Toplotnoizolacijske reitve STYROFOAM

Splone informacije in tehnini podatki

Dow Chemical Company

Ekoloka zavest

Dow Chemical Company ena izmed

Dow e leta posvea veliko pozornost mednarodnim okoljevarstvenim

vodilnih keminih korporacij na

sporazumom in predpisom EU. Prioriteta podjetja je neprenehen razvoj in uvajanje

svetu razvija in proizvaja irok

okolju prijaznih proizvodov in tehnologij v proizvodnji.

program keminih proizvodov,

Dow je vodilno podjetje v razvoju tehnologije proizvodnje ekstrudiranega

plastike, plastinih materialov in

polistirena brez freona, z uporabo CO2 plina za penjenje.

proizvodov za uporabo v kmetijstvu

ter nudi podporo kupcem v 169
dravah. Ve kot 3500 proizvodov in

STYROFOAM* ekstrudirana polistirenska pena

123 proizvodnih mest v 32 dravah

pokriva 15 poslovnih enot s preko

Prvo ekstrudirano polistirensko peno je podjetje Dow razvilo v zaetku 40-ih za

35.000 zaposlenimi.

uporabo pri proizvodnji plavajoih splavov. Rezultati so pokazali, da je material

V letu 1997 je podjetje Dow

izjemno odporen proti vodi in primeren za toplotne izolacije. To je vodilo k razvoju

praznovalo stoletnico ustanovitve.

modrih izolacijskih plo STYROFOAM z zaprto celino strukturo, ki jih podjetje

V letu 2000 je podjetje Dow doseglo

Dow proizvaja e ve kot 50 let.

22 milijard amerikih dolarjev prometa.

Iz procesa ekstrudiranja polistirenske pene izvira material z enakomernimi majhnimi

zaprtimi celicami, gladko povrino in drugimi odlinimi lastnostmi, ki jih zahtevajo
projektanti za iroko podroje uporabe toplotnih izolacij:

odline in konstantne izolacijske lastnosti;

odpornost proti vodi in nina kapilarnost;

odpornost proti ciklom zamrzovanja/odtaljevanja;

visoka, dolgotrajna tlana trdnost;

visok modul elastinosti;

visok upor prehodu vodne pare.

Lastnosti ostanejo med in po vgradnji praktino nespremenjene.

* Blagovna znamka DOW CHEMICAL COMPANY.

Toplotnoizolacijske reitve STYROFOAM: splone informacije in tehnini podatki

Plin za penjenje
Prostorninska masa, min.
Toplotna prevodnost
- vrednost po 90 dneh
- izmerjena vrednost 2) - d
Faktor upora prehodu
vodne pare -
Vodovpojnost pri
potopitvi (28 dni)
Tlana trdnost
- pri 10% deformaciji
- raunska vrednost za
dolgotrajne obremenitve 3)
Modul elastinosti
Maksimalna temperatura
uporabe
Poarna odpornost
Povrina

Strehe
- obrnjene ravne strehe
- poevne strehe
- vidna izolacija v
kmetijskih objektih
Tla
- stanovanjska pohodna
- visoko obremenjena
Stene
- kletne, zunanje
- cokli, toplotni mostovi
- kletne, notranje
- zid (ometan)
1)
2)
3)
4)

-X
ez

HC
FC

RO
OF
M
AT
br
E

LG

-A
TG

in

CF
C

RO
OF
M
br
AT
ez
H
E

HF
C

SL
zH
CF
C

RO
OF
M
AT
br
E
e

SL

HF
C

in

CF
C

CO2 / zrak
32

brez HCFC
30

brez HCFC
32

brez HCFC
30

0.027
0.030

0.027
0.030

200-80

60mm: 0.035
>60mm: 0.036
200-80

200-80

EN 1602

kg/m

ISO 8301
prEN 13164

W/mK
W/mK

EN 12086

60mm: 0.035
>60mm: 0.036
200-80

EN 12087

Objem %

<0.5

<0.5

<0.5

<0.5

EN 826
EN 1606

N/mm2
N/mm2

0.30
0.11

0.30
0.11

0.25
>0.09

0.30
0,11

EN 826

N/mm2
C

12
+75

12
+75

10
+75

12
+75

DIN 4102

Razred

B1
gladka

B1
gladka

B1
gladka

B1
gladka, na zgornji
strani 1 cm malte

stopniasti

stopniasti

pero in utor

pero in utor po
dalji stranici

1250 x 600
30, 40, 50, 60
80, 100,120
140, 160

1250 x 600
(100),(120)
(140), (160), (180)

2500 x 600
40, 50, 60, 80
100

1250 x 600
50/60, 60/70, 80/90,
100/110, 120/130

+
(+)

+
(+)

+
+

+
+

Oblika robov
Dimenzije
- dolina x irina
- debeline 6)

RO
OF
M
br
AT
ez
H
E

a
sk
er
M

No
rm
a

La

st

no
st

1)

en
ot
a

-A

-X

STYROFOAM proizvodni program brez HCFC - tehnini podatki

EN 822
EN 823

mm
mm

Zahtevane vrednosti, razen kadar je drugae navedeno.

Tudi raunska vrednost pri normalnih aplikacijah.
Maksimalna dolgotrajna obremenitev pri maksimalni 2% stisljivosti.
Vgradnja do globine 8 m brez posebnih izraunov.

5)
6)
7)

Vkljuno z geotekstilom.
Debeline v ( ) so dobavljive na posebno zahtevo.
WALLMATE WB - SL - A

Toplotnoizolacijske reitve STYROFOAM: splone informacije in tehnini podatki

AG
M
AT
ET
br
ez
HC G

in

LM
AT
E
H

HF
C

-X

-A

-A
HF
C
in

50mm: 0.035
>50mm: 0.037
220-150

0.027
0.030

60mm: 0.035
>60mm: 0.036
200-180

0.027
0.030

200-80

60mm: 0.035
>60mm: 0.037
150-100

200-80

<0.5

<0.5

<0.5

<0.5

1.5

<0.5

<0.5

0.20
>0.07

0.50
>0.18

0.70
>0.25

0.30
-4)

0.25
>0.08

0.30
>0.11

0.25
0.09

8
+75

20
+75

25
+75

12
+75

10
+75

12
+75

10
+75

B1
gladka

B1
gladka

B1
gladka

B1
hrapava

B1
profilirana

B1
gladka

ravni

stopniasti

stopniasti

B2 5)
gladka, na eni
strani utori in
geotekstil
stopniasti

ravni

ravni /
s preklopom7)

pero in utor

1200 x 600
20,30, 40,
50, 60

1250 x 600
30,40, 50, 60,
80,100, (120)

1250 x 600
40, 50, 60, 80
100, (120)

1250 x 600
40, 50, 60, 80
100, (120)

1250 x 600
20,30,40, 50, 60,
80,(100), (120)

1250 x 600
(30),(40), (50), (60),
(80),(100),(120)

2400 x 600
(30), 40, 50, 60,
80,100

br
ez

W
AL

CF
C

br
ez

ST
YR

ez

br
ez

br
ez

FC

50mm: 0.035
>50mm: 0.037
220-150

CF
C

60mm: 0.035
>60mm: 0.036
200-80

HC
FC

PE
RI
M
AT
br
E

DI

OF
OA
H
M

IB

-X

70

HF
C

in

brez HCFC
30

HC
FC

CO2 / zrak
32

FL
OO
R

CO2 / zrak
32

HC
FC

brez HCFC
30

FL
OO
R

br
ez

M
AT
E

HF
C

in

M
AT
E

50

0-

0-

A
020

HF
C

in

M
AT
E

CO2 / zrak
38

HC
FC

CO2 / zrak
38

FL
OO
R

CO2 / zrak
32

+
+

+
+

+
+
+
+

(+)
+

Toplotnoizolacijske reitve STYROFOAM: splone informacije in tehnini podatki

+
(+)
+

Opombe
Prosimo, bodite pozorni na navodila za

ognja hitro vnamejo. Zato ti materiali

uporabo, ki jih je izdal koncern Dow.

med skladienjem, med samo

montao in po njej ne smejo biti blizu

Ploe STYROFOAM, ROOMATE,

izvora plamena ali drugega vira toplote.

FLOORMATE, PERIMATE,

Vse poarne klasifikacije temeljijo na

WALLMATE in AGMATE se topijo pri

laboratorijskih testih, vendar ne

visokih temperaturah. Priporoena

izkazujejo brezpogojne karakteristike

maksimalna temperatura za stalno

materiala pri dejanskih pogojih poara.

uporabo je 75C. Pazite, da

Priporoila glede metod, uporabe

STYROFOAM plo ne polagate v

materiala in narta temeljijo na

vroih poletnih dneh pod temne sloje

izkunjah koncerna Dow in so navedena

(hidroizolacijo, volno, mree), ker se

kot primeri. Priporoila so namenjena

lahko ploe deformirajo.

predvsem arhitektom in gradbenim

Pri izbiranju lepila bodite pozorni na

izvajalcem. Risbe nakazujejo mone

proizvajaleva navodila glede tega, ali

aplikacije in e ne pomenijo

je lepilo primerno za lepljenje

konkretizacije dokumentacije oz.

polistirenske pene.

narta. Informacije in podatki v

Za prepreenje vremenskih vplivov na

priujoem gradivu so navedeni po

povrino morate ploe zaititi pred

naem najboljem poznavanju in

neposrednimi sonnimi arki, e so

izkunjah. Ne prevzemamo nobene

dalj asa izpostavljene vplivom

odgovornosti, jamstva oz. garancije

vremena. Za ta namen so primerne

za sisteme ali aplikacije, v katerih so

svetlo obarvane plastine ponjave.

uporabljene ploe STYROFOAM.

Temno obarvanih ali prozornih ponjav

Prav tako ne pokrivamo jamstva za

vsekakor ne smete uporabljati, ker

oprostitev patentnih zahtevkov.

lahko povzroijo visoke temperature.

Ta dokument ni enakovreden prodajni

Ploe morate skladiiti na isti in

specifikaciji. Poudarjamo, da je tako

ravni povrini, kjer ni nobenih

kot veina gradbenih materialov

vnetljivih materialov. Ploe vsebujejo

toplotna izolacija izkljuno predmet

dodatek za prepreevanje gorenja,

ustreznih gradbenih predpisov.

uinkovit pri nenamernem vigu oz.

Nai trgovski partnerji so vam na

manjem odprtem ognju. Ploe so

razpolago za odgovore na nadaljnja

vnetljive in se lahko v bliini vejega

vpraanja.

Toplotnoizolacijske reitve STYROFOAM: splone informacije in tehnini podatki

Kratka zgodovina toplotne izolacije STYROFOAM

1941 - Dow Chemical prine s

1964 - Prvi evropski proizvodni obrat

1989 - 1992 - Dow preoblikuje vse

proizvodnjo ekstrudirane polistirenske

STYROFOAM prine delovati v

svoje proizvodne obrate STYROFOAM

pene za proizvodnjo splavov po

Terneuzenu (Nizozemska).

v tehnologijo brez plinov CFC kot

naroilu obrambnega ministrstva.

plinov za penjenje; tj. tri leta pred

1964 - 1997 - Dow postopno

prepovedjo plinov CFC (1995).

1944 - Odline toplotnoizolacijske

odpre 12 STYROFOAM proizvodnih

lastnosti modrih plo iz ekstrudiranega

obratov v Evropi in na Srednjem

1991 - Ekstrudirano polistirensko

polistirena pritegnejo pozornost

Vzhodu.

peno STYROFOAM za centralno in

amerikega gradbenega trga. Dow

Vzhodno Evropo zanejo proizvajati v

predstavi novo toplotno izolacijo v

1981 - Predstavljena je

Zdruenih dravah Amerike.

"DRUINA STYROFOAM"

Komercialno ime za proizvod je

("The Styrofoam plan"), ki vkljuuje

1994 - Dow zane uporabljati svojo edin-

STYROFOAM.

iroko paleto toplotnoizolacijskih

stveno okolju prijazno tehnologijo brez

proizvodov. Za doseganje

HCFC (na osnovi ogljikovega dioksida).

Balatonfzf-u (Madarska).

1963 - Toplotna izolacija

zahtev pri razlinih aplikacijah

STYROFOAM/ROOFMATE* je

vkljuuje "Druina STYROFOAM" v

1995 - 2001 - Vsi evropski proizvodni

predstavljena v Evropi kot uvoz iz

zaetku 7 proizvodov z razlinimi

obrati STYROFOAM so preoblikovani na

Zdruenih drav Amerike.

karakteristikami.

tehnologijo brez uporabe plinov HCFC.

Toplotnoizolacijske reitve STYROFOAM

Kljub zahtevnim pogojem dananjih

gradbenih projektov zagotavlja modra

Izolacija toplotnih mostov, coklov

proizvodov iz druine STYROFOAM:

in sten

ROOFMATE

toplotna izolacija STYROFOAM iz

Izolacija poevnih streh

FLOORMATE*

ekstrudiranega polistirena odpornost,

Izolacija kmetijskih objektov

PERIMATE*

kvaliteto in lastnosti, ki jih potrebujete

Celotni tehnini podatki

WALLMATE*

za ivljenjsko dobo zgradbe. Dow

Proizvodni program STYROFOAM je

AGMATE*

kot svetovni prvovrstni proizvajalec

opisan v naslednjih tabelah (oznaene

STYROFOAM

toplotnoizolacijskih materialov nudi vso

so tudi monosti uporabe).

Ime proizvoda izkazuje njegovo

podporo, nasvete in informacije, ki so

Proizvodi STYROFOAM "-A", penjeni z

prioritetno uporabo, oziroma

potrebni za doseganje elenih reitev.

zrakom, so proizvedeni z uporabo

najprimerneje tehnine lastnosti

Dow je razvil vrsto navodil

ogljikovega dioksida (CO2).

zanjo. Vendar lahko vse proizvode

STYROFOAM toplotnoizolacijskih reitev

Proizvodi STYROFOAM "-X" imajo

uporabljamo tudi za druge izolacijske

za iroko uporabo STYROFOAM

izvrstne toplotnoizolacijske lastnosti

aplikacije, e zadostujejo zahtevam

toplotne izolacije. Vse STYROFOAM

med izolacijami brez HCFC, saj imajo

(npr. ROOFMATE SL ni primeren samo

toplotnoizolacijske reitve so podrobneje

toplotno prevodnost ekvivalentno

za izolacijo streh, ampak tudi za izolacijo

predstavljene v naslednjih brourah:

"klasinim" proizvodom, zato jih

kletnih sten, tal idr.). Priporoena

Izoliranje obrnjenih ravnih streh

uporabljamo v konstrukcijah z visokimi

podroja uporabe proizvodov so prav

Izoliranje kletnih sten/Izoliranje tal

izolacijskimi zahtevami. Glavne skupine

tako nakazana v tabelah.

* Blagovna znamka DOW CHEMICAL COMPANY.

Toplotnoizolacijske reitve STYROFOAM : splone informacije in tehnini podatki

Internet stran

Literatura

Za najnoveje informacije o toplotni

Z veseljem vam bomo poslali nae

izolaciji STYROFOAM obiite:

ostale broure:

www.styrofoameurope.com

Izoliranje obrnjenih ravnih streh

Izoliranje poevnih streh

CD-ROM

Izoliranje kletnih sten/Izoliranje tal

Vseh broure, besedila za

Izolacija toplotnih mostov, coklov in

projektantske popise in AutoCAD deta-

sten

jle lahko dobite tudi v digitalni obliki na

naem CD-ROMu:

Fax: 03 73 43 170

Izolacija kmetijskih objektov

Fax: 03 73 43 170

Dow Europe S.A.

Bachtobelstrasse 3
8810 Horgen

* Blagovna znamka DOW CHEMICAL COMPANY.

S L O - 2 9 1- S L O - 5 19 - 12 0 0