You are on page 1of 162
IIpenrosop Pe ucmopuja y o6u4HoM roBopy MMa fBa 3Hayema. OnHocH ce H Ha OHO ITO Ce 3avicTa JOro_MO M Ha mpeycraBy Wpouocru y peny ucropuyapa. Opa kbura je yBou y MCTOpujy y TOM Apyrom 3Hayery. Hametena je cauMa koje Taj mpeyMeT OBO/HO 3aHuMa Ja Ce sam Tajy KAKO Ce CIpOBOAM McTOpUjcKo McTparxuBare M KOjy CBPXy McILytba- Ba, Bake peyeno, k#bura ce o6paha cryjeHTMMa Kojn ce ciIpeajy 3a akajleMcku creneH y o6macru Mcropuje M 3a Koje Ta IMTatba MMajy 110- ce6aH 3Hayaj. Tlo tpagquunju, peqosuu crypyentu uctopuje Hemajy MpeqaBalba o TIpupoyu usabpane Hay 4ne AMCHMMIMHe; AYTOrOAMUlbe MecTO McTO- puje y Halloj KyKeBHO} KYITYpM M HeHO MpescTaBsbathe Ha HeTeX- HMM4KM Had ToBOpe O Tome Ja he ce crygenT cnahu y3 nomoh ma- nO 3y,paBor pasyMa M Ao6por onurrer O6pasoBatba. OBakaB TIpucTy Muoro Tora liperyuita cnyyajy. Cau 6m Bonenu ja cryqeHTM pasmu- cle 0 TOMe Yemy ciy2KM NpeyMer uMjem he npoyyapawy MocBeTuTH 6ap Tpu roquue crynuja. As6op HactaBHMx mpeqMeta, Koju Cy MHOTO mpo6panuju Hero mpe ABameceT roguna, 6uhe HacymMMyaH ako ce He 3aCHMBa Ha jaCcHOM pasyMeBalby Ca[pKaja M OMcera Cajlalllwe McTO- pujcke HayKe. Usnay cBera, cryfeutu Tpe6a ya 6ygy cBecHM orpaHH- MeHOCTH MCTOPHicKOr sHama Koje je YCHOB/EHO KapakTepoM M3BOpa M paj\HMM MeToyaMma ucTopmyapa, Tako fa Beh pao pasBujy Kpurn4- KM Of{HOC TIpema OrpoMHOM 6pojy cekyHyapHuX JOKasa Koje TpeGa a capiayajy. Cryquje ucropuje Mory a ce 3appule Ges cucrematcKor pasMMlbawha O OBMM TMTarbMMa — reHepaliuje cryjjeHara cy ynpa- Bo To pagune. Mebhyrum, caqa Benuxu 6poj yuMBepsutera mpusuaje fa je Ha Taj HAM YMatbeHa BpegHOcT McTOpHjcKMx cTyjMja M crora 10 Y mpazary 3a ucmopujom HY/M YBOAHE KypceBe 0 MeToyaMa M ONcery ucTopuje. Hayam ce ya he oga kwura 3aqoBomuTH MoTpebe cryfeHaTa Koju cy usabpamn Te kypcese. Vako ce Moje ucTpaxkMBayKO MCKyCTBO 3aCHMBa Ha M3y4aBalby adpuuke ucropuje 4 ucropuje poga y MogepHoj Bputannju, Huje mu HaMepa jja Hammmulem MaHudpecT ,,HoBe ucTopuje”. Hacrojao cam ya MpeHeceM cBe pasiKe Koje noctoje y Texyhoj uctopujcKoj npaxcu 1 Wa HoBuje Haase CMeCTUM Y KOHTeKCT rmaBHOr TOKa TpaqMyMonamHe MCTOPHjcke Hayke, Koja Ui Jae NPOMSBOLM BeNMKM Jeo IpBopaspes- HUX MCTOPHjcKMX TeKcTOBa Mi HajsacTymeHHja je y YHMBepsuTeTcKoj nactapu. Orcer ucropujckux cryjMja janac je Tako WIMpoK Aa HUje Mako ofpequTu Tava O6MM OBe KEbUre, amu 6u Ges MKAaKBMX, MaKap Mf HPOMSBOHHUX, TpaHutla Aero oBe AW KMHE Usry6uNo cBOjy JocHey- oct. IIpema Tome, HUUITa He KaxKeM 0 MCTOpUjM HayKe M BEOMa Majio 0 MCTOPUjM yMeTHOCTH MM YOBEKOBOr OKpy2Kera. O6paya ucropujcKux uaBopa y Upakcn je orpanmuena Ha Bep6arHM MatepHjan (McCann MIM ycmenn), 6yayhu ja cy y ToMe ucropuuapy Hajpeurruju. YoruTeHo ro- Bopehn, cBoj 1360p Tema orpaHM4vo caM Ha one Koje JaHac cryyeHTM Hajpue npoy¥anajy 1 HMIcaM ce 6aBMo MIpaBryuma Koju he ce, BepoBar- HO, nojapurn y 6yzyhnocru. Mebyru, 4ak 4 y THM OKBMpMMa Moja Teopuja nogceha Ha MMH- cKO ome. Oqmax fa pasyBepuM OHe KOjM MUcHe ya yBOn y mpoy4a- Balbe ucTopuje caxkMMa cBa crpy4na sHatba. IoceGHa ocoGeHoct crpyke cy %ycrpe pacipaBe 0 ybeBMMa M OrpaHMuerbuMa McTopuj- ckor rpoy4aBatba. Opa KibMra HEM36E%XHO OfCIMKaBa Moje Mornene M MpMkyagHo je a UX OAMaXx Ha loyeTKy MsHecem. CyITMHCKe Ta4y- Ke cy: 4a Mcropuja MMa MpakTM4aH ApyulTBeHM sHa4aj; a McHpaBHO obaBbatbe JaTe HaMeHE 3aBMCH Of OTBOPeHOr OMHOCA Mpema ApyruM AWcyMMAMHaMa M UpMsHaBata MocTojehux pasmuKa, HapowNTo Kaya cy y mmTaty ApyuITBeHe Hayke; fla CBaKO MCTOpMjcKo UcTpaxkuBatbe, 6e3 o63upa Ha M3Bop Hagaxuyha, Mopa ja 6yye O6aBMmeHO y cKnany ca CTporuM KpuTM4KMM MeTOOM, Koj je rmaBHO OGenexje Moqep- He akagjemcke ucropuje. Acroppemeno, Hacrojao caM jfa ocTaBMM Te ycnoBe — a HujejyjaH Huje OpurMHaaH — y KOHTeKCT HeyjaBHe pacripaBe mebhy ucropu4uapuMa uM fa HenpucrpacHo M3HeceM Mormeye c KOjAMa ce He cylaxKeM, Oza kiura Tpe6a ya ucTpaxu ompehenu 6poj onmTux cTaBoBa Oo MCTOpujM M McTopM4apuMa, a He fa MOCMY>KM Kao Tloma3sMUITe HeKOj 3a- ce6xoj o6iacru unm cnennjanusaynju. Amajyhu na ymy ya he sehuna unranata 6oybe NOsHaBaTu 6puTaHcKy Hero HeKy Apyry ucTopuiy, Ha- TIpedzoaop un BOAMM TIpMMepe TipeBacxoAHo M3 Te O6saCTM, y3 HeKOMMKO TOjeqMHO- cru u3 uctopuje Appuxe, Espone u Cjequmenum Amepwuxux [Ipxa- a. Kwsury 6u tpe6ano uutaTn y WenMHM, aM cam y TeKcT yOayMo u yuakpcue pecbepenue kao nomoh uuraony KojM *xenM ja ce 6aBM Camo jemHom Temom, Byayhu ya npesasunasu McrpaxkuBa4Ko M ayTOpcKo McKycTBO 6410 KOT NojeAMHYa, OBA KibUra Ce, BULLE OF, OCTANMX, Ocnatba Ha ToMoh Apy- Tux nayanuKa. Hajnosuje uspatbe uMaro je BeIMKe KOpUcTH Of caBeTa Majxna IImnoxa, Majkna Ponepa u noKojnor Padaena Camjyena. Ha- aM Ce la TEKCT M [faybe HOCH NeyaT OHUX KOjM Cy aM KPUTM4YKU OCBPT Ha lIpeTXogHa M3jjatba, Hapownto Hopme Kuapx, Bena Poxca, flejpuya Xenurea, Toma Xuuxoxa u moxojxor IIutepa CentmMana. Toxo roqu- Ha je Yuusepsuter cesepuor Jlonqona mpy2Kao Aparoueny NoApuiky 4 HaCTaBHM KOHTeKCT y KojeM cy HacTasle Myleje U3 OBE Kure. Kiura mpuiiajia %KaHpy TeKcToRa 0 McTOpuju 3a KojM 6u ce MOTO pehu qa je nacrao 1961, roqmue, c krurom E. X. Kapa Llma je ucmo- puja? Uerppecera roqummuya o6enexena je 2001. royune o6uoBme- HMM M3/]akeM M3BOpHOr TeKcTa y3 Kapowe Harlomene 3a [pyro U3sqatbe uM Hos yBoj Puyappa Exauca.'’ [pumepum kwure IIma je ucmopuja? yBek ce Mory Ha6aBuTn M Of TpeHYyTKa Kay, je IpBM MyT WTaMnana, HerpectaHo Ce Hawla3M Ha CIIMCKy O6aBesHe CTyWeHTCKe 1MTepatype. O6noBmeHo usjawe, ys cBa OGenexja Kacu4nor Jena, Ho6yhyje pas- MITubarba 0 caaunbeM MecTy McTOpHje Kao ANCHMMAMHE, Cramua nonynapHocr jena LIma je ucmopuja? nonexne je HeoueKu- pana. Kap je uanan uctopujcke crpyke. Huje o6pasonan Kao ucTopi- “ap M HMKaj HUje WpeqaBao Mcropnijy. Tek y Mo3HMM roAMHaMa %KMBO- Ta MOCBeTMO Ce IMcaby UcTopyije (y cBoM BUeTOMHOM ery Mcmopu- ja cosjemcxe Pycuje). Jlo nenecerux roquna 20, Beka 6uo je, mpe cBera, ayropurer 3a MelyyHapogue ognoce. Krsura Ima je ucmopuja? Hacta- Ja je Kao HM3 UpefaBatba Koja je Aprxao Ha Ucropujckom dbaxyntery Yuupepsutera y Kem6puity. To je Beoma NonemM4Ho Jeno. C 063Mpom na Kapos nonoxaj usBaH crpyke, Haciop je AOHeKe NpoBoKaTuBaH. Mako ojaje nourronatse BeIMKMM McTOpM4apMMa HpoumoctH, caBpe- MeHe Hay4HuKe U3 O6acTM McTOpHje He CXBaTa O36U/bHO HM He MOKE Ja ONONM Uckyllerby Ja MspaBHa HeKe crape pauyue. Y jemy je, taxohe, BU] YOMB MevaT TOMMTMAKOr KOHTeKCTa Koj HaM ce [laHac 4MHM BeKO- ‘E. H. Carr, What Is History?, ayrop nonor ynona, Richard J. Evans (Palgrave, 2001). 2 Y mpazawy 3a ucmopujom Buia jjaseKo. [lorka Kure je x7aj{HM pat, Maja je y TpeHyTKy HeHOr HacTaHka Harog6a ABa 6n0Ka Ha usrmey 6una 6nuoKa Hero UKay pa- uuje. Cam Kap je rajuo nenuxe cumnaruje npema Copjercxom Canesy, mloce6HO mpema Brapajyhoj enuTu. Ocum Tora, Bepopao je ja je oca- MOCTa/bMBalbe BeNMKUX Mpoctopa Asuje u AdpuKe suavyajan Kopak y TyCKOM Hamperky. YkpaTKo, Kura MMa AyGoKe Kopene y comcTBe- HOM BpeMeny u Mecry. TIpema Tome, aukor He Tpe6a fa M3HeHaqM WTO Wemo Ima je ucmo- puja? auje nocrano o6pasayy 3a 6yzyhe ucropujcke cryquje. Hexe Teme Of cpeyquurbe BaxHoctn 3a Kapa janac He usa3MBajy rOTOBO HM Je- nuh matepecosatsa. [Iurare apyuitBa u nojequuya o6pabyje c quc- TaHue, a McTopujcky O6jeKTMBHOCT TyMauM Ha cebu CBOjcTBeH HAyMH. Hacynpor Tome, MHore ocoGeHoctu jaHaulme McTopujcKe mpaKce yomuite Hcy noMeHyTe y KHM3u. [Ipema KapoBom cxBatalby, ucTO- puja mpumapa ona6panom ypyurrsy Koje je mHcMeHo u MohHo. Hema HM TIpMMuciM fa McTOpuja Npunaga M NoTMaYeHMMa MIM OHMMa KOju ce Haylase Ha CaMOj MapruHM ApyuiTBa, a, WpeMa Tome, HM MoMeHa © ontoMe mo je KacHuje HasBaHO ,ucTopujom onosqo%. ToroBo 6 ce 6e3 oxnesatba Morno pehu ga 6u Kapa 3a6aBmana ucropuja pos, anu 6u of6aimo ycmeny uctopuijy. Asuna cpera, pasmyTuo 6m ra wanay, noctMoyepuucra. Mi nopen cpor ckentuynsma, Kap Huje OBonMO y TIMTatbe MCTOpM4HOCT IMCAHMX BOKAsa; HeTOBO CxXBaTabe MCTOPUje 3aCHMBa Ce Ha ,BeNMKMM HapaTuBMMa™ Oo HallpeTKy u Mohu, Koju cy Gunn Meta jeKOHCTpykKTMBMCTAa. J]pa cy pasnora koja cy jeny LIma je ucmopuja? o6e36equna TpajHn sHattaj. Ippo, ra kur je yCTaHOBM 1a HOBM KaHp. Jou of BpeMeHa cTa- pe [puxe m Puma mocrapyana cy BaxkHa IMTara o MpupoAM ucTOpHje, aj cy Mx MocTaBybaiu (M Ha MX OMTOBapamM) yriaBHoM dunosodu. Vi sancra, ucropuja opakpe Bpcte ucTpaxuBatha Moxe yOesybuBO Ta ce Hanuime 6e3 MKakBor loMena McTopmyapa.’ Kana 6u ce, y perkKuM IIpMAMKaMa, NOMasO yabMIM ON CBOr MCTparxkMBaka, MCTOpMyapH Cy Tucan yMyTCTBa 3a MeETOMONOrHjy, a He CBOja pasMUMbakha O IpMpo- Wu uctopuje. Kap je npemocruo taj jas. lo6po je nosHaBao dbuno30- ¢pujy; ucroBpemeno je 640 y JOBOHOj Mepm McTopH4ap y TIpakcu ya 6m cBojy aHamusy ycmepmo Ha mpaBe mpo6meme ucTopujckor ucTpa- amBatba. Ucxog je kisura Koja jesrposuro 6enexu 6pojHe HeusroBo- Ha mpuep, B. A. Haddock, An Introduction to Historical Thought (Arnold, TIpedeosop 13 peHe MmpeTnocraBke UcTOpuu4apeBor MOcHa M MOBpraBa UX CYpOBOj Kpuruyu. Y UcTO BpeMe, MoweMM4KM TOH KIbUre TOACTM4e KpUTMAKE ogrosope, 6yayhun ja je BUIIe 10Ka3a KOje MSHOCM MCKPUBMbeHO 3axTe- BéMa petopuke. Ta uKOHOKjacu4uka OcobuHa IpuicyTHa je y KiburaMa Koje cy Hatlucane niocie jena HIma je ucmopuja? u m0 Tom y3opy. Me- byTum, 1961. roquna je o1mrnegno 6una pasyenHuya y ucropujcKom uncawy. IIurata Koja je Kap moxpenyo noctana cy eo MHTeMeKTYyar- HOF MMJbea y Kojem uctopw4apu page. Hberopm mornequ Hucy MormM 6utu mpene6pernyTu. Muorn ucropw4apu cy %*y4HO pacnpaBybamn 0 ruta: IL. P. Enrou, Apryp Mapsux, Topyou Konen-Cmut, X. A. Jloja u apyru.? Hopuju ayropu — Kao urro je, Ha mpumep, Jby Muna Jopqano- a‘ - CaMO 1oHekay Ce AMpeKTHO MosuBajy Ha Kapa, anu rpe6a uctahu fla page y mpocropy Kojut je orBopuo jreno Ima je ucmopuja? J[pyru pasnor nempecraxor opjexa Kaposor jena Hanasn ce y uutbe- HMM Ja je HajounrneAHUja u Haj6uTHMja NOpyKa Kiure M Jase Beoma mpumenyupa. Kap je pexao ja je ucropuja ,,6eckpajHu Aujanor mpo- UIOCTH M Caamioctu™, Tia Gucmo casHanu o cagaimocru y cBeTiy mpomtmoctH, SHAH jfa 0 11po- miocru casHajemo y cBetity cagautbocru, Yrora ucropuje je na yHanpe- MM Wy6mbe pasyMeBatbe MpoOUlMOcTM M CayalbocTM MpeKo HMxXOBOT Me- byomtoca.? Kap je noqByKao 3aKy4ak KOjM MOrM4HO MpoMsiasM M3 HeroBe mpemuce ~ ja ce TeMe M Halasm McropujcKor McTpaxkMBatba HEMMHOB- HO Merbajy TOKOM Bpementa, Opa TBpAa JeMMMUAHO je Guna ycmepena IIPOTMB HeMPpOMMDUbeHOr eMIIMpM3Ma KOjM Ce y TO BpeMe semthe cpe- Tao Koy, McTopu4apa Hero jjanac. Kap je xTeo fa ce o6pauyna c uype- jom qa ce yo ayrenTw4xor unm o6jekTuBHOr NosHaBara Mpomiocrn cTrmxke HyTeM KOju cy yTpiM MpoBepenu tocrynyM mpodecnonanaya. Tloxasao je 4a ce Ha CBaKOM HMBOy MCcTOpujcKOr McTparxKMBalba — Of u360pa UsBOpHOr Marepujana mpeko rorosor ucTopujcKor jena ~ ca- Hautocr ynauhe y pexoucrpykyujy npoumocru. VM najnospurnnjn unranay Kapose kteure cxpatuhe ja ce MCTOpmuapM He Hasia3ze U3BaH, 2 GR. Elton, The Practice of History (Fontana, 1969); Arthur Marwick, The Nature of History (Macmillan, 1970); Gordon Connell-Smith, Howell A. Lloyd, The Relevance of History (Heinemann, 1972). « Ludmilla Jordanova, History in Practice (Arnold, 2000). ® Carr, What Is History?, 62. 14 Y mpaeawy 3a ucmopujom HMTM M3Hay McTOpuje; HeKU ce Gome ON APyTUX yaqurHy MsHay OHOrA 4MMe Cy ONXPBaHM CaBpeMenUnM, amu Yak M Hajo6jeKTMBHMjU y OCHO- BM ocTajy »y HOBOpuM*. Vicropujcka crpyka, saropena y orpanuueHo cxBaratbe ucropyj- cke Teme, JoxKMBera je Kapos craB Kao peBoryuMjy; HeroBo TyMaye- we U3asBaNO je OUeKMBaHe OLITpe peakyuje 3a M Mporus. Yonuire Huje cmy4ajHo fla cy y6p30 uocne ObjaBmHuBawa KibMre ycTaHOBHeHEe HOBE ucropujcKe HoABpcTe, koje cy ce HaMepHo O6pahane caqamibum mpo- 6nemuma; ApyurBexoj ucropuju 110 o6pacuy E. I. Tomncona, HoBoj yp- 6anoj ucropuju, u ucropuju Adpuxe, Ha mpumep. Kao ga je Kapopa qu- HaMMYHa BUSHJa OMHOCA TIPOMITOCTH M CapatbOCTH OcHOGOAMMA HOBY crBapanauky eneprujy melyy mialum mcropwuapuMa. Y rom cmucmy, cajjamn uarney akasemcKe ucTopuje Hoci HecyMiuB nevar Kapopor yruuaja. PasHospcHocr Tema M MeToua y McTopuiju curypaH je sHak He- HOF 3[|paByba, Kao M CTaaH MpMIMB TeKCTOBa KOjM ce KPUTMUKM OMHOCE mpema ucropujcKoj mpakcu mo Tpagqunnjn Kojy je crBopuio Kap.6 Kaxso cy yejcrBo Ha mupy ny61mKky y Mehyspemeny “manu ucro- puuapm u cama ucropuja? Pesyntaru cy Memosutu. Jlonasax rpeher Munenujyma y janyapy 2000. roquse 6uo je norogHa TavKa 3a o7fMe- papare Texyher ypyurBenor sHavaja McTopujcKor ucTpaxKMBatba. Bpemencku mehamm ope BpcTe THUY Ce M Mpotene MpoutocTH u Kap- Tupama 6yqyhuocru. Y crsapu, o6a Buyja cy HepaspemmmBo ToBesana jep ce cBaku nojam 6yzyhuocru ogpebyje y ofHocy Ha mpommoct (Kao mo je Kap nogpyKao). Ha npumep, Moro ce ovexupatu fa he 6u- TM peu 0 OfHOCMMa Bpuranuje c eBporncKMM KOHTMHeHTOM XMDap_y TOAMHa Woche pUMCKMX OcBajalba, MIM a he ce MsHOBa MpoleruBa- TM ApyuITBeHM u KynTypHM xKMBOT y Bpurannju y cperny cranHocrM M mpoMena. YMecTo Tora, jaBHa mpociaBa Munenujyma y bputanuju TOTOBO yoruire HUje MMasla MCTOpMjcKM KOHTeKCT: TOH je MOcTaBMNa u3anox6a y Musenujymcxoj xynionn y I'punmay, rqe cy rmasne Teme myCKOr UcKycTBa M MocTMrHyha 6une upeycTaBmeHe y UcTOpujcKoM Baxyymy. Vsrneya a ucropiuapy HMCy MManu HMKaKBy ynory y TH1a- HMpatby mpociase. Tlpema Tome, y ckmajly c MUeHujyMcKoM atmoctepom, ucTopuj- cKa MlepcnekTuBa yormurre HUje WOKasala HUKaKBO NOIMTOBabe Mpe- * B,, wa mpumep, Richard J. Evans, In Defence of History (Granta, 1997); Ludmilla Jordanova, Hisstory in Practice (Arnold, 2000); Alun Muslow, Deconstructing History (Ro- utledge, 1997). Antonorifja ckopauntber natyma, John ‘Tosh (mpupebunay), Historians On History (Longman, 2000). IIpedeosop 15 Ma JO Cafa HajsHauajHujem joralajy 21. Beka — Hanaquma Ha Hbyjopk vu Bammurton 11. cerrrem6pa 2001. roqune. Cyouenm c Hecpehom He- puihenux pasmepa, Behuna AMepuxKanala - mu Bemmuku 6poj HuxXOBUX peKOMOpcKUX Npujarema - 6utM cy ONXpBaHM nM4HMM CTpaxom, Mopa/IHMM THYIlareM M 2Ke7bOM 3a OcBeTOM. OBakBe peakynje 6ume cy y MoTMyHocTH pasyMmuBe, amu came 10 cebu HUCy Morme Ja 6yny OcmoHall 3a pasyMHY NOMTMKy Npema Tepopusmy. Jeqanaecrn cell- ‘remOap je TavKa Ha KOjoj cy ce ykpcrume MHOre McTOpMjcKe AUTH: pact uciamckor ¢byHjaMentanu3ma (y Beau c Yuxadom, BepCKUM paToM); y3aBpena kpusa y [lanecrunu; mpomact yeHTpasHe ApxKaBHe BracTu y BeNIMKOM 6pojy MciaMcKUX 3eMayba; IIIMMa MpoK ibe IIpeMa AMepU4KOM Meulaiy Ha ByMcKOM UCTOKY; CBETCKM Mopesak Koju je HecTabuman jou oy Kpaja xmaquor pata.’ AnanmTM4Ko pasMuulbatbe, y MCTO Bpe- Me, TpaxkM FOGpo HonyteH OHA McTOpMjCKOr sHatba M XaqHOKpBHY Henpucrpacuocr, 11a je crora Bpio BeposarHo ja he ynpazo To 6urM XKPptBa y CUTYayMjU Kojy myAM yriaBHOM Mpoueryjy Kpo3s NaHMKy 1 Gec. JeqHo of KY THUX MMTara cBeTa Moce 11. cemtem6pa 6uhe - Ko- mMKO Tpe6a BpeMena Ja ocehawe 3a McTOpujcKy MepcieKruBy yMepu aMepwaky TlOmMTHKy. Mebyrum, ry6murax ucropujcKe cBectu He moralya camo one Hapo- He koje je 3agecuma Karacrpoda. Y cajyambe Bpeme 6putatcka Braga ce oce6Ho onmpe cBakoj MpoyeHu Koja je MsBeyeHa M3 Mpomoctu. Kounseppatusna Bafa ocamjeceTux u jeBemeceTux roquna 20. Be- ka maria je CBOjy BUSMjy HallMoHasHe Mpoumioctu Kojy je MpusnBa- ma Kaya je 6uo y nMTay cymporcTaBmarte eBpONCKoj MHTerpaynjn, ycraBHo ipenollere jena Bacru yHyTap Yjequmenor Kpamescrsa, 4 cum4no. Mapraper Tayep je Tpaxkuia off Haluje 4a ce oyMepu mpema mocrurHyhuma cBojux BAKTOpujaHcKux Mpesjaka; HeHa Blajja Ce MHO- Tro ToMHuje 6aBuya UcTopujom Hero 6410 KOjuM ApyrMM mpeyMeTOM Hal\MonasHor HactaBHor mporpama. Jonasax Touuja Buepa 1997. ro- [une o6enexno je 3HatajHy mpomery. CxogHo cBoM uMeny, Hosa ma- 6ypucru4ka napruja, Heontepehena mpoumomhy, onpepenuaa ce 3a HoBuHe. Croroqunmbula Moctojara Jlabypuctuuke crpanKe TroToBo Ja Huje Hn O6enerxena 2001. roqmue, kao Aa 6u Mormex yHasayq Morao fa y36ypKa cehatbe Ha HeKayallibn payuKanusam M MOKBapM M3HOBa ocmuulbeny ctpanky. Hexonuimna Breposux jaBHux omackn 0 ynosn ? Tiperxoytna ananusa Hanasut ce y qeny: Fred Halliday, Two Days That Shook the World (Saqi Books, 2002). 16 Y mpazary 3a ucmopujom ucTopuje yriaBHoM je 6una HeraTMBHa; Ha LIpMMep, TOKOM TIperoBopa Koj cy HoBenu 40 clopasyMa ca CesepHom Mpcxom (Ha Benuxu me- Tak), pexao je Wa ce Haga fa he ce ocno6oquTu ,Tepera npommoctn®.* Hosu na6ypucru ucropujy nocmarpajy Kao feo KynType Kojem He Tpe- 6a upugjanarn moce6uy MaxKmy. Caren je mpocrop Koj cy Kousep- BaTHBIM HaHMpann 3a MCTOpHjy y HaMOHANHOM Mporpamy, ja 6ut ce HalpaBuy0 MecTO 3a MHOFO TIpelHMja MMTatba, Kao WTO je, Ha Ipu- Mep, yApakaBancrso". Buehemo ya mM je yknamarmem uctopuje Baep Mpeyao cBojum mpoTMBHMyMMa MohuO KyiTypHO 7O06po 36or vera he OH TOpKO 3axkamuTn. Hacynpot ofcycrBy 3aHMMalba 3a McTOpHjy y HajBMLIMM KpyroBu- Ma Bilaye, BenMKM 6poj KyITYpHUX ycraHoBa TpyyM ce fa NoACTakHe Behe MH TepecoBatbe 3a MpoumOCT M MHOre Oj bux y TY CBpXy AO6u- jajy cpeycrsa us 6yyera: ceruMo ce caMO BeIMKMX Hal\MoHaNHMX My- seja, MCTOpHjckUXx CHOMeHMKa Koje onpKaBa Op6op 3a HalMoHAMHO naciehe, u Bu-Bu-Cuja. To je qomeH onora uTo ce HasuBa ,,jaBHOM MCTOPUjOM", OHOCHO MpouINOcT Koja ce HYAM jaBHOj NOTpOUtby; Hema loropopa jja je y OBOM TpeHyTKy y Mpoypaty. Myseju omHe- aBHO MMajy orpomax nlopacT 6poja MoceTumata, uTo ce camo jeq- HMM J[eOM MoxKe O6jacHUTM OfyKOM Ja ce He Hanimahyjy yrasuuue. Vcropuja cay, mma sna4ajHo MecTo y HajyTuyajHujem Mepujymy mo- nyiapHe kyiTypue - Tenesusuju. Ama Buule Mcropujckux mporpama Hero pannuje, 36or vera je M HacTana AOceTKa fa je ,McTopuja HOB 6amrosannyk*. Teme cy yraBHom nocsehene JIpyrom cBeTcKom paTy M MCTOpujM eHTNecKke MOHapxuje; KBaIMTeT Mporpama je pasimunt, all Haj60ubM Of bUX OKMBHABajy MPOUINOCT uM MOACTMYY HeKy BpcTy nM4Hor moMcToBehera. Hapasno, caaxa Manmdecrauuja Macosue Kyntype ycnopmena je KoMepiMjanHum o6smpuma. More ce mpurosopuTu, Ha 1puMep, 7a ce y cnydajy My3eja u HaljMoHanHux cnoMeHMKa ne UcTM4e TORMKO YMXOB JOMPMHOC WIMpeM MCTOpUjckKOM O6pa3z0Balby KOMMKO HUXOBA ynora y typusmy. Oryga noctoje u pasimumte peaxyyje Ha TepMuH »Hacnelhe, CyMbMBM Cy M NOMMTMUKM CTaBoBM jaBHe McTopuje: NO BeNIOM 3a6aBe, NONyapHu AMKOBM M3 MpouIocTM cBose ce Ha sajeq- HUYKM MMeHuTem Ocehatea, HOCTaNruje M Hal\MoHaHor MoHOCca.’ Me- byt, nujeqna npumen6a He noraha yum jep mpeeryje cnoco6xocr * Peust Tonuja Brepa, npema Iapdujany of 11. ampuma 1998. ° Patrick Wright, On Living In An Old Country: the National Past in Contemporary Britain (Verso, 1985). IIpedeosop 7 uyBapa HalMonamHe ucTopuje Wa onpeye peakiyuje Ha cBoj mpous- BOA. 3HatajHo je uctahu y Beau c Tekyhum myAM0M 3a MCTOpMjcKMM MaTepujayloM y TYPUSMy MIM Y Mej{MjuMa ja je OHO, y CTBAapM, Ofpas pa3smMuuTux O61MKa anraxKMaHa KOjM MpeBasuja3M HeraTMBHe CTe- peormne. [lorpara 3a 1M4HMM KopeHyMa, HeonxoyaH Tormey, Ha cayfa- IMM KYITYPHU MjeHTUTET, O6e36ehuBatse ome npole pyuTBeEHUM npo6temuma ~ cBe TO, M jou MHOrO APyrMux MojequHocTu, o6mMKyje ‘Ty OYapaHocT Hapoga Npoummouthy, M He MsparxKaBa ce CaMO KPO3 TIO- TpOUlHby MaTepujana y jaBHoj ccbepu Beh m Kpo3 KpeaTuBHe MOTpare mojenuualla, Kao WTO je, Ha IpuMep, UCTpaxuBalbe NOpOAMAHeE UCTO- puje 4 cakynbake crapux cbororpaduja noce6Hor xKaHpa MM OApe- henux mecta.” Ucropwuapu cy yrmaBHoM HenoBepmuBM pea OBaKO momymap- HOj IpuMeHM uctopuje, jep Bepyjy fa UX TO OABIAYM Of HMxXOBOr nipagor 3ajjaTKa ~ peKoHcrpykyMje M TyMayera mpommoctu. Meby- TMM, CTpywHM M jaBHM WMbeBM ce He UcKyYyjy. Kaya cy y nuTamy oypehene ucropujcke Teme, TonMKO Tora y TOMMTMI\M M KyATYpM HM- je peuieno 7a 6u ce noqpo6Ho Hay4HO McHMTMBalbe CMaTpaso KoHa4- HOM upecygom. Haj6omu mpumep je xonoxaycr. J[pyuttBeHo namherbe epporckux Jespeja, MopayHe O6aBese HeMadKor Hapoga M 3aKOHMTOCT Upkase Vispaen TecHo cy mopesanu c ucropuunouthy tor gorahaja. Jia nm je mecr mumnona Jespeja HecTajo 3a Bpeme HaNMCTMYKe BIA- ue? [la au je Xurnep nianupao mu Hapequo wuxoBO yHuMTeme? Ann je XonokaycT MponaranjHM MUT KOjM cy MsMMCAMNe NobeqHMIKe cue Ha CaMOM Kpajy pata? Ta nuratba qoeyena cy npey cya y Bpuranu- ju 2000. roqmHe nog jequuctBexum oKonHocTuMa. Bogehn ,,pesusu- onuctu4Kn™ uctopuuap, Jlejsuy, Upsunr, rspquo je ja cy ra Jje6opa JImmurat, amepwuka mpodecopka, 4 eH u37aBay4, TTuxzeun, oONPHUITM jep cy Hanucanm ja ,nopuue xonoxKaycr’, 7a je MpHKpMo M McKpuBMO qoxymentapxe noparke. Jja 6u of6anunna takBe onryx6e, on6pana je Tpe6am0 7a JoKaxe Aa je UpBuHr HeronITeHO KOpuCTMO FOKase u ja cy ce saucta Joroqumu ucropujcku joralaju Koje je on mopmiyao. TIpema TOME, MUIbee MpodpecMonamHux UcTopuiapa Guo je y camoj cp- KM ciy¥aja Kao 7JOKa3 MpaBHor 3actymHMKa. Op Beher 6poja Bomehux podecopa Tparxkusio ce Ja cBeyoue Ha cyy MIM fa HanMUy MsBeUTaj © aTMM UcTOpujcKuM nMTamMna. Jean ucropuyap, Pusapy Exanc, © Crpacrpena paspasia onor mutatba nanan ce y jfeny: Raphael Samuel, Theatre of Memory, vol. I (Verso, 1994). 18 Y mpazarsy 3a ucmopujom TpeGano je ya McrMTa Bamanoct Mpsunrogor McTparxkMBa4Kor Mocryn- ka, Y CBOM MOTOIEM OMMcy caMor ciyaja, EBanc je MocTaBvo nMTawe: »Kaxko 3HaMo fa HaM McTopu4ap roBopm uctuny?“! OgroBop je 610 cneqehu: Kajl Heros {OKa3 TIpoBepuMo AO U3BOpa Ha Kojem Ou rpebano ja ce 3acHuBa. ToKoM TpM Mecella cyy je Cacmyt1a0 MHOUITBO OBaKBUX Hoxasa. [pecyya je Hanucana Ha Tpu CTOTMHe MeqecerT crpanmya u 6u- na je Heo6opusu Mpsunros nopas. Ycranopmexo je ja je mpeHe6perao npuxsahene uctpaxkuBayKe MeTOye M MaHMMynMicao fOKasuMa ja 6u 3aJ{OBO/MO CONCTBeHE NOMMTMUKe NpeApacyze. VUpsunros cayyaj je oumrneqHo 6uTan ja 6M ce cMawMo 6poj OHMX KOju Mopu4y BepopocTojHoct xonoKaycta. Mehyrum, uma u uIMpM 3Ha- uaj. Hoxasao je fa je BeoMa BaxKHO WITa Npodecuonamuu ucropuyapu pane, qa Hexu foralajm m3 mpoumocru Mory Aa ce JoKaxky BaH CBaKe cyMibe, Kao M Ja APyUITBO MMa MHTepeca Ja OAprkaBa Hay4ne cTaHjap- ye. CBaka of OBMX TBPAIEM Ova je MpeqMeT HeyaBHMx pacnpasa. Mo- Hepuucru cy o6ayunu uctopujy Kao GesHa4ajHo 6aBmeme crapuHa- Ma, a IIOCTMOepHMCTH Kao UKIMjy Koja cnyxKM cama ce6u. Uctopu- vapu moHeKag ocehajy 4a cy Hay4He OCHOBe HMXOBe CTpyke 3ampeTene y usry6meHoj GUM c NOAOspuBMM racoBMMa Koji ce jaBybajy coma. Moxa he ce noxasatu ga je Apsunros cny4aj jequucrBen — Moya HUjeqHo [pyro ucropujcko mutate He 64 MOTO ja M3a30Be TaKO jacHo boxycupano cyKo6maBare Hayke M Mpomarange. Mehytum, mnak je TO TpesBeH NOAceTHUK fa je Hajraunuja Moryha ucropuja ApyuiTBeHa HeONXO/{HOCT. Yxparxo, To je OHO mITO AOKasyjem y [lompa3zu 3a ucmopujom. Kwu- ra nountbe onpelupatbem pasnuxe usmelyy mpodecnonanHo sacHoBane UCTOpujcke CBeCTM M ApyTUX, IpUMeHbUBUjMX Bep3svja NpomocTu. 3appiaBa ce NoTBpoM fa he ucropuyapm u fame 6uTM Heonxo_HM kao lOTHOpa APYIUTBUMa Y KOjMMa pajfe cBe JoK NoTBphyjy BamaHoct penepaHtHe ucropuje. Tlormapma Koja ce Hanase usmelhy mouerka 1 sakby'4Ka HacToje fa NoApxKe Te TBpyIbe oApelmBarbem oKasa HeO- TIXOMHUX 3a MpeAMeT OGpaye, salpTaBatem ocobeHux TeMa, Koje cy ce ¥ecTO MoKasame M3BOPHO IIPUMeH MBE M McTpaxkMBareM TpaHMya moy3aHor M Hempuctpachor ucropujcKkor sHama. M nopex onumme- HOCTM MOfepHMM M HOBMM, CaBPeMeHO APYITBO HM J{aybe CMaTpa Mpo- UVIOCT M3BOpOM 3aKOHMTOCTM M HayjaxHyha. JlaKo je craBaTn Kpu- 4 Richard J. Evans, Telling Lies About Hitler: History, Holocaust and the David Irving Trial, Basic Books, 2001, 1. TIpedeosop 19 TMUKe OMacKe Ha TY ycpeycpehenocr Ha Mpommmocr Kaa joj ce, YecTo, TIpMsHawe ofaje Mpeko penaTuBusMa KOjM je y MOTMYHOCTM OKpeHyT ka cajaubocru. Apsunros cry4aj Hac nogceha ja Mocroje *xMBOTHA MCTOpUjcKa MTatha Koja peBasmmase TeMe KyNTYpHe MOMMTUKE Mi KO- ja Moctapmajy mpodbecuonanuy crpydHoct Ha mpBo MecTo. Cre fox je Tako, nocrojahe u norpe6a 3a yMehuma u orKpuhuna Koja cy onMcana y oB0j KIBHH. Nox Tom aprycra 2005. roqune VUctopnjcka cBect Oxo normasme nocsehexo je pasnuyn usmeby namhewa, nojequnainor VW KOMEKTHBHOT, M CHCTeMaTCKKjer NPUCTyna MpoumnocTH, uITO je OMIA ucmopujcke cnectu. Y cBMM j\pyulTBeHMM rpyrlaMa MocTOj NojaM Npo- MINOCTH, ANIM Mt CKMOHOCT ja Ce KOPUCTH KaKo Gu ce ojaasa BnactuTa yBe- pelea, w niojam ngenturera. Cnu4no myycKom namhewy, KonexTHBHo WK Hpyurrneno tamhewe Moke ya 6yse HeTAYHO, UCKPMBMmEHO TON, yTUIajeM ompehenux umHumata Kao uITo cy Ocehawe tpayuunje unM HOcTamruje, win yBepetbem a IpoTOK BpemeHa HOHOCH Hampeyak. MogepHn ucto- pu4apu nomase of ucmopuyusma 19. BeKa, KojM yuM fa Mpoumnocr Tpeba TIPOywaBaTH NO eHMM CONCTREHUM NpaBMIMMa, OMHOCHO ,OHAKBY KaKRa je saucra 6una’, Mebytum, ogako ogamen npuctyn mpommoctu Moke a HoBese uctopuuape y cyKo6 ¢ myquMa Koju ocehajy na uM je Ha taj Hause YrPOXKEHO wXOBO 6PIKIMBO HeTOBAHO TyMatere MpOMNOCTH. »Wcropujcxa cpect“ je «maak TepMun. Moxe ce mocmarpaTu Kao OMMTH ICUXONOMKU aTpubyT KOjM NoTH4e M3 YMHEHMYe Ha CMO CBM MM y HeKOM CMMcny mcTopuuapu, Byayhu ya Hauta Bpcra y Behoj Mepu 3aBMCM Of MCKYCTBa Hero Of HarOWa, HMCMO Kaf{pHt fa 7K MBMMO 6e3 CBe- CT 0 AU4HO| MpouMocTu. Ove Koju cy TY cBect usry6unn 36or 6omecTu wim Crapoctu, O6M4HO cMaTpamo Hecioco6HMM 3a HOpMasiaH XKMBOT. Kao nojequnyu, Ha pasnmuute HauMHe Ce OCMatbaMo Ha CONCTBEHO Mc- KYCTBO ~ [a MOTBPAMMO CONCTBEHM UeHTUTET, a MpOTyMadMMO CBO- je cnoco6xoctu, a Ha OCHOBy Tora IpoTymMa4yMMo yTMCaK O Apyruma, ‘iM Ham yKasyje Ha MoryhHocTnH Koje cy mpey, Hama. Haute mamhere je, c jemne crpane, 6anka mogataxa, ac ppyre, MoMarKe HaM fa CXBaTMMO 22 ‘Tpehm pajx Tipuxsahens nasue sa HauMonancounjanncruaKy (sanyicriaxy) snacr y Hemauxoj 1933-1945. rogue. Pajx (oKBMpHO umnepuja, yapesuna) osHa¥ana n3BopHO cpemtsoneKosito HemasKo uapcrno H yjensreHo Hemauxo apcrso (JIpyrit Pajx) Koje je nocrojano on 1871. no 1919. roqune. Y mpazary 3a ucmopujom 2KMBOTHY Mpwyy Koja ce npey Hama opBuja. Caecum cMo fa onpeheny curyamujy HMcMo Kappy [la pasyMeMo ako Hema- MO 6ap HeKM Mlojam 0 ToMe Kako ce yknama y Tekyhu mpo- Yec M fa 1M ce M panuje yoronna. cto Baku um 3a Haut 2KMBOT Kao ApyuiTBexor 6uha. Cpa ApyuiTBa Mocepyjy KO- eKTUBHO Mamhere, ckaMulTe McKycTaBa M3 Kojer ce Up- nie ocehatbe ujfenTuTera m cMepa KpeTata. ITpocecnonan- HM Mcropuuapm O6m4HoO ocyhyjy noBpurHocT McropujcKor sHarba jeqHor Hapoyla, amu odpeheno 3Halbe 0 TIpoummocTu Mopa j{a Mocroju. Bes mera je nojequuar 6ykBaHo McKIby- ¥eH M3 [[PYUITBeHOF M TONMTMUKOr pasroBopa, Kao UITO je 360r ry6uTKa Mamherma Hecroco6aH ja cBaKOAHEBHO Om- uiTn c BynuMa. Hame nonMTM4KO MuuIDebe porxeTo je ocehatem mpoummoctu Kaya Tpe6a fa ce oMpeyenumo 3a jequy MomuTmuky crpaHky “iM fa MpoleHumo ocTBapu- Boct ompelene nommruce. la 64cMo cxBaTuM ApyWITBeEHO ypehere kojem mpunayamo, norpe6xo je ja MMaMo T10jaM © WeroBoM Topeksly. Y TOM cMMcry cBa ApyuiTBa Mocenyjy »tamhere*. MebytuM, ,uctopujcka cBect“ Huje ucTo ITO Mm Apy- mTBeHo Mamhere. TuTarsy KonMKo nosHajemo Mpomocr Mf Kako Ce OHa IIpuMeHyje Ha TpeHyTHe TloTpebe MorKe ce npuhu us pasumx mpasaya. Ms manor uckycrBa 3HaMo ja taMhetbe Huje HM HeTIpoMeH/bMBO, HUTM HenorpeulMBo — 3a6opaBybamo, cBoja paa cehama mpeKpmBamo cilojeBuma KaCHMjUX AOKMBbaja, MeHbaMO Harmacak, rajMMo HeTauHa cehamsa u Tako fame. Y BaxkKHMM CTBapMMa CKJIOHM CMO Ja noTBpAy cBor cehatba TpaxkMMo y cllomHOM usBopy. Ko- NeKTMBHO MaMhewe o6emexeHo je UcKPUBbaBarMMa Koja Hactajy Kaya Hac TpeHyTHe norpeGe HarHajy Ja Heke BULO- Be IIpowmMOCTH McTaKHeMO, a Apyre noTMcHemo. [lamherbe je, HapowTo y MOMMTM4YKOM >KMBOTY, BeOMa CeseKTUBHO a mOHekajy| M CacBMM TorpeltHo. YpaBo Ty ,,McTopujcKka cBecT“ Tpaxku crpoxe TyMayerbe. Y Bpeme Tpeher pajxa, Muorn Hemum cy Beposan fla cy 3a cBe HeBome y HeMa¥- Koj McTopuju kpuBu Jespeju u Ha Taj Hay cy MpusHaBanK moh mpoumocru, a Ha Hama je ja MclIMTaMo OMeT IbMxO- Be ucTopujcKe cBecTH. JIpyruM peumma, npusuBarse mpo- UIOCTM HUje HOBOHO, Mopa fa MocToju Mu yBepere Ja je 6uTHo Aa Mpuya 6yze Ta4Ha. [Mm ucropuje kao cucTemar- Ucmopujcxa ceecm cKOr McTpaxkmBatba jecte Ja o6yxBaTu HajmMpy oApeyHu- uy mamhema u ja mpoyec cehara Gye WTO TaYHHju, TaKO Ja Halle MosHaBarbe MIpoumocTu He Gye orpaHM4eHo camo Ha OHO ITO je y Texyhem TperyTKy BaxKHo. Lum je moya- Tak C HeOrpaHMueHMM MIpHMeHaMa, a He caMo CKyM of[pa- ga cagaurboctu, Morno 6u ce pehu ja cy ro wacrojanm fa MOCTMIHYy McTopmuapu TOKOM Nocyesiba [Ba BeKa. Y BerIM- KOM [erly oBe KHbure GaBuhy ce nporerom 40 Koje Mepe cy vcTopuapn Kagpn fa TOcTHTHy oBaj HM, Moj je sanataK ja y OBOM YBO/HOM Toray McnuTam pasnMunre pasMe- pe ApyurTBenor mamhera m ya Taxo Aohem 70 o6jaumberba ulTa MCTOpMYapM pajle M Ha KojM HadMH Ce TO pasMUKyje of ApyTux Bpcra pasMuubatba O Mpoumocru. [pyurrBeno namheme: cTBapawe upentutera 3ajequune Tia 6u cBaka qpyuiTBeHa rpyna Maya CBOj KoeKTMBHM MJeHTUTET, NOTPeGHO je fa NOcTOju 3ajeHUIKO TyMayerbe Horahaja 1 }oKMByeHOr KOjM Cy TOKOM BpeMena YTMYaNH Ha oGnuKonatbe Te sajemuuue. Honexay je y TO yKby4eHO npuxBaheno yBepere 0 mopekity rpyne, Kao y BenMKOM 6pojy HayMonanHMx ApxaBa, Ha MpuMmep, win he Moya Harmacak 6MTM Ha yneYaTHMBUM LIpeOMHUM OKOMHOCTH- Ma WIM cHMGOTM4HUM TpeHyyMMa Koju noTEphyjy cmm- ky 0 ce6u wim Texie onpehene rpyne. Cnegehu mpume- pu MoKasyjy HeocnopaH sHataj MOKpeTa 3a mpaBo rmaca akena y Bpeme Egpapga VII y Enrneckoj 3a cneyxynan XKEHCKM MOKper, Kao M MpujeM4MBOCT NOTKYITYpe ,yKeH- cxux kyha* (18. nex, Jlonjon) 3a xomocexcyamne y cajla- uoj Bpuranuju.' Bes cnecru o sajeqHmuKoj mpoumocrn KOjy UMHE TakBe YACKe NOjeMHOCTU, MYIKAPUM Mo KeHE " Rictor Norton, Mother Clap's Molly House: the Gay Subculture in England, 1700-1830, Gay Men's Press, 1992. 23 Tloxper 3a npano raca xkewa y Bpeme Eqpapaa Vil y Enrneckoj ‘rpeGano je y mpBomt pasjo6my, pe HIpsor cnercKor para, ta o6ea6equ mpano raca 2keHaMa Ha HaG0puMma 3a rlapramen. Hajmosiraruju je r10 kammraiawa patoGopHmx nenpparxeriansa, 1aKo cy ce Muoro ymepenuje umanmue nokpera 1918, TomMHe KonatHo MaGopune 3a Mpano Tmaca 9a xKeHe, 2KencKe xyhe ‘Tajima mecra sa cacranKe xomockecyamma y 18, ney. 3a ,akeHtcKe Kyhe* ce rorono yormre niKje sHamo cBe OK Hosopuntitit koma Mapxa Pejnenxnma ua 2001. romune, Kencxa xyha mama Tpunepxe, xigje Mocrapmen Ha cyenty Kpamenckor wanonamnor nosopuurra y Jlouxony; Koay je AoOHO Benny Honpuiky 1 onyutHe Kpuraxe, 24 Y mpazary 3a ucmopujom He 6M MOTMM fla OCTaHy BepHM BEMKMM Meomorujama, Kao WTO ce Of, BUX Taku. Cam TepMuH ,qpyuiTBeHo Mamheme“ rayHo opparxkaBa OCHOBY Ha Kojoj MOUMBa 3Hate O Mpoumocry. JIpyuirBeHim rpyriama MoTpebax je nloyarak 0 TIpeTXofHOM McKycTBY, aM MM je HEONXOWHa Mi CAMKa o po- wulocrn Koja he um o6jacHuru un ompaByaT cayalHocT, NoHeKay U 10 WeHy ucropujcKe TayHoctu, Haw Ha Koju ypyuTReHO Tamhere Henyje HajounrmenAyju je y OHMM ApyuiTBMMa Koja ce He MOry MosBaTu Ha IlMcane Moparke, 6uso y CMMCKYy KOpeKTMBa MIM BULUer ayTOpUTeTA. Knacwuau mpumepu mory ce Hahu y Acbpurym mpe Kononnjannor ocBa- jaa. cru je cny4aj c mpetexHo HemMcMenuM sajeqHuiama yHyTap TIMCMeHUX JIPylTaRa koje Hcy 6ure eo enue, Kao mTO je 6UNO eBpor- CKO CemballiTBO MIpe MofepHor 4o6a. Oxo urTo je BAKU Kao McTOpUjcKO ‘Mur o nacranny: [lexnapanuja 0 HesapncHocrH, Kojy cy ,ocHuBain” Amepuxe oGjanuns 1776. rouse. M qanac je To jenant on najanayajussjux tpenyraxa amepuuKe mcropuje, npenyn cumGommxor sHavaja. ¥ WKoNCKUM yyBenuumuMa 3a HCTOpHjy Hambe ra mpentctanmajy Kao xepojcko meno. (Bridgeman Art Library/Captol Collection, Washington, USA) ? Jan Vansina, Oral Tradition as History, James Currey, 1985. VWcmopujcka ceecm 3Halbe MpeHouleno je ycMeHuM IyTeM Cc jeqHe Ha Apyry re- Hepal{ujy, “ ecto je 6un0 MoucToBehuBaHo c ompelhheHum MeCTMMa, CBeYaHocTuma usu ObpemuMa. Buo je To BoAWE 3a IIpMK aH MoHaliate M CkyTIMHa CAMGona Koj Cy MO- TIM Ja MOCIY2Ke KaO OCHOB 3a OTMOP HExKEMeHOM MeIArby croyba. Cae oHeaBHO je HapowHO Namhere ua, yriaBHoM HemMcmenoj, Cuumju cmarpamo ja cy ycranak y ITanep- my mpoTus Awxyjayja 1282. roqune (,,CumuanjaicKo Be- uepre’) u maguja us 19. Bexa npuMepm rieMericKe ocBeTe Mf feo HaljMonanne Tpaqumyje.® Mebyrum, 6uno 64 norpemHo MpeTnoctaBuTn fla Apy- uTBeHO Mamheme mocrojm camo y Mam, HemlicMeHuM qpyurrpuma. Y cyurTuHu, cAM wasMB ocBeTaBa ONMITY HOTpeby: ako MOjeAMHal, He MOxKe jJa HOcTOjM 6e3 mamhe- Iba, H€ MOK HM [[PyUITBO, a TO BAKU M 3a BENMKA TEXHO- NOUIKM HanpewHa jpyuitBa. Cpa ApyuiTBa Tpaxe y CBOM KONeKTMBHOM Tamhery yrexy wim Hayjaxnyhe, a nMcmena ApyuitBa y Haveny Hucy HMMITa Apyrauuja. C o63Mpom Ha TOTOBO OIIMITY IIMCMeHOCT y CBeTY M BMCOK cTerIeH CraM- GeHe NOKpeTHUBOCTH, ycMeHO MpeHOUerbe ApyuITBeHOT mamhera Bute Huje Taxo Baxno. Ucry hyuKyujy o6a- Bbajy MMCaHM Moai (Ha IpuMep, UKONCKM yY6eHuIM 3a UCTOpHjy MIM MoMyapHo eBoMpake CBeETCKMX paToRa), pum u Tenepusuja. [IpymrBeno namhere u pane je jen Oj] OCHOBHUX Cpef{cTaBa fla Ce OPK MONUTMIKM aKTUBAH ugentutet. Ycremocr ce Mepu crBapHuM OMpuHocoM ApyurrBeror mamherba KoyeKTMBHOj C1O3M 10 TOME KOMKO je upuxsaheno ynyrap sajequnue. Monexag je :pyuiTBeHO mamherwe sacHopaxo ta oropopy m yyeuthy, urro je wecto oynkuuja ucksy4mBo HayMonatHnx Mpa. Tonexay Mo- Ke Ja Gye y O6IMKY MUTA O HacTaMKy, Kao y cnyyajy fa- MeKOBMAMX pofoHayenHuKa AMepuuKe peny6nuKe; ceha- He Ha MX Ce MIpM3MBa Mf aac y 2keybM [a Ce MOK Bepa y aMepuuxy Haunjy. C apyre crpane, qorosopxo cehame Moke Ja Gye ycMepeHo M camo Ha jeqan TpeHyTak jyHa- uTBa, kao y upwun o JlenKepxy 3 1940. roquue, Kojoj ce * James Fentress, Chris Wickham, Social Memory, Blackwell, 1992, nornapmse 5. 25 Mur o wacranny O6usH0 ommmenta mpuva 0 Hactanky HeKor Hapojla uM rpyne myAM. Hajypennja je 6u6majcxa mputsa 0 Hocmary. Hapoau “ecto usajy nonyseanuyne nepauje cnor nlopexma y Koje cy ymerenit Hapontist jynaigy. Murronnt 0 wacranky Mory ce cpect# y TKomIaMa, BojH rapHMgoHMMa, 1a aK 1 TocnosHum mpenysehuma. »Murr y onom erysajy he osHaviapa pitty Koja jey menocrn aaxna, neh ony Koja je mpepacia y nojennocranment, 06440 pyxutact mpuxas HeKor norabaja. 26 Vcropujcka paquonmna Mcropujcka pagnonmna je Ora sajemunesxa HcTpaKHBAYKH MonyxBaT jenue cxynune meno HacrpojeHux Heropusapa Kojy je mpennonmo Pacpaen Camjyen (1934-1996), wa Packuti komeyy y Oxecopay. Lr uxt je 610 ya noycraxny verpaxnparbe u pacmpane y o6nacr ucropuje PanuneKe ktace 1 >Kerta, Y mpazatey 3a ucmopujom Bpuranyn ppahajy kao FOMMUbaTOM M3s6aBHery, TeMey KoHa4dHe mobene. Upyurseno namheme Hekajlalliibe TOTMaweHOCcTH Tpyurrseno namheme Moe a 6yqe uy cryK6u omp- 2KaBalba Ocehara NOTMAYeHOCTH, M3ONMITeHOCTH MIM He- cpehe. Tu u4HMonu Haase ce y HajcHaxkKHUjMM Mckasuma Apyurrsenor mamherba. [Ipyurtsenu noxpetu Kojm npput nlyT yase y NOMMTM4Ky apeny noce6Ho cy cBecHM HeMs- octapne norpe6e 3a npoumouhy. Vicropuja upwana y Cjenmmenum Amepuuxun J[p>xxapama noruye us ogpebe- Hor crpatenmkor mHTepeca 0 Kojem je mlesmecerux roqMHa 20. Beka roBopuio Manxom Mxc. [pea werosum peamma, UpHUM cy 6unM MoTmaxeHu M 36or Tora uTO ux je Gena Amepuixa of Bojuma on teMxXoRe Ipommocru: AKO ce He BpaTHMo y IpouINOcT W He casHaMO KAKO CMO JOB- He Hocnenu, Mucnuhemo qa Ham je ypex 64710 oBaKo. A aKo Mucnutte ja cre u Tana un y WcTHM ycnoBMMa, He MOxKeTe MMaTH Tlonepetba y ce6e, Moctajere 6eaBpemaM, ToTORO HI wmraBun.* Vicropuja paja u pagnirake crare y Bpwrannju umara je Ub 1a MSOUITpU ApyuITBeHY cBecT payHMka, Ja NOTBPAU HMXOBY IIpeyaHOCT MOMMTMYKOM [eNMOBaly M ja Mx yBepu Ja je Mcropuija ,,Ha HuXxOBOj CrpaHit camo ako OcTany Bep- HM jyHamrBy cBojMx mpefaka. Mctropujcka pexoucrpyKuM- ja Mckycrea paqumx myqm HasBana je y MpBOM yBORHMKY Ucmopujcxe paduonuye ,ussopom Hayaxnyha “ pasyme- Barba’.® YcnoMeHe payHuuke Kyace Ha pajl, pagHO MecTO, MOposUlly U MOAMTMKY — y3 CaB MOHOC M THEB KOju je y 1hu- Ma 4ecTO MCKasaH ~ CIlaceHe cy Mpe Hero WTO UX je 13 cBe- CTH Hapoya McTHcHy/a sBaHMdHa HayMOHamHa Bepsnja. * Malcolm X, On Afro-American History (rpehe nspatee), Pathfinder, 1990, 12. 5 History Workshop Journal, 1 (1976) 2 (ysomuu texct). cmopujcra ceecm Keck noxper je y mocneqmux Tpuyecer roqmua y HajMalty pyKy Toctao MHOro cBecHUju MoTpebe 3a yrlorpe- 6bMBOM Mcropujom. Vi ry norpeby, cmarpajy demmnuctu, He MOE fa 3afOBOU U3yTaBalbe M3y3eTHUX 2KeHa - Ha mpumep, Enusa6ere I - Koje cy ycrieumo jenoxane y cBeTy Myuikapayja. YMecro Tora, Harmacak Ce CTaByba Ha €KOHOM- cKO M CeKcyaHo uspa6buBaie, 3ny KO6 BenuKor 6poja akena, M Ha HacTojatba akruBucra fa To vicnpase, [Ipema TaKBOM TlOIvleqy, KpuTMYKa OFpeHNMa ucTopuje %KeHa Huje HM HayMja HM Kiaca, Beh MarpHjapxat, ofHOCHO Moh Kojy Tapa OMahmHcrBa MMa Hal CBOjOM 2KeHOM MI jel|OM, wu nimpe — Moh kojy Myurkapym yonuire mMajy Hay 2e- naa, Bygyhu a rap TOK ucTopuje HoTUcKyje ucTHHY, OH{a MCXO}| OHOFa ITO HaM HYAM Huje OnuITa ucTOpuja He- TO JeIMMM4AH McKa3 O jeHOj MoNOBMHM myyCKe pace. To cy Teme koje cy, ja HaBey[em eo HacioBa MonynapHor ¢pe- MMHMCTHUKOr TeKcTa, ,6ume ckpuBeHe of, ucropuje’.’ Anu, mipema peunma jeque amepmuKe pemMHMcTKMHe: He rpe6a aa Hac u3sHeHaqM ITO MHOre 2KeHe CMaTpajy 7a FH- XOB TOM Hema 3aHMMDUBY Kt SHaXajHy mpoumoct. Mehyrum, ka0 HM OCTasIe MarbMHCKe rpyne, HM >xKeHe He Mory ce6u fa osBore Jia UM HeyOCTaje cBecT O KONeKTMBHOM MjeHTUTETY Y Kojy je HeyMMTHO yKByyena M sajeqHUIKa CBecT O MpOUtIO- cru, Bes Tora cbaka upyurrsewa rpyria nar of HeKe Bpcre KONeKTHBHE aMHesuje 1 360r Tora MaKO NO;Mexke HaMeTHy- TUM CyMIbMBUM CrepeoTHMMMa, Kao M KpyTMM mpempacysa- Ma 0 ToMe urTa jecre, a mrra Huje Mcripanno na ypanu’” Kana cy y nuramy qpyuiTsexo npukpahene 11 ,HeBn- qoune" rpyne — 6e3 o63upa Ha To jja mM cy BehMHcKe Kao PAAHMYM 4 KeHE, WIM MarbMHCKe Kao npHUM y Amepunyy 1 Bpuranuju - qenorsopua nonuTuska Mo6umuaauyja saben Off CBECTH 0 ajeMHMIKK JOKMBEHO| MpoUNTOcTH. ® Sheila Rowbotham, Hidden from History, Pluto Press, 1973. ” Sheila R. Johansson, ,,’Herstory’ as history: a new field or another fad? y neny: Berenice A. Carroll (npupebrmax), Liberating Women’s Hi- story, Illinois University Press, 1976, 427. 27 Marpujapxar Tpyurrsennt curcrem aacHonan Ha BnacrH O¥eRA, omuocno, y mpoumpenom aHaNery, MyINKapaua, 28 Y mpaeawy 3a ucmopujom Vctropunusam — ocno6alame npommocru og cagyaummboct Ynopeyo c OBMM [pyuITBeEHO MOTMBMCaHMM MoreMMa Ha Tpo- IOCT, Ha cacBMM j[pyrauvjum mpeTnocraBkama Hactao je onpelhenu o6nux ucropujcKe cpecru. Maxo ppymrBeno namheme u jaye orBa- pa Moryhuocru TyMaverba Koja MOTy j{a 3a0BObe HOBE MONMTMYKE H Apyursene norpebe, Boyehu mpucryn ucropujcKoj Hayy Guo je 7a Mpouerbyje MpouocT payM he came M fa ce WTO Bue y3qurHe M3- Haj HommTMuKe noqo6Hoctu. Tex je y 19. Bexy je McropujcKa cBecT y TOM CTPOKEM CMMCIy Tocrana Haj6uruuje cBojcrBo npodecuonan- Hux McTopwuapa. buno je sHa4ajHux nmpeTeya ~ y KnacwuHoj aNTMIyM, y ucnamy, y AMHacTU4KOj Kunn, 1 Ha Sanayy ocie penecauice. Melyy- TMM, TeK y N1pBOj MONOBMHM 19, BeKa CBM YAHMOMM UcTOpujcke CBeECTU o6jequrenu cy y ucropujcky mpakcy Koja je HaMMpoKo mpusnara Kao upaBM myT MsyyaBama Mpoulnocru. To je nocTurao MuTeeKTyaNHM HOKper TosHar Kao ucmopuyUsaM, Kojn je Mlo¥eo y HemayKoj, a noTOM ce 6p30 MIpoulMpMo 3anaqHMM cBeTOM (pe4 oTMY4e Of HeMauKor Tep- Muua Historismus). Ocuosua npernocrasKa ucropuucta Guna je MOMITOBaKbe ayTO- HOMUje npommiocru. Onn cy cmMaTpanu fa je cBaKo W06a jequucTBeHa o6jaBa wyNCKOr AyXa, Ca COMNCTBeHOM Ky/ITypoM M BpeqHocTuma. Ja 6n jenHo 06a Morno fa pasyMe HeKO "pyro, Mopa Ja MpuxBaTH Ja je MIpoTOK BpeMeHa AyY6OKO M3MeHMO M %KMBOTHE ycOBe M MeHTaIMTeT Myllkapalla 1 2keHa — Mookjja Yak M Cay JbyACKy mpupogy. Acropuya- pu Bucy UyBapu yHUBepsanHUx BpeHOCTH, HUT Mory ja ,mpecyhyjy uctopujus oum Tpe6a ya ce Tpyye fa cBako fo6a cxBare Moy, Hero- BUM YCIOBMMA, Ja IpUXBaTe Tajjallbe BpeyHOCTH uM IpuopuTere, a He ja wamehy Hamre. Cau Hay4Hu m3Bopu M Moh yo6pasmbe McTopuyapa Tpe6a ya 6ypy y cny26u Tor saqatTKa OKMBAaBalba MpOMIOCTH — MK GaCKpCaéaiba MpOMINOCTH, [a 103ajMMMO OMMbEHM M3pa3 Tor BpeMe- na. Uctopmynsam Huje 6uo0 camo KpunatTnya 3aby6beHMka y Crapune. Eberopu sacrynHmyn cy cMaTpasim fa ce KynTypa Mu ycTaHoBe wmUxo- Bor BpeMeHa Mory pasyMeTH CaMO 1peKo McTopuje. AKo He cXBaTMMO WMXOB HacTaHak M pa3Boj TOKOM MHOrHx ertoxa, Ona he Ham usmahn Mf HMXOBa IpaBa Mpuposa. YKpaTKo, uctopuja APU KyY 3a pasyMe- Bathe cBeTa. Ucmopujcxa ceecm Tneqatn ownma npommocim Uctopuyusam je camo jequa cTpaa poMaHTu3Ma, raB- HOF MOKpeTa EBPOTICKe MMCAM MW yMeTHOCTH OKO 1800. ro- june. Hajyruuajauja KewxKesHa muuHocr pomaHTu3ma, cep Banrep Cxor, xeneo je 4a aU4TaoYe cBojux McTOpujcKUX pomana yByye y usBopxy armochepy mpoumocr. 3anu- Malbe 3a Cady BaHe OCTATKe IIPpOULIMX BpeMeHa JOCTUITIO je cacBMM HOBe pasMepe M MpouIMpuyo ce He CaMO Ha CBeT Kylacuane anTuke Beh M Ha JloTay mpesupanu cpej{teM BeK. Vcropuuusam je 640 akaqeMcKo Kpuio poMaHTuyapcKe omcegquyToctu mpoumourhy. Boxeha mmanocr tor noKpeta 6uo je Jleonong pou Parke, mpodecop Bepauuckor yuu- Bepsutera usmeby 1824. u 1872. roqmHe u Mca BUTE Of esyeceT Kira. Y npeqroBopy mpBoj Ktbu3M HariMcao je: Ucropuija je qo6una sagarax ya HoHocu cyj 0 Mpoumocru, Ja cagammbocr nopyyasa na zo6po6ur 6ynyhux pasyo6.a. Oso fen0 He %Ky[{M 3a TAKO BUCOKOM yrorom. tberos je yu camo fla TOKarke Kako je sancra 6um0 (wie es eigentlich gewe- sen war). Panke HMje MUCIMO CaMO Ha peKOHCTpyKIMjy TOKa jO- rabaja, maya je 4 To 640 yeo merozor mporpama.’ Hosocr y UCTOPMIMCTMYKOM UpucTyry 60 je cXxBaTalbe Hay4HU- Ka Ja Wonmc forahaja 7o6uja sHayere camo aKo cy M3HO- Ba CTBOpeHM aTMOc(pepa M MeHTamMTeT MpomIMx pasyo- 6ma. OcHoBHM sajaTaK ucropw4apa capa je 640 ja TIpoHa- he pasnor myfckux MocTymaka Tako wITo he ce pKuBeTH y IhUX, TAKO WTO he cBeT MocMaTpaTM HhUXOBUM OMA mpocyhupatu, KomuKo je To Moryhe, 10 HMxOBMM Mepu- mma. Oj, cBux mucaya 19. Beka HajBaTpeHuju nogprxKaBa- jlat\ UcTOpujcke pexoucrpyKuuje 6uo je Tomac Kapnaja. * L. von Ranke, Histories of the Latin and German Nations from 1494 to 1514, jexan eo y mpenony Harasu ce y aeny: G. P. Gooch, History and Historians in the Nineteenth Century (apyto uanarse), Longman, 1952, 74. * Hakanocr, opakas ce yrucak cre npexo Hajyeuthe uutupanor npesoga, What actually happened’ Bu. Fritz Stern (npupehuway), The Varieties of History (upyro usqatee), Macmillan, 1970, 57. 29 Kapnajx ‘Tomac Kapmaja (1795-1881) je 6u0 nonynapan, Maya ociiopapan, BuictopujanicK MutcaLy Ht ucropiiap, ayrop Ayre, >koAnOTINCHE Ipssse 0 pannyckoj penonynisjn 30 Yaunppanarne Cnocobiocr rojenmnua ja nponpey oceharsa mpyrux myn. He rpe6a memarn ca cayyecrnopatbem Koje Tompasymena sajeqnnsKa ocehaisa. Onaj 1apa3 ecto ce ynorpeGmana na onmure ucropuyapes lipucrynt ,Hecpognoctu npounmx apyurraa, Ocamyecetux roguna 20, neka cnponeyen je Heycrieo omur ucrparknBara crroco6roctn mene na ce yxuine y 2kMBOT MyNM MS mpontnocrit ‘pannycka penonyuuja Bypam ronmrirsxut noralyaju Ha xpajy 18, Beka y Pparmycxoj, Kaya je s6aena Monapxuja 1 yeranosmena peny6nitxa npema navenusa mpana voneka, Bunio je muoro nacuma 1 ayrorpajie momewaKe HecTaGuMHOCTH, CBE AOK Hantoneon nnje u3Be0 Bojtm ny 1799, roxune, Onmmmnjcxu Yaament Hempuctyriayan, Kao rpaku Goropn ta mann Onunn. Y mpazawy 3a ucmopujom Bes o63upa Ha capxy McTopujckor jena, ,1pBu Heus6exKaH yoo", mpema eroBom Muutmerby, uo je .fa euduMO Ka- KO cy crBapu OGaBybeHe, Ja UX y HeMOCTM MpuKarKeMo, Kao Wa cy Ty Mpey Hamm ounma‘,"° Ta o6aBese ce oRHOCHIIa Ha cea pasyo6ma mpoumoctn, 6e3 o63upa Ha TO KOMMKO 6una crparia MojepHom nocmarpayy. Cam Panxe ce TpyqMo ja ocTBapxt Taj MCTOpMyNCTHIKM HAeAT y CBOjoj O6payM Bep- ckux patosa y 16. u 17. Bexy. Ocranm cy ce y ucrom zyxy 6aBMyIM CpejtbuM BeKOM. Yecro Hapolen Pankeos mpegrosop yjequo je u orpa- hupatee of pMMenmuBocru. Panke Huje cMarpao ja je MCTOPUjcKO McTpaxkMBatbe camo cebu cBpxa. Y cTBapu, OH je BepoBaTHo MocieyHM BeMKU McTOpuyap Koju je Bepo- Bao fa 6M McxOM MpoyyaBama MonyT weroBor Tpebano ja orkpuje ynory 6oxje pyKe y ByqCcKoj uctopuju. Mehytum, Of Mpoumocru Huje Tpaxno npakTu4ny noyKy. Cmarpao je Wa je Mpenycnos 3a pasyMeBatbe MpourocTu yyambaBa- we of cagaunocru. Hperxoquum ucropuyapuma Huje 3aMepao HEOCTaTak 3HaTIDKebe WIM YKUBABaIa, Beh je BepoBao ya ux Of MpaBor saqaTKa opBpaha xxema 7a Mporopesajy, a Ape NekyMje U3 BeLITMHE Brafara Ap- 2KABOM, Jja MpyKe MOTHOpy yrieqy Buagajyhe qunacruje. Bapehu ce nenocpegqHm WMeBuMa, IpukKpuBamn cy mpa- BY MyspocT Kojy Tpe6a usByhu u3 mpoyyaBarba ucropuje. Y cnepehem nornappy hy ce nornyHuje 6asuru mM1ramem na 1m je mpuxnagnoct yBex y cymporHoctu c ucropujcKoM cpeuthy. Tokom mpze nonosmue 19, Beka, kaya je Espona Tpolasviia Kpo3 MeTex M3a3BaH PpaHLycKOM peBonymM- jo, ncropuja je 6a nonutwaKn cnopHa. Ja nije ycrano- BybeHa MOce6Ha BpeHOCT Hay4HMAKe MCTAHUe, He BAUM Kako 6M Moria Jja Gye ycllocraBybeHa McTOpHjcKa Hayka. Vaxo ganac Mano umtajy Pankea, meroBo MMe je u fabe 3HaMeH ONMMIMjCKe HempucrpacuocTu uM obaBese ja Mpe- ‘Ma IIpoulmocTH, mpe cBera, Tpe6a 6uTH BepaH. © Thomas Carlyle, xao u170 je naneweno y Heny, J. R. Hale (upupebu- nau), The Evolution of British Historiography, Macmillan, 1967, 42. WUcmopujcka ceecm »lpyrocr“ npommocru VUctpopuyctu cy cmatpaiM fla je ucTopujcka cBecT 3acHOBaHa Ha Tpu Hauena. [Ippo u HajocHoBHuje je pasnu- Ka, OHOCHO MpuxBaTare Ja NOCTO}M jas KojM Hamme Roba onpaja of ocranux. Byzyhu qa y ucropuju Huta He Mu- pyje, MpoToK Bpemena je TeMeybHO IpoMeHMO Hall HaIMH xxuBota. psa ofrosopHoct ucropuyapa je 4a oMepu pasnuxy y OLHOcy Ha IIpoimoct, OAHOCHO, jeAaH of Haj- TOpMX rpexoBa je aHaXpoHMsam — jakomucreHa MIpeTno- cTaBKa {a Cy YAM y MpoulmoctTu McTO MMcAMAM M TOHa- wan ce Kao w Mu. Ta pasiuka ce JeMMMMYHO OMHOCM Ha MaTepujamHe ycnoBe %KMBOTa, ITO MOHeKay Hamehy ca- uyBaHM OCTalM MpowocTu MonyT rpahesuna, anata u onehe. Mawe je youusa, anu jour sHavajHuja, pasmuxa y MeHTasIMTeTY: MpeTXomHe reHepaliuje cy uMane pasmmun- Te BpeHOCTH, IpMopuTete, cTpaxope u Hajle. Morya je Hama jlenoTa MpMpoye jaTa WeHMMa, aM MyUIKapyM okeHe cpef{tber Beka MMA Cy CTpax Of WyMa M Tianna M BeOMa peTKO cy cunasMiM c yTabanor myta. Y enrieckuM, cemuma Kpajem 18. Beka 0 pasBofa M TOHOBHOr BeH‘a- ba MOHeKay ce Moro AOhu caMo jaBHOM Mposajom 2KeHe; Maya je TO ReNMMMIHO TocHenMYA YnIEHUTE Aa CHPOTH- ¥ea Huje MMama MoryhHOCTH ja OCTBApM 3aKOHUT pasBon, caBpemenn unTamay he ce ofMax 3aMucnuTH Haq KpajHo- CTMMa NaTpMjapxaHUx BpeHOCTU y NOHWKaBary KeHE KOjy MyK Ha TOBOLY Bo_M Ha TpxHMuy.'' ToKom ucTor pa3yqo6ma y Jlonfony je jaBHuM BeulamuMa peqoBHO TIpu- cycTBOBaso TpuyeceTak xubana by AU, MU GoraTux u cupo- MaWlHUX, O6M4HO BuUe %KeHa Hero MyuiKapana. Umann cy pasimuute MoTMBe: HeKM a Bue MaBpUlere TIpaBye, Ja MSBYKy Moyky M3 ApxKara OcyhenuKa uM ja your rHeB 360r TakBe CMPTH, amu cy CBM 6uIM CIIpemHxX JJa MOCMaTpa- jy 4H xiaqHOKpBHe CypoBocTH Koja 64 AaHallter YOBe- ka yraBHoM 3rpa>kasasia.’? Moxa Ham 6nu>Ka pasyobma 4. E.R Thompson, Customs in Common, Penguin, 1993, nornanme 7. "VAC, Gatrell, The Hanging Tree: Execution and the English Peo- ple, 1770-1868, Oxford University Press, 1994, 31 Amaxponnsam. Wcropujcka nerasnocr. Unsuouse jenor paspo6ma (oGmstto camaunocta) yOauer cy y HeKo pantuje 1062, Kao miro je, Ha npumep, ynorpe6a canpemeHor jesisxa it mpuctyna y ucropujcKom ¢uamy wn apanu. 32 Crppuna Tlemtenu xxnnoruma xojsta ce xpaute erprogeps. 11, Xaprme Bpurancxst pomancnjep (1895-1972). Hberon powant Mocpedntut, 0 mrayuhy Koja mpenocnt nopyxe jpoje my6apnnKa, wenpuaHt je Kpos ceharta rapxor jynaxa Kao onpacnor swonexa. Tipsy pesernmny powara ~ ,Tpommocr je crpaita emma; Tao cy ppyraugju, o6usaju"— npucaojunn cy weropusaput y 2xersH ja Mcraxny onactoctt Koje ce kpujy Kama ce cappemera yaeperma mpumene na npehamnse npeme, Y mpazaiwy 3a ucmopujom HMcy Tako crpana, amu u fame Tpeba Aa 6yHemo cipemHM Ha 6pojre pasmuKe. CpeymHom BUKTOpUjaHcKor Mepvoya y Enrmeckoj Mormo ce ovekMBaTH fa YMHa O6pasoBaHa OCO- 6a HasoBe CupotTe payHuKe us ucTouHor JlonjzoNAa ,j\px- TaBOM TOMMJIOM {pBa y rpyMeny crppune*.'? UcropujcKo YKUBbABAalbe, KOJUM Ce y TOCTIe]{Ibe BPeMe HaBEMIMKO pas- mehy 10 yumonmiama, 4ecTo cxBarajy Kao IIpuxBaTate 4MEbeHMUe fa MpumiayaMo McTOM YoReYaHCTBy Kao M Ha- mm npey; MehyTMM, MHoro peanunje (4 Ipu TOMe MHOrO cTporxke) TYMa4elbe yoKMB/baBatha GaBu ce TpyyoM yobpa- 3uvbe ja Mpompe y npehauu Mewranuter KojM je Heno- BpaTHO yjayben Of Haller UcKyctBa. Kao mTo je pomaH- cujep JI. I. Xapram mpumerno, ,mpouroct je HeKa Apyra semyba‘."" Aju, Kao HM CTpane 3emybe, HM MpOMocT HUKay, uuje noTnyHo HerosHaTa. Mcropw4ape He norpeca camo WUXOBO Ocehame of6ojHocTU Beh U4 TpeHyTaK MperosHa- Baba — Kao Kayja Hamby Ha MpaBy CNOMTaHOCT y TOHalllarby poyuresba npema yey y Enrneckoj y 17. Bexy, uu Kaji oT- Kpujy norpomaaxy xyatypy y Jonjony y 18. nexy. Beh je peveno ya je ,ucropuja naroy6a nosHator M HenosHator*.'® MebyTum, y cBaKoM Hay4HOM McrpaxuBaiy y IpBM WAH o6uuHo u36uja Apyroct, jep je 360r mporoKa BpeMena He- kay Ha usrmey O6m4Ha CTBap MocTana crpaHa. »llpyrocr“ y konrexcry Vl camo satiaxkatbe TaKBUX MpMMepa pasM4nTOCTM Ha Apyroj crpanu BpeMeuckor jasa MoxKe fla Jlenyje NeKOBUTO Ha Halla MoyepHa yBepersa. Ucropruapu, mebyTum, 2Kene Ja TOCTUrHy Bute Of Tora. EbUXOB M7 Huje caMO la OT- Kpujy Heo6w4Hocr npoumocr Beh u ja je o6jacHe, a To sadn fa Tpe6a ja je NocTaBe y ofroBapajyhe ucropujcKo oKpy2ketbe. OHO ITO Hac 4yjM UM s6yHyje MOCTaje jacHo ® Haneyjeno y ney: Gareth Stedman Jones, Outcast London, Pen- guin, 1976, 258. “ L.P. Hartley, ‘The Go-Between, Penguin, 1958, 7. "5 Simon Schama, ,Clio at the Multiplex’, The New Yorker, 19. janyap 1998, 40. Vicmopujcxa ceecm 33 nw o6jaimMBO ~ Majja He sHaum jja he Hac Mawe MoTpectu — Kayla ce MpoTyMayu Kao TojaBa onpehexor Apyuirsa. PHymaru ce crpaBMyHux TojeqMHOCTH M3 ONTy%K6u Mspe4eHMXx TOYeTKOM HoBor Beka y Esponm Ha patyH OHMX KOjM cy ce, HaBONHO, 6aBunM BpayOuHama, 3Ha4dM ja ce upusnaje jas Koju Aenm To 7o6a of Haulera, amM To je camo McxoquUTe. Ty mojapy pasyMemo Muoro 6oybe cafla Hero Mpe TpugeceT roy mHa 3aTO ITO cy je MCTOpu4apH NocTaBMIM y onHoc Tpema npeyy6ebheruma y Be- 3M C JbY][CKMM TeNIOM — y OKBUPy KOjux ce o6muKyje BepCKO yBeperbe 13- BaH CaMe IIpKBe ~ M TpeMa HarieToctuma y cTaBy mpema »kerama.'* TIpe- Ma TOME, KOHMeKcM je [[pyra KOMIIOHeHTa MCTOpujcke cBecTU. OCHOBHO Haeslo CBeykylHe MCTOpMjcKe FemaTHOCTH jecTe ja peyMeT Halter Mc- TpaokuBarba He cMe Ja Gye MCTprHyT Ms CBor OKpy2Kera. Kao urTO ce He n3jallitbaBaMo 0 3HaYajy HeKor apxeonourkor oTKpuha AoK mpeTxoqHO TIpeMIHO He OAPeAUMO Heron TONOrKaj y OMHOCY Ha YeMOKYIHO Hasta- SuIlITe, TaKO M CBE OHO ITO 3HaMo O poumocTH TpeGa Ja HOcTaBMMO y KoHTeKCT Tor BpeMena. Oxo je BeoMa 3axTeBHO Mepuilo KOje Tpaxku orpomny mmpuny starea. Io Tome ce secto pasmmxyje mporpecHonanary, oy amatepa. Ojlyilesmenu nojenMHal KojM 43 NOKanHor perucrpa up- Tle HOaTke 3a MOPOMMAHY McTOpHjy MorKe, y3 Maio TeXHM4Ke ToMohu, qa ycranosn Hus pobera, Ben4ama M CMpTH TOKOM Bulle reHepatinja; Heyciiex amatepa Huje y UponyurenMm TopaMMa Hero y HenOTIyHOM pasyMeBary OuTHOr eKOHOMCKor M ;{pyUITBeHOr OKpy>Kerba. 3a Hayy- HMKa Koju ce Gab ApyuITBeHOM MCTOpujom GuTHa ofMKA ucTopuje TOpomnue He Haylasu ce y Hopexny, HUTH y onpehuBarby BenHIHHe Mpo- cedHe Nopoyuye TOKOM Bulle pasyo6yba Hero y NOCTaBybarby NOpoyMUe y IpoMeH>MBM KOHTeKCT UpousBomHe y WOMahuucrsy, 3qpaBma, Bepe, o6pasosaiba uM [p2xKaBHe NoMTUKe.” [lenoKymHo O6pasoBae McTOpu- uapa 6opm ce TpoTHB MpeycTaBsbatha TIPOUIOCTH Kao HeMpoMeHybUBOr jeuuocmepuor cnega gorahaja; konreKct ce Mopa NOuIToBaTH y CBaKOj TadKM TOr HU3A. “ B,, a mpmnep, James Sharpe, Instruments of Darkness: Witchcraft in England, 1550-1750, Hamish Hamilton, 1996; Jonathan Barry, Marianne Helster, Gareth Roberts (upupehuaain), Witchcraft in Early Modern Europe, Cambridge University Press, 1996. ” B,, Ha mpumep, John Gillis, For Better, For Worse: British Marriages, 1600 to the Pre- sent, Oxford University Press, 1985, 34 Jarma sa Adppuxos ‘Tue ce osiiavana pasnoj norahaja ocampegerix Repeyecetux roquna 19. eKa, Kayla cy eBpoIicKe cure npeyseme roroBo eo apuskit kouTHHeHT. Taj cy Mapas Kopucriin ympaso y To Bpeme 1 y WeMy ce Kpuje rayutarbe ajq cHponom roxneriom Koja je rouua Espormane na ce nagmehy 1 ormmajy © orpomia npoctpaxcrsa 6es mpmmncu 0 yunHKy TaKBUX HoTesa Ha adppuraKe Hapoye Kojut cy Ty xuBenm. PonGunckst cuctem Jpyurmenn cucrem y unjem je cpequurry npommpena nopopsna. Y mpazawy 3a ucmopujom VUcropujcku koutnnyyM Ucropuja nuje camo 36up npusopa us npommoctu, bes o63Mpa Ha TO KOMMKO cy cHMKOBMTH M RO6po Mponpahenu 6oraro onucaHMM crimeToM oKoMHOcTH, Tpehm ocHoOBHM BMY, MCTOpujcKe CBecTM jecre MpellosHaBakbe MCTOpujcKOr npoueca — oHoca u3meby qoralyaja y Bpemeryy, jep he na Taj naumu yo6urn Behn sHa4aj Hero ja ce NocMarpajy u30/0- Bano. Ha npuMmep, ucropmuape M aye 3aHMMa TIpuMena nlapHe enepruje y mpelyu mamyxa Kpajem 18. Beka, He camo 3aTO MITO je TO yMajybUB IpMMep TexHMYKe u MpemyseT- HMuUKe FoMMUbaTOcTH Beh m 3aTO UITO je TO 6u0 BeMMKH OIPMHOC OHOMe IITO Ha3MBaMo MHLYCTpMjcKoM peBomy- ytjom. [Ipunajame repuropuja ToKom jarme 3a Adpukom IIpMBiayMn MarKsy jep je Jeo MMnepujamHor 3aMaxa espon- CKMX CHa, HM TAaKO ame. OBM MpHMepH McTOpujcKor mpo- qeca He CaMo Ja cy cCaMM NO ce6u 3anMMmuBH Beh u HaMly naxky ycMepaBajy Ka MHOro sHavajHujeM nuTarby - KaKo cMo of ,,rajja“ crurmm yo cana“. To je Ta ,,.BenmKa mpu4a“ Kojy TpaqM MHOUITBO cuTHMjMx UcTpaxuBama. Moya nocTojut jas usMeby Hac’ w ,wux', ann Taj jas WMH Mpo- uec pacra, Mponacru M npomexe, koju uctopwuap Tpeba ja o6enogaHu. ITpema Tome, HaopyxkaHu MOTHYHMjMM 3Ha- Wem 0 Bpay6nHama 16, um 17. BeKa, MOcTaBbaMo TIMTatbe kako je OBaj BMJ yBepera Mpomao M Msallao Ha OUT INIac, tla ce y JaHallitbeM sataqHOM APyUITBy heMy MpuKsIama caMO M3y3eTHO MalIM 6poj CaMoyBepeHUX MojeqMHalla Koj. Hactoje Za ra ose. Ucropujcxe npouece noneKay, o6e- nekaBa Haryia NpoMena, Kaya je Mcropuja, Kako 6u ce pe- KIO, W3HeHaya NoBehasa 6psuny - Kao y cny4ajy BeMMKUX peBonyyuja. C apyre crpane, ucropuja Moxe ja sacraHe TaKO jja eH TOK 6yge mpumeheu camo Mocie BULIe BeKOBa, Ha pmMep y HaunHy Kopmutherba o6paqmBe seme MIM y poyxGuHcKom cucremy Benukor 6poja npequupycrpujcKux apyurrapa.’* Ako 11puxBaTMMo jla McTOpMjcKa cBecT TOU Ba Ha NOjMy KOHTMHYyyMa, OHJ{a MOcToje Ba paBla: Kao 1 Fernand Braudel, , History and the social sciences: la longue durée”, y meny uctor aytopa: On History, Weidenfeld & Nicolson, 1980, 22-52. Ucmopujcxa ceecm DITO HMLITa Huje OCTaO UCTO y IIpOLIOCTH, Tako je M Halll cBeT MpousBoy ucTopuje. CBaku Buy Halle KyAType, MoHa- latba UM yBepetba Mcxop je Mpoueca Koju cy ce onBUjamu TO- KOM BpemeHa. To ce He OMHOCM CaMO Ha ycTaHOBe JOCTOj- He MOlWToBatba NonyT xpuuthatcKkux UpKaBa u 6puTancKe MOHapxuje — koje Cy OFMTNeTHO NpoMsBoR BULLEBeKOBHOT paspoja - seh ce Moke npuMenuTu u Ha BehmHy TosHa- TMX BMOBA CBAKOMHEBHOT %MBOTa, Ha Ipu“Mep Ha 6pak wim WM4Hy Xurujeny, Koje MHoro pele yBomuMo y ucTo- pujcku oxsup. JbyycKa flenaTHocT HuKay He CTaje, CBaKN wen OOMMK TpaxkM Ba UcTOpujcKa MepcneKTuBa OTKpUje MHaMuKy Mpomena TOKOM Bpemeua. V s6or Tora je 6uTHO Wa cTyeHTM Mpoy4aBajy ucTopujy y BenuKMM MakeTuma. Jlanac ce y 6pwranckmMm urkomaMa U Ha yHMBepsuTeTuMa TOMMKO UCTMYE TIpeMHOCT AOKYMeHTapHor MpoyyaBara uM ycke cneyMjanHocTy, tla nocTojM Gojasan na he rmasun UCTOPMjcKM MpaBl4 HecTaTu ca clleHe. Ja 1u je mpodbecuonanna uctopujcKa cBecT CylpoTHa NonynapHoM jpy- mrBeHoM Hamhewy? IIpema Tome, y sHavemy Koje Moyjpasymesajy uctopuyn- cTM, UcTOpujcKa cBECT je jemHaka MOWITOBaly ayTOHOMUje MIpouloctu M HacTojarsy fa ce peKOHCTpymily cBa weHa Heo6u4na cBOjcTBa IIpe Hero ITO Ce MCKYCTBA TIpouNocTU IpuMene Ha cagaumtboct. OsakaB mpuctym yTucKyje jour Behu kun usmebhy onHoca mpema mpoumoctu y ogabpanom. Apyurray uy Hapony, u Taj pacyen nocroju u jaxac. IIpo- becuonanHm ucropu4apm mHcuctupajy Ha jyrorpajHom MOHMpalsy y IpuMapHe usBope, of CBecHOr of6alMBatba Tavawux yBepera m ompeberor crenena yxKUBbaBatba uw yobpasume. C apyre crpane, omurte ucTopujcKo 3Haie 3aHuMajy yraBHOM ofa6panu Ocralyu MpOUNOcTH, OHO je TpoxKeTO CajjallibUM yBeperbMMa UM CaMo NOHeKay HacTOju 35 Ayrononstja CamoynpasHa Hesapucuocr. 36 Y mpaeawy 3a ucmopujom ja CXBaTM MpoumiocT OHaKBy KakBa je 6una. Tpu oco6uune ApyurrBexHor namheta cramHo ce onaBaybajy u 6uTHO Mewbajy MIpaBy cnuKy. Vicxpuspyjyhe yejcrso rpazuuuje TIppa on THx ocobuna je nomrosare mpaduyuje. Y MHoruM BUO- BUMa X%KMBOTA — Of| CyAOBa 1O MOMMTMYKUX YEPyxKerba, Of UpKaBa To cnoprckux kny60Ba ~ TexcuHa npecefavia Jenyje Ha yBeperba M Towa- rata: y6eherse fa je 44H M3 MpouocTu HeMObuTaH ysop 34 OHO UITO Tpe6a unnurn y cajaumbocru. lomronawe Tpanuuuje noneKay ce 6pKa c ocehatbem 3a McTopujy 3aTo uITO yKBy4yje y6aB Mpema Mpounocrn (anu 6ap jenHom weHOM peny) u >Kemy na ce Ta oaHocT npomyxat, Me~ byru, y mosmBawy Ha Tpayuyujy Beoma je Mano ucropuje. Cneyurn TT KOjM cy MpelM yTpiM MMa sHayaja y sajeqHMama Koje HUKay HMCy HoxkuBene Npomeny u He oueKyjy je. 3a HMUX roTORO Aa Hema pasnuKe usmeby cajaumocru “ mpoumocru. 360r Tora je MoMTOBarbe TpaAnyn- WMitii ie Crewann noverax pana Tapramenra. ¥ roguumbem o6peny ope cnevanocrn uma jocta uctopujcKor onjeKa, amu To He TpeGa MemaTH ca CTPyIHUM, aHamsTaKUM oceharsem 3a ucropuijy. ¥ craps, rakne Tpanunje nonexax npuampajy mpourmocr na 64 npuxpune nonurumcy peantoct cayaumsocts. (Getty Images/ AFP) Ucmopujcra ceecm 37 je Houpuneno jequucrBy Apylutapa MajiMx Hapojla y Bpeme Mpe pasBoja TIMCMeHOCTH — M 360r Tora MX aHTPOrONOsM NOHeKay HasMBajy ,Tpayu- WMoHaTHMM ApyuTBMMa". Anu TaKBU ycnOBM Buule He TlocTOje. Y cBa- KOM [pylITBy C AMHAaMMYHUM [pyUITBeEHMM MM Ky/TYpHMM NpoMeHaMa, Ha UITa yka3yjy ClOybHa NONMTUKa, ApPylITBeHa xujepapxuja WIM TomM- TWUKe MHCTUTYUNje, HeKPUTH4KO TOUITOBare TpaAMNUje uMa cyTIpoT- HO ejcTBO. Ono he norucuyTu uctopujcke mpomene koje cy ce y Mely- Bpemeny Roronume, onBpatuhe marty of TAX Mpomexa ut HacTojahe 7a o6e36equ HacTaBak CHomallBbUx O6mMKa KOjM cy, y CyLITMHU, CyBUIIEK — ui koje je, Kako 6ucMo pexkimM, ,.McTopuja ripeBasuuma™. Jena on pas- nora 4yBexe CrabuHOcTM MapmaMeHTapHe Baye y Bpuranuju Hanasu ce y WeHULM Ya 6puTancKu MapnamenT yxKuBa yreq CeyaM CTOTH- Ha roqMHa cTape McTopuje ,»MajKe cBMx TlapnlaMeHata’. To MMa BenIMKM yieo y 3aKOHMTOCTU: YeCTO ce 4yje Aa je [lapnameHt ofomeo Bpemeny, fa je noqpuika ycraBHum cno6oyjama M TaKo jambe. Mehytum, To Kpuje WM HeCIIpeMHOCT fla ce TloutTeHo ucrimTa Kaxo [lapnameHT sauicra pyHK- quounuue, Iocne [[pyror cpercxor pata Haro je onana Moryhuocr Jjo- wer OMa fa O6y3ya MsBpIIHY BMacT, amu je MO cafa 3axTeB 3a pedop- MoM usry6Mo OulTpuHy 3axBamyjyhu orpomHom yrmegy [lapnamenta KOjM je 3acHOBaH Ha Tpagquuuju. TaxBa je Hagmoh Tpayuiuje ma cy je Bylayajyhe rpyne nospemeno u3muuubane fa 6u nog_ympne cBoj yrnen. Toroso cBu BUAOBM ,TpagMAMoHaHOr YepeMonMjana Koj ce ORHOCH Ha KpabeBcky MOpoMuy MMMIpoBM30BaH je TOKOM BilayaBMHe Kpamune Bukropuje, a nojam ,rpanuusje nopuve ympano To yKoperberbe y onpe- hene ucropujcKe mpuauxe.” Y moqepHum pyulrsuma TpaquyMja MOE MMaTM CeHTMMAHTaMHy MpuBnaxHocr; ucxoy 6u Morao ja Syme BpNO He- MOBOAH aKO 6ucMO je KOPUCTUAM KAO *XMBOTHM y3op. Vsmuuppene Tpaquiuje Halmonainsma Tlocneguye nomTosara Tpaquuuje HapownTo cy ysHemupyjyhe y cny4ajy Haymonanuama. Hapogm cy, HapaBHo, MponsBoy ucTopuje 1 o6muHo je y pasnmunta BpeMeHa MCTO HaljMoHamHO ompelere uMano pasnuunta snavema. Haxkanocr, uctopu4aph Hcy yBex uManu oBy uctuny Ha yy. YnpKoc CBUM WMXOBUM Hay4HuM Havenuma, ucTopu- ” EJ. Hobsbawm, T. O. Ranger (npupebunaau), The Invention of Tradition, Cam- bridge University Press, 1982. 38 Ecennujanusast Ommioen ce na cyurrmity jenuor uapoga wan nausje. Y mpaezawy 3a ucmopujom yapu 19. Bexa HUCy MOINIM [a OOM NOTparxkIbH 3a jeHOAM- MeH3MOHa/IHOM MCTOpHjoM, rpasMTeUOM HalfHje, a MHO- TM ce Hcy HU Tpy_MAM ya Mpyxe ornop. Espoma je raya 6ua HoMpHurre OMTpo CyMpoTcTraBmeHUx HalMonanHnx M[eHTMTeTA; Hal\MOHaMHe TpaHMile OcTopaBasM cy HaponM Kojua je ycxpaheno ocehate napogHoctu ~ of, Hemana 1 Vrannjana yo Tomaka u Mabapa. Houxos 3axres fa Lo6u- jy concrreny Haymonamay mpKaBy Guo je RemMMAHHO 3a- cHOBaH Ha jesMky M sajequm4uKoj kyrtypu. Mebyru, Heo- TIXOMHO je GUO M McTOpHjcKo O6pasnoxerbe, TpeGas0 je OKMBETH Herpfauimy claBy WIM OCBeTMTM cTape HeMpaBye = yKparko, 6uua je norpe6ua Tpanuynja Koja 6u noApxKana Mopall HalMje y JaTOM TpeHyTKy M OCTaBMJla BalbaH yTH- cax na octane enponcke cute. Vicropwuapu cy, Kao u cB ocramu, 6unu yxBahenu y samy HaljmonanmsMa, a MHOrM HMcy Ou CBecHM MpoTMBperHOcTH U3Meby Ha4ena crpy- Ke Mf MMicatba HalyMonasHe McTopuje Koja 64 6a cama ce- 6u capxa. DpanTumex [anayxn je 60 “ ucropuuap Mi 4e- MIKU HayMonanucra. Cpoje Be BemMKe crpacTm yrpayMo je y Muore kibure koje mpuxasyjy exe kao croGopapcKu 1 HeMOKpatckM Hapoy jour of caMor Moyerka Mcropuje; Kaya je ympo 1876, rogue, onkamext je Kao oray YemIKe Hany- je” Ucropuje koje nenmuajy Kopucre ce y peqoBHum cBe- YaHMM CIOMeHMMa y IIPMIMKaMa Kayla je HeEOMXOMHO fa ce y HapoHoj cBecTu OcHaxKU CrMKa O HalMju. CBake roqmHe Cp6u o6enexaBajy roqmuntuiy cBor ercKor nopasa y 6u- yu mporus Typaka Ha Kocopy nomy 1389. roymHe u Ha Taj HauMH NoTBphyjy cBoj MAenTMTeT OBarKHOT, aM M Hapoya Toy, cramHoM oncayom. Toquumbune cy o6enexKaBane 4 TO- Ko Kpuse y mpelaumoj Jyrocnasnju.2: ¥ taken npume- puma 36pKana 36a ucropuje yonmre Huje Barna. Ha- uMja, paca u KynTypa ce cnajajy y jequucTBeny KoHcTaHTy. Crmunn npumepu mory ce Hah y semmbama cappemMenor cBeTa of Haymcruuke Hemauxe 40 uyeonoruje upHayKor cemapaTusma y Cjequmenum J[pxapama. Onakas ecenn- jammsam, o,HOCHO ,Hesa6opaB’, crBapa MohHo ocehame ® Richard G, Plaschka, ,;Ihe political significance of Frantisek Pa- lacky*, Journal of Contemporary History, VUL, 1973, 35-55. 2 Noel Malcolm, Kosovo: a Short History, Macmillan, 1998, Wcmopujcka ceecm 39 jenMHcTBeHor ujeHTUTeTa, aM Huje HOGpo 3a ucropuijy. He camo ya ce MOTUCKyje CBe LITO je y MPOUIMOCTH y CyIIPOTHOCTH Cc HEOMXOMHOM CHM Kom 0 ce6u Beh je u Melhyspeme usmeby ,onpa® u ,,caya sHaTHo cKpahe- HO MOTBPAOM HeMpoMeHUBOF MEHTUTETA KOju OMONEBA [ejCTBY MCTO- pujckux npunuKa. TIpouec crsapata Tpanmyuje oumrmegan je Koq HOBOOCAMOCTalbe- HUX HasMja, rye Moctoju jaka norpe6a qa ce NyTeM Mpommocru o6e3- 6eyu OsaKorerbe M Te O6M4HO Hema JOBO/HO MaTepujala 3a HayMo- HalHy Mpouroct. 3a camo ABe renxepayuje mocne Pata 3a HesaBMCHOCT Amepukanyn cy ce MOMCTOBETMMA C WaCKaBOM CIMKOM 0 ce6u: OK cy MPUNUTOMbaBal AMBILUHY AaleKo Of McKBapeHor cTapor ApyliTBa Espone, 1buxoBM pel KONOHM3AaTOPU Hay4umM Cy Aa WeHe CaMoroy- sfjalbe, HOMITeme MU CNObosy, urTO je cama 6amTMHa cBaMx AMepuKaHaya - OTY/a BewHa MpuBNatHOCT HapowHUX jyHaka NonyT Jlanujena Byna. Heyasxo je nenuxu 6poj adbpusKkux semama 6uo cyouen Ca 4M HEHMOM fa cy HUXOBe rpanuile BEMITAYKM HacTase MOpeNOM KOHTMHEHTA KpajeM 19. BeKa Kojy cy cnpoBenu eBponcKu Hapogu. Y HeKONMKO Cry dajeBa, Ha mmpumep y Mamujy u 3umGa6ney, ropekno ce Moxke NoBesaTH C MHOTO cTrapujom ApKaBom UcTor HasMBa. Tana je ycBojuyia uMe cpeqoBeKoB- He TproBauke UmMepuje Koja ce yonulTe Huje MpocTupana Ha cafaltoj tepuropuju. Ha qpyrum Mectuma cy nonMTM4Ku BOhu TpaxKMIK m0- TBPAY MUMeHTUTeTAa y OKMBbaBaHy BeYHUX BPIMHa U3 f06a pe KoNO- Hujanuama (Ha upumep, [lynujyc Hbepepe y 6patcray - ,ujamaa*), Be- poBaTHo je Hemoryhe ckoBaTu HalMonanHn ujeHTUTeT 6e3 pommocru koja 6u ra o3aKoHMa, Mebyrum, Ha HenpomensbuBy TpommocT He NOsMBajy ce cCaMO HOBE u motmavene nayuje. Bpuraruja je y 19. Bey umana cpasmepxo 4Bp- CTO HaljMonamHo ocehame, na Mnak ce y AeNMMa TafalbUx McTOpu4a- pa Moxe Hauhy u Ha HempoMeHbuBy Hal\MoHamHy CaMO6MTHOCT uM Ha 110jaM 1poMeHe TOKOM BpeMena. Bumujam Cra6c, xora o6u4HO cmaTpa- jy Mpsum mpodecuonanuum ucropu4apem y Bpuranuju, Beposao je Aa pasvor ycllony eHrneckor ycraBHor lopeTKa TOKOM Cpej|iber BeKa J1e- KU, ,¥60KO y caMoj IpupoyM Hapoya’; y TOM uITMBY je MaplamMeHTapHa BACT M3pa3 OCObMTOr HayMoHamuHor Oceharba 3a cnobopy.” IlonuTu4a- Pu cy peqoBHO KopucTumM eceHuMjanucTu4Ke KaTeropuje, MocebHO y Kpu3Hum TpenytuMa. Toxom /|pyror cpetcxor para Buncron Yepaun 2 William Stubbs, taneneHo y neny: Christopher Parket, The English Historical Tradi- tion since 1850, Donald, 1990, 42-43. 40 Peropuxa Viapopuo, craporpauka Beurriia jasor o6paharsa; cana ce vemthe ommocn a y6ensunoct peur wnt raca Hero 1a crpapnie yoKase. Y mpaeawy 3a ucmopujom je mpu3neao Tpaquunjy onysHor ormopa mpema crpaHom Hanany Koja ce mporexe on Mura Mnaher u Enusa6ere I. Cno6oqoyMHuM KoMeHTaTopuMa Huje 6us0 mpujaTHo Ka- Ja ce ucta peropuika MojaBuia y BpeMe DoKmansckor pata 1982. roquue. Pasmumajyhu o moyKama koje ce u3 cyKo6a mory usByhu, Mapraper Tauep je usjapuna: Ona revepanuja More ja ce Mepxt ca cBojMM OWeBMMa 1 Je- WOBMMa to yMemuocru, xpaGpocru # ony4noctu. Hucmo ce mpomenumum. Kama tac Ha opy2kje 1osone HeyMuTHocT pa- ‘Ta WIM ONACHOCT Koja HpeTH HallleM Hapopy, OHA CMO MH, Bpuranyu, ucTu Kao M pannje — cIpeMHM, Of BaxKHH M O7- aywan.? Onakap Hanvonani3am nownsa Ha NoTBpAM Tpanuunje a He Ha TyMa4emy Mcropuje. On ryutM pasmuKe u mpomMene ya 64 Nopp»xao ujeHTuTeT. Hocranruja - ucropuja kao ry6urak Tpaquivonanusam je Hajrpy6me usona4eme ucropHj- Cke cBecTU 3aTo mTO OMGallyje cpeAMINHM Mojam pasBoja TOKOM Bpemeua. J[pyra usoma4elba cy cynTMAHMja, NonyT Hocmaneuje Koja MMa BenuKM yruiaj. Hocranruja je oxpe- HYyTa yHasaj, kao U TpayMuvja, aM He Mopuye UMmeHUY ucTOpujcke mpomeue Beh je TyMa4uM camo y jeqHOM mpaB- uy - kao mpomeny narope. Hocranrujy Moxa Haj6owe nosHajemo Kao Tenepannjcxu xan. Crapujn ce o6s4HO okamle fla Cy Mila HeNOciyWHY, Ja je 3eMyba ,OTMIIA 10 Bpara‘; Mocroje nofayM O McTMM MpMMepGama 3a BeoMa Ayr nepuop.t Mebytum, u Hocranruja pemyje Ha mmpem ® Margaret Thatcher, ronop oppxan 3. jyna 1982. roqunte y Yenre- Hay, mpeurammano y jeny: Anthony Barnett, Iron Britain, Allison & Busby, 1982. ¥ Geoffrey Pearson, Hooligan: a History of Respectable Fears, Mac- millan, 1983. Ucmopujcra ceecm 41 many. Hajjaye yejcro uma Kafa ce OMHOCK Ha ocehame ry6uTKa y He- aBHOj Mpouiocru M 3ato je Hajyeuthe npucyrna y ApyuTBMMa Koja mponase Kpoa 6pse mpomene, Ha nanpeyax mpyurrso He opropapa je- TMHO ~ MIM CaMO — O4€KMBarbeM M ONTUMM3MoM. ToToRO yBexk MocToju u 6on un yaHemupenoct 36or HeCTaHKa CTapor HayMHa KMBOTA M 10- sHaTux Mehama. YestyTmuB norney yHasaq| MOHOCK yTexy, AyWeBHU 6er of cypore 36ume. [lorpe6y fa U3HOBa CTBOpMMo MpomiocT CBOjOM yoOpa3ubom OceTUMO Tek Kala HaM ce YYMHM fla HaM Mpomuue npen ouuma. To je jeqaH of rmaBHux MoycTpekaya poMaHTuyapcKor MoKpe- Ta; Y OKBUPy UcTOpMyM3Ma MoHeKas{ Ce jaByhao MpeTepaH HarOH 3a HO- cTamrMjoM kayla cy ce Hay4HMyM CyNpoTcTaBhanu MA_ycTpujanusa- UMju vu ypbanusannju y cBojoj cpequnu. Huje cryuajHo nonoBo yao y Mowy cpeyibM Bek - ca cBOjuM 61McKO MoBesaHMM 3ajeqHuyama u“ cIIOpuM TIpoMenama ~ y TpeHyTky Kaa je yYOpsanu Kopak EKOHOMCKUX mpoMena Mpourmpuo o6mm ApyuiTBeHor %KuBoTa. Jour of MAAYCTpMj- cke pesonyuuje Hoctanruja je ocehajHm omrosop ApyurTRa Koje mpo- mla3M Kpo3 3Ha4ajiy Mpomeny. Jeqax of Hajyeuthux BuyoBa HOCTanruje y qaHammoj Bpuranuju jecre ,,6amruna‘. Kaya ce npoumoct Kousep- BUPA MIM MsHOBa ONBMja pay Haller safOBOwCTBa, O6u4HO je (Mana He Ha UcTH HayMH) MpuKasana y Haj6omem cnetny, Hexagaunu cjaj cpeqOReKOBHOr TypHUpa Mim enusabeTaHcKor 6aHKeTa TIpupoyHo oMure 3a6aBHMM CIleKTaKsOM; M CBaKOHEBHM 9KMBOT — Ha TIpuMep MYKOTpMaH, jeqHonM4aH pay y MpBMM MH_ycTpujcKUM payMonmyama WIM BUKTOPUjaHCKUM KyXuYbaMa ~ yremman je Aa 64 usTMeRao TIpU- jemuus. [locera ucropujckum cnomeHuimMa jeqHuM Jenom moycruye uw oceharee ry6urKa. Ilpo6nem c Hocranrujom je y jeqHocTpaHom norseny Ha ucTopujy. Ako Mpoulocr u3HOBa OCcMUCMMMO Kao yqobHO Mpu6exuurre, ona Tpe6a yKNOHUTH CBe HEHE HeraTuBHe OnNMKe, [Ipournoct Tako noctaje 6oma u jemnocraBauja on caqambocrn. [Ipema Tome, nospartak y cpey- 1M BeK TOKOM 19, BeKa yormiTe ce Huje 6ABMO KPaTKMM >%KMBOTHM Be- KOM Mt 6efHUM YCNOBMMa .KMBOTA, KaO HU 3NMM CMaMa “ {yXOBMMa. Tjanaursa Hocranruja noKasyje cnmany Kparkosupocr. Cumynayyja Basqyninux nanaga Ha Jlongon y JIpyrom crercKo paty usasnahe 1 Kall 3a UsTy6beHUM ,,paTHMM yXom" u yoKac 36or jejcrBa 6omGapjo- Batba, 3acTYMHUUM ,OpORMYHUX BpesHOCTM™ KOjM TIpoulnoct cMaTpa- jy snarHum yo6om (npe 1939. unm 1914, roxuHe, mpema mu4HOM yxycy) mpexe6peranajy orpoman 6poj 6paxosa 6e3 my6aBu mpe Hero uITO je ONlakilaH pasBOH, UM BeIMKM MOcTOTaK pacmiajja Mopoxmue s6or npupoy- Hor ry6uTka 6payxor Apyra win poymtema. IIpema pewuma Padaena 42 Y mpaeawy 3a ucmopujom Camjyena, y TaKBMM ciy¥4ajesuMa MpouIOcT Bue WMA Ha ameropujy Hero Ha UCTOpUjy: ‘To je cBeqo¥aHcTBO 0 MponacTu Mopana uM Nenor onxohera, cnuKa HalIMx Maxa, Mepa oncycrsa... [Ipexo cenexrmBtor sa6opaBmatba mpouinoct 110- craje ucropujcKu napmak cry 0 UCKOHCKOM 6raxKeHcTBy, OAHOCHO sayapa- HOM mpocTopy Koju ramhere nonesyje c jeTHMCTBOM.” Opakas ctaB je MCTORpeMeHO M HeroysqaH y3op 3a Npoummoct vu TeMey MeCMMM3Ma M KpyTOCTM y cajjaurem Bpemeny. Hocranruja MpeAcTaByba Mpowinocr Kao anTepwaTuBy capallocTu, a He Kao HeHYy mpequrpy. [logcruue vac a YesHeMO 3a HEMOCTWKHMM 3aTHUM 060M Catia xynone xateapane Ca. Tanna Koja xeanpHyta crojst toKom pasopxor Hemarkor 61uy Som6apqonaiba Jlougona 1940. ronune moctana je axamen 6purancxor mpKoca mpema HauncrH4Koj Hemakoj u moce6Hor Mpucryra KayserHo} 6puranckoj uctopujs. ctopjcka HayYanara cKopujer natyMa HcTpAKyjy Ho Koje je Mepe 6purancxu Hapog 6uo yjenmtbent 3a BpeMe HeMayKnX Hartaa; MebyTHIM, HeMa aHaKona ja Apymttneno ,riamherse" ,6ny nyxa" jerbapa, (Getty Images/JA Hampton/Hulton Archive) * Raphael Samuel, Island Stories: Unraveling Britain, Verso, 1998, 337-338. Ucmopujcxa ceecm YMECTO fla Ce eENOTBOPHO yKYy4UMO Y CBET KakaB jecTe. Tlox ucropujcka cBecr yuampebhyje Haire pasymepatbe ca- WallhOcTH, HOCTasrMja Heryje KY HY Wa ce on CamaliHo- cru mo6erxe. Og6anuBame npoumtocrn - uctopuja Kao Hanpeyak Ha apyrom kpajy mecrsune u3s06nm4ema ucropuje Ha- mas ce Bepa y Hanpedak. AKO IIpuxBaTMMo Ja je HocTan- THija ofpas NecMMMCTM4KOr OMHOCa TIpeMa CBeTY, Hanpeyak je onrumuctusxo ypepeme 3aT0 wT0 HoTBphyje na cy Hpo- Mexe y Mpoummoctn 6une Habome u ya he ce no6omurame nactasutu y 6yqyhnocru. Tonyr mpoueca, Hanpeyak ce omBuja y BpeMeHy, aM C KbyYHOM pasiMKOM ~ TOSMTMBHAa BPeAHOCTH MeKM y MpoMeHM, M Harpepax, Ha Taj Haw, pobuja eruuku campxaj, [ojam Hamperka je Temen Moyep- HOCTH jep je Be CTOTMHe rogMHa 6Mo OcHOBHM MMT 3ama- Ja, WSBOP KyMTypHe CaMOyBepeHOCTH M HeMpuKocHoBeHe cymepmopHocty y onHocy Ha ocTataxk cBeta. Y TOM cMuciy je Hampemax mpe cBera uaym 18. Beka m 06a mpocnehe- Hoctu. [lo taja ce mpernocrasmano ja Mocroju rpanuua IYUCKOT pa3sKoja, 640 Kao [eo Uy ecHOr feMoBarba borKjer nposuberba, 6uno 3aro To je cmaTpaHo fla ce HocTuruyha kjacuune aHTuKe He Mory mpeBasuhn. [ucum ronyt Bon- Tepa, Xjyma u Ajama Cmura cmatpasu cy ucTopujy Hesa- BPUIeHUM 3alMCOM O MaTepuijaHoM u MopaiHOM 6omMtT- xy. Hacrojamu cy qa orKpujy dbopmy ucropuje mpahersem ycnloHa JbyACKOr ApyIITBa Of MPMMUTMBHMX BapBapa JO UMBuAMaayuje M oTMeHe KynType. Moxya Ham camMoyBe- PeHOCT OBMX McTOpmyapa [aHac usrveya HAMBHa M BMCO- KonlapHa, amm Be CTOTMHE ToMHa je TakaB, MAM cHudaH, cTaB 6M0 OKOCHMIa CBUX BPCTa HallpefHOr MMUI/betba, y Koje cnaajy 4 mu6epanHa JeMoKparuja m MapKcusam. Tex mesqeceTux rowuna 20. Beka HacTynajy NpeAcTaBHU ABE Tpaymuuje — I. X. Mam u E. X. Kap - ayropu Bure nony- 43 WX. Taam Cep Lon X. Tnaw (1911-2001), Bogeht uctopuyap Yaunepaurera Kem6puy, cnenujanstera 3a uctopsijy Bpurannje y 18. sexy. [nam je 6uo Beowa yTutajtia nusHOCT M HeroBn cTYeHTH cy mocranm 4ynenn ueropuyapn, 44 Y mpazaroy 3a ucmopujom japuux Manudecta y npumor ucropuju Kojy o6mm«yje crpactBena Bepa y Hampemax.* TakBo yBeperse je qanac muoro pelje, nororoBo Kay ce yamy y o68up crpente msasBane nojanama y npMBpenM, TexHonOrHja 1 my CKO oKpy»xery. Mehy Tum, Mazo je OHMX KOjM Cy CIIpeMHM Ja Mpo- Be]ly 2KMBOT y HOCTaIrM4HOM okay. Kyqmha 3a Msry6beHUM 31aTHAM: 060m y jeqHoj o6nacru 4ecTo je npahena camoyBepeHuM OMamoBarKa- BalbeM ,,JIOUIMX CTapux Java" y Apyroj ccbepu. Og6ayuBatbe Mpomnocru yKasyje Ha Orpandersa Koja ca co6OM HO- cu crap ya ucropujy amHM camo Hampepax. [ox je ,mporec" neyrpanan u3pa3 6e3 CKpMBeHOr BpeqHOcHOr cyfa, ,,Hanpeqak no pehunnunjn cay[pku mpouery 4 mpuicrpacnoctu. Bygyhm ja ce sacHuBa Ha HayjMo- hn caqaumbocrn Hay mpommouthy, Hanpeqax Hens6exHo mpeysmma IaBHe BpeWHOCTH Casalllkser TpeHYTKa, 1a NpOMMOCT, McTO TaKO He- u3s6@KHO, M3TNea Matbe TIPUBTATHa M ,,.npHMMTMBHMja WTO ce BUITE yaasbapamo y Bpemeny. Micxog je cHMcxojbuBOCT M HepasyMeBaibe. AKO Mpoumtocr mocroju camo 7a 6u osakonuma nocrurayha cayaumocTn, oujfa HeMa MecTa 3a IpoleHy tenor kymtypHor Gorarcrsa. 3acrynHM- 1 Hanperka HuKay Hcy MOrmM Ja cxBaTe 06a Koje je 60 yHameHo Oj| HUxoBor Bpemena. Ha mpumep, nosnaTo je 7a Bontep Huje 6u0 Ka- Hap aa uponale unjeqny qo6py crpany cpepwer Beka; reroBm McTOpHj- CKM TeKcTOBM Mpate ycron pasyma m TpremuBoctH, a ocybyjy cBe ocra- no, [Ipema Tome, ako ce nperepa y 2kembu [la ce MoKarke IlyT HamperKa, TakBo HacTojatte he Beoma 6pso pohu y cyKo6 c o6aBe30m McTopuyapa Ja mpoummoct oxMBM OHaKBy KakBa je saucra 6una. Y crBapu, ucropu- qM3am je y BemMKOj Mepu OfTOBOp Ha OMaNOBarxKaBatbe MpOUIOCTU y OMHOcy Ha cayammn TpenyTak, mo je 64a ocobvHa MHOrMx ayTopa 06a mpocehenoctu. Paxxe je cmarpao ja je cBaKo pasqo6me ,,61McKO Bory“, ogHocuo fa 0 wey He Tpe6a cyqMTM NO MofepHuM MepuiuMa. A yupazo To he ce foroquru kag ce Mcropuja TyMa4n McKbYYMBO Kao upiua o Hamperky. Tpaqmunja, HocTanrnja u Hampeyak Cy OCHOBHM CacToji{M ApyiTBe- Hor namhewa. Cpaku uMHunal, sayoBomaBa Ay6oKy ncMxonoUIKy m0- Tpe6y 3a curypHouthy - Taxo u1To Hansrneg He O6ehaBa HUKaKBy IIpo- MeHY, HM mpomeny Habome, HUTH Ger y yroyHujy Npoutnocr. Y crBapu, IBMMa Ce MOK 8aMEPMTH ITO Of ITPOUMWIOCTH, Kao BPXOBHE HafIEKHO- CTH, Tpaxke fa ce mpuarogu Ay6oKo ycahenoj anu HenpusHatoj noTpe- % J. H. Plumb, The Death of the Past, Macmillan, 1969; E. H. Carr, What Is History?, Macmillan, 1961. WMcmopujcxa ceecm 6u. Tu ce umHMoun 6aBe yBeperbem a He UcTpaxuBarbeM. Oxu Tpaxke MOcHefaH Normex Ha Mpowmocr u Ha Kpajy He MOcBeTe Ta>Ktby HU4EM [pyrom. OcnopaBake yo6muajene Bep3uje Byayhn ga apyuirsena norpe6a Tako maKo AOBOAM 0 MCKPMBHEHE CIMKE MpowNocTM, He 4yAM WTO cy McTO- puuapu y WenmHu saqpxKaBanu qMcTany mpema oj. Ha MpakTM4HOM HUBOY, CTaB mpocbecuonanHor ucropu4apa pea j[pyuirBenom mamhery Huje yex Aocneqan. Tako je Xep6epr Batepdung, xoju je crexao cnany Tpujece- Tux romMna 20. Beka Hamajajyhu ucropujy npunaroheny moTpe6ama cagaurmocru, HamuMcao 1944, roqmHe cTpa- CTBeHM IIpukas McTopujcKe Tpayuuuje Enrnecke, Koju je ouNrneqHo Tpebano fa NOApKY Taya parH Mopan.”” Faviac ce y HoBMHaMa YecTO Mory MpoHahu TeKcTOBM BO- nehux uctopuyapa Koj He Mory Aja oMoNe ucKyuIery 4 HactToje fa MpoMeHe OfHOC jaBHOT Mibelba MpeMa TIpo- umoctu. Mebytum, ucropu4apu y yenman Bue Bone Ma TopByky pasimuxy usmehy cppxe u mpucryna Hay4Hor uctopujcKor pana. MV qox je nonasmurre Hajpammpenujer TO3HABatba MPOMIMOCTH OHO ITO CapallHbOCT HasaxKe, TO- nasMutTe ucropuyapa je *Kerba Ja MPOHUKHe y Mpownocr v1 OKuBM je. Vis tora cnequ ja je jemaH on BaxkKHUX 3aqaTaka UCTO- Puyapa fa ynyTM M3a30B ApyWITBeHO MOTMBMCAaHUM T0- TpeWwiHUM TyMavelbMMa Mmpoisocru. Osaj mocrynak Mo- 2Ke Ce YHOpeAUTM C ,OUHMM MeKapOM KOjy crretiujamusn- pa onepaunjy karapaxra‘.* Mebhytum, nayujenTu Bore ja MM ce MOMpaBM BUY, a ApyuITBO je Moxksa Ay60Ko ofaHo » Hi. Butterfield, The Englishman and his History, Cambridge Univer- sity Press, 1944, * Theodore Zeldin, ,,After Braudel’, The Listener, 5. wonem6ap 1981, 542. 45 XepGepr Barepdung, Vcropusap ca Kem6puua (1900-1979), creusjannera 3a 18. sex. Hberopa ananusa ‘exera ,BMrOBCKo TyMayerbe UcTOpHje” 6una je yemepena TporMs ,BMroBcKHx uictopusapa Koju cy ucTopujy mocmarpanu Kao narpenax, na, npema Tome, HempaneqHo onryxupann nperxonta pasnoGrea kao »3aocrana®. 46 Henpucrpacran Y opom cnysajy: o1j Ko He Apuriajia HuKjen HO} nepcKoj rpyrranjs, (Catamerse ynore npsxane Ynora Apxase je cum napacna y Bpurannju y 20. neKy, noce6HO noUITO je nocneparua naGypucrmaKa sraga Knemenra Arnuja (1945-1951) nayuonamuaonana remy uuayerpyjy 4 anpancraeny cnyx6y. Konsepparusne rtayye Mapraper ‘Laep (1979-1990) o6payne cy ‘Takpy HONMTUKY 4 nparume narMonamusonany uugyerpujy y npunarHo pracuuurrno, Y mpazawy 3a ucmopujom CONCTBeHO}, MarbKaBoj CIMUM O MpoUlocTH, M He BOTH uctopuyape Koju he Ha To noce6uo yKasatu. Vicropu4a- pM cy HaBykiM Mp>Ky Ha ce6e jep BenMKM 6poj HUxOBUX otkpuha qoBoqn y MMTaHe ycnoMeHe MyHe MOUITOBatba Mi my6aBM ~ Kao WTO Ce JorofxMN0 McTOpM4apuMa Koju cy ucTpaxkuBamn fenoTBOpHocT UepunnoBor BolhcTBa TOKOM pata, WIM Nak OHMMa KOjM cy NOKymlanM 7a IpuMene He- Mpucrpactan npuctyn ucropuju Cesepxe Mpcxe. Bepo- BaTHO y CBeTY He IOcTOju HMjeqHa 3BaHM4Ha HayMOHnaTHa ucTopuja unju ce Gaon Hehe uspyBaTu Kaya ra npo6ymu urna akayeMcKor McTpaxkuBarsa. Micro Baxkn uM 3a OHY Bp- cry aHraxkoBaHe McTopuje Koja ce 6aBM cyko6om neBuye ut yecunye. Honuruuxu Morusucana ucropuja paynunKe knlace y Bputanujm cknona je fa wpenarnacu nonmTMy- ku paqukanusam u 6op6y npoTHs Kanurana. Mebytum, aKo 2KeIM 4a Ipy2M yBepybMB McTopujcKM mperney, KojM npeaBuha nnancky MoAMTMIKy crparerujy, ona McTopu- ja paqumukor moKpeta He cMe jJa 3aHeMapu jeqHaKko ,yTy TpayqMunjy Topujesckor KoHsepBaTu3Ma Mehy mpunayHu- uMMa pagHMke Kiace, Koju je u jaHac mpucytan. Kaga je Ha jeHOM CKyMy ApymTBeHux McTopmuapa Ilutep BepK ugjapmo: ,VaKo cebe cMaTpaM u couMjanMcroM u McTopu- yapeM, MMlaK HMCaM McTOpMyap conMjanucta’, xTeo je fa kanke fla Ke fla ce 6aBM CTBapHOM ChoKeHOUThy McTopHyj- CKMX MojaTaka, a He Ja MX CBOAM Ha I1peTepaHo }{pamaru- 30BaHO cy¥eybaBarbe Hac u Hux.” cra TBpArba MOXKe Jja ce MgHece MY OMHOCY Ha MCKPMBbaBatbe Koje OTHE Of, e- cumye. Cpeaqmnom ocamgecetux roguua 20. Bexa Mapra- per Tavep je noxymrana jfa MckopucTnt 3a cRoje HomMTMTKE lWbeBe JOHEKNe camomyOuBy cay Enrnecke us 19. BeKa. Kaga je y3qusana ,BUKTOpujaHcKe BpeHOCTM", MUCHA je Ja HeCIlyTaHu MHAMBUAYyaIMsaM M CMaleme yore jpoKa- Be MOry TOHOBO Ja HallpaBe BenuKy semyby Of Bpuranuje. 3a6opasuna je 4a MoMeHe fla je OCHOBHM MpeytyCOB BUKTO- pujaickor mpuBpequor 4yqa Guna cBeykyuHa crpatenKa npesnacr Bputanuje u mpomyctuna je fa usHece crpaBuy- ® Peter Burke, ,People’s history or total history’, y neny: Raphael Sa- muel (npupebnax), People’s History and Socialist Theory, Routledge & Kegan Paul, 1981, 8. Wcmopujcxa ceecm 47 HY ApyuitBeny WeHny koja je niahena HemamTMHoM Mm WITeTOM 10 4O- pekosy oxonuny. Uctopu4apu cy Beoma 6pso yKa3amu ja je eH CTaB HeTataH u HemloKkemaH.”? Ilpeknanawe ucropuje u ;pymTBenor namherma Byayhu 7a 6u no oxoj cknonocTu ucTopmuapa Aa OTKPUjy u M3He- cy Ha BUENO HeKO Morao 3ak/bYYMTH [a Cy MCTOpuyapu y CynpoTHOM ra6opy of 4yBapa ApyulTBeror namhera, moTpe6xo je HarnacuTM 7a pasinxa Melyy HuMa Huje HM TaKO OMITpa HM TaKO YBPCTa Kao ITO CaM je Ho caya sauprao. [locroju muummerse (troce6uo y Beau c MocTMonep- HM3MOM) la, Y CTBapM, He NOcTOjM HUKaKBa pasnuKa usmelhy ucTopuje w ApyuiTBeHor mamhersa. [Ipema tom crapy myka je BapKa Tpyy Ma ce M3HOBA CTBOPM MPOLWIOCT M CBAKM MCTOPMjCKM TeKCT HOCH HeyMUTHM TeYaT CafalllOCT M TOBOPM MHOFO BMIIe O CafallIHOCTH Hero O Mpo- wiocTu. O BpeqHOcTHMa oBor CyUITMHCKM pasopHor craBa roBopuhy y nlornapmy 7. Cama je RoBomHO ucTahu Aa Taq MicTOpuje y npyurTBe- Ho mamhetbe opropapa oppelyenoj BpcTM cKerTM4Hux TeopeTu4apa, ay Hema roTOBO HuKaKBY Nogpurky ucropuyapa. Mehytum, nocroje 3HaTHa Npexnanatba. He 6u 6uno ucnpaBHo Aa TaMHOCT ucTparKuBa- Wa IIpMMMiueMo McKYYUBO MpodbecMonatHuM McTOpuyapuma. Kao wo je Paaen Camjyen nogBykao, y 0B0j 3eM/bM MOcTOju YTABa BojcKa Oj|YUIEBIbEHUX AMaTepa KOjM UCTpaxyjy CBe, OF MOpoAM4HOr poyocio- Ba J{O TapHMX MOKOMOTMBA; MxXOBa TOTOBO Gomecna MoTpeba 3a Tay- Houhy je Henpesasuhena.”' AxayeMcku ucropu4apm Mory ce orpaquTu Of McKpuBmaBalba Koja HOCM ApyuITBeEHO Namhere, amu BenuKu 6poj Wawac ycTambeHux McTOpujcKux Tema Mpovsamiao je 43 Mspu4uTe No- MUTMIKe MOTpebe — MUCMMMO Ha McTOpujy paqHu4Kor noKpeTa, HcTO- Ppujy noKpeta 3a KeHcKa papa u UcTopujy Adpuxe. Huje ypex moryhe nopyhu jacny pasnmxy usmehy ucropuje u ApyuiTBexor mamhersa jep uctopuja onpabyje Hexe saqatKe ApymTBeHor namhetba. A HajBaxnuje Of cBera Morya je M TO Aa je camo ApymrBeHo mamhere sHayajHa Tema MCTOpujcKOr UCTpaxkuBatba. OHO UMa cpefMILItbe MecTO y CBUM O6nu- 1MMa jaBHe CBECTH, Of JEMOKpaTcKe NONMTUKe JO APYUITBEHUX O6muaja % Eric M. Sigsworth (mpupebusay), In Search of Victorian Values, Manchester Uni- versity Press, 1988; T. C. Smout (npupehusas), Victorian Values, British Academy, 1992. 3” Rapahel Samuel, Unofficial knowledge’, y com neny: Theories of Memory: Past and Present in Contemporary Culture, Verso, 1994, 3-39. 48 Y mpazay 3a ucmopujom Mt KynTypHor ykyca, H cReo6yxBaTHa pymiTBeHa ucTOpuja He Moke Ja 3aHemapu Ty WMHbeHMuy. Ycmena ucTopuja je AeNMMM4HO NoKyulaj fa ce MpoTyMa4du oBa AuMeH3uja (B. MormaBe 11), Tako ce ucropuja u Apy- uTBexo namheme Hanajajy jeqHo Apyru. VU nopen oBux carmacHocty, mak je 3Ha4ajHa pasnuka Kojy uctopu- “apv mosaave usmebhy cBor nocna u ApyurTBeHor mamherba. Bes o6supa Ha TO [fa 0H je ApylTBeHO Tamhewe y cny6u ToTannTapHor pexuma uM noTpe6a uHTepecHux rpyna y OKBMpy KeMOKpaTcKor APyuITBa, WeTOBA BPEMHOCT UM USIVeAM 3a ONICTaHaK 3aBMCe UCKIbYYMBO Of, He- TOBE IIPUMeHHUBE JENOTBOPHOCTH: Cajp»xaj Tor namherba Memahe ce npema KonTeKcry u mpuopuTetuma. Hapanno, ucropujcKa wayKa HMje mmuleHa T1popatyHa y OHOCy Ha pakTM4Hy MpuMeHuBocT, To je me- NOM Mi 3aTO LITO MHOTrO jacHuje on Patkea cxBaTaMo qa Ce Mcropu4apu He MOry CacBMM yfambMTU Of CBOr BpeMeHa, a HenoM ce u GoraTcTBO uctopuje — kao uTo hy foKa3aTu y HapewHOM normaByy — yBehaBa Ka- fa ogronapa a texyha Kmyana murasa. Hajsehu 6poj ucropusapa cpakako 6m ucrakao fa ce Of YyBapa ApywirBenor wamhewa pasiu- kyjy 10 woTpe6u 7a uM ce oTKpuha pyKoBope McKmYIMBO MCTOpMN- CTUYKMUM HaveyiMMa Koja CMO ONMCaMM Y OBOM NormaByy — UcTOpujcKa cBecr Tpe6a ja MMa TIpeBary Hay ApyuITBeHOM MoTpebom. Oxo Hayeno 6panu ce concrBeHuM BpeqHOCTuMa, anu ra Tpeba MOApKATU aKo %Ke- MMO ja HEUITO Hay4Mmo Of MCTOpHje, a He CAMO [1a y 10} UpoHalyemo oypas onora WTO Hac Tor TpeHyTKa 3aHumu. Caga mpenasum Ha TY moryhuoct. Murosu nonynapue ucropuje Kana cy Hemun yrrann y Ppanuycky y majy 1940. rommue, 6puran- KM excrienuyMoHN Koprtyc je 60 npuMopaH fa ce NoByYe cBe RO My- xe JJewxepk, onaune je epakyucan nog TeuKoM nam6om. Muoru cy y | Bpurasnjst ro norpeumo nporymaysinu Kao yenex, 1 ,nyx [enxepxa" TOCTAO je CHHOHMM 3a BeceM ONTAMMSaM H ONMyAHOCT y roTOBO 6e3- usnasHoj CuTYanMjA. Ha yexpunbu yropak 1282. roquste napog [anepma je ycrao mporme @pannysa. Taya cy nory6unn cre Koje cy yenenu ya Haby y upKEM HA | | Beveproj cnyax6u. ,Cunuanjancxo Beyepme” je nocrano sHameH He- | u3MepHe Mohv HapoyHor ycraHka ya yap 6es yrosopera u fa us6a- | 1M ctpavie oxyrtanuonn cHare. 3601 Tora je Herow opjeK crutrao MHOTO Ucmopujcka caecm Mame Of HemocpemHor ucTopujcKor KoHTeKcra. U Macuja ToTHYE 13 cpenonexonre Cunumuje, re je Ouna jet on 6pojxux Tajnnx Spar- craBa Koja cy cnpoBoyuia ticeymodey fan cucTeM WaRaH rpanHiia sa~ Kona, ,Baponn' macbuje Bnayanu cy cBojAM HerlocpefHUM OKPY2KEIbeM; jo6povamepxocrt je yecro Guna y crpesn c HemwTocpyHOM TIpuMeHOM conicrsene Bractu. Kpajem 19, nexa nojeqmatin 48 Maduje cy ce Haun Meby 6pojaum wramsijancKum ucenennuguma y Clenamennm Amepsy- KUM [[pKanama, rye cy ce yomy 4H y HPUHYAHY sauTHTy H opranns0- Bay KpuMunan, MranujancKo-amepmuxa Maduja nocraxa je mogHata y jaBHocTn 360r HesakOHMTe L1|pOUsBONIbe ANKOXOMA TOKOM MpOXHOMIH- je (1919-1933) 1 nocrerteno nocrana eo aMepH4KHX MHTOBA, Mpencrasunun rpwmaecr 6putaricKnx Kononnja y Ceneptoj Ame- pwn, ynysyjyhn [ona Aqamca, Tomaca [edepcona x Benyamuna Ppanknuna, cactann cy ce 1776. roqune y Punagenbuju n noTnycamn Tjeknapauujy o HesaBucHocty, onGanunn 6puTancKy Bract h OCHOBANH Cjenuisene Amepuuxe JIp»kane, Jlariac cy onmeriourronanu 0 Ma Cé, Kao 0 ,pononarennmtxma” AMepuKe mcmpenajy mpane 6ajke. Beoma perko ce qoraha - vak ce cmarpa nepojtomy6mem ~ a porlorarennuKe HeKO TO;IBprHe osOW™HOM KPUTHAKOMCTOPH|CKOM pasMarpary. Mamxom ixc (1925-1965), noacha nusmocr paquKannor noKpera aa rpahavicka npana mprana y Cjequmenum [panama 1oKom uresqece- Tux roquna 20, Reka, Tparxvo je HOBY ONeHY MitTa 0 aMepH4KOj HCTO- puju u ynore Koje cy y oj uManu AdpuKanun. JJo6a npocsehenocru nu pomantuyapn Tipocehenocr je y 18. nexy nacrana u3 Hayne pesonyunje nper- xoquor croneha, Koja je Harnamanana sHayaj yea npexo nlocmarpa- tha M enyKUMjy, Hacynpor GecnoroBopHoM NpyxBaTamy ayTopwreTa nponwiocrn. Mucnnouu 13 yo6a upoceehenocrn, ronyr Montecijea w Pycoa, npumenunu cy Te uqeje Ha HYACKO ApyuITBO, NoAyYaBan na je slipmpogHo" crame voBeKa a 6yne cnoGoyaH m Aa jYACKUM TOHa- llamem Tpea ja pyKkouoyy pasyM, a He HeKa HepasyMNa it ,HeNpHpO- na TpagMunja un penurnja, Dunosoduja mpocsehenocrn smayajHo je yruuana na nohe pannycKe peronynje. Pomantuaam je 640 KyntypHM u MiTeneKtyamin noKper c nowerKa 19. nexa, nom BenMKUM yrunajem ujeja DpannycKe pesonyynje. Tpa- neuo je cnoBojly ocehaiba Koja he fonpuners yocesary Beunux MerH- va, Pomantwapu cy Ow HajaxHyTH cpemtsOBeKOBHMM PoMaHcaMma nipuyama, Ha npumep 1pH4ama o Kpaby Aptypy- 49 50 Y mpaeawy 3a ucmopujom Koj 1 Dp. BONYUK: ju, Harn aaj 06 ( H eHTHITE ra. Haynnannsam B fbeM ,TP aM UMOHANHOr HayWoHAAHor jest yITYPe, AMM ce MOK roBe 'MTH Mi Ca A/ejOM AprKaRe jennor Hapoya Koja je opra HAl|MOHAMHOM eTHANKOM MOperKy Crynents pero page Ha opuruHanHum ucTopujcKum nanopuma. Y 4c- TMTHMM Marepujanuma u yyGeHuumma Haase ce KpaTKM, OsHavEHH 1380 AM Koju yonurre He nuve Ha opurunane. Kakeu cy 43n0ps Ha pacnionaraisy MoyepHom ucropuapy? Kako cy nocrann pacronoxuBu u KaKO TO MOE fa yTH4e Ha WMXOBy NPUMeHUBOCT? ORO NOraBme qaje HOTyHUjM yBKA, Y Mlopekno usBopa, npobneme Kojy Hactajy y Bes ¢ THM M BPCTY usBOpA Koje HcTOputapn O6UsHO KOpHCTe. Tomuxu je oncer pasnora u pasnuuuTux MHTepecoBatsa KojM he mpusyhu mye Ka Mpommocru ga 6u ce Morno pehu ga uctopuja 06- YXBaTa Jby[CKO MCKYCTBO CBakor Mecra M CBakor pasqo6ma. Hujeqan Heo MpOulOCcTH He MOrKe Ce MpecKOYMTM TO M3TOBOPOM ja HaBOAHO He cilaja y mpapy o6nact uctopujcKor sata. Anu, MO Koje Mepe he TO MOCTaTM MpeAMeT 3aCHOBaHOr UCTpaxKUBalba 3aBMCM OM MpucTy- MayHOCTM McTOpujcKux yoKasa. Jla nm je ocHoBHa 6pura ucropuyapa Ja MsHORa CTBapa WIM TYMA4M, a MpoyyaBa MpouIOcT pau re came WIM Ja HOME OCBETIM CafallHOcT, WITa Ha Kpajy OH MIM OHA Mory 3a- ucta fa ocrurny ompebexo je, y MpBoM pefly, KOAM4MHOM M TIpupo- OM pacrionoxk“Bux usBopa. [Ipema Tome, mpw4a 0 pany McTopu4yapa Mopa Ja NouHe Of MsBOpa. ORO TOrmaBme OnMcyje rmaBHe KaTeropuje OKyMeHTapHor MaTepujana uM NoKasyje KaKO cy OHE HacTane, KaKo cy HOKyMeHTH CavyBaHM AO aHallwer ana uy Kojem O6mMKY cy AocTyN- HM Hay4HMKy, 84 Aptedaxr Buro Koja npenmer 13 mpoumocrn, Tenepannu urrpajx Bemus ungycrpajcnst CYKO6 Kojns je y Majy 1926. romune cacBMM saycrasHo Opurancny uaaycrpniy. Tloxeo je y pynapersy, a TOTOM ce Mpoumpo Ha ocrane cunmuKare Koju cy Monpxami pynape. Y mpazawy 3a ucmopujom Vispopu crpyumaka Mt HMXOBe BeMTUHE Vcropujckm ussopu obyxBatajy cBaky BpcTy noKasa koje cy YAM OcTaBuNN CBOjoM FenaTHOUhy y npomnoctu —cana u yemena pes, obs nejsaxka M MaTepijamHn ap- tedpaxt, ete yMeruocru, botorpaduja u dum. On caux XyMaHMCTHUKUX Mt [PyIITBEHUX Hayka caMo UCTOpuja KO- PMCTH TOMMKO pasiM4MTUX MsBOpa, a CBAKM Of HMUX 3axTe- Ba noce6Ho sHare. Boj uctopuuap exrneckor rpabar- CKOr paTa MO>Ke JJ UCKIMTa CaYyBAHO Opyrkje M OKMOMIE U3 17, Beka, Tepen Ha KojeM cy ce oNBUjane OUTKE, Kao M BO|HE nopyke o6e crpaue. JIa 6u ce jo6una saoKpy>xena caMKa 0 reHepanHoM uTpajky 13 1926, roquue, Tpeba fa ce Mpoy- Me CICK O Blau M CMHYMKaTy, HOBMHCKE Ml paj{Mo BecTH, Kao M 4NTaBa 36upka CBepOYera UpexnBenux. Ja 6u ce USHOBA CTBOPUNa CIMKa O MpeTKONOHMjaNHoj KpabeBunn upue Adpuke, BepoBaTHo 6u 6un0 HeoMKXopHO fa Ce OTKO- Mla MpecToumua, 4a ce ysmy y o63up Tafaulba sata xara Esponmana u Apamia koju cy TamMo nyTOBamu, Kao uM ycme- HO [peflarbe Koje ce MpeHocu c jeqHe Ha Apyty reveparnjy. Jean ucropuuap cBakako He yMe ja pykyje CBM TMM Opy- hem. Y mebyspemeny cy Hacrane u3pasute cneynjanusa- uuje 3a cpeqcTBa Koja cy Bue TexHM4Ke Mpupose. UcKo- naBatbe Mpacrapux Haceo6una uM TyMayere nponahenux MatepujanHux octaraka Tlocao je apxeosiora, Kojem OBUX Hava nomaxy potorpad Koj CHuMa M3 aBMoHa M XeMuMap Koj he o6aputTn ananuse. Ha ctu Haunn je uctopwyap YMeTHOCTH 3ajly%KeH 3a Mpoy4aBarbe jena AMKOBHE yMeT- noctu. Uctopuuap ce 4ecTo OcAatba Ha 3akby UKE APXEONO- Tau McTopu4apa yMeTHOCTY, a cam ce oceha crioco6HMM ja USBOMM 3ak by Ke U3 WIMpOKOr oncera MaTepujatHUx OKa- 3a ~ Of MlaHa M CKONa HOpMaHcKor ABOpua, Ha MpuMep, WIM HauMHa Ha Koj cy caspemenuyM npuKasusann Enn- 3a6ety | Ha noptpeTuma u HoBLy. Mehytum, ucropuyapu TO Yr/laBHOM CMaTpajy ».AOAaTHUM", CnopesHUM BUAOBMMA cpoje (ucumunuHe. ToKoM mocneqmux TpuyeceT roqmna mopactao je oricer M3BOpa 3a Koje McTOpu4apu CMaTpajy Wa Ipaha 85 cy AonomHo crpy4an. Ty cana cllaqajy uMena Mecra, Bpcre mejsarca n ~ Kay je y muTary cKopuja ucropuja - unm. Mehyrum, octaje umie- Huila Wa ce Mpoyyapaise uctopuje roToBo yBek 3acHMBano Ha oHOMe ITO MCTOpMyap MOxe Aa porta y MOKyMeHTMMa MIM ja 4yje Of CBO- jux uspectutema. Vi, of KaKo je ucrpaxuBarbe ucTopuje MocTaBybeHo Ha mpodecuonamy OcHOBy TOKOM PaHkeosor »KMBOTA, Harmacak je 10 mpaBMsly MCKyby4MBO Ha MMCaHOj a He Ha YCMeHO] peu — Maya ce ycme- HM MSBOpH, Kao uITO hemo BuyeTH, caja BeoMa MeTOAM4HO poy yaBajy (s: normazme 11). Unax, sehuna ucropuyapa o6aBma cBoje ucTparuBa- we y Ou6nMoTeKama w apxuBuma. IImcana pey Huje y uutawy camo akayeMcku KoH3epBaTu3am. Jou of rosHor cpemtber Bexa (of, oKo 1000. qo 1300. roymHe) nucana pey orctaje MHO- ro yeuthe Hero ocramu uaBopu 3anagHe uctopuje. He camo fa je To- Apunncke s6upke cy HeornogHe mcToprickoj Haynu. Vcropuaps He camo ja Tpe6a Hark 1B ja OBpante CAoje UsBOpe Beh TpeGa u ja 3aTaMTe Ha Koji HANH cy HeKH uanopH crurmu fo apratna, a mpyru acy. (Getty Images/Time Life Pictures) 86 Cpemthonexonnnt SunGaGne Cpemtsonekonia kpambenunia 3um6a6e Guna je jetta on, GurHux cua jyrxue Adppue y pasqoGmy og 13. 70 15. nexa. 3aqupryjyhe Kamene pyliepuie xpambencke mramare y Benkom. 3uméa6ney npenctasmarte cy Benuxu u9as00 Geni Howusanuma Kojn cy Homoporarky abpusky kynrypy emarpamnt ompanjanio HiKoM on esporicke. Y mpazawy 3a ucmopujom Kom 15. 1 16, Beka nopacna 6pura 0 uyBary MoparaKa y ApkaBHMM M IpmBpeyHMM ycraHoBama Beh je AOUIIO 10 6psor umpera uITamMMapcrBa, WTO je O6o_puno KEN- 2KeBHY MpoAyKiMjy cBake Bpcte m npeo6pasuno poraya- Ile MsTeye 3a ONICTaHak TMX MsBopa. IIMcaHM usBOpH 06m4HO MpelM3Ho HaBose BpeMe, MecTO M ayTopa; Takolye, MHOrO 60/be Of, OCTAIMX MsBOpa, OTKPMBajy 1M4HO pas- Mulbabe MyWKapaya Mm 2KeHa. Tpe6a camo npountarn USBElITAj O APYLITBY O KojeM He MOcTOje HUKAKBM TIMCca- HM TlOfayM - Ha mpuMmep, o bpurannju y rBosyeno 06a WIM O CpepHbOBeKOBHOM 3uMGaGBey - 4 yBepuTM ce KO- AMKO je UcTOpuja NMLUeHa %*KMBOTHOCTH Kaya joj Huje Ha pacnonarary OCHOBHM M3BOpHM MaTepujan. Ilrapmue, IiMcana pex je yBeK Mmasla Bulle cBpxa ~ O6aBemTaBate, mpomaraHyy, IM4HY KOMyHMKalMjy, IpMBaTHa sanarKatba M CTBapanayKM JOMPMHOC — a cBe TO MOXxKe OTH Bar%KHO jeaHom ucropuuapy. TyMa4eme TeKcToBa Koj cmy2Ke Be- hem 6pojy Hamena us yo6a uuju cy ce AyXoBHM O6muaju CacBMM pasIMKoBamM Of HallIMX, TpaxkM BEIMKY BeLITHHY. Tlmcanu usBopu cy UcToBpeMeHo HajppeyHuju n (yrnaB- HOM) Haj6pojuuju. Crora Huje 4yqHO Ja McTopwyapu pet- KO Tparajy 3a jour Hea. Kopuutherse mucanux Marepujayia Kao OCHOBHMX McTO- PpujcKMx MsBopa Huje jefHOcTaBHO 3aTo McTOpMyapH CBOja orkpuha caommtasajy mpexo ucror Mequjyma. Y us6opy TeME 3a MCTPaxKMBatbe My CBOM SaBPUleHOM pajly McTOpu- yap cy nog BehuM “iM MawMM yTuYajemM OHOra WTO Cy HaMMcarM WMXOBM NpeTxoAHMUM, MpuxBatajyhn BeruKn Teo WoKa3a koje cy OHM OTKPUIM UM, MHOrO Us6upLUBHje, WMXOBa TYMa¥elba TUX OTKpuha. AM, Kaya YMTAaMO jeENO jenuor ucropuyapa, JameKo CMO oj IpaBMx M3BOpa pasyo- 61a Koje o6pabyje — opHocHo jour fame aKo je Taj ucTopu- Yap O/YYMO ja Ce OCIOHM CaMO Ha TeKCTOBe [pyTUX MCTO- puuapa. IIppu mofarak Ha OcHoBy Kojer Tpe6a BpeqHOBaTH cBaKO MCTOpUjcKo jeM0 jecte Ao Koje Mepe je TyMayerbe y cksajly Ca CBM pacrionoKMBMM JoKasuma. Kaya ce orKpu- jy HOBM MsBOpH HM ce Crapu MpouMTajy y HOBOM cBeTTy, Yak M HajyBaxkeHuja KibMra MOoKe fa 3aBPUIM y KOpmM 3a ornarke. Y crBapHoM cmucny Moyepna ucropjcka qucuyt- IVIMHa NOUMBa Ha CTaHOM BpeAHOBatby MpaBux UsBoOpa, a Ipaba He Ha OHOME LITO Cy HaM OCTaBMIN MpeTXoAHU UcTopuya- pu. 3aTo UcTopu4apu IpaBe UsBOpe CmaTpajy npumapnum. Cxe WITO Cy OHM MIM HMXOBU NpeTXORHMyM HamMcann O npoumtoctu y6paja ce y cexyndapxe uspope. Hajpehu neo one Kibure 6aBM Ce CeKyHapHUM M3BOpMMa — KaKO MCTO- puciapu chopmymmury mpo6rem 4 Kako Jomase AO 3aKybyY- Ka, KaKO MM Kao YMTAOLM TpeGa Wa BpeMHyjemo HUXOBO meno. Mehyrum, Hajmpe je HeomxogHo fa ce Mano 6nu>%Ke wcriuta cuposa rpaha. »llpumapun“ 1 ,.cexyHyapHu“nsBopn PasauKa usmehy mpuMapHUux u CeKyHyapHUx u3sBopa, wako je Of TeMeybHOr 3Hayaja 3a UCTOpujcKO MCTparxKuUBa- We, HUje TOMMKO OWITpa Kao WITO HaM ce MOXKE YHMHUTH Ha MpBUM MOTE], M Metba Ce y 3ABMCHOCTH O HafnexHUX M1po- cyuutema. ,[Ipasu uspop* je caspemenu foKas 0 poraha- jy wim 3amucnu Ha Kojy ce omHocu. Ha ura cBe Moe fla ce IIpuMeHn Nojam ,,caspemen? Huxo ce Hehe upenmpatu ako je 0 HeKOM pasroBopy UsBelITaj MOAHeT Heyemy WIM Mecelt atta KacHje, anu urTa ja ce pau c Bepaujom ucTOr Horalyaja Koj je o6palen nocne wBagecet roquny y oKBM- py Hexe 6uorpaduje? Kaxo Tpe6a qa capcramo uspeniTaj 0 no6yHu Koju je HamMcaH HerlocpemHO Tocne u36ujatba, amu ayTop Huje 640 mpucyTan, Beh je camo ayo rnacuHe 0 ycrauxy? Wako HeKM uMcTyHUM cMaTpajy a cBeqoue- He HYMM KOjM HUCy OYeBNYM Tpeba CMaTpaTH ceKyHAap- HMM M3BOpOM,| pasyMHuje je IpoulMpuTu ompeAHMUy, ann MpuxBaTUTH fa Cy HEKM M3BOpM ,,IpUMapHuju OM ApyTUx. Ucropuyap 06u4HO Buule BOM M3BOpe Koj Cy BpeMeHCKU Mw mpocropxo 6nuKu Horahajuma. Anu, 4 M3BOpK yabeHu on Horahaja umajy cBoj 3Ha4aj. Acropwuapa vecto jenHa- KO 34HMMa OHO ITO Cy CaBpemMeHuyM Mucnunu Oo Worahajy Kao M OHO HITO ce 3ancTa HoroAuno: 6puTaHncKe peakunje Ha Dpannycky pesonyyujy, Ha mpumep, Ay6oKo cy yTu- ' Louis Gottschalk, Understanding History: a Primer of Historical Method, Knopf, 1950, 54-55. Bpurancke peaxupje wa ®parmycxy penonyinsjy Kana je ua6una Dpamnycxa pesonyunja 1789, Tome, jaBHo Miberse y Bpuranuju 6no je na crparin pesonyitwonapa. Mebytum, neoma 6p20 je cran uamersen kaya cy norabajy y bpannyckoj Fonenit 40 nnaganune Hacimba 1 Tepopa, naKo je rpymmmma pammxananx Tlonurasapa Hacrapiia a nloapxapa Pesonyusjy. Te ape peaxunje u name ce orneajy y crany 6purancKux weroputapa nipewa Tom pasqo6my. 88 Thc cpeqonexonnnx XxponnKa Cpepthonexonne xponnxe cy uncane npwte, MIpHnosectH, YecTo BeULTO Mperoueree y aM HBO urrpo, He siamo KOnMKo je Herpaxkunara mperxoywno sarmcnparsy, anu notown xpormuapn uM Mc XecTo KopucTe noyarke 13 xpoHKa, Maxontjena Hemopuja Enenecne Maxo ce sone Memopuja Enenecke, Maxonujeno Meno je rorono y yenocrst yepencpeherio Ha savajnie yeranste npomene koje cy Hacrane nocne caprapatsa ¢ mpecrona xpasba Hejnca [1 1688. 1 crymatsa Ha mpecto npaor xaHlonepujanickor kpaiba Uopya I 1714, ropune. Y mpaeary 3a ucmopujom lane Ha nommTwaxy Knumy y Bpuranuju u ctor cranopu- ira s36pkaHM M3BellTaju o OHOMe IITA ce FemtaBa y [lapusy, Koj cy y TO Bpeme Kpy>xwM Bpuranujom, upeycrapmajy Hesao6uasan uapop. Kao urro Ham oBaj mpuMep HaroBe- IITaBa, HeKM M3BOp HasBaHM ,,.WpMMapHuM™ He yimy4yjy Cy 0 heroBOj MoysyaHoctu WIM HetIpuctpacnocru. MHo- TM IpMMapHu MsBopH cy HeTaTHM, 36pKaHM, 3acHOBaHM Ha TlacMHama WIM HaniMcaHM c HaMepoM fa ce 4MTamay saBe- qe Ha Morpemian myT; Kao mTo he HapeAHO NormaBye 110- ka3aTu, Guta eo paya cBakor ucTopw4apa je ja Fo6po UCHMTa MsBOpe M YOUN OBaKBa Ms0rayaBarwa. PasmuKy usmeby 11pumapHor M CekyHyapHor MaTepujana Moke [a YCHOOKU UMIbEHUIa fla Ce y jefHOM jery NojaBwyjy u mpu- MapHM M cekyHjapHu usBopu. CpesmoBekoBun xponu- YapM cy OGMYHO MOMMA 3allMCOM 0 UcTOpujn cBeTa O TpeHyTkKa crBapatba 0 Xpucrosor %KxuBoTa OCHatbajyhu ce Ha mponepene aytope. Caspemenu ucropuuapn, c ~pyre cTpane, cMaTpajy fla cy TM TeKcTOBM Hajqparoyenuju 360r Genexkaka Koje cy yHomene cBake romuHe M OfHOCe ce Ha texyhe porahaje. Jequo jen0 Moxe ga 6yye mpumapHo y jeMHOM KOHTeKcTy, a ceKyH[apHo y Apyrom: Makonnjesa Vcmopuja Enenecke (1848-1855) je cexyufapuu uapop, unjem cy yrvie_y MowepHM ucrpaxkuBayn HaHenM jocTa neBorba. Mebytum, 3a cBe Koju mpoywanajy nonurHuKa uCTOpujcKa yBepetba ofaGpavior ApyutrBa c MOWeTKa BUK- Topujauckor 706a, Maxonujesa kibura - uHaye Gecrcenep y cBOM jo6y - Beoma je sHavajaH mpmuMapHu usBop. OBn IIPMMepu roBope O OHOMe ITO Ce YeCTO To{pasyMeBa: ja cy ,MCTOpUjcku AOKYMeHTH 3BAHM4HH, yBarxKeHM CICK O upoumocru. VUicruna je qa TakBM Moai BepoBaTHo jAY- oKe OFIcTajy, al OBaj M3pas MMa BeOMa LIMpOKO sHayere. Caaxo oy Hac cBaKoy{HeBHO CTBapa OHO ITO MoxKe TocTa- TM MCTOpHjcKM [OKYMeHT ~ ROTM patyHOROACTRO, MH4HY lipenucky, 4yBa CMcKose 3a HaGasky. JJa mm he onm saucra MOCTATH UCTOPHjCKM JOKYMeHTH 3aBMCK OM Tora a 1M he ux 6yayhu HayyHMuM KOpucruTH Kao TIpuMapHe JoKase. Ja 6ui ce mKo cHamao y HenpernegHoj acu cauyBaHux IPMMapHUX UsBOpa, HEOTIXOMHO je fa ce yCraHoBM cMcTeM knacnuxaruje. Y pexoBnoj ynorpe6u cy Be pcre. Ilp- Ba lIpaBm pasnuxy u3sMely o6jaBmennx usBopa — OLHOCHO Ipaba 89 WTaMMlaHMx, y MoWepHOM pasqobmy — 4 Heobjapmennx 13- popa, OMHOCHO pyKomuca, [pyra Bpcta HarnacaK craBha Ha ayTOpe MaBopa, M NOBIAaM pasiMicy UsMehy M3sBOpa KO- ju MOTHYY Of SBAHMYHMX BACT HW OUUX Huje ce MOpeKO pesyje 3a mpenyseha u yupyokera uma nojenuuye. Caaxn MeTO]| 3aXTeBa UpeM3HOCT Kojy Tpaxku normcnBaY, ta cy u, 6u6sMorpaduje o6jasmene Ha Kpajy McTopujcKux Rena ypebene na ucru Haunn. Mepuna koja ucropu4apy saucTa TpuMeryjy TOKOM cBOr HcTpar%kuBatba Mory 64TH HOABpr- HyTa OBMM BpcTama KnacnuKkannje, amu HUCy TONMKO MC- Koby UHBa Wt MMUTeHa ONATHUXTOjenuHOCTH. Y xujepapxujn wanopa jeqHor ucropu4apa HajBehy Texuny umajy K3aBOpu KOjM U36UPy U3 CBAKOMHEBHUX MOCHOBa Ms [IpyuITBeHOr On- WwTetba, M KOjM Cy NOANOKHM CHOGOAHOM TyMa4ely. Y cBa- Memopanyym KOM Joby cKopuje UcTOpuje MyMIKAPI MKeHE Cy HaCTO- — [opyka unu Geneuixa Koja jan 4a cxpate cpoje Joba u ya tymaye o6pacue porahaja ce mayse ms jennor y apyro Mpeko kisuTa, Nakata uM MeTaka, MpeKo HOBMHa. Y TaKBAM Vewewopauayaa ugjabama Kpujy ce BpewAM MogayM o MenTanuTery OMpebe-— grayunux Mutiucraperana Hor 06a, ay McTOpu4apy He MOry Wa 3aMeHE HeTIOCpesaH, —onke ce no6urn BeoMa cRaKOHeBaH JOKa3 pasMMUIbakha M Yelawa KOjM Ce MO- — AeTAmHa cnuKa o pasBojy ake Mponahu y nucmy, AHeBHUKy UNM MemopaHpymy: To — MPebene nonsernxe, Bertcaxt on Bonea, cpeqmonexonny nvtcayy ucropujckux Texcrona. Mako cy cpemtonexonHn XpoHHapH TlosHaBann JoKyMeHTa Hu ToHeKa, Gunn y mpuonmyy fa pasronapajy c HeKUM GuTHuM nusHocTuMa 0 KojuMa cy nucAAM, WUXOB MpenacxonHU NUM Ossra je KUOTTMCHA npunozect, Mcropijcxa pucumsminua onmepene avanuse uaBopHor marepyjana Hacrama je MHOrO xacnuje, y 19. Bexy. (akg-images, London) 90 Mapx Bnox (1886-1944) panuyckn ucropuyap cpemter nexa. Jena on ocuunata unkome Axara, Koja je wacrojama na Tlonexke mpoy4aparse ucropuje c ay6oKum yBarkaBatbem yore reorpaduje 4 ocranux aucuMmmuna. Hanucao je u nponmmyeuny crynmy Vcmopuxapes sanam. ‘Toxom JIpyror cretcKor para 610 je y ¢bpannycKom Tloxpery ornopa; yxsahen jeu crpebax Herlocpento Mpe uckpuanarba canesnuKa y Hopmanguju. Awrmocakcoucka xpouuKa Jeramrn roquuns Mpurasn rapnnx norabaja y aHrmocaKcoHcKoj Entneckoj 43 tepa mowaxa no pasium manacrupuma um onarjama, Koj cy norom ca6panu y xponnky no Hapehersy xpamba Anpena Bennxor. Tlyro ce mucnuno fa je ‘10 HenpucTpacran onic norabaja, anu sictopuyapy cay cmatpajy fa je TeKcT BeoMa HakmorseH Kpamy Antppeny 4 Moryhuo nincayi npema teronum yuyrersuma. Merjy Tlapuc (oxo 1200 ~ oxo 1259) Moxax manactupa Cet OnGante u ayrop jente of Hajpaokunjux xponKa cpemtonexonne Enrnecke Mearnepa na je Tapuc pasronapao ca stiayajHuin muasnoctuma Tor yo6a Y mpazawy 3a ucmopujom cy ucropujckn ,,omain" par excellence. Actopusapu *xyne aa y urr0 Behoj Mepu 6yny mocmatpaym porahaja Koju cy y MMTaWy; OHM He Bone fla ce Mpeylajy y pyke NpunioBegaya um KoMeHTaropa. Hajsmue oTkpuBa oHaj u3BOp Koju je HamMcax 6e3 Hamepe fa Nocnyxu 6yzyhum Hapaurrajuma. Mapx Brox je To 3Ba0 ,,,0Ka30M HeBOHUX CBEnOKa",” 3a- HOCAH je KOMMKO MM IpucnyuKnBare. Hapatusuu m3BopM uM Memoapn Vinax hemo novetu og NpuMapHMx M3Bopa KOjU Cy Ha- nucaHn pau 6ynyhux Hapaurraja. Jo mux je HajnaKue [o- hu, jep uxoB oncraHak roroBO HUKay Huje MpemyuiTen cyuajy. Uecro umajy KHMKEBHY BpeqHOCT M 3aOBOr- crBo ux je wurarn. Y MMa ce Moke MpoHahu roroBa xpo- Honoruja, ycxnahex cney qorafyaja u jaxo oceharbe 3a at- Mocdepy Bpemexa. Hejocrarak je y Tome m1T0 ropope camo 0 OHOME LITO cy BY AM CMaTpamM BpeHUM ToMeHa 0 WOby y KOJ€M Cy 7KMBENM — a TO Ce MOK fa He MOK/ala C OHMM LITO Hac jjaHac 3anuna. IIpe panKeoscke pesonyyuje y 19. Be- ky McTopu4apu cy ce OCnatbamM Ha TIpuMapHe UsBope OBE pcre. 3a ucropujy Puma o6pahanu cy ce Iesapy Tayuty u CneTouuijy, a wcropuyapu cpepiper Beka cy ce ocnamanu Ha AHINOCaKCOHCKe XpouMKe Mi jena unju cy ayTopy, Ha mpumep, Merjy Hapuc us 13, unm Kan @poacap us 14, Be- ka. Mogepun vcTopuyapu He OMaoBarkaBajy OBe U3BOpe. Hbuxos Henpekugan 3Hataj MOUMBa Ha YMHEHUYM Ja 110- TMYY U3 pasyo6pa Koja cy ocTaBuna OrpaHM4en 6poj mMca- Hux M3Bopa. Y cpeptbeM BeKy Cy pale XPOHMKe yrvlaBHOM MIMcanu MOHACH, KOjM HUCY MMasM MM4HO MCKycTBO y jaB- HMM nocnopyma, Houma ce mocre 12. Beka mpujipyokyje cBe Behu 6poj cBeToBHUX cBeMITeHMX Mua, Koja cy Guna Ha pasmM4uTuM TonoxKajuma y cnyk6u Kpayba u WOHeKNe cy * Marc Bloch, The Historian's Craft, Manchester University Press, 1954, 61. Ipaha 6una y npunuun fa Genexe NomMTM4KY UcTopujy usHyTpa. Tepamy on Benca je 6u0 kpames kanenan; Xenpuja II yno- guao je Mpef Kpaj weroBe Bragapune, oKo 1180. roqmne. Cnenehu nacyc na fo6ap HauMH Mpenocu HeyMopHy cHary jeaHor oy Hajyneyatmusujux Kpambesa Exrnecke: Xenpu II, xpam Enrmecke, uao je upsenkact ter ny mera ut BEMMKY OKPYTMY rmaBy, CHBE ONM KOje CY CMjane KECTOKUM cjajem « saxpraune 6u ce kag je 640 myT; 6u0 je BatpeHor Temmepamenta “ xpananor, mpomyxKaor tmaca. Bpat my ce ¢ paMeria Warmmao Hanpep, tpyAM cy My Sune mMpoKe 4 “e- raptacte, pyke jaxe " Mohue, Bio je senacto rpahen, roro- BO Kpytak, WTO Bue 860r NPMpoje Hero WTO ce mpenyurTao aaonomcray, a norpeby 3a THM je yOnaxkanao BeK6aMa... Y pary, Koju je cranto mperHo, camo 6u Ha TpenytaK 3acrao na 06aBM 3aoctane Mocnone, ay Bpeme Mupa HMKam He Ou mocycrao, HUTH ce oAMapao. [Ipexo cBaKe Mepe je BOMIEO 0B; y Wun aope Beh je Guo Ha KOWy, jaxao MpeKo nycrux muBa- Ra, ylasmo y myMe 4 neo ce Ha BPX Opp, u enor aria ce He 6x opmapao. Yaeve, no moBparKy, petKo Kap, 64 ceo npe wi mrocne nevepe, Tocne Tako BenMKUX 4 3aMOpHUX noxyxara UsMopHo 6u Yeo ABOP jep je cTamHO 6x0 Ha HoraMa? Ayto6uorpaduja je MogepHa Bapujanta xpoHuKe, u MMYHOCT ayTOpa HamasM ce y caMOM cpe_MuTy 36uBatba. Vsmucnunn cy je camocsenu Uranujanu y qo6a perecan- ce,‘ u moctana je ommbeHa Mehy yMeTHMIMMa, TMcyMMa, a noHajsuie mehy nonmTuyapuma. IIpusnaunoct ayTo6uo- rpauja moTuye of UMmeHMUe Na cy TO sanucana cehawa my AM KOjM cy yuecTBoBanu y forahajuma. Yecro cy To jequ- Hi OCTYNHM M3BOpM M3 TIpBe pyKe, jep cy y CBM 3eMybama BNALMHU NoalM cKopujer FaTyMa 3aTBOpeHM 3a jaBHOCT (8. crp. 106, 107). ¥ Bputanuju je 6uBm1MM YnaHoBua Bra- He WOsBoweHO fa ce Cy %Ke 3BAHUYHMM MCTIpaBama KOje ce > Visnon us jena: Gerlad of Wales, Expugnatio Hibernica, y npenony: D.C. Douglas, G. W Greenway (npupehunain), English Historical Docu- ‘ments, 1042-1189, Byre & Spottiswoode, 1953, 386. * Haj6omm mpunep je ayro6uorpaduja name Tuja 11, nanucara Kpa- jem mesnecerux roguna 15. nexa. Bug. Leona C. Gabel (npupelunar), ‘Memoirs of a Renaissance Pope: the Commentaries of Pius II, Allen & Un- win, 1960. 91 OK je cacTaBmao cBojy XpoHuxy. Kan @poacap (oKo 1335 - oxo 14042) Dpamuycun xponmuap; y Buute Hanpara je ayro Gopanno y Enrneckoj na naopy Kparba Exiwapna Ll. Yerona xponmica noxpuna pavio noGa Croronmunser para mamelyy Enrmecke u @pannycke. Eppa Bepauja mucana je c Buure cammaryja npema Enrneauma nero kactuija o6jausera, Creropnn cneurrenmuu, Cremrensut Koju ne mpunapajy Hujentiom MoHaurKoM peny. Vepang og Benca (Tepany ne Bapx) (1146-1223) Buckyn Cent Jlejanaca w aytop onuca Benca Upexe, 360r ocyjehenux amOunuja oKpentyo ce Torus cBojux enrnecKux nloxpoaurema # 6opHo 3a HesanucHocr Benca npotwe kpara Enpapaa I. Xenpu IT (1133-1189) Tpan xpam Enrnecke a aunacruje Tnanrarenera; sony rau Anpcenen, To poawom Awxyy, y @panuyckoj. Xeupu je Hajnosnarujn no cTpapusHoM packony ¢ Haiuckyriom Tomacom Bexetom, nako je yneo sHavajne pedopme y TIpanHn cuCTeM Semmbe. 92 Cyenka kpusa Benuxa mebystaposiia Kpusa 1956. ronnie, Koja je okontaHa onmKerbem usmepujanaux cana Bpurannjeu Dpanuyce. Tipencennux Srunra Hacep mpeyseo je KoxTpony Hay Cyenikinm Kanartom Kojnt je 610 nnachuntray Pparuycro- 6pwraticKe KoMnanuje 3a Cyennt xanan. BputancK npemujep Enron Mjit je ocnoputo Hacepos nores, na cy Bpurannja us @pannyca, y tajHom caneay c Mapaenom, noKpexyne Bojan ynan y Brumar, Mako cy erurm ny6oxo y yayrpaunsocr, wntpasigja je saycranmenta aGor mehytapomite ocyne BenuKor Hecnaratsa y camoj Bpurannju. Winn je a60r xpuse nomneo ocrapxy. Jlyj ne Pyspoa, nojnoga on, Cen-Cumona (1675-1755) Cen-Cumont je arcrupno yuecrsonao y rommrsiyse panuyckor asopa nocne emprn Jlyja XIV, amt yay, Hugje HocTHTa] yTHaj Kojem ce nagao. Yeupo je y yeuyamuye 1755. rogue. He rpe6a va Meuaric ¢ MHOFO panuxaniujum noromKom, Knog Anpujem, rpodpom on Cen-Cusona (1760-1825), xojer cmarpajy ocHupayem ¢panuycKor counjanuama. Y mpacarey 2a ucmopujom Oj{HOCE Ha HMXOB MaHAaT Kayla NMILy CBOje MeMoape, Maya MM HUje O3BObEHO Ma MX HABOPe, HUTH Ja YMTMpajy Moje- He Wenoze. Mehytum, ayropos 4M O6m4HO HMje Ja 10- Hygu o6jekTMBHH u3BeUITaj Hero Mpe fa HaKHag{HO OMpaB- fa cBoje noctynke u 7a nOHYAM AoKas sa cBojy on6pany mpey, cyyom uctopuje. Ayro6uorpaduje Mory ya orKpujy MeHTaNMTeT M BpeAHOCTH, an Kao MomMc Jorahaja yecro cy HeTauHe u M36upmuBe AO Te Mepe Aa us06nM4e CTBap- He nogatke. Ucropuuap Cyenxe kpus3e “3 1956. roqune, Koju He 6m Morao la ce NOCH KM HujeqHMM ApyTuM u3B0- pom ocum Tpehe k#ure Memoapa cep Extouuja Una (yn Kpye, 1960), Hautao 6u ce y HesaBMAHOM TomoxKajy. Y 18. Beky TepMuH ,,Memoapu“ cxBaTaH je yrmaBHOM ipyrauuje: osHavapao je mM4HY XpoHMKy ocobe U3 jaB- HOT 2KMBOTA, HaMerbeny O6jaBbuBaIBy TeK Moce ayTOpoBe CMPTH ~ ToHeKay, MHOTO roaMHa KacHuje. Capxa MeMoapa 6una je nonuc 4uweHMIa M MuubEtba, Koje 6u 6un0 He- CMOTPeHO MIM OMacKo O6jaBUTM 3a %KMBOTA, Ma je, Mpema TOME, MHOTO 3aHUMMbUBUje WITUBO OM O6“4HO RO6poHa- MepHUX M OKONMMIHUX NOAMTMYapcKUx ayrobuorpaduja. Majctop osora 2%axpa 6uo je Cen-Cumox, Kojn je *xyqeo 3a TMM [la OCTABM, Kako Ce IIpuKNaQHO Karke, ,,M34BOjeHO Muu bere“ 0 Bepcajy y Bpeme Jlyja XIV u Jlyja XV. Hbero- sn Memoapu, nanMcaHy “u3sBaHpeHMM TpO3HUM CTMNOM, o6yxBatajy pasqo6me of 1691. no 1723. roqune. Heros Haj61OKM eHTMeCKM TaKMaty 6u0 je Nopy Xepsu, MAweHUK Kpasbuire Kaponuue, cympyre [opya Il, u ayrop sajenmuse camke WBOpCKMX MHTpura uaMelyy 1727. u 1737. ronuHe.s Mehyrum, “3 oBora He Mpomsnasm fla cy objazme- HM MeMoapu 3a6pan Bune nace. Jlo cpeamne 19. BeKa y Bpwrannjn cy Memoapn seh 6mm npusHaru HayMn ut4- HOF McKa3a Yak M MMcMeHOr 3anaTnuje. Kao uo je Jlejaug BuricenT noKasao, ayTo6uorpaduje cy mucanu ja 64 caon- WITHAM myACKy Npuposy payHor yoweka (uM, pele, sano- cnene xKeHe), Ja 6u ce ucrpaBuna O6M4HO Norpema ciMu- 5D. W.Brogan, ynon sa tabutry: Lucy Norton (npupebunay), Historical Memoirs of the Duc de Saint-Simon, vol. 1, Hamish Hamilton, 1967, xix. ® Romney Sedgwickj (mpupehmnax), Lord Hervey’s Memoris, William Kimber, 1952. Tpaha Ka 0 KMBOTY pagHMKe Kace. TloHocom u cpy6om ogmuy psu penosu Geckommpomucne ayTobuorpaduje Tomaca Xapauja, Koja je o6japmena 1832. roqune: Byayhu qa he ce, cacaum curypxo, moreno npotymasn- TH MoTesM CBaKOr YOBEKA Koju cy M3 6uNO KOF pasmora 0- cilenn y jaBHOcT, Takap HoReKa UMa HecyMmHRO TIpaRO, He, AY?PKHOCT, a NOTOMCTBY OcTaBM HCpaBaH Mpsias cTRapRUX To6yfa Koje cy yTMuane Ha weroBo MoHautatse. [Ipema Tome, Memoapuma xoju cnene nuje notpe6Ho onpaagame, u crora Ta He HYAMM,” Cauypano je Bulle Of CTO YeTpyeceT CHMMHUX ema Ca- Mo M3 pasqo6ma 1790-1850. roqune. 3paHv4HH HOKYMeHTH MW HOBMHE Xpouuke u Memoapn Koje Hy —M MuuLy 3a 6yzyhe Hapa- urtaje camo cy enuh oxora urTo je y HeKoM pasqo6my o6ja- pmexo. Behu neo ykynHor Matepujana o6jaBmben je c Mano pasMMLLIbatba O MOTOMCTBY; ayTOpMu cy HacTojamu ja O6a- BecTe, 3anefly, 3a6aBe CaBpeMeHMKe, MIM Ja Ha WX YM. Vsym wtamuapyje y 15. sexy y Benuxoj Mepu je onakiao pacrypatbe TakBux TekcTosa, a MoTpe6a 3a HMMa MoBeha- Baya ce c nopactom mucmeHoctu Meby cReTOBHUM CTaHOB- HMUITBOM. 3BaHM4He BacTu he Beoma 6p3o yBugeTu Mpen- HOCT OBE PeBOMYMOHAapHe MpoMeHe y KOMyHMINMpary 1 no 19. Bexa he u3 ApkaBHMx WITaMmapyja NoveTH Aa TeKY Pee NOMMTMYKUX M3jaBa, Mponaranye, jearpoButa o6aBe- ulTerba O TProBMHU, NopesuMa M pacxoymma. Y Bpuranu- j4 cy BepoBaTHo HajynevaTmuBju WTaMnaHu MaTepujau Nomucu cranoBHUMTBa, Koju ce OGjaByjy CBAKUX [eceT ToqMHa roves of 1801, u maBeurTaju KpawbeBcKUXx KOMMCH- ja, Koje cy ycraHoBmeHe TpugeceTux roguua 19. BeKa pant ebUJeHTM paisa M MpentopyKa y Besu c HajropmuBMjAM APy- ” Hanegento y eny: David Vincent, Bread, Knowledge and Freedom @ Study of Nineteenth-Century Working-Class Autobiography, Methuen, 1981, 26. 93 ‘Tomac Xapau (1752-1832) Ihcorexn paguxan. ToKom parona ca DpanuycKon, 1794. roamne onty er jew noTom ocnoGoher. onry>x6e 3a penenspajy. He rpe6a ra wewrar cucroumenum, pomanienjepom. Manemrrajst o nomucy cranonimmrna Tlonucu craxonnuurraa onpyanajy ce y Bpuranuja penonHo cnaxux mecer Tomuna on 1801. ronnie, uaysen 1941, kaga cy ro onemoryhumu parnut yononu. ¥ usneurrajuma 0 tlonucy cranonuumrea amaze ce noapobit KOMeHTapH, Kao crarucruuKe Ta6ene; aGor Tora cy uayaeTHo aaHUMMKBK ConMjanHUM ucropuyapinca, Kpamencka komucnja Vcrpaxnn on6op yctariopmen no Hapenou Mowapxa (1M Bane) fa ucHMTa HeKo mHTaibe. Komacnje npuxynbajy NoKase Of CBeNOKa HM saTiM ogHoce nogpo6He uaneurtaje. O6u4H0 ce o6jaamyjy 4 npenucn uajapa cReoKa u cam uopeurrajn 94 Xancapa Tnesnu nucmenut uapeurraju 0 napmamentapHuM aacenarsuma, HasBanit nto Tomacy Xancapay (1776-1833). Fipse epanje onvx uaneurraja —Hcmopuja lapnamerma ~ niucatte cy y HeynpasHom ropopy (,Pexao je na he...") u ToHeKag Buure oncyjy mpuaop y cam, a Mare ce Bape Tauitum ucKasoM. Kacnuje cy, saxpamyjyhn crenorpadjst, uaneurrasn Morn Ta4HO a HOHE mapevene pew. Komonsent On 1648. no 1654. roqmne Enirnecka je 6a peny6nuka nog umerom Komonpenr, a o7 1654. Ho 1659, ropune 6una je Tlporexropar nox, Onwaepom Kpomperom. Yerapiia u nomurienKa HewapecHocr y TOM pasqo6my nogcrakna je Hacrawak nenuxor 6poja nramdnera Koj cy ce 6apnnu cyxo6senum TOMATHKIEM 16 BEPCKAM. ‘Teopijaa o mpasily y Kojem semma tpeGa ma ce xpehe. Sapannann crap Vin, crap secra6nuuimenra’. »Ecra6nummenn” cy Kao wapas cKoBans M7aRM caTupwsapy 4 paguxamunt ayTopu wesgecerux Tommna 20, neKa 1 nog MM cy Mlonpasymenamit cae musnoctu, ycraHone Y mpazary 3a ucmopujom MITBeHMM IIMTalbuMMa Ka0 WITO Cy jaBHO 3qpaBCTBO M paqHu ycnosu. Beoma 3aHuMsbuBa 3BaHM4IHa Ny6nuKayuja cy M usBettaju o pany [lapnamenta. Tomac Xaucapa je mpuzat- HO MoYeo Aa O6jaBmyje pacripase y Toprbem u Jlowmem omy 1812. roqmue (maga je crmuHux uaBemTaja 6uno u panu- je). Uspemrraju cy qo6unu mogepan usrney 1909. roymue, kayla “x je Mpeysena Banana, MpeKo cnyx6exor rmacHuKa HeTOBOF BEMMYAHCTBA; JOCIOBHO, BepOaTuM, M3BeuITABa- Fee MocTano je mpaBuno. Mano je Kpyrux MsBopa Koju TaKO Ao6po mpenoce jaBHu Buy NoMMTMUKOr AUcKypca. Mebyrum, 3a ucropuuape je mramma Hajpaxnuju 06- jaBmexu npumapnu uszop. Y Bputanuju urramna mocroju HelpeKuUfHO Of ToverKa 18. BeKa, a NIpBe AHEBHE HOBMHE ocHosaue cy 1702. roqune. Hopune umajy tpoctpyxy Bpeg- oct. IIpso, uspemtaBajy 0 HajyTuyajHujum NonMTMYKUM M [pyWiTBeHMM CTaBOBMMa TOr BpeMeHa; y IIpBAM HOBMHa- Ma, Koje Cy HacTame U3 %KMBe Tpanuuuje pacrypara raM- ¢pneta 3a Bpeme rpahaxickor para u pasqo6ma Komonsen- Ta (1642-1660), Hama3uno ce yrmaBHOM CaMO TO M Caja MX aMTMMO 110 6puybaHTHMM TlomemuKama Agqucoxa, Cruna u Camcpra. Jlo favaurmer java yaoqumua um uaneurrajs 10- TIMCHMKa BENMKMX MOHAOHCKMX [HEBHMX HOBMHa CampoxKe Haj6omu yBug y Texyhy 3BaHM4HM CraB - MO yCOBOM la ce yame y o63up mpucrpacuocr Tux HoBMHa. J[pyro, HOBU- He CBaKOr M3BellTaBajy 0 [HeBHMM Aorahajuma, Opaj 3a- Matak cy cBe No_po6uuje ucnyraBann TOKOM 19, BeKa, Ka- ja cy, saxBamyjyhu paspojy enexrpuunor Tenerpada cpe- AMHOM Beka, HOBMHApM MOTIM [a NOuIaby CBO} TeKCT U3 yaabenux mpenena, 44m 6u ra 3aspuman. B. X. Pacen u3 Tajmca je mehy npsuma ucKopucTuo MmpemHOCT OBe peBo- nyuuje y onmtery. Hherosu uysen uspemtaju c Kpuma 3a Bpeme pata 1854-1856, norpecHo cBeqouere o pacyny 6putancKmx cHara, MMamM cy CHaxKaH yTuyaj Ha jaBHo Miberse Kon Kyhe m mpeacTaBmajy u cafa HeEOMOmMBO LTH- Bo.’ Kao u3B0pM TpeHyTHO HariMcanux MaBelITaja, HOBMHE he y 6yyhrocru umatu jom Behy speqHocr 3a ucTopu4a- pe. Ympkoc OrpOMHOM apxuBCKOM MaTepujany Koj Bact * B. Kellow Chesney, Crimean War Reader, Severn House, 1975.

You might also like