ISMERTET

A szzadfordul eltti utols vtizedek knyvkiadsunk aranykort jelentettk. A millenris fnyben klnsen
sok s szp munka jelent meg. Elg csak utalni a mig alapmnek szmt Pallas Nagy Lexikonnak grandizus
vllalkozsra. A kor historizlsra klnsen hajl lelklete kiemelten kedvezett a trtnettudomnyi
munkknak, s a polgrosod, ers vsrlrtegekkel rendelkez korabeli Magyarorszgon szmtani lehetett a
"mvelt nagykznsg" rdekldsre is.
Ezrt volt magtl rtetd, hogy a nagy siker, Szilgyi Sndor ltal
szerkesztett Magyar Nemzet trtnete mell odakvnkozik egy hasonl
terjedelm s kvalits egyetemes trtneti munka is. A vllalkozs mreteire
jellemz, hogy a hres Franklinnak a msik nagy kiadval, a nem kevsb
nevezetes Rvai Testvrekkel kellett trsulnia. A negyvenes vei elejn jr
Marczali Henrik megbzsa a kortrsak szmra nem volt meglepets. Az 1870es vekben mr kszlt egy 8 ktetes vilgtrtnet, amelyben az ifj tuds a
reformcitl az 1830-as vekig tart esemnyeket maga rta meg, s nem kevs
sikerrel. Klfldi tjkozottsga, szakirodalom ismerete s nem utols sorban
nyelvtudsa (latinul, grgl, angolul, nmetl, franciul s olaszul is tudott)
lehetv tette, hogy a kortrsi francia, angol, s nmet kollgk sznvonaln
dolgozhatott. Mindezek utn termszetes, hogy a teljes 12 ktetes sorozat
szerkesztse mellett vllalkozott arra is, hogy maga rja meg az utols hat
ktetet. A Nagy Kpes Vilgtrtnet rekordid alatt kszlt el (1898 s 1905
kztt jelent meg a teljes sorozat), s olyan ismert tudsok vettek rszt a munkban, mint pl. a megyetrtneti
sorozatrl hres Borovszky Samu, vagy a vilghr iszlmkutat Goldziher Ignc.
Br a korabeli knyvkiads minden attrakcijt
felvonultat tucatnyi ktet a polgri nagykznsget
megclz npszer szakmunknak kszlt, utlag kiderlt,
hogy trtnettudomnyi szempontbl is klasszikust sikerlt
ltrehozni. Elvileg egy ilyen munkhoz elegend a kortrsi
feldolgozsok alapos ismerete, s a tulajdonkppeni m
kompilci, jobb esetben szintzis tjn jn ltre. A Nagy
Kpes Vilgtrtnet ennl sokkal tvolabb jutott.
Egszben is, de klnsen a kitn Marczali ltal rott js legjabbkori rszben alapszint forrskutatsokra pl
az anyag. A ktetek lbjegyzet anyaga is jelzi, s a figyelmes
olvas is lpten-nyomon tapasztalja, hogy elkpeszt
mennyisg krnika idzet, levlrszlet, majd ksbb
emlkiratok s a sajt felhasznlsa is mutatjk az alapos
kutatmunkt. Marczali elfogultsg nlkl dolgozott, a szmra idegen szemllet munkkat is kzbe vette, gy
objektv ismertett kapunk a nmetorszgi szocildemokrcia kezdeteirl csakgy, mint Marx tevkenysgrl.
Mindent egybevetve megllapthat, hogy a vllalkozs elrte, st az utols kteteiben meg is haladta a korabeli
trtnettudomny nyugat-eurpai tlagt.
A knyv azonban nem csupn szemlletben volt korszer, hanem nagyszerv s mig kikerlhetetlen
kziknyvv teszi a hatalmas anyag, amit feldolgoz. Ne feledjk, hogy a pozitivista iskola hatsa mg igen ers,
gy az elfordul szemlyek, fldrajzi nevek, esemnyek soha nem ltott mennyisgben kavarognak.
Klnsen izgalmass teszi a kziknyvet az, hogy a magyar trtnelmet is begyaztk a szerzk, mgpedig
addig szinte sehol nem ltott szinkronitsban az eurpai esemnyekkel. gy nem csupn egy nagyszer
vilgtrtnelmi sszefoglalt kapott a korabeli olvas, hanem (nmely ktetben csaknem 1/3 terjedelemben!) a
nemzeti trtnelmet is ismerteti a sorozat, mgpedig tbb helyen jelentsen meghaladva az emltett Szilgyi-fle
sszefoglal sznvonalt.

VIII. FEJEZET.
A szlv llamok s Magyarorszg megalakulsa.
Mint Nyugot-Eurpban a IX. szzad, gy Kelet-Eurpban a X. szzad az llamalaptsok kora. Mg azonban
nyugaton az egykori Karoling birodalom mr keresztyn s a mveltsg magasabb fokn ll npei szervezkedtek
klnleges helyi s trzsi viszonyai szerint, addig keleten vallsi s politikai tekintetben mg fegyelmezetlen
npek alaktottak a keresztyn valls alapjn a keresztyn egyhz vezetse alatt j llamokat. Kelet-Eurpa barbr
npeinek llami szervezkedse a keresztyn valls alapjn az egyetemes eurpai trtnelem egyik nagy
jelentsg tnye: most lett az eddig Dl- s Nyugot-Eurpra szortott mveldsi fejlds igazn egyetemes,
igazn eurpai. Az eurpai keresztynsg hatrai keleten, ha nem is rtk el, de megkzeltettk a continens
fldrajzi hatrait s a hatrok kitgulsval a nyugoti keresztyn mveltsg trzsorszgai lnyegesen kedvezbb
helyzetbe jutottak. A keresztyn civilisatio vdelmezsnek nagy s nehz feladata nyugot npeirl Kelet-Eurpa
jonnan alaklt keresztyn npeire szllott t.
Ebben rejlik a X. szzad folyamn keresztynn lett keleti npeknek s kztk els sorban a magyar nemzetnek
vilgtrtneti hivatsa: Csehorszg, Lengyelorszg, Oroszorszg s Magyarorszg a X. szzad vgtl tvettk
Nmetorszg rgebbi szerept a barbr vilg keletrl minduntalan megjul tmadsai ellen, testkkel fdztk a
keresztyn mveltsget, melynek pen ezrt nem annyira fejleszti, mint inkbb vdelmezi s terjeszti lettek.
A X. szzad elejn Eurpa keleti nagy rszt az Elbe s Saale folyktl, a Cseh erdtl s az Alpok keleti
kigazsaitl az Ural hegysgig, az Aegei- s Adriai-tengerektl az szaki Jeges-tengerig szlv, finnugor s trk
npek laktk. A szlv faj fldrajzi elhelyezse a X. szzadban nem egszen felelt meg e nagy npfaj mai
hazjnak. Nyugotra mlyen benyult a mai Nmetorszg szvben az Elbe als folysig, st az Elbe kzps
folysnl e foly bal partjn egszen a Saaleig, mg keleten a Volgnak csak fels folyst rte el. A nagy
szarmata sksgon sem rte el mostani hatrait. szakon a finnugor trzsek szortottk le a Fels-Volga vonalig,
dlen a Fekete-tengertl a trk npek szles ve vlasztotta el. Nyugot-keleti irnyban a szlvok ltal
megszllott terlet az Elbtl a Volgig sszefgg egsz volt, melyen e faj klnbz trzsei kvetkez rendben
helyezkedtek el.
Nyugaton a szlv faj elrsei gyannt az Elbe s Saale folyktl keletre az Odera vlgyig a Balti-tengertl a
Szudetkig a polabok telepedtek le. Hrom f csoportjuk e terleten olyformn oszlott meg, hogy szakon az
obotritk, kzpen a viliczek, dlen a szorbok helyezkedtek el.
A Szudetktl dlre a magyarok s nmetek csapsai alatt a IX. szzad vgn sszetrt morvaszlv birodalombl
a csehek vltak ki, a mai Cseh- s Morvaorszgban. Tlk dlre az Alpok keleti gai kztt a karantn szlvok
vagy szlovnek mr ekkor nmet uralom al kerltek, mg a pannoniai szlvok Magyarorszg dunntli vidkn a
hdt magyarokba olvadtak.
A polaboktl keletre az Odera s a Visztula torkolata kztt a pomeranok, tlk keletre szintn a Balti-tenger
mellett a Memel torkolatig a poroszok laktak. Tlk szakra a Balti-tenger mellkn az esztekkel s livekkel mr
a finnugor npek ve kezddtt.
A pomeranoktl s poroszoktl dlre, az Odertl keletre a Visztula mindkt partjn a lengyelek terjeszkedtek ki;
mg szakkeletre a Njemen s Duna kzti vidket a litvnok szllottk meg. Tovbb keleten a nagy szarmata
sksgon az ural-balti s ural-krpti fldhtak kztt, keleten a Volga s Oka egyeslstl nyugotra a Dnyeper
als folysig Jekaterinoszlavig huzhat vonalig az oroszok klnbz trzsei telepedtek le.
A mai Oroszorszgnak teht csak kis rszt laktk ezen idben a szlvok, sokkal nagyobb terletet foglaltak el a
finn-ugor s a trk npek. szakon az esztek, livekhez sorakoztak a finnek s kisebb finnugor trzsek; a
Pecsortl szakkeletre a szrjnek, a Fels-Kma vidkn a permiek s votjakok, a Kma als folysnl a
cseremiszek. Innen kezddtt a trk npek ve. A Kma s Volga sszefolysnl a mai Kazan vidkn a

bolgrok alaktottk a keleti vagy Nagy-Bolgrorszgot, tlk dlre a Volga s Ural folyk kztt dlen a Kaspitengerig az uzok vagy knok tanyztak. A Fekete-tengertl szakra a Dnyeper s Volga kztt a kazarok nagy
birodalma terlt el, mg a Dnyepertl nyugatra a Krptokig s az Al-Dunig elterl sksgot, a mai Bessarabit,
Moldva s Olhorszgot a bessenyk szllottk meg.
Ilyformn a keleti szlvok mindkt szrnyn, szakon s dlen finnugor s trk npek helyezkedtek el; de
vgzetteljess lett a szlvok politikai alakulsra, hogy a IX. szzad vgn a Fekete-tengertl szakra tanyz
harczias trk trzsek elrsei, a magyarok a Krptok vonalt ttrve s a Kzp-Duna s a Tisza skjn
letelepedve, a szlvok ltal lakott terlet kzepbe hatalmas k gyannt furakodtak be. A szlv vilg fldrajzi
egysge megszakadt: a szlv fajnak a nyugoti mveltsg irnt egyik legfogkonyabb eleme, a pannoniai
szlovnek, a magyarokba olvadtak s a Krptok dli lejtjn megalakult magyar birodalom a Balkn flszigeten
megtelepedett szlv trzseket, a horvtokat, szerbeket s az eredetileg trk, de mr ekkor elszlvosodott
bolgrokat rkre elvlasztotta szaki testvreiktl.
A X. szzad elejn mg egy szlv trzs sem alaktott nll llamot. Mint egy rgebbi korban a germn
trzseknl, a szlvoknl is az llamalapts karltve jrt a keresztyn valls felvtelvel; de a keresztynsg
elterjedse az egymstl elklnztten l szlv trzseknl a hatalmas nmet s byzanczi birodalmak
szomszdsgban az idegen befolyssal idegen uralomra vezetett. Dlen a horvtok, szerbek s bolgrok grg
befolys al jutottak, tlk szaknyugotra a karantn szlovnek mr Nagy Kroly alatt beolvadtak a frank
birodalomba, mg szakon az Elbe mellki szlvok, a polbok, hossz, ktsgbeesett harczokban vrzettek el a
nmetekkel szemben s a mily mrtkben keresztynekk lettek, gy vesztettk el nllsgukat s
nemzetisgket. A nmet birodalom kzvetlen hatrain l szlv npek kzl egyedl a cseheknek sikerlt, ha
nem is fggetlen, de nll s szlv nemzeti jellegu orszgot alaptani.
E meglep tnyt Csehorszg fldrajzi viszonyai magyarzzk meg. A Szudetk s az szak-nyugoti Krptok ltal
hatrolt orszg egysges fldrajzi terlet, mely az ide telepedett szlv trzsek kztt az egyv tartozs eszmjt
korn felbresztette s az elszigetelt trzsi letre hajland szlvok kztt kzs rdekeket teremtett, mg
ugyanakkor a Cseh-erd s az rczhegysg vonala a nmetek elnyomulsa el br nem lekzdhetetlen, de igen
jelentkeny akadlyt grdtett. Mint a tbbi szlvoknl, gy a csehorszgiaknl is fennllott mg a IX. szzad
folyamn a rgi politikai feloszts trzsekre, zsupkra, melyek mindeniknek ln egy fnk, fejedelem llott. Az
sszekttets a trzsek kztt szerfltt laza volt, tlnyom hatalomra az egymssal vetlked fnkk kzl a
IX. szzad folyamn egyik sem birt emelkedni. Az egysg hinya megbntotta a nemzet erejt kifel s a csehek a
IX. szzadban felvltva hatalmasabb szomszdaik uralma alatt llottak. Elbb a frank birodalom fennhatsgt
ismertk el, majd a morva-szlv fejedelmek fennhatsga al kerltek. Innen kaptk a keresztynsg els, gynge
kezdeteit, a morva-szlvok kztt sikerrel mukd Methodiustl s ennek tantvnyaitl.
A morvaszlv birodalom buksa a IX. szzad vgn felszabadtotta a cseheket a morva uralom all s a magyarok
diadalmas elnyomulsa a Duna vlgyben elhrtotta, legalbb egyelre, a nmetek rszrl fenyegeto veszlyt
is. Mg az Arnulf halla utn felbomlsnak indult keleti frank birodalombl a X. szzad els tizedeiben a szsz
trzs hegemonija alatt a nmet birodalom megalaklt, a csehek magukra maradtak s taln a magyarok rszrl
fenyeget veszedelem hatsa alatt nllan szervezkedtek. Ezen idre esik a mr a IX. szzad kzepn
keresztynn lett prgai herczegek a Przemyslidk felssgnek megalaptsa: az sszes cseh trzsek fltt s
a politikai egysg megteremtsvel karltve a keresztynsg sikeresebb terjesztse nmet missionriusok ltal.
Csehorszg els herczegnek Arnulf kortrst, Spitinevet tekintettk, kinek elszr sikerlt hatalmt egsz
Csehorszgra kiterjeszteni, s felssgt az sszes zsupnok ltal elismertetni.
Unokja s msodik utda, Venczel, lete feladatul a keresztynsg uralmnak megszilrdtst tekintette.
Szmos templomot ptett, nmet papokat hvott az orszgba s pen a keresztynsg rdekben a nmet politikai
befolys eltt nehzsg nlkl meghajolt. Midn I. Henrik a nmet viszonyok rendezse utn fegyvereit a szlvok
ellen fordtotta s az Elbe melletti szlvok legyzse utn Arnulf bajor herczeggel szvetkezve Csehorszgba
nyomult, Venczel meghdolt a nmet kirlynak, hsget eskdtt s a szsz krniks szerint vi ad fizetsre
ktelezte magt (929). Innen kezddik Csehorszg politikai fggse a nmet birodalomtl, melytl a cseh nemzet
egy pr szerencss kisrletet leszmtva, vgkpen megszabadulni nem tudott s mely az idk folyamn e
kezdetben tisztn szlv orszg egy tekintlyes rsznek elnmetesedsre vezetett.
A legenda s az ennek nyomn halad trtnetrs nagy elszeretettel idz Venczel herczeg jmbor keresztyn
ernyeinek festsnl, de a pognysghoz mg mindig ersen ragaszkod csehekre ez ernyek nagy hatst nem
gyakoroltak. A keresztynsg, a nmet papok nagy befolysa, az orszg fggetlensgnek elvesztse mly

visszahatst keltettek fel. Az elgedetlenek lre Venczel cscse, Boleszlv llott, ki btyjt 935-ben Bunzlauban
nehny fr segtsgvel meggyilkolta.
A herczegi mltsgot most Boleszlv nyerte el. Az j uralkod kizte a nmet papokat s megtagadta a nmet
felssg elismerst, de a keresztynsget, melynek fennmaradst a nyugati keresztyn vilg tszomszdsgban
szksgesnek itlte, nemcsak fenntartotta, hanem terjedst hathatsan elmozdtotta. Nmetorszggal szemben
Csehorszg fggetlensge egyidre rvnyre emelkedett. A nmet trnon I. Henriket 936-ban fia, I. Ott kvette s
a magyarok betrsei s mg inkbb a nmet fejedelmek felkelsei hossz ideig meggtoltk az j kirlyt, hogy a
birodalom megingatott tekintlyt a keleti hatrokon helyrelltsa. De midn Ott 950-ben a nmet birodalom
belbkjt helyrelltotta s az szaki, Elbe mellki szlvokat is megfkezte s egsz erejvel Csehorszg ellen
fordult, Boleszlv meghdolt. A kapcsok, melyek Csehorszgot a birodalomhoz csatoltk, most mg szorosabbra
fzdtek. Ezutn a cseh herczeg nemcsak vi adt fizetett a kirlynak, hanem katonai szolglatot is teljestett.
Midn nhny vvel ksbb a magyarok nagy tmadsa Nmetorszg ellen bekvetkezett , Boleszlv ezer
lovassal sietett Nmetorszg segtsgre, s hbrura oldala mellett kzdtt a lechfeldi nagy tkzetben.
Ezzel Boleszlv teljesen eldjnek nyomdokba lpett. Bkben a szomszd nmet birodalommal, st ennek
tekintlyre tmaszkodva, ersebb tette a herczegi hatalmat s birodalma hatrait kelet fel tovbb terjesztette. E
hatalmi lendlet rszleteit nem ismerjk, csak az eredmny vilgos, hogy t. i. Boleszlv utn a kis fejedelmek
vagy fnkk, kik kztt a herczeg csak az els volt, eltnnek s a trtnet ezutn csak egy hatalmat ismer az
egsz orszgban. p ily ismeretlenek a keleti terjeszkeds rszletei, de ktsgtelen, hogy Boleszlv nmet
hbrura ltal gymoltva, sikerrel kezdette meg a tovbb keletre lak mg pogny s szervezetlen szlv trzsek
meghdtst. Krak s e vrossal egytt Szilzia nagy rsze a cseh herczeg uralma alatt llottak, de amit a cseh
trtnetirk elbeszlnek, hogy a cseh herczegsg hatrai a Bugig, a Dunig s a Mtra hegysgig terjedtek, a
legnagyobb mrtkben valszintlen s minden trtnelmi alapot nlklz llits.
Csehorszg egyhzi viszonyainak rendezse II. Boleszlv nevhez fzdik, kinek trnralpst a cseh trtnetrs
atyjnak Cosmasnak megbzhatlan adatai alapjn 967-re helyezik. Miutn a csehek megtrtse kzl a nmet
papok, els sorban a regensburgi pspksg papjai buzgolkodtak, a cseh tartomnyok egyhzi tekintetben a
regensburgi pspk hatsga al kerltek; de termszetes trekvse volt a cseh herczegeknek, hogy orszgukat
egyhzi tekintetben is nllv tegyk. Mindeddig e trekvs a regensburgi kptalan ellenmondsa miatt
meghiusult, de midn 972-ben Szt. Wolfgang regensburgi pspk fennhatsgrl a cseh egyhz fltt nknyt
lemondott, I. Ott csszr 973-ban Boleszlav krsre fellltotta a prgai pspksget s ezt a mainzi rsek
fennhatsga al helyezte. Az j pspksg msodik fpapja a magyar trtnetben is emlegetett Szt. Adalbert, a
hatalmas cseh frnak, Szlavniknak fia lett, kinek jmbor, az aszketa letre hajl jelleme a cseheknek
pognyszoksokkal mg ersen vegytett keresztynsgvel megbartkozni nem tudott. 989-ben, s miutn rvid
idre 992-ben visszatrt, 995-ben vgkpen elhagyta hazjt s a pogny poroszok megtrtsre indult, kik kztt
a vrtani hallt, melyre jmbor lelke annyira svrgott, fel is tallta (997. pril. 23.).
A prgai pspksg fellltsa szkebb hatrok kz szortotta a nmet befolyst, de a nmet birodalom felssgt
lerzni II. Boleszlvnak sem sikerlt. Szvetsgben Miesk lengyel herczeggel s Henrik bajor herczeggel
ismtelten harczolt II. Ott ellen, de mindannyiszor knytelen volt meghdolni. Utdjnak, a vrs-nek
nevezett III. Boleszlvnak zsarnok s kegyetlen uralma alatt, majd a trnrkls rendezetlensge miatt az
uralkod csald tagjai kztt kitrt belviszlyok kvetkeztben Csehorszg elvesztette a kt els Boleszlv
alatt kivivott nagy jelentsgt s hatalmasan felemelked szomszdai Lengyelorszg s Magyarorzsg
mellett egyetemes jelentsgben hossz idre httrbe szorult.
A Visztula mellett lak szlv trzsek tmrlse szintn a keresztynsg felvtelvel vette kezdett. A csehek s a
polabitk ltal fedett lengyelek vallsi s llami szervezkedst a nyugoti befolys kevesebb veszedelemmel
fenyegette, mint nyugoti szomszdaikt, de termszetes fldrajzi hatrok hinyban a lengyel trzsek llami
tmrlse lassabban ment vgbe, mint a cseh trzsek. A lengyel nemzet legrgibb trtnett a X. szzad
kzepig bort homlybl a legendk s mondk nyomn csak annyit vehetnk ki, hogy a lengyel llam
blcsje, Gnesen vidkn, a poseni tartomnyban llott. Itt uralkodtak a mess Piaszt utdai, ki lltlag a IX.
szzad kzepn a Krak krl elterjed Horvtorszgbl vndorolt be s egy rgibb fejedelmi csald
megbuktatsval az uralmat csaldja szmra megszerezte.
Az els trtneti alak e korbl Miesk vagy Miciszlv, I. Ott nmet kirly kortrsa, I. Boleszlv cseh herczeg
veje, a mr keresztyn cseh udvar hatsa alatt felvette a keresztynsget (966.), s megalaptotta a magdeburgi
rseksg hatsga alatt ll poseni pspksget. Fia s utda I. Boleszlav (9921025) a Chrobry (dicssges)

mellknvvel az atyja ltal kijellt uton haladva a keresztynsget s a lengyel llamot szilrd alapokra fektette. A
csehek kezbl kiragadta a rgi Horvtorszg fvrost Krakt, mely ezta llandan lengyel vross lett, st
beavatkozva a cseh herczegi csald viszlyaiba, megszerezte a cseh herczegsget is (1003), mg ugyanakkor
szerencss harczokban birodalma hatrait szakon a Balti-tengerig, dlen lltlag a Krptoktl dlre a Dunig
terjesztette ki. Fontosabb volt Lengyelorszg jvjre e mulkony hdtsoknl a lengyel nemzeti egyhz
alaptsa, a mi a vallsi s politikai befolys szoros kapcsolata folytn egyrtelm volt a lengyel llam nllsgt
a nmet birodalom rszrl fenyeget veszlynek elhrtsval. Felhasznlva III. Ott brndos vallsossgt, II.
Szilveszter ppa tmogatsval Boleszlv megszntette a magdeburgi rseksg fennhatsgt a lengyel egyhzra
s a kraki, kolbergi, boroszli s ksbb a poseni pspksget is az ltala alaptott gneseni rseksg al rendelte.
Az egyhzi fggetlentst nyomon kvette a politikai fggetlents. Mint cseh herczeg Boleszlv vonakodott
elismerni a nmet kirly felssgt s br a II. Henrik ellen folytatott tizentves kzdelemben Csehorszgot
elvesztette, Morvaorszgot, Szilzit s Lausitzot megtartotta s II. Henrik halla utn a szent-szk
beleegyezsvel a kirlyi czimet is felvette.
A lengyel kirlysggal egyidben alakult meg Eurpa keleti nagy sksgn a legfnyesebb jvre hivatott szlv
llam, az orosz birodalom. Mint tovbb nyugotra lak testvreiket, gy a Dnyeper, Dna s a Fels-Volga
mellkn tanyz szlv trzseket mg a IX. szzadban sem fzte kzs nemzett semmifle ktelk. Poloczk,
Smolensk, Novgorod s Kiev, mint e szlv trzsek kzpontjai, korn jelentsgre s a mveltsgnek arnylag elg
magas fokra emelkedtek, de az egysg hinya a trzsek erejt megbntotta s rovsukra dlrl a kazrok,
szakrl a litvnok mindinkbb trt hdtottak. Nem is sajt erejk mentette meg a keleti szlvok fggetlensgt:
az llamalkot er, mely az orosz birodalmat megalaptotta s a szarmata siksg trk s finn npei fltt uralomra
juttatta, idegen nptl jtt.
A hagyomny, melyet a legujabb trtneti kutatsok is megerstenek, az orosz nemzet politikai szervezst a
vargoknak tulajdontja. Nmelyek a szlv trtnetirk kzl gy ltszik, nemzeti hiusgbl a vargokban a
Balti tenger dli partvidkeirl bevndorolt szlvokat ltnak, de sokkal valszinbb az a nzet, mely a vargokat a
skandinv vagy normann np egyik trzsnek tekinti. A normann kalandorok a tenger kirlyai a IX. szzadban
nemcsak Nyugot-Eurpt zaklattk rabl becsapsaikkal, hanem mint bks kereskedk, mg gyakrabban mint
zskmnyt hajhsz kalandor harczosok, felkerestk Kelet-Eurpt is. Rgi kereskedelmi t vezetett a Baltitengertl az Ilmen t mellkn s a Dnyeper foly vlgyben Konstantinpoly fel. Ez uton jutottak el mr
rgebben a normann kalandorok a keleti csszrsg fvrosba, hol varangok nv alatt a csszri testrsgben
kln csapatot alkottak.
Harczias trk szomszdaik ltal szorongattatva a novgorodi szlvok az Ilmen t mellkn a vargokhoz vagy
normannokhoz fordultak segtsgrt. A mi orszgunk nagy gy szlottak az orosz trtnetrs atyjnak,
Nestornak szavai szerint a varg fnkkhz minden bsgben van itt; de a rend s az igazsg hinyoznak:
foglaljtok el s kormnyozzatok minket. Nem bizonyos s nem is ltszik valsznnek, hogy a vargok
betelepedse Novgorod vidkre teljesen bks ton trtnt volna, de az sem valszn, hogy a megoszlott szlv
trzsek valami nagy ellentllst fejtettek volna ki. A hagyomnyon nyugv elbeszls a normannok bks
beteleplsrl bizonytja, hogy nem voltak nagy ellenttek a hdtk s hdtottak kztt. Normannok s szlvok
gyorsan sszeolvadtak s mint rendesen trtnni szokott, a kisebb szm hdt np tvette a nagyobb szm
meghdtott np nyelvt. A varg fnkk igazsgot szolgltattak s adt szedtek, de megvdtk az orszgot s az
alvetett szlvok szoksait s rgi intzmnyeit nem bntottk.
A hagyomnyon alapul orosz trtnetrs, mely trtnelmi bizonysgra ignyt nem emelhet, 862-re teszi a
normann fnkknek, Ruriknak s testvreinek, Sineusnak s Truvornak, betelepedst s a Dna s a FelsVolga vidkn elterl novgorodi fejedelemsg megalaptst. Ugyanekkor ms normann fnkk tovbb dl fel
nyomulva a Dnyeper vlgybe, Kievet ragadtk ki a kazrok kezbl. Rurik utdja, Oleg, Szmolenszket s Kievet
is birodalmhoz csatolta s a Dnyeper torkolatnak elfoglalsval megnyitotta az utat a Fekete-tengerre s kijellte
az orosz politiknak azt az irnyt Konstantinpoly fel, melyen ez mg napjainkban is mozog. Mert a vargok
poly mersz tengerszek voltak, mint nyugoti testvreik s a mint a Fekete-tenger partvidkt elrtk,
megkezdettk kalz kirndulsaikat, melyek nevket a grg birodalomban poly rettegett tettk, mint a
normannokt Nyugot-Eurpban. Mr Oleg 2000 ladikbl ll flottval jelent meg 907-ben a Bosporusban.
Konstantinpoly ers falai s a grgk magasabb haditudomnya elhrtottk a fvrost kzvetlenl fenyeget
veszlyt, de a tartomnyok ugyancsak megreztk a mersz kalzok szomszdsgt. A csszri udvar pnzzel s
elnys kereskedelmi szerzdsekkel igyekezett az orosz fejedelmeket lefegyverezni, de a grgk
engedkenysge mg csak fokozta az szaki barbrok zskmnyszomjt s hdtsvgyt. St a grgk rgi
politikjukkal egyik barbr np felusztsval a msik ellen magok adtak alkalmat arra, hogy az oroszok a

Balkn flszigeten a lbukat megvessk. Nikeforosz grg csszr 967-ben Pter bolgr fejedelem ellen
Szvatoszlv kievi fejedelemmel szvetkezett. A grgk hivsra Szvatoszlv 968-ban 60,000 embert szlltott, a
Dunn felevezve a bolgr fldre, melynek nyugoti rszeit miutn az egsz orszgot iszonyuan elpuszttotta
llandan megszllotta. Az orosz hatalom befszkeldse Konstantinpoly szomszdsgban hiszen
Szvatoszlv szkhelyt mr Kievbl Prezlavba (Perstlaba) szndkozott ttenni a legnagyobb aggodalommal
tlttte el a grgket s Nikeforosz utdja, Tzimiszkesz Jnos, a birodalom minden erejt sszeszedte, hogy e
veszedelmes szvetsgeseket Bolgrorszgbl kizze. Szvatoszlv a bessenykkel s magyarokkal szvetkezve,
megelzte a tmadst. 970-ben tkelt a Balknon s Thrcit tzzel-vassal puszttotta. A dnt tkzet, melyet
Drinpoly kzelben Arkadiopolisnl vvtak, a grg haditudomny s fegyelem fnyes gyzelme volt a barbrok
fegyelmezetlen vitzsgn. Szvatoszlv knytelen volt visszavonulni Bolgrorszgba s midn kt vi kzdelem
utn a grgk onnan is kiztk, 972-ben a visszavonuls kzben az elprtolt bessenyk hadseregt teljesen
tnkre vertk s t magt is megltk.
Szvatoszlv bukst nyomban kvette a visszahats: a grg befolys, a keresztyn hit elterjedse
Oroszorszgban. Az utat a keresztynsg behatolsra a kereskedelmi s hadi sszekttetsek
Konstantinpolylyal mr rgebben elksztettk volt. Szvatoszlv anyja Olga mr a keresztyn hitet kvette, s
lltlag mr a X. szzad kzepn egy keresztyn templom llott Kievben. Szvatoszlv utdja, Vladimir (972
1015), vgre nmi ingadozs utn megtette a dnt lpst, felvette a keresztynsget 989. vagy 990-ben.
Mint a legtbb barbr fejedelmet, gy Vladimirt sem a vallsos meggyzds, hanem politikai okok vezettk a
keresztynsg felvtelre. Ez az erszakos, kegyetlen fejedelem, kirl feljegyeztk, hogy t felesge mellett
nyolcszz gyast tartott, hatalmt s dynastija jvjt akarta a keresztynsg felvtelvel biztostani. gy vlik,
hogy a szlvok kztt mr ekkor a keresztynsgnek igen sok hve volt, mg a fejedelem krnyezett s
hatalmnak tmaszt kpez varg nemessg a rgi pogny vallshoz szvsan ragaszkodott. mde mita a
fejedelmek szkhelyket Novgorodbl Kievbe tettk, az sszekttets Skandinvival mindinkbb meglazult, a
vargok sorait nem jtottk fel tbb a rgi hazbl kivndorl friss csapatok s nem ltszott tbb tancsosnak a
szlvok nagy tmegvel szemben a vargok kis csoportjra tmaszkodni. Vladimir teht, midn a keresztynsget
felvette, a hatalom slypontjt az idegen eredet vargoktl a Kiev krl lak s a keresztynsghez szt
szlvokra helyezte t, mi ltal ms szval a nemzeti orosz llam megalaptja lett. Vilgosabban feltlik Vladimir
ttrsnek okait keresve e nmileg modern vilgnzetnek hdol s pen azrt ktes rtk elmletnl az
orosz fejedelem azon trekvse, hogy a grg csszri csalddal rokonsgi sszekttetsbe lphessen. Mint egy
pr szzaddal elbb a germn fnkket a rmai csszrsg fnye s dicssge mg hanyatlsban is elvaktotta,
olyan forma hatst gyakorolt a keleti barbr fejedelmekre a byzanczi grg csszrsg. E fnyes, dics
emlkekben gazdag monarchival kzelebbi sszekttetsbe lpni oly kitntets volt egy barbr fejedelemre,
melyrt rdemesnek ltszott sei hitt felldozni. Midn Vladimir 988-ban Cherson elfoglalsa utn II. Bazil
csszrtl a bke fejben testvrhugnak, Anna herczegnnek kezt krte s a csszr e felttel teljestst a
keresztynsg elfogadstl tette fggv, az orosz fejedelem npvel egytt megkeresztelkedett.
A Vladimir ltal megkezdett munkt folytatta fia Jaroszlv (10151054), kit az orosz trtnetrs a bessenyk
ellen folytatott szerencss harczairt a nagy mellknvvel ruhzott fel. A keresztynsg, mely Vladimir alatt csak
klszn, ltszat volt, csak most kezdett az orosz np szles als rtegben elterjedni s igazn gykeret verni. A
szlv npeknl e korban annyira hinyz nemzetisgi rzs helyett a keresztyn valls, a Byzanczbl kapott keleti
formban, lett az sszekt kapocs, mely az orosz np klnbz trzseit sszetartotta. Oroszorszg a
keresztynsg felvtele utn Byzancz gyarmata lett. Innen kapta a vallssal egytt egsz mveltsgt, innen
jttek fpapjai s ide vonzdtak fejedelmei, kik a mennyiben npk mveltsgt emelni igyekeztek, grg mdra
rendeztk be az ltaluk alaptott iskolkat s grg mvszek ltal pttettk szkvrosaik, Kiev s Novgorod
templomait. Igaz ugyan, hogy a grg befolys nem lte meg az orosz nemzetisget, az istentisztelet nyelve orosz
volt s a keresztyn valls Oroszorszgban igazn nemzeti valls lett, de msrszrl a grg valls felvtele az
orosz nemzetet elzrta az eurpai miveltsg igazi tzhelytl, Nyugot-Eurptl. Oroszorszgot nem rintette a
nyugoti mveltsg azon friss, ltet szelleme, melyre a civilisati svnyre lpett nemzetnek s a megalakuls
nehzsgeivel kzd fiatal llamnak oly get szksge volt s melyet a keleti csszrsg elaggott civilisatija
megadni kptelennek bizonyult, itt ppgy, mint a Balkn flszigeten.
A IX. szzad utols veiben a Kzp-Duna s a Tisza mellkn letelepedett magyar nemzet ttrse a keresztyn
hitre s llami szervezkedse csaknem teljesen azon idre esik, mint szaki szlv szomszdai. Csehorszg,
Lengyelorszg, Oroszorszg s Magyarorszg egyszerre lptek az eurpai keresztyn llamok sorba. De mg e
szlv llamok csak idkznknt egy-egy kivlbb fejedelem vezetse alatt voltak kpesek az eurpai npek
politikai letben jelentsgre emelkedni, addig Magyarorszgot npnek derekassga, kivl fldrajzi

helyzete s szerencss politikai szervezete Eurpai keleti rszeiben vszzadokon t uralkod llsra
juttatta.
A fldet, a melyet a vndorl magyar nemzet a IX. szzad vgn megszllott, maga a termszet jellte ki
egysges orszgnak. A Krptok hatalmas lnczolata lesen megvonta hatrait s br terletn rnasg s
hegyvidk, alfldek, felfldek s dombvidk vltakoznak, folyamvlgyeinek irnya termszetes kzpont gyannt
a Duna medenczjt, a Tisza mindkt partjn elterl sksgot jellte ki. Mindazon npek kzl, melyek egykor e
terleten laktak, csak azok voltak kpesek az egsz orszgot sszetartani, melyek hatalmuk slypontjt e
termszetes kzpontra, a nagy alfldre helyeztk. E vzben s legelben gazdag vidk csbtotta els sorban a
honfoglal nomd magyar nemzetet is a letelepedsre s innen e termszetes kzpontbl terjesztette ki lassankint
uralmt a krnyez felfldekre. Mert minden jel arra mutat, hogy a honfoglal magyar nemzet ltal megszllott
terlet nem egszen azonos a mai Magyarorszg terletvel. Nyugatra mlyen benyomult a Duna vlgybe s
kiterjedt a mai Als-Ausztrira, Morvaorszgra s Styriban a Mura mellkre. Ellenben szakon s szakkeleten
a hegyes vidkeket nem szmthatjuk a magyarok ltal megszllott terlethez, valamint Erdlynek, a dlkeleti
felfldnek legnagyobb rszt sem.
Csak a X. szzad msodik feltl kezdve az augsburgi csata kvetkezmnyeknt trtnt meg a birodalom lass
eltoldsa nyugatrl keletre; nyugaton a hatrok lass visszaszorulsa a Lajta s Morva folykig, szakon,
szakkeleten s dlkeleten azok lass kitolsa a Krptok vonala ltal kijellt termszetes hatrokig.
Az j hazban a magyar nemzet folytatta a rgibb lakhelyein, Kelet-Eurpa nagy sksgn megszokott
letmdjt. A nemzet nagy tmege az alfldn s a dunntuli dombvidken trzsenknt megszllva, legeltette
nyjait a gazdag legelkn, zte a vadszatot s halszatot, mg a harczkedvel fiatalsg zskmnyl betrseket
intzett a szomszdos nyugoti s dli orszgokba. E rabl hadjratok, melyeket Nyugot-Eurpa orszgainak
rendezetlen politikai viszonyai rendkvl megknnytettek s melyek a magyar nevet Nyugot-Eurpban egy
flszzadon t rettegs trgyv tettk, vajmi kevs kivtellel nem voltak nemzeti vllalatok. Nem az egsz
nemzet intzte azokat a fvajda vezetse alatt s nem is hdts volt a czl, hanem mint a rgi germnoknl
trtnt valamelyik vitzsgrl hres fnk alatt egyeslt a klnbz trzsek harczvgy fiatalsga, kisebbnagyobb csapat a szomszd orszgok kirablsra. Az els sikerek, lovassguk rohamnak ellentllhatlan ereje,
mindenek fltt azon krlmny, hogy tisztn lovassgbl ll hadseregk kpes volt tmeges hadimozdulatokat
hajtani vgre, mig Nyugot-Eurpban a lovas katona csak a kzviadalhoz rtett, mind merszebb hadjratokra
csbtotta ket. Dlen bekalandoztk a byzanczi birodalmat Konstantinpolyig s Thessalonikig, Olaszorszgot
nyugaton az Alpokig, dlre Npoly vidkig; nyugaton Nmetorszgot az szaki-tengerig, st a Rajnn t
becsaptak Francziaorszgba az Atlanti-Oczenig s dlre a Pyrenekig. tjukat mindentt pusztuls jelezte. A
megerstett helyek ostromval nem trdtek; vrak vivshoz, mint lovas katonk, nem is rtettek, de a nyilt,
vdetlen vidket irgalom nlkl elpuszttottk. Mint a normannok, k is kivl elszeretettel a templomokat
s kolostorokat kerestk fel, kifosztottk s felgyjtottk; az embereket, ha ellentllottak, leldstk;
azokat, kik megadtk magukat, rabszijra fztk s vagy vltsgdj mellett szabadon bocstottk, vagy
hazjukba hurczoltk. Egy flszzadig gy volt mondja egyik trtnetirnk mintha egy szzakra s ezerekre
men szegnylegny-csapat rohann meg s sarczoln bntetlenl Eurpt, csakhogy e rablcsapatokban a
magyar szegnylegny kevs j s sok gonosz szenvedlye mellett a magyar huszr harczi ernyei is megvoltak.
899-tl 955-ig tartottak e rabl betrsek. E flszzad alatt alig telt el v, melyben kisebb vagy nagyobb
magyar csapat ne fosztogatta volna Eurpa valamelyik orszgt. Nem csoda, ha Nyugot-Eurpa npeit a
szenvedett csapsok alatt oly kesersg s gyllet fogta el a magyarok irnt, mely mg szzadok mulva is
visszhangot keltett fel lelkkben. Krnikarik nem is embereknek, hanem vrengz llatoknak festik a
magyarokat, kik nyers hst esznek s ellensgeik vrt iszszk. E szempontbl, hogy t. i. a X. szzadban
kalandoz magyarok szoksait s erklcseit tisztbban lthassuk, nem lesz rdektelen a magyarok 926-ki
svbfldi hadjratt rszletesebben megismertetni. E hadjratot mely a kalandoz magyarokat a hres sanctgalleni kolostor falai al is elvezette csaknem egy szzaddal ksbb e kolostor krnikarja, Ekkehard beszli
el rgi hagyomny alapjn, de oly kzvetlensggel, mely az elbeszls igazsgt ktsgen fell helyezi.
Midn Engilbert, a sanct-galleni monostor aptja rteslt, hogy a magyarok Augsburg alatt tboroznak,
elkszleteket tett a vdelemre. maga is pnczlt lttt, szerzeteseit felfegyverezte, s mivel a kolostor
megvdhetsben nem bzott, a hegyek kztt egy ormon hirtelen kastlyt pttetett s a monostor kincseit ide
hordatta, mig a nket, gyermekeket s regeket a kzeli falvakbl a Bodensee tuls oldaln fekv Wasserburg
vrba vitette. A kmek jjel-nappal bejrtk a vidket, hogy a magyarok mozgalmairl hrt adhassanak. Mivel
ellentllstl nem tarthattak, a magyarok nem maradtak egy tmegben, hanem Augsburg all elvonulva,

csapatokra oszolva leptk meg s fosztogattk ki a helysgeket. Sanct-Gallen al is oly hirtelen rkeztek, hogy az
aptnak s trsainak alig volt idejk a kastlyba meneklni.
Volt ekkor folytatja Ekkehard a mieink kzt egy Heribld nev igen hbortos egygy bart, kinek szavait s
tetteit a tbbiek sokszor nevettk. Ennek, midn a bartok az erssgbe indultak, nmelyek ijedten mondk, hogy
fusson is velk. Fusson, vlaszol, a kinek tetszik, n ugyan sehova sem futok, mert nekem a gazda nem adott
az idn brt sarura. S gy a kzelget magyarokat minden flelem nlkl bevr. Berontanak vgre a magyarok,
tegezzel, szrny kopjkkal s gerelyekkel fegyverkezve. Gondosan kikutatjk az egsz helyet; semmi nem vagy
semmi kor nem remlhet tlk kegyelmet. Csak magt Heribldot talljk flelem nlkl llva. Csodljk, mit
akar, mirt nem futott el. Elljrik e kzben azoknak, kik meg akartk lni, parancsot advn, hogy kimljk,
tolmcsok ltal kikrdezik s a mint szreveszik, hogy hbortos, mindnyjan nevetve megkegyelmeznek neki.
Szent Pl koltrhoz hozz sem nyulnak, minthogy az ilyenekben gyakran csalatkozva, hamun s csonton kivl
egyebet nem talltak. Vgre bolondjuktl krdezik, hol van a monostor kincse elrejtve? S midn ez ket nagy
gyorsan a rejtekajtcskhoz vezette, azt feltrik, de benne aranyozott gyertyatartkon s csillrokon kvl egyebet
nem tallvn, vezetjket e rszedsrt pofonverssel fenyegetk. Ketto kzlk flmegy a toronyba, melynek
hegyben a kakast aranynak vltk, azt hivn, hogy a hely istene, mint nevezk, csak drga rczbl lehet ntve; s
midn az egyik, hogy azt lncsjval lefesztse, ersen kinylt, a magasbl a tornczra esik s ott sszetri magt.
A msik pedig a tetzet szlre llott, hogy onnan legazoljon, de hanyatt esve egszen sszezzdott. S midn
mind a kettt, mint Heribld elbeszlte, az ajtfelek kztt meggettk, a mglya lngjai a mennyezetig
flcsapkodnak ugyan, de br a tzet kopjikkal piszkltk, sem Gl, sem Magnus egyhzt fel nem birk
gyjtani.
Volt a bartok kzs pinczjben kt hord bor mg sznig telve. Ezeket, mert effle zskmnyban az ellensg
bvelkedett, senki fel sem bontotta. Mert mikor az egyik kzlk szekerczjvel az egyik hordhoz vgott,
Heribld gy kilta r: Ne bntsd bartom, mit akarsz, mit igyunk majd mi, ha ti innen eltvoztok? Mit amaz
tolmcs ltal megrtvn, elkaczag magt s trsait is megkr, hogy az bolondja hordaihoz ne nyuljanak.
A magyarok e kzben portyzkat kldznek szt, kik az erdket s rejtekhelyeket a legszorgosabban
felkutassk, s gondosan figyelnek, nem hoznak-e ezek valami ujsgot. Vgre a folyoskon s a mezn bsges
lakomra szledeznek. Az elkelk a monostor tert elfoglalva, dsan lakomznak. Heribld is, mint ksbb
beszl, gy jl lakott, hogy jobban sohasem. S a mint azok szoksuk szerint szk nlkl a zld gyepre
heveredtek ebdelni, magnak s egy fogoly papnak szket raka. S azok, miutn a barmok czombjait s ms
rszeit flnyersen, ks nlkl, fogaikkal tpve megettk, a lergott csontokat enyelegve egymsra hajiglk. A bor
is kupkkal llott a kzpen s kiki klnbsg nlkl annyit ivott, a mennyi tetszett. S miutn a bortl neki
hevltek, mindnyjan iszonyan kiablnak isteneikhez s a papot s bolondot is kiablni knyszertk. A pap, ki
nyelvket jl rtette, azrt is tartottk t meg letben, hatalmasan kiabla velk s miutn nyelvkn eleget
ostobskodott, a szent kereszt feltallsnak nnepe msnapra kvetkezve, ennek antiphonejt kezd knynyezve
nekelni, melyet Heribld is, mbr rekedt hangon, egytt nekelt vele. Mindnyjan sszejnnek, kik itt valnak,
a foglyok szokatlan nekre s kitr kedvvel tnczolnak s dalolnak fnkeik eltt. Nmelyek fegyverrel is
sszecsapva mutogattk, mennyit rtenek a hadi gyakorlathoz. Ez alatt a pap ily j kedv kzben elrkezettnek
vlvn az idt, hogy szabadulsrt knyrgjn, knnyezve a fnkk lba el omlik: de azok vad haragjokban,
akaratjokat fttykkel s iszony morgssal adjk tudtul legnyeiknek. Azok rgtn ott teremnek; az embert
egyszerre megragadjk, kseiket kirntjk, hogy mieltt fejt vennk, tonsurjbl pilist metljenek. Mg azonban
ehhez kszltek, kmeik a kastly fel terjed erdbl krtriadssal s kiablva elsietnek s jelentik, hogy
kzelkben egy fegyveres csapatokkal megrakott kastly van, mire a papot s bartot ott hagyva, mindnyjan
gyorsan kisietnek, s a mint szoksuk vala, hihetetlen hamar csatarendbe llnak. Hallvn azonban a kastly
mivoltt, hogy azt vvni nem lehet, a monostort, mivel annak istene Gl a tzzel is bir, oda hagyvn, hogy
lthassanak, mivel jjeledni kezdett, a falu nhny hzt felgyujtjk, s a krtket s minden szt betiltva a
Konstncz fel vezet ton eltvoznak.
A kastlybeliek azutn, kik a monostort vltk gni, tvozsukat megtudvn, rvid utakon utnnok nyomulva, a
tmeget messzirl kisr utcsapatot megtmadjk, nhnyat kzlk meglnek, egyet pedig sebeslten
magokkal visznek. A tbbiek alig meneklhetve, krtkkel adnak jelt a tmegnek, hogy vigyzzanak. S azok a
lehet leggyorsabban nyilt trre jutva, a mint lehetett, hamarjban hadirendbe llanak s szkeiket s
podgyszaikat krbe lltva, ji rket rendelnek s magok a fbe heveredve csendesen iddoglnak s alusznak.
Hajnalban a kzel falvakat benyargalva, ha a futamodk valamit ott hagytak, felkutatjk s elraboljk s minden
pletet, mely mellett elhaladnak, felgyujtanak.

Az itt bvebben ismertetett sanct-galleni tborozshoz hasonlk lehettek mindazon hadjratok, melyeket a nemzet
kalandvgy s zskmnyszomjas ifjusga, minden politikai czl nlkl, egy flszzadon t a miveltebb s
gazdagabb nyugoti orszgok ellen intzett. Igazn nemzeti vllalatnak nevezhetjk azonban a 955-ki nagy
hadjratot, melyre a nemzet nagy tmegt nem csupn zskmnyszomj, hanem hatrozott politikai czl indtotta s
melynek mlyrehat kvetkezmnyeit a magyar nemzet s Nyugot-Eurpa egyformn megreztk.
A X. szzad els felben a magyarok puszttsainak els sorban kitett Nmetorszg nagy vltozson ment t. I.
Ott erteljes kormnya alatt a birodalom egysgnek eszmje a trzsi elklnzttsg fltt diadalmaskodott. A
szzad kzepn hossz s nehz kzdelmek utn Ott mr az egsz birodalom ereje fltt rendelkezett. Vge lett
azon idknek, midn a nmet trzsek mindenike a maga dvt a msok rovsra kereste, midn I. Henrik szsz
herczeg s nmet kirly a bkt a magyarokkal csak a szszok rdekben kttte meg, midn a bajor herczegek,
hogy tartomnyukat biztostsk, a kalandoz magyar csapatoknak Nmetorszg tbbi rszeibe szabad utat
nyitottak. 947-ben Ott a birodalmi egysg eszmjtl, vagy a mi ezzel egyrtelm volt, a szsz trzs
hegemonijtl legjobban idegenked bajor trzset is hatalma al vetette. A herczegi hatalmat Bajororszg
fltt Ott sajt cscsre, Henrikre ruhzta. A helyzet ezzel egyszerre megvltozott; a bartsgos viszony
fenntartsra a magyarok s a bajor trzs kztt a rgi felttelek mellett tbb gondolni sem lehetett.
Henrik herczeg nemcsak elzrta az utat a magyarok eltt, hanem azonnal megkezdte a harczot ellenk s az egsz
nmet nemzet erejre tmaszkodva, maga lpett fel tmadlag. 950-ben a magyarok fldjre nyomult s kt
gyzelem utn nagy zskmnynyal trt vissza szerencss hadjratbl.
Ugyanekkor megvltozott a helyzet Olaszorszgban is. 951-ben Ott elg ersnek rezte magt, hogy hatalmt
Olaszorszgra is kiterjeszsze. Beavatkozott az olaszorszgi prtviszlyokba, legyzte Berengr olasz kirlyt s br
az olasz koront felelssgnek elismerse mellett Berengr birtokban hagyta, a friauli s veronai rgrfsgokat,
a trienti s isztriai grfsgokat Nmetorszghoz csatolta s cscse Henrik herczeg kormnyzsra bizta. Az t a
magyarok ell Olaszorszgba ppgy el lett zrva, mint Nmetorszg fel.
E vltozsok a magyar nemzetet a legkzelebbrl rintettk. A bajor herczeg hatalmnak kiterjedse az Adriaitengerig s Boleszlv cseh herczegnek 950-ben trtnt meghdolsa Ott eltt a flszzadon t folytatott s mintegy
mr letszksglett vlt nyugoti rablkalandozsoknak tjt vgta, st, mint a bajor herczeg 950-ki mersz
tmad fellpse vilgosan sejteni engedte, a nmet nemzet sszes trzseinek egyeslse e nemzet fggetlensgt
is komoly veszedelemmel fenyegette. Termszetes volt ily krlmnyek kztt, hogy a magyarok a nmet
birodalomnak rjok nzve annyira fenyeget egysgt sztrobbantani s mindenekeltt a bajor herczeg
veszedelmes hatalmt sszetrni trekedtek. Mindjrt 953-ban megragadtk a kedvez alkalmat. A nmet
kirlyi csaldban kitrt a viszly. Lindolf, Ott fia s Konrd, Ott veje, fellzadtak, a felkelsbe magukkal
sodortk a frank, svb s bajor trzseket s sszekttetsbe lptek a magyarokkal. A nmet herczegek meghivsra
a magyarok 954-ben nagy hadervel jelentek meg Nmetorszgban, elpuszttottk Bajororszgot, de fkpen a
zskmnylst tartva szem eltt, nem kerestk a dnt csatt Ottval, e helyett Dl-Nmetorszg elpuszttsa utn
tcsaptak Francziaorszgba s Burgundon s Fels-Olaszorszgon t trtek vissza hazjukba.
E hadjrat fnyes sikere felbtortotta ket s a kvetkez 955. vben jra tmadtak. A magyar mondkban annyira
nnepelt Bulcsu s Ll vezetse alatt oly nagy szmban trtek be, mint a nmet krniks szerint soha senki
azeltt egy tartomnyban nem ltott. Csakhogy idkzben a nmet viszonyok teljesen megvltoztak. Ott a
felkelst 954 vgn teljesen leverte s a vratlanul betr ellensg ellen a birodalom egsz erejt egyesthette. Mg
a magyarok Augsburgot vvtk, a lotharingiak kivtelvel valamennyi nmet trzs egyeslt Ott zszlja
alatt s augusztus 10-n az Augsburg mellett elterl sksgon a Lech mezejn dnt tkzetre kerlt a
dolog. A nmet krnikark szerint a nmeteknl sokkal nagyobb szm magyar hadsereg a rgi mdon, szokott
vitzsggel harczolt, de mintha a flszzadon t folytatott apr kalandoz hadjratok a rgi szigor fegyelmet
meglaztottk volna, a magyar hadirendszernek Blcs Le csszr ltal kiemelt fnyes vonsai e dnt tkzetben
nem rvnyesltek. A hadi mozdulatok nem vgtak egybe s a zskmnyls vgya ellte a fegyelmet. A nmet
hadsereg megkerlsre kikldtt hadosztly korn tmadott. Megszalasztotta ugyan a nmet hadsereg utols
hadosztlyait, de elmulasztotta a flig megnyert gyzelmet biztostani. A nmet hadsereg htvdt tev cseh s
svb csapatok megfutamtsa utn, zskmnylshoz fogott s az Ott ltal a megzavart hadi rend helyrelltsra
visszakldtt frank lovassg a sztoszlott rendetlen tmeget knny szerrel sztverte. Ezalatt a magyar
fhadsereg mozdulatlanl llott s bevrta az els gyzelem ltal fellelkestett nmet hadsereg tmadst. Nehz
kzdelem utn a nehz fegyverzet nmet lovassg a knny magyar lovassg fltt gyzelmet aratott s az
erlyes s gyors ldzs a csatatrrl mg meglehets rendben visszavonul magyar hadsereget teljesen
megsemmistette. Az ldzs kzben estek fogsgba a magyar vezrek, Bulcsu s Ll, kiket Henrik bajor

herczeg tbb elkel magyar hadi fogolylyal egytt Regensburgban mint a nmet krnika mondja a magyar
nemzet gyalzatjra felakasztatott.
A nagy hadsereg katastrophja, az nnepelt hadvezrek dicstelen halla, kitrlhetetlenl bevsdtt a magyar
np emlkezetbe. Szzadok mulva is visszarezgett a nemzet lelkben e nagy veresg fltt rzett fjdalom,
melyet a monda a kltszet virgaival, a krniksok a tnyek tudkos elferdtsvel igyekeztek enyhteni. A
fogoly vezr Ll, ki, mieltt a veszthelyre lp, krtjvel agyonsjtja a nmet kirlyt, hogy szolgja legyen a
tlvilgon, a mess hs Botond, ki hogy trsait megboszulja, vgig puszttja Nmetorszgot s leleti sszes
nmet foglyait, a ksbbi nemzedkek szemben a megsrtett nemzeti nrzet s bszkesg vdelmezi s
bosszuli gyannt tntek fel. De az egykor nemzedk a rideg valsg eltt llott, melyet megvltoztatni nem
lehetett. Elveszett a rgi hit a magyar fegyverek gyzhetetlensgeiben s ezzel egytt a flszzadon t folytatott
mersz rablkalandok leghatalmasabb rugja. Nyugot fel, hol az augsburgi csata kzvetlen hatsa pen a rmainmet csszrsg megteremtsben nyilvnult, a kalandozsok kora bezrult s a dlfel a byzanczi birodalomba
970-ig intzett betrsek br a monda ezekkel ksbb kivl elszeretettel foglalkozott csak gynge
visszhangjai voltak a lezajlott nyugati nagy vllalatoknak.
Kt nagy vltozs jellemzi e korban nemzetnk beltrtnett: a szlv vegyls s a kzponti hatalom hanyatlsa.
Azon az egsz terleten, melyet ma Magyarorszgnak neveznk, a honfoglal magyarok szlv lakossgot talltak.
Szlv helynevekkel tallkozunk Pozsonytl Brassig, rvtl Belgrdig, Erdlyben pgy, mint az alfldn, az
szaki hegyes vidken pgy, mint a dunntli dombvidken. Hogy egy trzshez tartoztak-e mindnyjan, mg
nem elgg tisztzott krds, valamint mg a fltt is foly a vita, hogy az orszg nyugoti rsznek szlv lakosai,
kiket pannoniai szlvoknak s marahnoknak szoktak nevezni, a szlvok mely trzshez tartoztak. Valsznnek
ltszik azonban, hogy a pannoniai szlovnek egszen nll szlv trzset alkottak, melyet sem a cseh-tt, sem a
mai szlovn, sem a szerb vagy bolgr trzszsel azonostani nem lehet. Ez a trzs beszlte az -szlovn nyelvet,
melynek helyt a szlv nyelvszek a mai l szlv nyelvekben hasztalan kerestk s melynek jellemz sajtsgait a
magyar nyelvben fenmaradt szlv szavak a leghvebben riztk meg. A pannoniai szlovn np zme a Dunntl
lakott, itt kezdett a keresztyn hit mr a IX. szzad vgn elterjedni s itt tallkozunk a keleti frank vagy nmet
befolys alatt az llami let els kezdeteivel is. Miutn a bevndorl magyarsg zme szintn a Dunntl
telepedett le, a kt npelem keveredse itt volt a legersebb s ktsgtelen, hogy az sszeolvads is itt trtnt meg
leggyorsabban. A magyar elem ez sszeolvadsbl gyzelmesen bontakozott ki, nem veszett el a szlv elemben,
mint az aldunai bolgrok, ellenkezleg szvta fel teljesen a pannoniai szlovnt. Megtartotta nyelvnek finn-ugor
jellegt, de a magyar nyelvet elbort szlv szradat mutatja az sszekevereds nagysgt s a fogalmak,
melyeket e szlv szavak jellnek, feltntetik, min sokat ksznhet a magyar mveltsg tekintetben azon szlv
trzsnek, melyet teljesen magba olvasztott.
Sokszor felvetettk a krdst, hogy mi vta meg a magyar nemzetet a szlv npek tengerben az
elszlvosodstl? Miutn a magyar nyelvbe tment szlv szavak a pannoniai szlovn npet a mveltsg magasabb
fokn tntetik fel, mint a minn a bekltzkd magyar llott, mltn feltnst kelthet, hogy nem a kevsbb
mvelt elem fogadta el a mveltebb elem nyelvt, mint az pl. a rmaiak s germnok sszeolvadsnl trtnt,
hanem megfordtva. Azonban nem szabad felednnk, hogy a szlv np magasabb mveltsge, a mint az a
magyarba tment szavakbl visszatkrzdik, csak ltszlagos volt. Ktsgtelen, hogy a szlv, mint
llandan megtelepedett np, a fldmvelst jobban ismerte s az iparnak is tbb gt zte, mint a nomd s a
harczot ffoglalkozsnak tekint magyar, de viszont az is ktsgtelen, hogy hadi kpzettsg s politikai
mveltsg tekintetben a magyar vgtelenl fltte llott a szlvnak. Azt sem szabad felednnk, hogy mg a
rmai birodalom terletre kltzkd germnoknl a hazavltoztats egyszersmind letmdvltoztatst is
jelentett, addig a magyar j hazjban is hossz ideig, mondhatjuk szzadokig, megtartotta rgi letmdjt, vgre
azt sem szabad figyelmen kvl hagynunk, hogy a magyar a X. s XI. szzadban mg korntsem volt sziget
a szlv tengerben, hanem elrse a mai Oroszorszg dli vidkein tanyz rokon trk npeknek, melyekkel
kzvetlen sszekttetsben llott s melyek, mint trtneti emlkeink bizonytjk, minduntalan j rajokat
bocstottak a Duna-Tisza mellkre. E besseny, kazr s kn betelepedsek a magyar nemzet szmbeli
felssgt is biztostottk a meghdtott szlv npek fltt.
A msik nagy vltozs, a kzponti hatalom hanyatlsa, termszetes kvetkezmnye volt az j hazbl egy
flszzadon t nyugot fel intzett rabl hadjratoknak. Az els grg r, ki nemzetnkrl rszletesebben r,
Blcs Le csszr, mr kiemeli, hogy a magyarok eltrleg a tbbi szkytha npektl egy fejedelem alatt
llanak s valban az atelkzi katastropha utn csakis az egysges vezets, a hatalom kzpontostsa rpd
kezben menthette meg a magyar nemzetet az elpusztulstl s szerezhetett tovbb nyugaton az atelkzi

tanyibl kivert nemzetnek j hazt. Amint azonban a morvaszlv birodalom sszetrse utn az j haza birtoka
biztostva volt s a kalandoz hadjratok megkezddtek, a fvajda kezbl kiesett az egsz nemzet vezetse. Mert
e hadjratok, mint mr megjegyeztk, nem voltak nemzeti hadjratok s gy termszetesen a bellk szrmazott
haszon s dicssg nem a fejedelmet, hanem, pen a fejedelem hatalmnak s tekintlynek rovsra, a hadjrat
vezreit illette. rpd kzvetlen utdai annyira httrbe szorultak a kalandoz hadjratok vezrei mellett, hogy a
hagyomny mg neveiket sem rizte meg teljesen. Krnikink szerint rpdot Zsolt, Ezt meg Taks kvette a
fejedelemsgben, holott Bborban-szltt Konstantin grg csszr szerint a fejedelmi mltsgot 950 krl a
hagyomny ltal teljesen elfelejtett Vl viselte. A klfldiek eltt sem tnt fel Magyarorszg a X. szzad els
felben monarchikus, egy fejedelem alatt ll orszgnak. Zsolt s Vl nevt nyugaton nem is ismertk, Taks nevt
is csak egyszer emltik, mint egyik hadjrat vezrt. A nmet krnikark ismtelten a magyarok kirlyairl
beszlnek, a magyar viszonyokat igen jl ismer byzanczi csszrok pedig leveleiket a magyarok fejedelmeihez
czmeztk.
A fejedelem hatalmval egytt ugyanazon ok hatsa alatt a rgi trzsszervezet is bomlsnak indult. A trzseket a
trzsfk nvleges hatalma, szemlyes derekassgn alapul tekintlye tartotta ssze, de a zskmnyl hadjratok
a tehetsgnek, gyessgnek s szerencsnek tg teret nyitottak s a legmerszebb s leggyesebb harczosok a
dolog termszete szerint gazdagsgban s tekintlyben a tbbiek fl emelkedtek. A zskmnyra vgy fiatalsg,
nem trzsek szerint csoportosulva, hanem egy-egy gyes s szerencss vezr zszli alatt sorakozva, indult e
hadjratokra. A rgi aristokratia mell s rszben helybe j aristokratia lpett. A X. szzadban a trzsi ktelk a
Dunntl, teht azon vidken, melynek laki els sorban foglalkoztak a zskmnyl hadjratokkal, teljesen
felbomlott s csak ott maradt meg, hol a fldrajzi tvolsg miatt a kalandoz hadjratok bomlaszt hatsa kevsbb
rvnyeslt, keleten Erdlyben s a Tisza, Maros s Duna kzt tmadt szgletben.
Bomlsnak indult bels szervezetvel, fegyvereinek kifel megrendlt tekintlyvel a magyar nemzet az
augsburgi tkzetre kvetkez vtizedben a legveszlyesebb vlsg el rkezett. A rgi llapot nem volt tbb
fentarthat, a ragaszkods hozz pusztulst, hallt jelentett, de ugyanezt jelentette a nyugoti viszonyokhoz val
alkalmazkods is, ha nem a nemzet kebelbl trtnik a kezdemnyezs s mg inkbb, ha az talakuls idegen
befolys alatt, vagy a mitl az adott viszonyok kztt tartani lehetett, egyenesen a rmai-nmet csszrsg
fegyvereinek nyomsa alatt megy vgbe. Hogy ez a veszly nem kvetkezett be, hogy a magyar nemzeti
egynisgnek teljes fentartsval csatlakozhatott a nyugoti npek nagy kztrsasghoz, rpd kt
ivadknak, Gznak s Szent-Istvnnak halhatatlan rdeme s a magyar nemzet, midn e kt fejedelmnek
vezetst elfogadva, nknyt lpett a fejlds j tjra, ezerves trtnetben annyiszor kitntetett
letrevalsgnak els fnyes bizonytkt adta.
972-ben, midn Taksot fia Gza vltotta fel a fejedelemsgben, a magyar nemzet trtnetnek fontos
fordulpontjhoz rkeznk. Megkezddik a magyarok ltal oly hosszasan zaklatott nyugot-eurpai npek bks
visszahatsa. A nyugot-eurpai szellem els hatsa sugrzik ki Gza fejedelem kt egymssal szoros kapcsolatban
ll trekvsben: a monarchikus hatalom megalaptsban s a keresztynsg terjesztsben.
A mint a kalandoz hadjratok a fvajda hatalmnak lehanyatlsra vezettek, gy megsznsk a kzponti
hatalom javra keltett fel termszetes visszahatst. Az augsburgi nagy csataveszts utn a hadvezet hsk, a
Llek s Bulcsk napja leldozott s a nemzetre a megvltozott klviszonyok ltal rknyszertett bke napjaiban
ismt eltrbe lpett azon csald tekintlye, mely a fejedelemsget rksen birta s melyhez a nemzetet a
kegyelet s tisztelet ers ktelkei fuztk. s Gza gy ltszik az az ember volt, ki a kedvez krulmnyeket
hatalma emelsre fel is tudta hasznlni. A klfldi krnikark, kik ez id ta kezdenek nemzetnk belgyei
irnt rdekldni, erskezu, kegyetlen uralkodnak festik, ki haragjban sok embert meglt s hasonl
felfogs tkrzdik vissza Gza jellemrl a legendkban megrizett magyar hagyomnyban is. Szigoran
s kegyetlenl bnt alattvalival mondja Szt. Istvn legendja. Ktsgtelen, hogy Gza az erszaktl sem riadt
vissza, ha hatalmnak emelsrl volt sz s br az uralkodsa alatt ktsgtelenul lezajlott belkzdelmeket s azok
rszleteit nem ismerjk, az eredmny elg vilgosan ll elttnk. Midn 997-ben elhalt, a klfld szemben is
Magyarorszg igazi kirlya s hatalma tnyleg kirlyi hatalom volt. A fejedelem mellett ll rgi mltsgok, a
karkhsz s gylasz hatalma teljesen elhalvnyult s a rgi trzsfnk utdai kzl is csak kett rzte meg
nllsgt. Gyula az erdlyi felfld nyugati vidkein s Ohtum vagy Ajtony a Maros, Tisza s Duna ltal hatrolt
szgletben.
Fejedelmi hatalmnak emelse szabta meg Gza viszonyt a klfldhz, els sorban a nmet birodalomhoz s a
keresztynsghez is. Kznsgesen azzal szoktk indokolni Gza bartsgos politikjt a nmet birodalom irnt
s hajlandsgt a keresztyn vallshoz, hogy beltta, hogy a magyar nemzetet csakis a keresztyn valls

mentheti meg a vgs veszedelemtl, az annyit zaklatott nyugoti npek hallos boszjtl. A nlkl, hogy a
magyar fejedelemnek ily pen nem valszinu lesltst, helyesebben modern felfogst tulajdontannk, vilgos
lehetett Gza eltt, hogy a bartsgos kzeledst nyugathoz s mi ennek az akkori viszonyok kztt szksgszer
felttele volt, a keresztynsg felvtelt fejedelmi hatalmnak s csaldjnak rdekei kvetelik. Hogy fejedelmi
hatalmt megszilrdtsa, szksge volt bkre, a hatalmas nmet birodalom jakarat tmogatsra, hogy pedig
csaldja tekintlyt s fnyt sajt npe s a klfld eltt emelje, arra legbiztosabb tnak ltszott a csaldi
sszekttets a hatalmas nmet uralkod csalddal. Mindezek elfelttele volt a keresztynsg felvtele.
973-ban, (19 vvel a hatalma megersdse utn) midn a mr agg I. Ott csszr az olasz viszonyok rendezse
utn hatalma s dicssge teljessgben Nmetorszgba visszarkezett, quedlinburgi udvarban tisztelegtek nla
Nyugot- s Kelet-Eurpa npeinek kvetei. A tisztelgk kztt voltak Gza kvetei is, tizenkt magyar, kik oly
sokig rettegett nemzetk nevben a nyugoti keresztynsg vilgi fejnek bkt s bartsgot hoztak. Ott a
magyar fejedelem udvariassgt nem ksett viszonozni, nem sokkal utbb, mg ugyanazon vben Bruno verdeni
pspkt Magyarorszgba kldtte. E kvetsgvltsokban nyert kifejezst Magyarorszg megvltozott
vilghelyzete. A pognysg barlangjnak rettegett kapui megnyiltak s megjelentek haznk fldjn az els
nyugoti hittritk.

Klnsen ragyog nnepnapok voltak az egyhz s az egsz fiatal Eurpa szmra 973 hsvtjnak napjai,
melyek akkor mrcius 23-24-re estek: I. (Nagy) Ott csszr (936-973) Quedlinburgban, birodalmnak keleti
szln, a kor egyik legpompsabb kastlyban tartotta a csszri tancs gylst.
Ezen a csszrsg elkelsgei mellett ms npek s hatalmak kpviseli is rszt vettek a dnoktl s
lengyelektl, csehektl, magyaroktl, a rmai, biznci s olasz kldttsgeken t a hispniai arab kaliftusig.
Mivel I. Ott csszr birodalma messze kiterjedt nyugat s kelet fel, Quedlingburgban gy egsz Eurpa
kpviseltette magt - s nem csupn fldrajzi, hanem mindenekeltt politikai rtelemben.
A csszri tancs gylsnek "kls" rsztvevi voltak: Kkfog Harald dn uralkod; a ksbbi lengyel
fejedelem, I. (Btor) Boleszlv; II. Boleszlv cseh herceg; 12 elkel Magyarorszgrl; VI. Benedek rmai ppa
kldttje; Johannes Tzimisces biznci csszri kvet; kt bolgr nagysg; Vasfej Pandulf herceg Itlibl,
tovbb a hispniai arab Omajjd-birodalom kpviselje.
A kor tudsti rendszerint szkszavak voltak. Mgis mindannyian egysgesen kiemeltk, hogy a 973. vi
quedlinburgi sszejvetel nagyszer, egyetrt s sikeres volt: "minden krdsben bks megegyezs szletett",
s minden kldtt "gazdag ajndkokkal, vidman trt haza".
Mi is trtnt tulajdonkppen 973-ban Quedlinburgban? Mindenekeltt risi jelentsge volt annak, hogy Eurpa
- a mai s szken vett rtelemben - kpviselin keresztl a trtnelem sorn elszr itt s ekkor lpett fel kzsen.
Megllapthat tovbb, hogy bizonyos rtelemben mr egyfajta Eurpa-politika keretben trtntek fontos
megegyezsek. Tbbek kztt meghatroztk, hogy az egyhz jonnan alaptand pspksgeiben is a latin
legyen a liturgia nyelve. Ezzel egyben azt is el kvntk rni, hogy a grg-biznci trekvseket meglltsk s a
latinsg hegemnija megszilrduljon egsz Eurpban. A rsztvevk szmra a latin nyelv a vilgot, a kultrt,
az letformt, a vallst, a npek egysgt s a hatalmat jelentette.
Megllapods szletett tovbb a prgai pspksg ltrehozsrl is, melynek msodik pspke, Adalbert,
nemcsak a csehek, hanem a lengyelek s magyarok krben is misszis tevkenysget ltott el, s ksbb a
poroszok kztt is, akik aztn 997-ben agyonvertk.* A magyarokat ellenvetsek nlkl eurpai nemzetknt
legitimltk, s intzkedsek szlettek a keresztny vilgba val teljes bekapcsolsukra. Ez nemsokra sikerrel is
jrt: mg Gza nagyfejedelem letben, akinek 12 kldtte rszt vett a quedlinburgi gylsen, impozns bencs
kolostor plt a nyugat-magyarorszgi Pannonhalmn.
Nmet szemszgbl Quedlinburg erstette a szolidaritst a birodalmon bell csakgy, mint a birodalmon kvl a
keleti, dlkeleti terleteken a szlvokkal s magyarokkal, illetve Itliban, az ottani biznci uralom ellenben.
Nincs ktsg afell, hogy a birodalmi gyls 973 hsvtjn minden gtj npeinek sorst tekintve dnt volt, s
trtnelmket a mai napig meghatrozta. Joggal llthatjuk, hogy ez az esemny I. Ott hossz uralkodsnak
tetpontjt jelentette.

Quedlinburg eltt Eurpa - "Europa occidens", "Napnyugat", ahogy akkoriban hvtk - Frame romn-germn volt,
gallokbl s frankokbl llt. 973-ban Quedlinburgban valami j trtnt: az egykori ellensgek s idegenek,
magyarok, szlvok s msok rszvtelvel egy uni, ahogy ma mondannk, Eurpa jtt ltre. Ezzel az eredetileg
mediterrn tuds s hit tvtelnek korszaka manifesztldott s befejezett tnny vlt. Ez az aktus taln
akkoriban mg inkbb jelkpes volt, de Quedlinburg ta nincs visszat. Nha a trtnelem megismtli nmagt. A
2004. vi eurpai parlamenti vlasztsokon mr rszt vesznek a 973-as birodalmi gyls magyar, lengyel s cseh
rsztvevinek "rksei". gy ltszik, ezer, Kelet s Nyugat kztt eltlttt esztend elteltvel jra egy
Quedlinburg eltt llunk.

A keresztyn valls mr ekkor nem volt ismeretlen a magyar nemzet eltt. Nem tekintve a flszzados harczias,
de olykor-olykor bks rintkezseket a nyugoti keresztyn npekkel, melyek a keresztynsgnek ha nem is
elfogadsra, legalbb megismersre elg alkalmat nyjtottak, nem tekintve, hogy a magyar fldn mr ekkor az
itt tallt szlv lakossg s a klfldrl behurczolt rabszolgk kztt a keresztynsgnek szmos hve volt, a
konstantinpolyi udvar mr rgebben tett kisrletet a magyar nemzet megtrtsre. Nem egykor, de teljes hitelt
rdeml grg r (Skylitzes) beszli, hogy Bulcsu s Gyula, a magyarok fejedelmei mint a grg r mondja
950 krl Konstantinpolyban jrvn, felvettk a keresztynsget. Bulcsunl, kit pedig keresztatyja, Biborbanszletett Konstantin csszr a patriciusi mltsggal is kitntetett, a megtrs nem volt szinte, a mint visszatrt
hazjba, ismt pogny lett, de Gyula megtrse nem enyszett el nyomtalanul trtnelmnkben. Midn
visszatrt, egy Hierotheus nev szerzetest hozott magval, kit Theophylaktos patriarcha Magyarorszg
pspkv szentelt fel s ki Magyarorszgon szmos pognyt megkeresztelt. Gyulnak lenya, Sarolta, Gza
neje lett s br a klfldi irk nem igen hizelgleg nyilatkoztak rla azt mondjk, hogy frfimdra lovagolt, ivott,
s egyszer haragjban egy embert meg is lt mint keresztyn asszony bizonyra nagyban elsegtette frje
ttrst s kzeledst a nyugoti vilghoz. Ksbb egy msik magyar r, Ohtum vagy Ajtony, ha nem is
egyenesen Konstantinpolybl, szintn a grg birodalombl kapta a keresztynsget. Viddinben keresztelkedett
meg s szkhelyn Marosvrtt, vagy mint utbb neveztk Csandon, grg kolostort alaptott. Valami nagy
eredmnye a grg trtsnek nem igen lehetett, mit nemzetnk mveldsi szempontjbl fjlalnunk nem is
lehet. A keleti keresztynsg, nem tekintve cseklyebb mvel kpessgt, vgzetteljes ellenttbe hozta volna
nemzetnket nyugattal, hov pedig haznk fldrajzi viszonyainl fogva els sorban utastva volt.
A nyugoti egyhz trtsi kisrletei Gza fejedelemsgnek els veire mennek vissza. Az els nyugoti hittrt
a svbfldi jmbor szerzetes Wolfgang, ksbb regensburgi pspk volt, ki azonban nagyon rvid ideig
tartzkodott Magyarorszgon, mert trti mkdse Piligrim passaui pspk terveibe tkztt. E nagyravgy
nmet fpap, a szlv hatrszli nmet fpapok pldjra, a magyar nemzet megtrtse ltal Magyarorszgot
egyhzi hatsga al akarta vetni s ezen alapon pspksgt a salzburgi rsek hatsga all kivonva, rseksgg
emelni. Mg teht egyrszrl Wolfgangot, mint nem egyhzkerletbe tartoz hittrtt, Magyarorszgbl
visszaparancsolta s helybe a maga egyhzkerletbl kldtt szerzeteseket s papokat, addig msrszrl mindent
elkvetett, hogy az ltala kitallt rgi rmai laureacumi vagy lorchi rseksgnek szintn ltala kitallt felssgt a
pannoniai egyhz fltt a ppa re, mint a rgi lorchi rsekek utdjaira ruhzza. Hogy a szent-szket terve
kivitelre hajlandv tegye, 974-ben a pphoz rott levelben dicsekedve s ktsgkivl ersen tlozva emlti
meg a hittrtk ltal Magyarorszgon elrt nagy eredmnyeket. Nem kevesebb, mint 5000 elkel magyar trt
volna t a keresztynsgre. A keresztynek a vilg minden rszbl odahurczolt foglyok kik szerinte
Magyarorszg lakossgnak tbbsgt alkottk, most mr szabadon gyakorolhatjk vallsukat, mert a magyarok,
mg azok is, kik a pognysgban maradtak, tbb nem tiltjk a keresztelst s megengedik a papoknak, hogy az
orszgban tetszsk szerint jrjanak-keljenek. Szval majdnem az egsz magyar nemzet ksz a szent hit
elfogadsra. A legfontosabb eredmnyt azonban Piligrim pspk nem emltette meg. gy ltszik a levl rsa
utn nemsokra trtnt, hogy Gza fejedelem egsz csaldjval felvette a keresztsget s nem valszintlen, hogy
Piligrim valamelyik papja volt az, ki a magyar fejedelmet a keresztyn egyhzba vezette.
Piligrim trekvsei mg sem sikerltek; a salzburgi rsek erlyesen tiltakozott jogainak megsrtse ellen s
rviddel utbb Nmetorszg politikai viszonyai akknt alakltak, hogy a magyar hittrts a nagyravgy
passaui pspk kezbl teljesen kiesett.

Alig halt el I. Ott csszr, jra kitrt a bajor trzs rgi ellenszenve a szsz hegemonia irnt. II. Ott ellen, ki
atyjnl is ersebben fogott a kzpontostshoz, a herczegsgek nllsgnak megsemmistshez,
unokatestvre, Henrik bajor herczeg, a Czivakod mellknev, fegyvert fogott s szvetkezett a nmet
felssget nehezen tr cseh s lengyel herczegekkel. Az ekknt kitrt kzdelemben Piligrim is rdekelve volt s a
nmet fpapok politikjhoz hven, herczege ellen a csszr mellett foglalt llst. Elfoglalva a Bajororszgban
dl polgrhbortl, Piligrim knytelen volt a magyar nemzet megtrtsre vonatkoz terveit elejteni s nem
vehette fel azokat a polgrhbor bevgzse utn sem. A csszr legyzte a bajor herczeget s szvetsgeseit, s
gyzelmt a tlers bajor herczegsg meggyngtsre hasznlta fel. Dlen kiszaktotta belle a karinthiai
herczegsget, keleten pedig az osztrk hatrgrfsgot (976). Ez utbbit a Duna mindkt partjn az Enns folytl
St.-Pltenig a csszr h vitze Liutpold nyerte el, kinek eredett ksbb gy ltszik tvesen a Gyermek Lajos
alatt szerepl Babenbergekkel hoztk kapcsolatba. Az osztrk hatrgrfsg a ksbbi Ausztria csirja a bajor
herczeg fenhatsga alatt a birodalom hatrait lett volna hivatva vdelmezni s terjeszteni a magyarokkal
szemben, de mivel az osztrk hatrgrfok a bajor herczegek felssgt p oly kevss trhettk, mint ezek a
csszrt, a dolgok termszetes rendje szerint a Babenbergek a csszrsg szvetsgesei lettek, mg a
Babenbergek ltal egyirnt fenyegetett bajor herczegek s a magyarok egymshoz kzeledtek. A kzs
politikai rdek hozta ltre a csaldi sszekttetst a bajor herczeg s a magyar fejedelem kztt. 995-ben Istvn,
Gza legidsebb fia, nl vette Gizellt, III. Henrik bajor herczeg lenyt.
Azon feszlt, st gy ltszik ellensges viszonynl fogva, melybe Gza 974 utn a csszrsghoz jutott,
Piligrimnek, a csszr h s buzg szvetsgesnek nem lehetett tbb tere Magyarorszgon. Nem is tallkozunk
ezutn Piligrim rszrl semmi ksrlettel magyarorszgi terveinek megvalstsra. A trts munkjt nmet,
cseh s olasz missionariusok folytattk, kik kzl a magyar egyhz ksbb nagy elszeretettel nnepelte a magyar
fejedelmi udvart egy zben megltogat Szent Adalbert prgai pspk emlkt, kinek Istvn megkeresztelst s
nevelst is szerettk tulajdontani. Valami nagy eredmnyre azonban a keresztynsget illetleg Gza alatt nem
szabad gondolnunk. Az a fejedelem, ki tisztn hatalmi rdekbl lett hve a keresztynsgnek, ki a keresztynsg
szellemtl oly kevss volt thatva, hogy a pogny isteneknek mg megkereszteltetse utn is ldozatokat
hozott, mert hiszen elg gazdagnak tartotta magt, hogy egyszerre tbb istennek is szolgljon, bizonyra nem volt
alkalmas arra, hogy a keresztynsget a nyugati vilgnzettl mg oly tvol ll magyar np kztt
meggykereztesse. Szent Adalbert visszariadt e pognysggal fertztt keresztynsgtl s azt a barbrsgnl is
rosszabbnak itlte. Mindazltal nem szabad a Gza fejedelemsge alatt elrt eredmnyeket kicsinylennk. Az t a
tovbbfejldsre ki volt jellve, a talaj a keresztyn magyar llam pletnek felemelsre elksztve s
nemzetnk szerencsjre Gza utdjban meg voltak mindazon tehetsgek, melyek a koruk szksgleteit
felismer, s nemzetk trtnetben mly nyomokat hagy nagy frfiakat alkotjk.

IX. FEJEZET.
Magyarorszg. A keresztynsg s kirlysg megalaptsa s megszilrdtsa.
Egy szzaddal a honfoglals utn a magyar nemzet ezer ves trtnetnek legmlyebbrehat talakulsn ment
keresztl. A minden zben keleti nemzet, mg j ideig megtartva megszokott letmdjt, vallsi s politikai
intzmnyeiben Nyugathoz csatlakozott. Lerontotta azon korltokat, melyek eddig Nyugat-Eurpa mveltebb
npeitl elvlasztottk. A keresztynsg felvtele lassanknt elsimtotta az eddigi ellentteket a magyar s nyugati
szomszdai kztt s ugyanakkor a kirlysg megalaptsa megadta azt az ers kzjogi kapcsot, mely az j hazt
s a nemzetet a sztbomls veszedelmtl megvta.
Nemzeti trtnetnk ezen j korszaknak kszbn Szent Istvn hatalmas alakja ll: v a kezdemnyezs, az
irnyads, az alapletevs rk dicssge, de a dolgok termszetes rendje szerint e nagy vallsi s politikai
talakuls nem lehetett egy emberlt mve. Egy j szzad, telve bels forrongssal s nehz kls
kzdelmekkel, kellett ahhoz, hogy a keresztyn magyar kirlysg beleilleszkedjk az eurpai npek nagy
kztrsasgnak keretbe, hogy az j llapotok megszilrduljanak s Magyarorszg igazn eurpai sznt ltsn.
Istvn nagyon fiatal lehetett, a legenda gyermeknek nevezi midn 997 krl az elkelk s a np
beleegyezsvel a nemzet lre llott. Ellenttben atyjval, kinl a keresztynsg csak eszkz volt hatalma
emelsre, Istvn teljesen a nyugat-eurpai eszmk lgkrben lt.

Igazi kzpkori keresztyn kirly volt, e sznak legnemesebb rtelmben, eltelve azon fenklt eszmkkel a
keresztyn egyhz magas hivatsrl, melyeket a Cluny-bl kiindult mozgalom mr ekkor Eurpaszerte
elterjeszteni kezdett. Csakhogy ezek az eszmk nem tettk t, mint annyi sok kortrst, a fldi let irnt
rzketlen asktv, vagy a valsggal szmolni nem tud brndozv. A clunyiek ltal regenerlt keresztynsg
eszmit a kirlyi trnra vitte, de llamfrfi maradt a trnon s mint egy ksbbi nagy uralkod, Szent Lajos
franczia kirly, az ltal, hogy minden tettben a keresztyn valls tantshoz, nemes eszmihez alkalmazkodott, a
kirlysgnak magasabb tekintlyt, erklcsi szentestst adott.
A ketts feladat, melynek megoldsra Istvn vllalkozott, risi nehzsgekkel volt sszektve. Meg volt mr a
monarchikus hatalom atyja megteremtette de csak szemlyre szlt, intzmnyek nem tmogattk s csak addig
volt hatsos, mg ers egyn tartotta kezben. A keresztynsg sem volt mr ismeretlen, de csak a nemzet vezet
osztlyt, a fejedelem udvart s krnyezett hdtotta meg, a np nagy tmegbe mg nem hatolt s hinyzott az
egyhzi szervezet, mely azt az alsbb trsadalmi rtegekbe bevigye, fentartsa s erstse.
Mindkt feladat megoldsa, mint a szomszd szlv npek pldja mutatta, a nemzet nllsgnak fennmaradst
a legnagyobb mrtkben veszlyeztette. A hatalmas nmet birodalom ris slylyal nehezedett keleti gyngbb,
fejletlenebb s mveletlenebb szomszdaira s ha Istvn ketts feladatnak megoldsban szmthatott a nmet
birodalom uralkodjnak, a nyugati keresztynsg vilgi fejnek tmogatsra, e tmogats ra a nmet
birodalom egyhzi s vilgi felssge volt. A Karolingok kora ta trts s hdts karltve jrtak.
Istvn llamfrfiui nagysgt mutatja az, hogy e feladatok megoldsnl az ezzel sszekttt veszlyeket el tudta
hrtani. Megalaptotta a magyar kirlysgot s szervezte a magyar egyhzat nllan, fggetlenl a klfldi
beavatkozstl. A m, melyet alkotott, nem volt eredeti s nem is volt bevgzett, de az ltal, hogy az idegen
intzmnyeket a magyar np szellemhez alkalmazta, a hazai viszonyoknak megfelelen talaktotta s a szervezs
nagy kereteit biztos s szerencss kzzel kijellte, a fggetlen magyar llam s az nll magyar egyhz
megteremtje lett.
Alig hogy atyja halla utn az uralkodst tvette, meg kellett mrkznie a pogny valls s a rgi politikai
szervezet hveivel. A felkels, melyet Koppny somogyi vezr, a tar Szrind fia, valamelyik trzsf utda, vagy
taln pen Istvn rokona tmasztott, nem volt ltalnos. Ugy ltszik, csak a Dunntlra terjedt ki, hol rpd
trzsnek birtokai fekdtek, hol ezen idben s mg sokig a nemzeti let slypontja nyugodott s hol az j
eszmk hatsa leghamarbb vlt rezhetv. A felkelk megrohantk Istvn fldjt s Veszprm vrt vettk
ostrom al. Kezdtk gymond a legenda vrosait dlni, jszgait puszttani, falvait rabolni, szolgit
ldklni s hogy egyebet elhallgassak, t magt gnyolni. Istvn a mr keresztyn magyarokkal indult a
felkelk ellen, de hadseregnek ferejt a nyugati, elssorban nmet lovagok alkottk, kiknek egy rsze Gizella
ksretben jtt az orszgba, ms rszt a vallsos lelkeseds, a dicssg s birtokvgy vonzottk a
keresztynsgrt kzd fejedelem tborba. Hogy min szerepk volt Istvn hadseregben az idegen vitzeknek,
mutatja az a hagyomny, mely e kzdelmet Istvn s Koppny kztt egyenesen a magyarok s nmetek
harcznak nevezi. Emlkeink kiemelik e lovagok kzl Huntot s Pzmnt, kik nyugati szoks szerint a fiatal
fejedelmet karddal felveztk s mindenekfltt Venczelint, a fejedelmi hadak fvezrt, ki a Veszprmet ostroml
felkelket legyzte s Koppnyt prbajban meglte. Az elesett pogny vezr holttestt Istvn a hagyomny szerint
ngyfel vgatta s egyegy darabjt elrettent pldul Veszprmbe, Gyrbe, Esztergomba s Erdlybe kldette. A
felkelt somogyi np minden termsnek tizedt Szent Mrton pannonhalmi monostornak adomnyozta.
Szent Istvn kardja.
A prgai szkesegyhzban.

A gyzelem utn kezdett vette a trts nagy s nehz munkja. A dolog termszetben rejlett, hogy Istvn a
trtst nem kezdhette meg egyszerre az orszg minden pontjn, hanem lpsrl-lpsre haladt a Dunntlrl, az
orszg akkori kzpontjbl, kelet s szak fel. Valsznnek ltszik, hogy Istvn kzvetlen hatalma egyelre a
Dunntlra s a Duna-Tisza kzre szortkozott s csak lassankint terjedt ki elbb az szaknyugati s szakkeleti
felfldre, majd a Tiszntlra s Erdly nyugati rszeire. A kzponti hatalom megszilrdulst nyomban kvette a
trts, vagy taln helyesebben, mint hasonl viszonyok kztt egyebtt, gy nlunk is a hdts s trts
karltve jrtak. Az igazi trtst mindentt az egyhz szervezse: pspksgek s aptsgok fellltsa elzte meg.
Hagyomnyunk Istvnt magt is trtnek, apostolnak tnteti fel s annyiban ktsgkvl jogosan, hogy a nemzet
elkelire az uralkod tekintlye s rbeszlse els sorban hatott, de a nemzet nagy tmegeinek megtrtse a
hivatsos hittrtk, a papok s szerzetesek vllaira nehezedett. Istvn felhivsra nyugat minden orszgbl

siettek hitbuzg papok s szerzetesek rsztvenni a trts dics munkjban; legtbben jttek termszetesen a
fldrajzilag legkzelebb es vidkekrl: Olaszorszgbl, Csehorszgbl s Nmetorszgbl. Ez idegen papok
egyelre tolmcsok tjn rintkeztek a nppel, de fgondjuk arra irnyult, hogy az aptsgok s pspksgek
szkhelyein fellltott iskolkban minl szmosabb magyar szlets papot neveljenek. A trts munkja gy
trtnhetett mindentt, mint azt a Szent Gellrt legendja a csandi pspksg terletre vonatkozlag elbeszli.
A hittrt papok buzglkodst az uralkod parancsa hathatsan tmogatta. Nemesek s nem nemesek mondja
Szt. Gellrt legendja nagy szmmal sereglettek hozz, krve t, hogy keresztelje meg ket, a hromsg
nevben, kiket fiai gyannt fogadva, asztalhoz hvott meg. Sokakat a kirly ltal kinevezett ispnok vezettek s
megkereszteltettek a Keresztel Szent Jnos monostorban. Ott llott a sokasg, lelmiszereket hozva magval, az
ajt eltt a cznteremben s nem volt nyugodalmuk azoknak, kik ket kereszteltk, az jjelen kvl. A pspk pedig
azoknak, kik megkereszteltettek, folytonosan hirdette az Isten igjt.
A hagyomny tzre teszi az Istvn ltal alaptott pspksgek szmt. Ezek voltak: az esztergomi, kalocsai, gyri,
veszprmi, pcsi, vczi, egri, bihari, gyulafehrvri s csandi. Ktsgtelen, hogy nem egyszerre keletkeztek s
valsznleg mg csak a dunntli pspksgek s a kalocsai voltak szervezve az esztergomi rsek fenhatsga
alatt, midn Istvn sietett az ltala megteremtett magyar egyhz szmra a szentszk szentestst kieszkzlni.
Azon szoros kapcsolatnl fogva, mely e korban az egyhz s az llam kztt fennllott, a magyar egyhz nll
szervezse a magyar llam fggetlensgvel egyrtelm volt s Istvn felhasznlta az alkalmat, hogy midn
egyhzi intzkedseinek szentestst krte, az utbbit is, t. i. a magyar llam nllsgt is nyiltan kifejezsre
juttassa. Ezrt krte Rmba kldtt kvete Aschrich vagy Asztrik apt az egyhzi intzkedsek megerstsn
kvl Istvn szmra az llami nllsg symbolumt: a kirlyi koront. II. Silvester, ki ez idben a ppai szken
lt, szvesen fogadta Istvn krst s nem grdtett nehzsget elbe III. Ott csszr sem, ki a rgi rmai
imperialismus brndjaival eltelve, a csszrsg rdekeit az olasz flsziget hatrain tl vajmi kevs figyelemre
mltatta. Ha nem is az kegyelmbl s az srgetsre mint a nmet krnika mondja de bizonyra az
beleegyezsvel Silvester ppa elkldtte apostoli ldst s a koront, melylyel Istvn magt 1000 augusztus 15n Esztergomban kirlyly koronztatta. A magyar nemzet belpse a nyugat-eurpai keresztyn npek
trsadalmba, mint ennek nll tagja, ezzel klskpen is kifejezst nyert.

Szent Istvn harcza Kean vezrrel.

(A Kpes Krnikbl).

A koronzs utn Istvn folytatta a keresztynsg s a kzponti hatalom kiterjesztst az orszg egsz terletre.
Az orszg keleti rszein a Krsktl szakra a Szamos mellkn s Erdly nyugati rszein Istvn anyai
nagybtyja, Gyula uralkodott, kinek klnllsa a dolgok j rendjvel nem volt sszeegyeztethet. 1003-ban
Istvn ellene ment, legyzte, kt fival egytt foglyul ejtette s mint a nmet vknyvek mondjk, orszgt ervel
a keresztyn hitre trtette. Kvette ezt az Ohtum vagy Ajtony ellen indtott hadjrat, ki a Krsktl dlre a
Dunig s a Tisztl keletre az erdlyi havasokig Gyulhoz hasonlan, fggetlenl uralkodott. A lers, mely
hatalmrl s gazdagsgrl a Gellrt legendban fenmaradt, tall kpt adja egy X-ik szzadbeli magyar
trzsfnk gazdagsgnak. Szelidtetlen lovainak sokasga megszmllhatlan volt s azoknak is nagy volt a
szmuk, melyeket a lovszok lakban tartottak s riztek. Volt neki azonkvl roppant sok barma, mind kln
psztorok keze alatt s voltak jszgai s udvarai. Keresztyn volt; Viddinben keresztelkedett meg a grgk
szertartsa szerint s Maros vrban a grg szerzetesek szmra kolostort is pttetett, de hitnek gyngesgt
mutatja, hogy keresztyn ltre ht felesget tartott. A kirly felssgvel mitsem trdtt. Mint nll uralkod a
kirlynak a Maroson leszlltott sjt vm al vetette s e foly rvein a Tiszig vmokat s rket lltvn fel,
mindent megsarczolt. Istvn ez nll hatalmat nem trhette meg maga mellett. Hadat kldtt ellene a legenda
szerint az Ohtumtl elprtolt Csand vezrlete alatt s Ohtum legyzetse s halla utn a magyar alfld e rszt
is birodalmhoz csatolta. Az orszg egyestse be volt fejezve s a politikai intzmnyek mellett a csandi s
gyulafehrvri pspksgek alaptsa biztostottk a magyar kirly szmra a meghdtott rszek birtokt.
A csandi pspksg, melynek lre Istvn a Velenczbl bevndorolt Gellrtet, a zsenge magyar egyhz e
tiszteletremlt alakjt s vrtanjt lltotta, volt minden valsznsg szerint idrendben az utols az Istvn ltal
alaptott pspksgek kztt. De az egyhz szervezse a pspksgek fellltsa s ezek keretn bell a kptalanok
s plbnik szervezse ltal mg korntsem volt befejezve. A kzpkori egyhz ferejt a szerzetesek alkottk.
k adtk az egyhznak a legkitnbb fpapokat, k voltak a leglelkesltebb s egyszersmind a legnagyobb
eredmnynyel mukd hittrtk s pen ekkor k kezdtk regenerlni a barbrsgba slyedt egyhzat. Istvn, ki a
szerzetes vilg akkori kzpontjval, Clunyval folytonos sszekttetsben llott, ki a szerzetesek szellemi

felssgt a vilgi papsg fltt igen jl ismerte, sietett aptsgok fellltsa ltal a keresztyn egyhz e buzg
harczosainak segtsgt megkezdett mvnek folytatsra s bevgzsre biztostani. A pannonhalmi s
pcsvradi aptsgokon kvl a tatai, oroszlnyosi, zobori, zalavri s bakonybli kolostorok alaptsa e korra
vezethet vissza.

A magyar szent korona.

A budai vrban. Ipolyi utn.

Hogy a hittrt papok s szerzetesek buzgalma s lelkesedse sikert arasson, Istvn az j egyhz rdekben a
vilgi hatalom egsz erejt s tekintlyt latba vetette. Trvnyhozsnak legfbb czlja a keresztynsg
elterjesztse s megszilrdtsa volt. Elrendelte, hogy minden tz falu npe egy templomot ptsen s mint a
pspkk, ugy az als papok fentartsrl is a tizeden kvl fekv birtokok, tovbb szolgk s marhk
adomnyozsa ltal gondoskodott. Az egyhz parancsainak megtartsn, mint a keresztyn Eurpban mindentt,
gy nlunk is a vilgi hatalom rkdtt. Istvn trvnyknyve a vasrnap meglst szigoran elrendelte. A ki
vasrnap dolgozott, igsbarmainak vagy szerszmainak elvesztsvel bnhdtt. A falu elljri tartoztak
felgyelni, hogy vasrnap mindnyjan, kicsinyek s nagyok, frfiak s asszonyok azok kivtelvel, kik a tuzet
riztk, a templomban megjelenjenek. Figyelme arra is kiterjedt, hogy a hvk az isteni tisztelet alatt a hely
szentsghez illen viseljk magukat. Hajlenyrssal s vesszzssel bntette azokat, kik a templomban az isteni
tisztelet alatt beszlgettek. pgy gondoskodott a bjt megtartsrl. Elrendelte, hogy a ki a kntornapokon vagy
pnteken hst eszik, bezrjk s egy htig bjtljn. A ki megtalkodva, gyns nlkl halt el, mint hitetlen,
egyhzi szertarts nlkl temettessk el; de ha hozztartozi mulasztottk el papot hvni, meg kell neki adni
keresztyn mdra a vgs tisztessget, hozztartozi azonban bunhdjenek. A ki pedig a keresztynsg tanait
ltalban megveti, a pspk itlete szerint bunhdjk, ha pedig a pspknek engedelmeskedni vonakodik, a kirly
itlete al essk. Min lehetett ily esetben a kirly itlete, arra nmi vilgot vet Thonuzoba besseny-fnk esete,
kit Istvn a hagyomny szerint, mivel a pogny hitet elhagyni vonakodott, az abdi rvnl lve temettetett el.
Ltjuk e trvnyekbl Istvn azon buzg trekvst, hogy a magyar llamra a keresztynsg blyegt
letrlhetlenl rnyomja. Az kormnya valban keresztyn kormny volt e sz kzpkori rtelmben mely
ktelessgnek ismerte s vallotta, hogy az alattvalkat az egyhz ltal elrt vallsos cselekedetek teljestsre
erszakkal is knyszertse. gy volt ez e korban Eurpaszerte, de a dolog termszetben rejlett, hogy a knyszerit
eszkzk a keresztynsg lnyegnek, nemes eszminek s tanainak elterjedst, megszilrdulst el nem
segtettk. pen ezrt az Istvn ltal elrt eredmnyt nem szabad tlbecslnnk. A magyar nemzet nvleg
keresztyn lett mr alatta, de a keresztynsg csak lassan verhetett gykeret s csak akkor vlt a nemzet testv
s vrv midn Istvn egyhzi intzmnyei igazi hatsukat kifejthettk, midn tbb nem idegen, hanem
klfldi s hazai iskolkban kpzett magyar szletsu papok s szerzetesek hirdettk Isten igjt a trsadalom
legals rtegeiben is.
A keresztynsg terjesztsvel egy idben s szoros kapcsolatban ment vgbe a magyar nemzet politikai
szervezetnek talaktsa. A hatalom, melyet Istvn a koronzs utn kezbe vett, megfelelt az akkori keresztyn
vilgban a kirlyi hatalomrl tpllt felfogsnak s a magyar nemzet akkori politikai viszonyainak. Istvn
kirlysga nem volt despotikus, de nem is volt a mai modern rtelemben vett alkotmnyos kirlysg. Az els
magyar kirly gyakorolta mindazon jogokat, melyeket e korban a nyugat-eurpai kirlyok gyakoroltak s melyeket
ma felsgjogoknak neveznk s nem osztotta meg azokat alattvali egy rszvel, miknt azt a nyugati kirlyok a
kifejldtt hbrisg nyomsa alatt tenni knyszerltek. Az v volt a legfbb katonai, biri s trvnyhoz
hatalom, de eltrleg a nyugat-eurpai viszonyoktl, a pnzvers, a hborizens s bkekts joga is egyedl
csak t illette meg s a mi nem kevsbb lnyeges, hatalma egyformn kiterjedt az orszg sszes szabad
lakosaira. Hivatalnokai, kik a hatalom gyakorlatban neki segdkeztek, a megyei ispnok, az udvarbir s
mindenekfltt a frank mintra szervezett palotaispn, a ksbbi ndorispn, a hatalmat tle brtk, az
nevben gyakoroltk s brmely perczben elmozdthatk voltak. Istvn hatalma teht jval nagyobb volt, mint a
nyugati kirlyok, de mgsem volt absolut. Trvnyhozsi s kzigazgatsi rendeleteit a nemzet akkori
kpviseletnek, az orszg legkivlbb embereibl alkotott kirlyi tancsnak meghallgatsval s ennek
beleegyezsvel adta ki. gy lehetett nlunk is e tekintetben a szoks, mint azt a frank birodalomra vonatkozlag
Hinkmr reimsi rsek 882-ben kvetkezleg jegyezte fel: Szoks volt akkor (t. i. Nagy Kroly idejben)

venkint kt gylst tartani. Az egyikben az egsz orszg kzgyeit rendeztk egy vre s az itt hozott vgzseket
csakis a legnagyobb szksg vltoztathatta meg. E gylsen sszejttek az sszes egyhzi s vilgi nagyok. Az
urak, hogy tancskozzanak: a kisebbek, hogy a hozott vgzseket meghallgassk, s hogy nha k is rtekezzenek,
de nem hatalmuknl fogva, hanem rtelmisgkhez s vlemnykhez kpest. A msik gylsen, melyen az egsz
orszg ajndkait benyjtottk, csak az urak s a f tancsosok jelentek meg.
Senatusban, az egyhzi s vilgi furak gylekezetben hozta Istvn is trvnyeit, hogy irnyt adjon
nemzetnek, mikpen ljen tisztessgesen s bksen. Mint a kzpkori trvnyknyvek ltalban, Istvn
trvnyknyve is fkpen a bntet igazsgszolgltatsra vonatkozik. A trvnyhoz f feladatnak tartotta a
kzbke, a szemlybiztossg fenntartst s pen ezrt a verekedst, a gyilkossgot a legszigorbb bntetsekkel
sjtotta. A ki csak kirntja kardjt, nagy vagy kicsiny ember, hogy mst megsrtsen, kard ltal vesszen el. A
trvnyknyv msodik, ksbben fogalmazott rszben azonban mr enyhtve talljuk e tlszigor rendelkezst.
A hallos bntets csak azon esetben maradt fenn, ha valaki kardjval mst meglt. Ha sebet ejtett, egsz vrdjat,
ha pedig csak kirntotta kardjt, a nlkl, hogy sebet ejtett volna, fl vrdjat fizetett. Mivel a trsadalmi fejlds
zsenge korban minden emberlst vrboszval toroltak meg, a trvnyhozk a vrboszval jr rks harcznak
a vrdj pontos megllaptsa ltal igyekeztek elejt venni. A vrdjon a kirly, a rokonok s a birk osztozkodtak.
Istvn trvnyknyve a szabadok vrdjban nem tett klnbsget (110 aranypnz, ami rtkben krlbell 300
forint). A szolga vrdja termszetesen sokkal cseklyebb volt s mai felfogs szerint igen cseklynek tnik fel a n
vrdja is. A frfi, ki nejt meglte, a szabad ember vrdjnak csak felt tartozott a meglt asszony rokonainak
fizetni. Ez enyhe bntetsekkel szemben tlszigoraknak ltszanak a mi felfogsunk szerint az eskszegsre,
lopsra s ms kisebb bntnyekre kiszabott bntetsek.
Istvn trvnyhozsnak legfontosabb rsze az, melynek czlja a magnvagyon biztostsa s az rksds
jognak szablyozsa volt. A kirlyi hatalomrl tpllt kzpkori felfogs, mely szerint az egsz orszg a kirly
s az egyhz rdeke, melynek hivatsa teljesthetsre birtokra volt szksge, egyirnt megkveteltk, hogy a fld
kzs birtoklsa nemek s gak szerint megsznjk s helybe a csaldra szortott magnvagyon s e mell a kirly
s az egyhz vagyona lpjen. Elrendelte teht, hogy mindenki azzal, a mije van, szabadon rendelkezzk, tetszse
szerint adhassa nejnek, gyermekeinek, rokonainak vagy az egyhznak. Ez elvhez oly szigoran ragaszkodott,
hogy noha a rabszolgasg a keresztynsg szellemvel ellenkezett, kemny bntetssel sjtotta azt, ki rabszolgt
ura tudta nlkl fel akart szabadtani. Csak egy esetben tmadta meg a tulajdon szentsgt: ha valaki a kirly lete
ellen trt, vagy elrulta az orszgot, vagy klfldre szktt, birtoka a kirlyra szllott. De mg ezen esetben is, ha
az illet bnrt fejvel lakolt, javait rtatlan gyermekei rkltk. Viszont fentartotta Istvn mindazt az orszg
terletbl, mi mg nem volt egyhzi vagy magnbirtok, a kirly szmra. Ilyformn az orszg nagy, mg
gazdtlan rsze kirlyi birtok lett s ezen kirlyi birtok, mely termszetesen nemcsak fldbl, hanem rabszolgkbl
s fegyverrel szolgl szabad emberekbl, azaz katonkbl is llott, lett ezen korban s mg sok ezutn, midn
minden szolglatot pnz hinyban fldbirtokkal jutalmaztak, a kirlyi hatalom alapja s tmasza egyszersmind.
E kirlyi birtokok a rajtok l szolga s vitzl nppel nyjtottak mdot Istvnnak a kormnyzs berendezsre.
Az alap az orszg politikai beosztsra tbb nem a rgi trzs s nemzetsgi feloszts, hanem a fld. A frank s
nmet grfsgok mintjra keletkeztek a megyk, melyek mindeniknek ln a kirly ltal kinevezett ispn llott,
ki a megye kzpontjbl, a kirlyi vrbl ez idben termszetesen fldvrbl kormnyozta a kirly nevben a
megye terletn lak npet. vezette a kirly tborba a megye fegyveres erejt, birskodott a megye kisebb
kerleteinek, a szzadoknak elljrival s szedte be a megye terletn a kirlyi jvedelmeket, melyeknek egy
harmada t illette meg. Alatta llottak, mint parancsainak vgrehajti, a pristaldusok. A kirlyi vgrehajt hatalom
jformn az ispnok kezben kzpontosult, de Istvn gondoskodott arrl is, hogy az ispnok e nagy hatalommal
vissza ne ljenek. Elrendelte trvnyknyvben, hogy ha valamelyik ispn msnak hzra trne, hogy t meglje
s vagyont megsemmistse s ha a gazda otthon van s a tmad megli, gy lakoljon, mint azt a kardot
rntkrl szl trvny elirja. Ha pedig szemlyesen nem ment, hanem csak vitzeit kldtte, lett szz
tinval vltsa meg.
Valszn, hogy mint a pspksgek, gy a megyk szervezse sem trtnt az orszg egsz terletn egyszerre.
Mint az els pspksgek, gy az els megyk is az orszg nyugati, arnylag legsrbben lakott s arnylag
legmveltebb rszein keletkeztek s a kirlyi hatalom s a keresztynsg fokozatos terjeszkedsvel vonattak be
lassanknt a megyeszervezet keretbe az orszg keleti s szaki gyrebben lakott hegyes vidkei. Hogy a msfl
szzaddal ksbb emltett hetvenkt megybl hny llott fenn mr Istvn idejben, nem lehet biztosan
megllaptani. Egyik jabbkori trtnettudsunk igen elms, de pen nem biztos alapbl kiindul szmtssal e
szmot negyventben vli megllapthatnak.

Min volt Magyarorszg lakossgnak anyagi helyzete e korban, vagyis az orszg gazdasgi kpe, arrl els
sorban Istvn trvnyei s egypr fennmaradt oklevele adnak nmi felvilgostst. Ktsgtelen, hogy a mg
mindig szerfltt gyr lakossg ffoglalkozsa, pgy mint a vezrek korban, az llattenyszts volt. Marhban
ll a np gazdagsga, minek vilgos bizonysga, hogy a trvny a krtrtst, a birsgot tinkban szabja meg.
Szkebb hatrok kztt, mint azeltt, de mg mindig vndorol a lakossg s csakis a pspki szkhelyek, a
kolostorok s a kirlyi vrak krl vltjk fel a nomd strakat az lland megtelepedst jelz vlyogbl vagy
fbl kszlt kunyhk. Mint Nmetorszgban vszzadokkal elbb, gy nlunk is a keresztyn papok, els sorban
a szerzetesek lettek gazdasgi tekintetben is a np tanti s mesterei s az els fldmvel s iparos telepek a
kolostorok s a pspki szkhelyek krl keletkeztek. Igen tanulsgosak e tekintetben az els kirlyaink ltal a
legrgibb aptsgok szmra kiadott oklevelek. A pcsvradi kolostor alattvali, szmszerint 1107 csaldf, 41
faluban laktak. Kzlk 156 lval, 409 lval s szekrrel szolglt a kolostornak. 110 szlmvelssel foglalkozott.
A cseldek kzl szntvet volt 36, halsz 50, juhsz 13, kansz 3 s lovsz 3. Mhszettel foglalkozott 12. A
mesteremberek kztt volt: 10 kovcs, 6 kdr, 12 eszterglyos, kilencz st, 10 szakcs, 6 timr, 5 tvs, 8
kerkgyrt. Ezenfell huszan a Mecsek-hegysg vasbnyibl vasat szolgltattak. Egy nll kis trsadalmat
tntet fel e felsorols, mely mindazt, mire a kezdetleges mveltsgi llapotban szksge volt, maga lltotta el s
ily kpet nyjtott e korban s mg sokig ezutn minden kolostor, pspki szkhely s kirlyi vr krnyke.
A keresztynsg befolysa alatt a trsadalmi viszonyok is lnyegesen talakultak. Mg a vezrek korban csak a
szabadok s a rabszolgk nagy tmege domborodik ki, addig Istvn trvnyeibl a szabadsg s szolgasg
klnbz, br meghatrozatlan fokozatai tnnek ki s krlbell egy szzad telt el Istvn halla utn, mg a
szabadok s nemszabadok ingadoz, hatrozatlan tmegbl az rpdkori magyar trsadalom klnbz
osztlyai kibontakoztak.
A kzpkor szellemhez hven Istvn trvnyei az j magyar trsadalom els osztlyv a papsgot helyeztk.
Ezutn kvetkeztek a seniorok, valszinleg a rgi trzs- s nemzetsgfk utdai s a klfldrl bevndorolt s a
kirly ltal fldbirtokkal felruhzott lovagok, kik kzl vlasztotta Istvn tisztviselit, nevezetesen az ispnokat.
Ez nll birtokosokbl fejldtt ki a magyar trsadalom aristokratija.
A nemzet nagy zme Istvn korban a miles-ek, a katonk osztlyba tartozott s kzp llst foglalt el a szabadok
s nem-szabadok kzt. Birtokukat rszint a kirlytl, rszint a nagy birtokos senioroktl kaptk s ennek fejben
katonai szolglattal tartoztak. Nem voltak teljesen szabadok, hiszen szemlyesen le voltak ktve a kirlynak vagy
seniornak, s a kirly jszgai s rabszolgi kzt mint tulajdont ket is felsorolva talljk, de a mennyiben
szolglati ktelezettsgk tisztn katonai volt, a kzpkori felfogs szerint nem voltak szolgknak tekinthetk. Az
orszg honvdelmi ereje e katonaosztlyon nyugodott, melybl egy szzad mulva a kznemesek s a
vrjobbgyok katonai osztlya fejldtt ki.
Ily forma, de mgis alantabb ll tmeneti osztlyt alkottak a klfldrl bevndorolt idegenek, kik azonban nem
karddal szolgltak, hanem bks mdon mint fldmvelk, bnyszok, iparosok s kereskedk telepedtek le. A
fld, melyen ez idegenek mint ksbb okleveleink nevezik, vendgek letelepedtek, a kirly, az egyhz vagy
valamely hatalmasabb, gazdagabb r birtoka volt, s a vendgek a nekik tengedett fldekrt vagy bizonyos
meghatrozott munkt teljestettek, vagy pnzben adt fizettek. Szmuk Szt. Istvn korban bizonyra mg
nagyon csekly lehetett.
E szabad s flig szabad osztlyok alatt llott a szolgk nagy tmege, kiket a trvny lesen elklntett a
szabadoktl. Szabad embernek nem volt szabad szolgant felesgl venni s az a szabad ember, ki msnak
szolgljt nl vette, szabadsga elvesztsvel bnhdtt. Eredetkre a szolgk rszint idegenek voltak, a
vezrek korban klfldrl behurczolt foglyok utdai, rszint bennszlttek, t. i. az itt tallt s leigzott szlv
lakosok utdai, de voltak nem csekly szmmal magyarok is, kik bizonyos bntettekrt szabadsgukat
elvesztettk. A szolgasg llapota sem lehetett egyforma. Nmelyek kzlk teljesen az r tulajdont tettk,
valsgos rabszolgk voltak, msok ismt, s ezek lehettek nagyobb szmmal, bizonyos szolglatok fejben
mveltk a nekik tengedett fldeket. Krlbell egy szzad leforgsa alatt a keresztynsg befolysa alatt a
szolgk tmegben is osztlyok alakultak. Nmelyek rabszolgk maradtak, msok fldmvel parasztok lettek,
kik az r fldjt mveltk, de sajt vagyonnal is birhattak, mg a kirlyi jszgokon a vrmegyei fldeken, a
rabszolgk helybe mestersgeket z kirlyi udvarnokok s a fldmvel vrnp lptek.
Az Istvn ltal kitztt feladat termszetbl kvetkezett, hogy a szent kirly politikja kifel bks czlokat
kvetett. A keresztynsg elterjesztse s az j llam szervezse felttlenl megkivntk a bks, bartsgos
viszony fenntartst a nyugati vilggal, mely a keresztyn magyar kirlysg fellltsnak nagy munkjhoz a

szksges ert klcsnzte s Istvn mindent elkvetett, hogy a bartsgos viszony polsa ltal megkezdett mvt
megszilrdtsa, s npt s orszgt a keresztyn mveltsg nagy kzpontjaival minl szorosabb sszekttetsbe
hozza. Emltettk mr rintkezst Clunyvel, de sszekttetsben llott a benczsrend Eurpaszerte tisztelt
anyakolostorval, a monte cassini aptsggal is. Kvetei ismtelten felkerestk a keresztyn hit s mveltsg kt
nagy kzpontjt: Rmt s Konstantinpolyt. Az elsben kptalant alaptott s a magyar zarndokok szmra
hzat rendezett be; a msodikban pomps, ereklykben gazdag templomot pttetett. Az pen Istvn korban
Nyugat-Eurpban hatalmasan fellendl zarndoklsi vgy a szentfldre, idzte el, hogy a magyar keresztyn
egyhz alaptjnak figyelme s jmbor rdekldse mr a tvol keletet is rintette. A hagyomny szerint
Jeruzslemben templomot s a magyar zarndokok befogadsra s tmogatsra kolostort alaptott. Ekkor kezdik
a nyugati zarndokok a kltsges tengeri utat elhagyni s Jeruzslem fel a mr keresztynn s vendgszeretv
lett Magyarorszgon keresztl vezet szrazfldi utat vlasztani.
Istvn uralkodsnak els felben a Balkn flszigeten fontos hatalmi vltozs ment vgbe. A tizedik szzad
vgn oly hatalmas, a flsziget legnagyobb rszre kiterjed bolgr csszrsg helybe, mint a flsziget vezet
llama, ismt a grg csszrsg lpett. A kt vtizeden keresztl irtzatos kegyetlensggel folytatott hboruban
II. Bazil grg csszr teljes diadalt lt. A bolgr csszrsg 1019 krl teljesen elbukott s a grg birodalom a
bolgroktl elfoglalt Szerm vidkn kzvetlen rintkezsbe jutott a magyar birodalommal. Rszt vett-e Istvn e
nagy kzdelemben, nem egszen bizonyos, de az ktsgtelen, hogy a keleti csszrsg diadala utn a magyar s
byzanczy rdekek sszeestek s magyarok s grgk egyirnt kzdttek a keresztyn vilg kzs ellensgei, a
Duna torkolattl szakra tanyz, a magyar s grg birodalmat egyirnt pusztt vad bessenyk ellen. E
kzdelmekben Istvn hadai az Erdlybe betrt bessenyk fltt Fejrvr alatt, a legenda ltal csodkkal
kisznezett, nagy gyzelmet arattak.
A nyugati csszrsghoz Istvnt az egyetemes keresztyn rdekeken kivl csaldi ktelkek s politikai rdekek
fztk. II. Henrik nmet kirly, III. Ott csszr utda, sgora volt Istvnnak, ki nemcsak rokonrzetbl, hanem
komoly politikai okokbl tmogatta a nmet birodalmat a II. Henrik egsz uralkodst betlt lengyel
hborukban. Boleszlv lengyel herczeg a Chrobry mellknvvel, a keresztynsg megalaptja
Lengyelorszgban, III. Ott halla utn megszerezte a cseh herczegsget s Lausitzot s ilyformn oly birodalmat
alaptott, melynek hatrai a cseh erdtl a Dnyeper forrsvidkig s a Keleti-tengertl dlre a Krptokig, st
lltlag a Dunig terjedtek. Mert igaz, hogy ksbbi idbl szrmaz lengyel forrsok szerint a lengyel
herczeg birodalma hatrait a mai Magyarorszg terletn Trencsntl dlre Pozsonyig s Komromig, teht a
Duna vonalig terjesztette volna ki. E nagy hatalom, mely csaknem az sszes szaknyugati szlv trzseket
egyestette, k gyannt nyomult a nmet birodalom testbe, s mint elbb Szvatopluk, majd ksbb II. Ottokr
idejben szvetkezsre birta az rdekeikben egyformn fenyegetett magyarokat s nmeteket. Istvn mint Henrik
csszr szvetsgese kzdtt Boleszlv nagy hatalma ellen s e kzdelmekben trtnhetett, hogy a magyar s
nmet hadak ellen tbb izben gyzelmes lengyel herczeg hadai egszen a Dunig hatoltak. szaknyugati
Magyarorszg huzamosabb lengyel birtoklsra azonban gondolni sem lehet; a hs lengyel herczeg p oly
kevss volt kpes hdtsait a Krptoktl dlre a magyarokkal szemben, mint Csehorszgot a nmetekkel
szemben megtartani. 1018 krl Istvn ismt birtokban volt az orszg egsz terletnek s lland bkre lpett
Boleszlvval, kinek hadseregben, midn 1018-ban a kievi orosz fejedelem ellen harczolt, magyar segdcsapattal
is tallkozunk.
Megvltozott Magyarorszg viszonya a nmet birodalomhoz, midn II. Henriknek 1024-ben bekvetkezett halla
utn a nmet trnt II. Konrd foglalta el. Az j kirly, kivel a frank uralkodk sora kezddik, bevgezte azt a mr
az utols szsz kirlyok alatt megkezdett politikai fordulatot, mely a hatalom slypontjt tbb nem a birodalom
szaki rszre, a szsz fldre, hanem Dl-Nmetorszgra helyezte. A nmet kirlysg megvltozott vilghelyzete,
az olasz, majd ksbb az arelati koronk megszerzse s egyestse a nmet koronval tettk e politikai fordulatot
szksgess s idztk el a frank uralkodk azon trekvst, hogy hatalmuknak Dl-Nmetorszgban minl
szlesebb alapot szerezzenek. Ezrt, mg egyfell a birodalom hatrait kelet fel a magyarok rovsra mind
tovbb terjeszteni, addig msfell Magyarorszgot is a cseh s lengyel herczegsgek pldjra a csszrsghoz
fgg viszonyba hozni trekedtek.

Szent Istvn kirly koronzsi palstja.

A budai vrban.

E trekvs nem kerlte el Istvn figyelmt s erlyesen visszautastotta. Midn Wernher strassburgi pspk
Konrd megbizsbl nagy kisrettel Magyarorszgon keresztl Konstantinpoly fel szndkozott utazni, hogy a
kt csszr kztt a magyar llam fggetlensgt veszlyeztet szvetsget hozzon ltre, Istvn a nmet kvetet a
hatrszlrol visszautastotta s midn a bajorok a magyar hatrokon ttrtek, Istvn megengedte alattvalinak,
hogy, mint seik a vezrek korban annyiszor tettk, a hatrokon t a nmet fldre csapjanak.

Szent Istvn s Szent Imre gnes kirlyn diptychonn.

A berni vrosi mzeumban.

Ily elzmnyek utn kvetkezett be 1030 nyarn Konrd nagy hadjrata, melyrl a nmet krniks is elismerte,
hogy azt a nmetek igazsgtalanul kezdettk. Nem is hozott az fegyvereikre dicssget. Maga Konrd a
fhadsereggel Mosonynl a Duna balpartjn trt be s a Rbig hatolt, mg Bretiszlv cseh herczeg a Duna jobb
partjn haladva, az Esztergomig elterl vidket puszttotta. Istvn harczra szltotta az orszg fegyveres erejt s
orszgt a Boldogsgos Szz oltalmba ajnlotta, de a nyilt tkzettl vakodott. Elpuszttotta a nmet hadsereg
eltt a vidket s csak akkor lpett fel tmadlag, midn a nmetek az elpuszttott, mocsaras, erds vidken
hsget szenvedve, visszavonulni kezdettek. A visszavonul nmet hadsereget nyomon kvettk a magyarok s
Bcset elfoglaltk. Konrd j hadjrattal szndkozott a fegyverein ejtett szennyet lemosni, de mialatt a Rajna
vidkn idztt, Istvn bkeajnlatot tett s a fiatal Henrik herczeg, Konrd fia, ki atyja megbizsbl a bajor
herczegsget kormnyozta, a bajor urak tancsra a felajnlott bkt, lltlag atyja tudta nlkl, elfogadta. Az
1031-ben megkttt bke elnys volt Magyarorszgra: Istvn megkapta az osztrk hatrgrfsgbl a Duntl
dlre a Lajta s Fischa kztt elterl vidket, a Duntl szakra pedig a Morva jobb partjt, a Fischtl a Thaja
torkolatig huzhat vonalig. Ez volt Istvn legutols s legfontosabb hadjrata, melyben a mr keresztyn
Magyarorszg letkpessgnek fnyes bizonytkt adta.
Benn s knn egyirnt bke volt, midn 1038-ban elhalt Magyarorszg els s szent kirlya, kinl
maradandbban egy ember sem folyt be soha nemzetnk letre. Benne tiszteli nemzetnk fennmaradsa s
sajtlagos nemzeti fejldse ftnyezinek: az nll keresztyn egyhznak s a fggetlen magyar kirlysgnak
megalaptjt.
A dolgok Szt. Istvn ltal megalaptott j rendjnek nyugodt fenmaradsa s fejldse fkpen attl fggtt, kinek
kezeibe kerl a szent kirly halla utn az orszg vezetse. Sem a kirlysg, sem a keresztynsg nem forrottak
mg ssze a nemzet testvel s lelkvel, nem voltak s nem is lehettek npszeruek. Istvn maga els sorban idegen
erkre tmaszkodva hozta ltre e forradalomszer vltozsokat s a nemzet mgis megnyugodott a dolgok j
rendjben, mert uralkodjnak ereiben rpd vre folyt s mert a szent kirly blcsesge el tudta hrtani az
idegen intzmnyekkel jr veszlyeket. A magyar llam megtartotta ily formjban is nemzeti jellegt s
megrizte minden irnyban fggetlensgt. Az volt a krds, hogy Istvn utdai kpesek lesznek-e e vvmnyokat
biztostani? Nemzetnk szerencstlensgre pen azon pillanatban, midn a nemzet blcs vezre sirba szllt s a
szomszd nmet birodalom lre egy eldeinl nagyravgybb, erteljesebb s hatalmasabb uralkod lpett. Szt.
Istvn kzvetlen utdainak mltatlansga, majd a trnrkls hatrozatlansga alkalmat adtak a nmet
uralkodnak a beavatkozsra, mi ismt a nmet felssg megalaptsra, a rgi pogny nemzeti szellem
visszahatsra s egy flszzadig tart bels forrongsra s nehz kls kzdelmekre vezetett.
Istvn uralkodsnak utols veit a trnrkls nehz krdsnek rendezse tlttte be. A szent kirly egyetlen
fit, Imre herczeget, ki atyja s Gellrt vezetse mellett a kor szellemnek megfelelen az asketa ernyekben nagy
tkletessgre emelkedett, kevssel a nmet hboru bevgzse utn vadszaton vadkan lte meg (1031). rpd

csaldjbl ez idben ngyen voltak mg letben, Vazul, Endre, Bla s Levente. A herczegek genealogija nem
bizonyos. Ksbben szerkesztett hazai krnikink szerint Istvn nagybtyjnak Mihlynak kt fia volt, Vazul s
Szr Lszl. Az elstl szrmazott az ifjabb Vazul, mg az Istvn hallakor mg nagyon fiatal Endre, Bla s
Levente Szr Lszl fiai voltak. Ellenben egy egykor nmet vknyv s a Szt. Gellrt legendja Endrt, Blt s
Leventt a Vazul fiainak nevezi. Brmelyik leszrmaztats az igazi, ktsgtelen, hogy Istvn utdja kijellsnl
az rpdhzi herczegeket mellzte. Valszinuleg nem tallta ket elg buzg keresztyneknek, nem tartotta
muvt kezkben biztostottnak s utdjul a trnra hugnak s Urseol Ott velenczei dogenak fit Ptert, ki mint
szmztt a magyar udvarban tartzkodott, nevezte ki. Midn az rpdhzi herczegek a kirly rendelkezst
elfogadni vonakodtak, Istvn nem riadt vissza az erszakos, kegyetlen rendszablyoktl. Vazult keleti szoks
szerint megvakittatta, Endre, Bla s Levente herczegeket pedig Csehorszgba szmzte.

Szent Imre a csiksomlyi szrnyoltr kls oldaln.

A nemzet vagy mint egy trtnetirnk mondja az orszg, gy a mint azt Istvn megalkotta, elfogadta a
kirly rendelkezst. A mint Istvn elhalt, Pter minden akadly nlkl elfoglalta a trnt. Fiatal, mersz,
erszakossgra hajl ember volt, nem mltatlan arra, hogy egy harczias nemzet ln lljon, ha ennek
rokonszenvt megnyerni sikerlt. De Pter nem tudott npszersgre szert tenni. Nem volt btorsga az
idegenekkel szaktva, a nemzet nagy tmegre tmaszkodni s gy a mg Istvn ltal idegenekbl sszelltott
udvar ln maga is idegennek tnt fel a nemzet szemben s uralma pen azrt nem tudott gykeret verni. Ez
tkrzdik vissza a magyar hagyomnyban, mely Pter uralkodst ktsgkivl eros sznekkel az idegenek
gyalzatos zsarnoksgnak tntette fel. Miutn uralkodni kezdett - mondjk a magyar krnikk levetette a
kirlyi felsgnek nyjassgt s nmet dhvel kegyetlenkedve, az orszg nagyjait megvetette, nmetekkel s
olaszokkal falta fel az orszg javait, kevly szemmel s telhetetlen szvvel. Az erssgeket pedig, a kastlyokat s
az orszgnak minden mltsgait a magyaroktl elvve, nmeteknek s olaszoknak adta. Azonfell igen
kicsapong ember is volt, senki sem lehetett biztossgban neje tisztasga vagy lenya szzessge fell, Pter
testrei miatt.
rezte Pter is annak szksgt, hogy a nemzet kzvlemnyt megnyerje s erre a legalkalmasabb eszkznek
ltszott a vezrek kora ta mg mindig oly npszer nmet hbor. Midn teht Bretiszlv cseh herczeg II.
Konrd fitl s utdjtl, III. Henrik nmet kirlytl elszakadt, Pter mint a Bretiszlv szvetsgese lpett fel.
1039/40. teln betrt Ausztriba, majd az 1040. v nyarn a nmetek ellen kzd Bretiszlvnak Csehorszgba
segdcsapatokat kldtt. Hadai mindkt izben szerencssen kzdttek, de a hadi siker nem volt kpes a baluralma
ellen forrong kzvlemnyt lecsendesteni. A mit a magyar az rpd vrbl szrmazott Istvnnak elnzett,
hogy t. i. kormnyzsban fkpen az idegenekre tmaszkodott, nem volt hajland elnzni Pternek, ki maga is
idegen volt s midn Pter az zvegy kirlynval, Gizellval szemben val durva bnsmdja ltal az idegenek
egy rszt is maga ellen ingerelte, uralmnak napjai meg voltak szmllva.
A kzvlemny gyllete els sorban a kirly ftancsosa, Buda ellen irnyult, ki ugy ltszik, mr Istvn
udvarban nagy szerepet jtszott, mert a hagyomny Vazul megcsonktst neki s finak Sebesnek tulajdontotta.
Az urak Pter jelenltben darabokra vagdaltk Budt, fiait megcsonktottk s azutn a tbbi idegenek ellen
fordultak. Pter megrettenve a nemzeti felhborods hirtelen kitrstl, meg sem kisrtette az ellentllst.
Egynhny hu embere kisretben Nmetorszgba meneklt, hol sgornl, Adalbert osztrk hatr-grfnl tallt
menhelyet.
A visszahats egyelre csak az idegen uralom ellen irnyult. Az urak, kik a felkelst vezettk s kik kzl a nmet
vknyvek Ztoizla s Pehzili pen nem magyaros hangzs neveit emltik, nem szndkoztak Istvn intzmnyeit
felforgatni s taln pen azrt, hogy a tmeg gykeresebb vltoztatsra tr vgynak tjt vgjk, nem tartottk

tancsosnak a Pter futsa ltal megresedett trnt hosszabb ideig betltetlenl hagyni s ily mdon az orszgot a
fejetlensg veszlynek tenni ki. Ez lehetett az oka, hogy Istvn koronjnak jogszer rkseit, az idegen fldn
bolyong rpdhzi herczegeket mellztk s a trnra, mindjrt Pter tvozsa utn, az orszg egyik
legtekintlyesebb furt, Aba Smuelt emeltk.

Aba Smuel ezst dnrai.

A Magyar Nemzeti Mzeumban.

Aba Smuel, kit a klfldi vknyvek Obo vagy Aba, a hazai krnikk is egyszeren csak Aba nven emltenek s
kinek keresztnevt csak a Nvtelen jegyznl megrizett hagyomny tartotta fenn, Szt. Istvn egyik nvrnek
frje s nmelyek szerint az orszg ndora volt.
A hagyomny, valszinleg az Aba szra ptve, atyskod, az als nposztlyt prtol, jmbor fejedelemnek
tnteti fel, mit azonban tettei nem ltszanak bizonytani. Az urak ltal felajnlott koront elfogadta s hogy
ragaszkodst Istvn intzmnyeihez kimutassa, a pspkk ltal magt megkoronztatta. Az orszgban meg is
hajolt eltte mindenki, de annl nagyobb vihar kszlt ellene Nmetorszgban.
A Nmetorszgba meneklt Pter mindent elkvetett, hogy trnjt nmet segtsggel visszaszerezze. Sgornak
Adalbertnek kzvettsvel megtallta az tat III. Henrikhez, ki megsajnlva szerencstlensgt s Isten kedvrt
elfeledve a tle szenvedett bntalmat, szivesen fogadta a szmztt kirlyt s oltalmrl biztostotta. Az alkalom
valban kedveznek ltszott Pter visszahelyezse ltal a nmet felssget, mint elbb Cseh- s Lengyelorszgra,
ugy most Magyarorszgra is kiterjeszteni s ily mdon a frank-hz hatalmt Dl-Nmetorszgban az eddiginl
szlesebb s biztosabb alapra helyezni. Mindazltal nem Henrik kezdte a tmadst. Aba rteslve Pter
fogadtatsrl, tisztzni akarta a helyzetet Nmetorszggal szemben s az 1041. v karcsonyt Strassburgban
nnepl Henrikhez kvetsget kldtt azon hatrozott krdssel, hogy bkt akar-e vagy hbort? Midn Henrik
e bszkesgt srt krdsre nagy nrzettel, de kitrleg vlaszolt, Aba gyors tmadsra hatrozta el magt.
1042. elejn, a tavaszt sem vrva be, egyszerre hrom oldalrl intzett betrst Nmetorszgba. Maga a
fhadsereggel a Duna jobb partjn, egy msodik hadosztly a Duna balpartjn s vgre egy kisebb csapat
Stjerorszg szaki rszein nyomult elre. A kszletlen nmet fldn mind a hrom csapat gazdag zskmnyra
tett szert, de mg a fhadsereggel a kirly szerencssen visszatrt, annyi zskmnynyal, a mennyit a nmet
vknyvek szerint a magyarok Bajororszgban mg soha sem szereztek, addig az szaki hadosztlyt Adalbert
osztrk hatrgrf, a dlit pedig Gottfried karinthiai hatrgrf hamarosan sszeszedett fegyvereseikkel a visszatrs
kzben megtmadtk s csaknem teljesen megsemmistettk.
Aba tmadsa nem maradt megtorlatlanul s csak siettette Henrik tervezett hadjratt Pter trnjnak
visszalltsra. A magyarok tmadsrl rteslve Klnben, hol a husvti nnepeket lte, Henrik maga kr
gyjttte orszga nagyjait s a Magyarorszg ellen intzend hadjrat hatrozatba ment. 1042. szn kszen llott
a nmet hadsereg a hadjrat megkezdsre. Henrik kisretben voltak Pter s egyik rpd-hzi herczeg, kiben
Endrt gyantjk, a hadjratban szintn rsztvev cseh herczeg prtfogoltja. Bretiszlv cseh herczeg tancsra
Henrik, hogy a Duna dli partjn nehezen jrhat mocsaras vidket elkerlje, a Duna szaki partjn nyomult elre
s egy magyar csapatot legyzve, a Garamig hatolt. Miutn azonban a magyar kirly nyilt csatt vvni
vonakodott, Henrik a tl kzeledtvel visszavonult. Az elfoglalt orszgrszt kilencz vrost, mint a nmet
vknyv mondja mivel a meghdolt lakosok Ptert uroknak elfogadni semmikpen sem akartk, Endre herczeg
gondjaira bzta.
A nmetek rme a sikerlt hadjrat fltt korai volt. A mint a nmet hadsereg eltakarodott, Aba elrenyomult;
Endre herczeget knyuszerrel elzte s ismt az egsz orszgot egyestette keze alatt. A kvetkez 1043. v nyarn
teht Henrik jra tmadott. Ezuttal a Duna jobb partjn a Rbczig nyomult elre, hol az Aba hadseregre
bukkant. Dnt tkzetre azonban most sem kerlt a dolog. Aba, ki mr a hadjrat megkezdse eltt kereste a
kibklst, megjtotta bkeajnlatait s Henrik tapasztalva a magyarok nagy ellenszenvt Pter irnt, elfogadta a

bkt. Aba megigrte, hogy az 1031-ben Istvnnak tengedett terletet a Lajthtl s Morvtl nyugotra
visszaadja, fizet hadikrptlskpen 400 talentum aranyat (mai pnzrtk szerint krlbell 137,000 forintot),
ngyszz prmes mentt, visszaadja az zvegy Gizella kirlyntl mg Pter ltal elvett javakat s a felttelek
teljestsnek biztostsra a nmetek ltal kivlasztand ht kezest ad t Henriknek.
Aba elrte czljt; trnja Nmetorszg fell biztostottnak ltszott; de a bke lealz felttelei, melyek
Magyarorszgot nyiltan legyzttnek hirdettk, a hadikrptls, melynek fizetsre magt ktelezte,
mindenekfltt az orszg terleti psgnek megcsonktsa alstk npszersgt. Ha a krnikinkban
megrztt hagyomnynak hitelt adhatunk, npszersgt az urak eltt mr elbb elvesztette volt. Megvetette
mondja a krnika az orszg nemeseit s mindig parasztokkal s nem nemesekkel trsalkodott. Nem is
valszintlen, hogy Aba Pter pldjn okulva, kit az urak felkelse buktatott meg, az alsbb nposztlyokra akart
tmaszkodni. Ezrt a bszkesgkben megsrtett urak, mint elbb Pter ellen, gy most Aba ellen sszeeskdtek.
A kirly, midn nyomra jtt az sszeeskvsnek, kegyetlen bosszt llott. Tancskozs rgye alatt maghoz
Csandra hvatta a gyans urakat s ott ket szmszerint mintegy tvenet katoni ltal legyilkoltatta. Gellrt
csandi pspk, kinek szkhelyn e mszrls trtnt, kemny szavakkal szemre lobbantotta a kirlynak
kegyetlensgt s megjsolta bukst, mi csakugyan hamar be is kvetkezett.
Az sszeeskvk kzl azok, kik Aba bosszjt kikerltk, valamint a legyilkolt urak rokonai Nmetorszgba
menekltek s Henrik kirlyt Aba megbuktatsra sztnztk. Henrik taln azrt is, mert Aba az 1043-ki bke
feltteleit teljesteni elmulasztotta, nem habozott a magyar gyekbe ismt beavatkozni. Most, midn a magyar
urak egy rsze mellette llott, alkalmasnak ltta az idpontot rgi tervnek kivitelre s 1044. nyarn arnylag
csekly hadervel, udvari fegyvereseivel, a bajor s cseh csapatokkal megkezdette harmadik hadjratt
Magyarorszg ellen. Most is a Duna jobb partjn nyomult be, de a termszettl is megerstett mocsaras,
ingovnyos vidken nehezen haladt elre. A Rbcza viznl egy kisebb magyar hadosztly tjt llta, de a nmet
hadsereg a tborban lev magyarok ltal vezetve, a foly mentn felfel haladva, alkalmas gzln tkelt a folyn,
megkerlte a magyarok hadllst s a Rbn is tkelve, a gyri ton elre nyomult. A mnfi skon Gyrtl dlre,
tnt fel, mint feketll erd, az Aba ltal vezetett nagyszmu magyar hadsereg s julius 5-kn dnt tkzetre
kerlt a dolog. Rvid, heves tkzet utn a jobban fegyverzett br cseklyebb szm nmet hadsereg a Pter
titkos hveinek megfutamodsa ltal zavarba hozott magyar hadsereg fltt teljes diadalt aratott. Kevs nmet
mellett nagyon sok magyar holtteste bortotta a csatatrt; Aba aranyozott lndzsja, a kirlyi hatalom jelkpe is a
gyzk kezbe kerlt. Aba megmeneklt, de ksbb Pter hveinek kezbe esett s magyarokbl s nmetekbl
ll trvnyszk itlete alapjn lefejeztetett.
A mnfi csata eldnttte az orszg sorst. Minden ellentlls megtrt s Henrik akadly nlkl vonult SzkesFejrvrra, hol az sszegylt urak s nagy nptmeg jelenltben Ptert a trnhoz vezetve, a kirlyi mltsgba
nneplyesen beiktatta. Magyarorszg fggetlensgnek napja egyidre leldozott, A nmet uralkod kardja adott
kirlyt az orszgnak s ha taln nem igaz is, mit egy nmet krnikar mond, hogy Pter mr ekkor hsget
eskdtt Henriknek, a hatalom e pillanatban tnyleg a nmet kirly kezben volt. gy fogtk fel a dolgot
Nmetorszgban is, hol Henriket a mnfi diadal s Pter visszahelyezse utn, mint az eddig a nmetekrl
hallani sem akar Magyarorszg megfkezjt nnepeltk. Henrik, miutn mg mint a nmet krnikk mondjk
a magyarokat sajt krskre a bajor trvnyekkel megajndkozta s Pter trnjnak biztostsra nmet
rsget hagyott htra, kivonult az orszgbl. De a kvetkez 1045. vben Pter hvsra s ez zben hadsereg
nlkl, ismt megjelent s ez alkalommal a nmet felssget Magyarorszgon nneplyesen, formailag is
kifejezsre juttatta. Pnksd napjn Szkes-Fejrvrott az isteni tisztelet utn Pter a nmet s magyar urak eltt
az orszgot egy aranyozott lndzsa jelkpben tadta Henriknek, ki azt, mint lethossziglan tart hbrt, Pternek
ismt visszaadta. Ugyanekkor a magyar urak hsget eskdtek nemcsak III. Henriknek, hanem utdainak is.
Magyarorszg megalztatsa teljes volt. Szent Istvn trnjn idegen fejedelem lt, idegen zsoldosoktl krnyezve
s a nagy kirly alkotsa, a fggetlen magyar llam, most mr formailag is elveszett. A nmet kirly hbri
felssgt s hatalmt az az ember, ki Szt. Istvn koronjt viselte, nneplyesen, minden ktsget kizr alakban
elismerte. Az urak hsget eskdtek a nmet kirlynak s mg a nemzet nagy tmege is meghajolt a bevgzett tny
eltt. De csak egy pillanatra. Nem telt el egy v a fejrvri hres jelenet utn s oly vihar trt ki az orszgban, mely
nemcsak Pter ingatag trnjt dnttte porba, hanem a dolgoknak Szt. Istvn ltal megllaptott rendjt is
alapjban megrendtette.
Mindazt, mi a tmegeket forradalomba hajtja: gyllet a fennll viszonyok ellen s a vgs elszntsg e
viszonyok ltal rrakott bilincseket lerzni, trezte Pter msodik uralma alatt a magyar nemzet. A forradalom
anyaga kszen volt mint 1041-ben, de az azta lefolyt hrom v esemnyei az anyagot veszedelmesen

gyaraptottk s a nemzet als rtegeiben tmadt forrongsnak kiszmthatlan ert adtak. A visszahats most mr
nem elgedett meg az idegen uralom lerzsval, hanem az egsz Szt. Istvn ltal teremtett j rendszer
ledntsre irnyult. A keresztynsg s az idegen uralom sszeforrt a nemzet nagy rsznek szemben s mindazt
a bajt, mi a nemzetet Szt. Istvn halla ta rte, hajland volt a keresztynsgnek tulajdontani. Ennek
tulajdontotta a fhatalom jogszer rkseinek, az rpdhzi herczegeknek szmzetst, az idegen Pternek
trnbitorlst, az idegenek gazdlkodst; a nmet kirly beavatkozst, a magyar fegyvereket rt szgyenletes
veresget, az orszg terletnek megcsonktst s fggetlensgnek gyalzatos feladst. Nem csoda, hiszen az
egyhz vezet embereinek, a pspkknek mindebben dnt rszk volt; a nmetek gyzelmket mint a
keresztynsg diadalt nnepeltk s a keresztyn vilg fpapja, IX. Benedek, az idegenek ellen felkel nemzetet s
a zsarnok, de hazja fggetlensgrt kzd Abt kikzstette.
A felkels elszr a Tiszn tl trt ki, hol a mg nagyon is friss keresztynsg a rgi pogny valls emlkeit ki
nem irthatta, hol a nmet fegyverek nem rmtettek s hol az emberek letmdja s gondolkozsa a vezrek kora
ta vajmi keveset vltozhatott. A Csandon sszegylt femberek kveteket kldttek az rpdhzi
herczegekhez, hogy jjjenek s mentsk meg az orszgot a nmetek dhtl. Endre, Bla s Levente idkzben
Csehorszgbl Lengyelorszgba tvoztak, hol Bla Kzmr herczeg hugt nl vve megtelepedett, mg Endre s
Levente tovbb keletre, Oroszorszgba vndoroltak. Mg azonban Endre s Levente haboztak s elbb az orszg
hangulatrl biztos hreket akartak szerezni, a felkels lngba bortotta az orszgot. Mindenfell felkelt a np
Pter s a keresztynsg ellen s midn Endre s Levente a Krptokon keresztl Abajvrra rkeztek, nagy tmeg
fogadta ket, mely felajnlotta kardjt Pter ellen, de csak azon esetre, ha a herczegek beleegyeznek, hogy az
egsz np pogny mdra ljen, hogy a pspkket s papokat leljk, a templomokat leromboljk, a keresztyn
hitet eldobjk s blvnyokat imdjanak. Endre s Levente knytelenek voltak engedni s a tmeg az veken
keresztl elfojtani knyszerlt gyllet vad dhvel fordult a papok s idegenek ellen. Legelszr mondja a
krnika a magyarok kztt Vatha Belus vrbl adta magt az rdgknek, pogny mdra lenyirvn fejt s
hrom stkt eresztvn, Vathnak gyalzatos s tkos sztnzsre akkor mindnyjan az rdgnek ajnlottk
fel magukat, kezdettek lhst enni s borzaszt bnket kvetni el. A papokat s a keresztyn hithez h vilgiakat
legyilkoltk s Istennek igen sok egyhzt leromboltk.
Pter a Duna balpartjn tartzkodott, midn a felkelsrl s a herczegek bejvetelrl rteslt. Azonnal tkelt a
Dunn s Fejrvr fel sietett, hogy a fvros birtokt biztostsa. De a felkels mr a Dunntlra is tcsapott.
Fejrvr is a felkelshez csatlakozott; Pter sajt emberei bezrtk a kapukat eltte. Most mr ltta Pter, hogy
minden veszve van s meneklni igyekezett. Utjt Moson fel vette, de az orszg hatrait mr elzrva tallta.
Visszafordult s ismt Fejrvr fel igyekezett, de Zmoly falunl ldzi krlvettk, hsies ellentlls utn
elfogtk s megvaktva Fejrvrtt brtnbe vetettk, hol rvid id mulva meghalt.
Mg Endre s Levente Pesten keresztl Fejrvr fel igyekeztek, az orszgot a fejetlensg minden csapsa
sujtotta. Az llam s egyhz ktelkei felbomlottak; a np dhe pen azok ellen fordult, kik eddig az llami s
egyhzi tren vezeti voltak. Nmelyek a pspkk s vilgi femberek kzl Fejrvrott gyltek ssze, taln
menhelyet keresve vagy taln azrt, hogy segtsgket a rend helyrelltsban az j kirlynak felajnljk.
Kzttk Gellrt csandi pspk, tovbb Besztrd, Buldi s Beneta pspkk s Szolnok ispn, midn
rtesltek, hogy Endre s Levente Pestre rkeztek, a herczegek el siettek, hogy ket dvzljk. Midn azonban
a kelenfldi sksg szaki vgn a pesti rvhez rkeztek, egy dhng pogny csapat megtmadta ket. Gellrtet,
Szt. Istvn kedvelt embert s egyik fsegtjt a keresztynsg megalaptsban szekerbl kifordtottk, s egy
taligra tve a Kreenfeld hegyrl letasztottk. s mivel mg akkor is llekzett, mellt lndzsval tdftk s
azutn egy khz vonszolva, fejt azon szttrtk. Gellrt trsai is vrtanhallt szenvedtek Beneta pspk
kivtelvel, kit Endrnek mg sikerlt a dhngk kezbl kimenteni.
Endrre hrult most az a feladat, hogy a rombol elemeket megfkezve, a rendet helyrelltsa. Arra, hogy a
keresztynsget megsemmisteni akar tlzkkal egyetrtett volna, gondolni sem lehet. Keresztyn hitben
nevelkedett, s ha vallsos buzgsgot nem tesznk is fel nla, sajt hatalma rdekbl ragaszkodnia kellett a
keresztynsghez. Csak a keresztyn eszmk uralma alatt, a keresztyn egyhz fentartsval lehetett Szt. Istvn
utda, Magyarorszg kirlya. Mg a hatalom Pter kezben volt, el kellett fogadnia a tlzk szvetsgt, de
mihelyt vetlytrstl megszabadult, tjaik elvltak. A mint Fejrvrra rkezett, a Dunntlra; arra a vidkre, hol
a keresztynsg mr mly gykeret vert, azonnal mint Szt. Istvn utda lpett fel. A mg letben maradt hrom
pspk ltal megkoronztatta magt s szigoran elrendelte, hogy a pogny szoksokat letve, mindenki a
Krisztus hitre trjen s Szent Istvn trvnye szerint ljen. A pognysg gyngesgt mutatja, hogy a
keresztyn hit uralma e nagy megrzkdtats utn gyorsan helyrellott. Emlkeink semmit sem tudnak arrl, hogy
Endre rendelete vgrehajtsban ellentllssal tallkozott volna.

Nemzetnk szerencsjre a nagy forradalom, mely az idegen uralommal egytt Szent Istvn nagy alkotsait is
megsemmistssel fenyegette, kls beavatkozs nlkl zajlott le. A tlradt szenvedlyek visszatrst a rendes
mederbe nem tartztatta fel kls veszedelem, st Endrnek ngy vi ideje maradt, hogy a nagy leszmolsra a
nmet birodalommal elkszljn.
Mert amint ktsgtelen volt, hogy Pter trnjnak felforgatsa Magyarorszg elszakadst jelentette a nmet
birodalomtl, gy az is ktsgtelen volt, hogy Henrik a mnfi diadal ltal megszerzett hbrri ignyeit feladni
nem fogja. Endre, kit a forradalom emelt trnra, nem lphetett Pter nyomdokba, nem lehetett a nmet kirly
hbrese, viszont Henrik hatalmi llsa kvetelte, hogy a kor hbri szelleme szerint hbresnek bukst
fegyverrel torolja meg.
III. Henrik Pter buksnak idejn hatalma tetpontjn llott. A magyarokon aratott diadala nevt oly hiress tette
nyugaton, mint egy szzaddal elbb az gostai diadal I. Ottt, s mint akkor, gy most is a magyar hadjratot az
olasz hadjrat s a csszrr koronztats kvette. De III. Henrikre ezenkvl ms nagy egyetemes jelentsg
feladat is vrakozott. Tle vrta a nyugoti keresztynsg a Rmban elharapzott rendetlensg, a hrom ppa
botrnynak megszntetst s Henrik, miutn hatalma Nmetorszgban s az ettl fgg hbres orszgokban,
melyekhez most mr Magyarorszg is tartozott, biztostva ltszott, nem habozott e nagy feladat megoldst
kezeibe venni. A csszri koronn kvl a szent-szk gyeinek rendezsvel a hatalom a ppasg fltt vrakozott
r. Azon ponton llott, hogy a keresztyn vilg kt legfbb hatalmt, az egyhzit s vilgit kezeiben egyestse. E
pillanatban trt ki Magyarorszgon a forradalom.

I. Endre ezst dnrai.

A Magyar Nemzeti Mzeumban.

Henrik mr tban volt Olaszorszg fel, midn Pter buksrl rteslt. Brmennyire fjlalta vdencznek sorst
s habr elrelthat volt, hogy hatalmnak megcsorbtst e ponton ltalnos viszszahats fogja kvetni,
knytelen volt megkezdett tjt folytatni s a magyar gyek rendezst ksbbre halasztani. Olaszorszgi tjt
fnyes siker koronzta. A sutrii zsinaton vget vetett a hrom ppa botrnynak, a csszri koront fejre ttette s
az ltal, hogy a ppa kinevezsnek jogt magnak tartotta fenn, oly hatalmat nyert az egyhz fltt, minvel
eddig egy csszr sem dicsekedhetett. De e nagy s fnyes sikerek mellett is Henrik hatalma hanyatlban volt. A
nagy hatalom, melyet kezeiben egyestett, s mely az egyhz s a nemzetek fggetlensgt s a nmet fejedelmek
nllsgt egyirnt fenyegette, ltalnos visszahatst keltett fel s az rdekeikben megsrtett vagy fenyegetett
elemek csak a kedvez alkalomra vrtak, hogy a csszr fenyeget hatalma ellen fegyvert ragadjanak. A
magyarok felkelse megadta a jelt a visszahats kitrsre. Magban Nmetorszgban Gottfried lotharingiai
herczeg tzte ki a felkels zszljt s az Olaszorszgbl visszasiet csszrnak hrom v kellett a felkels
lecsendestsre, a nlkl, hogy engesztelhetetlen ellenfelnek, Gottfried herczegnek erejt megtrhette volna.
Henrik teljesen trezte a magyar felkels egyetemes jelentsgt s pen azrt minden alkudozst az j magyar
kirlylyal visszautastott. Hiba ajnlott Endre bkt egy, a helyzetnek ellentmond tudsts szerint mg vi
ad igrete mellett is, Henrik fegyverrel akarta a tekintlyn ejtett csorbt helyretni: Magyarorszgot
engedelmessgre knyszerteni. Mihelyt a lothringeni felkelst lecsendestette, kszleteket tett a magyar
hadjratra. Gebhard regensburgi pspk a csszr harczias nagybtyja mr 1050 elejn betrt Magyarorszgba
rabolva s puszttva, mit a magyarok mg ugyanazon v nyarn hasonl betrssel viszonoztak. A nmetek ltal
kemnyen megerstett Haimburg krl heves kzdelemre kerlt a dolog. A magyarok nagy ervel tmadtak, de
megverettek s knytelenek voltak visszavonulni. A nyugati fegyverzet felssge a kzviadalban mg egyszer
fnyesen kitnt, de azrt hossz ideig ez volt az utols gyzelem, melyet a nmetek magyarok fltt arattak.
A csszr rg vrt tmadsa 1051-ben kvetkezett be. Ez izben Henrik nagy hadervel indult Magyarorszg ellen.
A nmet birodalom mindenik rsze a mg nem megbzhat Lotharingia kivtelvel killtotta hadiilletkt s a
nmetekhez csatlakoztak a burgundok, olaszok, csehek s lengyelek. A csszr hadseregnek egy rszt a Duna

bal partjnak puszttsra kldtte, maga pedig a fhadsereggel mivel a szokatlanul ess nyr az elnyomulst a
Duna jobb partjnak mocsaras vidkn lehetetlenn tette dlnyugat fell Steierorszgbl a Balaton s Bakony
vonalnak irnyban intzte a tmadst. Mintha pognyok ellen harczoltak volna, gy puszttottak tzzel-vassal a
nmetek, de a mint beljebb vonultak az orszgban, flslegess vlt a pusztts. Megtettk azt magok a magyarok.
Endre s cscse, Bla, kinek a magyar hagyomny e hadjratban a fvezrsget tulajdontja, vakodtak a nmet
hadsereggel nyilt tkzetbe bocstkozni. A pusztai npek annyiszor bevlt harczmodora szerint az idre s
tvolsgra bztk a hadsereg tnkrettelt. A nmet hadsereg eltt sivatagg vltoztattk a vidket s az hsg s
sznetlen apr csatrozsok ltal kifrasztott sereget mind beljebb csaltk az orszgba. Henrik Fejrvrig
nyomult, de haderejt a nlklzsek megtrtk s a magyarok mind srbb s merszebb vlt tmadsai
visszavonulsra knyszertettk. Utjt a Vrtesen keresztl Gyr fel vitte, de a magyarok mindentt tjt llottk
s a megfogyott nmet hadseregnek karddal kellett utat trni Nmetorszg fel. A nmet hadsereg romjai haza
trtek, de a Vrtes s Brsonyos hegyek nevrl szl mondk ma is l emlkei a csszr kudarcznak s a
magyar hadvisels diadalnak.
A szerencss hadjrat nem tette Endrt elbizakodott, ismt bkt ajnlott s ennek rdekben IX. Leo ppa s
Hug clunyi apt is kzbenjrtak. De a csszr bszkesge nem engedte, hogy a vesztett hadjrat utn a fegyvert
kezbl letegye. A kvetkez 1052-dik vben jra tmadott s Pozsonyt vette ostrom al. Kt hnapig folytatta
nagy erfesztssel a vr vvst, de az rsg, melybl a legkivlbb vitzek neveit Woytech, Endre, Vylungard,
Urosa s Mrton a magyar hagyomny megrizte, hsiesen ellentllott s a csszr vgre is knytelen volt
minden eredmny nlkl visszavonulni. Nem mondott le a remnyrl, hogy Magyarorszgot fegyverrel leigzza,
de a krlmnyek gy alakultak, hogy tbb a magyarok ellen hadjratot nem viselhetett. A magyarokkal
szemben szenvedett kudarcz visszahatst birodalma minden pontjn megrezte. Mindentt mozgsba jttek a
csszrsg ellensgei. Dl-Olaszorszgban a normannok vertk le a csszr hadait, Kzp-Olaszorszgban a
Nmetorszgbl elztt Gottfried lotharingiai herczeg emelkedett a tusciai rgrfsg megszerzse ltal nagy
hatalomra s magban Nmetorszgban is megrendlt a csszr tekintlye. A frank csszrok alatt httrbe szorult
szszok kztt veszedelmes forrongs tmadt. Dl-Nmetorszgban Konrd bajor herczeg tzte ki nyiltan a
felkels zszlajt s a magyarokkal szvetkezve, veken t puszttotta Karinthit s az osztrk hatrgrfsgot. Az
egykor oly hatalmas Henrik, midn 1056-ban elhalt, minden oldalrl titkon vagy nyiltan megtmadott csszri
hatalmat hagyott rksgkpen kiskor fira, IV. Henrikre.
Az 1051. s 52-iki hborban Magyarorszg tnyleg visszanyerte a mnfi csatban elvesztett fggetlensgt.
Elismerte ezt az akkori vilg is. A rmai respublica rta hivatalos csszri stilusban IX. Leo ppa letrja,
Wibert touli fesperes fenhatsgt Magyarorszg fltt elvesztette.
A kls veszedelem egy pillanatra egyestette az orszgot. A nemzet minden eleme, a keresztynsg szinte hvei
s a pogny valls titkos kveti, a nyugoti eszmk s intzmnyek bartai s a keleti vilgnzetnek s
szoksoknak hdolk kezet fogtak a kzdelemben az idegen zsarnoksg lerzsra s az orszg fggetlensgnek
helyrelltsra. Azonban alig csendesedtek le a nmet hbor utols hullmai, megsznt az egyetrts is. Kelets Nyugot-Magyarorszg ismt szemben llottak egymssal. Alkalmat erre a trnrksds krdse adott.
A krnikinkban megrztt nemzeti hagyomny a nmetek ellen vvott kzdelmek hse gyannt nem Endre
kirlyt, hanem cscst, Blt tnteti fel. Bla herczeg ez idben a nemzet nnepelt hse, kinek alakjval a
krnikk feltn elszeretettel foglalkoznak. szerez a szmzets alatt a hrom testvr kzl a nemzet nevnek
becsletet, legyzve prbajban a pomernok vezrt, kivel megvvni a lengyel herczeg s fiai nem mertek.
Jutalmul a lengyel herczeg lenynak kezt, nagy jszgokat s az adfizetv tett pomernok vi adjt nyerte.
Mg aztn Endre s Levente mivel testvrk kegyelmbl lni nem akartak, tovbb vndoroltak Oroszorszgba,
Bla herczeg Lengyelorszgban maradt, hol Gza s Lszl fiai szlettek s csak akkor trt vissza
Magyarorszgba, midn Henrik csszr boszul hadjratra kszlt. Ekkor Endre a maga erejben nem bzvn,
haza hvta cscst, felajnlotta neki a trnt halla utn, addig is az orszg harmadrszt kormnyzs vgett neki
tadta.
E mondval teltett elbeszlsbl, melybl Bla lengyel hzassgn s az orszg megosztsn kvl a testvrek
kztt, trtnelmi tnynek egyebet alig fogadhatunk el, vilgosan feltnik a ksbbi krnikark azon trekvse,
hogy Bla herczeg ignyeit a koronra igazoljk.
Az orszg harmadrsznek tadsa Bla herczegnek, megfelelt az akkori idk termszetnek. Igy volt az akkor
Csehorszgban, Lengyelorszgban, Oroszorszgban, gy volt ez rgen a Karoling birodalomban, st bizonyos
tekintetben Nmetorszgban is. A kirlyra hrult a feladat, hogy csaldja frfi tagjainak fenntartsrl

gondoskodjk s miutn a kirly s az llam ez idben egyet jelentettek, a kirly akknt felelt meg feladatnak
legegyszerbben, hogy az orszg terletnek egy rszn a kormnyzst s a kirlyi jvedelmeket rokonra
ruhzta. Igy tett Endre is: az orszg egy harmadrszt tadta Blnak, ki ezen a terleten a kirlyi jvedelmeket
lvezte s gyakorolta a kirlyi jogokat. Melyik volt az Endre ltal Blnak tadott terlet, egykoru emlkek nem
mondjk, csak az ktsgtelen, hogy Bihar megye a herczeg terlethez tartozott s ennek mintegy magva volt. Az
orszg fldrajzi viszonyai szerint a herczegnek tengedett terlet alig lehetett ms, mint a tiszntli rsz
Erdlylyel.
Az orszg terletnek s a kirlyi jogoknak mg rendes krlmnyek kztt is veszlyes megosztst mg
veszlyesebb tette a haznkban ekkor a trnrksds rendje fell uralkod bizonytalansg. Mint sok msban,
ebben is szemben llottak akkor mg a keleti s nyugati felfogs. Mg nyugaton ltalnosan elfogadott szably
volt, hogy a kirlyt a trnon els szltt fia kveti, addig nlunk ekkor s j darabig mg ezutn is a kzvlemny
azon felfogsnak hdolt, hogy a kirly halla esetn a trn a kirlyi csald legidsebb frfitagjt illeti meg. A
nlkl teht, hogy Endrnek a krnikban emltett igretre szksg lett volna, Bla herczeg trnrksnek
tekinthette magt s e tekintetben a nemzet kzvlemnye mellette llott.
Ktsgtelen azonban, hogy voltak olyanok is, kik, mint egyebekben, gy e krdsben is a nyugati felfogst
osztottk. Els sorban maga Endre kirly, mita nejtl, Jaroszlv kievi nagyfejedelem lenytl fiai szlettek,
mindent elkvetett, hogy a trnrklst Bla ignyeinek mellzsvel elsszltt finak, Salamonnak biztostsa.
Miutn e trekvsben a nemzet tbbsgre nem tmaszkodhatott, klfldi segtsg utn nzett. Arra trekedett
teht, hogy a bizonytalan llapotnak a nmet birodalommal vget vessen s tervnek keresztlvitelre a hatalmas
nmet udvarban talljon tmaszt. Czljt elrte. Krsre az zvegy csszrn kis fival, IV. Henrikkel 1058
szeptemberben a magyar hatrra utazott s a Morva-mezn tallkozott a magyar kirlylyal. A kt birodalom
nagyjai megeskdtek a bkre, melynek megszilrdtsra a csszrn ifjabb lenyt, Juditot, Endre kis fival,
Salamonnal eljegyeztk. A nmet udvarnl a csszrleny jegyesben termszetesen a magyar korona rkst
lttk s hogy ez irnt semmi ktsg fenn ne maradjon, Endre mg a tallkozs s eljegyzs eltt 1057-ben
Salamont kirlyly koronztatta.
A magyar krnika nem mondja biztosan, hogy Salamon megkoronztatsa Bla herczeg beleegyezsvel trtnte; de elbeszli, hogy Bla herczeg jelen volt a koronzs nneplyn s midn az irs szavait latinul nekeltk:
Lgy ura testvreidnek, s ezt neki a tolmcs megmagyarzta, nagy haragra gyladt. gy ltszik, hogy
Salamon megkoronztatsa meglepets volt Bla herczegre, ki nem is titkolta e fltt rzett bosszsgt s
tntetleg tvol maradt a morvamezei tallkozstl. Az ellentt a kirly s cscse kztt mindinkbb kilesedett,
mgnem sikertelen alkudozsok utn, melynek emlkt a hazai krnika a vrkonyi jelenetrl szl mondban
rktette meg, mindkt fl klfldi segly utn nzett s a kardra hivatkozott. Bla egsz csaldjval
Lengyelorszgba tvozott, hol ekkor sgornak, Kzmrnak fia, II. Boleszlv uralkodott, Endre pedig fit,
Salamont, Nmetorszgba kldtte s segtsget krt a nmet udvartl. A csszrn Ern osztrk rgrfot, Vilmos
meisseni rgrfot s Epp naumburgzeitzi pspkt kldtte Endre segtsgre s utastotta Spitinyev cseh
herczeget is, hogy csapataival Endre segtsgre siessen. A csehek azonban elkstek. Mikor a nmetek
megrkeztek, mr akkor Bla lengyel seglyhadakkal az orszgban volt s az orszg nagy rsze, mely gyt
jogosnak tartotta, nevezetesen a keleti rszek, hozz csatlakoztak.
Mint tizenngy vvel elbb a Pter ellen tmadt forradalom, gy most is a kt testvr kztt kitrt kzdelem
nemzeti jelleget lttt. A nmet csapatok megjelense vgkpen elfordtotta a nemzet rokonszenvt Endrtl s
Bla gyt nemzeti gygy emelte. Nmet hadaival s a hozz mg h magyarokkal Endre tmadlag lpett fel,
de a Tisza mellett veresget szenvedett s most mr feladva gyt, a nmet csapatok kisretben a nmet hatr fel
igyekezett meneklni. Mosonnl, hol a Bla ldz hadai utolrtk, mg egyszer irtzatos kzdelem fejldtt ki.
A nmetek ktsgbeesett hsiessggel harczoltak, de a tlnyom szm magyarok ltal minden oldalrl
krlvtetve, vagy elhullottak, vagy fogsgba estek. Endre, nmelyek szerint, a csatban lelte hallt a szekerek
s lovak ltal sszetapostatva, msok szerint nehezen megsebeslve, fogsgba esett s a zirczi kirlyi udvarban
vgezte be nemsokra lett. Holttestt az ltala alaptott tihanyi monostorban temettk el.
Mint Ptert, gy Endrt is a nmet szvetsg buktatta meg. A szabadsgra fltkeny nemzet a hatalmas nmet
birodalommal kttt szvetsgben Endre alatt is az orszg fggetlensgnek veszedelmt ltta s sietett a Bla
herczeg zszli al csoportosulni, kinek gyt nem alaptalanul nemzeti gynek tekintette. De mint Pter buksa
idejn, gy most is a nemzeti gy diadala vgyat s remnyt keltett fel a nyugoti intzmnyek megsemmistsre.
A pognysgnak, gy ltszik, mg mindig elg szmos hvei mg egyszer kisrletet tettek a keresztynsg
megdntsre s a pognysg feljtsra.

Miutn Bla a fegyverrel szerzett koront 1060 decz. 6. Fejrvrtt fejre ttette, a polgri hbor alatt felbomlott
rend helyrelltst tartotta els feladatnak. Gyzelmt a nemzet nagy tmegnek csatlakozsa tette lehetv, s
gy termszetes volt, hogy az orszg gyeinek rendezsnl az als nposztly panaszait s kivnsgait meg
akarta hallgatni. Bksen kormnyzott mondja a krnika s npnek javt kereste. Elrendelte teht, hogy
minden falu npe kt-kt rtelmesebb embert kldjn Fejrvrra a kirlyi tancsba. El is jttek szmosan nemcsak
a kvetek, hanem velk egytt nagy tmeg parasztok s szolgk, kik a vros eltti trsgen sszegylve,
elljrkat vlasztottak s kveteltk a kirlytl, engedje meg, hogy seik pldjt kvetve, pogny mdon
ljenek, hogy a pspkket, papokat s dzsmaszedket leljk, a templomokat leromboljk s a harangokat
szttrjk. A kirly nem tartotta tancsosnak a felizgatott tmeg kivnsgt egyenesen megtagadni, hanem
hrom napi gondolkodsi idt krt s ennek leteltvel, katoni felkszlve a mitsem sejt tmeget hirtelen
megrohantk, a vezetket felkonczoltk, a tmeget sztztk. Ez volt a pognysg utols nyilt kisrlete
haznkban elvesztett uralma visszaszerzsre. Hvei szma ezutn mindinkbb apadt s csak a kzpontoktl tvol
es vidkeken a legals nposztly nevezetesen a psztorok krben tartotta fenn magt mg egy ideig.
A bels rend helyrelltsnl sokkal tbb gondot okozott az j kirlynak az orszg viszonynak rendezse a
nmet birodalommal. Mint a belgyekben, gy a klgyekben sem volt Bla a szlssgek embere s a mint trnra
jutott; mindent elkvetett, hogy a bks viszonyt a nmet birodalommal helyrelltsa. Bkeajnlatot tett a nmet
udvarnak s br nem tallt meghallgatsra, a mosoni tkzetben fogsgba esett nmet urakat nagylelken szabadon
bocstotta. Kzvetlen veszlytl klnben ez oldalrl egyelre nem kellett tartania. Endre zvegye s Salamon
vendgszeret fogadtatsra talltak Ern osztrk hatrgrf melki vrban, de az zvegy csszrnnak nem volt
elg hatalma s tekintlye, hogy a kormnyzsval elgedetlen nmet fejedelmeket egy kzs hadi vllalatra
Magyarorszg ellen egyestse. Megvltozott a helyzet 1062-ben, midn Hann klni rsek a kiskor IV. Henrik
kirlyt anyjtl elrabolta s a kormnyz hatalmat a nmet nagyok a fpapokra, els sorban Hann klni rsekre s
Adalbert brmai rsekre ruhztk. Hann s Adalbert szoros sszekttetsben llottak Nordheimi Ott bajor
herczeggel, ki, nem tudjuk min okbl, klnsen buzglkodott Salamon rdekben, s Nordheimi Ott
sztnzsre az 1063 tavaszn Mainzban tartott birodalmi gylsen a Magyarorszg ellen indtand hadjrat
hatrozatba ment. A fejedelmek nagyban kszldtek ifj kirlyuk ez els hadjratra s Bla a nmetek nagy hadi
kszleteirl rteslve, mg egyszer kisrletet tett a bks kiegyenltsre. Ha a nmet vknyveknek hitelt
adhatunk, felajnlotta a koront Salamonnak, ha a herczegsget, melyet mg Endre letben brt, megtarthatja, s
jhiszemsgnek bizonytsra ksz volt egyik fit kezesl adni. De a nmetek ismertk mr a magyarok
ravaszsgt mondja a nmet vknyvr s br a kveteket egyenesen nem utastottk vissza, 1063 szn a
nmet hadsereg Nordheimi Ott vezrlete alatt megkezdte az elrenyomulst. Ez alatt Bla is megtette az
elkszleteket a vdelemre. A Duna jobb partjn Nmetorszgbl vezet utakat elzrta, a kapukat
megerstette, de midn a hadsereghez a hatrszlre kszlt, dmsi curijban a kirlyi trn sszeomlsa
kvetkeztben nehezen megsebeslt. Flholtan vittk a hatrszl kzelbe a Krs vize mell (a Rba s Rbcza
kzt), s a nmetek ezalatt megkezdtk az elrenyomulst. A Salamon kisretben lev magyarok ltal vezetve a
nmetek megkerltk a magyarok ltal eltorlaszolt bejrkat, Mosont rohammal elfoglaltk s mindkt rszrl
dnt tkzetre kszltek, midn Bla kirly halla a dolgok llst hirtelen megvltoztatta.
Bla fiai nem folytattk a kzdelmet. Az els siker ltal vrszemre kapott nmet hadsereggel szemben hinyoztak
a sikeres ellentlls felttelei, els sorban: a nemzet egyetrtse s bizalma vezrei irnt. A herczegek teht
Lengyelorszgba tvoztak, mire a nmet hadsereg akadly nlkl Fejrvrra vonult. Salamon elfoglalta a trnt s
nmet bartjait gazdagon megjutalmazta. Nordheimi Ott, a hadjrat vezre, egy kardot kapott ajndkba, melyet
a monda Attila nevvel hozott kapcsolatba.
Azonban Salamon trnja mg korntsem volt biztostva. A nmet hadsereg tvozsa utn a herczegek lengyel
csapatokkal visszatrtek s az orszg tekintlyes rszei valszinleg a keleti rszek, melyeket atyjuk herczeg
korban birt hozzjuk csatlakoztak. A rgi ellentt a keleti s nyugoti Magyarorszg kzt ismt felujult s a
polgrhbor kitrben volt. Salamon s csaldja mr a nyugoti hatrra Mosonyba vonultak vissza; midn a
pspkk kzbenjrsa a kirly s rokonai kztt a bkt helyrelltotta. A gyri tallkozson (1064 jan. 20.) a
herczegek Salamont elismertk kirlynak, viszont Salamon megerstette Gzt s testvreit az atyjuk ltal
egykor brt herczegsg birtokban.
Brmily veszlyes volt a hatalom megosztsa, mindaddig mg a kirly s rokonai egyetrtettek, az orszg nem
vallotta krt. Kzs ervel fentartottk benn az orszgban a rendet, kifel a kirlysg tekintlyt. Megtoroltk a
csehek rabl betrst a Vg vlgybe, megsegtettk a herczegek sgort, Zvojnimir horvt herczeget, a
karinthiai rgrf ellen, s visszavertk az orszg keleti vidkt fenyeget ujabb npradatot.

A mai Oroszorszgnak dli, a nomd letre annyira kedvez vidkein, a Kzp-Eurpban mr teljesen
lecsillapodott npvndorls mg mindig hullmokat vert. Mita a magyarok a keresztyn hitre trtek, a rgi
szllsaikon, a mai Besszarbiban s Romniban tanyz bessenyk voltak a pusztai nomd npek elrsei.
Rablbetrseiktl sokat szenvedett Magyarorszg, mg tbbet a byzanczi birodalom, mg nem a tizenegyedik
szzad kzepn (1048) a grgk e vad np erejt sszetrtk. De a bessenyk nyomba most a mg vadabb
knok lptek, s a bessenyket legyzve, velk rszben sszeolvadva, ostorai lettek a szomszd orszgoknak.
Haznkba elszr 1068-ban trtek be. Erdlynek mg akkor lakatlan szaki rszein t, a meszesi kapun keresztl
rontottak az orszgba, s a Szilgysgot s rmellket elpuszttva, ugyanazon ton, a melyen jttek, Erdly szaki
rszein t, igyekeztek visszatrni. A herczegek, kiknek birtokait puszttottk, segtsgl hivtk a kirlyt s a
visszatr rablknak Doboka megyben, Kerls falunl, tjt llottk, s teljes gyzelmet arattak flttk. Ez a
hres cserhalmi tkzet, melyet a hagyomnyon indul nemzeti krnika annyi szp rszlettel kestett fl, s
melynek legszebb rszlete, a fogoly magyar lenynak megszabadtsa Lszl herczeg ltal, a kltnek s a
mvsznek egyirnt hls trgyat szolgltatott.
Ily rablbetrs idzte el a magyar kirlysg els sszetkzst a keleti csszrsggal. Midn a grgk a
bessenyket sszetrtk, egy rszket a birodalom terletre, Bolgrorszgba teleptettk le. Csakhogy e rabl
nomd np j hazjban is megtartotta rgi letmdjt s 1071-ben a Dunn tkelve, a magyar fld dli rszt,
Buzis vidkt, felprdlta. Mivel Magyarorszgon gy tartottk, hogy a bessenyk betrse a belgrdi grg
parancsnok Niketsz tudtval s elnzsvel trtnt, Salamon s a herczegek Belgrdot, vagy mint ksbb
magyarul neveztk Lndor-Fejrvrt, ostrom al vettk. A grg s bolgr rsg vitz vdekezse daczra a
magyar hadsereg megvette a vrat; de alighogy a magyar hadsereg tvozott, a grgk e fontos pontot
meglepetssel ismt kezkbe kertettk. Salamon teht Gza herczeg kisretben 1072-ben j hadjratot intzett a
csszrsg ellen. A Morava vlgyn mlyen benyomult a birodalomba s Nist megsarczolva, gazdag zskmnynyal
tbbek kztt Szt-Procopius vrtanu testnek egy rszvel trt vissza.
E kzdelmekben domborodott ki a kirly s rokonainak egynisge. A fiatal kirly vitz leventv fejldtt ki.
Br a nemzeti krnika, azon czlzatos trekvsben, hogy az rpdhz fiatalabb gnak trnignyeit az idsebb
ggal szemben igazolja s megvdelmezze, Salamon irnt nem igazsgos, mgis rszrehajl eladsbl is
kitetszik, hogy Salamon rendes krlmnyek kztt Szent-Istvn koronjra nem volt rdemetlen. Indulatos,
knnyen fellobban termszet volt, de erlyes, nrzetes s mindenek fltt btor, harczra ksz uralkod.
Csakhogy Salamon jobb tulajdonaiban is hinyzott az az erklcsi alap, melyen rokona, Lszl herczeg, mr ekkor
a nemzet npszer hsv emelkedett fel. Lszl nemcsak btor vitz volt, mint korons unokacscse, hanem
igazi lovag, e sznak nyugati, nemes rtelmben. Igaz meggyzdsbl fakad mly vallsossga vezette
fegyvert s trekvseit nemes czlok fel irnytotta. Nem nz egyni rdek, nem is prtszenvedly, hanem a
kzj lebegett szemei eltt. Az egyhz, a szegnyek s gyefogyottak, az zvegyek s rvk, s mindenek fltt s
mindenkor az igazsg vdelmezsben forgatta fegyvert. Mint hatalmas testre, gy lelki tehetsgre nzve is
magasan kiemelkedett kortrsai kzl; de mgsem trekedett az els hely utn. tengedte azt kevsbb tehetsges
btyjnak, Gznak, kit a rgi magyar flfogs szerint, mint az rpdhz legidsebb tagjt, a korona igaz
birtokosnak tekintett, s csak a dnt pillanatban lpett eltrbe, hogy fnyes tehetsgeit s nagy npszersgt az
igaz gy szolglatban rvnyestse.

Salamon ezst dnrai.

A Magyar Nemzeti Mzeumban.

A nemzeti krnika, a kirly s rokonai kztt nem sokkal a grg hbor utn kitrt egyenetlensget tisztn
Salamonnak tudja be. Elbeszlse szerint a feszlt viszony mr Belgrd bevtelnl kezddtt, midn Gza
herczeg azon grg katonkat, kik az vdelmbe ajnlottk magukat, a kirly akarata ellenre, szabadon
bocstotta. Salamon ebben kirlyi mltsgnak megsrtst ltta, s mindinkbb hajlott ff prthivnek, Vid
bcsi ispnnak szavra, ki nem gyzte hangoztatni, hogy kt les kard egy hvelyben nem fr meg. A nlkl,
hogy a nemzeti krnika ide vonatkoz rszeinek trtneti bizonyossgot tulajdontannk, a dolog termszetbl

kvetkezett, hogy a hatalom megosztsa a kirly s a herczegek kzt polgrhborra vezetett. Mind Gza, mind
Salamon, egyik a keleti, msik a nyugoti felfogs rtelmben, ignyt tartottak az egsz orszg birtokra s
ignyeiknek jogossga fltt csak a kard dnthetett. Mint Endre s Bla kztt, gy oszlott meg ismt a nemzet a
kirly s a herczegek kztt. A kirlylyal tartottak a nyugoti megyk, mindenek fltt a klfldrl bevndorolt
lovagok mr ekkor elmagyarosodott utdai, mg a herczegek ereje a rgi felfogshoz jobban ragaszkod
tiszamellki magyarsgban gykeredzett. Mindkt fl klfldi segtsg utn is ltott; Salamon sgortl, IV.
Henrik nmet kirlytl kapott nmet s cseh csapatokat, mg Gza, mint egykor atyja, a lengyel herczegtl remlt
segtsget. A nyilt ellensgeskeds 1074 elejn trt ki. A hbor menett a nmet s a magyar krnika nem
egyformn beszli el. A nmet krnika szerint Gza hrom csatban gyzte le Salamont, mg a magyar krnika
szerint az els mrkzsben Salamon nyert gyzelmet Gza fltt. A dnt tkzetet a Duna kzelben
Mogyordnl vvtk s ezt a Lszl herczeg vitzsge Gza javra dnttte el. Salamon hadseregnek
maradvnyval az orszg nyugoti hatrra meneklt, s Moson s Pozsony vidkn vonta meg magt.
Mg most Gza a kirlyi czmet felvve, az orszg hdolatt fogadta, Salamon mindent elkvetett, hogy sgort,
IV. Henrik nmet kirlyt, kzbelpsre birja. Ksz volt az orszg fggetlensgt is flldozni, csakhogy elvesztett
koronjt visszaszerezze. A nmet krniks szerint megigrte, hogy hbrl veszi az orszgot Henrik kezbl, vi
adt fog fizetni, s az orszg hat legersebb vrost neki tadja. Henrik rokoni szeretetbl s mg inkbb hatalma
emelsnek rdekbl szivesen megsegtette volna Salamont, de sajt helyzete szintn bizonytalan volt.
nknyes, erszakossgra hajl jelleme mindenfell ellensgeket tmasztott. Az nllsgukat flt fejedelmek
s fpapok nem titkoltk elgletlensgket, a szszok kztt pedig pen ekkor nagy felkels trt ki a gyllt
frank uralkod ellen. Mindazltal Henrik elhatrozta a hadjratot Magyarorszg ellen, s felszltotta a nmet
fejedelmeket, hogy hadaikkal hozz csatlakozzanak. De a fejedelmek megtagadtk az engedelmessget, s gy
Henrik 1074 nyarn arnylag nem nagy hadervel kezdte meg a hadjratot. Salamonnal egyeslve a Duna bal
partjn nyomult az orszgba. Gza s Lszl nem bocstkoztak nyilt tkzetbe, hanem az annyiszor bevlt
harczmodor szerint a nmet hadsereg eltt a vidket sivatagg vltoztatva, az idre s tvolsgra biztk az
ellensg megtrst. Henrik nagy nlklzsek kztt Vczig nyomult elre, innen azonban elgletlen katoni
s lltlag Gza ltal megvesztegetett tancsadi viszszatrsre knyszertettk. Nem mondott le a remnyrl,
hogy kedvezbb krlmnyek kztt a tmadst megujtja, de a szszok flkelse s nyomban r a szent-szkkel
kitrt nagy kzdelme a tervezett tmadst vgkpen meghiustotta.
A nmet birodalom rszrl fenyeget kzvetlen veszly eltnt, de azrt Gza trnjt mindenfell bizonytalansg
krnyezte. Salamon fentartotta magt a nyugoti hatrszl birtokban, s a mi ennl mg nagyobb baj volt, j
hatalom avatkozott az rpdhz tagjainak trnviszlyba. VII. Gergely ppa, ki a ppasgot eddig nem sejtett
egyetemes nagy jelentsgre emelte, figyelmt a magyar gyekre is kiterjesztette. thatva azon meggyzdstl,
hogy t, mint Szent Pter utdt, Jzus Krisztus fldi helytartjt a legfbb rendelkezsi jog illeti meg a npek s
fejedelmek fltt, Salamont s Gzt itlszke el vonta. Szivesen vette Salamon bukst, mint a kiben a vele
versenyz rmai-nmet csszrnak eszkzt ltta; de Gza elismershez magas rt szabott. Nem kevesebbet
kvetelt, mint azt, hogy Magyarorszg, melyet szerinte mr Szt-Istvn a szent-szknek hbr gyannt felajnlott,
elismerje a ppa hbrurasgt.
gy ltszik, hogy a nmet kirly s a ppa ignyei ltal tmasztott veszlyek birtk Gzt arra, hogy a keleti
csszrsghoz kzeledjk. A kzeleds tbbi rszleteit nem ismerjk, de tudjuk azt, hogy Gza msodik
hzassgban grg asszonyt vett nl, Sznadnt, a ksbbi csszrnak, Botaneiatesznak unokahugt, s hogy
VII. Dukasz Mihly grg csszr koront kldtt Gznak Turkia igazhiv kirlynak, mely a szent korona
als rszt teszi. A bizonytalansg azonban mg nem oszlott el, midn Gza 1077-ben elhalt.

V. RSZ.

MAGYARORSZG FNYKORA S HANYATLSA.

XXVI. FEJEZET.
Az rpd-hz kihalta s az interregnum.
Nemzeti dynastink kormnyzatnak legfontosabb feladatai abban llottak, hogy Magyarorszg terleti s
nemzeti egysgt megalaptsk s megszilrdtsk s a Kelet s Nyugat hatrn kijelljk a nemzet politikai
hivatst. rpd vrbl sarjadzott nagy kirlyaink ers, hatalmas llamm tettk a magyar kirlysgot,
melynek hatrain bell a magyar nemzet idegen befolystl fggetlenl, szabadon fejldhetett s elsrangu helyet
kzdtt ki magnak Eurpai npei kztt. llami letnk pletnek biztos alapjai ma is azokon az
eredmnyeken nyugosznak, a melyeket e korszak kzel ngyszzves ntudatos munkssga hozott ltre. De ez a
fnyes korszak IV. Bla hallval vget r. Az rpd-hz uralkodsnak utols idszakban a fejldst
egyszerre hanyatls vltja fel, s a bomls jelei a kirlyi hatalmon mutatkoznak legersebben: azon a szerven, mely
a sz legteljesebb rtelmben dnt szerepre volt hivatott a nemzet sorsnak irnytsnl.
A mongol invasi sivatagg vltoztatta az addig virgz, npes, gazdag orszgot, s IV Bla kls orszgokbl
volt knytelen munks npet hozni be a lakatlann vlt terletek benpestsre. A nmet telepesek faji ntudata
s ragaszkodsa si intzmnyeikhez megakasztja a beolvaszts lassu, de szakadatlan folyamatt, mely a
magyarsgnak flttlen uralmat igrt a msajku orszglakosok felett s kedvez krlmnyek kztt ktsgen
kivl az orszg lakosainak teljes elmagyarosodsra vezetett volna. Ms oldalrl a knok s a velk rokon vndor
npek trfoglalsa gyngti a kapcsokat, melyek a nemzet zmt a nyugati civilisatihoz fztk. A klfld addig
is flig-meddig idegennek nzte az zsibl ideszakadt magyarokat; ez idben egyenesen pogny erklcs barbr
npek tanyjnak tekinti az orszgot. S a mily mrtkben cskkent befel az sszetarts rzete a lakossg ama
rtegei kztt, melyek csndes munkssgnak eredmnyei szolglnak az orszg anyagi jltnek alapjul, p oly
mrtkben lazultak kifel a ktelkek, melyek a magyar nemzetet az eurpai keresztyn llamok szvetsgnek
egyenrang tagjv, a vilgtrtneti fejlds folyamatnak ntudatos rszesv tettk.
A nemzet testbe fszkelt idegen elemek bomlaszt hatsa volt egyik f oka az orszg hanyatlsnak, de sokkal
nagyobb veszedelmet jelentett a nemzetre a furi osztlynak a kirlyi hatalom felett val elhatalmasodsa.
A kzdelem a kirlysg s az aristokratia kztt egsz Eurpban a kirlyi hatalom gyzelmvel vgzdik: a
rabl lovagok kora a nmet birodalomban mr vgt kezdi jrni s Francziaorszgban a feudlis szervezet ereje
mindinkbb gyngl a korona kzpontost hatalmval szemkzt, midn Magyarorszgon a vrszerkezet
felbomlsval keletkez birtok-aristokratia az eladdig hatalmas kirlysgot elnyomssal fenyegeti.
A vgzetes fordulat ebben a krdsben is a tatrjrsnl veszi kezdett.
Mikor IV. Bla az orszg helyrelltsnak nagy munkjba fog, mindenek eltt a honvdelem krdst igyekszik
megoldani, olyan vdelmi errl gondoskodva, a mely ujabb tmads esetn az eddiginl tbb szerencsvel
legyen kpes az orszgot az ellensgtl megoltalmazni.
Addig a kirly egyedl gondoskodott az orszg vdelmrl. Az 1241-iki katastropha megmutatta, hogy ez a
rendszer mr idejt multa. Ama nagy elvnek rvnyeslse, hogy a fldbirtokkal egytt jr a hadvisels
ktelezettsge, a nyugati hbrisg mintjra a birtokos nemessget tette a honvdelmi rendszer igazi alapjv, de
egyuttal a frangu osztly uralmnak ktforrsv vlt, olyan hatalmat adva a nagybirtokok urainak kezbe, a
melyre tmaszkodva a koronval egyenrangu tnyezkknt kvetelhettek rszt maguknak az llam
kormnyzsban. IV. Blnak, mikor ez j elv alapjaira helyezkedett, szaktania kellett az aristokratia keletkezse
ellen irnyul rgi politikjval. A minek vdelme ifjabb kirly korban s uralkodsa els idszakban f
trekvse volt, most maga sietteti a kirlysg addigi tmasznak, a vrszerkezetnek felbomlst; egymsutn

adomnyozza el a kirlyi megyk terlett s vrak ptsre sarkalja, az azok birtokba lp urakat, mert csak
gy remlhet bennk hatalmas tmaszt teremthetni az j alapokra fektetett honvdelmi rendszer szmra.
Az aristokratia ily mrtk rszesedse a katonai hatalomban csak akkor szolgl a kzrend javra, ha ers vezets
szabja meg annak korltait.
IV. Bla fia s utda, V. Istvn, minden cselekedetvel uralomra termett voltrl tett bizonysgot. Nemcsak a
zavarokat kzdte le, mik a rendszer vltozst kvetni szoktk, hanem teljes ervel hozzltott a kirlyi hatalom
megszilrdtshoz s a kzrend helyrelltshoz. A koronzsakor tartott orszggylsen megeskdtt, hogy a
nemesektl igazsgtalanul elvett birtokokat vissza fogja adatni; az orszg minden rszbe birkat kldtt a kirlyi
jogok visszaszerzsre s maga is krutra indult az orszgban, hogy alattvalinak panaszait meghallgassa,
igazsgot szolgltasson a trvnyek megsrti ellen s azokkal szemkzt a korona jogainak is rvnyt szerezzen.
Bolgrorszg kirlyi czimnek felvtelvel rktve meg 1260-iki bolgr hadjratnak eredmnyeit, eldei keleti
politikjnak folytatjul vallotta magt s p ily hatrozottan lpett fel nyugat fel, hogy az orszg rdekeit a
nmet birodalom hatrn folyamatban lev llamalakulsokkal szemkzt megvdelmezze. A kzdelem itt mg
mindig a Babenbergek rksge krl folyik, s Stjerorszg tengedse II. Ottokr rszre, a legnagyobb
kudarcz, mi IV. Bla nyugati politikjt rte, ris lpssel vitte elre a cseh kirlynak egy nagy kzpeurpai
birodalom ltestsre irnyul trekvseit. Ottokrral a magyar kirlyt testvrnek, Anna mcsi herczegnnek
szkse hozta ellensges viszonyba; de az Anna ltal Csehorszgba vitt kirlyi kincseknl nagyobb oka volt az
ellensgeskedsnek Ottokr ama trekvse, hogy az orszg nyugati rszt stiriai s ausztriai hdtsaihoz csatolja.
A brnni egyessget s a kt uralkod pozsonyi tallkozst kt vi fegyversznet megktse kvette (1270
deczember 11.), a melyben Istvn Flp karinthiai herczeg ellenben Ottokrnak szabad kezet engedett; de a cseh
kirly nem elgedett meg Karinthia meghdtsval, s a magyar hatrszli terletre vonatkoz tervei napvilgra
jttek, midn a rgi uralom mellztt femberei, a Hder nemzetsgbeli Henrik bn s trsai elprtoltak
kirlyuktl s Ottokrnak eskdtek hsget. Istvn a hitszegsre Ausztria puszttsval felelt, mire Ottokr 1270
vgn a nmet birodalom szomszdos fejedelmeiben keres szvetsgeseket Magyarorszg megtmadsra. A cseh
kirly hadai 1271 tavaszn Pozsonyt, Nyitrt elfoglaljk, majd Mosonynl (mjus 21-ikn) Istvn serege felett
gyzelmet aratva, hdtsaikat Magyarvrig kiterjesztik. A magyarok mosonyi veresge utn azonban a koczka
hirtelen megfordult; Ottokr futsban keresett menedket s a magyar sereg a Lajtn tkelve egsz Ausztrit s
Morvt vgig puszttotta. A hadvisel felek kztt julius 2-ikn ltrejtt bkben Ottokr lemondott
magyarorszgi hdtsairl s viszont a cseh kirly uralmnak trvnyessge az sszes osztrk, stjer, karinthiai s
krajnai terletek felett magyar rszrl elismertetett.
A hborban szerzett tapasztalatok mr komoly figyelmeztetst foglaltak magukban Istvn szmra az uralmukat
vesztett furak hsge trgyban; st az elgletlensg a kirly kzelben is gykeret vert; a prtviszlyok
zavaraihoz szokott furak nem tudtak beletrdni az j rendszerbe, a mely lehetetlenn tette, hogy hatalmukat
trvnyellenes eszkzkkel gyaraptsk. A kirly a bke helyrelltsa utn folytatja krutjait az orszgban; 1272
nyarn a drvntuli rszekre indul, azzal a tervvel, hogy a dlvidki tartomnyok bajainak orvoslsa utn
megltogatja Kroly siciliai kirlyt, kivel kzvetlenl trnralpte eltt ketts rokonsgra lpett, Izabella nev
lenyt sajt fival Lszlval jegyezve el s Mria nev lenyt Kroly elsszltt finak, a siciliai trn
rksnek adva felesgl. Utkzben rte a hr, hogy Lszlt, a trnrkst, legkedveltebb hveinek egyike, a
Gutkeled nemzetsgbeli Joachim bn hatalmba kertette s Kaproncza vrban rizet al helyezte. A
palotaforradalomnak, melyre nem tallunk pldt a magyar trtnelemben, kzvetlen czlja nem lehetett egyb,
minthogy a kirlynnak, a kn szrmazs Erzsbetnek s hveinek befolyst biztostson a kormny vezetsre. A
vratlan felfedezs, hogy a kirlynnak rsze van a mernyletben, s az annak hitvesi hsge irnt feltmadt gyanu,
a fia keressvel jr izgalmak, a kiszabadtsra irnyul kisrletek eredmnytelensge vgzetes hatssal voltak
Istvnra s 1272 augusztus 2-ikn, 33 ves korban vget vetettek letnek. Tragikus sors az v! Atyjval,
testvreivel neje miatt hasonlott meg; most ez a daemoni szp asszony t mint apt s frjet sebezte meg lelkben
s vitte kora srba.
IV. Lszl tz ves volt, mikor trnralpett; kiskorusga alatt anyja, Erzsbet zvegy kirlyn, a kn csszr
lenya (mint magt pecstjn nevezte) uralkodik, s az asszonyuralom alatt az orszg kormnya lland
versengs trgya kt hatalmas prt kztt, melyek ln a Gutkeledek s Hder nemzetsge llanak szemkzt az
Abkkal, a Cskokkal s Bejczekkel. A prtszenvedlyek a kirlyi csald tagjait is bevonjk a kzdelembe;
Henrik bn Bla mcsi herczeget, a kirly nagybtyjt elteszi lb all, s Joachim bn, Erzsbet egykori
kegyeltje, viszlyba keveredik az anyakirlynval, s megtri ennek hatalmt. Az j kirly uralkodsnak ngy
els vben tizenhrom izben vltozott a kormny, Joachim s a Kszegiek tszr jutottak uralomra. A prturalom
szomoru kvetkezmnyeit tetzi Ottokr beavatkozsa az orszg belgyeibe. A cseh kirly a prtokra szaggatott

orszgot ksz prdul tekinti; nemcsak a viszlyt sztja az uralomrt verseng furak kztt, de ismtelt betrsei
folyamn a nyugati orszgrsz jelentkeny terlett, Pozsony, Gyr, Sopron vrosokkal, kezeibe kerti. Ottokr
sikerei a politikai prtok egyensulyt is megbontjk. A cseh-bart Cskokkal szemben Joachim s prthivei csak
gy tudjk az uralmat visszaszerezni, hogy Endre herczeget, a kirly cscst hatalmukba kertik s fegyveres
mrkzs utjn erszakoljk ki a prtok egyeslst. A polgrhboru minden kormnyvltozs utn megjul; a
gyztesek fegyverrel knytelenek megvdeni a bukott prttl magukhoz ragadt uralmat. Az Ottokr rszrl
fenyeget veszedelmet a nmet birodalomban bellott nevezetes fordulat hrtja el az orszgrl. A rmai kirlyly
vlasztott Habsburg Rudolfnak egyik legfbb feladata, hogy utjt llja Ottokr hatalmi trekvseinek,
megakadlyozza a birodalom keleti hatrn egy nagy szlv hatalom keletkezst. A kszl nagy kzdelemre
mindkt fl igyekszik magnak Magyarorszg segtsgt biztostani. Ottokr bkt ajnl a magyaroknak s
visszaadja az elfoglalt terleteket.
Rudolfot a magyarok 1276-ban haddal segtik Ottokr ellen s els sorban nekik ksznheti azt a bkt, a melyben
a cseh kirly Rudolfnak meghdolva s Csehorszgot s Rmt tle hbrl fogadva, egszen lemondott a
Babenbergek rksgrl. Ebben a bkben Ottokr megigrte, hogy magyarorszgi foglalsait kiadja kezbl s
Magyarorszg rgi hatrait tiszteletben fogja tartani.
IV. Lszl els fellpse Ottokr ellen a csehek magyarorszgi foglalsainak visszaszerzse krdsben kedvez
eredmnyre vezetett; a szvetsget Habsburg Rudolffal szemlyes tallkozsban is megujtotta s midn Ottokr
dnt kzdelemre indul Rudolf ellen, egsz hadi erejt mozgstja szvetsgese vdelmre. A morvamezei
csatatren, Drnkrut mellett (1278 augusztus 26-n), hol a cseh kirly serege Rudolf s IV. Lszl hadaival
megtkztt s II. Ottokr lett veszt, magyar fegyver dnttte el a csata sorst. Az utols nagy hadi
hadjratvolt ez, a melyben az rpdok si hagyomnyaikhoz mltan megmutattk mg egyszer a vilgnak, mire
kpes a magyar vitzsg. De azt a dicssget, hogy a magyar nemzet a kzpkor alkonyn keleti Eurpa egyik
legnagyobb vilgtrtneti esemnyben jtszhatott dnt szerepet, rnykba bortja a szomor kp, a mit az
orszg belllapotai tntetnek fel. IV. Lszlnak Kn mellkneve az anyai gon val szrmazs megjellsn
kvl annak az idegen vilgnak a blyegt nyomja a kirly nevre, melynek szelleme oly vgzetes hatst
gyakorolt sorsa irnytsra. Kedvelt knjai trsasgban tltve minden idejt, az ifj kirly knnyelm, lha,
kalandhajhsz letre adta magt; a kzgyeket elhanyagolta, a kormnyt prtok prdjnak engedte t. A kirlyi
hatalom gynglse fktelen oligarchiv nveli az aristokratit. A knyuralomra tr furak a politikai
ellentteket fegyverrel akarjk kiegyenlteni s magngyeik elintzsnl is folytonos harczban llva a
trvnyekkel, az kljog uralmt teremtik meg az orszgban. A polgrhbor lngja az egsz orszgot elbortja; a
trvnyek s a trvnyes intzmnyek irnt val bizalom kivsz a nemzetbl; a nyomor s insg ltalnoss vlik
s az azt pldz ktkerek taliga, melybe a fldmvel igavon barom hinyban magt fogatta be, Kn-Lszl
szekere nven rk idkre jelkpv vlt annak a szomor llapotnak, a melyben az orszg ekkor slyedt.
Az ltalnos bomls hire tlpte az orszg hatrait s beavatkozsra ksztet azt a hatalmat, a mely ebben a korban
egyedl rezte magt hivatva a keresztnysg egyetemes rdekeinek kpviseletre. III. Mikls ppa kvetnek
Flp fermoi pspk igyekezetei (12781281) a knok megrendszablyozsa s az egyhzi fegyelem
helyrelltsa rvn nmi rendet hozott az orszgba; de a kirlyt a jobb rzs furaknak szabadsga vesztsvel
kellett knyszerteni, hogy a ttnyi orszggylsnek a kn nemzet megtrtsre s leteleptsre vonatkoz
hatrozatait vgrehajtsa. A fellzadt knok vres kzdelem rn adtk el szabadsgukat, s a hdmezei veresg
(1282 augusztus elejn) melyet a kirly fegyvereitl szenvedtek, csak rszben vetett vget ellenllsuknak. A
legatus tvozsa utn a rgi bajok megjulnak; Lszl, ki az imnt mg gyzelmes hadjratot visel Havasalfldn
s Bolgrorszgban, ismtelt eskirl megfeledkezve visszatr elbbi letmdjhoz; nejt, a nlunk Erzsbetnek
nevezett npolyi Izabellt, kivel kezdettl viszlyban llott, vgleg eltasztja magtl, a Nyulak Szigetn rizet al
helyezi, kn s tatr gyasai trsasgban kicsapongsok kzt fecsrli el testi s szellemi erejt. A kormnyt ismt
az oligarchk ragadjk magukhoz; a hatalomrt val versengsk lland harcz szinterv teszi az orszgot,
Ladomr esztergomi rseknek a rend helyrelltsra irnyul trekvsei kudarczot vallanak hatrtalan nzskn
s fktelensgkn. Ez osztly jellemz alakjai a Kszegiek, a Dunntl ktharmad rsznek urai s Csk Mt, a
ki trvnytelen birtokszerzsek, rablsok, erszakoskodsok ltal, nem kimlve sem szegnyt, sem gazdagot, nem
riadva vissza az egyhzak fosztogatstl, daczolva a kirlylyal s mindenkivel, a ki utjban ll, emelkedett az
orszg hatalmasai kz. Lszl Kszegi Ivn megtrsre Albert osztrk herczeggel szvetkezik. Az osztrk
segtsgnek az orszg adja meg az rt: Pozsony az osztrkok kezbe kerl. A tatrok betrsnek veszedelme
1288 tavaszn megegyezst hoz ltre a kirly s a Kszegiek kztt; Ivn ndorr lesz s Ladomr rsekkel
egyetrtve vezeti az orszg kormnyt. De folytonos villongsa Albert herczeggel az osztrkok foglalsainak s
puszttsainak szinterv teszi az orszg nyugati hatrszlt. A kirly ttlensge, melylyel a gyllt Kszegiek
veszedelmnek rlve, az orszg pusztulst nzi, vgs prbra teszi a nemzet trelmt. Mikor Lszl a

pspkk intelmeire fenyegetsekkel felelt, Kszegi Ivn az egyetlen mg l rpdot, a kire a kirly
gyermektelen halla esetn a korona rksge vr, Velenczei Andrst, II. Andrs unokjt hozza be a rend
helyrelltsra. II. Andrs mhben hagyott finak, Istvnnak a velenczei patricius-lenytl, Morosini Tomasintl
szletett fit a Kszegiek s prthiveik mr tiz vvel azeltt elismertk igazi rpd-ivadknak s megadtk neki a
szlavoniai herczegi czmet. Az llapotok mint akkor, gy most sem voltak kedvezk a neki sznt szerepnek;
fellpse hats nlkl maradt az orszg lakosaira. Zalban Lszl hiveinek kezbe kerl, kik Bcsbe viszik s
Albert herczegnek, a magyar kirly szvetsgesnek hatalmba adjk. Lszl, ki ellen egykori ndora, az Aba
nemzetsgbeli Amade is fellzad, egszen a knok s tatrok karjaiba veti magt, s az izmaelita Mizst tette
ndorv. A ppa jbl legatust kszl kldeni az orszgba. A polgrhbor lngja lobog az orszg minden
rszben, a zlls tetfokt ri el, midn a szerencstlen, minden jobb rzsbl kivetkezett kirly sajt knjaival
is meghasonlott, s ezek t a Sebes-Krs mellett, Krsszegnl 1290 julius 10-n meggyilkoltk.
Ily szomor viszonyok kztt lp trnra III. Andrs, az utols rpd. Ksi, gynge sarja a hatalmas trzsnek,
melynek gai eddig igazi vdelmi symbolum gyannt terjeszkedtek a magyar nemzet felett. Nem itthoni hajts;
idegen fldn sarjadzott, kivlrl hoztk be, mestersgesen kellett visszatelepteni a hazai talajba, mely tle vrta
vdelmt a minden oldalrl tornyosul viharok ellen. Neki magnak is vdelemre van szksge, itthon s kifele, a
trvnyes rend ellensgeivel szemkzt, s azok ellen, a kik tagadjk szrmazst, rksdsi jogt, az egyedli
alapot, a min uralma nyugszik.
Mily ers ez az alap, micsoda hatalma van az rksdsi jogon alapul nemzeti kirlysg intzmnynek a
nemzet szemben, mutatja az, hogy az orszg rendei vita nlkl emelik trnra a velenczei kalmrivadkot, a kirl
bebizonyult, hogy II. Andrsnak figon val unokja. A Bcsbl titkon, szkssel menekl Andrs koronzsa
akadlytalanul megy vgbe (1290 julius 28.); s a nemzet zme az idegenbl hazahozott rpdfit kezdettl fogva
trvnyes kirlynak tekinti. A koronzsi hitlevlbe foglalt felttelek, hogy a kirly az orszg terleti psgt
helyrelltja, a rablsoknak vget vet s mindenkinek igazsgot szolgltat, s az -budai orszggyls (1290 aug.)
vgzsei, melyek a kirly mell tancsot rendelnek, az idegeneket, pognyokat, nem nemeseket a vrak s
mltsgok birtokbl kizrjk, a trvnytelen birtokszerzseket megsemmistik, a hadviselsi ktelezettsget
minden nemesre kiterjesztik s az orszgos mltsgok viselit venkint egyszer az orszggyls eltt szmadsra
ktelezik, arrl tanuskodnak, hogy a nemzet tudatra bredt a veszlynek, melybe a kzllapotok slyedse
sodorta az orszgot s az j kirlytl vrva a rend helyrelltst, legjobb meggyzdsvel igyekezett t ebben a
nagy feladatban tmogatni.
A trvnytelen birtokszerzsekre vonatkoz orszggylsi hatrozatnak vgrehajtsa s az elidegentett kirlyi
javak visszaszerzsre irnyul trekvs azonban a kirlyt mindjrt uralkodsa kezdetn sszetkzsbe hozza az
oligarchival s a klfldrl tmasztott trnignyek kedvez alkalmat nyujtanak a hatalmukat flt knyuraknak
addigi nz politikjuk folytatsra. Rudolf rmai kirly 1290 augusztus 31-ikn Magyarorszgot mint
megresedett birodalmi hbrt finak, Albertnek adomnyozza. A Habsburg-hz ez els kisrlete a magyar
korona megszerzsre sem itthon, sem az orszg hatrain kvl nem hagyott nyomokat; Albert herczeget az j
kirly egy vvel ksbb seregvel Bcs al nyomulva, diadalmas hadjratban knyszerti arra, hogy a kezei kzt
lev magyar vrosokat s vrakat: Pozsonyt, Nagyszombatot, Sasvrt, Szentgyrgyt s Bazint, Kaboldot s
Nmetujvrt, s a hatrszli erdk egsz sorozatt visszaadja. A haimburgi bke ta (1291 aug. 28) az osztrk
herczeg bartsgos viszonyban l a magyar kirlylyal, s mikor ennek felesge, a kujaviai Fennena meghal, sajt
lenyt gnest adja nl hozz (1296) s ers szvetsget szerez benne a rmai kirlyi korona megszerzshez.
Komolyabb befolysa volt a magyarorszgi helyzet alakulsra a npolyi Anjouk trnignyeinek. II. Kroly
npolyi kirly, Mrinak, V. Istvn lenynak frje, az rpdoktl val leszrmazs rvn a maga ivadkai
rszre kvetelte Magyarorszg koronjt; fnyes krptlst igrt az a npolyi dinasztinak azokrt a
vesztesgekrt, a melyek a siciliai vecsernye vgzetes kvetkezmnyeivel rtk. Mria kirlyn testvre halla
hrre azonnal flvette Magyarorszg kirlynjnek czmt s biztosokat kszlt az orszgba kldeni, a kik a
rendektl a hdolati eskt tvegyk. Majd 1292 janur 6-ikn a Provence fvrosban, Aixban elsszltt fira,
Martell Krolyra ruhzta t rksgi ignyt s nhny hnappal ksbb meg is koronztatta Magyarorszg
kirlynak. A ppk, a npolyi kirlysg hbrurai, rokonszenvvel fogadjk az Anjou-hz magyarorszgi
aspiratiit; mikor a npolyi kirlyn s Habsburg Rudolf egyszerre kt oldalrl teszik vitss III. Andrs
kirlysgt, IV. Mikls ppa, arra hivatkozva, hogy a Szent Istvnnak kldtt korona rvn az orszg a rmai
egyhzhoz tartozik, magnak kvetelte a dntst, de csak azrt, hogy a prtatlan bir szerepben az Anjouk
szmra egyengesse az utat. A npolyi kirly kezdetben adomnylevelekbe foglalt igretekkel, majd
pnzldozatokkal igyekszik prthvekre szert tenni. Vesztegetseinek hls talaj nyilik a horvt s dalmt
rszeken, melyek furi csaldai, a Frangepnok, a Brebiriek, a Babonicsok kedvez alkalmat lttak fggetlensgi
trekvseik megvalstsra. Az Anjouk mozgalma a prtviszlyok ltal feldlt orszg belsejben is viszhangra

tall. A haimburgi bknek az a rendelkezse, hogy az osztrk hatr mentn fekv vrak, brki tulajdonban
legyenek, lerombolandk, legrzkenyebb pontjn srtette Kszegi Ivnt, a ki e krds felett nyilt viszlyba
keveredett a kirlylyal, s a ndori mltsgtl megfosztatva az Anjouk prtjra llott. A kzdelem ettl fogva
lland a kirly s a hatalmas oligarcha-csald kztt; Ivn rvid idre foglyv teszi Andrst, s az els dnt
csaps, Kszegnek, az si fszeknek elveszte csak pillanatnyi sznetet hoz a harczba, mely teljesen feldlta a
dunntli orszgrsz nyugalmt. Martell Kroly 1295-ben meghalt s jogai Habsburg Rudolf lenytl,
Klementintl szletett fira, Kroly Rbertre szllottak. II. Kroly npolyi kirly 1297-ben mersz lpst tesz a
magyarorszgi trnignyek biztostsra. Els szlttnek, Martell Krolynak gt kizrta a siciliai korona
rksgbl, s miutn msodik fia Lajos az egyhznak szentelte magt, harmadik fit, Rbertet jellte ki trnja
rksv. VIII. Bonifcz ppa ezt az intzkedst jvhagyva, kln bullval szablyozta a npolyi trnrklsi
rendet. A kuria llsfoglalsa komoly fordulatot ad a magyar trn birtoklsa krdsnek. Ladomr rsek halla
utn 1298-ban Bododi Gergely szemlyben az Anjou-prtnak ers tmasza l az esztergomi rseki szkbe. A
kirly megtagadja megvlasztstl a megerstst, de a ppa a kirlytl nyiltan elprtol fpapot rseki
kormnyz czmn meghagyja az esztergomi rseksg birtokban s hogy ktsg ne legyen ez intzkedsnek
jelentsge fell, az feladatv tette az orszg nyugalmnak helyrelltst, kivteles hatalommal ruhzva fel t,
azokkal szemben, a kik az orszg bkjt megzavarjk. A bomls folyamatt most mr lehetetlen feltartztatni.
Andrs, a kit politikai lesltsa, vitzsge s kitartsa uralkodink legjobbjai kz sorozhatott volna, a minden
oldalrl jv tmadssal szemben nem kpes e tulajdonsgait a kirlyi tekintly helyrelltsa rdekben
rvnyesteni. Az oligarchia vgleges elhatalmasodsnak meg egyedl a kznemessg bersge kpes tjt
llani, amaz elem, mely az oligarchkban nemcsak sajt rendjnek, de az orszgnak is legveszedelmesebb
ellensgt ismerte fel. Az 1298-iki pesti orszggyls, mely a furak kizrsval tartatott meg, az elidegentett
kirlyi, egyhzi
III. Andrssal vget r az rpdok ngyszz ves uralma, hallval megszakad a ktelk, mely a honfoglalk
utdait rpd ivadkaihoz fzte, s a kirlyvlaszts joga visszaszllott a nemzetre.
Az rpd-hz rklsi joga a magyar kirlyi trnon, melyet kezdetben a nemzet vlasztsa korltozott, a XIII.
szzadban mr egszen amaz elvek szerint volt szablyozva, a melyek Nyugat-Eurpa rkletes kirlysgaiban az
elsszlttsghez ktttk korona birtokt. E hagyomnyos szablyok ereje nyilatkozott meg az utols rpd
trnignyeinek rvnyeslsben is.
A ngyszzados hagyomny csak a figon val rksds jogt biztostotta rpd leszrmazinak; de a
ragaszkods az si uralkod csaldhoz oly nagy a nemzetben, hogy az utols rpd halla utn trvnyes
intzkedsek nlkl is azokra irnyt a figyelmet, a kik lenygon abbl vettk eredetket. S az Anjouk tzves
trekvsei taln mr most diadalra jutnak, ha a helyett, hogy csupn a vrsg jogra hivatkoztak volna, a nemzet
rendelkezsi jogt is tiszteletben tartjk, s a mellett nem kvettk el azt a vgzetes hibt, hogy a ppai szk
segtsgvel akarjk jogaikat rvnyesteni ama nemzet felett, mely idegen hatalmak beavatkozstl mindig
fltkenyen rizte fggetlensgt s az t rt szerencstlensgek utn is elg ersnek rezte magt az nll
cselekvsre, midn legfontosabb rdekei forogtak szban. A Npolybl egy vtizeden t rkez kiltvnyok s
adomnylevelek, melyekben Mria kirlyn s ivadkai magukat az orszg termszetes rkseinek hirdettk s a
leszrmazs jogn kveteltk annak birtokt, s a kurinak az a kijelentse, hogy Magyarorszg a szentszkhez
tartozik s annak trnja betltsnl ktsg esetn a dnts joga a ppt illeti meg, mr III. Andrs letben
ellenszenvess tettk az Anjouk fellpst a nemzet zme eltt. rthet, hogy a furak tbbsge s a nemessg,
st maga a pspki kar is, akkor sem volt hajland az Anjou-hz elfogadsra, midn annak trnkvetelse a
dynastia kihalta folytn jogos alapot nyert.
Gergely rsek III. Andrs hallnak hirre Kroly Rbertet Zgrbbl Esztergomba vitte s ott hamis koronval,
mert a szent korona a rgi uralom hveinek keze kztt volt, megkoronzta. De a nagy sietsg krra volt az
gynek s a kormny vezetit az egyhz beavatkozsval szemkzt olyan megoldsra sarkalta, melyben a nemzet
szabad rendelkezsi joga a dynastikus tekinteteken bell szabadon jusson rvnyre.
Figyelemre mlt jelensg, hogy az oligarchia semmi kisrletet nem tesz arra, hogy sajt kebelbl emeljen
valakit a megrlt trnra. A furi osztly a trnreseds alatt hatalmnak tetpontjra emelkedik. A Kszegiek tl
a Dunn, az osztrk s stjer hatr mentn emelked rablvraikbl, Csk Mt a felvidken Trencsn vrbl, az
kos-nembeli Istvn ndor, Ernye bn fia, Aba Amade ndor s fiai az szakkeleti orszgrszben, Lszl erdlyi
vajda Dva vrbl egsz orszgrszekre kiterjed birtokok felett uralkodtak, a kirlyhoz hasonlan fnyes udvart
tartottak, gazdagsgra, hatalomra a koronval vetekedtek, s most, hogy a kirly meghalt s a kzponti kormnyzat

minden erejt elvesztette, igazi kiskirlyoknak rezhettk magukat terletkn. De arra, hogy a trnra ljn,
egyik sem gondolt. A magyar csak kirlyi vrt trt maga fltt.
Az si hagyomnyok ereje, a ragaszkods a szent kirlyok vre utn olyan trnutd keresst javallottk, a kit
vrbeli ktelkek fznek a kihalt uralkod-hzhoz; de e mellett eltrbe lpett a trekvs a nemzetre visszaszllott
szabad kirlyvlasztsi jog rvnyestsre, annak tanustsul, hogy a nemzet maga rendelkezik sorsa felett. Ez a
ketts szempont volt irnyad a rendek elhatrozsnl, melylyel II. Venczel cseh kirlyt, II. Ottokrnak s
Kunigundnak, IV. Bla unokjnak fit hvtk meg a magyar trn elfoglalsra. A cseh kirly mlt fia volt a
nagy Ottokrnak. sei rksghez vlaszts utjn megszerezte a lengyel koront, mely krptlst igrt neki a
Csehorszgot Ottokr buksval rt vesztesgrt; Lengyelorszgban vetlytrsa, II. Prsemiszlv ellen
szerencsvel hadakozott, s a kt orszg kormnyt ers kzzel vezette. Ez lehetett a f ok, a mi a magyarok
bizalmt felje irnyt. De viszont a gond, a mit a ketts korona terhe okozott, indthatta t arra, hogy a
harmadikat elhrtsa magrl s maga helyett 12 ves fit, Venczelt ajnlja a magyar nemzetnek kirlyul.
Ha a magyar urak eleinte huzdhattak is a gondolattl, hogy a tapasztalt frfi helyett gyermekifjut vllaljanak
kirlyokul, az ifj Venczel mellett kellett szlania annak a krlmnynek is, hogy jegyese volt Erzsbetnek, az
elhunyt kirly nyolcz ves lenynak, kit, br vrszerint legkzelebb llott a trnhoz, neme s zsenge kora
egyarnt kizrtak annak jelltjei kzl. A kilts, hogy III. Andrs lenynak gyermekeiben az utols rpd
vrbeli ivadkai juthatnak egykor a trnra, megknnythette a nemzeti prtnak a cseh kirly ajnlatnak
elfogadst. Az ifj Venczelt, kit 1301. augusztus elejn fnyes kldttsg hozott az orszgba, Budn
orszggylsben Magyarorszg kirlyv vlasztottk s a kalocsai rsek ltal Szkesfehrvrott augusztus 27-ikn
a szent koronval megkoronztattk, a nekik kedves Lszl nvvel, a legnpszerbb szent kirly nevvel cserlve
fel idegen hangzs nevt. Kroly Rbert, ki magt esztergomi koronzsa ta Krolynak nevezi, Esztergombl
Kszegi Ivn serege ltal kiveretve, Gergely rsekkel egytt az orszg dli rszei fel meneklt s Ptervradon, a
cistercziek blakuti monostorban vonta meg magt; itt vette Venczel megkoronztatsnak hrt, innen vrta
helyzete jobbra fordulst.
Kt kirlya volt teht az orszgnak; Venczel a nemzet szabad vlasztsnak ksznhette trnjt, s az orszg
legelkelbb urai mellett a kznemessg zmre tmaszkodhatott annak vdelmben. Uralmnak biztos alapjul
kinlkozott a bizalom, mely tle vrta a rg nlklztt bke s nyugalom helyrelltst. De az ellenkirlynak is
jelentkeny prtja van az orszgban: a dlvidken, az adriai tengerpart mentn a talaj mr teljesen el van
kszlve az Anjouk javra, s az ifj Kroly a npolyi udvar egsz hatalmra s Eurpa legrgibb uralkod
csaldjnak, a franczia kirlyi hznak politikai sszekttetseire szmthatott trnkeres vllalkozsban. Ez
risi klpolitikai eszkzk birtokban s a kuria segtsgre tmaszkodva, biztos remnyt tpllhatott arra, hogy a
harcz, brmily sok tartand is, az diadalval fog vgzdni.
Leghatalmasabb tmasza, a szent-szk, a trnreseds hirre habozs nlkl siet megragadni az alkalmat a nyilt
fellpsre. VIII. Bonifcz Andrs halla utn nehny htre Boccassini bibornokot kldi kvetl az orszgba, hogy
a trn betltsnl a szent-szk rszrl vitatott jogoknak rvnyt szerezzen s a ksz helyzettel szemben, melyet a
ppai kvet Venczel megkoronzsval az orszgban tallt, a ppa erlyes hang brevkben emelte fel tiltakoz
szavt, ktsgbevonva Venczelnek az orszgra rksgi vagy brmi ms jogczm alapjn tmaszthat ignyeit s
felszltotta a cseh kirlyt, hogy azokat a szent-szk eltt trvnyes ton igazolja. Majd midn a cseh kirly
feleletben a nemzet vlasztsi jogra hivatkozott, 1302. junius 12-ikn kelt brevjben mindkt felet: Venczel
cseh kirlyt fival s Mria npolyi kirlynt unokjval s prtfeleikkel egytt biri szke el idzte.
A ppai kvet diplomathoz mlt vatossggal, de annl nagyobb kitartssal munklkodott az Anjou-prt
rdekeinek elmozdtsn. Rbeszl kpessge, igretei, de mg inkbb a npolyi udvar vesztegetsei nemcsak a
papsgbl, de a vilgi elembl is sokat vontak Kroly prtjra, mely 1302 szn azzal adta megersdsnek
jelt, hogy ifj kirlya vezrlete alatt Venczelt budai vrban ostrom al vette s csak Kszegi Ivn seregnek
kzeledtre vonult vissza a dlvidkre. A budaiak vrosukat derekasan megvdtk a ppa jelltje ellen s a legatus
ltal kimondott egyhzi tokra merszen azzal vlaszoltak, hogy Lajos pap vezetse alatt kitkoztk a ppt s
bibornokait. Mintegy ksrje volt ez annak a hatalmas mozgalomnak, mely ugyanakkor a franczia kirly mell
sorakoztatta a franczia polgrsgot VIII. Bonifcz elleni nagy kzdelmben. De a szkvros hsge nem volt
kpes tjt llani a Venczel prtjban mutatkoz bomlsnak. Ebben a bomlsban nagy rsze van a csaldsnak,
mely a kirly hiveit az esemnyek menetnek lttra elfogta. Az ifju Venczel rvid letplyjnak ksbbi folysa
is azt bizonytja, hogy atyjtl csak a rossz tulajdonsgokat rklte: nem uralkodsra szletett, hanem arra, hogy
lha kalandok kzt fecsrelje el lett. Kroly sincs korra elnyben vetlytrsa felett, de minden jel arra mutat,

hogy gondos nevelssel volt elksztve kirlyi hivatsra. s mgtte a ppai szk egsz hatalma ll, mely a
magyar fpapsg legjavval egytt lassankint a furaknak is tekintlyes csoportjt vonja oldala mell.
Mikor a ppai kvet 1303 tavaszn elhagyja az orszgot, vele egytt a kalocsai rsekkel ln pspkkbl s
kptalani kvetekbl ll kldttsg jelent meg a ppai udvarnl, hogy a magyar trnviszly gyben a dntst
megsrgessk. VIII. Bonifcz Spectator omnium bulljban (1303 mjus 31.) azon az alapon, hogy
Magyarorszg rksdsi jogon szll t egyik uralkodrl a msikra, Venczel megvlasztst rvnytelennek
nyilvntotta s a magyar koront Mria npolyi kirlynnak s ltala unokjnak, Krolynak itlte oda. Az itletet
az esztergomi s kalocsai rsekek az orszg sszes fpapjaival s szmos frral s nemessel tartott gylsen
hirdettk ki, s azon Krolyt Magyarorszg trvnyes kirlynak nyilvntva, az ellenszegl orszglakosokat
kikzstssel, a meg nem hdol orszgrszeket egyhzi tilalommal sjtottk.
A szentszk teht llst foglalt a nemzet szabadsga, fggetlen rendelkezsi joga ellen, gy mint nyolczvan vvel
elbb az arany bullval szemben. S a cseh kirlynak s finak immr nem volt mdjukban a nemzetre
hivatkozhatni a ppai itlettel szemkzt. Az itletlevl kibocstst nyomon kvette Szp Flp hadainak betrse
a ppai terletre, VIII. Bonifcz anagnii veresge s halla. Az j ppa Boccasini bibornok, az elbbi
magyarorszgi legatus lett, kirl nem lehetett ktsg, hogy kvetni fogja eldje magyarorszgi politikjt. XI.
Benedek els tettei egyike az volt, hogy Gergely rsek helybe, ki Anagninl VIII. Bonifcz vdelmben elesett,
Kroly egy msik kiprblt hvt, a harczias Bi Mihly zgrbi pspkt nevezte ki esztergomi rsekk.
Venczelt Budavrban az a veszedelem fenyegette, hogy ellensgei kezbe kerl. A cseh kirly 1304 junius
havban nagy sereggel jve az orszgba, mg egy kisrletet tesz fia uralmnak biztostsra. Esztergom alatt
megll, felszltja az rseket, hogy koronzza meg jbl fit. A tagad vlaszra ostrommal beveszi a vrat, az
rseket futsra knyszerti s a szkesegyhzat kirabolja. Budn alkudozst kezd az orszgnagyokkal, hogy
bocsssk ki kezkbl a kirlyi vrakat s ezzel adjk meg kirlyuknak az eszkzket is kirlyi hatalma
gyakorlsra. Felszlsa siket flekre tallt s egyszerre gyzdtt meg az oligarchia nzsrl s arrl, hogy fia
egyni tulajdonsgaival nem volt kpes a nemzet rokonszenvt megtartani.
A szent koront csellel hatalmba kertve s fival elhagyva az orszgot, alacsony mdon fejezi be nagyratr
vllalkozst. Kroly s hivei, kiknek szma folyton nvekszik, Rudolf osztrk herczeggel, Albert kirly
cscsvel szvetkezve, fegyverrel akarjk Venczelt a szent korona kiadsra knyszerteni. A hbornak, br
eredmny nlkl r vget, magyar rszrl megvolt az az rtke, hogy megmutatta Kroly prtjnak erejt, mely
most mr nemcsak benn, de az orszg hatrain kvl is felveszi a harczot az ellensggel. II. Vencel 1305 junius
21-ikn elhunyt atyja rkbe lpve, mikor ez v nyarn a Habsburgokkal bkt kt, mr nem viseli a magyar
kirlyi czmet. Ez ktsgkvl a rmai kirly mve volt. De a koront a bkektskor, noha ezt Albertnek szval
megigrte, nem adja ki Krolynak, s egy utols sakkhzst tesz vetlytrsa ellen: 1305 oktber 9-ikn Brnnben
nneplyesen lemondva a magyar trnhoz val jogrl, azt a koronval egytt Ott bajor herczegre ruhzza t.
Wittelsbach Ott Henrik herczegnek s Erzsbetnek, IV. Bla lenynak fia volt, s gy V. Istvn leszrmazi utn
a legkzelebbi gon volt vrsgi kapcsolatban az rpdokkal. Trnignyeivel ez ideig nem lpett fel s csak a
vletlen krlmnyek adtak neki alkalmat azok rvnyestsre. Mint Albert kirly sgora (els felesge
Habsburg Rudolf lenya volt), rszt vett a csehek elleni hadjratban, de sszetztt sgorval s tprtolt
Venczelhez. Ez tprtolsnak jutalma ln a magyar korona.
A rmai kria ismt tlltt a czlon, mikor az Anjouk javra hozott itletben csupn az rksds jogra
hivatkozott s a nemzet szabad vlasztsi jogt teljesen mellzte. Csakis az ezzel felkeltett visszahatsnak lehet
tulajdontani, hogy az olyan kalandos vllalkozs is, a min a bajor Ott volt, hvekre talljon az orszgban. A
Venczel-prt maradvnya, ln az Anjouk irnt engesztelhetetlen Kszegiekkel, elfogadta t kirlynak: maga
Kszegi Ivn vrt re Pozsonynl, mikor Rudolf osztrk herczeg katonit kijtszva, a koronval trtnt baljslat
kaland utn a hatrt tlpte. Koronzsa Budn 1305 deczember 6-ikn ment vgbe.
A versengs teht megujul a trn birtokrt: de mg Kroly gyes politikval igyekezett a cseh hadjrat kudarczt
kikszrlni, Ott mindinkbb meggyzdhetett a fell, hogy vllalkozsa nlklzi a kell erklcsi alapot. Az
egyhzi tok, mit Monoszlai Tams esztergomi rsek, a nemrg elhunyt Bi Mihly utda a Kszegiekre
Esztergom elfoglalsrt kimondott, prtjnak legfbb embereit bntotta meg a cselekvsben, s mg az Anjouprt visszafoglalja Esztergomot, az a klnben okosnak ltsz terv, hogy Ott a hatalmas erdlyi vajda lenyt
vve nl, tegyen szert ers prthvekre s verjen gykeret az orszgban, kudarczot vallott Lszl vajda
kiszmthatatlan magatartsn. A lenynzben jr Ott kirlyra Erdlyben 1307 derekn fogsg vrt, melybl a
kvetkez tlen azon az ron szabadult ki, hogy tbb fel sem nz csufos vg trnkeres kalandja sznternek.

Kroly kirly.
Miniature a bcsi Kpes Krnika 127. lapjn.

Kroly ez jabb vetlytrstl is megszabadult s ereje Esztergomon kvl Buda elfoglalsval gyarapodott. Ott
kudarcza utn a nemzeti prt jobb rzs furai, lkn Venczel s Ott egykori ndorval, kos Istvnnal s az
Aba s Borsa nemzetsgek elkel tagjaival, egyezsgre lptek Krolylyal s a Pesten, 1307 oktber 10-ikn tartott
orszggylsen elismertk t kirlyuknak. Az errl killtott oklevl igazi vlasztsi hitlevlknt rszletesen
felsorolja a trvnyes rend helyrelltsnak feltteleit. Krolylyal egytt maradkait is az rksds rendje
szerint kirlyul fogadva, a kirly ktelessgv teszi a korona, az egyhzak s a nemesek elidegentett javainak
visszaszerzst s a nemesek rgi szabadsgait a korona oltalma al helyezi.
A szerencstlensgek lnczolata utn, mik a nemzetet a XIII. szzad alkonyn s az j szzad kezdetn rtk, a
kibontakozs korszaka veszi kezdett. A jobb elemek szvetkeznek jbl az oligarchia ellen a trn
megszilrdtsra s a nemzetet alkot tnyezk trvnyes jogai s szabadsgai megvdsre.
Kroly oldala mellett az egyhzon s a nemessg zmn kvl az orszg legels furai sorakoznak; azok a
hatalmas urak, kik addig az ellenprton kzdttek, Venczel, majd Ott prtjnak fvezrei Krolyt kirlyukul
fogadtk, s a fnyes tisztsgek, miket a kirly a megtrknek juttatott, tanusgot tettek az Anjouk politikjnak
gyessegrl. De az oligarchia stt alakjai, a Kszegiek, Csk Mt s Lszl erdlyi vajda tvol tartjk magukat
a bkeszerzs nagy munkjtl; a vajda kezei kztt tartja az Otttl elfoglalt koront s gy tjt llja annak,
hogy Kroly kirlysga trvnyes koronzssal nyerjen szentestst.
Mg ez meg nem trtnik s mg a dlyfs knyurak nem hajolnak meg a korona tekintlye eltt, nem lehet
remnysg arra, hogy a bke s nyugalom visszatrjen az orszgba.
A nehz feladatban Kroly s hvei a pptl vrtk a segtsget, s ugyanaz a hatalom, melynek ideltti s hibs
alapra tmaszkod fellpse annyira megneheztette az Anjouk sikereit, most a kell idben, a kell eszkzkkel
lpett sorompba prtfogoltja mellett.
vek teltek el, mg a kria annak tudatra jtt, hogy a magyar nemzettel szemkzt szelidebb eszkzkkel kell
biztostania fellpse sikert. A ppai politika fordulatban nagy rsze van a ppasg helyzetben a szzad elejn
bellott nagy vltozsnak. Az avignoni fogsg kezdett veszi s az j lgkr a rgi vilguralmi hagyomnyok
talajrl kiragadott ppkat az eddiginl engedkenyebb felfogsra tantja a nemzetek politikai jogai irnyban.
V. Kelemen ppa 1307 aug. 8-ikn, mg Ott buksa eltt, Gentilis bibornokot, a ppai udvar leggyesebb
diplomatinak egyikt kldte kvetl Magyarorszgba. A legatus 1308 nyart a dalmt vrosok egyhzi
gyeinek rendezsvel tltve, ez v oktberben rkezett Budra. Mily hamar felismerte a helyzetet, s mennyire
tisztban volt a teendkkel, mutatja az, hogy politikai mkdst a trvnyes rend legnagyobb ellensgvel, Csk
Mtval val egyezkedssel kezdte meg. S els fllpse ltszlag kedvez eredmnynyel jrt; a kkesi
tallkozn (1308 nov. 10.) sikerlt a hatalmas knyurat rebirni, hogy hsget fogadjon a kirlynak. Ettl a
nemvrt eredmnytl felbuzdulva s a Kszegiektl s Lszl erdlyi vajdtl nyert igretekre tmaszkodva,
bizalommal nzhetett a november 27-ikre Pestre egybehvott orszggyls lefolysa el.
Az orszggyls, melyen az egyhzi s vilgi fmltsgok s a nemessg addig szokatlan szmban jelentek meg,
meghozta a rg hajtott megoldst. A legatusnak az orszg s a szentszk kztt fennll kzjogi viszonyt
trgyal szavai egy perczre jbl felidztk a rgi ellentteket a prtok kztt, s az azok nyomban tmadt
viharbl lehetetlen volt flreismerni az eddigi politika elitlst. Az orszg rendjei egyrtelm tiltakozssal
utastottk vissza Gentilisnek azt a kijelentst, hogy a magyar trn betltse a Szent Istvnnak kldtt korona
rvn a ppk jogkrbe tartozik. A ppa kpviselje a dnt pillanatban beszntette a vitt s engedett a rendek

akaratnak, a kik Krolyt maguk szntbl rks s vlasztott kirlynak elismertk s csak a vlaszts
megerstst krtk a szent-szk jelenlev kpviseljtl.
A vlaszts lefolysban az orszg fggetlensgnek s a kirlyvlaszts szabadsgnak elve az egyhz
rzkenysgnek megtmadsa nlkl jutott diadalra. A trnvillongs ezzel tnyleg vget rvn, Gentilis az eddig
elrt eredmnyek llandstsra trekszik s j trvnyknyvbe foglalja egybe azokat az alapelveket, a melyeken
az orszg szervezete nyugszik, s a melyekrl gy ltszott, hogy a belviszlyok viharai kztt feledsbe mentek.
Constitutiiban, melyek az 1309-iki mjusi budai zsinaton hirdettettek ki, az egyhzi fegyelem visszalltst
czlz intzkedsek ln t szakaszban foglalkozik az orszg kzjogi rdekeivel. A nemzet ltal elfogadott s a
szentszk rszrl elismert kirly irnt flttlen engedelmessget kvetel; a koronzst az esztergomi rsek
kizrlagos jognak nyilvntja s a kirlyra kiterjeszti a srthetetlensgnek azt a kivltsgt, mely az egyhz
szolgit megilleti. A szent koronhoz fzd kegyelet hangoztatsa mellett az idegen kzre jutott koront
visszaszerzsig tilalom al helyezi s erejt az egyhz ltal ksztend j koronra szlltja t. A kirlyi javakat a
szentszk oltalma al helyezi s azok visszaszolgltatsra hatridt tz ki. Vgl a kzbke helyrelltst, a
hatalmaskodk jobb tra trtst a pspkk klns ktelessgv teszi. Mindazokra, a kik ezeknek s az
egyhz gyeivel foglalkoz tbbi vgzseknek ellenszeglnek, az egyhzi kikzsts s makacssg esetn egsz
terletkre az interdictum mondatott ki.
Gentilis trekvsei, hogy a koront Lszl vajdtl visszaszerezze, a vajda makacssgn megakadnak. Kroly
msodik koronzsa 1309 junius 15-ikn a legatus ltal megldott j koronval ment vgbe. A koronzsi
eskben a kirly az Istennek tartoz hdolaton, az egyhznak igrt hsgen s oltalmon kvl a kirlysg
gyaraptsra, az orszg nemeseinek rgi jogaikban val megtartsra, a zsarnokok elnyomstl val
felszabadtsra s npnek boldogtsra tesz fogadalmat. Ez a koronzsi esk, az els, mely hiteles alakban rnk
maradt, lnyegben megegyezik az rpdhz-beli kirlyok eskjvel. A szentszknek az orszg s kirly felett
ignyelt jogai nem nyertek benne kifejezst.
Lszl vajda daczt az egyhzi tok kihirdetse trte meg, melyet ez a budai constitutik rtelmben a korona
visszatartsval vont magra. A vajda az orszg megbizottaival, a ndorral s az esztergomi rsekkel Szegeden
1310 pril havban egyezsgre lp s maga viszi fel a szent koront Budra. Krolyt 1310 augusztus 20-ikn
harmadszor, most mr a szent koronval koronztk Magyarorszg kirlyv.
A dynastia-vltozs vajudsai ezzel vget rtek. A nemzet szabad akaratbl szentestette az rksdsi jog
alapjn tmasztott trnignyeket. S az Anjou-hz szivssga, mit azok rvnyestsben kifejtett, mintegy erklcsi
ktelessget rtt re, hogy a kihalt nemzeti dynastinak mlt utda lesz a magyar trnon.