +48 22 721 60 60/61/65
fax:
+48 22 721 60 60
www.silvicola.com
biuro@silvicola.com
Contact:
Micha Cendrowski
phone: +48 603 434 742
Smurfit Kappa Drezdenko

producer, other
Smurfit Kappa Warszawa

producer, other
Klasykw 36
03-163 Warszawa
POLSKA
phone: +48 22 330 82 00
Sortpak
exporter, fruits, vegetables
Niepodleglosci 4
66-530 Drezdenko
phone: +48 95 763 71 01
fax:
+48 95 762 12 36
Smurfit Kappa Gdask

producer, other
Magierowa Wola 28
05-650 Warka
phone: +48 48 667 61 63
fax:
+48 48 667 61 63

ukasiewicza 6
83-000 Pruszcz Gdaski
phone: +48 58 77 39 100
fax:
+48 58 77 39 101
Smurfit Kappa Konin
Rzymowskiego 17/48
02-697 Warszawa
phone: +48 25 685 31 39
fax:
+48 22 201 21 63
Sow
producer, other
grower, vegetables
Moda Krlewska 17 A
62-571 Stare Miasto
phone: +48 63 24 02 700
fax: +48 63 24 02 709
Siemszyce 4
99-100 Leczyca
phone: +48 24 721 16 63
fax:
+48 24 721 16 63
53
List of companies
SPARPOL
Gogusz 12
66-100 Sulechw
phone: +48 601 439 065
fax:
+48 41 311 23 47

Warzyw i Owocw dla
Przetwrstwa TOMAPOL
Dworzec Letnisko 2/1

64-400 Midzychd
phone: +48 95 748 48 84
fax:
+48 95 748 48 84
Spdzielnia Ogrodnicza Ziemi

Sdeckiej
Jagielloska 18
33-300 Nowy Scz
phone: +48 18 443 83 07
fax:
+48 18 443 82 44
grower, exporter, fruit,
vegetables, other
czeszyce 43 A
05-622 Belsk Duy
phone: +48 48 661 15 70
fax:
+48 48 661 01 49

grower, exporter, mushroom
white champignons, brown chestnut
mushrooms, oyster mushrooms
Nowosielec 34
08-200 osice
phone: +48 83 357 00 96
fax: +48 83 357 00 96
www.champignons.com.pl
grzybek_losicki@wp.pl
Contact:
Ryszard Pawluk
phone: +48 501 662 160
Padziernika 1
69-113 Grzyca
phone: +48 95 759 90 39
fax:
+48 95 759 92 58
STARNET
Przemysowa 20 A
76-200 Supsk
phone: +48 59 842 52 66
fax:
+48 59 842 52 66
Our offer:
- White champignons, loose:2 kg, 2,5 kg, 3 kg
- White champignons, cups: 250 kg, 400 kg, 500 kg
- Brown champignons
Address
Nowosielec 34, 08-200 osice, Polska
Te l . / F a x . + 4 8 8 3 3 5 7 0 0 9 6
We b s i t e : w w w . c h a m p i g n o n s . c o m . p l
E-mail:
grzybek_losicki@wp.pl
info@champignons.com.pl
- Portobello
- Plurotus / oyster
- Canned champignons
Import and export of vegetables

F.H. Nowalijka is one of the biggest
suppliers of vegetables in Poland. We
provide the best quality root and earth
up vegetables, greens, cabbages, green
house vegetables... and many others.
An effect of our hard work, high quality
of our products and services have made
us a trust worth business partner.
We get into cooperation with many
companies from around Europe.
An assortment is prepared by experienced and highly skilled staff to make
sure that it reach all European Union
standards and also t all requirements
of our customers. We brought HACCP
system into effect.
Thanks to the most modern logistical
solutions we can offer to our customers and business partners shortest
and fastest route, saving the highest
quality of products at the same time.
dress:
Correspondence ad
F. H. NOWALIJKA
ul. Kasztelaska 26
unalski
97-300 Piotrkw Tryb
POLAND
Warehouse and o
ce:
Jarosty Due k. Pi
otrkowa Trybunal
skiego
ul. Nowa 9
97-310 Moszczeni
ca
POLAND
Contact
phone: +48 (0) 44 646 15 29

phone: +48 (0) 44 646 15 39
phone: +48 (0) 44 646 26 52
l
e-mail: biuro@nowalijka.p
guage
lan
h
glis
En
Adam Dziworski
l
a.p
lijk
adam.dziworski@nowa
Fresh vegetables
all year round
Iceberg lettuce, romaine lettuce, broccoli,

cauliower, spinach, radicchio...
...and much more

Green Factory
Zdunowo 48, 09-142 Zauski, Poland
phone: +48 23 661 93 93, fax: +48 23 661 93 91
www.greenfactory.com.pl, info@greenfactory.com.pl
T
SUN-SAD Sp. z o.o.
grower, exporter, fruits, vegetables

vegetables, fruit
Nowe Grobice, Grjecka 7

05-650 Chynw
phone: +48 48 661 50 83
fax:
+48 48 661 50 82
broccoli, cauliflower, lettuce, lollo

biondo, lollo rosso, gentile, chinese
cabbage, courgette, iceberg, ruccola,
valerianella, peach, nectarine, mioorto
salads, grapes
Zdziarska 57/1
05-800 Pruszkw
phone: +48 22 721 57 53
fax:
+48 22 721 57 52
www.tajfunbronisze.pl
biuro@tajfunbronisze.pl
Contact:
Patrycja Juszkat
phone: +48 663 881 460
SWEET GARDEN
Katarzynw 12
05-620 Bedw
phone: +48 85 674 37 38
fax:
+48 85 674 37 38
mobile: + 48 664 124 124
56
Fresh Fruit and Vegetables Producer Group
Offer
red, yellow, orange, green, white
We offer high quality fruits and vegetables

for retailers, exporters and
for processing.
Aubergine
Zucchini
Chinese cabbage
Apples
Plums
Product classication,
type of packaging, transport
and prices are agreed individually.
Pepper
Fresh Fruit and Vegetables Producer Group - Polska Papryka Sp. z o.o.
Guszyna 24, 26-415 Klww, phone/fax +48 48 671 05 24, mobile: +48 601 810 583, www.polskapapryka.pl
Targban Sp. z o.o.
phone: +48 32 359 33 07

fax:
+48 32 359 33 07

bananas, citrus fruits, grapes,
kiwifruit, apples, pears, tomatoes,
capsicum
Poznaska 98, Bronisze, Hala OW 3

phone: +48 22 752 57 75
fax:
+48 22 722 52 02
www.targban.pl
info@targban.pl
Contact:
Katarzyna Urbanowicz
Tr.&Di. Sp. z o.o.


phone: +48 22 721 57 77
fax:
+48 22 721 57 76
TRA Polska
importer, exporter, fruit
Poznaska 258
phone: +48 22 353 81 56
fax:
+48 22 722 41 77
importer, exporter, fruits, vegetables
wirki i Wigury 26
41-250 Czelad
57
List of companies

cauliflower, cabbage, tomatoes,
onions, potatoes, apples, white
champignons, Chinese cabbage,
plums, broccoli
Puaka 49
38-400 Krosno
phone: +48 13 436 84 08
fax:
+48 13 420 16 02
tropicana.pl
w.guzik@tropicana.pl
Contact:
Wojciech Guzik
phone: +48 601 533 729

vegetables, fruit
fresh fruit and vegetables,
citrus fruits, exotic fruits
Otarzew, Poznaska 327

phone: +48 22 721 12 77
fax:
+48 22 721 06 41
info@vannoort.pl
Contact:
Agnieszka Sementowicz
phone: +48 606 946 300
TV NORD Polska Sp. z o.o.

other
Mickiewicza 29
40-085 Katowice
phone: +48 22 628 09 39
fax:
+48 22 627 37 62
Vegapol Sp. z o.o.

Janw 50
05-480 Karczew
phone: +48 22 780 78 50
fax:
+48 22 780 78 50

fruit, other
Vegdis Sp. z o.o.
capsicum, carrots, lettuce, oranges,

champignons, asparagus, broccoli,
cauliflower, apples, grapes, pears,
onions, watermelon, aubergine,
exotics and many others
abia Wola
96-321 Warszawa
phone: +48 46 858 11 00
fax:
+48 46 858 11 19
www.univeg.com
grupa@univeg.pl
Contact:
Barbara Taska
phone: +48 46 858 12 22
Matuszewska 14
03-876 Warszawa
phone: +48 22 332 33 80
fax:
+48 22 332 33 88
www.vegdis.com
info@vegdis.com
Contact:
Adam Szkultecki
phone: +48 602 275 840
tomatoes, peppers, cucumbers,

Chinese cabbage, onions, carrots,
lettuce, cauliflower, broccoli, apples,
pears, plums, cherries, sour cherries
List of companies
Vegepol
Rzemienowice 30
28-520 Opatowiec
phone: +48 693 566 363
WEST Sp. z o.o.
Visemar Sp. z o.o.

citrus fruit, persimon, pomegranates,
strawberries, watermelons, nectarines,
peaches, apricots, plums, pears,
grapes, early potatoes, tomatoes,
cucumbers, peppers
Franowo 1, Hala M box 4

61-302 Pozna
phone: +48 61 876 31 43
fax:
+48 61 876 36 61
visemar@wp.pl
Contact:
Benjamin Crespo
phone: +48 601 703 527

frozen and chilled fruits:
strawberries, raspberries, sour
cherries, red currants, black
currants, gooseberries, elderberries,
chokeberries, plums, blueberries;
frozen vegetables:
cauliflower, broccoli, onions,
carrots, rhubarb
Zgrupowania mija 2 m. 43
01-875 Warszawa
phone: +48 22 669 51 47
fax:
+48 22 669 04 07
west-spolka.pl
westspolka@wp.pl
Contact:
Krzysztof Szablewski
phone: +48 22 669 51 47
Polish strawberries
sour cherries
www.
silv
cherries
icol
a.co
m
plums
quick and
reliable delivery
Contact:
WR-SRH Bronisze
ul. Poznaska 98
Poland
phone:
+48 22 721 60 65
phone/fax: +48 22 721 60 60
e-mail:
biuro@silvicola.com
List of companies

grower, fruits, vegetables
Piwonin 47
08-443 Sobienie Jeziory
phone: +48 25 623 18 60
fax:
+48 25 625 20 42
WOMA
Birkw Wielki 92
32-104 Koniusza
phone: +48 606 297 991
fax:
+48 12 386 75 80
ZPOW Dawtona Danuta Wielgomas

producer, other
Bieniewicka 22
05-870 Bonie
phone: +48 22 731 54 00
fax:
+48 22 731 54 13
Zrzeszenie Producentw Owocw
Stryjno-Sad
grower, fruit
Kawczyn 62
21-050 Piaski
phone: +48 81 581 08 60
fax:
+48 81 581 08 60
Transport
Car-Expres. Spedycja,
transport midzynarodowy
Artylerzystw 6 F
75-646 Koszalin
phone: +48 94 340 36 60
Chenczke Logistic
Skrajnia 25
62-814 Blizanw
phone: +48 69133 68 81
fax:
+48 62 599 70 63
GRZYBMAR Sp. z o.o.

liwkowa 14
64-050 Wielichowo
phone: +48 61 443 34 04
fax:
+48 61 443 34 03
Inter Thermo. Sp. z o.o.

other
Karpowicza 4
71-304 Szczecin
phone: +48 91 487 18 11
Kiczkowski Zygmunt. Transport

chodniczy midzynarodowy
other
Sikorskiego 124 A
41-869 Zabrze
phone: +48 32 277 52 33
fax:
+48 32 277 52 33
Klon-Pol s.c.
lska 57
57-300 Kodzko
phone: +48 74 867 40 88
fax:
+48 74 865 91 80
MAGDA Robert Matracki
os. Na Wzgrzach 38/7
31-726 Krakw
phone: +48 12 395 36 57
fax:
+48 12 638 27 56
Ogrodnicza Logistyka Sp. z o.o.
Mogielnicka 28
05-600 Grjec
phone: +48 48 664 20 94
fax:
+48 48664 20 94
61
Transport
Paco-Pol. Sp. z o.o.

widliska 7
64-500 Szamotuy
phone: +48 61 292 96 03
Renex s.j.
Smoleska 136
85-871 Bydgoszcz
phone: +48 52 360 48 00
fax:
+48 52 360 48 15
www.renex.bydgoszcz.pl
info@renex.bydgoszcz.pl
Contact:
Tadeusz Witkowski
phone: +48 52 360 48 03
Vexi. Transport & Spedition

Marsa 46 A
04-246 Warszawa
phone: +48 22 812 42 53
fax:
+48 22 812 42 53
WOJTEX Transport
midzynarodowy, spedycja
Wojciech Kusnerz
Harcerska 8
18-100 apy
phone: + 48 85 715 72 74
fax:
+ 48 85 814 14 84
Polish tomatoes
www
.si
lvi
col
a.c
om
available:
AprilOctober
6 kg cardboard box
size: A, B, BB, BBB
Contact:
WR-SRH Bronisze
ul. Poznaska 98
Poland
phone:
+48 22 721 60 65
phone/fax: +48 22 721 60 60
e-mail:
biuro@silvicola.com

Katalog

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Katalog

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

$ZDMFPG'SFTIOFTT

6/*7&(5SBEF1PMBOE4" ] 6M8JOJPXB ] 1-BCJB8PMB ] /*1

Individual business talks, analyses of

Current information about

Poland is a significant producer of fruit,

We offer comprehensive services

Benson Sp. z o.o.

Ekologiczne Gospodarstwo Ogrodnicze

Elpa fruit Sp. z o.o.

Borwka, Gospodarstwo Rolne

Czamar Trans Andrzej Czamara

EXTUR Firma Wielobranowa

Eco Fruits s.c.

Polish white cabbage, red cabbage,

the lowest prices

FRESH FRUIT SERVICES M&M

P.H. NIKPOL Mirosawa Hernik

FRUTIGO Renata Gontarz

Profisad Sp. z o.o.

Rajpol Sp. z o.o.

Gospodarstwo Sadownicze KURACH

Rolnicza Spdzielnia Produkcyjna w

Gospodarstwo Warzywnicze Ludwik

Sauplant Gospodarstwo Rolne

GPOiW Gospodarstwo Ogrodnicze

Soska Fruit & Vegetables Sp. z o.o.

HANAT Gospodarstwo Sadownicze

Spdzielnia Sadownicza POLFRUT

HORTUS Grupa Producentw

INTER-TRADE JMMG Sp. z o.o.

SUN-SAD Sp. z o.o.

JABUSZKO Sp. z o.o.

Tajfun Grzegorz Mularczyk

KALSAD Kaliskie Zrzeszenie

Van Noort Sp. z o.o.

Zrzeszenie Producentw Owocw

Nawrot Sp. z o.o.

Benson Sp. z o.o.

CWO CALISIA Sp. z o.o.

Gospodarstwo warzywniczo-sadownicze Sandomierz

Eco Fruits s.c.

GPOiW Gospodarstwo Ogrodnicze

EXTUR Firma Wielobranowa

Grupa Producentw GREEN GROUP

Food Poland FARMS

GRUPA PRODUCENTW WARZYW

Grupa Producentw Warzyw

FRUTIGO Renata Gontarz

Hedro Farms Polska Sp. z o.o.

INTER-TRADE JMMG Sp. z o.o.

Gospodarstwo Ogrodnicze Winowicz

JABUSZKO Sp. z o.o.

Gospodarstwo Rolne Grabina

Gospodarstwo Rolne i Pasieka

KALSAD Kaliskie Zrzeszenie

Gospodarstwo Rolne K&M

Gospodarstwo Rolne Kisiel

Kujawska Spdzielnia Producentw

Marciniak Pieczarki Warzywa

Nawrot Sp. z o.o.

Growers of other products:

P.H. NIKPOL Mirosawa Hernik

6/7&(5SBEF1PMBOE4" ] 6M8JOJPXB ] 1-BCJB8PMB ] /1