FRYHU

www.metodeabyan.com



#D[CP




#D[CP
#D[CP
#D[CP























www.metodeabyan.com















0(72'(#$;#
#$;#P
#$;#P
&DUDVDQJDWPXGDK
8QWXN0DKLUPHPEDFD.LWDE*XQGXO










8PDU$VK
8PDU$VK6KLGGLLT
6KLGGLLT
+DUL%DUNDK





]]]]@P?g?c
www.metodeabyan.com



0HWRGH#D[CP






E
|
S

V"1 \YjWmW5XmOR<Ws5U 5

 6HVXQJJXKQ\DWHODKNDPLWXUXQNDQ
DOTXUDQGDODPEDKDVDDUDEDJDUNDOLDQEHUSLNLU
 46<XVXI>@


 ikXS]C%OkR<n_XT^kWmW5XmOR<Ws5U [k[XT
 =ml1NPAiVfTU WDS*Wc1I \V
 'DQGHPLNLDQODK.DPLPHQXUXQNDQ$O4XU
DQGDODPEDKDVD$UDE
GLGDODPQ\DGDQ.DPLWHODKPHQHUDQJNDQGHQJDQEHUXODQJNDOL
 DJDUPHUHNDEHUWDNZDDWDXVHEDKDJLDQGDULDQFDPDQ
 $O4XU
DQLWXPHQLPEXONDQSHQJDMDUDQEDJLPHUHND
 467KDDKDD>@

P P T Q P
Q P
Q

.J
T
J
.J

&LSWDNDQODKROHKNDOLDQNHPXGDKDQMDQJDQNDOLDQPHPSHUVXOLW
 +5$O%XNKRUL


www.metodeabyan.com






/


W 




dD#D[CP






<





<d<D








 








<<>


<K>

 









d
<<W

<:zd

 
 

>Dd'

d<


www.metodeabyan.com

 

 
 

#D[CP




W
^
         
^^
        
       Z D

   :       
/

W   /     
     D   
         / ^
Z
Y
 ,     W   
     /    
       /
   Y  ,    
/

^
        
         

/
   W     

^       ^ 

E
/
         
        ^



www.metodeabyan.com






^       
        
,


D
         



           
ZD
,
W^d/


          D 
         


d        
  K       






^,









W




www.metodeabyan.com

#D[CP

#D[CP
#D[CP
#D[CP
D     W 
      W  
        
       
       

Y



D
        
        

         

h   W^d/  D  
        


d
d         

$NKLUWDQGDEDULV











www.metodeabyan.com

&RQWRK

3 ; (

CaraSangatMudahuntukMahirMembacaKitabGundul

ix

PenerapanRumus
Rumusrumus PASTI metode Abyan, diterapkan pada katakata
dalam sebuah kalimat dan divisualisasikan dengan beberapa bentuk,
antaralain:

1. Lingkaran
Lingkaran ditempatkan di atas akhir kata, berfungsi
untuk memudahkan kita dalam memahami aplikasi
langsungdarirumusmetodeAbyan.
# Lingkaran dengan garis penuh pada gambar (1)
] adalah lingkaran yang sudah disertakan tanda
baris.
# Lingkaran dengan garis terputusputus pada
gambar (2) merupakan ruang kosong agar para
pembaca dapat memberikan tanda baris yang
tepat.

Gambar(1)

Gambar(2)

2. GarisBawah
Garis bawah digunakan untuk menandakan akhir
tandabarisuntuk
# Kata benda yang berakhiran ta marbuthoh.
(Gambar3)
# kata benda yang lebih dari 1, seperti aani,
ayni, uuna, iyna, aatu/aatun, dan aati/aatin
(gambar4).
# Gabungan dua kata benda, seperti kata
majemuk (gambar 5a) atau sifat mensifat
(gambar5b).

Gambar(3)

Gambar(4)

Gambar(5a)

Gambar(5b)

3. Garisbawah&lingkaran
# Kita dapat memberikan tanda baris yang tepat
pada lingkaran dengan garis terputusputus di
bagiankiri atassebuahkatayangdipengaruhioleh
kata depan yang bergaris bawah secara langsung
merujuk kepada salah satu rumus dari Metode
Abyan. Pada contoh ini rumus yang digunakan
adalahrumusnomor6.(gambar6)

www.metodeabyan.com

Gambar(6)

Metode Abyan

DaftarKosakata
Di bagian akhir dari buku ini, disertakan arti dari setiap kosa kata dan
gabungan katayangtertulis. Penyusunannya dikelompokkanberdasarkan
halaman, sehingga dapat memudahkan kita untuk langsung mengetahui
artidarisetiapkatayangbelumdiketahui.

www.metodeabyan.com

KataBenda

BABI

www.metodeabyan.com

MetodeAbyan

KataBenda
Kata Benda dalam bahasa Arab, bisa berupa manusia atau selain
manusia. Kata Benda dapat dikenali dengan tanda yang khas. Dua
diantaranyayaitu:

1. DenganadanyaAliflamdiawal;

2. Tandabarisdiakhir.
;(Bacaan,in,un)
Perhatikancontohcontohkalimatberikutini:
Tanda

Contoh

Tanda

Contoh

...

www.metodeabyan.com



1.  Kata Benda Tunggal



        
h





NDWDEHQGDWXQJJDO 




5XPXVGLDWDVGLEDFD

.DWDEHQGDWXQJJDODNKLUDQQ\D3$67,EHUWDQGDEDULV

 D(

QD(

 %LODEHUGDQELODWDQSD




         
W




 


&RQWRK

) 0C



F!






 





O
L P


M1 *

$NKLUWDQGDEDULV












www.metodeabyan.com

&RQWRK

3 ;
 (

H@A ;
 (


'I 3 = 
(

O
L / 
(


M1 = 
(

#D[CP 

W



S?
/ !

 ?= 3 =  (
GR

S?

  0 A

 (
GT

 U7
 

3


        
   ^     

U
?

^




SU
X
U

NDWDEHQGDWXQJJDOSHUHPSXDQ

5XPXVGLDWDVGLEDFD

.DWDEHQGDWXQJJDOSHUHPSXDQDNKLUDQQ\D3$67,EHUWDQGDEDULV

Q

%LODEHUGDQELODWDQSD


D(

U

D(

SU


W

$NKLUWDQGDEDULV
&RQWRK
$NKLUWDQGDEDULV

SU



SU

S
U
 


S?

V 8 W

U

SU
X
U

&RQWRK

?
=
 3 =  (


U

U

 =  (

SU

SU'
   

U

?


 (

SU

S?


  

SU

 (
(



?

@8

www.metodeabyan.com

KataBenda

Berikan tanda (3
!3) pada kata-kata di bawah ini yang termasuk kata benda

contoh

) /////

( Lengkapilah tanda baris yang benar

! pada kata-kata di bawah ini

.
.
.
.
.

Contoh :

.
.
.

.
.

www.metodeabyan.com

MetodeAbyan

KataBendaTunggaldidahului

dkk
/

Kata Benda bermakna tunggal akhirannya PASTI

dan

(untuk laki-laki),

/ ( untuk Perempuan) bila didahului oleh kata-kata berikut ini:

,/, ,
, ,,

Perhatikancontohcontohberikutini:

:

:

Katakatabendabermaknatunggalpadacontohdiatasmenunjukkan

/
Hunaadankawankawan(dkk).

akhirtandabarisnyatetapatau, meskididahuluioleh

catatan
Hunaa dkk di atas dituliskan mengikuti lagu. Masih terdapat lagi kata depan yang
termasuk Hunaa dkk, yaitu:

www.metodeabyan.com

KataBenda

KataBendaTunggaldidahului

Kata Benda bermakna tunggal akhirannya PASTI

dan

dkk

(untuk laki-laki),

(untuk Perempuan) bila didahului bayna dkk, antara lain:

,/ , /, , , , , , ,,
/ ,, , , ,,
//, //
, , //,
/

, , , ,
,
, ,,
/
,

/ , , , , ,,

catatan

Bayna dkk di atas, dituliskan mengikuti lagu. Masih terdapat lagi beberapa kata
depan yang termasuk Bayna dkk, yaitu:

, ,
,
,

www.metodeabyan.com

MetodeAbyan

Perhatikancontohcontohberikutini:
Perubahantandabaris(syakal)

Asalkata

.
.

Penjelasan:
# Pada nomor (1), Kata () akhirannya bertanda barisi () karena
didahului oleh (), sedangkan kata () akhirannya bertanda baris
un () / kembali ke rumus pertama, karena tidak ada yang
mendahuluidantidakber ,jugasebagaikatabendatunggal.
# Sedangkanpadanomor(3),kata() akhirannyabertandabarisin ()
karenadidahuluioleh() ,dankata(
)akhirannyabertandabaris
un ()/kembalikerumuspertama,danseterusnya.
catatan
Kata min( )bila mendahului kata benda yang ber-( ) maka berubah
menjadi mina ()

www.metodeabyan.com

KataBenda

KataBendaTunggaltanpa dan bermakna umum didahului

Kata Benda tunggal tanpa (

Bila didahului oleh:

dkk

)bermakna umum akhirannya PASTI

Perhatikancontohcontohberikutini:
Perubahantandabaris(syakal)

Asalkata

Penjelasan:
# Pada contoh di atas Kata (
), () , ( ) semua akhirannya
bertandabarisin ()karenadidahuluiolehKulludkk.
Perhatikankembalicontohcontohberikutini:
Perubahantandabaris(syakal)

Asalkata

No

www.metodeabyan.com

10

MetodeAbyan

UngkapanSumpah
]]

a.

Lafadz

akhirannya bertanda baris

; bila didahului oleh

( Demi )

Ungkapan ini digunakan oleh manusia ketika bersumpah.

b.

Namun apabila Allah yang bersumpah, maka Dia bebas menggunakan

Obyek apapun. Dan Obyek itu akhirannya bertanda baris-i

Perhatikancontohcontohberikutini
a. UngkapansumpahManusiadenganlafadzAllah

...

:

:
Catatan

...

Siapayanginginbersumpah,makabersumpahlahatasnamaAllah... .

b. UngkapansumpahAllahdengansebuahObyek

- :
- :

www.metodeabyan.com

KataBenda

Kata Benda Tunggal didahului

11

dkk

Kata Benda bermakna tunggal akhirannya PASTI

dan

(untuk laki-laki),

(untuk Perempuan) bila didahului Inna dkk, yaitu:

Perhatikancontohcontohberikutini:
Perubahantandabaris(syakal)

Asalkata

No

catatan
Lafadz Inna dan Anna memiliki arti yang sama yakni Sesungguhnya. Hanya
saja Inna digunakan di awal kalimat, sedangkan Anna digunakan di tengah
kalimat seperti yang dicontohkan pada kalimat nomor 2.

www.metodeabyan.com

12

MetodeAbyan

/ / / / /)

Lengkapilahtandabarisyangbenar (

padakatakatadibawahiniyangakhirhurufnyabertandalingkaran!
Contoh:

.
.
.

www.metodeabyan.com

KataBenda

KataBendaTunggaldidahului

Kata Benda bermakna tunggal akhirannya PASTI

13

dkk

Bila didahului oleh iyyaaka wa dkk, yaitu:

- -
Perhatikancontohcontohberikutini:
Perubahantandabaris(syakal)

Asalkata

catatan
Lafadz iyyaaka wa sampai iyyaakunna wa memiliki pengertian yang sama yakni Janganlah
(larangan).
Kata kata ini dapat digunakan sebagai larangan untuk meninggalkan segala hal yang
dilarang oleh Islam. Seperti perbuatan iri/dengki, syirik, fitnah, ghibah, dan lain sebagainya.

www.metodeabyan.com

14

MetodeAbyan

KataBendaTunggaltanpa & bermakna umum didahului

Kata Benda tunggal tanpa

Bila didahului oleh:

& bermakna umum akhirannya PASTI

Arti: tidak ada

Perhatikancontohcontohberikutini:
Perubahantandabaris(syakal)

Asalkata

adapun apabila

berulang dalam suatu kalimat, maka akhir tanda barisnya

dapat dibaca dengan 4 pilihan. Yakni :

, , , ,
contoh:

www.metodeabyan.com

KataBenda

15

KataBendalebihdari1(satu)
Pada pembelajaran sebelumnya, yakni pembahasan nomor 1, telah
dibahas bahwa kata benda tunggal, akhir tanda barisnya dibaca u/un.
AdapununtukKBberjumlahdua,ketentuannyaadalahsebagaiberikut:

Jumlah

Laki-laki

Perempuan

Kata Benda berjumlah dua

(KB = 2)

Kata Benda berjumlah

lebih dari dua (KB > 2)

\
Contoh:
>2lakilaki

2lakilaki

Asalkata

>2perempuan

2perempuan

Asalkata

www.metodeabyan.com

16

MetodeAbyan

KataBendalebihdari1(satu)didahului

/ dkk

KataBendalebihdari1(satu)biladidahuluiolehinnadkk ataubayna
dkk, akhirtandabarisnyaberubah.Perubahanitudapatdijabarkandalam
rumusberikut:

Jumlah

Laki-laki

KB = 2

KB>2

Jumlah

Perempuan

KB = 2
KB>2

didahului inna
/ bayna dkk

didahului inna
/ bayna dkk

Perhatikancontohberikutini:
didahuluiinna /
kata
baynadkk

didahuluiinna/
baynadkk

kata

catatan
Untuk mempermudah dalam membuat perubahan dari kata benda tunggal ke kata benda
lebih dari satu (laki-laki), kita hanya tinggal memperhatikan huruf terakhir dari kata itu.
Misalkan kata al-mumin, kata ini huruf akhirnya adalah n. Kita hanya tinggal
menambahkan aani naani (berjumlah 2) dan uuna nuuna(berjumlah lebih dari 2).
Sehingga secara lengkap perubahan dari kata al-mumin adalah:
al-muminu al-muminaani al-muminuuna

www.metodeabyan.com

16

MetodeAbyan

KataBendalebihdari1(satu)didahului

/ dkk

KataBendalebihdari1(satu)biladidahuluiolehinnadkk ataubayna
dkk, akhirtandabarisnyaberubah.Perubahanitudapatdijabarkandalam
rumusberikut:

Jumlah

Laki-laki

KB = 2

KB>2

Jumlah

Perempuan

KB = 2
KB>2

didahului inna
/ bayna dkk

didahului inna
/ bayna dkk

Perhatikancontohberikutini:
didahuluiinna /
kata
baynadkk

didahuluiinna/
baynadkk

kata

catatan
Untuk mempermudah dalam membuat perubahan dari kata benda tunggal ke kata benda
lebih dari satu (laki-laki), kita hanya tinggal memperhatikan huruf terakhir dari kata itu.
Misalkan kata al-mumin, kata ini huruf akhirnya adalah n. Kita hanya tinggal
menambahkan aani naani (berjumlah 2) dan uuna nuuna(berjumlah lebih dari 2).
Sehingga secara lengkap perubahan dari kata al-mumin adalah:
al-muminu al-muminaani al-muminuuna

www.metodeabyan.com

KataBenda

KataBendadidahului

17

dkk

/
/
/

/

/

/

Sebelumberanjakpadacontohpenggunaanrumuskaanadkk diatas,
berikuttemantemankaana,yangjugamemilikirumusyangsama.

catatan
Lafadz Kaanati (sebagai tanda bahwa subjeknya perempuan/ ) awal tanda baris
pada huruf ta adalah sukun ( )
. Tanda baris ini berubah dan dibaca-i

( ) ketika bertemu dengan kata yang diawali oleh alif lam .

www.metodeabyan.com

18

MetodeAbyan

Perhatikancontohberikutini

/
/
/

Perhatikankembalicontohberikutini!
Perubahantandabaris(syakal)

No

catatan
Khusus contoh nomor 3, digunakan lafaz Kaanat bukan Kaana. Hal ini
dikarenakan kata al-maaahidu/sekolah-sekolah (meskipun tidak ada ta marbutoh)
adalah bentuk kata benda yang lebih dari 2. Hal ini sesuai dengan sebuah kaidah:
Setiap jamak (yang tidak berakal) dianggap perempuan.
Oleh karena itu pada kata al-maahidu seolah-oleh ada ta marbutoh. Sehingga
pasangan pada kata al-maahidu pun digunakan kata benda yang digolongkan
perempuan, yakni waasiatan.

www.metodeabyan.com

19

KataBenda

/ / / / /)

( Lengkapilahtandabarisyangbenar
!padakatakatadibawahiniyangakhirhurufnyabertandalingkaran

.
1

.
1

.
9

10

.
3

.
4

.

6

.
3

.
8

.
11

www.metodeabyan.com

20

MetodeAbyan

Pada latihan terakhir ini akan diberikan tulisan berbahasa Arab.

Tentukan akhir tanda baris dari kata yang bertanda lingkaran dengan
benar. Sebelum menentukan tanda baris terlebih dahulu akan diberikan
terjemahanperkatanya.Selamatmencoba.

perbedaan
hakikat
Seorang muslim
wajib
keyakinan
nilai
harga
kecuali
menerima
dunia
selamanya
pengamalan
pelajaran

sempurna

Satu kebaikan

dan
islam
kekafiran
Kami berkata
layak
Zaman/masa
tetap
hukum
keraguan
mengapa
Karena
sesungguhnya

www.metodeabyan.com

21

KataBenda

.
.
1

. .
1

: .
6

.
11

.
8

.
9

) ( .
10

Pastikan kata benda yang

diakhiri oleh alif tanpa
didahului oleh alif lam
dibaca dengan-an

Lafadz ad-dunya dibaca

tetap, meskipun ada yang
mendahului atau tidak. Dia
bersifat konstan.

+ cs
Lafadz kullu bila didahului
oleh bayna dkk maka
akhirannya berbaris- i

www.metodeabyan.com

22

MetodeAbyan

WDS*Wc 1I \ NXS sl Xnm[ hjWmW 5Xm

(ialah) Al Quran dalam bahasa Arab yang tidak ada kebengkokan
(di dalamnya) supaya mereka bertakwa.
(QS.Az Zumar [39]: 28)

www.metodeabyan.com