You are on page 1of 48

DAFTAR ISTILAH MATEMATIK (BC-BI-BM)

BAHASA CINA

BAHASA INGGERIS

BAHASA MALAYSIA

sort

susun

part

bahagian

compare

bandingkan

pie chart

carta pai

dividend

dividen/nombor yang dibahagi

multiple

gandaan

hemisphere

hemisfera

table

jadual

million

juta

heavier than

lebih berat daripada

larger than

lebih besar daripada

smaller than

lebih kecil daripada

longer than

lebih panjang daripada

shorter than

lebih pendek daripada

lower than

lebih rendah daripada

lighter than

lebih ringan daripada

taller than

lebih tinggi daripada

multiplicand

nombor yang didarab

August

Ogos

octagon

oktagon

percent

peratus

percentage

peratusan

hundredths

perseratus

hundreds

ratus

semicircle

semibulatan

half an hour

setengah jam

without regrouping

tanpa mengumpul semula

edge

tepi

standard unit

unit piawai

weighing scale

alat timbang

divide

bahagi

balance

baki

multiply

darab

cost price

harga kos

cuboid

kuboid

weigh

menimbang

length

panjang

long

panjang

divisor

pembahagi

division

pembahagian

multiplication

pendaraban

rectangular prism

prisma segi empat tepat

rectangle

segi empat tepat

measure

sukat / ukur

measurement

sukatan / ukuran

large

besar

vertex

bucu

line of symmetry

garis simetri

second

kedua

more than

lebih daripada

mixed number

nombor bercampur

short

pendek

first

pertama

size

saiz

equals to

sama dengan

symmetry

simetri

base

tapak / dasar

unit

unit

February

Februari

one half

satu perdua

extended notation

bentuk cerakinan

partition

cerakinan

minute hand

jarum minit

classify

klasifikasi

share

kongsi

identify

mengenalpasti

minute

minit

fraction

pecahan

numerator

pengangka

denominator

penyebut

G
//

amount

amaun

estimate

anggar

grid

grid

relationship

hubungan

kilogram

kilogram

kilometer

kilometer

formula

rumus

tall / high

tinggi

activity

aktiviti

construct

bina

sketch

lakar

millilitre

mililiter

mixed operation

operasi bercampur

horizontal axis

paksi mengufuk

convert

tukar

round-off

bundarkan

with regrouping

dengan mengumpul semula

geoboard

geobod

tally

gundal

product

hasil darab

distance

jarak

range

julat

compute/calculate

kira

solve problem

menyelesaikan masalah

improper fraction

pecahan tak wajar

addition

penambahan

approximation

penghampiran

corner

penjuru

subtraction

penolakan

measuring tape

pita pengukur

record

rekod

September

September

add / plus

tambah

subtract / minus

tolak

commutative

tukar tertib

divisible

boleh bahagi

gram

gram

breadth

lebar

width

lebar

start

permulaan

space

ruang

loss

rugi

scale

skala

bracket

tanda kurung

interest

faedah

hexagon

heksagon

June

Jun

profit

keuntungan

pyramid

piramid

prism

prisma

centimetre (cm)

sentimeter (cm)

zero

sifar

measuring cylinder

silinder penyukat

repeated addition

tambah berulang

three-dimensional

tiga dimensi

repeated subtraction

tolak berulang

cubic unit

unit padu

daily

harian

second hand

jarum saat

area

luas

metre

meter

second

saat

decade

dekad

inverse

songsangan

year

tahun

descending order

tertib menurun

two-dimensional

dua dimensi

frequency

kekerapan

sharing equally

kongsi sama banyak

arrange

menyusun

square metre

meter persegi

mean

min

flat surface

permukaan rata

square

persegi

average

purata

square centimetre

sentimeter persegi

heptagon

heptagon

July

Julai

curved surface

permukaan melengkung

thousandths

perseribu

light

ringan

sphere

sfera

curved side

sisi melengkung

money

wang

container

bekas

//

calendar

kalendar

capacity

muatan

leap year

tahun lompat / tahun kabisat

a.m. (ante meridian)

a.m. (ante meridian)

century

abad

abacus

abakus

numeral

angka

April

April

water level

aras air

mathematical sentence

ayat matematik

vertical form

bentuk menegak

count

bilang

times

darab

data

data

digit

digit

December

Disember

doubles

gandaan

number line

garis nombor

selling price

harga jual

quotient

hasil bahagi

schedule

jadual

clock

jam

digital clock

jam digital

hour hand

jarum jam

depth

kedalaman

quantity

kuantiti

less than

kurang daripada

litre

liter

March

Mac

time

masa

digit value

nilai digit

number

nombor

November

November

October

Oktober

vertical axis

paksi mencancang

income

pendapatan

event

peristiwa

tenths

persepuluh

triangular prism

prisma segi tiga

o'clock

pukul

one quarter

satu perempat

actual

sebenar

triangle

segi tiga

quadrilateral

sisi empat

quarter

suku

vertical

tegak

ascending order

tertib menaik

oval

bujur

chart

carta

bar chart

carta palang

diagram

gambar rajah

graph

graf

day

hari

volume

isi padu

equal arm-balance

neraca lengan sama

spring balance

neraca spring

key

petunjuk

May

Mei

place value

nilai tempat

object

objek

pentagon

pentagon

number words

perkataan nombor

ten thousands

sepuluh ribu

mental arithmetic

aritmetik congak

shape

bentuk

difference

beza

count on

bilang menaik

count back

bilang menurun

hour

jam

small

kecil

ordinal number

nombor ordinal

p.m. (post meridian)

p.m. (post meridian)

decimal

perpuluhan

pictograph

piktograf

as heavy as

sama berat dengan

similar

serupa

equivalent

setara

decimal place

tempat perpuluhan

duration

tempoh

decimal point

titik perpuluhan

sequence

urutan

remainder

baki

numerical

berangka

month

bulan

round / circular

bulat

circle

bulatan

factor

faktor

January

Januari

commission

komisen

cone

kon

operation

operasi

one whole

satu

handful

segenggam

one hundred

seratus

one thousand

seribu

half

setengah

cylinder

silinder

coin

syiling

simplest form

bentuk termudah

weight

berat

between

di antara

discount

diskaun

combination

gabungan

composite

gabungan

composite 3-D shape

gabungan bentuk 3-D

sum

hasil tambah

analogue clock

jam analog

mass

jisim

altogether

kesemuanya

cube

kubus

direct

langsung

minimum

minimum

mode

mod

clock face

muka jam

value

nilai

maximum value

nilai maksimum

whole number

nombor bulat

axis

paksi

heaviest

paling berat

proper fraction

pecahan wajar

perimeter

perimeter

regular polygon

poligon sekata

square prism

prisma segi empat sama

before

sebelum

square

segi empat sama

after

selepas

straight side

sisi lurus

nearest

terdekat / terhampir

note

wang kertas

DAFTAR ISTILAH MATEMATIK (BI-BM-BC)


BAHASA INGGERIS

BAHASA MALAYSIA

A
a.m. (ante meridian)

a.m. (ante meridian)

abacus

abakus

activity

aktiviti

actual

sebenar

add / plus

tambah

addition

penambahan

after

selepas

altogether

kesemuanya

amount

amaun

analogue clock

jam analog

approximation

penghampiran

April

April

area

luas

arrange

menyusun

as heavy as

sama berat dengan

ascending order

tertib menaik

August

Ogos

average

purata

axis

paksi

B
balance

baki

bar chart

carta palang

base

tapak / dasar

before

sebelum

between

di antara

bracket

tanda kurung

breadth

lebar

C
calendar

kalendar

capacity

muatan

centimetre (cm)

sentimeter (cm)

century

abad

chart

carta

circle

bulatan

classify

klasifikasi

clock

jam

clock face

muka jam

coin

syiling

combination

gabungan

commission

komisen

commutative

tukar tertib

compare

bandingkan

composite

gabungan

composite 3-D shape

gabungan bentuk 3-D

compute/calculate

kira

cone

kon

construct

bina

container

bekas

convert

tukar

corner

penjuru

cost price

harga kos

count

bilang

count back

bilang menurun

count on

bilang menaik

cube

kubus

cubic unit

unit padu

cuboid

kuboid

curved side

sisi melengkung

curved surface

permukaan melengkung

cylinder

silinder

D
daily

harian

data

data

day

hari

decade

dekad

December

Disember

decimal

perpuluhan

decimal place

tempat perpuluhan

decimal point

titik perpuluhan

denominator

penyebut

depth

kedalaman

descending order

tertib menurun

diagram

gambar rajah

difference

beza

digit

digit

digit value

nilai digit

digital clock

jam digital

direct

langsung

discount

diskaun

distance

jarak

divide

bahagi

dividend

dividen/nombor yang dibahagi

divisible

boleh bahagi

division

pembahagian

divisor

pembahagi

doubles

gandaan

duration

tempoh

E
edge

tepi

equal arm-balance

neraca lengan sama

equals to

sama dengan

equivalent

setara

estimate

anggar

event

peristiwa

extended notation

bentuk cerakinan

F
factor

faktor

February

Februari

first

pertama

flat surface

permukaan rata

formula

rumus

fraction

pecahan

frequency

kekerapan

G
geoboard

geobod

gram

gram

graph

graf

grid

grid

H
half

setengah

half an hour

setengah jam

handful

segenggam

heavier than

lebih berat daripada

heaviest

paling berat

hemisphere

hemisfera

heptagon

heptagon

hexagon

heksagon

horizontal axis

paksi mengufuk

hour

jam

hour hand

jarum jam

hundreds

ratus

hundredths

perseratus

I
identify

mengenalpasti

improper fraction

pecahan tak wajar

income

pendapatan

interest

faedah

inverse

songsangan

J
January

Januari

July

Julai

June

Jun

K
key

petunjuk

kilogram

kilogram

kilometer

kilometer

L
large

besar

larger than

lebih besar daripada

leap year

tahun lompat / tahun kabisat

length

panjang

less than

kurang daripada

light

ringan

lighter than

lebih ringan daripada

line of symmetry

garis simetri

litre

liter

long

panjang

longer than

lebih panjang daripada

loss

rugi

lower than

lebih rendah daripada

M
March

Mac

mass

jisim

mathematical sentence

ayat matematik

maximum value

nilai maksimum

May

Mei

mean

min

measure

sukat / ukur

measurement

sukatan / ukuran

measuring cylinder

silinder penyukat

measuring tape

pita pengukur

mental arithmetic

aritmetik congak

metre

meter

millilitre

mililiter

million

juta

minimum

minimum

minute

minit

minute hand

jarum minit

mixed number

nombor bercampur

mixed operation

operasi bercampur

mode

mod

money

wang

month

bulan

more than

lebih daripada

multiple

gandaan

multiplicand

nombor yang didarab

multiplication

pendaraban

multiply

darab

N
nearest

terdekat / terhampir

note

wang kertas

November

November

number

nombor

number line

garis nombor

number words

perkataan nombor

numeral

angka

numerator

pengangka

numerical

berangka

O
object

objek

o'clock

pukul

octagon

oktagon

October

Oktober

one half

satu perdua

one hundred

seratus

one quarter

satu perempat

one thousand

seribu

one whole

satu

operation

operasi

ordinal number

nombor ordinal

oval

bujur

P
p.m. (post meridian)

p.m. (post meridian)

part

bahagian

partition

cerakinan

pentagon

pentagon

percent

peratus

percentage

peratusan

perimeter

perimeter

pictograph

piktograf

pie chart

carta pai

place value

nilai tempat

prism

prisma

product

hasil darab

profit

keuntungan

proper fraction

pecahan wajar

pyramid

piramid

Q
quadrilateral

sisi empat

quantity

kuantiti

quarter

suku

quotient

hasil bahagi

R
range

julat

record

rekod

rectangle

segi empat tepat

rectangular prism

prisma segi empat tepat

regular polygon

poligon sekata

relationship

hubungan

remainder

baki

repeated addition

tambah berulang

repeated subtraction

tolak berulang

round / circular

bulat

round-off

bundarkan

S
scale

skala

schedule

jadual

second

kedua

second

saat

second hand

jarum saat

selling price

harga jual

semicircle

semibulatan

September

September

sequence

urutan

shape

bentuk

share

kongsi

sharing equally

kongsi sama banyak

short

pendek

shorter than

lebih pendek daripada

similar

serupa

simplest form

bentuk termudah

size

saiz

sketch

lakar

small

kecil

smaller than

lebih kecil daripada

solve problem

menyelesaikan masalah

sort

susun

space

ruang

sphere

sfera

spring balance

neraca spring

square

persegi

square

segi empat sama

square centimetre

sentimeter persegi

square metre

meter persegi

square prism

prisma segi empat sama

standard unit

unit piawai

start

permulaan

straight side

sisi lurus

subtract / minus

tolak

subtraction

penolakan

sum

hasil tambah

symmetry

simetri

T
table

jadual

tall / high

tinggi

taller than

lebih tinggi daripada

tally

gundal

ten thousands

sepuluh ribu

tenths

persepuluh

thousandths

perseribu

three-dimensional

tiga dimensi

time

masa

times

darab

triangle

segi tiga

triangular prism

prisma segi tiga

two-dimensional

dua dimensi

U
unit

unit

V
value

nilai

vertex

bucu

vertical

tegak

vertical axis

paksi mencancang

vertical form

bentuk menegak

volume

isi padu

W
water level

aras air

weigh

menimbang

weighing scale

alat timbang

weight

berat

whole number

nombor bulat

width

lebar

with regrouping

dengan mengumpul semula

without regrouping

tanpa mengumpul semula

Y
year

tahun

Z
zero

sifar

BI-BM-BC)
BAHASA CINA

//

//

/
/

/
/

DAFTAR ISTILAH MATEMATIK (BM-BI-BC)


BAHASA MALAYSIA

BAHASA INGGERIS

A
a.m. (ante meridian)

a.m. (ante meridian)

abad

century

abakus

abacus

aktiviti

activity

alat penimbang

weighing scale

amoun

amount

anggar

estimate

angka

numeral

April

April

aras air

water level

aritmetik mental / congak

mental arithmetic

asing

sort

ayat matematik

mathematical sentence

B
bahagi

divide

bahagian

part

baki

balance

baki

remainder

bandingkan

compare

bekas

container

bentuk

shape

bentuk cerakinan

extended notation

bentuk gabungan 3-D

composite 3-D shape

bentuk lazim

vertical form

bentuk termudah

simplest form

berangka

numerical

berat

weight

besar

large

beza

difference

bilang

count

bilang menaik

count on

bilang menurun

count back

bina

construct

boleh dibahagi

divisible

bucu

vertex

bujur

oval

bulan

month

bulat

round / circular

bulatan

circle

bundarkan

round off

C
carta

chart

carta pai

pie chart

carta palang

bar chart

cerakinan

partition

D
darab

multiply

data

data

dekad

decade

dengan mengumpul semula

with regrouping

di antara

between

digit

digit

Disember

December

diskaun

discount

dividen/nombor yang dibahagi

dividend

dua dimensi

two-dimensional

F
faedah

interest

faktor

factor

Februari

February

G
gabungan

combination

gabungan

composite

gambar rajah

diagram

gandaan

multiple

gandaan

doubles

garis nombor

number line

garis simetri

line of symmetry

geobod

geoboard

graf

graph

gram

gram

grid

grid

gundal

tally

H
harga jual

selling price

harga kos

cost price

hari

day

harian

daily

hasil bahagi

quotient

hasil darab

product

hasil tambah

sum

heksagon

hexagon

hemisfera

hemisphere

heptagon

heptagon

hubungan

relationship

I
isi padu

volume

J
jadual

schedule

jadual

table

jam

clock

jam

hour

jam analog

analogue clock

jam digital

digital clock

Januari

January

jarak

distance

jarum jam

hour hand

jarum minit

minute hand

jarum saat

second hand

jisim

mass

Julai

July

julat

range

Jun

June

juta

million

K
kalender

calendar

kecil

small

kedalaman

depth

kedua

second

kekerapan

frequency

kesemuanya

altogether

keuntungan

profit

kilogram

kilogram

kilometer

kilometer

kira

compute/culculate

kira hampir

approximation

klasifikasi

classify

komisen

commission

kon

cone

kongsi

share

kongsi sama banyak

sharing equally

kuantiti

quantity

kuasa dua

square

kuboid

cuboid

kubus

cube

kumutatif

commutative

kurang daripada

less than

L
lakar

sketch

langsung

direct

lebar

breadth / width

lebar

width

lebih berat daripada

heavier than

lebih besar daripada

larger than

lebih daripada

more than

lebih kecil daripada

smaller than

lebih panjang daripada

longer than

lebih pendek daripada

shorter than

lebih rendah daripada

lower than

lebih ringan daripada

lighter than

lebih tinggi daripada

taller than

liter

litre

luas

area

M
Mac

March

masa

time

Mei

May

mengenalpasti

identify

menimbang

weigh

menyelesaikan masalah

solve problem

menyusun

arrange

meter

metre

meter persegi

square metre

mililiter

millilitre

min

mean

minimum

minimum

minit

minute

mod

mode

muatan

capacity

muka jam

clock face

mula

start

N
neraca lengan sama

equal arm-balance

neraca spring

spring balance

nilai

value

nilai digit

digit value

nilai maksimum

maximum value

nilai tempat

place value

nombor

number

nombor bercampur

mixed number

nombor bulat

whole number

nombor ordinal

ordinal number

nombor yang didarab

multiplicand

November

November

O
objek

object

Ogos

August

oktagon

octagon

Oktober

October

operasi

operation

operasi bercampur

mixed operation

P
p.m. post (meridian)

p.m. (post meridian)

paksi

axis

paksi mencancang

vertical axis

paksi mengufuk

horizontal axis

paling berat

heaviest

panjang

length

panjang

long

pecahan

fraction

pecahan tak wajar

improper fraction

pecahan wajar

proper fraction

pembahagi

divisor

pembahagian

division

penambahan

addition

pendapatan

income

pendaraban

multiplication

pendek

short

pengangka

numerator

penjuru

corner

penolakan

subtraction

pentagon

pentagon

penyebut

denominator

peratus

percent

peratusan

percentage

perimeter

perimeter

peristiwa

event

perkataan nombor

number word

permukaan melengkung

curved surface

permukaan rata

flat surface

perpuluhan

decimal

persepuluh

tenths

perseratus

hundredths

perseribu

thousandths

pertama

first

petunjuk

key

piktograf

pictograph

piramid

pyramid

pita pengukur

measuring tape

poligon sekata

regular polygon

prisma

prism

prisma segi empat sama

square prism

prisma segi empat tepat

rectangular prism

prisma segi tiga

triangular prism

pukul

o'clock

puluh ribu

ten thousand

purata

average

R
ratus

hundreds

rekod

record

ribu

thousand

ringan

light

ruang

space

rugi

loss

rumus

formula

S
saat

second

saiz

size

sama berat dengan

as heavy as

sama dengan

equals to

satu

one whole / one

satu perdua

one half

satu perempat

one quarter

sebelum

before

sebenar

actual

segenggam

handful

segi empat sama

square

segi empat tepat

rectangle

segi tiga

triangle

selepas

after

selinder

cylinder

semibulatan

semicircle

sentimeter (cm)

centimetre (cm)

sentimeter persegi

square centimetre

September

September

seratus

one hundred

seribu

one thousand

serupa

similar

setara

equivalent

setengah

half

setengah jam

half an hour

sfera

sphere

sifar

zero

silinder penyukat

measuring cylinder

simetri

symmetry

sisi empat

quadrilateral

sisi lurus

straight side

sisi melengkung

curved side

skala

scale

songsangan

inverse

sukat / ukur

measure

sukatan / ukur

measurement

suku

quarter

syiling

coin

T
tahun

year

tahun lompat / tahun kabisat

leap year

tambah

add / plus

tambah berulang

repeated addition

tanda kurung

bracket

tanpa mengumpul semula

without regrouping

tapak / dasar

base

tempat perpuluhan

decimal place

tempoh

duration

tepi

edge

terdekat / terhampir

nearest

tertib menaik

ascending order

tertib menurun

descending order

tiga dimensi

three-dimensional

tinggi

tall / high

titik perpuluhan

decimal point

tolak

subtract / minus

tolak berulang

repeated subtraction

tukar

convert

U
unit

unit

unit padu

cubic unit

unit piawai

standard unit

urutan

sequence

W
waktu

time

wang

money

wang kertas

note

M-BI-BC)
BAHASA CINA

//

/
/

/
/

You might also like