Sistemas Solares Térmicos II

SISTEMAS SOLARES
TRMICOS II
Gua de diseo e instalacin

para grandes sistemas de
agua caliente sanitaria
SISTEMAS SOLARES
TRMICOS II
Gua de diseo e instalacin

para grandes sistemas de
agua caliente sanitaria
MINENERGIA / GEF / PNUD / CDT, 2010
ISBN: 978-956-7469-25-3
D.R Programa de las Naciones Unidas para El Desarrollo (PNUD)

Av. Dag Hammarskjld 3241, Vitacura, Chile

www.pnud.cl
D.R Ministerio de Energia (MINENERGIA)

Alameda Bernardo OHiggins 1449, Piso 13

Edifcio Santiago Downtown II, Santiago, Chile

www.minenergia.cl
Validador Tcnico
Juan Carlos Martnez E.
Ingeniero Consultor. Presidente de la Comisin Tcnica de ASIT, Espaa.
REVISORES
Rubn Muoz B.
Director Nacional de Proyecto, Programa Solar, MINENERGIA/PNUD/GEF
Emilio Rauld V.
Coordinador de Proyecto, Programa Solar, MINENERGIA/PNUD/GEF
Marcos Brito A.
Profesional de Proyecto, Programa Solar, MINENERGIA/PNUD/GEF
IMPRESIN
Imprenta Maval Ltda.
1 edicin: Diciembre 2010, 500 ejemplares
Comit redaccin
Juan Carlos Martnez
Ingeniero Consultor. Presidente de la Comisin Tcnica de ASIT, Espaa
Cristin Yez
Subgerente rea Eficiencia Energtica y Construccin Sustentable, CDT
Rodrigo Escobar
Acadmico Escuela de Ingeniera Mecnica, Pontificia Universidad Catlica de
Chile
Sebastin Encina
Ingeniero Civil Industrial, Pontifica Universidad Catlica de Chile
Pablo Jimnez
Ingeniero Civil Mecnico, Universidad de Chile
Comit editorial
Procobre
Marcos Seplveda
Transsen
Rolando Chvez
Chilectra
Carlos Mendoza
Anwo
Patricio Geni
Junkers-Bosch
Felipe Jirn
Isener
Claudio Milla
DISEO Y DIAGRAMACIN
Paola Femenas
Edicin Periodstica
Francesca Chiappa
Geraldine Ormazbal
Colaboradores
www.programasolar.cl - www.e-solar.cl
miNISTERIO DE ENERGA
l objetivo principal del Ministerio de Energa es elaborar y coordinar los planes,

polticas y normas para el buen funcionamiento y desarrollo del sector energtico
en Chile. Debe velar por su cumplimiento y asesorar al Gobierno en todas aquellas
materias relacionadas con la energa.
Ricardo Raineri
Ministro de Energa
El sector energa comprende todas las actividades de estudio, exploracin, explotacin,

generacin, transmisin, transporte, almacenamiento, distribucin, consumo, uso
eficiente, importacin y exportacin. Adems, incluye cualquier otra accin que concierna
a la electricidad, carbn, gas, petrleo y derivados, energa nuclear, geotrmica y solar y
cualquier otra fuente de energa.
Dentro de este mbito general, juegan un importante rol las energas renovables,
especialmente las denominadas no convencionales. Entre ellas, la energa solar, tiene un
gran potencial para nuestro pas ya que por sus caractersticas, est entre la de mayores
niveles de radiacin del mundo, con valores promedio anuales por sobre 6 kWh/m2 da, lo
que implica un gran potencial de utilizacin como fuente energtica.
El Ministerio viene apoyando con fuerza el desarrollo de una industria solar sostenible,
por lo que, entre varios usos, est buscando que se integre masivamente la tecnologa
solar para el calentamiento de agua sanitaria. Es por ello, que la cartera est fomentando
un beneficio tributario, para que la instalacin de sistemas solares trmicos en viviendas
nuevas, tenga una profusa difusin y un masivo uso.
Complementariamente, hemos dados pasos decididos en el apoyo de capacidades tcnicas
para que los diseadores de estas soluciones de ingeniera solar cuenten con la competencia
necesarias en elaborar sus proyectos, este manual de diseo es un importante avance en
este sentido, llenando una necesidad por nosotros detectada.
Felicitamos a la Cmara Chilena de la Construccin y a la Corporacin de Desarrollo
Tecnolgico, por esta importante gua de diseo de instalaciones solares trmicas. Adems
quiero agradecer al programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo por su gran aporte
y todos los que han participado en su elaboracin.
PNUD Chile
l Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) est comprometido con
el Gobierno de Chile para apoyarlo en sus esfuerzos para avanzar en la sostenibilidad
ambiental y energtica del pas. Especficamente, se busca lograr avances significativos
hacia una economa baja en carbono, apoyando, entre otros, los esfuerzos del Ministerio de
Energa para fomentar la eficiencia energtica y para eliminar las barreras que previenen el
desarrollo de mercados para las energas renovables no convencionales.
Enrique Ganuza
Coordinador
Residente del
Sistema de Naciones
Unidas en Chile
Representante
Residente del
Programa de las
Naciones Unidas en
Chile
En este contexto se est impulsando el Programa Nacional de Chile bajo la Iniciativa

Global de Fortalecimiento y Transformacin del Mercado de Colectores Solares Trmicos
(CST), el cual tiene como objetivo el acelerar el desarrollo del mercado de este tipo de
sistemas. Una de las actividades principales de este programa es mejorar las capacidades
de la cadena de suministro para ofrecer productos y servicios que promuevan un mercado
sustentable de CST. Es as como el fortalecimiento de instrumentos y capacidades para
proyectar instalaciones solares trmicas se convierte en pilar clave para el desarrollo de la
industria solar chilena.
La publicacin del presente manual para el diseo, montaje y operacin de sistemas
solares para agua caliente sanitaria refleja nuestra intencin de dar un apoyo decidido
a las instancias formativas que beneficien el objetivo de transformar el mercado de los
CST en Chile. La formacin de profesionales para fines especficos requiere de fuentes
conceptuales correctamente validadas tanto por la industria como por expertos nacionales
e internacionales. El presente manual es un aporte en este sentido.
Finalmente, deseo dar mi testimonio de agradecimiento a quienes han participado
en la elaboracin de este documento tcnico, particularmente a la Cmara Chilena de
la Construccin, que junto a la Corporacin de Desarrollo Tecnolgico ha liderado su
preparacin, considerndolo un importante aporte a la industria solar chilena.
Corporacin de Desarrollo Tecnolgico
ara la Corporacin de Desarrollo Tecnolgico de la Cmara Chilena de la Construccin,

resulta sumamente importante participar en esta slida iniciativa que promueve la
aplicacin de los Sistemas Solares Trmicos en Chile. Estamos convencidos que esta
publicacin ser un valioso aporte para la masiva incorporacin de energas renovables
no convencionales en grandes proyectos de edificacin. En especial, si consideramos que
la reciente entrada en vigencia de la Franquicia Tributaria que subsidia la instalacin de
sistemas solares trmicos para la generacin de agua caliente sanitaria, establecida en la
ley 20.365, le dar un renovado impulso a la aplicacin de esta tecnologa.
Juan Carlos Len
Gerente General
Corporacin
de Desarrollo
Tecnolgico
Cmara Chilena de la
Construccin
Por otra parte, nuestra Corporacin, en su rol de Referente Tecnolgico de la Construccin,

lidera una serie de iniciativas orientadas en este mismo sentido: promover la incorporacin
de los sistemas solares trmicos. Las actividades partieron en octubre de 2007, cuando
publicamos en conjunto con ACESOL el documento tcnico Sistemas Solares Trmicos:
Manual de Diseo para Calentamiento de Agua.
Sin detenernos, en 2009 en el marco del Nodo Solar Fortalecimiento de redes tecnolgicas
y capacidades del sector solar trmico, como respuesta a las necesidades energticas
de Chile, proyecto organizado por la CDT y cofinanciado por InnovaChile de CORFO y
Procobre, desarrollamos una intensa agenda de actividades de capacitacin y de difusin
de las tecnologas solares trmicas. As, la Corporacin encabez la realizacin de talleres,
charlas y jornadas tcnicas para divulgar informacin actualizada. Expertos internacionales
acercaron los avances en esta tecnologa y compartieron la probada efectividad de estos
sistemas en sus pases de origen como Espaa, Alemania y Brasil, entre otros. Adems, se
cre la revista especializada en energas renovables y construccin sustentable: SustentaBiT.
Una publicacin que se consolida como una de las fuentes ms relevantes en la difusin de
esta tecnologa. De esta forma, apuntamos a reducir las principales brechas detectadas en
el mercado e incrementar su especializacin.
Nuestras actividades en esta materia, reflejan tambin un apoyo decidido al acceso de
las micro, pequeas y medianas empresas a las nuevas tecnologas disponibles en el
concierto mundial, para que pudieran responder de mejor manera a la creciente demanda
por energas renovables en nuestro pas.
Finalmente, nadie puede negar que el pas ha dado interesantes pasos en la incorporacin de
Sistemas Solares Trmicos en grandes proyectos de edificacin. De hecho, esta publicacin
representa un excelente ejemplo. Sin embargo, estamos convencidos que queda mucho
por hacer. Por ello, la invitacin consiste en seguir trabajando en conjunto por una mayor
utilizacin de las energas renovables no convencionales en Chile.
Introduccin a
la Energa Solar
Trmica
Clculo de
prestaciones
energticas
Configuraciones
de los SST
Instalacin
Componentes
de un SST
para ACS
Operacin y
Mantencin
Diseo y
dimensionado
Incorporacin del
SST en el edificio
ndice de contenidos
Introduccin
23
1
Introduccin a la Energa Solar Trmica
24
1.1. El agua caliente sanitaria
24
1.2. La demanda de energa para agua caliente

1.2.1. El consumo de agua caliente
1.2.2. La diferencia de temperaturas
25
25
25
1.3. Instalaciones convencionales de acs

1.3.1. Condiciones de diseo y de funcionamiento
1.3.2. Instalaciones individuales
1.3.3. Instalaciones centralizadas
26
26
26
27
1.4. El consumo de energa para acs

1.4.1. Demanda intil o no efectiva
1.4.2. Prdidas trmicas en caeras
1.4.3. Prdidas trmicas en acumuladores
1.4.4. Rendimiento del generador de calor
27
27
28
28
28
1.5. Efectos del consumo de energa para acs
29
1.6. Los sistemas solares trmicos

1.6.1. Las distintas aplicaciones de la energa solar trmica
1.6.2. La energa solar para agua caliente sanitaria
1.6.3. Los equipos y las instalaciones
29
30
30
30
2
Configuraciones de los SST
33
2.1 Descripcin bsica de un SST
33
2.2. Configuraciones de las IST

2.2.1. Segn el tipo de intercambiador
35
35
2.2.2. Segn el nmero de acumuladores y su conexin

2.2.3. Segn el sistema de apoyo y su acoplamiento

36
41
2.3. SST para edificios multifamiliares

2.3.1. SST completamente centralizado
2.3.2. Otros SST para edificios multifamiliares
2.3.3. Anlisis de los SST en viviendas multifamiliares
45
46
47
49
2.4. Condiciones de trabajo

2.4.1. Presin de trabajo
2.4.2. Temperaturas de trabajo
50
50
52
3
Componentes de un SST para acs
10
3.1. Colector solar

3.1.1. Funcionamiento del colector solar plano
3.1.2. Elementos principales del colector solar plano
3.1.3. Otros tipos de colectores solares
3.1.4. Caracterizacin del funcionamiento del cst
3.1.5. Temperatura de estancamiento
3.1.6. Certificacin del colector solar
3.1.7. Criterio de seleccin
55
55
57
61
63
65
67
68
3.2. Acumulador

3.2.1. Caractersticas constructivas y funcionales
3.2.2. Clasificacin de acumuladores
3.2.3. Componentes de los acumuladores solares
3.2.4. Criterio de seleccin

68
68
70
72
73
3.3. Red hidrulica

3.3.1. Intercambiador de calor

3.3.2. Bomba de circulacin

3.3.3. Caeras

3.3.4. Estanque de expansin

3.3.5. Vlvulas

3.3.6. Purgador de aire automtico
3.3.7. Equipos de medida

74
74
75
75
76
76
79
80
3.4. Fluido de trabajo

3.4.1. Agua de consumo

3.4.2. Mezclas anticongelantes

81
81
82
4
Diseo y dimensionado
SISTEMAS SOLARES TRMICOS II
55
85
4.1. Criterios generales de diseo
85
4.2. Sistema de captacin
85
El nmero de colectores solares

Bateras de colectores

Conexionado de bateras de colectores
Agrupacin de bateras de colectores
Trazado hidrulico del circuito primario
86
86
88
91
92
4.2.1.
4.2.2.
4.2.3.
4.2.4.
4.2.5.
4.3. Sistema de acumulacin

4.3.1. Dimensionado

4.3.2. Diseo del sistema de acumulacin
93
93
95
4.4. Red hidrulica
96
4.4.1.
4.4.2.
4.4.3.
4.4.4.
4.4.5.
4.4.6.
4.4.7.
4.4.9.
Trazado de caeras
Caudales de los circuitos
Intercambiador de calor
Clculo de dimetros de caeras y prdidas de carga
Bombas de circulacin
Vlvulas
Equipo de llenado
Sistemas de purga
96
96
98
101
103
106
107
108
4.5. Dispositivos de seguridad y proteccin

4.5.1. Proteccin frente a altas temperaturas
4.5.2. Proteccin contra heladas
4.5.3. Proteccin frente a las mximas presiones
108
109
110
110
4.6. Equipos de medida
113
4.7. Aislacin de la red hidrulica
113
4.8. Sistema de apoyo
115
4.9. Sistema elctrico y de control

4.9.1. Equipo de control
4.9.2. Sistemas de monitorizacin
116
116
118
5
Clculo de prestaciones energticas
121
5.1. Introduccin al clculo
121
5.2. Parmetros de uso
122
122
123
127
127
128
5.3. Parmetros climticos

5.3.1. Irradiacin solar global
5.3.2. Temperatura ambiente
129
129
129
5.4. Parmetros de funcionamiento del SST

5.4.1. Rendimiento global medio
5.4.2. El nmero y las caractersticas de los colectores solares
5.4.3. Resto de parmetros de la instalacin
129
130
130
130
5.5. Criterios de clculo

5.5.1. Fraccin solar
5.5.2. Planteamiento del clculo
130
131
131
5.6. Aplicacin de mtodos de clculo

5.6.1. Mtodo de clculo del rendimiento medio
5.6.2. Mtodo de clculo simplificado f-chart
131
132
132
5.7. Anlisis de los programas de clculo

5.7.1. Usos

5.7.2. Ventajas y desventajas
5.7.3. Descripcin de programas
136
137
138
139
6
Instalacin
143
6.1. Consideraciones generales
143
11
5.2.1. Temperaturas de uso y de preparacin

5.2.2. Consumo de agua caliente

5.2.3. Clculo de la demanda de energa

5.2.4. Clculo del consumo de energa trmica
5.2.5. Clculo del consumo energa convencional
6.1.1. Del proyecto a la instalacin

6.1.2. Replanteo de la instalacin
6.1.3. Consideraciones sobre los componentes
143
144
144
144
145
6.4. Red hidrulica
146
6.4.1.
6.4.2.
6.4.3.
6.4.4.
6.4.5.
6.4.6.
Caeras
Intercambiador de calor
Bombas
Estanque de expansin
Vlvulas
Sistemas de purga
146
146
146
147
148
148
6.5. Sistemas de control
148
149
6.7. Organizacin de la instalacin

6.7.1. Pedido y almacenamiento de materiales
6.7.2. Programacin de la instalacin
149
149
150
6.8. Seguridad del personal instalador
150
12
Operacin y mantencin Instalacin
153
7.1. Operacin
153
7.2. Pruebas y llenado de circuitos

7.2.1. Limpieza de la red hidrulica
7.2.2. Pruebas de estanqueidad
7.2.3. Pruebas de libre dilatacin
7.2.4. Procedimiento de llenado
7.2.5. Purga completa de los circuitos
7.2.6. Presurizacin de los circuitos
153
153
154
154
154
156
156
7.3. Puesta en marcha

7.3.1. Encendido manual
7.3.2. Ajuste del sistema de distribucin de agua
7.3.3. Calibracin del sistema de control
7.3.4. Verificaciones finales
156
157
157
158
159
7.4. Pruebas de operacin

7.4.1. Encendido y apagado diario
7.4.2. Evolucin diaria de temperaturas
7.4.3. Entrega de agua caliente
7.4.4. Sistemas de proteccin de la instalacin
7.4.5. Comprobaciones finales
159
160
160
161
162
162
7.5. Operacin automtica
162
7.5.1. Plan de vigilancia

7.5.2. Monitorizacin
162
164
7.6. Operacin manual

7.6.1. Detencin de operacin
7.6.2. Encendido de operacin
7.7. Procedimiento ante fallas
7.7.1. Presurizacin de circuitos
7.7.2. Sistema de control
7.7.3. Circulacin de fluido
164
164
165
165
165
166
167
7.7.4. Prdidas trmicas
167
7.8. Mantencin
7.8.1. Mantencin preventiva
7.8.2. Mantencin correctiva
168
168
171
7.9. Instrucciones de operacin y uso del SST

7.9.1. Entrenamiento del operador
7.9.2. Informacin al usuario
7.9.3. Manual de uso y mantenimiento
171
171
172
172
8
Incorporacin del SST en el edificio Instalacin
175
8.1. Incorporacin del SST en el edificio
175
8.2. Nivel de centralizacin
176
8.3. La ubicacin del sistema de captacin

8.3.1. En cubierta
8.3.2. En fachada
8.3.3. En otros elementos
176
177
179
179
8.4. El campo de colectores

8.4.1. Orientacin y la inclinacin
8.4.2. Estudio de sombras sobre colectores
8.4.3. Estructura soporte de colectores
179
179
181
182
8.5. El sistema de acumulacin

8.5.1. Ubicacin
8.5.2. Organizacin y distribucin
182
182
184
8.6. Trazados de canalizaciones
184
8.7. Espacios ocupados

8.7.1. El recinto de colectores
8.7.2. La sala de acumulacin
185
185
185
8.8. Relacin con otras instalaciones

8.8.1. Acometidas de agua
8.8.2. Acometidas elctricas
8.8.3. Desages y red de saneamiento
185
186
186
186
8.9. Integracin arquitectnica

8.9.1. Condiciones urbansticas
8.9.2. Condiciones del edificio
8.9.3. Ejemplos de integracin
186
187
187
187
13
190
Anexo 1 Ley N20.365, que Establece Franquicia Tributaria respecto de Sistemas Solares Trmicos
190
Anexo 2 DS N331, de 2009, del Ministerio de Economa, que fija el Reglamento de la Ley N20.365
194
Anexo 3 ResEx N502, del 30 de septiembre de 2010, del Ministerio de Energa, que establece Norma Tcnica 206
Anexo 4 Circular N50, del Servicio de Impuestos Internos
231
Anexo 5 Formulario F1808, del Servicio de Impuestos Internos
236
Anexo 6 Instructivo F1808, del Servicio de Impuestos Internos
237
Anexos
ndice de figuras
Figura 2-1
Figura 2-2
Figura 2-3
Figura 2-4
Figura 2-5
Figura 2-6
Figura 2-7
Figura 2- 8
Figura 2-9
Figura 2-10
Figura 2-11
Figura 2-12
Figura 2-13
Figura 2-14
Figura 2-15
Figura 2-16
Figura 2-17

Figura 2-18
Figura 2-19
Figura 2-20
Figura 2-21
Figura 2-22
Figura 2-23
Denominacin de los sistemas de una instalacin solar

33
Denominacin de los circuitos hidrulicos de una instalacin solar
34
Instalacin solar con intercambiador interno

35
Instalacin solar con intercambiador externo

36
Instalacin de acumuladores con intercambiadores internos en paralelo

37
Instalacin de acumuladores con intercambiadores internos en serie

38
Instalacin con intercambiador externo y acumuladores en paralelo

38
Instalacin con intercambiador externo y acumuladores en serie

39
Instalacin con vlvula para controlar temperatura de calentamiento

40
Instalacin con vlvula para seleccionar destino del calentamiento

40
Instalacin con bypass en la conexin al sistema de apoyo

41
Instalacin solar con vlvula mezcladora a la salida

42
Instalacin con vlvula mezcladora a la salida del sistema de apoyo

42
Instalacin con vlvula de 3 vas para el retorno de la recirculacin

43
Instalacin con bomba de trasvasije

43
Circuito con bomba para tratamiento trmico del acumulador solar

44
Circuito de calentamiento con intercambiador de apoyo para tratamiento trmico
de los acumuladores
44
Instalacin con sistema de apoyo incorporado en el acumulador solar

45
Instalacin totalmente centralizada para edificio multifamiliar

46
Instalacin solar centralizada con apoyo distribuido para edificio multifamiliar

47
Instalacin solar con acumulacin distribuida para edificio multifamiliar

48
Instalacin solar con intercambio distribuido para edificio multifamiliar

49
Temperaturas mximas de trabajo de la instalacin solar

53
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Efecto invernadero en el colector solar

Distribucin espectral de la radiacin y transmisividad del vidrio
Balance energtico del colector solar

Componentes principales de un colector solar plano
Absorbedores de bandas y de lmina entera
Absorbedores de parrilla (vertical y horizontal)
Colector con absorbedor de serpentn
Diferentes tipos de circuitos del absorbedor
Esquema de partes de un tubo de calor (heat-pipe)
Esquema de partes de un tubo de vaco en U

3-1
3-2
3-3
3-4
3-5
3-6
3-7
3-8
3-9
3-10
56
56
57
57
58
59
59
60
62
62
3-11
3-12
3-13
3-14
3-15
3-16
3-17
3-18
3-19
3-20
3-21
3-22
3-23
3-24
3-25
3-26
3-27
3-28
3-29
3-30
3-31
Rendimiento de 3 colectores solares para irradiancia de 1.000 W/m2

Rendimiento de un colector solar para distintos valores de irradiancia
Prdida de carga en funcin del caudal msico para tres tipos de absorbedores
Esquema de prdidas trmicas y conexiones de un acumulador solar
Disposicin del acumulador (horizontal y vertical)
Acumuladores con intercambiador de serpentn y de doble envolvente
Distintas protecciones y terminaciones externas de los acumuladores
Grupos de transferencia prefabricados
Intercambiador de calor de placas
Estanque de expansin
Vlvula de esfera o de bola
Vlvula de seguridad de escape conducido
Vlvulas de retencin o antirretorno
Vlvulas de equilibrado
Vlvula de llenado automtico
Vlvula de tres vas
Purgador automtico de aire
Manmetro y termmetros
Caudalmetro
Temperatura de congelacin en funcin de la proporcin de anticongelante
64
65
66
69
70
71
73
74
75
75
76
77
77
78
78
78
79
79
80
80
82
Figura 4-1
Figura 4-2
Figura 4-3
Figura 4-4
Figura 4-5
Figura 4-6
Figura 4- 7
Figura 4-8
Figura 4-9
Figura 4-10
Figura 4-11
Figura 4-12
Figura 4-13
Figura 4-14
Figura 4-15
Figura 4-16
Figura 4-17
Figura 4-18
Figura 4-19
Figura 4-20
Figura 4-21
Figura 4-22
Figura 4-23
Figura 4-24
Figura 4-25
Figura 4-26

Figura 4-27
Figura 4-28
Figura 4-29
Figura 4-30
Figura 4-31
Figura 4-32
Campo de colectores con distribucin homognea

Conexin de colectores en paralelo en bateras con trazado externo
Conexin de colectores en bateras con paralelo interno
Conexin de colectores en serie para formar batera
Conexin de bateras en paralelo con vlvulas de equilibrado
Conexin de bateras en paralelo con circuito invertido
Conexin de bateras en serie
Conexin de bateras en serie y paralelo
Elementos para el conexionado de un grupo de bateras
Ejemplos de purgadores manuales, vlvulas de corte y de seguridad
Ejemplo de distribucin de 16 colectores
Ejemplo de distribucin de 144 colectores solares
Influencia del tamao de la acumulacin en el rendimiento global
Conexionado de acumulacin e intercambio (solar y de apoyo)
Influencia del caudal del circuito primario en el rendimiento global
Funcionamiento de colectores solares conectados en paralelo y en serie
Prdida de carga de un colector solar en funcin del caudal msico
Esquema de conexionado y ejemplo de instalacin de intercambiador de calor de placas
Esquema de conexionado y ejemplo de instalacin de bombas de circulacin
Diagrama caudal-presin para la seleccin de bombas de circulacin
Curvas de funcionamiento de bombas de circulacin
Sistemas de llenado de circuitos primarios
Purgador automtico con vlvula y sistema de purga manual
Sistema de expansin con depsito tampn
Manmetro diferencial entre aspiracin e impulsin de bomba
Instalacin de tuberas de cobre antes de su aislacin: soportes sin puentes trmicos y
con separacin suficiente
Tubera de cobre aislada con doble capa de coquilla de fibra de vidrio
Cuadros elctricos con los equipos de control incorporados
Distintos modelos de equipos de control
Sistema de expansin con depsito tampn
Elementos de medida de los equipos de control
Situacin de sondas de temperatura y caudalmetros
86
87
87
88
89
89
90
90
91
91
92
93
94
95
96
97
98
99
104
104
105
107
108
111
113
Figura 5-1
Figura 5-2
Figura 5-3
Proceso iterativo de clculo

Temperaturas de preparacin, distribucin y uso de una instalacin
Perfil diario de consumo de agua caliente en viviendas
121
122
126
114
114
116
117
118
118
119
15
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
16
Figura 5-4
Figura 5-5
Esquema explicativo de las prdidas trmicas del proceso de produccin de ACS

Configuracin utilizada para obtener los modelos del mtodo f-Chart
128
136
Figura 6-1
Figura 6-2
Figura 6-3
Conexin del estanque de expansin

Recomendacin de no instalar vlvulas hacia abajo
Ejemplo de arns de seguridad de personal

147
148
150
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
7-1
7-2
7-3
7-4
7-5
7-6
Esquema descriptivo del procedimiento de llenado de una instalacin

Monitorizacin de las temperaturas de grupos de colectores en paralelo
Prueba de encendido y apagado diario

Evolucin diaria de temperaturas sin consumo

Evolucin diaria de temperaturas con consumo

Grfica de temperaturas de una instalacin telemonitorizada
155
158
160
161
161
164
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
Figura
8-1
8-2
8-3
8-4
8-5
8-6
8-7
8-8
8-9
8-10
8-11
8-12
8-13
Estudio del nivel de centralizacin de instalaciones solares

Estudio de soluciones alternativas para el sistema de captacin
Ejemplos de colectores solares en cubierta plana visitable

Ejemplos de colectores en cubiertas inclinadas

Ejemplos de colectores solares en el terreno

Influencia de las desviaciones en orientacin e inclinacin sobre la radiacin mxima disponible
Estudio de inclinacin, separacin y sombras entre colectores

Ejemplos de soluciones a la estructura soporte de colectores

Ejemplos de sistemas de acumulacin en espacios interiores

Ejemplos de acumuladores situados en el exterior de edificios

Estudio de soluciones para organizar y distribuir sala de acumuladores
Distintas soluciones de sistemas de acumulacin

Ejemplos de integracin de colectores solares

176
177
178
178
179
180
181
182
183
183
184
185
188
ndice de tablas
Tabla 3-1
83
Tabla 4-1
Taudales mximos admisibles para diferentes dimetros de tubera de cobre
Tabla 4-2 Longitud equivalente de tubera (en metros) para prdidas de carga singulares
Tabla 4-3
Clculo de la prdida de carga total de un circuito primario
102
102
103
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla de consumos unitarios en viviendas

Tabla de personas estimadas por dormitorio

Tabla de consumos unitarios

Modelo de tabla con los parmetros climticos y de demanda
Valores y rangos admisibles para f-chat

124
124
125
133
135
Tabla 6-1
Ejemplo de programa de instalacin
150
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Valores habituales para parmetros del controlador

Valores de consigna para sistema de control
Operaciones de mantencin referentes al colector

Operaciones de mantencin referentes al sst en general
Protocolo de chequeo de fechas en el grupo de colectores
Protocolo de chequeo de actividades de periodicidad de 6 meses
5-1
5-2
5-3
5-4
5-5
7-7
7-2
7-3
7-4
7-5
7-6
Tabla de propiedades de las mezclas anticongelante
159
166
168
169
170
170
Abreviaturas y acrnimos
AS
ACOL
ACS
A F
AINT
AA
AESOL
BP
BR
BS
CA
CEACS
CEAPO
CEGEN
CFGEN
CET
CP
CPC
CS
CST
DA
DEACS
emn
EPDM
EPSOL
GREF
Ht
IE
ISST
IST

PCI
ACUMULADOR SOLAR
AREA DE CAPTACIN
AGUA CALIENTE SANITARIA
AGUA FRIA
AREA TIL DE INTERCAMBIO
ACUMULACIN DEL SISTEMA DE APOYO
APORTE ENERGTICO DE LA INSTALACIN SOLAR
BOMBA CIRCUITO PRIMARIO
BOMBA CIRCUITO RETORNO
BOMBA CIRCUITO SECUNDARIO
CALDERA AUXILIAR
CONSUMO DE ENERGA EN ACS
CONSUMO DE ENERGA AUXILIAR (DEL SISTEMA DE APOYO)
CONSUMO DE ENERGA TRMICA EN EL GENERADOR DE CALOR DEL SISTEMA DE APOYO
CONSUMO DE ENERGA FINAL DEL SISTEMA DE APOYO
COEFICIENTE DE EXPANSIN TRMICA DE UN FLUIDO
COEFICIENTE DE PRESIN
COLECTOR DE CONCENTRACIN CILIDRICO-PARABOLICO COMPUESTO
CONTRIBUCIN SOLAR
COLECTOR SOLAR TERMICO
DEPSITO DE ACUMULACIN (ACUMULADOR)
DEMANDA (NETA) DE ENERGA TRMICA EN ACS
ESPESOR MNIMO DE AISLAMIENTO
CAUCHO ETILENO-PROPILANO-DIENO
PERDIDAS TERMICAS DE LA INSTALACION SOLAR
IRRADIANCIA SOLAR DE REFERENCIA
RADIACIN SOLAR GLOBAL
INTERCAMBIADOR EXTERNO
INCLINACION DEL SISTEMA DE CAPTACION
INSTALACION SOLAR TERMICA
Conductividad trmica
PODER CALORFICO INFERIOR
PRDIDA DE CARGA DEL COLECTOR

PRESIN MXIMA
PRESIN MNIMA
PRESIN TARADO VLVULA DE SEGURIDAD
POTENCIA TRMICA DEL COLECTOR
PRDIDAS TRMICAS
PRDIDAS TRMICAS DE LA ACUMULACIN DEL SISTEMA DE APOYO
PRDIDAS TRMICAS DEL CIRCUITO DE ALIMENTACIN
PRDIDAS TRMICAS DEL SISTEMA DE APOYO
PRDIDAS TRMICAS ASOCIADAS A LA DEMANDA
PRDIDAS TRMICAS DEL CIRCUITO DE DISTRIBUCIN
PRDIDAS TRMICAS ASOCIADAS A LA PRODUCCIN SOLAR
PRDIDAS TRMICAS DEL CIRCUITO DE RECIRCULACIN
PERDIDAS TERMICAS DE LA INSTALACION SOLAR
CAUDAL DE CONSUMO DE AGUA CALIENTE SANITARIA A LA TEMPERATURA T
RETORNO AGUA CALIENTE SANITARIA
SISTEMA SOLAR TERMICO
TEMPERATURA
TEMPERATURA DE AGUA CALIENTE
TEMPERATURA DE ABASTECIMIENTO O DE ENTRADA DE AGUA FRA
TEMPERATURA AMBIENTE
TEMPERATURA LADO CALIENTE ENTRADA
TEMPERATURA DE DISTRIBUCIN DEL AGUA CALIENTE SANITARIA
TEMPERATURA DE ENTRADA A COLECTORES
TEMPERATURA LADO FRIO SALIDA
TRANSPARENT INSULATING MATERIALS
TEMPERATURA MXIMA
TEMPERATURA MNIMA
TEMPERATURA MEDIA
TEMPERATURA DE PREPARACIN DEL AGUA CALIENTE SANITARIA
TEMPERATURA DE REFERENCIA
TEMPERATURA DE USO DEL AGUA CALIENTE SANITARIA
VOLUMEN DE ACUMULACIN
VALVULA DE CORTE
VALVULA DE DESAGE
VALVULA DE EQUILIBRADO
VALVULA DE PURGA
VOLUMEN TOTAL DEL CIRCUITO
VOLUMEN DE GAS
VOLUMEN NOMINAL
VOLUMEN DE RESERVA
VOLUMEN TIL O DE LQUIDO
VOLUMEN DE VAPOR
19
PCCOL
PMAX
PMIN
PVS
POTCOL
PT
PTACU
PTALI
PTAPO
PTDEM
PTDIS
PTPRO
PTREC
PTSOL
QACS(T)
RACS
SST
T
TAC
TAF
TAMB
TCE
T D
TENT
TFS
TIM
TMAX
TMIN
TMED
TP
TREF
TU
V
VC
V D
VE
V P
VCTOT
VEGAS
VENOM
VERES
VEUTI
VEVAP
Bibliografa
Sistemas Solares Trmicos I, Manual de diseo para el calentamiento de agua.
Corporacin de Desarrollo Tecnolgico (CDT) de la Cmara Chilena de la Construccin (CChC). Chile, 2007.
La Gua ASIT de la Energa Solar Trmica.
Asociacin Solar de la Industria Trmica (ASIT). Espaa, 2008.
Ley N 20.365, que Establece Franquicia Tributaria respecto de Sistemas Solares Trmicos.
DS N 331, de 2009, del Ministerio de Economa, que fija el Reglamento de la ley 20.365.
ResEx N 502, del 30 de septiembre de 2010, del Ministerio de Energa, que establece Norma Tcnica.
Sistemas Solares Trmicos. Diseo e instalacin
Peuser, Flix A. y Remmers, Karl Heinz y Schauss, Martin. Espaa, 2005.
Instalaciones Solares Trmicas: Manual para uso de instaladores, fabricantes, proyectistas, ingenieros y arquitectos,
instituciones de enseanza y de investigacin.
Agencia Andaluza de la Energa. Espaa, 2004.
Colorimetra de esquemas
4C
1C
2C
3C
4F
1F
2F
3F
1C Salida de colectores y caldera auxiliar

2C Salida de intercambiador a DA
3C Salida de DA
4C Salida de agua caliente sanitaria
1F Retorno desde intercambiador a colectores o caldera auxiliar
2F Retorno desde DA
3F Alimentacin de agua fra de red
4F Retorno Agua caliente sanitaria
Circuito destacado

Gua de Diseo e Instalacin para Grandes Sistemas de Agua Caliente Sanitaria
Introduccin
l objetivo principal de este manual, es contar con una gua para el diseo, montaje, operacin y mantencin de
sistemas solares trmicos para el calentamiento de agua sanitaria. La finalidad de este documento, es colaborar
con los profesionales para que puedan proyectar instalaciones solares de cualquier tamao y especialmente los
de gran envergadura.
La metodologa que esta gua presenta, constituye una propuesta para el mejorar las capacidades actuales de diseo e
instalacin de un sistema solar trmico para agua caliente sanitaria. Plantea de manera didctica, formas de proyectar
instalaciones, a partir del conocimiento de las condiciones de terreno o de campo. Desde este punto, permitir preparar
un primer diseo en base a las llamadas prestaciones. Adems, los aportes de la instalacin proyectada, cuyo fin
ptimo ser, para el caso de la realidad nacional, aquella que el clculo y criterios de las buenas prcticas de la
ingeniera obtenga. Todas estas contribuciones, ayudarn a tener en cuenta la contribucin solar mnima exigida por la
normativa y complementariamente entregue el mayor rendimiento trmico del sistema.
Con relacin a las configuraciones, indica que todas ellas son factibles, teniendo como criterio general las necesidades
de equilibrado hidrulico para las conexiones en paralelo o el criterio de contar siempre con lneas duplicadas cuando
las instalaciones son grandes o son proyectadas para hospitales, entre otras.
Los lineamientos que presenta este libro, permitirn determinar el tamao de un sistema solar trmico segn las
condiciones de campo, los nmeros de colectores instalados, el volumen de agua demandado y el tipo de componentes.
Tambin la distancia de los recorridos hidrulicos y los tipos de elementos de seguridad -pasivos o dinmicos- que son
requeridos en un proyecto solar para ACS.
Una consideracin general que aporta, es que toda instalacin debe dar cuenta del mejor aprovechamiento de la
energa disponible y el mximo rendimiento del sistema, donde adquieren vital importancia el disear con bajas
perdidas trmicas. Adems, se debern elaborar criterios locales ms all que lo que la gua hoy nos presenta, ya que
si estas prdidas trmicas son altas, el rendimiento del sistema tiende a cero con lo cual el propsito de la inversin
no se justifica.
Todo proyecto solar trmico podr prescindir de elementos ajenos al sistema, para asegurar su correcto funcionamiento
y vida til. Es decir, se deber proyectar para que entre en operaciones bajo cualquier condicin externa, como por
ejemplo, sobre calentamiento por falta de consumo, como sucede en las vacaciones y trabajar fuera de las demandas
proyectadas, entre otros. El sistema solar siempre va a funcionar como el usuario lo demande. En este sentido un buen
diseo y una buena instalacin aseguran un ptimo resultado independiente de otros factores.
Captulo 1
Introduccin a la Energa Solar Trmica
1.1. El agua caliente sanitaria
l agua caliente sanitaria (ACS) es una necesidad derivada del nivel de

confort de las sociedades actuales. Su disponibilidad en el interior de
los hogares es una exigencia mnima de bienestar, pero a la vez, debe
considerarse un verdadero privilegio ya que trae asociado el consumo de dos
recursos escasos: Agua y Energa.
Aunque la disponibilidad de sistemas de ACS no est completamente generalizada,
es evidente que el desarrollo social implicar que se extienda y masifique su
uso; debiendo establecer desde hoy una solucin de futuro. Segn estudios del
Instituto Nacional de Estadsticas (INE), de los ms de 4,2 millones de hogares
que haba en 2002, solo unos 2,4 millones disponen de sistemas de produccin
de ACS; es indiscutible que queda mucho por hacer.
Si los sistemas de ACS evolucionan a una mayor o total incorporacin, la idea
es que su desarrollo considere por soluciones eficientes de ambos recursos.
Se estima que, actualmente, un 90% corresponde a calefones que usan como
combustible gas y el porcentaje restante son termos elctricos. Por otro lado,
adems de promover el uso de soluciones tcnicas que ahorren agua y energa,
resulta fundamental que se genere la conciencia en los usuarios sobre la
necesidad de utilizar racionalmente el agua caliente.
Sin considerar la escasez de estos recursos, los sistemas de produccin de agua
caliente se disean como un equipamiento ms dentro de la vivienda y pasan a
un segundo plano. Afortunadamente, como la sociedad empieza a ser consciente
de la importancia del uso eficiente de los recursos, exige aplicar ciertos criterios
de desarrollo sostenible para el consumo de ACS:
La demanda de agua caliente debe ser la imprescindible para cubrir las

necesidades.
Debe hacerse un uso racional de este recurso.
Deben utilizarse procedimientos eficientes en la utilizacin del agua y en la
conversin de energa.
Deben utilizarse energas renovables para cubrir la mayor parte de estas
necesidades.
1.2. La demanda de energa para agua caliente

La demanda de energa trmica del agua caliente sanitaria (DEACS ) es la cantidad de energa necesaria para aumentar
la temperatura del caudal de agua consumida (QACS ), desde la temperatura de entrada de agua fra (TAF ) hasta la
temperatura de uso (TU ) en los puntos de consumo. Se calcula a partir de la siguiente expresin:
DEACS = QACS Cp (TU - TAF )
Donde las caractersticas del agua estn representadas por su densidad , que a 25C tiene el valor de 1000 [KG / m3]
y por el calor especfico Cp a presin constante, que a 25C tiene el valor de 4,1868 [KJ / Kg m ] (es aceptado usar este
valor mientras el agua se mantenga en estado lquido).
Se analizan a continuacin los factores que intervienen: Consumo de agua caliente y la diferencia de temperaturas.
1.2.1. El consumo de agua caliente

El consumo, gasto, flujo o caudal de ACS es el que produce el efecto til en el aseo personal, el lavado de ropa o de la
vajilla, entre otros requerimientos, y es el primer factor que afecta al consumo de energa asociado. Es preciso conocer
cmo se produce dicho consumo de agua para actuar y utilizarla de la forma ms racional y eficientemente posible.
En primer lugar, el consumo depende de las costumbres de los usuarios; si para el aseo personal, por ejemplo, se utiliza
la ducha en vez de la tina de bao se reduce el consumo de agua en ms de un 50% (del orden de 120 litros a 50 litros),
si adems se cierra la ducha mientras la persona se jabona se puede reducir hasta 30 litros. Por otro lado, la temperatura
de utilizacin del agua caliente en la ducha es menor que en el bao de tina por lo que de esta forma se podra reducir el
consumo total de energa en ms de un 75%. Asimismo, la apertura del grifo puede reducir sensiblemente el gasto de agua
caliente segn su uso, si se abre estrictamente lo necesario, ya que rara vez es necesario abrir un grifo completamente.
En segundo lugar, el caudal de agua va a depender de la infraestructura y del equipamiento que se disponga; por ejemplo,
si la presin de la red es elevada, el consumo aumenta considerablemente. Se pueden utilizar reductores de presin para
toda la red o reductores de caudal instalados en el interior de los grifos.
Por ltimo, hay que destacar el consumo de agua caliente que no produce efecto til y que generalmente se debe a un mal
uso, como dejar los grifos abiertos durante mucho tiempo hasta alcanzar la mxima temperatura; dejarlos mal cerrados al
terminar de ocuparlos o grifos con monomando abierto en posicin intermedia sin necesidad. Tambin se debe a defectos
de la instalacin, como fugas en caeras o grifera averiada que pierde continuamente agua.
25
1.2.2. La diferencia de temperaturas
INTRODUCCIN A LA ENERGA SOLAR TRMICA
Los variados tipos y modelos de grifera aportan distintas prestaciones al consumo de agua, pero lamentablemente
pocas veces se consideran: por mencionar algunos, existen cabezales de ducha de bajo consumo que permiten reducir el
consumo de agua a la mitad y tambin la grifera termosttica, que reduce sensiblemente los tiempos de puesta a rgimen
permitiendo que los cortes no obliguen a una nueva regulacin del caudal de mezcla.
Mientras ms baja sea la diferencia de temperaturas entre el agua caliente y el agua fra, menor ser la demanda de
energa asociada; de ah la importancia de que el consumo se realice a la menor temperatura posible. En el extremo, si
el consumo se hiciera a la temperatura del agua fra no habra demanda de energa.
Para que el consumo de agua caliente produzca el efecto deseado es necesario que se realice a una determinada
temperatura que vara segn la aplicacin y el usuario. Normalmente casi todo el gasto de agua caliente se produce entre
los 35 y 45C, siendo utilizada el agua menos caliente para el lavado de manos y la ms caliente para la limpieza en
fregaderos.
Una temperatura de hasta 38C, tres o cuatro grados superior a la del cuerpo, es ms que suficiente no slo para la
higiene sino para la sensacin de comodidad.
1.3. Instalaciones convencionales de acs

Para producir, disponer y utilizar ACS en los edificios existen mltiples tipos de instalaciones cuyo diseo, dimensionado
y uso varan en funcin de localizaciones geogrficas, condiciones de clculo, campaas activas de proveedores (tanto
de equipos como de energa), evolucin tecnolgica de sistemas, normativa aplicable, caractersticas de de los edificios,
entre otros factores.
1.3.1. Condiciones de diseo y de funcionamiento

Es importante conocer las caractersticas que influyen en el diseo y uso de las instalaciones para evaluar el proceso de
consumo de energa y adoptar, a priori, los mejores criterios de diseo. Y en el caso de instalaciones en funcionamiento,
las medidas correctivas necesarias.
Las caractersticas que se deben analizar estn relacionadas con los siguientes criterios:
Condiciones higinicas y sanitarias.

Caractersticas de las instalaciones individuales y centralizadas, as como rendimientos de los equipos que se utilizan.
Diseo de los circuitos de distribucin y recirculacin.
La mantencin y uso de las instalaciones.
Las fuentes de energa empleadas.
Las instalaciones de ACS deben mantener las caractersticas higinicas y sanitarias del agua. Para ello, se deben utilizar
materiales en contacto con el agua que sean compatibles para mantener las condiciones de potabilidad requeridas. El
cobre es un material ptimo para asegurar estas condiciones.
En algunas instalaciones es necesario tomar precauciones especiales para evitar la proliferacin de la bacteria que produce
la legionelosis. Para ello es necesario conocer todos los requisitos que deben cumplir las instalaciones convencionales y,
en lo que afecta al tratamiento trmico de la instalacin solar, ver apartado 2.2.3.
1.3.2. Instalaciones individuales

Las instalaciones individuales preparan el agua caliente para cada usuario o, incluso, para cada punto de consumo; de
manera que son independientes tanto las instalaciones como los consumos de agua y de energa asociados.
Los sistemas individuales para obtener agua caliente pueden ser de dos tipos:
A) Sistemas instantneos
26
Calientan el agua en el momento que se va a consumir hacindola pasar por un intercambiador de calor. Es comn el uso
de calentadores instantneos (calefn a gas o elctrico) y calderas mixtas.
Aunque son los sistemas ms utilizados, presentan los inconvenientes que se detallan a continuacin:
Hasta que el agua alcanza la temperatura de uso en el punto de consumo, se est desperdiciando agua y energa por
lo que son importantes las distancias, los dimetros de las caeras y su aislamiento.
Independientemente del caudal requerido siempre arranca el calentador, con una escasa modulacin en potencia, lo
que reduce significativamente los rendimientos de estos equipos y aumenta el deterioro por los continuos arranques
y paradas.
Es limitada la capacidad de abastecer simultneamente varios consumos.
B) Sistemas con acumulacin

Calientan previamente el agua y la almacenan en un depsito acumulador (DA), a partir del cual se va produciendo el
consumo. Comn es utilizar termos elctricos o acumuladores acoplados a calderas o bombas de calor.
Los principales inconvenientes de estos sistemas son:
Tienen una capacidad limitada, segn el volumen caliente acumulado, de abastecer una demanda prolongada de
ACS.
Si el acumulador est continuamente a la temperatura de servicio, las prdidas trmicas pueden ser muy elevadas.
Por ello es importante el nivel de aislacin de los mismos.
1.3.3. Instalaciones centralizadas

Las instalaciones centralizadas preparan el agua caliente para varios usuarios (viviendas en un condominio, habitaciones
en un hotel, etc.) que la pueden utilizar simultneamente. En este caso, existe una instalacin general cuya mantencin
y gastos de operacin deben ser compartidos o prorrateados entre los que la utilizan.
Para estas instalaciones, lo ms comn es utilizar sistemas de acumulacin calentados por calderas. El calentamiento
se produce mediante intercambiador exterior o incorporado al acumulador. Y, normalmente se requiere un sistema de
recirculacin para acercar el agua a las viviendas o los puntos de consumo.
Las mayores ventajas son la reduccin de la potencia instalada en los generadores de calor, en relacin con la solucin
individual, as como su mejor rendimiento. Las desventajas son las prdidas trmicas, tanto en el sistema de acumulacin
como en la red de caeras de distribucin, por lo que stas deben ser la mayor preocupacin durante el diseo.
En edificios de viviendas, si las instalaciones estn bien proyectadas y ejecutadas, representan la opcin ms eficiente de
producir y suministrar agua caliente sanitaria.
La medicin de los consumos individuales de agua caliente, para repartir los gastos correspondientes en forma proporcional
al uso que hace cada uno de los ocupantes se realiza por medio de un contador de consumo volumtrico o medidor de
energa.
1.4. El consumo de energa para acs

Para abastecer una determinada demanda es necesario utilizar ms energa, en el punto donde se produce el calor, para
compensar las prdidas trmicas y los rendimientos de todos los componentes que intervienen en la transferencia de calor.
Toda esa energa no aprovechada da lugar a prdidas trmicas asociadas a la demanda (PTDEM ). Si esto se suma al
requerimiento neto de energa (DEACS ), determina el consumo total de energa trmica (CEACS ). Esta demanda bruta se
puede definir como la cantidad de energa trmica que es necesario emplear, en el lugar donde se produce, para abastecer
una determinada demanda en un punto de consumo, y se determina por:
CEACS = DEACS + PTDEM
27
Es necesario evaluar, para cada caso, las prdidas trmicas y los rendimientos de transformacin para definir la
importancia en el consumo de energa final. Su determinacin precisa es compleja porque depende del diseo, montaje,
funcionamiento, mantencin y uso de las instalaciones de produccin de ACS. Se pueden agrupar en:
Demanda no efectiva de energa.

Prdidas trmicas en caeras.
Prdidas trmicas en acumuladores.
Rendimiento del generador de calor.
1.4.1. Demanda intil o no efectiva

El flujo de agua caliente est bsicamente producido por la demanda til o efectiva, aquella que produce el efecto
deseado; pero tambin hay un consumo de agua caliente no til que debera tenerse en cuenta a la hora de disear y
utilizar las instalaciones. Entre otros, destacan:
La demanda produce, por tanto, un consumo de energa trmica que es el que realmente define el gasto de energa final,
ya sea electricidad, combustibles fsiles o renovables.
La prdida de agua y energa al vaciar las caeras que estn llenas de agua fra para conseguir el agua a la
temperatura ideal en el punto de consumo.
El agua caliente que queda en la tubera, cuando se termina el consumo, se va enfriando y se pierde ese calor que
no se aprovecha.
1.4.2. Prdidas trmicas en caeras

Las prdidas de calor en caeras se producen debido a la diferencia de temperatura entre la tubera caliente y el aire
ambiente, si es tubera area; o entre la caera y el material que la rodea si es tubera empotrada.
El agua caliente siempre se enfra al trasladarse o fluir a travs de la tubera desde el punto donde se produce hasta
el de consumo.
Si existe un circuito de recirculacin en la instalacin, que en grandes instalaciones es imprescindible para acercar el
agua caliente a los puntos de consumo, dicho circuito est continuamente perdiendo calor.
Debido a estas prdidas es necesario aumentar la temperatura de trabajo en el sistema de preparacin, para que la
temperatura que llegue al punto de consumo sea la deseada. Este aumento de temperatura a su vez produce mayores
prdidas en el sistema de preparacin.
Debe tenerse en cuenta que la cantidad de energa que se pierde en las caeras depende, adems del aislamiento y la
diferencia de temperaturas, de longitud de las mismas y el tiempo que est el agua caliente en su interior; de ah la gran
importancia de evaluar las prdidas trmicas en los circuitos con recirculacin.
1.4.3. Prdidas trmicas en acumuladores

Anlogamente a las caeras, las prdidas de calor en acumuladores se producen debido a la diferencia de temperatura
entre stos y el aire ambiente. Adems, cuentan con un condicionante aadido que afecta al consumo de energa: las
prdidas en acumuladores deben contabilizarse continuamente si el sistema est previsto para garantizar la disponibilidad
de agua caliente en cualquier instante.
La ubicacin del acumulador en espacios exteriores o interiores, la calidad y el espesor de la aislacin, as como los
puentes trmicos, son factores importantes a considerar.
1.4.4. Rendimiento del generador de calor

El sistema de produccin de ACS siempre dispone de uno o varios generadores de calor que deben proporcionar la energa
necesaria para abastecer la demanda bruta de energa (CEACS ). El generador de calor tendr que producir la cantidad de
energa (CEGEN ) tal que:
28
CEGEN = CEACS
El generador de calor (sea caldera, calefn o cualquier otro medio) siempre tiene un rendimiento debido a la transformacin
de la energa final que utilice para la generacin de calor que se produce. Este rendimiento produce un consumo de
energa final del generador que, expresado en unidades del combustible convencional empleado y en funcin de su poder
calorfico inferior (PCI) ms el rendimiento del sistema convencional (GEN ), se puede calcular mediante la expresin:
CFGEN = CEGEN [ PCI * GEN ]
Siendo la energa trmica que produce el generador (CEGEN ) la cantidad de calor que ha introducido en el circuito de
agua y puede medirse por el producto del caudal por el incremento de temperatura. La energa final que se consume
(CFGEN ) corresponde al gasto total del contenido aprovechable del combustible o energa final (gas licuado, lea, gas
natural, electricidad, etc.) que se ha utilizado.
Es importante sealar la diferencia entre el rendimiento instantneo y el rendimiento estacional, global o de explotacin
de un equipo productor de agua caliente.
1.5. Efectos del consumo de energa para acs

Desde el punto de vista del inters general de la sociedad en los aspectos energticos, los efectos del consumo de energa
para obtener ACS son los derivados del consumo de energa primaria y los efectos inducidos sobre el medioambiente que
el uso de esta conlleve.
Aunque pueda parecer un gasto pequeo, el consumo de agua caliente produce una parte importante del consumo de
energa a nivel nacional: puede estimarse que, en Chile, el consumo de energa para ACS representa aproximadamente
un 18% del consumo de energa final residencial nacional, lo que supone del orden de 9.500 GWh/ao. Esto significa
que las necesidades energticas para ACS de los consumidores finales produzcan una factura energtica de ms 1.200
millones de dlares anuales. Esta factura energtica podra ser sustancialmente reducida con la utilizacin de energa
solar trmica, que permite obtener energa "gratis" y al mismo tiempo reducir las emisiones de contaminantes. De hecho,
si el 100% de los hogares chilenos tuviese colectores solares en sus techos, podra bajarse esa factura, en teora, a menos
de 500 millones de dlares anuales.
La utilizacin de las distintas fuentes de energa en la produccin de agua caliente sanitaria de los hogares chilenos se
reparte aproximadamente en un 70% de uso de gas licuado, un 25% de gas natural, y el 5% restante entre electricidad,
lea y otros combustibles.
Como ya se indic, existe un alto porcentaje de hogares que no dispone de agua caliente para su uso habitual, se estima
que al 2010 an existe ms de un 20%1 que no dispone de agua caliente para su uso habitual, por lo que es previsible
que el consumo de agua caliente deba aumentar durante los siguientes aos para que todos puedan disponer de este
factor de bienestar.
Resulta, por tanto, razonable pensar que una sociedad que aspira lograr un desarrollo sustentable y que desee mantener
o aumentar estas cuotas de consumo de agua caliente sanitaria -y al mismo tiempo disminuir las emisiones de
contaminantes- deba promover la utilizacin de estas tecnologas basadas en energas renovables e impulsar medidas de
eficiencia energtica.
1.6. Los sistemas solares trmicos
Porque la fuente de energa primaria es siempre gratuita con lo que no hay costos de utilizacin de la misma; al
contrario que en el resto de fuentes de energa.
Porque la disponibilidad a largo plazo est asegurada ya que la fuente de energa primaria perdura en el tiempo
independiente de cualquier otra actividad humana; lo que tampoco ocurre con las otras.
Porque tiene los mejores rendimientos de transformacin de la radiacin solar en energa til: del orden del 50%.
Adicionalmente, la sencillez de la tecnologa solar trmica es una de las ventajas fundamentales de las instalaciones y eso
facilita que pueda estar al alcance de muchos y que sea ms fcil su expansin.
Desde el punto de vista medioambiental, la energa solar es la mejor de las opciones posibles puesto que, a diferencia del
resto de las energas convencionales, no contamina en absoluto y suponen la utilizacin de un recurso natural, gratuito y
de carcter renovable.
1 Estimaciones de la Corporacin de Desarrollo Tcnico (CDT) de la Cmara Chilena de la Construccin, basadas en el censo 2002 y la proyecciones
de crecimiento en el sector.
29
Vistas las necesidades energticas que requiere la produccin de ACS, habra que analizar las distintas formas de
solucionarlas y decidir la mejor forma de hacerlo pero, desde el punto de vista del inters general, la solucin con energa
solar es, sin lugar a dudas, la ms beneficiosa:
1.6.1. Las distintas aplicaciones de la energa solar trmica

Dentro de las posibles aplicaciones directas de la energa solar trmica las ms inmediatas estn relacionadas con
cualquier demanda de calor a baja temperatura (hasta unos 100C): agua caliente, sanitaria o industrial, calentamiento
de piscinas, calefaccin y refrigeracin ambiental, y otras aplicaciones trmicas como secado agrcola, evaporacin de
agua, coccin de alimentos, etc.
Si se pretende que todas las demandas trmicas sean solucionadas con energa solar, ser ms fcil alcanzar un objetivo
final de generalizacin del uso de la energa solar para todas las aplicaciones si se concentran los primeros esfuerzos en
las aplicaciones ms sencillas, eficientes y rentables.
Si se analiza la demanda potencial de las distintas aplicaciones, la forma de utilizar la tecnologa en cada una de ellas, y
las distintas eficiencias y rentabilidades que proporcionan, se deduce que conviene concentrar esfuerzos en la aplicacin
ms demandada que es el agua caliente sanitaria utilizada en el sector residencial y servicios. La estabilidad de la
demanda anual de este servicio es uno de los factores que ms contribuye a su desarrollo.
Las soluciones de ACS son un primer paso ya que ensean a proyectarla, a instalarla y a utilizarla; sto no es fcil porque
la energa solar lleva consigo un cambio de mentalidad en la disponibilidad de la fuente de energa y hay que demostrar
a la sociedad que el camino de derrochar una abundante y barata energa convencional es el equivocado.
La utilizacin intensiva de la energa solar para ACS permitir avanzar en su conocimiento para que, posteriormente, se
generalice su uso en la calefaccin y refrigeracin de edificios as como en el resto de aplicaciones.
1.6.2. La energa solar para agua caliente sanitaria

Las instalaciones solares para la produccin de agua caliente sanitaria constituyen la aplicacin ms extendida, sencilla,
desarrollada y rentable que existe hoy en da de la energa solar trmica. Para la sociedad no hay lugar a dudas pero,
para la economa domstica, todava hay que solventar el nico inconveniente relativo a lo que es necesario invertir
inicialmente para disponer de una instalacin solar trmica.
El costo de adquisicin de una instalacin solar para agua caliente es muy superior a lo que cuesta un sistema
convencional ya sea individual (calefn o termo elctrico) o colectivo. Cuando se evala la rentabilidad del mayor costo
comparndolo con los ahorros econmicos directos, los resultados no son siempre atractivos debido al bajo costo de la
energa convencional.
Aunque los criterios para decidir las inversiones y para analizar su rentabilidad son distintos en las empresas y en las
economas domsticas, no siempre se utiliza el criterio de rentabilidad econmica, sino que hay otros muchos criterios
que se pueden tomar en consideracin: rentabilidad social, marketing, imagen, etc.
30
Para que el mercado se desarrolle, de acuerdo con todo lo anterior, es necesaria hacer ms atractivo para el usuario, lo
que es bueno para la sociedad. Adems de las actividades de formacin medioambiental e informacin al ciudadano, las
acciones directas como el incentivo econmico o la obligatoriedad en las nuevas edificaciones son intervenciones que han
demostrado su eficacia en la experiencia internacional.
1.6.3. Los equipos y las instalaciones

En las aplicaciones de agua caliente sanitaria hay que destacar las diferencias tecnolgicas que se estn empezando a
establecer entre las pequeas instalaciones, representadas por los equipos solares domsticos o sistemas prefabricados,
fundamentalmente utilizadas en viviendas unifamiliares y las instalaciones solares, medianas o grandes, utilizadas en
cualquier sector (condominios, hoteles, hospitales, etc.).
Los equipos solares domsticos, ya funcionen por termosifn o por circulacin forzada, son sistemas prefabricados tipo kits,
que estn diseados por un fabricante, son fciles de instalar siguiendo las instrucciones del mismo, y el funcionamiento
est suficientemente experimentado. Son productos que se comercializan bajo una marca, con una elevada fiabilidad del
producto final y cuyos costos son menores que las instalaciones equivalentes.
Para la aplicacin de que se trate, lo nico que hay que hacer es adaptarlo al edificio y al sistema convencional
correspondiente.
Las instalaciones solares trmicas, por el contrario, estn constituidas por distintos componentes que se integran en
sistemas cuyo acoplamiento se define seleccionando la mejor solucin posible y, para ello, requieren la intervencin de
tcnicos cualificados desde la fase de diseo e integracin en el edifico hasta las fases de montaje y mantencin. A estas
instalaciones solares trmicas se refiere esta Gua.
31
Captulo 2
Configuraciones de los SST
2.1. Descripcin bsica de un sst
n sistema solar trmico transforma la energa radiante emitida por el sol

en energa trmica y la acumula, en forma de agua caliente, para pasar al
sistema de apoyo antes de su posterior consumo. El sistema de apoyo, por
su parte, es el encargado de cubrir las diferencias trmicas que el aporte solar no
alcance a proveer al sistema.
En este captulo se establece la denominacin de los sistemas y circuitos que
componen el SST, las posibles configuraciones a emplear, los criterios para su
seleccin y los criterios adicionales para completar los esquemas de principio.
En el esquema bsico de funcionamiento de una instalacin solar trmica para
preparacin de ACS, representado en la figura 2-1, pueden diferenciarse los
siguientes sistemas:
Sistema de captacin: transforma la radiacin solar incidente en energa trmica

aumentando la temperatura de un fluido de trabajo.
Sistema de acumulacin: almacena el agua caliente hasta que se precise su
uso.
SISTEMA DE
CAPTACIN
SISTEMA DE
INTE RCAMBIO
SISTEMA DE
ACUMULACI N
AS
SISTEMA DE
APO YO
CONSUMO
AA
CA
IE
CS
BR
BP
Figura 2-1
Denominacin de
los sistemas de una
instalacin solar
BS
AF
RACS
ACS
Sistema de intercambio: realiza la transferencia de energa trmica entre el fluido de trabajo, que circula por el
circuito primario, y el del circuito secundario (agua de consumo).
Sistema de apoyo (auxiliar o de respaldo): complementa el aporte solar suministrando la energa necesaria para
cubrir el consumo previsto. En algunos aspectos, este sistema no se considera incluido en el SST.
Red hidrulica: est constituido por todos los circuitos hidrulicos que son los conjuntos de caeras, con su aislante,
accesorios, bombas, vlvulas, etc. que interconectan los distintos sistemas y mediante la circulacin de fluidos
producen la transferencia de calor desde el sistema de captacin hasta el consumo.
Sistema elctrico y de control: aplica las estrategias de funcionamiento y de proteccin organizando el arranque y
parada de bombas, las posibles actuaciones de las vlvulas de tres vas (si las hubiera) y cualquier otra actuacin
electromecnica que se prevea.
Asimismo, en el esquema bsico de la instalacin (figura 2-2) se pueden distinguir tres circuitos hidrulicos distintos:
CIRCUITO
PRIMARIO
CIRCUITO
SECUNDARIO
CIRCUITO DE
CONSUMO
Figura 2-2
Denominacin de los
circuitos hidrulicos de una
instalacin solar
Circuito primario: permite la circulacin del fluido a travs de los colectores que recogen la energa trmica y la
transporta hasta el intercambiador.
Circuito secundario: recoge en el intercambiador la energa captada por el circuito primario y la transfiere al depsito
de acumulacin.
Circuito de consumo: transporta agua potable de consumo y comprende desde la acometida de agua fra, pasando
por los sistemas de acumulacin y de apoyo, hasta la red de distribucin que alimenta a los puntos de consumo.
El movimiento de fluidos en los circuitos primario y secundario se realiza mediante bombas de circulacin; en el circuito
de consumo el agua circula con la apertura de los puntos de consumo gracias a la presin de la red de alimentacin. El
fluido de trabajo en los circuitos secundario y de consumo es siempre el agua potable. En el circuito primario, que es un
circuito cerrado, se utilizan los fluidos que se describen en el apartado 3.4
CONFIGURACIONES DE LAS SST
34
En algunas ocasiones, los esquemas bsicos anteriormente definidos se podran simplificar, normalmente buscando la
reduccin de costos, con las siguientes actuaciones:
1. Eliminado el sistema de intercambio, de forma que se podra quitar el intercambiador y la bomba del circuito
primario. A estos sistemas se les denomina directos ya que el agua potable del acumulador tambin sera el fluido
de trabajo de los colectores.
Adems de que podran tener problemas de congelacin del agua en zonas con riesgo de heladas, el problema
fundamental que tienen estos sistemas directos es que generan depsitos calcreos en los colectores. Los depsitos
de cal se producen en la parte interior de las tuberas cuando se alcanzan temperaturas elevadas; stos hacen perder
rendimiento y finalmente, por obstruccin, pueden hasta dejar de circular. Es mejor que los depsitos de cal, si se
producen, sean los menores posibles y en un componente ms econmico como es el intercambiador del SST. No es
lo mismo limpiar o sustituir un intercambiador que hacerlo con todo un campo de colectores.
2. Eliminando las bombas de circulacin de forma que la circulacin de fluido y el trasvasije de energa desde colectores
al acumulador sea por circulacin natural aprovechando el efecto termosifn.
En cuanto al funcionamiento por termosifn del SST, el problema es que se puede reducir significativamente el
rendimiento del sistema, adems de los condicionantes de ubicacin de colectores y acumulador y los trazados de
tuberas. Esto es debido a que la fuerza impulsora en circulacin natural es la diferencia de temperaturas que se
obtiene que vencer la prdida de carga; al ser sta mayor a medida que los SST son ms grandes, las temperaturas
de trabajo tambin tienen que ser mayores y los colectores trabajaran con peor rendimiento.
Por las razones anteriores, no se incluyen en esta Gua destinada a instalaciones de cierto tamao, las configuraciones
en sistemas directos ni con circulacin natural. Por otro lado, estas configuraciones tienen restricciones de uso como las
establecidas en el Reglamento de la Ley 20.365 (Artculos 11 y 12).
2.2. Configuraciones de las ist

Entre la gran variedad de esquemas de funcionamiento que se podran utilizar, interesa seleccionar esquemas que hayan
sido experimentados y de los que se conozca, adems de su comportamiento y prestaciones, toda la casustica relativa
a las condiciones de funcionamiento y sus efectos inducidos. El uso de nuevas configuraciones requerir verificar su
fiabilidad, contrastar que ha sido experimentada, analizar las condiciones y estrategia de funcionamiento as como definir
los criterios de integracin de todos los componentes.
Las configuraciones aqu recogidas para instalaciones solares trmicas (IST) corresponden a esquemas experimentados y
contrastados, y su adecuada utilizacin producir instalaciones solares fiables. La eleccin de una buena configuracin es
un primer paso, aunque no suficiente, para asegurar el correcto funcionamiento de la misma. Sin experiencia previa, no
se recomienda utilizar otros esquemas de funcionamiento distintos.
Las diferentes configuraciones de instalaciones que pueden utilizarse estn asociadas a:
El tipo de intercambiador
El nmero de acumuladores y su conexin
El sistema de apoyo y su acoplamiento
2.2.1. Segn el tipo de intercambiador

Segn el intercambiador, bsicamente se distinguen dos tipos de configuraciones:
Instalaciones con intercambiador interno o incorporado al acumulador (figura 2-3). A stos se les denomina
interacumuladores.
Figura 2-3
Instalacin solar con
intercambiador interno
El fluido calentado por el sistema de captacin entra en el intercambiador interno, que est sumergido en el agua del
acumulador, pierde calor y sale para volver a ser calentado por los colectores. El agua del acumulador en contacto con el
intercambiador interno se calienta, disminuye su densidad y asciende en el interior siendo sustituido por agua ms fra
que tambin se calienta; se produce en el acumulador un movimiento del agua caliente hacia arriba, y fra hacia abajo,
que establece la estratificacin de temperaturas. (ver 3.2.1.B)
35
Instalaciones con intercambiador independiente o externo (figura 2-4)
Figura 2-4
intercambiador externo
El fluido calentado por los colectores circula por el primario del intercambiador externo transfiriendo el calor al agua
del circuito secundario que ha salido de la parte baja del acumulador, que es la ms fra y, una vez calentado en el
intercambiador, vuelve a la parte alta del acumulador. En esta configuracin el agua caliente tambin se estratifica pero
existe el movimiento del circuito secundario que es hacia abajo y puede destruir parcialmente la estratificacin al producir
mezcla de agua a distintas temperaturas. Este efecto de mezcla se incrementa cuando, al ser variable la temperatura
de salida del intercambiador, se introduce en el acumulador agua a distinta temperatura que la existente en el nivel de
entrada. De ah la importancia de utilizar en esta configuracin dispositivos que mejoren la estratificacin y eviten la
mezcla.
En relacin con el uso de intercambiadores internos o externos, en las instalaciones se recomienda utilizar:
Intercambiadores internos cuando el tamao de la instalacin sea inferior a 10m2

Intercambiadores externos cuando el tamao de la instalacin sea superior a 50m2
En instalaciones entre 10 y 50m2, por razones econmicas se recomienda utilizar intercambiadores externos cuando
el sistema de acumulacin est constituido por ms de un depsito.
No obstante, el criterio anterior debe considerarse como recomendacin ya que, para determinadas condiciones, puede
haber sistemas predefinidos que excedan en cualquier sentido los criterios anteriores. En general, los criterios que deben
evaluarse para seleccionar una configuracin u otra son:
36
Desde el punto de vista de funcionamiento, el intercambiador interno facilita ms la estratificacin que el externo
porque evita el movimiento de fluido en el interior del acumulador. La instalacin con intercambiador externo exige el
estudio ms detallado de las condiciones de circulacin del agua por los circuitos de consumo y secundario.
La simplicidad de la instalacin, ya que una instalacin con intercambiador interno dispone de un nico circuito
de calentamiento y es ms sencilla que una con intercambiador externo. Esta ltima, adems de dos circuitos para
calentamiento, puede requerir componentes adicionales para mejorar la estratificacin.
Los costos de inversin. La repercusin del costo de los intercambiadores internos aumentan significativamente en
las instalaciones grandes y a medida que aumenta el tamao es ms econmico sustituir el intercambiador interno
por el externo con bombas de secundario.
2.2.2. Segn el nmero de acumuladores y su conexin

Aunque normalmente se recomienda utilizar un nico acumulador solar, en determinadas ocasiones es necesario, o
recomendable, que la instalacin disponga de varios acumuladores:
Por razones del espacio disponible

Para conseguir una mejor distribucin de las cargas
Para aumentar la fiabilidad del sistema completo
Para permitir la mantencin sin paralizar la instalacin
Para utilizar acumuladores de fbrica y no realizados en obra
Por razones econmicas
En esos casos se pueden utilizar diversas formas de conexin para las que se deben tomar las precauciones necesarias
que aseguren el correcto funcionamiento de la instalacin y, sobre todo, en lo relativo a distribucin de los caudales en
circulacin.
Se describen a continuacin, los distintos esquemas para el caso de dos acumuladores aunque la situacin es extrapolable
a los casos de ms acumuladores:
Por razones del espacio disponible

Para conseguir una mejor distribucin de las cargas
Para aumentar la fiabilidad del sistema completo
Para permitir la mantencin sin paralizar la instalacin
Para utilizar acumuladores de fbrica y no realizados en obra
Por razones econmicas
En esos casos se pueden utilizar diversas formas de conexin, pero es necesario tomar precauciones que aseguren el
correcto funcionamiento de la instalacin y, sobre todo, en lo relativo a distribucin de los caudales en circulacin.
Se describen a continuacin los distintos esquemas para el caso de dos acumuladores, aunque la situacin es extrapolable
a instalaciones con ms acumuladores:
A) Instalaciones con intercambiador interno
En paralelo
La alimentacin de agua fra se bifurca y sale un ramal que llega a la parte baja del primer acumulador, de ste sale
por la parte superior y se conecta al circuito de salida que directamente alimenta al sistema de apoyo. De la bifurcacin
inicial sale la lnea que alimenta al segundo depsito, lo que se realiza de la misma forma que en el primero, y su salida
se conecta igualmente con la alimentacin al sistema de apoyo.
37
Figura 2-5
Instalacin de acumuladores
con intercambiadores
internos en paralelo
En este caso, los dos acumuladores trabajan en las mismas condiciones y siempre deben estar a igual temperatura; para
ello son imprescindibles los perfectos equilibrados hidrulicos tanto del circuito de consumo como del circuito primario.
En serie
La alimentacin de agua fra llega a la parte baja del primer acumulador (que ser el ms fro), de ste sale por la parte
superior y vuelve para constituir el by-pass de consumo del primer acumulador; desde aqu se alimenta al segundo
acumulador (que ser el ms caliente) y vuelve a configurar otro by-pass de consumo. Hay que resaltar que la lnea de
acometida de agua fra se transforma en lnea de agua caliente una vez pasado el by-pass del primer acumulador y que,
por tanto, debe estar aislada a partir de este punto.
La conexin del circuito primario de calentamiento procedente de los colectores se realiza alimentando, en paralelo, la
parte alta del intercambiador de los dos acumuladores; el fluido sale ms fro por la parte baja de los dos intercambiadores,
y se vuelven a unir para retornar a los colectores para ser nuevamente calentado.
Figura 2-6
Instalacin de acumuladores
con intercambiadores
internos en serie
La conexin del circuito primario de calentamiento procedente de los colectores se realiza en la parte alta del intercambiador
del acumulador ms caliente, el fluido sale ms fro por la parte baja del intercambiador, y vuelve para configurar el by-pass
de calentamiento del acumulador ms caliente; desde aqu se conecta, de la misma forma, al by-pass de calentamiento
del acumulador ms fro y desde ste vuelve al circuito de colectores para ser nuevamente calentado.
Debe observarse el conexionado en serie invertida de ambos circuitos:
El de consumo primero pasa por el acumulador ms fro y despus por el ms caliente.

El de calentamiento entra primero en el interacumulador ms caliente y despus por el ms fro.
En este caso los acumuladores deben trabajar a temperaturas diferentes y, dado que no hay circuitos en paralelo, no existe
necesidad de equilibrar los circuitos de acumuladores.
B) Instalaciones con intercambiador externo
En paralelo
El conexionado del circuito de consumo es exactamente igual que el caso de los interacumuladores en paralelo. El
caudal de alimentacin de agua fra se divide: un ramal llega a la parte baja del primer acumulador, de ste sale por la
parte superior y se conecta al circuito de salida que alimenta directamente al sistema de apoyo; el otro ramal alimenta
al segundo acumulador de la misma forma que en el primero y su salida se conecta igualmente con la alimentacin al
sistema de apoyo.
38
Figura 2-7
Instalacin con
intercambiador externo y
acumuladores en paralelo
El circuito secundario se puede iniciar en la lnea de acometida de agua fra (como se indica en el esquema) o haciendo
una nueva conexin en paralelo a la parte baja de los dos acumuladores. En cualquiera de los casos, el agua, movida
por la bomba del secundario y una vez calentada en el intercambiador, vuelve a la parte alta de los dos acumuladores
mediante una conexin en paralelo equilibrado. En este caso ocurre la misma problemtica indicada anteriormente con
la estratificacin y la mezcla producida por el movimiento descendente del circuito secundario en el acumulador, pero los
efectos son menos importantes al reducirse el caudal a la mitad.
Otro efecto que se debe considerar es el de mezcla producido por la entrada de agua a distinta temperatura que la existente
en el nivel de entrada, en la parte alta del acumulador, producido porque la temperatura de salida del intercambiador es
variable.
Por ltimo, hay que resaltar que una parte de las lneas de entrada de agua fra puede llevar agua caliente y por tanto,
debe ser aislada.
En serie
La alimentacin de agua fra llega a la parte baja del primer acumulador (que ser el ms fro), de ste sale por la parte
superior y constituye el by-pass de consumo del primer acumulador, desde aqu se alimenta al segundo acumulador y
vuelve a configurar otro by-pass de consumo del siguiente acumulador (que ser el ms caliente). Obsrvese que la forma
de conexin del circuito de consumo es exactamente igual que en el caso de los interacumuladores en serie, aunque en
la figura se ha representado un trazado realizado por la parte superior.
Figura 2-8
Instalacin con
intercambiador externo y
acumuladores en serie
La conexin del circuito secundario procedente del intercambiador se realiza en la parte alta del acumulador ms caliente,
el agua pasa al acumulador ms fro por el mismo circuito de consumo pero en sentido contrario y de ste sale por la
acometida de agua fra. El agua caliente vuelve al intercambiador por el ramal de conexin del circuito secundario en la
lnea de alimentacin de agua fra.
39
Asimismo, hay que resaltar que la lnea de acometida de agua fra puede llevar agua caliente y por tanto, debe ser aislada
desde el punto de conexin del circuito secundario.
Cuando no hay consumo de agua caliente y el circuito secundario est en funcionamiento, y se supone que el primario
tambin, el agua sale por la parte inferior del acumulador ms frio, aspirada por la bomba del secundario, entra en
el intercambiador para calentarse, y entra por la parte superior del acumulador ms caliente; el agua desplaza a
la que est acumulada en el interior hacia abajo, hasta que sale por el circuito de consumo que interconecta a los
acumuladores. De esta forma, el agua entra por la parte superior del acumulador ms fro y desplaza a la que se
encuentra en su interior provocando su salida por la parte inferior hasta cerrar el circuito de calentamiento.
Cuando hay consumo de agua caliente y aunque la bomba del secundario est parada, el agua fra entra por la presin
de la red y tiene dos circuitos alternativos para llegar hasta la parte alta del acumulador ms caliente: 1) entrar
en la parte inferior del acumulador ms fro, sale por la parte alta de ste y entra por la parte baja del acumulador
Al igual que en el caso de los interacumuladores, debe apreciarse que el conexionado de ambos circuitos, el de consumo
y el de calentamiento, se realiza en serie invertida y en este caso, adems, los dos circuitos son de agua caliente. Es
necesario analizar las distintas condiciones de funcionamiento que se pueden presentar:
ms caliente 2) entra en el circuito secundario por la aspiracin de la bomba, atraviesa sta y el intercambiador,
llegando directamente a la parte alta del acumulador ms caliente. La circulacin del fluido se repartir entre los
dos circuitos de manera que la prdida de carga sea la misma por ambos pero, dado que el circuito secundario no
calienta, el agua que entra en el acumulador ms caliente es fra y rompe la estratificacin por lo que ste caudal
por el circuito del intercambiador debera evitarse y que el agua recorra, slo o fundamentalmente, el circuito de
consumo. Esto se podra evitar instalando una vlvula motorizada en el circuito secundario que corte la circulacin
cuando la bomba de secundario est parada o diseando un circuito que tenga una prdida de carga muy elevada en
comparacin con el circuito de consumo.
Figura 2-9
Instalacin con vlvula para
controlar temperatura de
calentamiento
Tambin se puede utilizar una vlvula de tres vas que, adems de cortar la circulacin cuando la bomba de secundario
est parada, permite establecer un nivel mnimo de temperatura en el secundario del intercambiador para abrir el paso
hacia los acumuladores.
Cuando se produce simultneamente el consumo de agua caliente y el calentamiento de la instalacin solar, ocurre
la misma situacin que en el caso anterior pero ahora cambian las condiciones de funcionamiento de los circuitos,
ya que al estar la bomba del secundario en funcionamiento, siempre existir circulacin por este segundo circuito; el
problema es que la temperatura de salida del intercambiador ser variable y, en funcin de sta, interesar que vaya
de un acumulador a otro. Para eso se pueden disponer la vlvula motorizada que se indica en el esquema siguiente.
40
Figura 2-10
Instalacin con vlvula para
seleccionar destino del
calentamiento
El funcionamiento de esta vlvula estara supeditado a un control diferencial que slo abrira el paso a ste cuando la
temperatura de salida del intercambiador sea superior a la existente en la parte alta del acumulador ms caliente. La
posicin de la vlvula, cuando el circuito secundario arranca, debera ser dejando paso al acumulador ms fro.
C) Criterios para seleccionar la configuracin

Para seleccionar la configuracin ms apropiada y disear los circuitos correspondientes, debern considerarse los
siguientes criterios:
Es recomendable utilizar acumuladores del mismo tamao para regularizar el diseo de la sala de acumuladores,
permitir un posible intercambio de componentes y dar uniformidad al comportamiento trmico de todos ellos.
La conexin de los acumuladores siempre debe permitir la desconexin individual de cada uno de ellos, sin interrumpir
el funcionamiento de la instalacin. Para esto, todos los acumuladores deben disponer de vlvulas de corte en la
entrada y salida de cada uno de los circuitos que le conectan y si la conexin es en serie la vlvula adicional para
constituir un by-pass.
El mayor inconveniente del conexionado en paralelo es que los circuitos de calentamiento y de consumo deben estar
muy bien equilibrados y es necesario controlar esta situacin durante todo el tiempo de vida de la instalacin ya que
por obstrucciones o depsitos de cal pueden cambiar las caractersticas hidrulicas de los circuitos. Este control se
puede realizar con la medida del caudal en cada uno de ellos o midiendo las temperaturas de salida.
La gran ventaja de los acumuladores en serie es que no tienen ninguna necesidad de equilibrado y que funcionan
como un nico acumulador cuya altura total es la suma de alturas de cada uno de ellos, mejorando de forma
significativa la estratificacin de temperaturas.
La opcin en serie, no obstante, requiere un estudio detallado del diseo de los circuitos y de las condiciones
de funcionamiento para garantizar la mxima estratificacin y evitar las mezclas internas como se ha indicado
anteriormente; esta situacin debe hacerse con ms detalle cuanto mayor sea el nmero de acumuladores.
Condicionantes que pueden afectar al conexionado en serie son: la necesidad de disponer circuitos de consumo
duplicados para seguridad en el suministro, la existencia previa de un sistema de acumulacin que se quiera
utilizar como solar, el tamao de las conexiones de los acumuladores ya que, si son pequeas, podran aumentar
excesivamente las velocidades del fluido e interesa disminuir los caudales utilizando el conexionado en paralelo.
2.2.3. Segn el sistema de apoyo y su acoplamiento

Aunque el sistema de apoyo no forma parte del SST, su diseo, su forma de alimentacin al consumo y su acoplamiento a
la instalacin solar puede afectar el funcionamiento del SST. Es necesario conocer las situaciones que se pueden presentar
y las soluciones que se deben adoptar.
A) By-pass de conexin
En todas las instalaciones, pero sobre todo en instalaciones existentes para mantener la fiabilidad del sistema de
produccin de ACS, es importante que se prevea la posibilidad de aislar hidrulica y completamente la instalacin solar
y que la instalacin de apoyo pueda funcionar sin ninguna interferencia de la primera. De esta forma, toda el SST puede
ser sometida a cualquier operacin de mantencin sin interrumpir el suministro de ACS:
Figura 2-11
Instalacin con bypass en la
conexin al sistema de apoyo
41
B) Limitacin de la temperatura de salida del acumulador solar

Puede ocurrir que determinados sistemas de apoyo no soporten temperaturas de entrada elevadas (por ejemplo, por la
temperatura mxima del tratamiento interior de acumuladores o por algn componente del circuito de alimentacin).
Entonces deben tomarse medidas preventivas para limitar la temperatura de suministro solar; puede utilizarse una
limitacin de la temperatura mxima del acumulador solar o una vlvula mezcladora a la salida de la acumulacin solar.
Debe observarse que esta situacin afecta negativamente al funcionamiento de la instalacin solar.
Figura 2-12
Instalacin solar con vlvula
mezcladora a la salida
C) Limitacin de la temperatura de distribucin

Si el sistema convencional de ACS no dispone de un sistema de control que limite la temperatura de distribucin por
debajo de 60C, con una vlvula mezcladora a la salida, es necesario considerar su uso si el sistema de apoyo puede ser
alimentado desde la instalacin solar con temperaturas superiores a 60C.
42
Figura 2-13
Instalacin con vlvula
mezcladora a la salida del
sistema de apoyo
D) Retorno de la recirculacin
El circuito de recirculacin de la instalacin interior del edificio siempre debe retornar al sistema de apoyo pero, en
determinadas situaciones, puede ocurrir que el retorno est ms fro que el acumulador solar e interese aprovechar la
instalacin solar para que la entrada al apoyo sea del acumulador solar y no la del retorno. En este caso, la solucin es
disponer una vlvula de tres vas que normalmente estar en posicin de alimentar al sistema de apoyo, pero cuando la
temperatura de retorno sea inferior a la de la parte alta del acumulador dispondr la recirculacin sobre el acumulador
solar y aprovechar la mayor temperatura de ste.
Figura 2-14
Instalacin con vlvula de
3 vas para el retorno de la
recirculacin
E) Bomba de trasvasije
En instalaciones con una gran variacin del consumo (hoteles o residencias con grandes cambios de ocupacin) puede
ocurrir que, cuando el consumo es muy bajo, el sistema de apoyo se est continuamente enfriando debido al circuito de
recirculacin y, por el contrario, la acumulacin solar alcance una temperatura elevada debido al bajo consumo. En estos
casos, se mejora la eficiencia de la instalacin global si se utiliza la alternativa de retorno de la recirculacin, indicada
anteriormente, o se utiliza una bomba de trasvase entre el ltimo acumulador solar y el sistema de apoyo. Esto, con la
estrategia de control de que funcione cuando la temperatura en el acumulador de apoyo sea inferior a la de la parte alta
del acumulador solar.
43
F) Tratamiento trmico
En las instalaciones que requieran un tratamiento trmico para, segn lo descrito en 1.3.1, prevenir la legionelosis
(normalmente calentar todo el volumen de agua a temperatura mnima de 70C), se debe disear la instalacin dejando
prevista la conexin de todos los acumuladores con el sistema de apoyo para que puedan ser calentados por ste. Existen
distintas soluciones:
Solucin 1. Disponer una bomba de circulacin para calentar el acumulador solar desde el acumulador de apoyo. Este
circuito, adems de disponer de una vlvula de retencin, operar controlado por un termostato que garantice que est
en funcionamiento hasta que se alcance la temperatura prevista.
Figura 2-15
Instalacin con bomba de
trasvasije
Figura 2-16
Circuito con bomba para
tratamiento trmico del
acumulador solar
Solucin 2: Intercalar, normalmente con actuacin manual de vlvulas, el acumulador solar en el circuito de calentamiento
desde el intercambiador de apoyo, de forma que se caliente tanto el acumulador de apoyo como el acumulador solar:
ACS
AS
AA
RACS
E.APOYO
AF
44
Figura 2-17
Circuito de calentamiento con
intercambiador de apoyo para
tratamiento trmico de los
acumuladores
G) Sistema de apoyo incorporado en el acumulador solar

Incorporar el sistema de apoyo al acumulador solar trae ventajas cuando no hay espacios disponibles, se trata de un
funcionamiento discontinuo o existe gran variacin del consumo, pues permite desconectar el sistema de apoyo con
garantas de que la instalacin solar abastecer toda la demanda de agua caliente.
En estos casos, se utiliza un acumulador con dos intercambiadores: el situado en la parte inferior es calentado por
el sistema de captacin y el ubicado en el extremo superior se calienta mediante la caldera de apoyo. El movimiento
ascendente producido por el consumo de agua y por la estratificacin de temperaturas, hace que el agua calentada por
la energa solar suba hacia arriba y el sistema de apoyo slo funcionar cuando la temperatura en la parte superior del
acumulador sea inferior a la necesaria.
Figura 2-18
Instalacin con sistema de
apoyo incorporado en el
acumulador solar
No obstante, esta configuracin, si se disea y se utiliza inadecuadamente, puede reducir significativamente el rendimiento
de la instalacin solar. Aunque, en principio, el sistema de apoyo calienta nicamente la parte superior del acumulador,
lo cierto es que entre las dos masas de agua a diferentes temperaturas intervienen todos los mecanismos de transferencia
de calor (radiacin, conduccin y conveccin) y se va calentando la parte inferior. Cuando el sistema de apoyo est
continuamente conectado para garantizar la temperatura de suministro y no se han tomado medidas para mantener la
estratificacin, se termina calentando, con la energa de apoyo, la parte inferior del acumulador. Esto naturalmente hace
que el sistema de captacin funcione durante menos tiempo y a mayor temperatura, es decir, con menor rendimiento.
En los casos en los que se incorpore el sistema de apoyo al acumulador solar, se deberan tener en cuenta los siguientes
criterios:
El volumen calentado por el sistema de apoyo siempre debe estar en la parte superior del acumulador y por encima
de la entrada del intercambiador solar, de forma que el volumen de apoyo no caliente al intercambiador.
El acumulador debe ser de configuracin vertical y lo ms esbelto posible para favorecer la estratificacin y reducir
la superficie de transferencia de calor hacia abajo.
Desde el punto de vista del funcionamiento, y del clculo de prestaciones, la capacidad til solar del acumulador
debera ser el volumen no calentado por el sistema de apoyo. Expresado de otra forma, el volumen total del acumulador
debera ser la suma de los correspondientes al volumen solar calculado segn el captulo 5 y el volumen de apoyo
calculado con el criterio de garantizar la demanda punta prevista.
Debera evitarse o reducirse al mnimo, cualquier tipo de circulacin forzada interior del volumen de agua del
acumulador. Esto, para eliminar las posibilidades de mezcla del agua del volumen auxiliar con la del volumen solar.
Resulta necesario tomar precauciones, o evitar, los sistemas con intercambiador independiente y los circuitos de
recirculacin. Limitar las velocidades de entrada y salida del agua en el acumulador tambin reduce la posible
destruccin de la estratificacin.
La precisin de los sistemas de control y el ajuste de la consigna del sistema de apoyo a la menor temperatura
posible, tambin contribuye a reducir los efectos de transferencia de calor hacia la parte inferior.
45
2.3. SST para edificios multifamiliares

Cualquiera de las configuraciones anteriormente referidas puede utilizarse para la instalacin de produccin de ACS de un
edificio multifamiliar; el nico elemento diferencial y adicional en estas instalaciones ser un contador de agua caliente
en la entrada de cada vivienda para controlar los consumos de cada una.
En todas las instalaciones de edificios multifamiliares, uno de los aspectos ms importantes a considerar son las prdidas
trmicas del circuito de distribucin, por lo que se debe hacer especial hincapi en el mejor diseo y ejecucin de estos
circuitos.
Naturalmente, lo que ms contribuye al mayor rendimiento de estos sistemas es la desconexin del sistema de apoyo que
se podr realizar cuando los requisitos de garanta de suministro de ACS lo permitan.
2.3.1. SST completamente centralizado

Aunque desde el punto de vista de la instalacin solar es igual que las anteriormente descritas, conviene que el tcnico
de la parte solar conozca las implicaciones con el resto de la instalacin de produccin de ACS.
En estas instalaciones, existe una nica alimentacin de agua fra a la instalacin solar. Toda la instalacin, incluyendo el
sistema de apoyo, est centralizada y en ella se realiza la preparacin del ACS.
46
Figura 2-19
Instalacin totalmente
centralizada para edificio
multifamiliar
La acometida de agua llega a la instalacin solar, a travs de una caera de seccin suficiente para el consumo de agua
caliente de todas las viviendas, desde un contador de agua fra situado en la centralizacin de contadores de la red de
abastecimiento, cuyo consumo corre a cargo de la comunidad de propietarios del edificio.
El agua precalentada en la parte solar de la instalacin pasa al sistema de apoyo donde, cuando sea necesario, se termina
de calentar, y mediante el circuito de distribucin se pone a disposicin de cada una de las viviendas.
En cada acometida a vivienda se debe disponer un contador para el control del consumo de agua caliente y reparto del
gasto de agua y energa. La comunidad de propietarios, que controla todos los gastos de la instalacin (amortizacin,
mantencin, consumo de agua fra y gasto de energa convencional), debe prorratear todos ellos en el costo del consumo
de agua caliente que corresponde a cada uno de los usuarios. Es importante que la lectura de contadores y la gestin de
consumos sea lo ms automatizada posible.
Casi siempre se requiere un circuito de recirculacin que permite mantener una temperatura homognea en todas las
acometidas de agua caliente a cada vivienda y evita, si no existiera, un consumo elevado de agua. El diseo del circuito
de recirculacin se ha de realizar limitando la disminucin de temperatura en todo su trazado.
El diseo de esta configuracin requiere disponibilidad de espacios en zonas comunes, tanto para captacin y acumulacin
solar como para el sistema de apoyo. Por el contrario, no requiere ningn espacio para equipos de agua caliente en el
interior de la vivienda. Cada vivienda dispone de dos acometidas y dos contadores, uno para agua fra de la empresa
suministradora y otro para agua caliente de la comunidad de propietarios.
2.3.2. Otros SST para edificios multifamiliares

Adems de la instalacin completamente centralizada, anteriormente referida, hay otras configuraciones que se podran
utilizar en edificios multifamiliares, pero su diseo tiene peculiaridades que hacen que estas configuraciones deban ser
tratadas con especial precaucin. De todas las configuraciones posibles, se hace referencia a instalaciones que, aunque
dispongan de un sistema de captacin centralizado tienen:
Acumulacin centralizada y apoyo distribuido.

Acumulacin distribuida.
Intercambio distribuido.
Todas estas instalaciones disponen de un equipo de apoyo individual y pueden existir pequeas diferencias en el aporte
solar a cada una de las viviendas aunque, desde el punto de vista energtico y econmico, no suelen ser significativas y
no es necesario contabilizarlas.
A) Acumulacin centralizada y apoyo distribuido
La instalacin solar centralizada slo realiza el precalentamiento del agua y no incluye un nico sistema de apoyo
centralizado, sino varios sistemas de apoyo distribuidos. El circuito de distribucin, con un circuito de recirculacin, pone
a disposicin de cada una de las viviendas agua precalentada por la instalacin solar que se debe terminar de calentar,
cuando sea necesario, en el sistema de apoyo individual de la vivienda.
Figura 2-20
Instalacin solar
centralizada con apoyo
distribuido para edificio
multifamiliar
47
Debe existir un contador en la acometida del agua caliente a cada vivienda que, en este caso, contabiliza el caudal de
agua precalentada por la instalacin solar.
B) Acumulacin distribuida
El circuito secundario de esta configuracin es un circuito cerrado (no es agua de consumo) que calienta un interacumulador,
situado en cada vivienda, donde se precalienta el agua antes de entrar en el sistema de apoyo que, naturalmente, es
individual.
48
Figura 2-21
acumulacin distribuida para
edificio multifamiliar
Cada vivienda dispone de una nica acometida de agua fra procedente de la centralizacin de contadores; de la red
interior de agua fra de la vivienda se extrae la alimentacin para el sistema de preparacin de agua caliente individual
que la vivienda dispone.
Esta configuracin soluciona el problema de la medida individualizada del reparto del consumo de agua caliente, como
alternativa a las dos anteriores con alimentacin centralizada.
No obstante, en algunos casos se puede requerir acometidas de agua, con contador a cargo de la comunidad de propietarios,
para alimentar los sistemas de llenado de los circuitos cerrados comunes. Naturalmente, los caudales consumidos por
estos circuitos deberan ser mnimos.
C) Intercambio distribuido
En este caso el circuito secundario es tambin cerrado e incorpora el sistema de acumulacin centralizado que no
contiene agua potable. Desde ste se configura un circuito terciario que conecta y calienta todos los intercambiadores de
consumo individuales instalados en cada una de las viviendas.
Figura 2-22
intercambio distribuido para
edificio multifamiliar
El intercambiador de cada vivienda, que acta como precalentador al paso, se alimenta de agua fra de la red interior
antes de entrar en el equipo de apoyo.
Esta configuracin, en relacin con la anterior, evita la problemtica de espacios ocupados por los interacumuladores
individuales y, por el contrario, requiere espacios de zonas comunes para la acumulacin centralizada.
2.3.3. Anlisis de los SST en viviendas multifamiliares
49
Las mejores prestaciones en los sistemas completamente centralizados se obtienen, fundamentalmente, porque se utiliza
un nico generador de calor en ocasiones, dos- en lugar de equipos individuales por vivienda, normalmente menos
eficientes y con escasa capacidad de regulacin a carga parcial.
Por el contrario, el mayor inconveniente y la atencin ms importante que requiere esta configuracin es la de minimizar
las prdidas trmicas de la instalacin completa y, sobre todo, del circuito de distribucin. Es fundamental saber que
estas prdidas trmicas, llamadas de disponibilidad porque se generan slo por disponer de ACS en las acometidas a las
viviendas, existen, y pueden ser muy significativas, aunque el consumo de agua caliente sea muy pequeo o incluso nulo.
En cualquier caso, adems de que la configuracin completamente centralizada es la ms econmica de inversin,
tambin es la ms econmica de explotacin si se ejecuta en forma correcta. Est claro el tipo de configuracin que se
debera utilizar.
Las instalaciones centralizadas por completo son las ms eficientes en edificios multifamiliares que funcionan
continuamente, ya que al ser el ACS un servicio que se utiliza de modo permanente a lo largo del ao, con alguna
variacin estacional, se aprovecha todo el tiempo la simultaneidad de uso.
No obstante, en determinadas circunstancias se plantea la necesidad de utilizar cualquiera de las otras configuraciones,
porque, en general, no aportan mayores ventajas que las derivadas de la individualizacin de los sistemas de apoyo y su
costo de explotacin.
Adicionalmente, las connotaciones especiales que tienen estas configuraciones relativas a su diseo, ejecucin y
explotacin, exigen unos conocimientos y criterios diferentes que quedan fuera del alcance de este documento y, por tanto,
no se recomienda su utilizacin sin contar con experiencia previa. Para estos efectos se puede consultar la Gua ASIT de
la energa solar trmica documento editado por la Asociacin Solar de la Industria Trmica de Madrid- que es la primera
y nica publicacin existente donde se recogen las condiciones de diseo de este tipo de instalaciones.
2.4. Condiciones de trabajo

Analizar y definir las condiciones de trabajo de los distintos circuitos de una instalacin solar trmica, es un requisito
imprescindible para disponer de un correcto diseo y debe prestrsele la debida atencin.
Se analizan en este apartado, los criterios para definir las presiones y temperaturas de trabajo, as como las mximas y
las mnimas alcanzables para cada circuito y los componentes que lo integran.
2.4.1. Presin de trabajo

Las presiones de los fluidos en el interior de los circuitos varan debido a los cambios de temperaturas y a las variaciones
introducidas por el funcionamiento de las bombas. Es importante que la fluctuacin de presiones se produzca dentro de
los mrgenes establecidos (mximo y mnimo) para cada circuito, de manera que no se produzca ninguna situacin en
la que el usuario tenga que tomar medidas especiales para que el sistema vuelva a funcionar correctamente. En el caso
de que las presiones de trabajo excedan los lmites establecidos puede ocurrir, por ejemplo, que entre aire en el circuito
porque est en depresin o se produzca la descarga de una vlvula de seguridad y se pierda fluido al exterior.
En todos y cada uno de los circuitos, siempre habr que tener en consideracin las diferencias de presin que se producen
por el peso de la columna del fluido de trabajo, debido a la diferencia de alturas. Para el agua se puede considerar una
presin de 1 bar por cada 10 metros de altura.
Es importante que los intercambiadores soporten la diferencia de presiones que puede ocurrir, entre los circuitos que separa,
en las condiciones ms desfavorables. Especial precaucin requiere el caso de los interacumuladores de doble envolvente.
A continuacin se establecen los criterios y el procedimiento para definir las presiones manomtricas, es decir, las
presiones relativas que toman como referencia la presin atmosfrica en todos los circuitos de la instalacin solar.
A) Presin mxima
50
Todos los circuitos de la instalacin deben estar diseados de forma que nunca se sobrepase la mxima presin soportada
por todos los materiales. Para ello, deberan ir provistos de vlvulas de seguridad reguladas a una presin que garantice
que en cualquier punto del circuito no se supere el mximo de trabajo de cualquiera de los componentes.
Para determinar las presiones mximas de cada circuito, se seguir el siguiente procedimiento:
1. Se debe conocer la presin nominal de cada componente. Este es un dato que entrega el fabricante y se corresponde,
normalmente, con la presin mxima de trabajo que admite bajo un coeficiente de seguridad del 50%, es decir, que
su presin de prueba es 1,5 veces la presin nominal.
2. A continuacin se define la presin nominal de cada uno de los circuitos. sta debe ser menor que cualquiera de las
presiones nominales de cada uno de los elementos y materiales que lo componen.
3. Se establece la presin de tarado de la vlvula de seguridad de forma que no sea superior a la presin nominal del
circuito. Con esto se evita que en cualquier punto del circuito la presin pueda subir por encima de la presin de tarado.
4. La presin mxima de trabajo de cada circuito, valor mximo que puede alcanzarse durante cualquiera de las
condiciones de funcionamiento, ser siempre inferior a la presin de tarado de la vlvula de seguridad, con un
margen del 10% o, como mnimo, de 0,5 bar.
Para el diseo de los circuitos acoplados a la acometida de agua, se tendr en cuenta la presin mxima de trabajo del
grupo de presin que alimenta la red de agua interior del edificio o directamente de la red de abastecimiento, dato que
tendr que ser proporcionado por la empresa que realiza el suministro.
B) Presin mnima
Para evitar que entre aire en los circuitos, las instalaciones estarn diseadas para asegurar que, en las condiciones de
temperaturas ms fras, quede un margen de presin, entre 0,5 y 1,5 bar, por encima de la presin atmosfrica.
Para el diseo de los circuitos secundario y de consumo (acoplados a la acometida de agua fra) se tendr en cuenta
que puede ser cero la presin mnima de trabajo de la red de abastecimiento o incluso negativa cuando, para sistemas
ubicados en cubierta, se produzca el vaco que puede generar el peso de una columna de agua.
Las presiones mximas y mnimas de cada circuito se utilizan para el dimensionado del sistema de expansin, que se
encarga de absorber las dilataciones sin que se alcance la presin de tarado de la vlvula de seguridad.
Ejemplo de clculo de presiones

En una instalacin con interacumulador, se estudian las presiones producidas en el circuito primario y se analizan las
diferencias producidas al proyectar la expansin en el nivel ms alto y ms bajo del circuito. La diferencia de alturas es
de 12 metros. Se establece una presin mnima en colectores de 1,5 bar que en la parte inferior ser de 2,7 bar (1,5
+ 1,2). Se supone para ambos casos que todos los componentes tienen una presin de trabajo superior a 7 bar, con
lo que se puede prever una vlvula de seguridad tarada a 6 bar.
Caso 1: Si se instala en la parte inferior, la presin mxima de trabajo en la parte inferior ser 5,4 bar (6 * 0,9). La
correspondiente presin mxima en la parte superior ser 4,2 bar (5,4 1,2). El sistema de expansin se calcula entre
2,7 bar de mnima y 5,4 bar de mxima.
Caso 2: Si se instala en la parte superior, la presin mxima de trabajo en la parte superior ser 5,4 bar. La correspondiente
presin mxima en la parte inferior ser 6,6 bar (5,4 + 1,2). Debe verificarse que cualquier componente situado en la
parte inferior soporta esta presin. El sistema de expansin se calcula entre 1,5 bar de mnima y 5,4 bar de mxima.
CASO 2
P min
P mx
P min
P mx
1,5
4,2
1,5
4,2
12 m
12 m
P min
P mx
P min
P mx
2,7
5,4
2,7
5,4
CIRCUITO PRIMARIO
Punto ms alto
CASO 1
CASO 2
Altura
Pmn
Pmx
PTvs
Altura
Pmn
Pmx
PTvs
0,0
1,5
4,2
0,0
1,5
5,4
Colectores
0,0
1,5
4,2
0,0
1,5
5,4
Primario intercambiador
12,0
2,7
5,4
12,0
2,7
6,6
Expansin y seguridad
12,0
2,7
5,4
6,0
0,0
1,5
5,4
6,0
51
CASO 1
2.4.2. Temperaturas de trabajo

Una caracterstica de las instalaciones solares trmicas, que las diferencia del resto de las instalaciones trmicas, es la
gran variabilidad de las temperaturas de trabajo producidas por la potencia variable de la fuente de energa y por las
variaciones del consumo de agua caliente.
En una instalacin solar funcionando normalmente, las temperaturas en la parte exterior de la instalacin (los colectores
y las caeras del circuito primario) varan, cada da, desde los valores mnimos que ocurren por la maana temprano,
hasta los valores mximos que se dan a primera hora de la tarde, cuando adems de una radiacin elevada la temperatura
ambiente tambin es alta.
Se pueden definir las temperaturas medias de trabajo representativas de una instalacin, calculando una temperatura
media del acumulador solar (TMED ) en funcin de la contribucin solar (CS) y las temperaturas del agua fra y de preparacin:
TMED = TAF + CS * ( TP - TAF )
Esta temperatura media se puede utilizar, por ejemplo, para transformar el parmetro de contribucin solar a una variable
ms tangible o para evaluar la tecnologa que puede ser aplicable.
Ejemplos:
En una instalacin de ACS con acumulador de apoyo a TP = 60C y TAF =15C, si la CS=33%, puede tener una
temperatura de media del acumulador de:
TMED = 15 + 0.33 * ( 60 - 15 ) = 30C
Si la misma instalacin tiene CS=66%, puede tener una temperatura de media del acumulador de:
TMED = 15 + 0,66 * ( 60 - 15 ) = 45C
52
Si la instalacin funciona con acumulador a TP = 75C y TAF =15C, si la CS=25%, puede tener una temperatura
de media del acumulador de:
TMED = 15 + 0,20 * ( 75 - 15 ) = 30C
La temperatura de preparacin es, por tanto, un lmite superior de la temperatura media de funcionamiento de la
instalacin solar, pero no es la representativa para definir la tecnologa a emplear.
Tambin se pueden utilizar temperaturas medias para calcular las prdidas trmicas en los circuitos; se determinan a
partir de la temperatura de funcionamiento de la instalacin solar, as como de la temperatura del sistema de preparacin
y del circuito de distribucin de agua caliente. A partir de la temperatura de acumulacin se puede deducir la temperatura
de funcionamiento del circuito primario (5 10 K por encima).
A) Temperaturas mximas
Las temperaturas mximas de cada uno de los circuitos, primario y secundario, se definirn a partir de la temperatura de
estancamiento del colector (ver apartado 3.1.5) y de la temperatura de preparacin del sistema de apoyo. La temperatura
de preparacin del sistema de apoyo debera estar definida para las condiciones de diseo y/o funcionamiento del mismo.
T1
T2
T3
T4
T5
Figura 2-23
Temperaturas mximas de
trabajo de la instalacin
solar
Se consideran hasta tres temperaturas mximas de trabajo del circuito primario, que estarn definidas y asociadas a tres
partes del circuito:
La temperatura de estancamiento del colector (TEST ) en las bateras de colectores, elementos de interconexin y
tramos del circuito solar situados por encima de la parte ms baja del circuito de colectores.
La temperatura correspondiente a la de saturacin del fluido a la presin mxima, en los tramos de circuito desde los
colectores hasta el sistema de expansin y por donde pueda circular vapor. Normalmente no ser inferior a 140C.
La temperatura mxima de la parte fra del circuito primario ser de 110C en el resto de tramos de circuito no
alcanzables por el vapor.
La temperatura mxima del circuito secundario vendr impuesta por el sistema de intercambio, los diseos de los circuitos
y las estrategias del sistema de control; aunque puntualmente pueda alcanzar los 110C correspondientes al circuito
primario, lo normal es considerar 90C.
B) Temperaturas mnimas
Las temperaturas mnimas de cada uno de los circuitos se definirn a partir de las temperaturas ambientes mnimas
exteriores y de las temperaturas mnimas de suministro de agua fra.
Las temperaturas mnimas dependen de la ubicacin geogrfica de la instalacin y se podrn obtener, en tanto no se
hayan dictado otras normas tcnicas, de los valores establecidos en el artculo primero de las Disposiciones Transitorias
del DS 331, Reglamento de la Ley 20.365.
Las temperaturas mnimas en los colectores y en todos los circuitos que tienen alguna parte que discurre por el exterior,
sern iguales a la temperatura mnima exterior aunque estn trmicamente aislados. Adicionalmente se tendr en cuenta
que los colectores solares, a causa del enfriamiento nocturno, pueden disminuir su temperatura interior por debajo de la
temperatura ambiente y este descenso ser mayor cuanto mayor sea la emisividad del absorbedor.
53
Las temperaturas mnimas en el resto de los circuitos, ser la temperatura interior en locales cerrados, siempre que se
tenga la certeza de que no se alcanzarn las mnimas temperaturas exteriores. En los circuitos secundario y de consumo,
se tendr en cuenta que la temperatura mnima podr ser la de suministro de agua fra.
Captulo 3
Componentes de un SST para ACS
3.1. Colector solar
l colector solar trmico es el dispositivo que transforma la radiacin solar en

energa trmica (calor); sta se transfiere a un fluido caloportador aumentando
su temperatura.
Es el principal componente del sistema de captacin y el elemento ms representativo

de las instalaciones solares trmicas. Adems de producir el calor de manera
eficiente, el colector debe estar diseado para soportar la continua exposicin a
condiciones exteriores tales como lluvia, nieve, granizo, polvo, etc. y para resistir las
altas y bajas temperaturas a las que va a estar sometido.
El tamao de los colectores ms utilizados se encuentra en el rango de los 2m2,
aunque se fabrican colectores de diferentes tamaos. El peso aproximado de un
colector plano con una cubierta de cristal, que es el ms utilizado en instalaciones
de ACS, vara entre 15 y 25 [Kg / m2].
3.1.1. Funcionamiento del colector solar plano

Los elementos bsicos del colector son la cubierta, que normalmente es de vidrio,
y el absorbedor correspondiente a una placa plana, comnmente metlica, que se
calienta al recibir la radiacin del sol que atraviesa la cubierta.
El funcionamiento del colector solar plano est basado en el denominado efecto
invernadero, y se corresponde con las propiedades de transmisin de la cubierta:
De la radiacin solar incidente, de longitud de onda corta (0,3-3 m), una

parte es reflejada, otro pequeo porcentaje es absorbido por la cubierta y una
gran parte la atraviesa e incide sobre el absorbedor que la transforma en calor
aumentando su temperatura.
El absorbedor, al calentarse, emite radiacin en una longitud de onda larga (330 m), que no puede salir al exterior debido a que la cubierta es opaca frente
a esa radiacin.
En la figuras 3-1 y 3-2 se muestra una seccin transversal de un colector solar plano,
en el que se ilustra grficamente este efecto y un grfico con la transmitancia de un vidrio y la distribucin aproximada de
la energa en cada longitud de onda de las radiaciones del sol (6.000K) y del absorbedor (400K).
CUBIERTA
TRANSPARENTE
ONDA CORTA
ONDA LARGA
Figura 3-1
Efecto invernadero en el
colector solar
1
6000K
0,9
400K
0,8
0,8
0,7
0,7
0,6
0,6
0,5
0,5
0,4
0,4
0,3
0,3
0,2
0,2
0,1
0,1
0
0,1
0
1
10
100
TRANSMITANCIA
IRRADIANCIA / IRRADIANCIA max.
0,9
Transmitancia vidrio solar

Cuerpo negro a 6000K
Cuerpo negro a 4000K
LONGITUD DE ONDA (m)
56
COMPONENTES DE UNA SST PARA ACS
Figura 3-2
Distribucin espectral de la
radiacin y transmisividad del
vidrio
Incorporado o adosado al absorbedor, existe un circuito hidrulico por el que circula el fluido caloportador que se calienta
por la transferencia de calor, por conduccin, fenmeno que tiene lugar entre el absorbedor y el circuito del fluido. El
aumento de la temperatura del fluido de trabajo es el efecto til que se pretende conseguir, que a su vez hace disminuir
la temperatura del absorbedor, producto de este proceso de transformacin de calor.
Debido a que el absorbedor, al calentarse, pierde tambin calor hacia el ambiente que lo rodea, y dado que el objetivo del
colector es que el calor slo sea extrado por el fluido caloportador, se disponen los medios necesarios para reducir todas
las prdidas trmicas por radiacin, conveccin y conduccin:
Con la cubierta, adems de reducirse las prdidas por radiacin en el efecto invernadero, tambin se disminuyen las
prdidas por conveccin ya que evita el contacto directo del absorbedor con el aire ambiente.
Con el aislamiento, en la parte posterior y en los laterales del absorbedor, se reducen las prdidas trmicas por
conduccin.
Q2
E1
Q3
E0
Q1
E0 Irradacin solar
E1 Prdidas pticas
Q1Q2 Prdidas trmicas por conveccin, conduccin y radiacin
Q3 Energa til
Figura 3-3
Balance energtico del
colector solar
En definitiva, se establece un balance de energa en el colector que debe ser detalladamente analizado para conocer todos
los procesos internos y los resultados globales de energa til producida frente a la energa solar incidente.
3.1.2. Elemento principales del colector solar plano

En la figura 3-4 se indican los componentes principales de un colector solar plano:
CUBIERTA TRANSPARENTE
PLACA
ABSORBEDORA
CARCASA
57
TUBO DE PASO DEL

FLUIDO CALOPORTADOR
Figura 3-4
Componentes principales de
un colector solar plano
A) Cubierta transparente
La cubierta es un elemento plano de material transparente que adems de reducir las prdidas por radiacin y conveccin,
asegura la estanqueidad del colector, protegiendo a los componentes interiores frente a agentes externos tales como lluvia,
humedad u otro, y as evitar su deterioro.
AISLANTE TRMICO
ENTRADA DE FLUIDO
CALOPORTADOR
Mayoritariamente se utilizan cubiertas de vidrio en lugar de cubiertas plsticas, ya que estas ltimas suelen degradarse
por efectos de la radiacin solar ultravioleta y las altas temperaturas. Adems, por su mayor dilatacin trmica, requieren
de especial cuidado para asegurar la estanqueidad. No se recomienda su uso.
Las cubiertas de vidrio deben tener un espesor mnimo, normalmente entre 3 y 4 mm, que evite su rotura y garantice la
resistencia mecnica del conjunto.
Para absorber la diferente dilatacin trmica de los componentes del colector e impedir la entrada de agua, se utilizan
juntas elsticas entre la cubierta y la carcasa. El material de estas juntas debe ser resistente a la radiacin solar, a las
temperaturas extremas y a la humedad. Es comn utilizar juntas de silicona o de EPDM2.
B) Absorbedor
Es el componente que transforma la radiacin solar en energa trmica y consiste en una superficie metlica plana que
tiene adosadas, generalmente mediante soldadura, unas caeras metlicas por las que circula el fluido de trabajo para
evacuar el calor.
El material habitualmente empleado para el absorbedor, como lmina entera o en bandas, es el cobre. En menor
medida se usa el aluminio o el acero. El cobre tambin es el material ms empleado en las caeras debido a su buena
conductividad trmica y su resistencia a la corrosin. Un buen contacto trmico entre la parte plana del absorbedor y las
caeras, es imprescindible para facilitar la transferencia de calor por conduccin.
Figura 3-5
Absorbedores de bandas y de
lmina entera
Tratamiento superficial del absorbedor

El rendimiento del colector solar depende, en gran medida, del tratamiento superficial del absorbedor. Bsicamente,
esto determina su capacidad de absorber radiacin, representado por un factor de absortancia, y su capacidad de emitir
radiacin cuando se calienta; por un factor de emisividad. Se pueden distinguir los tratamientos con pintura negra y los
tratamientos selectivos.
58
La pintura negra proporciona una elevada absortancia (0,95) pero tambin una elevada emisividad (0,85-0,95), lo
que produce muy buen rendimiento a temperaturas bajas pero, a altas temperaturas, los rendimientos son bajos y las
temperaturas mximas alcanzables no son muy elevadas. Normalmente se utilizan pinturas solares especficas que
soportan las temperaturas de trabajo, con aglomerantes para que no se degraden y le proporcionen mxima durabilidad.
Los tratamientos selectivos intentan, manteniendo un valor elevado de la absortancia (0,95), reducir la emisividad del
absorbedor (0,05-0,15). Existe una gran variedad de tratamientos selectivos; desde hace aos se han utilizado las
electrodeposiciones de cromo negro aplicado, directamente o a travs de una capa de nquel, sobre un sustrato de cobre.
Actualmente, tambin se utilizan tratamientos selectivos obtenidos mediante procesos de pulverizacin, deposicin fsica
o qumica en fase vapor, etc. Gracias a la reduccin de las prdidas trmicas por radiacin, los tratamientos selectivos
aportan mejor rendimiento a altas temperaturas que los tratamientos negros.
Circuito hidrulico del absorbedor
El circuito hidrulico del absorbedor se encarga de hacer circular el fluido de trabajo para evacuar el calor del colector. Su
diseo debe asegurar la mejor transferencia de calor y para ello:
2 Caucho etileno-propileno-dieno.
La superficie de contacto del circuito hidrulico con el absorbedor debe ser lo ms grande posible.
Las caractersticas constructivas deben garantizar la mejor transmisin trmica desde cualquier punto del absorbedor
al circuito.
La circulacin del fluido en rgimen turbulento favorece significativamente la transferencia de calor.
El equilibrado hidrulico interior debe garantizar que no haya diferencias de caudal en el circuito, pues el rendimiento
global disminuye.
Se fabrica una gran variedad de absorbedores, siendo ms comercializados los que tienen un circuito de tubos de cobre
en forma de parrilla o de serpentn. En la mayora de los casos, la distancia entre tubos paralelos suele estar en el rango
de 100 a 120 mm y resulta del compromiso entre maximizar la transferencia de calor al fluido de trabajo y minimizar
los costos de materiales y de fabricacin.
En los absorbedores tipo parrilla, el circuito hidrulico est constituido por varias caeras paralelas que se unen a dos
conductos distribuidores, formando la denominada parrilla de tubos, como se aprecia en la figura N36 Dado que el
fluido que entra por el distribuidor circula por todas las caeras paralelas, el absorbedor tipo parrilla suele presentar una
prdida de carga relativamente pequea. Por este motivo son los que normalmente se emplean en sistemas termosifn,
porque es conveniente que haya una prdida de carga reducida.
En los circuitos de tipo parrilla es muy importante el diseo de los conductos interiores del absorbedor, ya que la
distribucin del caudal de circulacin a travs de ste depende de la relacin entre las prdidas de carga de las caeras
paralelas y de los conductos distribuidores. Sin un diseo adecuado, podran circular distintos caudales por cada tubera
paralela y aparecer desequilibrios hidrulicos no aceptables.
Existen diferentes variantes de absorbedores en forma de parrilla. Entre ellas destaca la posibilidad de montar los
absorbedores de forma longitudinal o transversal, como se observa en la figura 3-6.
Figura 3-7
Colector con absorbedor de
serpentn
59
Figura 3-6
Absorbedores de parrilla
(vertical y horizontal)
En los absorbedores tipo serpentn, el circuito hidrulico lo constituye una nica tubera con dicha forma que recorre el
absorbedor completo. Estos colectores pueden tener la salida del serpentn directamente al exterior o disponer de tubos
distribuidores para facilitar la interconexin entre colectores para formar bateras. En la figura 3-7 se muestra un colector
con absorbedor de serpentn tpico.
En este caso, no existen problemas de desequilibrio hidrulico dentro de un colector, ya que todo el fluido de trabajo que
circula a travs del colector solar lo hace a travs de esta nica tubera.
Para el mismo rgimen de caudal, aunque dependiendo de los dimetros, la prdida de carga en el absorbedor tipo
serpentn es mayor que la del absorbedor en forma de parrilla, porque el caudal que circula por la nica tubera del tipo
serpentn, es superior al que circula por cada tubera del tipo parrilla de tubos. Tambin, por la presencia de cambios de
direccin en el circuito del tipo serpentn. Por esta mayor prdida de carga no se recomienda el empleo de absorbedores
tipo serpentn en instalaciones solares con circulacin por termosifn.
En otros casos, el circuito hidrulico del absorbedor se realiza con otras configuraciones de tubos (por ejemplo, de doble
parrilla), otras veces, con hojas de aluminio o de acero inoxidable conformadas como absorbedor (roll-bond), o con los
tubos embutidos en las hojas (Figura 3-8).
(e)
(f)
(g)
(h)
Figura 3-8
Diferentes tipos de circuitos
del absorbedor
60
C) Aislacin del colector
La aislacin en la parte posterior y en los laterales de la carcasa permite reducir las prdidas trmicas por conduccin.
NorLa aislacin en la parte posterior y en los laterales de la carcasa permite reducir las prdidas trmicas por conduccin.
Normalmente se utiliza lana de vidrio o lana mineral. Poliuretano rgido se puede utilizar tomando medidas para que no
le afecten las elevadas temperaturas de estancamiento del colector. Esto se realiza incorporando una capa de lana mineral
intermedia entre el absorbedor y el poliuretano.
Adems de que el material soporte la temperatura de estancamiento y no vaporice, para asegurar el correcto funcionamiento
de la aislacin del colector es necesario evitar que se pueda deteriorar por la entrada de agua en el interior del colector,
produciendo la prdida de sus propiedades aislantes. Por otro lado, el incremento de su volumen debido al agua puede
provocar la deformacin del colector.
D) Carcasa
Es la caja que contiene al resto de los componentes, los protege del exterior y da rigidez al conjunto. La carcasa debe
tener una elevada resistencia mecnica, un buen comportamiento frente a la corrosin y a las variaciones de temperatura.
Habitualmente se emplea aluminio, acero inoxidable, acero galvanizado y lacado o material plstico reforzado con fibra
de vidrio.
Normalmente se fabrican las carcasas con perfiles extrudos para construir el marco y una lmina plana en el fondo;
aunque tambin se utilizan las carcasas realizadas con una nica chapa, normalmente de aluminio, a la que se forma
por embuticin.
Para dar estanqueidad a las conexiones de entrada y salida del colector se emplean juntas de silicona, caucho o EPDM,
cuya temperatura mxima de trabajo supera las temperaturas de estancamiento normales.
3.1.3. Otros tipos de colectores solares

Adems del colector solar plano, el ms utilizado en las instalaciones de agua caliente, existe una gran variedad de
colectores solares; aunque su utilizacin en instalaciones de ACS no est muy extendida.
A) Otros colectores solares planos
Fuera de las variantes anteriormente referidas, hay otros tipos de colectores solares que introducen, sobre la base del
colector plano, diversas adaptaciones para conseguir objetivos de mayor eficiencia o de menor costo.
Entre otros, cabe destacar:
Colectores sin cubierta: Absorbedores metlicos con tratamiento selectivo que estn diseados para soportar las
condiciones exteriores sin cubierta, aislamiento ni carcasa3.
Colectores con varias cubiertas: Se puede utilizar ms de una cubierta, del mismo o diferentes materiales, para
reducir las prdidas trmicas. Aunque esto disminuye la transmitancia y aumenta significativamente el costo del
colector.
Colectores tipo CPC (Colector de concentracin cilindro-parablico compuesto): En lugar de un absorbedor que
ocupa la superficie completa, dispone de canales reflectores adosados que reflejan la radiacin solar sobre los
absorbedores constituidos por tubos con pequeas aletas.
Colectores con cubierta TIM (Transparent Insulating Materials): Se utilizan cubiertas aislantes transparentes
denominadas TIM, estructuras en forma de panal de abeja que, colocadas en la cara interna de la cubierta, reducen
significativamente las prdidas por conveccin. Esta cubierta tambin disminuye la transmitancia global pero se
compensa, a elevadas temperaturas, con la reduccin de prdidas trmicas.
Colectores de vaco: Son colectores planos muy hermticos a los que se les hace el vaco interior y disponen de unos
soportes internos que impiden que la cubierta y la carcasa se quiebren hacia dentro al hacer el vaco.
Colectores a medida: En determinadas ocasiones y para conseguir la mejor integracin arquitectnica, se fabrican
colectores a medida para su incorporacin como parte de la envolvente del edificio.
B) Colectores de tubos de vaco

En los tubos al vaco se reducen las prdidas trmicas, tanto las de conveccin como las de conduccin, al hacerse el
vaco en el espacio entre el absorbedor y el tubo exterior. Con esto se consigue alcanzar temperaturas elevadas. El nivel
de vaco es un parmetro fundamental en la efectividad de la reduccin de las prdidas trmicas y, a la vez, el parmetro
cuya fiabilidad a largo plazo es ms difcil de garantizar.
61
Un colector de tubos al vaco est compuesto por un conjunto de tubos, conectados en un distribuidor, cada uno de
los cuales est formado por uno o ms tubos por donde circula el fluido a calentar y un tubo de vidrio como cubierta y
envolvente exterior.
Colector de vaco de de tubos de calor (Heat-Pipe)
En el interior del tubo evacuado hay un tubo cerrado que dispone de aletas como absorbedor por ambos extremos (Tubo
de Calor), en cuyo interior hay un fluido caloportador a la presin adecuada para que se evapore y condense en un rango
determinado de temperatura. Al calentarse el tubo absorbedor, se evapora una parte del lquido desplazndose en forma
de vapor a la parte superior del tubo donde, en un bloque de transferencia, cede calor a otro fluido de trabajo, se condensa
y vuelve a un estado lquido para descender por el tubo hasta que se evapore otra vez.
3 En este manual no se hace referencia a colectores de plstico negro que se utilizan en el calentamiento de piscinas.
Hay varios tipos de colectores de tubos al vaco entre los que destacan: los de tubos de calor, los tubos en U y los de flujo
directo que se describen a continuacin:
TUBO DE
CALOR
CUBIERTA ENVOLVENTE
DE VIDRIO
SELLO VIDRIO
A METAL
SECCIN
TRANSVERSAL
PLACA
ABSORVEDORA
CONDENSADOR
TUBO DE CIRCULACIN
BLOQUE DE TRANSFERENCIA DE
CALOR
Figura 3-9
Esquema de partes de un tubo
de calor (heat-pipe)
Estos colectores necesitan que los tubos tengan una inclinacin mnima (superior a unos 20) para funcionar correctamente.
Cuando la temperatura del distribuidor es superior a la de evaporacin del fluido del tubo de calor, se produce la
evaporacin total y se paraliza la transferencia de calor a travs del fluido; nicamente acta la conduccin directa a
travs del tubo metlico.
Colector de vaco de tubo en U (U-Tube)
En el interior del tubo evacuado hay un tubo de paso del fluido caloportador. Por uno de los extremos, el fluido caloportador
entra a baja temperatura para luego recorrer el circuito de U y vuelve a salir a mayor temperatura. El absorbedor adosado
a los dos tubos es de morfologa plana.
62
SELLO VIDRIO
A METAL
CUBIERTA ENVOLVENTE
DE VIDRIO
SECCIN
TRANSVERSAL
PLACA
ABSORVEDORA
Figura 3-10
Esquema de partes de un tubo
de vaco en U
TUBO DE PASO DEL

FLUIDO CALOPORTADOR
Colector de vaco de flujo directo
En el interior del tubo evacuado existe un absorbedor plano con un tubo en el centro que contiene el fluido de trabajo;
ste entra por un tubo concntrico y de menor dimetro, circula hasta el final del tubo y vuelve por el tubo exterior
calentndose.
Dentro de unos mrgenes, los absorbedores se pueden girar en el interior del tubo para optimizar su inclinacin.
Esto permite, adems, instalar los colectores solares verticales u horizontales para conseguir una mejor integracin
arquitectnica y simplificar la estructura de soporte.
3.1.4. Caracterizacin del funcionamiento del CST

A) Rendimiento del colector solar
La potencia til extrada del colector solar (POTCOL ) se emplea en aumentar la temperatura del fluido caloportador de
trabajo que circula por el absorbedor y puede expresarse de la siguiente manera:
POTCOL = mCOL cp ( TS - TE ) = n ACOL GREF
Siendo:
mCOL: El caudal msico que circula por el colector y es igual al caudal volumtrico por la densidad del fluido
Cp: El calor especfico a presin constante del fluido
TS: La temperatura de salida del colector (C)
TE: La temperatura de entrada del colector (C)
n: El rendimiento del colector
ACOL: La superficie o rea til del colector (m2)
GREF: La irradiancia total sobre la superficie del colector (W/m2)
Despejando la expresin anterior, el rendimiento del colector puede definirse como la relacin entre potencia trmica
generada por unidad de rea y la irradiancia solar incidente.
Por otro lado, el rendimiento del colector se calcula experimentalmente de los resultados del ensayo, por una aproximacin
matemtica cuadrtica del modelo fsico real, segn la expresin:
(Tin - Tamb )
(Tin - Tamb )2
= O - k1* - *
k2
GREF
GREF
63
(Te - Tamb )
= FR () - FR UL
GREF
Donde el rendimiento ptico del colector o factor de la eficiencia ptica [FR () O] representa el rendimiento del
colector cuando la temperatura de entrada al colector [Te] es igual a la temperatura ambiente [Tamb] y los coeficientes de
prdidas trmicas [FR UL k1 y k2] describen la variacin lineal y la variacin cuadrtica de las prdidas trmicas. Las
prdidas trmicas aumentarn, y por tanto el rendimiento ser menor, a medida que estos coeficientes sean mayores.
Algunas veces se utiliza el modelo lineal, que utiliza una expresin de la forma:
Para calcular el rendimiento de un colector es necesario conocer la temperatura de entrada del fluido caloportador, la
temperatura ambiente y la irradiancia sobre la superficie del colector.
Es importante sealar que la curva determinada experimentalmente en el ensayo de un colector, siempre est asociada
al caudal de ensayo y a una superficie de referencia que normalmente es la de apertura. Cualquier cambio de los
valores de referencia modifica los parmetros de rendimiento del colector por lo que deben estar siempre biunvocamente
referenciados.
Como caudal de ensayo, normalmente se utiliza el valor de 0,02 [Kg / s_m2] (72 [Kg / h_m2) aunque el ensayo se puede
realizar para cualquier otro valor que solicite el fabricante.
Para definir el rea de un colector se pueden utilizar las siguientes definiciones:
El rea total o rea bruta es la delimitada por los bordes exteriores de la carcasa del colector.
El rea de abertura o de apertura corresponde a la proyeccin en un plano de la superficie transparente del colector
expuesta a la radiacin solar incidente no concentrada.
El rea del absorbedor es la superficie del absorbedor.
Ejemplo: Grfico de rendimientos para una irradiancia de 1.000 [W / m2] de tres colectores solares con los factores
( k1 k2 ).
CS1: 0,85 8,50 0,030

CS2: 0,80 4,00 0,025
CS3: 0,75 2,00 0,020
RENDIMIENTO
1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
0,50
64
0.40
0,30
0,20
0,10
cS1
CS2
CS3
0,00
0
10
20
30
40
50
60
T ENT - T AMB
Figura 3-11
Rendimiento de 3
colectores solares para
irradiancia de 1.000 W/m2
70
80
90
100
Ejemplo: Grfico de rendimientos para irradiancias de 600, 800 y 1.000 [W / m2] del colector solar con los factores
CS2: 0,80 4,00 0,025
RENDIMIENTO
1,00
0,90
0,80
0,70
0,60
0,50
0.40
0,30
0,20
0,10
600
800
1000
0,00
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
T ENT - T AMB
Figura 3-12
Rendimiento de un
colector solar para
distintos valores de
irradiancia
Calcular el rendimiento y la temperatura de salida del colector CS2 de 2,00m2, si circula un caudal de agua de 100kg/h
por el colector y la radiacin global incidente es de 1.000 [W / m2], la temperatura de entrada es de 30C y la del
ambiente es de 20:
Rendimiento = 0,80 4,00 * (30 - 20) / 1000 0,025 * (30 - 20)2 / 1000 = 0,7575
Salto de temperaturas = (0,7575 * 2 * 1.000 * 3,6) / (4,18 * 100) = 13,0 K
Temperatura de salida = 30 + 13,0 = 43,0C
Para las mismas condiciones, si la temperatura de entrada es de 70C
Rendimiento = 0,80 4,00 * (70 - 20) / 1000 0,025 * (70 - 20)2 / 1000 = 0,5375
Salto de temperaturas = (0,5375 * 2 * 1.000 * 3,6) / (4,18 * 100) = 9,3 K
Temperatura de salida = 70 + 9,3 = 79,3C
65
La dependencia de la prdida de carga del colector (PCCOL ) con el caudal msico (mCOL ) se determina experimentalmente
en un ensayo que mide la cada de presin a travs del colector en funcin del caudal de agua y que permite determinar
los parmetros a1 y a2 de la funcin exponencial:
PCCOL = a1 mCOL + a2 - mCOL2
Se presenta en la figura adjunta una representacin grfica de la prdida de carga de distintos tipos de circuitos en
absorbedores.
B) Prdidas de carga
PRDIDA DE CARGA (mbar)

250
200
150
100
50
SERPENTN
DOBLE PARRILLA
PARRILLA
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
CAUDAL (kg/h)
Figura 3-13
Prdida de carga en funcin
del caudal msico para tres
tipos de absorbedores
La prdida de carga es un factor importante tanto para el clculo de la prdida de carga total del circuito primario como
para el equilibrado de colectores y de bateras de colectores.
Ejemplo: Si se calcula la prdida de carga de los colectores representados en el grfico anterior para un caudal
de 80kg/h, se pueden comparar los valores obtenidos y comprobar que las prdidas de carga son pequeas en el
absorbedor de parrilla (8 mbar), aumentan en el de doble parrilla (27mbar) y aumentan ms en el de serpentn
(154mbar). Estos valores pueden cambiar en funcin de los dimetros de las tuberas.
3.1.5. Temperatura de estancamiento

66
Cuando no circula el fluido por el colector, aumenta la temperatura de ste y aumentan las prdidas trmicas, hasta que
llega un momento en que las prdidas trmicas se igualan con la radiacin solar incidente alcanzndose un equilibrio
trmico.
Se define la temperatura de estancamiento de un colector solar como la temperatura que alcanza cuando, expuesto a unas
determinadas condiciones de irradiancia incidente y de temperatura ambiente, no circula a travs de l el fluido contenido
en el mismo. De acuerdo a la norma UNE-EN 12.975 la temperatura de estancamiento est referida a una irradiancia
incidente de 1000 [W / m2 ] y a una temperatura ambiente de 30C.
Las temperaturas tpicas de estancamiento, segn las condiciones anteriores, suelen rondar los 120C para colectores con
tratamiento de pintura negra y los 160C para colectores selectivos.
La temperatura de estancamiento es una caracterstica intrnseca del colector y se puede deducir de su curva de
rendimiento cuando el rendimiento es cero.
La importancia de este valor radica en que es la temperatura mxima que puede alcanzar el colector en una instalacin
solar y deben adoptarse las medidas necesarias para que no afecte al resto de componentes. Mientras menor sea la inercia
del colector ms rpido se alcanza la temperatura de estancamiento.
Ejemplo: Calcular la temperatura de estancamiento de los colectores solares CS1, CS2 Y CS3 que tiene las funciones
de rendimiento indicadas:
Si la irradiancia incidente es de 1.000W/m2 y la temperatura ambiente de 30C:

TEST(CS1)=108C
TEST(CS2)=146C
TEST(CS3)=180C
Si la irradiancia incidente es de 1.100W/m2 y la temperatura ambiente de 45C:

TEST(CS1)=130C
TEST(CS2)=169C
TEST(CS3)=204C
Para cada caso, sera necesario resolver la ecuacin que resulta haciendo = 0; por ejemplo, la primera ecuacin
sera: 0 = 850 8,5 X 0,030 X2
Y se terminara calculando posteriormente: TEST = X + TAMB = X + 30
3.1.6. Certificacin del colector solar

La certificacin de un colector solar representa la acreditacin por terceros de que ha sido sometido a los ensayos
recogidos en una determinada norma y dispone de un certificado que lo acredita.
Por lo general, hay solo un organismo gubernamental autorizado que elabora los procedimientos segn la norma a
certificar y que, a su vez, autoriza a centros de testeo y laboratorios a entregar la certificacin que ellos manejan de
acuerdo con la norma de referencia.
A) Procedimiento de certificacin
En Chile, los sistemas de certificacin de productos elctricos y combustibles son regulados por la Superintendencia del
ramo, la SEC, quien por las atribuciones conferidas en la Ley 20.365 en su artculo 9, establece y administra el registro
de CST y DA con la finalidad de que las empresas puedan acceder a ese beneficio tributario y controlar su correcto uso.
Con ello indica los requisitos que los productos deben cumplir para su posterior registro y de esta manera busca asegurar
un estndar de calidad mnimo para los productos solares trmicos con derecho al beneficio; que en lo general queda
establecido en la RE N1150 y disposiciones complementarias emitidas por esa autoridad.
La SEC, dentro de sus atribuciones tiene tambin la de fiscalizar el cumplimiento del reglamento y norma tcnica que
establece la Ley 20.365, para aquellas instalaciones que hagan uso del beneficio tributario que establece dicha ley.
Otros organismos relacionados con la certificacin, registro y apoyo de fiscalizacin son:
67
Los Organismos de Certificacin de estos productos, que son entidades privadas independientes autorizadas o reconocidas
por la SEC para desarrollar dicha actividad, y son por tanto los encargados de autorizar u homologar la certificacin de
CST, CSTI y DA de acuerdo a los procedimientos establecidos por la autoridad. A la vez son los encargados de llevar el
registro de estos productos
El Laboratorio de Ensayos, que es una persona jurdica nacional o extranjera, autorizada por la autoridad competente
para validar certificaciones de productos de origen o medir, examinar y ensayar CST, CSTI y DA, en las instalaciones
autorizadas para tal fin. Es entonces el encargado de emitir el certificado de validacin o rechazo del cumplimiento de las
normas y protocolos establecidos a nivel nacional e internacional cuando corresponda
Finalmente, los Organismos de Inspeccin, entidades privadas independientes, son autorizados por la SEC para realizar
inspeccin, pruebas y ensayos de los SST en las viviendas que hayan hecho uso del beneficio tributario que seala la ley,
de acuerdo a los procedimientos establecidos por la autoridad antes mencionada.
El INN, que entre sus funciones tiene a cargo la homologacin de normativas, la acreditacin de organismos certificadores
y de los laboratorios de ensayos de productos componentes de un SST, especficamente de CST, CST-Integrados (CSTI)
y DA.
B) Norma de ensayo
Para garantizar los requisitos de durabilidad, fiabilidad y seguridad, las normas establecen una serie de ensayos a los que
deben ser sometidos los colectores solares. La norma UNE, por ejemplo, establece los siguientes ensayos:
Presin interna del absorbedor

Resistencia a alta temperatura
Exposicin
Choque trmico externo
Choque trmico interno
Penetracin de lluvia
Carga mecnica
Rendimiento trmico
Resistencia antiheladas
Temperatura de estancamiento
Resistencia al impacto (opcional)
Asimismo, la norma establece los criterios de aceptacin y se consideran fallos graves los siguientes:
Las fugas en el absorbedor o deformaciones de forma tal que se establezcan contactos permanentes entre el
absorbedor y la cubierta
La rotura o deformacin permanente de la cubierta o las fijaciones de la misma
La rotura o deformacin permanente de los puntos de fijacin del colector o de la carcasa
La prdida de vaco (slo aplicable a colectores de vaco)
La acumulacin de humedad en forma de condensado en el interior de la cubierta transparente
3.1.7. Criterio de Seleccin

Los factores a considerar para la elaboracin de criterios para la seleccin de un colector solar son:
68
1. La disponibilidad de un certificado del colector

2. Los resultados del ensayo: fundamentalmente los parmetros de rendimiento del colector y la prdida de carga
3. Los materiales que lo componen: espesor y calidad del vidrio, materiales del absorbedor y su circuito hidrulico,
formas de conexionado exterior, caractersticas de aislacin y materiales de la carcasa
4. La facilidad para constituir bateras de colectores y los tipos de accesorios de conexin y de sujecin, as como los
procedimientos de trabajo a utilizar
5. La capacidad de adaptacin a la estructura de soporte, al edificio y a las condiciones generales de la instalacin
6. Los requisitos del fluido de trabajo que se pueda utilizar
7. La disponibilidad de un manual de instrucciones claro
8. Las condiciones de mantencin previstas en el manual
9. Las formas de embalaje, transporte y almacenaje previstos
10. Las condiciones y los plazos de la garanta del fabricante y del distribuidor
11. Las referencias de instalaciones en los que se ha utilizado y los aos de experiencia constatable
12. El costo de adquisicin del colector y de los accesorios necesarios para su montaje y acoplamiento
13. Los costos de transporte y montaje. Incluso las diferencias de costos de la instalacin asociada a cada caso
14. Las prestaciones energticas de la instalacin. Estudiando los resultados de los programas de clculo con distintos
colectores solares y realizando un anlisis comparativo de los mismos
3.2. Acumulador
El acumulador solar o depsito acumulador (DA) se utiliza para almacenar el agua caliente producida en el SST hasta
que se precise su uso. Por lo tanto, debe mantener la calidad sanitaria del agua, colaborar en la buena eficiencia de la
instalacin y evitar las prdidas trmicas para no perder temperatura.
3.2.1. Caractersticas constructivas y funcionales

A) Resistencia y durabilidad
Para asegurar la resistencia y durabilidad, el acumulador solar debe disearse de forma que:
Soporte las condiciones extremas de presin, cumpliendo con el reglamento de DA y disponiendo de la correspondiente
placa de identificacin.
Soporte las mximas temperaturas que se puedan alcanzar, incluso teniendo en cuenta las posibles fallas de otros
componentes de la SST o tener prevista su eventual reparacin.
Quede protegido contra la corrosin interna para asegurar la mxima durabilidad del tratamiento interior. Se pueden
utilizar equipos de proteccin catdica permanente o nodos de sacrificio recambiables. A los efectos de proteccin
catdica de los acumuladores se recomienda seguir la Norma UNE-EN 12.499.
Quede protegido efectivamente contra las condiciones climticas exteriores que pueden afectar tanto a las prdidas
trmicas como a la corrosin externa.
B) Estratificacin
El agua del acumulador, cuando se calienta, disminuye su densidad y tiende a subir mientras el agua fra, ms densa y
pesada, tiende a bajar. El mejor aprovechamiento de la energa trmica se consigue cuando el agua caliente en el interior
del acumulador se almacena con un gradiente vertical de temperaturas y se evitan flujos entre las capas de agua a
distinta temperatura. Este efecto, denominado estratificacin, es siempre deseable dado que permite disponer del agua
ms caliente en la parte superior del acumulador para alimentar al sistema de apoyo, mientras que el agua ms fra se
acumula en la parte inferior para ser calentada por la energa solar, lo que se realizar con mayor rendimiento mientras
ms baja sea la temperatura.
Para mejorar la estratificacin se deben incorporar medidas que la favorezcan y evitar, o reducir, los efectos que la
destruyen. Son recomendables las siguientes:
Utilizar la disposicin vertical, con relaciones altura/anchura superiores a 2 siempre que sea posible, ya que se
favorece el movimiento vertical y se disminuye la superficie de transferencia de calor hacia abajo.
Introducir el agua fra de consumo por la parte inferior y la salida de agua caliente al sistema de apoyo por la parte
superior.
Es conveniente que la situacin y la geometra de la caeras de entrada de agua fra y de salida de agua caliente,
reduzcan al mnimo los volmenes no tiles en los fondos del acumulador.
Reducir la velocidad de entrada de agua fra aumentando los dimetros de entrada y utilizando elementos deflectores
o difusores en la entrada para evitar las mezclas.
Es conveniente que la tubera de salida hacia el consumo tome el agua de la parte superior del acumulador (ver figura
3-14) pero que la boca de salida, en lugar de estar en la parte superior, est en el lateral de forma que se evite que
el agua de la tubera de salida vuelva al acumulador rompiendo la estratificacin, cuando se enfra porque no hay
consumo.
Figura 3-14
Esquema de prdidas
trmicas y conexiones de un
acumulador solar
69
C) Prdidas trmicas
Para disminuir las prdidas trmicas y aumentar notablemente el rendimiento de la instalacin, ha de cubrirse toda
la superficie exterior del acumulador, caeras y bocas de conexin con material aislante adecuado y correctamente
sellado. Este material, en caso de que el acumulador est situado al exterior, ha de ser tambin resistente a la humedad
y a la radiacin solar, o se ha de colocar sobre l algn tipo de recubrimiento exterior resistente a estos dos factores
(aluminio, polister, etc.). Para disminuir las prdidas trmicas, tambin se recomienda emplear acumuladores en los
que el cociente entre la superficie exterior y el volumen sea bajo. En este sentido, resulta ms adecuado el empleo de un
nico acumulador frente a varios.
Los requisitos de aislacin que se establezcan se pueden cumplir con acumuladores que estn totalmente construidos,
aislados y terminados en fbrica o bien con acumuladores que expresamente se construyan, aslen y terminen en la obra.
Sin embargo, son preferibles los primeros.
3.2.2. Clasificacin de Acumuladores

Los acumuladores se pueden clasificar atendiendo a su disposicin y a la disponibilidad, o no, de intercambiador de calor
incorporado.
A) Disposicin del Acumulador
70
Figura 3-15
Disposicin del acumulador
(horizontal y vertical)
El acumulador solar puede tener una disposicin horizontal o vertical en funcin de la posicin del eje mayor del mismo.
La disposicin afecta significativamente a la distribucin vertical del gradiente de temperaturas (estratificacin) y a la
circulacin interna del agua caliente que dificulta (horizontal) o favorece (vertical) la estratificacin.
En el acumulador horizontal la temperatura del agua acumulada es bastante homognea, es decir, tiene poca estratificacin,
y necesita ms energa para llegar a temperaturas ms altas. En cambio, en el acumulador vertical se logran temperaturas
heterogneas mucho mayores en la parte superior del acumulador y bajas en la base del acumulador, en otros trminos,
una alta estratificacin.
En general, deben disponerse acumuladores verticales y slo se utilizarn acumuladores horizontales cuando no sean
posibles los verticales, habitualmente por limitaciones de altura o por problemas de distribucin de cargas.
B) Disponibilidad de intercambiador de calor

Los acumuladores solares pueden disponer de un intercambiador incorporado y realizar la doble funcin de intercambio y
acumulacin (normalmente se les denomina interacumuladores) o realizar slo la funcin de un acumulador. En este caso,
el SST requiere un intercambiador externo o independiente para separar los circuitos primario y secundario.
Los interacumuladores disponen de un intercambiador de calor incorporado, ste est diseado para transferir el calor del
fluido del circuito primario al agua contenida en el acumulador. Hay distintos tipos de intercambiadores de calor internos,
como los de doble envolvente o los de haz de tubos, pero los ms usados son los de serpentn.
Figura 3-16
Acumuladores con
intercambiador de serpentn
y de doble envolvente
El intercambiador de calor interno se dispone, normalmente, en la parte baja del acumulador. All, el agua est ms fra
y a medida que se va calentando sube de forma natural favoreciendo la estratificacin. El uso de interacumuladores est
limitado por las necesidades de espacio para el intercambiador a los tamaos que se fabrican (pueden llegar hasta los 5
6.000 litros).
Los acumuladores sin intercambiador, adems de las conexiones para entrada de agua fra y salida de agua caliente del
circuito de consumo, deben disponer de conexiones de entrada y salida para el circuito secundario.
71
En acumuladores verticales, la unin de la tubera de entrada de agua caliente proveniente del intercambiador se
debe localizar en la parte superior del acumulador, preferentemente, a una altura comprendida entre el 50% y el 75%
de la altura total del acumulador. De esta forma, si el agua est ms caliente que la del acumulador se ir hacia arriba
pero si est ms fra se ir hacia abajo y no mover el volumen ms caliente de la parte superior.
La tubera de salida de agua fra desde el acumulador hacia el intercambiador o los colectores, debe estar acoplada
al acumulador en la parte inferior de ste, preferentemente, a una altura comprendida entre el 5% y el 10% de la
altura total del acumulador.
Se recomienda que la alimentacin de agua fra al acumulador solar se efecte por la parte inferior, alcanzando el
punto final de la tubera una altura mxima del 10% de la altura total del acumulador. Esta alimentacin de agua
fra estar equipada con un sistema que evite que la velocidad residual destruya la estratificacin en el acumulador
(difusor).
Se recomienda realizar la extraccin de agua caliente del acumulador solar por la parte superior a una altura
comprendida entre el 90% y el 100% de la altura total del acumulador.
En estos acumuladores, la estratificacin est afectada por el movimiento del agua que produce el circuito secundario.
Por ello se deben adoptar medidas para favorecer la estratificacin y evitar la mezcla:
En ocasiones y para evitar las mezclas de agua a diferentes temperaturas, se utilizan diversos dispositivos especiales:
entrada distribuida exterior, tubo estratificador, etc.
3.2.3. Componentes de los acumuladores solares

Los acumuladores solares pueden llegar a alcanzar temperaturas elevadas (superiores a 100C), por tanto, es preciso
que estn conformados por materiales y protecciones interiores con unas caractersticas fsicas concretas. Adems, de un
aislamiento trmico adecuado, imprescindible para desempear su funcin.
Se debe analizar y decidir la disponibilidad y aptitud para emplear productos completamente fabricados y terminados o
la necesidad de disear expresamente acumuladores para cada proyecto. Tambin existen las soluciones intermedias de
acumuladores utilizables a los que hay que adaptarle en obra nuevas bocas de conexin y hacerle el tratamiento interior,
y/o el aislamiento y su proteccin exterior.
A) Materiales y protecciones internas
Adems de la buena calidad de los materiales y de la correcta fabricacin de los acumuladores, para garantizar la
durabilidad de los mismos es imprescindible el diseo, montaje y mantencin de un sistema de proteccin catdica
adecuado. Se deben tener en cuenta los aspectos ms importantes de la instalacin, como son las caractersticas del
agua y su posible cambio de composicin con el tiempo; los regmenes de calentamiento del acumulador; la presencia de
tuberas de cobre que circulen agua en el acumulador y el comportamiento del revestimiento interno.
Los materiales habitualmente empleados para los acumuladores de ACS son el acero negro con revestimiento plstico
(resinas epoxi), el acero negro vitrificado y el acero inoxidable. En determinadas situaciones, en funcin de la calidad del
agua y cuando se tienen garantas de que el agua caliente no va a superar los 60C, se podran utilizar acumuladores de
acero galvanizados en caliente. Pero, generalmente, no se aconseja su uso.
Acero negro con revestimiento plstico
Los revestimientos plsticos ms utilizados son las resinas epoxi, stas son termoplsticos endurecidos qumicamente y se
obtienen por mezcla de dos componentes, que por unos agentes endurecedores, reaccionan y dan lugar a una sustancia
muy dura y resistente. sta se adhiere internamente al acero para separarlo del agua.
Son productos que presentan una buena resistencia mecnica y resistencia, tanto frente a agentes qumicos (cidos,
lcalis, disolventes, etc.), como a la intemperie y a la abrasin. Tienen una buena resistencia a la exposicin continua
al agua, incluso a altas temperaturas (pueden resistir adecuadamente hasta temperaturas de 80/90C). Presentan una
gran adherencia al acero una vez endurecidas, y la conservan durante un largo periodo de exposicin, resistiendo altas
presiones debido a su elasticidad. La durabilidad de estos acumuladores depende en gran medida de las precauciones
tomadas para evitar la aparicin de poros en el revestimiento plstico durante su aplicacin.
72
Acero negro vitrificado
El esmalte vitrificado del acero es un recubrimiento inorgnico a partir de boroaluminio-silicatos que se funden a alta
temperatura sobre el acero en una o varias capas. El revestimiento de esmalte contiene partculas de magnesio o cualquier
otro material andico que acta como proteccin catdica, presentando as un buen comportamiento frente a la corrosin.
La resistencia a altas temperaturas, que pueden llegar a ser superior a 120C est ms relacionada con las dilataciones
del acero y del vitrificado que por la propia resistencia de ste (que puede llegar a ms de 800C). El vitrificado aporta
al acero, adems, cierta dureza y resistencia a detergentes y sustancias cidas, facilitando la limpieza del interior
del acumulador. Por el contrario, aumenta su fragilidad. Entonces, habitualmente se recomienda tomar precauciones
especiales durante el transporte para evitar impactos que deterioren esta proteccin.
Acero inoxidable
Presentan un buen comportamiento frente a la corrosin pero hay que tener mucha precaucin con la calidad del acero
y de las soldaduras de unin. Soportan temperaturas muy elevadas (alrededor de 200C) sin ningn tipo de problemas.
Suelen necesitar menos mantencin que los anteriores y son ms ligeros que los acumuladores de acero vitrificado. Sin
embargo, su costo es ms elevado.
B) Aislacin trmica y su proteccin externa
Dada la importancia de las prdidas trmicas de los acumuladores de ACS que se pueden encontrar durante muchas
horas y con una temperatura superior al ambiente, es necesario que los acumuladores de agua caliente dispongan de un
buen aislamiento trmico.
A los materiales aislantes trmicos se les exige baja conductividad trmica, peso especfico reducido, alta resistencia
mecnica y buen comportamiento frente al calor, el fuego, la corrosin y las condiciones exteriores (humedad y radiacin).
Se utilizan cada vez con ms frecuencia los materiales libres de CFCs (compuestos clorofluorocarbonados) por ser,
adems de eficaces, medioambientalmente adecuados.
Entre los materiales habitualmente empleados se pueden distinguir los de tipo inorgnicos fibrosos (lana de roca, fibra de
vidrio, etc.) y los orgnicos celulares (poliuretano, espuma elastomrica, etc.).
El aislamiento del acumulador debe protegerse en su parte exterior, en funcin de la ubicacin de ste para asegurar su
funcionamiento durante un periodo de vida adecuado. Generalmente se utiliza algn revestimiento exterior de aluminio,
polister, etc., que proteja de la radiacin solar, de la lluvia y de la humedad.
Adems del aislamiento de la superficie externa del acumulador es preciso evitar los puentes trmicos, que fundamentalmente
se producen en las bocas de conexin de caeras y en las tapas metlicas no aisladas, mediante la utilizacin de
elementos adicionales adecuados.
Figura 3-17
Distintas protecciones y
terminaciones externas de
los acumuladores
3.2.4. Criterio de Seleccin

Aunque los acumuladores utilizados en las instalaciones solares trmicas pueden ser similares a los empleados para
produccin de ACS en sistemas convencionales, se deben evaluar los criterios especficos que definen su correcto
funcionamiento y su durabilidad para decidir su seleccin. Entre ellos se encuentran:
La disponibilidad de un certificado del acumulador
El cumplimiento de los requisitos exigidos para mantener la potabilidad y calidad del ACS
La capacidad de trabajar adecuadamente dentro de los mrgenes de presin y temperatura previstos
Las dimensiones en relacin con los espacios disponibles para su ubicacin definitiva y para su traslado durante la
instalacin
5. Los materiales constructivos y protecciones interiores
6. La compatibilidad con el resto de materiales de la instalacin
7. El aislamiento trmico definido por el tipo, material y espesor (y/o evaluando prdidas trmicas) y sus protecciones
exteriores en relacin con el procedimiento de traslado y el lugar de ubicacin
8. El sistema de proteccin catdica
9. La disposicin del depsito acumulador, forma y relacin superficie/volumen
10. La disponibilidad de todas las bocas necesarias para entradas y salidas de agua, as como para elementos de medida,
de vaciado y de purga
11. La situacin de conexiones de entrada y salida, as como formas de conexin y uso de dispositivos
12. La existencia de medidas y dispositivos para favorecer la estratificacin
13. Los costos de adquisicin, traslado y montaje, incluyendo los costos de accesorios adicionales, de conexin de
caeras y de mantencin
14. Plazos y condiciones de garanta ofrecidas por el fabricante y el distribuidor
73
1.
2.
3.
4.
3.3. Red hidrulica

Se incluyen en la red hidrulica al resto de elementos necesarios para interconectar todos los componentes y constituir
los circuitos primario, secundario y de consumo.
Para aprobar su uso, el fabricante de cada componente deber facilitar la informacin necesaria relativa a las presiones
y temperaturas mximas que soporta, as como a la compatibilidad con otros materiales y con el fluido de trabajo.
Asimismo, para los componentes que se instalen al exterior, deber verificarse que estn expresamente diseados para
soportar las condiciones exteriores.
Se han desarrollado los denominados grupos de transferencia que son sistemas prefabricados que incluyen una gran parte
de los componentes principales de la red hidrulica. Son equipos que proporcionan una gran fiabilidad de funcionamiento
y una reduccin de costos de instalacin.
Figura 3-18
Grupos de transferencia
prefabricados
74
El intercambiador es el componente que separa circuitos con distintos fluidos y permite realizar la transferencia de calor
entre ellos. El fabricante del intercambiador deber facilitar, adems de los datos generales anteriormente referidos, la
potencia, los caudales y los saltos de temperatura de los circuitos as como la superficie de intercambio trmico.
El uso de los intercambiadores tiene las siguientes ventajas para las instalaciones:
Permite utilizar mezclas de agua con anticongelante como fluido de trabajo en el circuito primario evitando de esta
manera los problemas de heladas.
Evita la existencia de depsitos calcreos en el circuito primario, especialmente en los colectores, cuando existen
aguas duras.
Disminuye el riesgo de corrosin en el circuito primario ya que, si no existen renovaciones continuas de agua, es
mnimo el contenido de oxgeno disuelto en agua y, adems, permite utilizar inhibidores de la corrosin.
A) Intercambiador externo
Los intercambiadores de calor externos normalmente utilizados son los de placas, dada su alta potencia especifica de
transmisin, pequeo tamao en relacin a su rea de transferencia de calor y bajo precio. Debe ponerse especial cuidado
a la prdida de carga y evitar su ensuciamiento para que no pierda su capacidad de transmisin de calor.
Los intercambiadores pueden ser de placas de cobre, de acero inoxidable o de titanio, bien desmontables o bien
electrosoldadas.
Figura 3-19
Intercambiador de calor de
placas
B) Intercambiador interno
Los intercambiadores de calor interno son, normalmente, de tipo serpentn construido con caera de cobre o de acero
inoxidable. Para acumuladores no muy grandes se utilizan, como ya se indic, los intercambiadores de doble envolvente
como se muestra en la siguiente figura.
3.3.2. Bomba de circulacin

Las bombas de circulacin, accionadas por un motor elctrico, se encargan de mover el fluido en el circuito. Son del
tipo en lnea, de rotor seco o hmedo, y debern ajustarse a las condiciones de operacin para su mejor y eficiente
funcionamiento.
Los materiales de la bomba deben cumplir todos los requisitos generales especificados y, en particular, para los circuitos
de ACS, deben ser resistentes a la corrosin y a los depsitos calcreos que puedan producirse.
Figura 3-20
3.3.3. Caeras
Las caeras interconectan hidrulicamente todo los componentes y canalizan el movimiento de los fluidos. Para la
adecuada seleccin de los materiales es importante tener en cuenta que:
75
En el circuito primario se debe utilizar caeras de cobre, de acero inoxidable o de acero negro. Las caeras de
materiales plsticos no deberan utilizarse en circuitos primarios a no ser que existan plenas garantas de que van a
soportar las condiciones extremas de presin y temperatura del circuito.
En los circuitos secundarios y de consumo podrn utilizarse cobre y acero inoxidable. Las caeras de materiales
plsticos podrn utilizarse si son de materiales compatibles con el ACS y si garantizan su durabilidad en las condiciones
de presin y temperatura que van a tener los circuitos.
Las caeras de cobre sern fabricadas a base de tubos estirados en fro y sus uniones sern realizadas por accesorios a
presin o mediante soldadura por capilaridad teniendo en cuenta que se utilizar soldadura fuerte cuando la temperatura
del circuito pueda superar en algn momento los 125C, lo que ocurre normalmente en todo el circuito primario.
Se tomarn las medidas necesarias para garantizar la compatibilidad y durabilidad de la instalacin cuando se utilicen
materiales diferentes.

Es el dispositivo que absorbe las variaciones de volumen y presin en un circuito cerrado causadas por las variaciones de
temperatura del fluido circulante. Corresponde a un depsito dividido en dos partes mediante una membrana elstica.
A un lado de la membrana se encuentra el fluido de trabajo correspondiente en estado lquido y en el otro aire o un gas
inerte como el nitrgeno. Al dilatarse el fluido aumenta la presin y la membrana se desplaza comprimiendo el aire del
otro lado.
COMPONENTES PRINCIPALES
ORIFICIO DE CONEXIN
A LA INSTALACIN
CMARA DE
EXPANSIN DE AGUA
MEMBRANA
ESPECIAL
CMARA DE
NITRGENO
VLVULA LLENADO GAS
PRECINTADA
76
Figura 3-21
La presin inicial en el lado del aire viene preestablecida por el fabricante pero debe ser ajustada a las condiciones de la
instalacin. Se recomienda que la presurizacin se realice con nitrgeno ya que el uso de aire, por la mezcla de oxigeno
y humedad que incorpora, puede oxidar el interior y reducir la vida til del mismo.
Se debe poner especial atencin a la resistencia de la membrana a los componentes anticongelantes as como a su
resistencia a la temperatura y esfuerzos mecnicos correspondientes. En cualquier caso, el sistema de expansin debe ser
de calidad alimentaria en el circuito secundario, ya que trabajar con agua potable.
3.3.5. Vlvulas
Las vlvulas utilizadas en las instalaciones de energa solar trmica pueden ser de los siguientes tipos:
Vlvula de esfera o de bola: Se emplean para abrir o cerrar el paso de fluido a travs de una tubera lo que permite
independizar componentes aislndolos del resto del circuito. Disponen de un obturador esfrico perforado dentro del
cuerpo, que consigue un cierre muy hermtico y que puede girar alrededor de su eje, al mover una palanca solidaria
a ste.
TORNILLO DE FIJACIN:
ACERO CCROMADO
PALANCA: ALUMINIO
PLASTIFICADO
EJE LATN
ESFERA: LATN
CROMADO DURO
ANILLO: LATN
CROMADO
PRENSA ESTOPA EN
PTFE
JUNTA ASIENTO:
PTFE
CUERPO: LATN
CROMADO
Figura 3-22
Vlvula de esfera o de bola
Vlvula de seguridad: Se utilizan para expulsar fluido de trabajo al exterior del circuito y as evitar presiones ms
elevadas. Son vlvulas de resorte y el obturador permanece cerrado por la accin de un muelle. Cuando la presin
del fluido es superior a la que ejerce el resorte, ste cede y el obturador se desplaza dejando pasar fluido.
Figura 3-23
Vlvula de seguridad de
escape conducido
Vlvula antiretorno: impide el paso de fluido en un sentido y permite la circulacin en el otro. Suelen ser de clapeta,
de muelle o de disco. Es importante que no generen una elevada prdida de carga en el circuito.
77
Figura 3-24
Vlvulas de retencin o
antirretorno
78
Figura 3-25
Vlvulas de equilibrado
Vlvula de equilibrado: se utilizan para controlar y regular los caudales lo que permite equilibrar hidrulicamente los
circuitos. Puede ser manual o automtica.
Vlvula de llenado automtico: sirve para introducir agua y mantener la presin mnima como sistema de alimentacin
del circuito primario.
Figura 3-26
Vlvula de llenado
automtico
Vlvula motorizada de 2 3 vas: son vlvulas, normalmente de asiento, que actuadas por un servomotor del tipo
todo-nada permiten modificar los circuitos en operacin.
Figura 3-27
Vlvula de tres vas
Vlvula mezcladora termosttica: son vlvulas de tres vas que mezclando agua a dos temperaturas diferentes
permiten regular la temperatura de salida.
3.3.6. Purgador de aire automtico

Es un dispositivo que permite la salida del aire de los circuitos. Este puede ser manual o automtico y debe resistir la
temperatura mxima del fluido, por lo que el flotador no debe ser de plstico sino de acero inoxidable. Los purgadores
tambin deben ser resistentes a la intemperie.
Figura 3-28
Purgador automtico de aire
79
3.3.7. Equipos de medida

Adems de los elementos de medida de tipo electrnico que las instalaciones puedan disponer integrados en el sistema de
control o de telemonitorizacin, la instalacin solar trmica debera disponer de los elementos de medida necesarios para
visualizar directamente los principales parmetros funcionales: temperaturas y presiones. Adicionalmente las medidas de
caudal y energa proporcionarn la informacin necesaria para evaluar las prestaciones de la misma.
Figura 3-29
Manmetro y termmetros
A) Termmetros
Los termmetros bimetlicos proporcionan la temperatura de los circuitos y acumuladores con precisin suficiente, siendo
los de inmersin con vainas los ms apropiados. Su instalacin en lugares prximos a la ubicacin de los sensores de
temperatura facilita la comparacin de las medidas entre ambos.
En el circuito primario se recomienda emplear termmetros con escala de 0 a 200C; en el resto de circuitos se pueden
emplear escalas de 0 a 100C.
B) Manmetros
Los manmetros se utilizan para la medida de la presin manomtrica de cada uno de los circuitos, normalmente deben
disponer de una esfera de 100mm y escala graduada de 0 a 10bar.
80
Figura 3-30
Caudalmetro
C) Caudalmetros
Los caudalmetros entregan el caudal del fluido y deben tener un dimetro idntico a la caera en donde ir instalado.
Las mediciones de caudales se pueden realizar mediante turbinas, medidores de flujo magntico, medidores de flujo de
desplazamiento positivo o procedimientos gravimtricos, de forma que la exactitud sea aproximadamente igual o superior
a 3% en todos los casos.
D) Contadores de energa
Los medidores de energa trmica deben estar constituidos por los siguientes elementos:
Medidor de caudal de agua

Dos sondas de temperatura
Microprocesador electrnico, montado en la parte superior del contador o separado
La posicin del medidor y de las sondas define la energa trmica que se medir. El microprocesador podr estar
alimentado por la red elctrica o mediante pilas con una duracin de servicio mnima de 3 aos.
El microprocesador multiplicar la diferencia de ambas temperatura por el caudal instantneo de agua y su peso especfico.
La integracin en el tiempo de estas cantidades proporcionar la cantidad de energa.
3.4. Fluido de trabajo

En el circuito secundario y en el de consumo siempre se utiliza el agua de consumo como fluido de trabajo, sin embargo
en el circuito primario se pueden utilizar otros fluidos para el transporte de energa por la red hidrulica del SST.
En general, el fluido de trabajo debera tener las siguientes caractersticas:
Calor especfico superior a 3 [KJ / Kg K] en condiciones cercanas a las normales de operacin de la instalacin.
Baja viscosidad.
No debe ser txico ni contaminar el medioambiente.
Completamente biodegradable.
No debe irritar la piel.
Debe ser estable para todo el rango de presiones y temperaturas de trabajo del circuito.
Debe ser capaz de resistir la temperatura de estancamiento del colector.
Debe cumplir las especificaciones del fabricante de los componentes del circuito.
3.4.1. Agua de consumo

El agua de la red, de uso sanitario o de consumo siempre va a ser uno de los fluidos de trabajo y en Chile se caracteriza
por ser un agua de moderada a dura, con grandes diferencias dependiendo de la zona geogrfica o de quin sea el
suministrador.
81
De esta forma, los rangos de concentraciones de minerales para el agua blanda son de 0 a 60 [mg / L], para el agua
moderada son 61 a 120 [mg / L] y para el agua dura de 121 a 180 [mg / L]. El agua dura no produce espuma y forma
un residuo grisceo con el jabn, generando una dura costra en las ollas y grifera.
El agua dura puede volver a ser blanda, con el agregado de carbonato de sodio o potasio, para precipitarlo como sales de
carbonatos, o por medio de intercambio inico con salmuera en presencia de zeolita o resinas sintticas.
Se debe tener en cuenta la dureza y el contenido en sales del agua de consumo para su utilizacin en el circuito primario
cuando se pueda utilizar en zonas sin riesgo de heladas. De esta forma deber presentar como mnimo las siguientes
caractersticas para ser considerada fluido de trabajo:
La salinidad del agua del circuito primario no debe exceder de 500 [mg / L] totales de sales solubles.
El contenido en sales de calcio no debe exceder de 200 [mg / L] expresados como contenido en carbonato clcico.
El lmite de dixido de carbono libre contenido en el agua no debe exceder de 50 [mg / L].
El agua dura es la que contiene un alto nivel de minerales, en particular sales de magnesio y calcio. Son stas las
causantes de la dureza del agua, y el grado de dureza es directamente proporcional a la concentracin de sales metlicas.
3.4.2. Mezclas anticongelantes

En el circuito primario se puede utilizar una mezcla de agua con anticongelante que permite proteger de heladas al circuito.
Los productos comerciales, a veces, incorporan aditivos para proteger interiormente el circuito frente a la corrosin, sobre
todo cuando se utilizan distintos materiales.
Como anticongelante no se debe utilizar etilenglicol debido a su toxicidad, lo que generara que cualquier falla en el
sistema de intercambio producira la contaminacin del agua potable. nicamente se deben emplear los que utilizan
propilenglicol
El propilenglicol es un lquido viscoso de origen orgnico, usualmente inspido, inodoro e incoloro (aunque por seguridad
se le agrega un colorante), de densidad muy similar a la del agua, que no es txico ni inflamable y con baja demanda
qumica de oxgeno. Es utilizado como refrigerante y/o anticongelante, como humectante farmacutico y domstico y
como componente primario de la pintura incluida en los balines de paintball, entre otros usos.
La proporcin de anticongelante en la mezcla se seleccionar de forma que, con un margen de seguridad, garantice
la proteccin del circuito primario ante temperaturas mnimas. Con temperaturas inferiores a las de congelamiento, la
mezcla anticongelante se transforma en una pasta viscosa pero no revienta las caeras.
TEMPERATURA DE CONGELACIN
5
0
-5
-10
-15
-20
-30
-35
82
-40
-45
-50
0
10
20
30
40
50
PROPORCIN DE PROPILENGLICOL (%V/V)
Figura 3-31
Temperatura de congelacin
en funcin de la proporcin
de anticongelante
60
70
Hay que resear que el glicol penetra mejor en ranuras y capilares que el agua por lo que resulta ms difcil asegurar la
estanqueidad de los circuitos y se recomienda que la prueba de presin final sea realizada con el propio fluido que se va
a utilizar en el circuito.
Las propiedades ms relevantes de las mezclas anticongelantes de propilenglicol y agua son las siguientes:
Mezcla de Anticongelante (% por volumen)
10
20
30
40
50
60
Temperatura de Congelamiento
Propilenglicol
-3
-7
-14
-22
-34
-48
Temperatura de Ebullicin
Propilenglicol
100
100
100,556
102,222
103,889
105,56
107,222
Calor Especfico
Propilenglicol
J/(kg K)
4,187
4,10306
4,01933
3,91466
3,74719
3,5588
3,37037
TABLA 3-1
Tabla de propiedades de las
mezclas anticongelante
El glicol penetra mejor en ranuras y capilares que el agua por lo que resulta ms difcil asegurar la estanqueidad de los
circuitos y se recomienda que la prueba de presin final sea realizada con el propio fluido que se va a utilizar en el circuito.
Para el caso de SST que pretendan aplicar a la franquicia tributaria que establece la Ley N 20.365, se debe cumplir con
las especificaciones establecidas en el artculo 17, letra a) del DS N 331, de 2009, del Ministerio de Economa.
83
Captulo 4
Diseo y dimensionado
4.1. Criterios generales de diseo
l diseo y dimensionado del SST se refiere al proceso de definicin completa de

las caractersticas de los componentes, sistemas y circuitos que lo componen.
El proceso es iterativo en el sentido que despus de definir el SST y realizar el
clculo de prestaciones energticas puede ser necesario volver a redefinir, parcial o
totalmente, el SST hasta que se alcance la solucin ptima para cubrir los objetivos
que se hayan planteado.
Para el diseo del SST se parte del parmetro bsico de dimensionado de la
instalacin que es el nmero y las caractersticas de los colectores solares aunque
algunas veces, para simplificar y en clculos aproximados, se utiliza como parmetro
el tamao en metros cuadrados de superficie de apertura de colectores solares.
A partir de este dato se definen el nmero y tamao de los acumuladores, se
selecciona una configuracin determinada, se seleccionan el resto de componentes
(de acuerdo a lo descrito en los captulos 2 y 3 precedentes) y se realiza el resto del
diseo como se indica en el presente captulo.

El diseo del sistema de captacin permite distribuir, en el lugar seleccionado y de
forma segura, el nmero de colectores requerido de forma que no estn afectados
por las sombras, tanto de obstculos como entre las diferentes filas de colectores.
Todo lo relacionado a los posibles espacios donde se pueden ubicar, los efectos
estructurales sobre el edificio y la seguridad del recinto de colectores, se analizan en
el captulo 8.
En este captulo se analiza el diseo del sistema de captacin, desde el punto de
vista hidrulico y trmico, para que resulte un campo de colectores homogneo y
optimizado. De esta manera se consideran:
Criterios de diseo de la batera de colectores.
Conexionado de bateras de colectores.
Agrupacin y sectorizacin de bateras.
Trazado hidrulico del circuito primario.
4.2.1. El nmero de colectores solares

En una instalacin solar de gran tamao el nmero final de colectores debe resultar del proceso de disear un campo de
colectores con bateras de igual tamao y distribuidas de forma homognea por el espacio disponible.
Figura 4-1
Campo de colectores con
distribucin homognea
No siempre es posible pero, en muchas ocasiones, es mejor renunciar a una parte del campo de colectores cuya instalacin
podra desajustar las bateras, complicar la instalacin o desequilibrar los circuitos. En otras ocasiones, es necesario
instalar, por las mismas razones, algunos colectores adicionales a los inicialmente previstos.
86
No obstante, en funcin de las caractersticas del lugar de implantacin, muchas veces es necesario renunciar a la
posibilidad de hacer bateras iguales y se establece, de entrada, el criterio de disear un campo con distintos tamaos
de bateras asumiendo, por lo tanto, que ser necesario utilizar vlvulas de equilibrado para ajustar los caudales en cada
batera.
4.2.2. Bateras de colectores
DISEO Y DIMENSIONADO
En un sistema de captacin grande, los colectores solares no se utilizan, normalmente, de manera individual sino integrados
en bateras o bancos de 2 ms colectores, que pasa a ser la unidad bsica para definir el sistema de captacin de una
gran instalacin.
La batera es un conjunto de colectores que, montados sobre una misma estructura, se comportan como un nico colector
cuya rea de captacin es la suma de la de todos los colectores que la componen y con un rendimiento equivalente
calculado por la composicin de los rendimientos de cada colector en funcin del tipo de conexionado y del caudal de
diseo. Esta transformacin a rendimiento equivalente normalmente viene implantada internamente en los mtodos de
clculo. Las conexiones de las bateras con el exterior deben garantizar el equilibrado hidrulico.
Los colectores de una misma batera podrn estar conectados entre s en paralelo, en serie o en forma mixta combinando
ambos tipos de conexiones.
A) Conexin de colectores en paralelo

La caracterstica principal de la conexin en paralelo de los colectores es que el caudal total de la batera se reparte entre
los distintos colectores y, si el reparto es idntico, todos los colectores trabajan con el mismo caudal y la temperatura
de salida ser la misma. Al dividirse el caudal la prdida de carga producida en cada colector es ms reducida que si
pasara todo el caudal por un colector. Para el correcto funcionamiento de esta batera lo ms importante es lograr un flujo
uniforme en todos los colectores. El riesgo que tiene este tipo de conexin es, por lo tanto, que los colectores trabajen con
distinto caudal y, en el caso lmite que un colector deje de funcionar, lo cual sera muy difcil de detectar y se requerira
establecer un mtodo de deteccin controlando las distintas temperaturas de funcionamiento.
Figura 4-2
Conexin de colectores en
paralelo en bateras con
trazado externo
La conexin de colectores en paralelo se puede realizar con un trazado de caeras exterior a los mismos tanto de entrada
como de salida o, cuando los colectores disponen de distribuidores con 4 conexiones exteriores, se puede utilizar el
denominado paralelo interno en los que se utilizan los distribuidores como caeras de reparto del flujo por todos los
absorbedores.
Figura 4-3
bateras con paralelo interno
87
La gran ventaja del paralelo interno es el importante ahorro en caeras exteriores que, a la vez, evita importantes prdidas
trmicas de la instalacin.
La precaucin que hay que tener con el conexionado interno es la distribucin de flujos o equilibrio hidrulico y, para ello,
el fabricante del colector debe definir el nmero de colectores que pueden componer una batera y debe establecer los
lmites correspondientes a los caudales que se pueden utilizar y las prdidas de carga que se producen.
B) Conexin de colectores en serie
La caracterstica principal de la conexin en serie de los colectores en una batera, es que el fluido recorre todos los
colectores conectados de la serie, de forma que el flujo total es el que recorre cada colector. Sin embargo entre ms
colectores en serie, el fluido recorre ms distancia y por ende cada vez son mayores las prdidas de carga. Un factor
importante a considerar es que el rendimiento de los colectores de la serie va disminuyendo a medida que pasa el fluido
de trabajo, ya que a entra cada vez a mayor temperatura.
Figura 4-4
serie para formar batera
4.2.3. Conexionado de bateras de colectores
88
Las bateras del campo de colectores deberan tener el mismo nmero de colectores y deberan estar conectadas de
la misma forma. Cuando no sea posible habr que adoptar las medidas necesarias para que no haya diferencias en la
temperatura de salida de cada una de ellas. Para conseguir esto se suele admitir, con el uso de vlvulas de balanceo, que
las diferencias de caudales entre bateras sean inferiores al 5%-10%.
Independientemente del tipo de conexionado de los colectores en la batera, stas tambin se pueden conectar, a su vez,
en paralelo, en serie o en conexin mixta.
Las ventajas e inconvenientes de cada configuracin son similares a las indicadas anteriormente para los colectores. La
diferencia es que ahora se trabaja en la modulacin con bateras.
A) Conexin de bateras en paralelo

El flujo se divide entre las distintas bateras y la precaucin en el diseo es que circule el mismo caudal por cada batera.
Para ello se pueden utilizar dos procedimientos: el equilibrado con vlvulas o con retorno invertido.
Retorno directo con vlvulas de balanceo
El conexionado en retorno directo consiste en que las distintas bateras estn conectadas a una alimentacin comn y
las salidas son conectadas de forma similar utilizando la menor longitud de caera a una caera principal de salida de
flujo sin importar si los recorridos de los distintos flujos son desiguales. Naturalmente, si en el diseo no se hiciera nada
ms, resultaran determinados recorridos preferentes y otros penalizados y la distribucin de caudales estara totalmente
descontrolada. En esta configuracin, es necesario el uso de vlvulas de balanceo hidrulico que producen una prdida
de carga adicional en los lazos que lo requieren para ajustar el caudal en todos ellos; en trazados irregulares hay que
optimizar el diseo para que la prdida de carga ms desfavorable no sea elevada.
La gran ventaja de ste procedimiento de equilibrado es que, al reducirse al mnimo las longitudes de caera tambin
se reducen las prdidas trmicas en el circuito. Dependiendo de los trazados, los menores costos de tuberas pueden
compensar el mayor costo de las vlvulas de equilibrado.
Figura 4-5
Conexin de bateras en
paralelo con vlvulas de
equilibrado
Retorno invertido y equilibrado
La configuracin de caeras de retorno invertido consiste en utilizar una tubera adicional en la alimentacin comn de
forma que en el conexionado se igualen los recorridos y los flujos de todas las bateras. Es importante tener en cuenta que
el correcto equilibrado requiere que los distintos lazos de los circuitos sean iguales pero no slo sobre plano sino que sean
ejecutados con las mismas piezas y accesorios. El aumento de la prdida de carga est producido por la mayor longitud
de la tubera de alimentacin.
Figura 4-6
paralelo con circuito
invertido
89
La mayor ventaja radica en la simplicidad del procedimiento siempre que se realice correctamente pero hay que optimizar
los recorridos ya que el aumento de la longitud de tuberas introduce mayores prdidas trmicas. Por eso se debe priorizar
que el aumento de longitud sea en el lado fro del circuito.
B) Conexin de bateras en serie
El conexionado de bateras en serie normalmente se utiliza para simplificar y reducir el trazado hidrulico del circuito
primario lo que produce el efecto inmediato de la reduccin de costos por la disminucin de longitudes de caeras. En el
funcionamiento de la instalacin tiene la gran ventaja de que se pueden reducir significativamente las prdidas trmicas
correspondientes.
Figura 4-7
Conexin de bateras en serie
C) Comparacin del tipo de conexionado de bateras

El criterio de seleccin de un tipo u otro de conexionado es el de optimizacin del circuito hidrulico cuyo objetivo
fundamental debera ser reducir la longitud de caeras que afecta al costo de la instalacin, las prdidas trmicas y las
prdidas de carga.
90
PARALELO
Figura 4-8
paralelo y serie
SERIE
Para un mismo caudal total, en comparacin con el conexionado en paralelo, el conexionado en serie es ms econmico
de implantacin, tiene menos prdidas trmicas pero ms prdidas de carga, esto ltimo implica mayor consumo elctrico
de bombas, sin embargo simplifica las necesidades de equilibrado.
4.2.4. Agrupacin de bateras de colectores

La modulacin en bateras y la agrupacin de stas se realizar normalmente teniendo en cuenta el espacio transversal
disponible y los espacios necesarios para trazados de caeras y accesos para mantencin.
Las bateras de colectores se agrupan de forma que el resultado final del campo de colectores sea un conjunto de grupos
conectados en paralelo y cada grupo tendr el mismo nmero de bateras y conectadas, en serie, paralelo o mixta, pero
de la misma forma. Cuando no sea posible, se ajustarn los caudales con vlvulas de equilibrado, para conseguir que no
existan diferencias en la temperatura de salida.
La agrupacin de colectores debe permitir la correcta sectorizacin del campo de colectores que permite independizar
cada grupo del funcionamiento de la instalacin completa para organizar actuaciones en algn componente sin necesidad
de interrumpir el funcionamiento de la instalacin completa sino nicamente aislando el grupo afectado. Esto permite
organizar la mantencin de los distintos grupos que lo componen.
Para ello, cada grupo debe disponer de 2 vlvulas de corte (VC), situadas a la entrada y salida del grupo, para interrumpir su
conexin y de una vlvula de seguridad (VS) tarada a la presin necesaria para proteger el circuito aislado. Adicionalmente
se puede prever una o ms vlvulas de vaciado para realizar un eventual vaciado del grupo.
PURGADOR MANUAL
VC
VS
VC
Figura 4-10
Ejemplos de purgador
manual, vlvulas de corte y
de seguridad
91
Figura 4-9
Elementos para el
conexionado de un grupo de
bateras
Cuando sea posible seleccionar el nivel de sectorizacin debe elegirse la mejor solucin entre la fiabilidad de funcionamiento
y la organizacin de la mantencin:
Cuando existe un nico grupo, la fiabilidad de funcionamiento es mxima ya que se puede detectar fcilmente si la
instalacin funciona o no. En cambio, si hay muchos grupos y no se tienen datos que controlen el funcionamiento de
cada grupo, puede dejar de funcionar cualquiera de ellos y no ser detectado.
La organizacin de la mantencin tambin se puede evaluar analizando los extremos ya que si hay un nico grupo no
hay muchos componentes en la instalacin pero se requiere intervencin inmediata ya que toda la instalacin puede
estar completamente parada y si hay muchos grupos habr muchos componentes dispersos pero la desconexin de
un grupo no afecta mucho al funcionamiento.
Aunque no siempre es posible, en funcin del tamao del campo de colectores se pueden recomendar que para campo de
colectores de unos 100m2, utilizar entre 5 y 10 grupos. Para instalaciones de tamao superior no aumentar mucho ms
el nmero de grupos y para instalaciones de menor tamao reducir progresivamente el nmero de grupos.
4.2.5. Trazado hidrulico del circuito primario

El trazado hidrulico del circuito primario es una parte de los circuitos hidrulicos de la instalacin por lo que le sern de
aplicacin todas las especificaciones sobre los mismos recogidos en ste y otros captulos.
El trazado hidrulico define el recorrido de tuberas del circuito primario en el campo de colectores de forma que se
optimice la evacuacin de calor del mismo y se cumplan los requisitos de seguridad, fiabilidad y funcionalidad que se
hayan establecido.
El trazado hidrulico debe garantizar una distribucin equilibrada de los caudales por todos los grupos, bateras y colectores
del campo y una minimizacin de las prdidas trmicas.
El equilibrado hidrulico se alcanzar cuando sean mnimas las diferencias de la temperatura de salida y, para ello,
se establece como criterio que las diferencias de caudales entre colectores, bateras y grupos sean inferiores al 10%.
Para garantizar el criterio de equilibrado se verificar que las prdidas de carga en los grupos de bateras, que estarn
conectados en paralelo, sean iguales y equivalentes, como mnimo, a un 30% de la prdida de carga total del circuito.
Para obtener un circuito equilibrado se podr utilizar:
Ramal del circuito (de ida o de retorno) invertido, para obtener recorridos hidrulicos iguales por todos los lazos del
campo.
Vlvulas de equilibrado u otras vlvulas de control de caudal, en cada lazo para forzar y regular las prdidas de carga
necesarias.
Para minimizar las prdidas trmicas asociadas a la circulacin del fluido en el circuito primario, el trazado hidrulico se
realizar:
92
Ajustando los caudales de circulacin que permite reducir las secciones de tuberas.
Reduciendo la longitud total del trazado.
Priorizando al trazado corto del tramo caliente.
En general, el diseo del trazado hidrulico respetar los ejes principales del edificio y del campo de colectores.
Ejemplos: de distribucin de colectores y trazado hidrulico.
TC22
TC28
TC22
TC22
Figura 4-11
Ejemplo de distribucin de
16 colectores
Ejemplo de distribucin de 144 colectores solares en 2 grupos con sendas vlvulas de equilibrado: Dentro de cada
grupo hay 12 subgrupos conectados en paralelo; cada subgrupo est constituido por 2 bateras de 6 colectores cada
una conectadas en serie.
VE
GRUPO 1
GRUPO 2
VE
Figura 4-12
Ejemplo de distribucin de
144 colectores solares
93
El rendimiento global de la instalacin solar aumenta con el volumen de acumulacin (V ), pero si se analiza la dependencia
del rendimiento en funcin de la acumulacin especfica V/ACOL, siendo ACOL el rea total de captacin, siempre se observa
que:
Por debajo de un valor entre 40 y 50 [L/m2], el rendimiento baja significativamente.

Para valores superiores a 100-120 [L/m2], el aumento del rendimiento es muy pequeo o incluso, en algunos casos,
puede descender si las pdidas trmicas del sistema de acumulacin son elevadas.
Se puede observar en el grfico adjunto un ejemplo de cmo vara el rendimiento global de tres sistemas solares trmicos
de distinta superficie de captacin ASST1ASST2ASST3 en funcin de la acumulacin especfica.
4.3.1. Dimensionado
RENDIMIENTO
1,60
0,55
0,50
0,45
0,40
0,35
0.30
SST1
SST2
SST3
0,25
0,20
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
VOLUMEN DE ACUMULACIN (litros/m 2 )
Figura 4-13
Influencia del tamao
de la acumulacin en el
rendimiento global
El volumen total del sistema de acumulacin se puede definir, en funcin del tamao del campo de colectores, utilizando
un valor de la acumulacin especfica de 75 litros de acumulacin por metro cuadrado de captacin.
Es recomendable realizar un anlisis de sensibilidad y evaluar cmo afecta globalmente al rendimiento de la instalacin
pero, no obstante, la acumulacin especfica se debe encontrar en el rango:
40 V / ACOL 180
Debido a su dependencia con el consumo, algunas veces se determina el volumen de acumulacin V en base al consumo
medio diario demandado QACS que, si no es contante a lo largo del ao, se adopta el consumo medio en la temporada de
mayor insolacin y se recomienda cumplir:
94
0,8 QACS V QACS
No obstante, cuando la superficie de captacin est subdimensionada (pequeas fracciones solares por falta de espacio u
otras razones) la referencia del volumen demandado diario pierde valor y puede reducirse sobre los valores recomendados.
Se utilizarn las referencias de acumulacin especfica indicadas anteriormente.
En el ajuste con ms detalle del dimensionado del sistema de acumulacin, adquieren importancia las prdidas trmicas
de ste, si se utiliza un programa de simulacin que las toma en consideracin.
Una vez estimado el volumen de acumulacin debe definirse si se dispone un nico acumulador o varios - preferentemente
iguales - cuya suma de capacidades sea igual al volumen calculado. El tamao del sistema de acumulacin permitir una
correcta instalacin, operacin y mantencin, considerando el espacio disponible para su instalacin. Se debe velar para
que en todo el proceso de diseo, el sistema de acumulacin cumpla la normativa vigente que le sea aplicable.
4.3.2. Diseo del sistema de acumulacin

En general debe tenerse en cuenta que el sistema de acumulacin preferentemente debe estar constituido por un nico
acumulador, de configuracin vertical y situado en el interior:
Un nico acumulador permite optimizar la relacin superficie de prdidas trmicas y volumen acumulado. Por el
contrario, el nico problema del acumulador nico es que reduce la fiabilidad de la instalacin al no poder disponer
de capacidad de reserva para realizar operaciones de mantencin sin parar la instalacin.
La configuracin vertical favorece la estratificacin del agua caliente que, adems, se puede potenciar con elementos
adicionales especficos.
La ubicacin en espacios interiores permite mejorar su proteccin y se reducen sensiblemente las prdidas trmicas.
En cualquier caso, si existen dos o ms acumuladores se podrn disponer de acuerdo con cualquiera de las configuraciones
establecidas en el captulo 2 pero siempre deberan existir los bypass necesarios para intervenir ante una eventualidad o
a efectos de mantencin sin comprometer el funcionamiento del sistema en su totalidad.
ACS
AS
AS
E.SOLAR
AA
RACS
E.APOYO
AF
Figura 4-14
Conexionado de acumulacin
e intercambio (solar y de
apoyo)
Todos los acumuladores o interacumuladores de la instalacin debern quedar trmicamente aislados para minimizar
las prdidas correspondientes. Se recomienda evaluar las prdidas trmicas del sistema de acumulacin para definir los
materiales, espesores y protecciones ms adecuados para cada caso. En cualquier caso, los espesores siempre sern
superiores a:
95
emn 50 * / 0,04
Siendo emn (en mm.) el espesor mnimo de aislamiento, y (en [W/mK]) la conductividad trmica del material aislante.
Se analizaran soluciones de partida entre 10.000 litros (66,6 [L/m2]) y 12.000 (80[L/m2]). Con 10.000 litros, se
podran seleccionar 2 acumuladores de 5.000 y con 12.000 litros, se podra elegir entre 2 de 6.000 litros, 3 de
4.000litros 4 de 3.000litros cada uno.
Ajustando el dimensionado se podra llegar a 9.000 litros (60 [L/m2]) o incluso 8.000 (53,3 [L/m2]) pero estas
soluciones habra que analizarlas con ms detalle.
Ejemplo: Estudiar el sistema de acumulacin de una instalacin de 150m2.
4.4. Red hidrulica

El diagrama de flujo de la instalacin debe especificar, sobre planos a escala, la ubicacin de los colectores solares,
acumuladores, intercambiadores, bombas, vlvulas, estanques de expansin, sistema de apoyo y el trazado de caeras
de todos los circuitos de la instalacin. Adems, deber tener el grado de definicin necesario para efectuar los clculos
de dimensionado de los circuitos, especificando el material y las secciones de caeras, as como el caudal nominal que
circula a travs de ellas.
4.4.1. Trazado de caeras

Los trazados de caeras de todos los circuitos de la instalacin se deben realizar de forma que se garanticen los caudales
de diseo en todos los componentes y se minimicen las prdidas trmicas de la instalacin completa. Es importante
minimizar los largos tendidos horizontales, con el objetivo de facilitar la purga de aire del sistema.
Para el conexionado de componentes en paralelo se deben realizar circuitos equilibrados con vlvulas de balanceo o
retornos invertidos como ya se indic. La eleccin de un sistema u otro tendr en consideracin las prdidas trmicas de
los circuitos, las prdidas de carga generadas y las estrategias de mantencin.
4.4.2. Caudales de los circuitos

Los caudales de las instalaciones solares establecen la capacidad de evacuacin del calor desde el sistema de captacin
hasta el consumo. Es importante que se haga de manera eficiente y para ello se debe buscar la solucin de compromiso
entre los costos de los circuitos, las prdidas trmicas y las prdidas de carga que se producen.
A) Circuito Primario
La dependencia del rendimiento de la instalacin solar con el caudal del circuito primario, que puede observarse en el
ejemplo del grfico adjunto, se puede analizar de la siguiente forma:
RENDIMIENTO
0,60
0,55
0,50
0,45
96
0,40
0,35
0.30
0,25
0,20
10
20
30
40
50
60
70
80
90
CAUDAL DE PRIMARIO (litros/h.m )

Figura 4-15
Influencia del caudal del
circuito primario en el
rendimiento global
100
110
Existe un caudal ptimo (normalmente est en el rango de 10 a 25 [L/h_m2]), dependiendo del resto de caractersticas
de la instalacin, en el que el rendimiento alcanza un valor mximo.
Para caudales inferiores al ptimo, el rendimiento cae bruscamente y es debido a que el circuito pierde capacidad
de evacuacin de calor.
Para caudales superiores al ptimo, el rendimiento va descendiendo, pero lentamente, debido a que aumentan los
dimetros de caeras y, por tanto, las prdidas trmicas de los circuitos.
Buscar el caudal ptimo tiene el riesgo de que cualquier error puede reducir drsticamente el rendimiento de la instalacin.
Se recomienda seleccionar un caudal por encima del ptimo pero no muy alejado; como el ptimo para cada caso habra
que determinarlo por un proceso de anlisis y simulacin completa de la instalacin, que no siempre se puede hacer, se
recomienda adoptar valores del lado de la seguridad entre 30 y 60 [L/h_m2], siendo habitualmente ms utilizados los
valores entre 40 y 50 [L/h_m2].
Es importante que el flujo del fluido de trabajo seleccionado est en el rango de valores recomendados por el fabricante
de los colectores solares.
Tambin es importante sealar que salvo los criterios anteriores, la seleccin del caudal no est condicionada por la forma
de conexin de los colectores, serie o paralelo, aunque naturalmente hay que tenerlo en cuenta para evaluar el caudal en
cada colector y las prdidas de carga que se generan.
Ejemplo: Analizar el conexionado en paralelo y en serie de dos colectores de 2m2 cada uno por los que circula el mismo
caudal de 200 [L/h] y cuya temperatura de entrada es de 40C. Suponemos que la radiacin incidente es de 1.160
[W/m2].
Para los colectores conectados en paralelo, el caudal se distribuye por igual en ambos colectores y, si suponemos un
rendimiento del 50%, se producir un incremento de temperatura de 1.160 * 0,864 * 2 * 0,5 / 100 = 10K
Para los colectores conectados en serie, todo el caudal atraviesa el primer colector y, debido al mayor caudal, el
rendimiento debe ser algo mayor; si suponemos que es del 52%, se producir un incremento de temperatura de 1.160
* 0,864 * 2 * 0,52 / 200 = 5,2K. Pero el segundo colector, ya tendr una temperatura de entrada superior (45,2C),
si suponemos que es del 48% el incremento de temperatura ser de 4,8K con lo que el resultado final es el mismo.
50C
P1
P2
97
100 l/h
100 l/h
40C
45.2C
S1
200 l/h
Figura 4-16
Funcionamiento de colectores
solares conectados en
paralelo y en serie
S2
200 l/h
40C
50C
200 l/h
200 l/h
PRDIDA DE CARGA
700
600
500
400
300
200
100
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
CAUDAL (kg/h)
Figura 4-17
Prdida de carga de un
colector solar en funcin
del caudal msico
Si se analiza la prdida de carga, suponiendo que el grfico adjunto es el representativo del colector, lo que ocurre es que:
Para la conexin en paralelo la prdida de carga es pequea y corresponde prcticamente a la un colector (214mbar
en la figura).
Para la conexin en serie, la prdida de carga es muy superior (633mbar en la figura), pero adems hay que
contabilizar la de los 2 colectores en serie (seran ms de 1.266mbar)
B) Circuito Secundario
El fluido de trabajo ser el agua de consumo y su caudal mnimo se establece para garantizar la transferencia de calor en
el intercambiador; un caudal excesivo en el circuito secundario, aunque mejore algo la transferencia de calor, disminuye
las temperaturas de salida del intercambiador y produce mayor rotura de la estratificacin del acumulador. Normalmente
se define el caudal del secundario en funcin del caudal del circuito primario y debe estar en el rango:
0,9 primario secundario primario
98
C) Circuito de consumo
El agua en el circuito de consumo se mueve, impulsada por la presin de red o por la de un grupo de presin, cuando se
abre cualquier grifo o punto de consumo.
Desde el punto de vista del acoplamiento de la instalacin solar al circuito de consumo, la nica precaucin a adoptar
es que no se introduzcan prdidas de carga excesivas. En instalaciones existentes, esta situacin se resuelve utilizando
los mismos dimetros que la instalacin y procurando que no utilizar bocas de conexin del acumulador ms pequeas.
4.4.3. Intercambiador de Calor

A) Diseo
Se recomienda disponer vlvulas de corte (VC) en todas las bocas de los intercambiadores. Se deben dejar previstos los
elementos necesarios para su desmontaje y limpieza: vlvulas de purga (VP) y de desage (VD) entre las vlvulas de
corte y las bocas del intercambiador. El soporte y la ubicacin del intercambiador deberan permitir el desmontaje de las
placas cuando stas sean desmontables.
VP
VC
PM
VD
Figura 4-18
Esquema de conexionado y
ejemplo de instalacin de
intercambiador de calor de
placas
Los puentes manomtricos (PM) permiten controlar las prdidas de carga de cada uno de los circuitos que es una medida
indirecta de su nivel de ensuciamiento.
Para instalaciones pequeas con intercambiador externo se recomienda simplificar el conjunto de vlvulas que independizan
componentes cercanos, como por ejemplo intercambiadores y bombas.
Para sistemas de intercambio de instalaciones superiores a 500m2, y en funcin de la calidad del agua y de las temperaturas
de funcionamiento, se recomienda el montaje de dos intercambiadores en paralelo, para permitir las operaciones de
mantencin sin interrumpir el funcionamiento de la instalacin.
Los intercambiadores debern quedar trmicamente aislados, para que la transferencia sea mxima entre los fluidos de
trabajo de los distintos circuitos y se minimicen las prdidas al ambiente.
99
Los intercambiadores, preferentemente, se deben instalar en espacios interiores para su mejor proteccin y reducir las
prdidas trmicas.
B) Dimensionado
Intercambiador de calor externo
La efectividad () del intercambiador de calor se define como:
Tfs - Tfe
Q
=
Cmin ( Tce - Tfe )
Tce - Tfe
El dimensionado del intercambiador de calor externo quedar definido por, al menos, los siguientes parmetros: la
potencia nominal, los caudales de diseo, los valores de las temperaturas nominales de entrada y salida, y la efectividad
del intercambiador.
Cmin = Min [ ( cp )fria ; ( cp )caliente ]
Donde:
CMn: Es la menor de las capacidades calorficas ( CP ), de ambos circuitos (frio y caliente).

Tfs: Temperatura a la salida del intercambiador del lado del secundario.
Tfe: Temperatura a la entrada al intercambiador del lado del secundario.
Tce: Temperatura a la entrada al intercambiador del lado del primario.
Para las condiciones de diseo, debe definirse la efectividad del intercambiador y, en cualquier caso, debe ser superior a
0,7.
La potencia de diseo del intercambiador solar (P) se definir en funcin de la superficie til de captacin (ACOL en m2 ) de
acuerdo con la expresin siguiente:
P = ( en W ) 525 ACOL
Los intercambiadores solares se deben dimensionar de forma que con una temperatura de entrada del fluido del circuito
del lado del primario de 50C la temperatura de salida del fluido del circuito del lado del secundario ser superior a 45C.
La prdida de carga de diseo en los intercambiadores de calor externos no ser superior a 0,2bares, tanto en el circuito
del lado del primario como en el circuito del lado del secundario.
Ejemplo: Definir las condiciones de diseo del intercambiador externo de una instalacin solar de 100m2 si se quiere
trabaje con un caudal de 50 [L/h_m2] y el fluido de trabajo es agua.
100
Potencia: 57.900W > 525 100 = 52.500W

Caudal en primario y secundario: 50 * 100 = 5.000 [L/h]
Salto trmico: 57.900 * 0,864 / 5.000 = 10K
Temperaturas de entrada y salida en primario: 50 / 40C
Temperaturas de entrada y salida en secundario: 36 / 46C
Efectividad: [46 - 36 / 50 - 36 = 10 / 14 = 0,71 > 0,7]
Prdida de carga debe ser inferior a 200mbar.
Adoptar el ratio de 579 [W/m2] (que es equivalente a 500 [kCal/h_m2] para la potencia del intercambiador, adems
funcionar mejor y de disponer de un margen adicional sobre la normativa, facilita los clculos correspondientes.
Intercambiador de calor interno
El dimensionado del intercambiador de calor incorporado al acumulador debe quedar definido por, al menos, los siguientes
parmetros: la potencia nominal, el caudal de diseo, los valores de las temperaturas y la superficie til de intercambio.
Se considera como superficie til de intercambio la parte de la superficie del intercambiador situada en la mitad inferior
del acumulador. El rea til de intercambio (Aint ), en relacin con el rea de total de captacin (ACOL ), cumplir siempre
la relacin:
Aint = ( en m2 ) 0,20 ACOL
Ejemplo: Definir el tamao mnimo del intercambiador interno de una instalacin solar de 25m2 que dispone de 2
acumuladores de 1.000 litros cada uno.
El rea total de intercambio debe ser superior a 5m2, luego cada acumulador debe tener, como mnimo 2,5m2 de rea
til de intercambio.
4.4.4. Clculo de dimetros de caeras y prdidas de carga

Una vez realizado el trazado de caeras con los criterios establecidos se deben seleccionar los dimetros y calcular las
prdidas de carga de acuerdo con los siguientes criterios:
La velocidad del fluido de trabajo no debe superar los 2 [m/s] en locales habitados y 3 [m/s] en locales deshabitados
o en el exterior.
Las prdidas de carga unitarias deben estar dentro del rango de 10 a 40mm.c.a. (1 a 4 milibares), por metro lineal
de tubera de cobre para cuando el fluido de trabajo es agua, para otros casos es aceptable un de 10mm.c.a. (1
milibar).
Las prdidas de carga unitaria [mm.c.a./metro lineal] para tuberas de cobre se estiman con las siguientes ecuaciones4:
1,75
fr v2
)
Htuberia = 0,0378 * a * b * (( 0,001 D )4,75 )( 2000
D
Donde:
fr: Factor de friccin adimensional, que se estima con las frmulas:

: Densidad del fluido, 1000 [kg/m3] para el agua y 1050 [kg/m3] para las mezclas de glicoles.
D: Dimetro de la tubera en metros.
: Caudal del fluido de trabajo en [L/h].
v: Velocidad del fluido en m/s; que es igual a 14,4 * / * D2
a: Factor adimensional de correccin por el tipo de fluido de trabajo, vale 1 si es agua y vale 1,3 si es una mezcla
de glicol.
b: Factor adimensional de correccin de pared, vale 1 si es lisa la pared interna de la caera y vale 1,3 si es rugosa.
El factor adimensional fr se calcula con las siguientes frmulas:
Para Flujo Laminar5:

101
64
fr = ( )
vD
Para Flujo Turbulento6:
vD
fr = 0,316 ( ) 0,25
4 Adaptacin de las ecuaciones de Darcy-Weisbach y de Flamant.

5 Ecuacin de Poiseuille.
6 Ecuacin de Blasius.
Donde es la viscosidad dinmica del fluido de trabajo y su valor es:

0,096 * 10-3 Pascales/segundo para agua (como lquido saturado) a 20C;
1,500 * 10-3 Pascales/segundo para una mezcla de glicol al 20%, a 20C.
Para los distintos dimetros de cobre habitualmente utilizados, en la siguiente tabla se indican los caudales mximos
admisibles de acuerdo con los criterios anteriormente establecidos.
DIMETRO NOMINAL
ESPESOR DE LA PARED (mm)
DIMETRO INTERIOR (mm)
CAUDAL (litros/h)
18
16
hasta 500
22
20
hasta 950
28
26
hasta 1.900
35
33
hasta 3.600
42
40
hasta 6.200
54
1.2
51.6
hasta 12.000
TABLA 4-1
Caudales mximos admisibles
para diferentes dimetros de
tubera de cobre
En la siguiente tabla se proporcionan las longitudes equivalentes de tubera para las distintas piezas de fittings:
18
DIMETRO NOMINAL DE LA TUBERA

22
28
35
42
54
CURVA 45
0.34
0.43
0.47
0.56
0.7
0.85
CODO 90
0.5
0.63
0.76
1.01
1.32
1.71
CURVA 90
0.33
0.45
0.6
0.84
0.96
1.27
REDUCCIN
0.3
0.5
0.65
0.85
1.3
Ts
0.15
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
Ts
2.5
3.6
4.1
4.6
Ts
1.68
1.8
1.92
2.4
3.
3.6
VLVULA ANTIRRETORNO DE CHAPALETA
0.5
0.77
1.05
1.01
2.1
2.66
TABLA 4-2
Longitud equivalente de
tubera (en metros) para
prdidas de carga singulares
102
A) Prdidas de carga en los colectores solares

Las prdidas de carga de las bateras de colectores deben ser facilitadas por el fabricante que normalmente las incorporan
en los manuales de instrucciones para los distintos tamaos de bateras que se pueden componer y todo el rango de
caudales de funcionamiento recomendado.
En caso de no disponer de los datos del fabricante, las prdidas de carga unitaria [mm.c.a./metro lineal] para los colectores
se pueden estimar con las siguientes ecuaciones7:
Para colectores conectados en serie8:
fr v2
Hserie = n * ( )
2000 D
7 Adaptacin de las ecuaciones de Darcy-Weisbach y de Flamant.

8 A falta de una relacin facilitada por el fabricante.
Para colectores conectados en paralelo:
1
fr v2
Hparalelo =
*
(
)
2000 D
n2
Donde n, es el nmero de colectores.

B) Clculo de la prdida de carga del circuito completo
El clculo de la prdida de carga de un circuito se obtiene sumando las prdidas de carga del lazo ms desfavorable del
circuito. Un circuito tendr tantos lazos como circuitos en paralelo disponga. En los casos en que existan varios, interesa
calcular las prdidas de carga de los distintos lazos para conocer el nivel de desequilibrio entre ellos. La prdida de carga
ms desfavorable se utilizar para el dimensionado de la bomba de circulacin.
Para el clculo de la prdida de carga total deben sumarse las de todos los componentes del lazo. En un circuito primario
se considerarn:
Bateras de colectores.
Tuberas: tramos rectos, accesorios y valvulera.
Intercambiador.
En un circuito secundario se considerarn:
Intercambiador
Tuberas: tramos rectos, accesorios y valvulera.
Entrada y salida del acumulador.
Ejemplo: Calcular la prdida de carga total de un circuito

1. PRDIDAS DE CARGA EN TUBERAS Y ACCESORIOS
Nm
tramo
Long
(m)
Cau
(l/h)
Di ext. Veloc Di int.

(mm)
(m/s)
(mm)
mm.c.a.
pc./m mm.c.a.
tramo acumul
1_2
21
1.386
28
0,73
26
26
555
2_3
5,5
693
22
0,61
20
26
145
5_6
1,5
693
22
0,61
20
26
6_7
1.386
28
0,73
26
26
mm.c.a.
Vlv. Longitud
equiv (m)
acc.
Red.
Cod.
Tes
555
56
1.477
700
20
533
39
739
39
159
898
182
P carga en tuberias
898
P carga en accesorios
2.233
2. PERDIDAS DE CARGA EN COLECTORES

Colectores por batera 4 Bateras en serie: 2
Datos facilitados por fabricante:
Prdidas de carga total en 2 bateras (mm.c.a.)
994
103
3. PERDIDAS DE CARGA EN INTERCAMBIADOR

Datos facilitados por fabricante
De tablas (mm.c.a.)
1.150
Total prdidas de carga (mm.c.a.)
5.275
4.4.5. Bombas de circulacin

A) Diseo
En las instalaciones solares trmicas se utilizan bombas centrifugas, de rotor hmedo o seco, y se situarn en las zonas
ms fras del circuito; cuando sea posible se montarn en tuberas verticales, evitando las zonas bajas, que puede retener
suciedades.
TABLA 4-3
Clculo de la prdida de
carga total de un circuito
primario
En instalaciones de tamao superior a 50m2 se montarn dos bombas idnticas en paralelo, una de ellas en reserva, en
cada uno de los circuitos y se planificar el funcionamiento alternativo de las mismas, de forma manual o automtica.
Figura 4-19
Esquema de conexionado y
ejemplo de instalacin de
bombas de circulacin
Se deben utilizar vlvulas antirretorno en la impulsin de las bombas cuando se monten bombas en paralelo. Cuando se
utilice una nica bomba por circuito la vlvula antirretorno se podr situar en cualquier lugar del mismo.
Se deben utilizar vlvulas de corte a la entrada y a la salida de cada bomba para permitir su mantencin y, en funcin de
la calidad de las aguas es recomendable instalar un filtro de cestillla aguas arriba de las bombas.
B) Dimensionado y seleccin
La bomba se debe seleccionar de forma que el caudal y la prdida de carga de diseo se encuentren dentro de la zona de
rendimiento ptimo especificado por el fabricante.
100
104
50
40
30
H
(m)
20
32-250
40-250
32-200
10
40-200
32-160
40-160
50-250
50-200
50-160
65-200
80-200
65-160
80-160
4
3
2
2
10
20
30
40
50
Qm 3 /h
Figura 4-20
Diagrama caudal-presin para
la seleccin de bombas de
circulacin
100
200
300
400
La bomba se seleccionar a partir de los datos de caudal y presin:
El caudal nominal ser igual al caudal de diseo del circuito.

La presin de la bomba debera compensar la prdida de carga del circuito correspondiente.
Ejemplo: Calcular las bombas de una instalacin solar cuyas condiciones de funcionamiento son:
Circuito primario: 1.386 [L/h] y 5,3mca

Circuito secundario: 1.386 [L/h] y 4,4mca
En los grficos de funcionamiento se determinan los puntos de trabajo.
H (m)
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0
Q(m 3/h)
P1 (w)
200
160
UPS 25-80 180

Q = 1.38m3/h
h = 5.54m
P2 = 109w
P1 = 168w
BOMBA ETA = 19.1%
BOMBA + MOTOR ETA = 12.4%
120
80
40
0
H (m)
6
5
4
105
3
2
1
0
0.5
1.5
2.5
3.5
Q(m 3/h)
80
60
40
20
0
Figura 4-21
Curvas de funcionamiento de
bombas de circulacin
UPS 25-60 130

Q = 1.39m3/h
h = 4.41m
P2 = 54.4w
P1 = 83.7w
BOMBA ETA = 30.7%
BOMBA + MOTOR ETA = 20%
P1 (w)
C) Consumo elctrico
El clculo de caudales, tuberas y prdidas de carga de los circuitos termina con la seleccin de las bombas de circulacin
que requieren de la alimentacin elctrica para su funcionamiento. El consumo elctrico delas bombas, en algunos casos,
puede ser significativo y debe delimitarse.
Un adecuado ajuste de los parmetros de diseo anteriores conducir a la seleccin de la bomba adecuada con una
potencia elctrica ajustada. En general se admite que, en grandes instalaciones, la potencia elctrica de la bomba no
debera exceder del 1% de la mayor potencia calorfica que puede suministrar el grupo de colectores.
La potencia elctrica indicada anteriormente ser aplicable a las que participan en el trasvase hasta el acumulador pero
no ser de aplicacin a otras bombas que se puedan usar en el sistema de llenado, trasvase o similares.
Ejemplo: En una instalacin de 100m2 que puede suministrar una potencia trmica cercana a los 60kW, la suma de
las potencias elctricas de las bombas de primario y secundario no debera superar los 600W.
4.4.6. Vlvulas
A) Vlvulas de corte
Se recomienda que en instalaciones de tamao superior a 100m2, se utilicen las vlvulas de corte necesarias para poder
realizar operaciones de mantencin en los componentes ms importantes sin necesidad de realizar el vaciado completo
de la instalacin y sin necesidad de que deje de funcionar. Para ello se deben instalar vlvulas de corte a la entrada y
salida de:
Cada grupo de colectores.

Acumuladores, intercambiadores y bombas.
La instalacin solar para poder aislarla del sistema de apoyo.
Para mantener la instalacin en funcionamiento, se debern dejar previstas las vlvulas de corte para los circuitos de bypass cuando sean necesarios.
Es importante analizar los circuitos para no instalar ms vlvulas de corte de las estrictamente necesarias, ya que su uso
indiscriminado, adems del mayor coste que representan, produce mayores prdidas trmicas y puede introducir ms
riesgos de fallas.
B) Vlvula de seguridad
106
Se debe instalar, como mnimo, una vlvula de seguridad en cada uno de los circuitos cerrados de la instalacin, deberan
ser siempre con manmetro e instaladas en lugar prximo a los sistemas de expansin correspondientes.
Adicionalmente, se debe instalar una vlvula de seguridad en:
Cada uno de los sectores del grupo de colectores.

Cada uno de los acumuladores.
Se recomienda que la presin de tarado de las vlvulas de seguridad ubicadas dentro de las sectorizaciones de los grupos
de colectores sea superior a la de la vlvula de seguridad principal del circuito primario con el fin de priorizar la descarga
principal en caso de sobrepresin o, alternativamente, se puede anular el funcionamiento de las vlvulas de seguridad
secundarias cuando no tengan que estar operativas.
La posicin de las vlvulas de seguridad y la conduccin del escape debera garantizar que, en caso de descarga, no se
provoquen accidentes o daos. Para ello, los escapes de las vlvulas de seguridad debern estar conducidos para proteger
la seguridad de las personas. La conduccin a los desages debera ser visible para poder comprobar la salida de fluido y
en caso de evacuacin a redes del edificio deber verificarse la resistencia de las mismas a la alta temperatura del fluido.
C) Vlvulas de retencin
Se debe instalar vlvulas de retencin o antirretorno en:
La alimentacin de agua fra.

En todos los circuitos cerrados para evitar circulaciones naturales indeseadas, y
En cada una de las bombas, cuando se monten en paralelo, para permitir la conmutacin automtica.
Las vlvulas de retencin debern garantizar un determinado nivel de hermeticidad para el mximo nivel de presin
diferencial que se pueda establecer.
D) Vlvulas de equilibrado
Se deben instalar vlvulas de equilibrado para introducir prdidas de carga adicionales en determinados componentes o
subsistemas con el fin de equilibrar circuitos en paralelo.
Debe prestarse especial atencin a las temperaturas mximas de las vlvulas de equilibrado prximas a los colectores ya
que deben soportar la temperatura mxima correspondiente.
E) Vlvulas de vaciado
Se deben instalar vlvulas de vaciado que permitan el desage total y parcial de la instalacin.
Las vlvulas de vaciado deben estar conducidas, de forma visible, hasta la red de drenaje del edificio.
Las caeras de drenaje dispondrn de las pendientes necesarias para que no existan retenciones de lquido en todo su
recorrido.
4.4.7. Equipo de llenado

Los circuitos cerrados deberan incorporar un sistema de llenado, manual o automtico, que permita llenar el circuito y
mantenerlo presurizado El diseo del sistema de llenado se realizar segn la ITE 02.8.2 del Ritch9.
Cuando los circuitos requieran anticongelante se debera incluir un sistema que permita preparar la mezcla en un recipiente
o depsito independiente para, posteriormente, introducirla en el circuito de forma manual o automtica.
107
ACS
ACS
AF
Figura 4-22
Sistemas de llenado de
circuitos primarios
9 Reglamento de instalaciones trmicas en los edificios en Chile, RITCH.
AF
4.4.8. Sistemas de purga

La existencia de aire en el interior de los circuitos puede afectar a la capacidad de transferencia de calor del fluido
caloportador y si no se elimina se puede ir acumulando en los puntos altos de los circuitos y reducir o incluso anular el
caudal de circulacin.
El aire en el interior de los circuitos puede proceder:
Del existente con anterioridad al llenado con lquido y puesta en marcha de la instalacin. Cuando la instalacin est
bien realizada y se realiza un procedimiento de llenado correcto, y despus de repetido el proceso unas pocas veces,
el aire debe haberse eliminado completamente.
Del que pueda entrar a travs de cualquier componente que pueda estar en depresin con respecto a la presin
atmosfrica suele ocurrir algn fallo de la instalacin (estanque de expansin, sistema de llenado, vlvula de
seguridad, etc.) que debe subsanarse.
Del que viene disuelto en el agua o fluido de alimentacin que puede desprenderse a medida que aumenta la
temperatura pero no es significativo en relacin con los dos anteriores.
El aire interior siempre queda atrapado y se acumula en sifones invertidos y para facilitar su evacuacin es importante,
lo primero, que haya la menor cantidad posible de sifones invertidos El sifn invertido es un trazado hidrulico que exige
una circulacin descendente del fluido y si ste no tiene velocidad suficiente puede no arrastrar el aire. Cuando se forme
un sifn invertido se estudiar la necesidad de colocar un sistema de purga de aire en el punto ms desfavorable del sifn.
Puede haber sifones invertidos donde la elevada velocidad del fluido impida que se acumule el aire.
Los sifones ms caractersticos y habituales de las instalaciones solares son los puntos altos de la salida de las bateras
de colectores. Cuando as ocurra se colocarn sistemas de purga de aire que es suficiente estn constituidos por botellines
de desaire y un purgador manual.
El botelln de desaire debe tener un volumen mnimo (algunos recomiendan unos 10cm3 por m de colector) pero este
volumen podr disminuirse si en el circuito correspondiente se instala un desaireador automtico.
108
Figura 4-23
Purgador automtico
con vlvula (izq.)
y sistema de purga
manual (der.)
Cuando se instalen purgadores automticos de aire, siempre se instalarn con una vlvula de corte que permita cortar su
conexin con los circuitos para evitar problemas si se produce la vaporizacin del fluido de trabajo.
La instalacin de los trazados horizontales e irregulares de caeras con una ligera pendiente (mnima del 1%) en el
sentido de circulacin puede facilitar la evacuacin pero no es imprescindible ya que puede complicar el montaje cuando
el trazado horizontal corresponde a las 2 caeras de ida y retorno.
Los acumuladores deberan disponer tambin de un sistema de purga en la zona ms alta, preferiblemente de actuacin
manual.
4.5. Dispositivos de seguridad y proteccin

En este apartado se hace referencia a los dispositivos que deben utilizarse para proteger, a la instalacin o a los usuarios,
de las condiciones extremas de presin y temperatura que pueden encontrarse.
4.5.1. Proteccin frente a altas temperaturas

Se tienen que proteger de altas temperaturas a los usuarios para evitar quemaduras y a los componentes de la instalacin
por razones de resistencia y durabilidad de los materiales.
Para evitar quemaduras de los usuarios hay que tener en cuenta que:
La temperatura de uso nunca podr superar los 60C. Cuando la temperatura de preparacin o de distribucin pueda
ser superior a 60C, la instalacin ha de disponer de un sistema automtico de mezcla o cualquier otro dispositivo
que limite esta temperatura a 60C como mximo.
La instalacin de todos los elementos que puedan evacuar fluido al exterior (vlvulas de seguridad, de vaciado, etc.)
debe realizarse de forma que su actuacin no pueda provocar accidentes o daos.
Ninguna superficie con la que exista posibilidad de contacto accidental podr tener una temperatura mayor que
60C. A estos efectos se debe tener en cuenta que las superficies externas del colector pueden alcanzar temperaturas
superiores a 60C.
La proteccin de los componentes y materiales de la instalacin de energa solar frente a altas temperaturas ser de
seguridad intrnseca, es decir, la misma estar diseada para que despus de alcanzar la temperatura mxima por
cualquier situacin, la instalacin pueda volver a su forma normal de funcionamiento sin que el usuario tenga que hacer
ninguna actuacin.
La proteccin de otros componentes a altas temperaturas, como por ejemplo los acumuladores, se realiza normalmente
para proteger el tratamiento interior del mismo o los materiales de las tuberas del circuito de consumo. Se suele realizar
con el propio sistema de control, pero siempre debe tenerse en cuenta que las limitaciones de temperatura afectan
negativamente al rendimiento de la instalacin.
A) Proteccin mediante seguridad intrnseca
Como sistemas de proteccin mediante seguridad intrnseca frente a altas temperaturas en grandes instalaciones se
utilizan: el diseo de la expansin para absorber la formacin de vapor o el diseo del primario con presiones superiores
a la de vapor.
Se hace referencia a los sistemas de drenaje automtico que, en las condiciones extremas de funcionamiento, los
colectores permanecen totalmente vacos del fluido de trabajo, pero no se suelen utilizar en grandes instalaciones por las
complicaciones constructivas que suponen.
Diseo de la expansin para absorber la formacin de vapor
Si se permite la formacin de vapor en el interior del circuito primario (la temperatura de estancamiento de la instalacin
es superior a la temperatura de vaporizacin del fluido correspondiente a la presin mxima), se debe tener prevista la
expansin del mismo de forma que el aumento de volumen sea completamente absorbido por el sistema de expansin.
Se debe comprobar que el dimensionado de la bomba y la estrategia del sistema de control garantizan la puesta en
funcionamiento de la instalacin despus del proceso de proteccin a altas temperaturas.
109
Diseo del primario con presiones superiores a la de vapor
Para no permitir la formacin de vapor, el diseo del circuito primario debe realizarse con una presin de trabajo que sea
siempre superior a la presin de vapor del fluido a la temperatura de trabajo. Naturalmente, la mxima presin del vapor
del fluido que hay que superar corresponder a la de la temperatura de estancamiento del colector.
La exposicin continua a altas temperaturas puede producir el envejecimiento acelerado de la mezcla anticongelante y
de algunos materiales. Por tanto, se recomienda utilizar procedimientos para evacuar el calor de forma que se limite que
determinados componentes o circuitos sobrepasen una determinada temperatura (en el rango de los 90 a 100C).
Los ms utilizados son la recirculacin nocturna y el uso de disipadores de calor aunque hay que tener en cuenta que
stos no son sistemas de proteccin de la instalacin ya que cualquier fallo en la alimentacin elctrica impide su
funcionamiento. No son, por tanto, procedimientos alternativos a los sistemas de seguridad intrnseca antes referidos.
Recirculacin nocturna
Si se quiere reducir la temperatura alcanzada en el acumulador durante el da, se puede disponer de un sistema de
B) Sistemas de evacuacin de calor
circulacin nocturna que consiste en que la bomba de circulacin del circuito primario opere por la noche disipando, a
travs de los colectores, la energa acumulada.
Sistema de disipacin de calor
El sistema de disipacin de calor es un intercambiador agua-aire cuyo funcionamiento permite evacuar calor del circuito
primario y reducir su temperatura. Se dimensiona en base a la potencia de calor que sea necesario extraer del circuito
que, independientemente de la tecnologa usada, se puede estimar en unos 700W de potencia trmica por m2 de rea
de captacin.
4.5.2. Proteccin contra heladas

En cualquiera de los circuitos de la instalacin con trazado de tuberas que, total o parcialmente, discurran por el exterior
deber evaluarse el riesgo de heladas y tomar las medidas de proteccin adecuadas.
En las zonas con riesgo de heladas se tendr que utilizar un sistema de proteccin adecuado: circuito indirecto con mezcla
anticongelante o vaciado automtico de circuitos aunque como ya se indic anteriormente para la proteccin a altas
temperaturas, slo se hace referencia a ste ltimo sistema de proteccin contra heladas porque en grandes instalaciones
es de difcil aplicacin.
En las zonas con riesgo de heladas bajo se podrn utilizar, adems de los anteriores, un sistema de proteccin antiheladas
mediante recirculacin del fluido.
A) Circuitos indirectos con mezclas anticongelantes
El sistema de proteccin contra heladas se realizar utilizando circuitos indirectos con mezclas de agua y anticongelante;
se utilizar agua desmineralizada y como anticongelante podrn utilizarse los productos que cumplan la reglamentacin
vigente (ver apartado 3.4).
Para no permitir la formacin de vapor, el diseo del circuito primario debe realizarse con una presin de trabajo que sea
siempre superior a la presin de vapor del fluido a la temperatura de trabajo. Naturalmente, la mxima presin del vapor
del fluido que hay que superar corresponder a la de la temperatura de estancamiento del colector.
B) Recirculacin del circuito primario
La exposicin continua a altas temperaturas puede producir el envejecimiento acelerado de la mezcla anticongelante y
de algunos materiales. Por tanto, se recomienda utilizar procedimientos para evacuar el calor de forma que se limite que
determinados componentes o circuitos sobrepasen una determinada temperatura (en el rango de los 90 a 100C).
Se asegurar que el fluido de trabajo est en movimiento en todas las partes del circuito primario y, especialmente, se
vigilar que no existan grupos de bateras cortadas y con fluido en el interior del circuito.
110
4.5.3. Proteccin frente a las mximas presiones

El sistema de proteccin frente a las altas presiones est constituido por el sistema de expansin. Si falla ste, como
seguridad adicional y normalmente no reversible automticamente, se disponen las vlvulas de seguridad que actan
expulsando fluido al exterior. Se incorporar un manmetro que permita la lectura directa de la presin de trabajo.
A) Diseo del sistema de expansin
Se debe utilizar un sistema de expansin independiente y cerrado en cada uno de los circuitos de la instalacin. Se
recomienda utilizar tambin un sistema de expansin en el circuito de consumo.
El ramal de conexin del sistema de expansin del circuito primario se conectar en la parte del circuito que facilite la
expansin del fluido de colectores y tendr la capacidad necesaria para que la disipacin de calor durante la fase de
expansin evite que el fluido de trabajo llegue al sistema de expansin a una temperatura superior a la de diseo de sus
componentes.
Para ello, el ramal debe estar constituido por un tramo de tubera sin aislamiento que puede ser aleteada o intercalar un
depsito no aislado, que disponga de la superficie de evacuacin o la capacidad de acumulacin necesaria para que el
fluido llegue al sistema de expansin con una temperatura inferior a la mxima que pueda soportar.
CIRCUITO
PRINCIPAL
RAMAL EN EXPANSIN
VVULA
DEPSITO TAMPN SIN

AISLAMIENTO
ESTANQUE DE EXPANSIN
GAS
MEMBRANA
LQUIDO
Figura 4-24
Sistema de expansin con
depsito tampn
Los sistemas de expansin se deben ubicar preferentemente en zonas protegidas de la radiacin solar.
B) Dimensionado del estanque de expansin
Se dimensionar de acuerdo con los criterios de diseo previstos en el proyecto y, en particular, con la formacin, o no, de
vapor y de forma que pueda absorber toda la expansin del fluido desde la presin mnima a la presin mxima definida
en el apartado 2.4.
El volumen del estanque de expansin deber ser la suma de:
Volumen de expansin debido a la dilatacin trmica del lquido.

Volumen debido a la formacin de vapor que puede crearse en los colectores y en las caeras durante el estancamiento
del sistema.
Volumen de reserva para asegurar que el estanque no se vaca de fluido cuando las temperaturas son ms bajas que
aquellas a las que se hizo el llenado.
El volumen til del estanque de expansin (Vu) se calcula de la siguiente manera:
Vu = ( Ve + Vvap + Vr ) * Cp
111
Ve = Vt * Ce
Vr = 0,03 * Vt
Vvap = Vcolectores + Vtuberas
Cp =
PM + 1
PM - Pm
PM = 0,9 * Pvs PVS 0,5
Donde:
Ve: volumen de expansin.

Vvap: volumen debido a la formacin de vapor.
Vr: volumen de reserva. Se considerar el 3% del volumen del circuito con un mnimo de 3 litros.
Vt: contenido total del lquido en el circuito
Ce: coeficiente de expansin. Se recomienda adoptar 0,043 para el agua y 0,085 para las mezclas agua-glicol.
Vcolectores: volumen total contenido en los colectores del circuito.
Vtuberas: volumen total contenido en las caeras del circuito primario que estn por encima de la parte inferior de los
colectores.
Cp: coeficiente de presin.
PM: presin mxima.
Pm: presin mnima.
Pvs: presin de tarado de la vlvula de seguridad.
Debe ajustarse la presin inicial del gas (Pi) del estanque de expansin a la presin mnima del estanque de expansin.
Ejemplo: Calcular los vasos de expansin de los dos circuitos primarios de glicol sabiendo que tiene 20 colectores
solares (1,5 litros de capacidad por colector) y el circuito primario tiene 10 litros de capacidad por encima de colectores
y 20 en el resto hasta intercambiador; el intercambiador tiene 5 litros de capacidad:
P min
P mx
P min
P mx
1,5
4,2
1,5
4,2
12 m
12 m
112
P min
P mx
P min
P mx
2,7
5,4
2,7
5,4
Para ambos:
Ve= 0,085 * (20 * 1,5 + 10 + 20 + 5) = 5,5
VVAP= 20 * 1,5 + 10 = 40
Vr = 3
Para caso 1:
Cp = (5,4 + 1) / (5,4 2,7) = 6,4 / 2,7 = 2,37
Vu = (5,5 + 40 + 3) * 2,37 = 114,9 litros.
=>Seleccionar vaso de 120 litros.
Para caso 2:
Cp = (5,4 + 1) / (5,4 1,5) = 6,4 / 3,9 = 1,64
Vu = (5,5, + 40 + 3) * 1,64 = 79,5 litros.
=>Seleccionar vaso de 80 litros.

Se deben prever los dispositivos necesarios para tomar medidas de temperaturas, de presiones, de caudales y de energa.
Para medida de temperaturas se deberan disponer:
En la entrada y salida del campo de colectores. Si los circuitos no son muy largos, esta medida se puede tomar en la
entrada y salida del intercambiador de calor.
En el campo de colectores, aunque no se disponga de termmetros en las salidas de cada grupo, se deberan prever
vainas de inmersin en cada una de ellas para puntualmente realizar las medidas necesarias.
En los intercambiadores se medirn las entradas y salidas de todos los circuitos.
En los acumuladores. Es conveniente, sobre todo en los esbeltos, instalar 2 termmetros situados en la parte superior
e inferior para disponer de una medida de la estratificacin de temperaturas y la carga real de energa del sistema.
Cuando existan varios acumuladores, cada uno de ellos debera disponer de los mismos elementos de medida.
En el circuito de consumo se prevern termmetros en la entrada de agua fra, en la salida de agua caliente del
sistema de acumulacin y en la salida de agua caliente del sistema de apoyo.
Para la medida de presin, se instalarn manmetros:
En un lugar prximo al sistema de llenado.

Asociado al sistema de expansin y la vlvula de seguridad de cada circuito.
An el acumulador.
Para la medida de presin diferencial, se instalarn manmetros con sendas vlvulas de corte entre aspiracin e impulsin
de bombas, as como en la entrada y salida de los circuitos del intercambiador.
.
113
Figura 4-25
Manmetro
diferencial entre
aspiracin e impulsin
de bomba
4.7. Aislacin de la red hidrulica

Todas las tuberas, accesorios y componentes de la instalacin se aislarn para disminuir las prdidas trmicas en los
circuitos. El aislamiento no dejar zonas visibles de tuberas o accesorios, quedando nicamente al exterior los elementos
que sean necesarios para el buen funcionamiento y operacin de los componentes.
No se aislarn los estanques de expansin ni el ramal de conexin entre el vaso de expansin y la lnea principal del
circuito.
Se instalar contador de agua en la entrada de agua fra a la instalacin solar. Este contador se puede utilizar como parte
de un contador de energa trmica que disponga de las dos sondas situadas en la entrada de agua fra y en la salida de
agua caliente del sistema de acumulacin.
Figura 4-26
Instalacin de tuberas de cobre antes de su
aislacin: soportes sin puentes trmicos y
con separacin suficiente
Figura 4-27
TUBERA DE COBRE AISLADA CON DOBLE CAPA DE
COQUILLA DE FIBRA DE VIDRIO
114
La importancia de las prdidas trmicas exige que, en cada caso, sean evaluadas para determinar el aporte solar til. El
clculo de las prdidas trmicas se realizar conforme al mtodo de clculo de prestaciones que se utilice:
Si es un mtodo simplificado se realizar una estimacin de las prdidas trmicas no incluidas en el clculo para
evaluar las prestaciones netas de todas las instalaciones.
Si es un mtodo de simulacin debera verificarse que estn incorporadas la evaluacin de todas las prdidas
trmicas. En el caso que no estn incluidas todas las prdidas trmicas se realizarn las estimaciones adicionales
que sean necesarias.
Para los clculos simplificados, en base media mensual o anual, se podrn realizar las siguientes hiptesis de partida:
La temperatura interior del fluido ser la temperatura nominal de funcionamiento del sistema o circuito correspondiente.
Como temperatura ambiente se tomar la temperatura media ambiente anual (o considerar una temperatura fija de
10C para la estimacin del valor medio anual) en los tramos exteriores del circuito y 20C en los tramos interiores.
La conductividad trmica de referencia del aislamiento ser 0,040 [W/m K].
Se considerar una velocidad del aire nula.
En cualquier caso, siempre se cumplir la normativa en vigor que establece el espesor mnimo de aislacin de caeras
dado por las siguientes expresiones:
Para tuberas instaladas en el interior:
emin = 0,75 * d * / 0,04
Para tuberas instaladas en el exterior:
emin = d * / 0,04
Donde:
emn: Espesor mnimo aislamiento, en mm.

d: El dimetro de la tubera, en mm
: La conductividad trmica del material de aislamiento en [W/m K].
Estos valores quieren decir que, para materiales aislantes con una conductividad trmica igual a 0,04 [W/m K], los
espesores de aislamiento sern iguales a los dimetros de tuberas si van situadas al exterior y los espesores se podrn
reducir en un 25% si van situadas en interiores.
4.8. Sistema de apoyo

Las instalaciones de energa solar dispondrn de un sistema de apoyo que, alimentado por otra fuente de energa, permita
asegurar la continuidad en el suministro de agua caliente sanitaria.
El diseo de los sistemas de apoyo no es objeto de este manual, pero se toma en consideracin, dado que un mal diseo
o un inadecuado funcionamiento del mismo puede tener efectos muy perjudiciales en las prestaciones de la instalacin
solar.
La configuracin del sistema de apoyo podr ser cualquiera de las utilizadas en los sistemas convencionales de preparacin
de agua caliente sanitaria: con acumulacin o instantneo.
El sistema de aporte de energa de apoyo siempre dispondr de un termostato de control sobre la temperatura de
preparacin que, respetando la normativa vigente que le sea de aplicacin, se debe encontrar tarado al menor valor
posible.
115
El sistema de aporte de energa de apoyo siempre dispondr de un termostato de control sobre la temperatura de
preparacin que, respetando la normativa vigente que le sea de aplicacin, se debe encontrar tarado al menor valor
posible.
Las condiciones de salida de la parte solar son las de entrada del sistema de apoyo y dependen de la configuracin
elegida, del sistema de control y, naturalmente, de las condiciones meteorolgicas y de consumo.
Se deber comprobar que el sistema de apoyo soporta la temperatura de salida de la SST que ser variable entre la
temperatura de red y un valor mximo que puede estar definido por:
La que alcanza el acumulador solar sin ningn tipo de limitacin.

La que establece como lmite en el acumulador solar, parando el proceso de calentamiento solar.
La regulada en una vlvula mezcladora instalada a la salida del acumulador solar.
El acoplamiento de la parte solar y del sistema de apoyo de las instalaciones solares deber realizarse conforme a los
criterios establecidos en el captulo 2 y de forma que se garanticen las condiciones de funcionamiento previstas.
Como ya se ha indicado, tanto la limitacin como la mezcla a la salida afectan negativamente al funcionamiento de la
instalacin solar.
Independientemente de la temperatura de salida de la SST, el sistema de apoyo deber ser capaz de abastecer la demanda
de agua caliente.
El caudal y la temperatura de distribucin de agua caliente, a la salida del sistema de apoyo, debera mantenerse en los
niveles de confort fijados, aunque vare el caudal y/o la temperatura de entrada del agua procedente del sistema solar.
La energa trmica aportada por la caldera debera modularse en funcin de la temperatura de entrada de agua procedente
de la SST de forma que no est excesivamente perjudicado el rendimiento del sistema de apoyo por el funcionamiento a
carga parcial.
Cuando la instalacin solar dispone de temperatura superior a la de diseo, podra alimentar directamente al consumo
pero al atravesar el sistema de apoyo (normalmente de instalaciones existentes), se enfra y se est introduciendo un
rendimiento adicional que habra que conocerlo o limitarlo.
El funcionamiento del sistema de apoyo no debe perjudicar al funcionamiento de la instalacin solar de forma que se
garantice que el aporte solar se traduzca en un ahorro efectivo de energa de apoyo y de emisiones de CO2 al ambiente.
Las condiciones de conexin a una instalacin solar no deberan afectar a la durabilidad del sistema de apoyo y se
analizarn los posibles efectos como, por ejemplo, que los ciclos de temperatura de la instalacin solar afectan el
envejecimiento de plsticos o que el calentamiento previo de la instalacin solar hace que disminuyan los depsitos
calcreos en el sistema de apoyo.
Figura 4-28
Cuadros elctricos con los equipos de
control incorporados
4.9. Sistema elctrico y de control

116
El sistema elctrico y de control se encarga de gobernar el correcto funcionamiento de todos los circuitos, controlando la
alimentacin elctrica a los distintos dispositivos electromecnicos, fundamentalmente bombas y vlvulas motorizadas,
que la componen.
El objetivo del sistema de control es maximizar la energa solar aportada y minimizar el consumo de energa de apoyo.
Adicionalmente puede utilizarse como medio adicional de los sistemas de proteccin y seguridad para evitar que se
alcancen temperaturas superiores a las mximas soportadas por los materiales, componentes y tratamientos de cada
circuito.
En la memoria de clculo se recomienda especificar la estrategia de control utilizada, el tipo de control que se utiliza en
cada circuito y la posicin de las sondas de temperatura as como adjuntar un esquema elctrico del sistema.
4.9.1. Equipo de control

En el circuito primario, para el control de funcionamiento normal de las bombas, se recomienda utilizar un sistema de
control de tipo diferencial, actuando en funcin del salto de temperatura entre la salida de colectores y el sistema de
acumulacin solar. Opcionalmente se podrn utilizar sistemas de control por clula crepuscular u otros dispositivos cuyo
funcionamiento garantice las mejores prestaciones de la instalacin.
En el resto de circuitos el control de funcionamiento normal de las bombas ser de tipo diferencial comparando la
temperatura ms caliente de un sistema o circuito con la temperatura ms fra del otro sistema o circuito.
Los sensores de temperatura que reflejen la temperatura de salida de los colectores se deben colocar en la parte interna
y superior de estos en contacto con el absorbedor o a la salida de la batera de colectores solares a una distancia mxima
de 30cm de la salida de los colectores o de la batera a efecto de medir adecuadamente su temperatura.
Siempre que sea posible, las referencias de temperatura es preferible tomarlas en el interior de los acumuladores antes
que en las caeras de conexin.
El sensor de temperaturas de la parte fra del acumulador solar, se debe situar en la parte inferior del acumulador, en una
zona influenciada por la circulacin del circuito primario, a una altura comprendida entre el 10% y el 30% de la altura
total del acumulador y alejado de la toma de entrada de agua fra. En el caso particular de usar un intercambiador de tipo
serpentn, se recomienda que se localice en la parte media del intercambiador.
Figura 4-29
Distintos modelos de equipos
de control
El rango de temperatura ambiente de funcionamiento del sistema de control ser deseable como mnimo entre -10 y
50C.
El tiempo mnimo de errores especificado por el fabricante del sistema de control no debe ser inferior a 7 mil horas.
A) Funcin control diferencial
Cuando el control de funcionamiento de las bombas sea diferencial, la precisin del sistema de control y la regulacin
de los puntos de consigna buscar idealmente que las bombas estn detenidas con diferencias de temperaturas menores
de 2C y en marcha con diferencias superiores a 7C. No obstante, se recomienda estudiar cada caso tomando en
consideracin la diferencia media logartmica de las temperaturas de intercambio.
117
El sistema de control debe incluir sealizaciones visibles de la alimentacin del sistema y del funcionamiento de
bombas. Es recomendable el uso de controladores que muestren la temperatura de los sensores, as como aquellos
que, adicionalmente, muestren la temperatura del fluido en la entrada al campo de colectores para observar el salto de
temperaturas.
Para limitar la temperatura mxima del acumulador se utilizar un sensor de temperaturas, preferentemente situado en la
parte alta del mismo que actuar anulando el aporte de energa al mismo. La actuacin podr hacerse:
En sistemas con intercambiador interno, parando la bomba del circuito primario o actuando sobre una vlvula de 3
vas que interrumpa la circulacin por el intercambiador.
En sistemas con intercambiador externo, parando la bomba del circuito secundario o interrumpiendo la circulacin
por el acumulador con una vlvula de 3 vas.
El funcionamiento o no de la bomba de circulacin del primario estar condicionada por el inters de disponer de
circulacin para la evacuacin de calor del circuito.
B) Funcin limitacin temperatura mxima del acumulador
Cuando se utilice un sensor de temperatura que no est situado en la parte superior del acumulador deber regularse la
actuacin con un margen adicional para tener en cuenta que la estratificacin puede producir temperaturas ms altas de
las registradas por el sensor.
Deber tenerse en cuenta que la limitacin de temperatura del acumulador siempre supone una reduccin de las
prestaciones de la instalacin solar por lo que se deber procurar la temperatura de consigna sea lo mayor posible para
que su funcionamiento sea el menor posible.
C) Funcin temperatura mxima del circuito primario
La limitacin de temperatura del circuito primario se realiza para evacuar el calor que se genere en los colectores y para
ello, con la seal del sensor de temperatura de colectores, se puede actuar sobre una vlvula de tres vas que har circular
el fluido por el dispositivo disipador que deber ponerse en funcionamiento simultneamente.
Es importante sealar que esta funcin ser subordinada a la de proteccin del acumulador y por tanto su actuacin
nunca podr producir mayor calentamiento en el mismo.
D) Funcin temperatura mnima de colectores
Cuando la proteccin contra heladas sea mediante circulacin del circuito primario se utilizar la seal de un sensor de
temperaturas situado en los colectores que actuar sobre la bomba del circuito primario para mantener la circulacin en
el mimo.
En una instalacin con intercambiador externo se deber conectar tambin la bomba del circuito secundario para garantizar
que no existan problemas de heladas, sobre todo, cuando el circuito primario tenga poca inercia o las temperaturas
mnimas alcanzables sean muy bajas.
ANTIHIELO
Sn <=4C
H = 2C
AH
Bm ON
TERMOSTATO MXIMA
Bm OFF
TERMOSTATO DIFERENCIAL
Sn <=90C
H = 10C
T = 5s
Bm ON
Bm OFF
T
Bm ON
LIMITACIN TEMP. MXIMA
Sn - Sp <=10C
H = 5C
T = 5s
Bm OFF
Sn <=70C
H = 5C
Bm ON
Figura 4-30
Sistema de expansin con
depsito tampn
118
SONDA
SUMERGIBLE
SONDA para
tubera
SONSA DE
TENDIDO PLANO
TELEMANDO
SONDA DE
IRRADIACIN
CAUDALMETRO
SONDA DE
TEMOERATURA
EXTERIO
Figura 4-31
Elementos de medida de los
equipos de control
4.9.2. Sistemas de monitorizacin

Se recomienda la utilizacin de sistemas de monitorizacin en las instalaciones solares para realizar un adecuado control,
seguimiento y evaluacin de las mismas.
Las variables a medir y registrar podrn ser:
Temperaturas de los distintos sistemas, circuitos y ambiente.
Caudales de los distintos fluidos de trabajo de todos los circuitos.

Radiacin solar global sobre el plano de colectores.
Presin de trabajo en cada uno de los circuitos.
Consumo de energa elctrica.
Consumo de energa en los sistemas de apoyo.
Estado de posicionamiento de las vlvulas de 3 vas.
Estado de funcionamiento de las bombas.
Preferentemente se emplearn las siguientes tecnologas de medicin:

Temperaturas entre 0 y 120C: Sondas resistivas PT-100 PT-1000
Para temperaturas mayores de 120C: Termopares.
Presiones manomtricas: Transductores piezoelctricos.
Caudales: Caudalmetros de turbina con emisores de pulsos.
T1
T9
T10
T3
T4
T6
T2
C01 T5
C02 T7
T8
C03
Figura 4-32
Situacin de sondas de
temperatura y caudalmetros
El sistema de adquisicin de datos deber ser capaz de adquirir las seales, de la totalidad de los sensores, con una
frecuencia ideal igual a 1 minuto, sin embargo se almacenar preferentemente la media de cada una de las seales que
se tomen en un lapso de 5 minutos (registro de muestras instantneas).
El sistema empleado para la adquisicin de datos, debe realizar preferentemente el registro de los valores medios de las
muestras, con una periodicidad no superior a 5 minutos. Estos registros debern guardarse, si es posible, en una memoria
no-voltil del equipo remoto que tendr capacidad para almacenar todos los datos registrados durante, al menos, 40 das
de funcionamiento normal de la instalacin.
El clculo de la energa siempre se realizar de forma simultnea al muestreo de datos.
Adems se tendr en consideracin el almacenar datos respecto a los siguientes aspectos:
119
Registro de totales absolutos: Volumen, energa y maniobras acumuladas.

Registro de estadsticas diarias: Mximas y mnimas de las sondas. Y Mximos y totales de los contadores de caudal/
energa.
Captulo 5
Clculo de prestaciones energticas
5.1. Introduccin al clculo
l clculo de prestaciones energticas tiene por objeto predecir y conocer

el comportamiento trmico de una determinada instalacin solar trmica
ubicada en un determinado lugar y atendiendo una determinada utilizacin.
El comportamiento trmico queda definido por la evolucin de un conjunto
de parmetros (temperaturas, caudales, energa, etc.) a lo largo del tiempo y la
integracin de los mismos en un determinado periodo de tiempo proporciona las
prestaciones de la instalacin.
PARMETROS DE
USO
PARMETROS
DE
USO
PARMETROS DE BSICA
USO
CONFIGURACIN
PARMETROS
USO
CONSUMO
DE DE
ENERGA
PARMETROS
DE USO
ORIENTACIN
E INCLINACIN
PARMETROS CLIMTICOS
PARMETROS FUNCIONALES
CLCULO
NO
PTIMO?
SI
INSTALACIN PTIMIZADA
Figura 5-1
Proceso iterativo de
clculo
El clculo de una IST es un proceso iterativo que pretende definir la mejor instalacin solar que resuelve un determinado
consumo de energa e incluye:
Definicin y valoracin de los parmetros de uso.

Seleccin de la configuracin bsica.
Clculo de la demanda y el consumo de energa.
Obtencin de los datos climticos.
Seleccin de la orientacin e inclinacin de los colectores.
Seleccin de los parmetros funcionales de la instalacin.
Clculo de las prestaciones.
El proceso iterativo permite realizar un anlisis de sensibilidad y si el resultado final no es el ptimo buscado puede
ser necesario cambiar la configuracin, ajustar la orientacin e inclinacin de colectores o modificar los parmetros
funcionales para realizar un nuevo clculo de las prestaciones de la instalacin.
Todas las variables que afectan al clculo de una instalacin pueden agruparse en tres grupos de parmetros que definen
las bases de clculo o los datos de partida: parmetros de uso, climticos y de funcionamiento.
Los parmetros de uso definen el consumo de energa trmica que depende, fundamentalmente, de los caudales de
consumo de agua caliente, de las temperaturas de entrada de agua fra y de salida de agua caliente.
Los parmetros climticos determinan la oferta de energa disponible; los de mayor importancia son la radiacin solar
global y la temperatura ambiente aunque tambin pueden influir otros factores, como la velocidad y direccin del viento,
aunque en aplicaciones de ACS, normalmente, no se consideran.
Los parmetros de funcionamiento caracterizan la instalacin solar que depende de un gran nmero de factores, entre
otros, del nmero de colectores solares, de las propiedades de stos (curva de rendimiento, superficie til de captacin,
factor de ganancia, coeficiente de prdidas, entre otros); de las caractersticas del sistema de acumulacin (volumen,
aislamiento, situacin de las conexiones); del intercambiador empleado (efectividad); de los caudales de circulacin; del
tipo de fluido; de las caractersticas del sistema de control, entre otros.
5.2. Parmetros de uso

5.2.1. Temperaturas de uso y de preparacin
El diseo de una instalacin convencional de preparacin y distribucin de agua caliente se puede realizar con temperaturas
de preparacin (Tp) y de distribucin (Td) distintas y superiores a la de uso (Tu) y siempre se cumplir:
Tp Td Tu
122
CLCULO DE PRESTACIONES ENERGTICAS
En la siguiente figura se muestran grficamente las temperaturas definidas anteriormente en una instalacin solar con un
sistema de apoyo de agua caliente por acumulacin.
Tp
Figura 5-2
Temperaturas de preparacin,
distribucin y uso de una
instalacin
Td
Tu
La mezcla del caudal de preparacin (Qp) con agua fra, a la salida del sistema de apoyo, proporciona el caudal de
distribucin (Qd) y la mezcla de ste en el punto de consumo, produce el caudal de uso (Qu). Los caudales asociados
a cada temperatura, por tanto, van disminuyendo a medida que aumenta la temperatura correspondiente por lo que se
cumple:
Qu Qd Qp
Es muy importante tener en cuenta la temperatura de consigna del sistema de preparacin (Tp) dado que es la que define
el caudal (Qp) que circula por la SST, salvo en configuraciones especiales no recogidas en esta Gua (por ejemplo, cuando
los sistemas de apoyo estn conectados en paralelo a la instalacin solar) y es el valor que debe considerarse para el
dimensionado de la misma.
Para determinar el caudal de consumo asociado a cualquier temperatura QACS (T) tomando como referencia el consumo de
agua caliente QACS (45) para una temperatura de referencia de 45C se utilizar la siguiente expresin:
QACS ( T ) = QACS ( 45 ) * ( 45 - TAF ) / ( T-TAF )
Aunque la demanda de energa sea independiente de la temperatura de referencia utilizada no es lo mismo desde el punto
de vista del consumo energtico ya que, mientras ms baja sea la temperatura de preparacin, menores son las prdidas
trmicas del circuito de distribucin y mejor ser el funcionamiento de la SST y del sistema global.
Ejemplo: En una instalacin calculada para suministrar 3.000l/da a 45C con temperatura de agua fra de 15C,
calcular los caudales de preparacin, de distribucin y de uso si la temperatura de preparacin es de 75C, la de
distribucin es de 60C y la de consumo es de 35C.
Preparacin:
QACS(75) = 3.000 * (45 15) / (75 15)
QACS(75) = 1.500 l/da
Preparacin:
QACS(60) = 3.000 * (45 15) / (60 15)
QACS(60) = 2.000 l/da
Preparacin:
QACS(35) = 3.000 * (45 15) / (35 15)
QACS(35) = 4.500 l/da
5.2.2. Consumo de agua caliente

Tanto en el caso de edificios existentes como para los de nueva construccin, se recomienda utilizar los valores medios
diarios normalizados que se indican a continuacin. Estos valores, por un lado, estn suficientemente contrastados y, por
otro, proporcionan uniformidad al proceso de clculo y facilita la comparacin de soluciones.
No obstante, en el caso de edificios e instalaciones existentes, los valores de consumo determinados con dicho procedimiento
deberan ser contrastados con otros datos que puedan ser conocidos. A nivel estimativo y exclusivamente orientativo, se
dan algunas pautas sobre los datos que pueden utilizarse para contrastar el clculo del consumo normalizado:
El consumo de agua caliente: si este dato es conocido debera utilizarse para el clculo teniendo en cuenta la
ocupacin del edificio y su posible evolucin a largo plazo.
123
El consumo de agua fra: si se conoce este dato, el consumo de agua caliente ser una fraccin del mismo que puede
estimarse en el 30%.
El gasto de energa para agua caliente: con este dato se puede deducir el consumo de agua caliente a partir
del consumo de combustible convencional, teniendo en cuenta las variables de funcionamiento y estimando el
rendimiento medio estacional de la instalacin.
El tamao de la instalacin convencional existente: normalmente el consumo diario de agua caliente puede estar
comprendido entre 1 y 3 veces la capacidad de acumulacin. Este criterio puede no ser aplicable siempre porque
depende del diseo y del uso de la instalacin.
El clculo del consumo de agua caliente se realiza utilizando valores medios diarios de referencia que atienden al tipo de
edificio: viviendas, hospitales, residencias, etc. Las tablas siguientes incorporan los valores de los consumos unitarios de
ACS a una temperatura de referencia de 45C.
A) Viviendas
De las dos tablas siguientes se obtiene el consumo total diario medio de ACS, multiplicando el consumo unitario (Cp) por
el nmero total de personas, esto se deduce en funcin del nmero de dormitorios de la vivienda que figura.
TIPO DE SST
CP [L/da]
Unifamiliar
40
Multifamiliar
30
TABLA 5-1
TABLA DE CONSUMOS UNITARIOS
EN VIVIENDAS10.
N de dormitorios
N DE PERSONAS
>5
1,5
N DE DORMITORIOS
TABLA 5-2
TABLA DE PERSONAS ESTIMADAS
POR DORMITORIO11.
B) Otros edificios
124
El consumo total medio diario de ACS se obtiene multiplicando el consumo unitario por persona, indicado en la tabla
siguiente, por el nmero mximo de personas que se deducen del proyecto del edificio y por el porcentaje de ocupacin o
utilizacin del recinto. Si el programa funcional no establece el nmero de personas mximo que se deben considerar, se
puede adoptar el criterio de personas por plaza recogidos en la segunda columna de la tabla.
Los consumos unitarios referidos incluyen todos los usos que se prestan desde una misma instalacin centralizada,
siempre que haya un consumo principal y otros secundarios, cuya suma sea inferior al 20% del principal. Por ejemplo,
no es lo mismo un hotel que tiene una nica instalacin centralizada para el agua caliente de habitaciones, las duchas de
un vestuario de piscina y la cocina de un restaurante, que si los servicios de agua caliente son independientes. Cuando la
suma de los consumos secundarios sea superior al 20% del principal, se deber considerar como consumo total la suma
de los consumos de los servicios que se presten.
El servicio de restaurante y cafetera se aplica al gasto en cocina y limpieza. En restaurantes el consumo se asocia al
nmero de personas que comen y cenan diariamente y se estima en el doble del nmero de plazas. En cafeteras se
interpreta como el triple del nmero de plazas asociado al nmero de personas que desayunan, comen y cenan.
10 Fuente: Reglamento de SST DS331 Ley N 20.365

11 Fuente: Reglamento de SST DS331 Ley N 20.365
En cualquier caso, el proyectista podr siempre definir el consumo aclarando que el criterio se refiere al uso de la
infraestructura proyectada y no a la infraestructura en s. Por ejemplo, para un vestuario de una industria con 10 duchas
pero que lo utilizan tres turnos de 40 trabajadores, deben considerarse 120 duchas/da.
N personas por plaza (p)
Hospitales y clnicas
80
Ambulatorio y centro de salud
60
Hotel (5 estrellas)
100
Hotel (4 estrellas)
80
Hotel (3 estrellas)/Apartahotel
60
Hotel/Hostal/Apartahotel
50
Hostal/Pensin/Apartahotel
40
Camping/campamentos
30
Residencia (ancianos, estudiantes, etc.)
60
Centro penitenciario
40
Albergue
35
Vestuarios/Duchas colectivas
30
Escuela sin duchas
0,5
Escuela con duchas
30
0,2
Cuarteles
40
Fbricas y talleres
30
0,5
Gimnasios
30
Restaurantes
12
Oficinas
Cafeteras
TABLA 5-3
TABLA DE CONSUMOS
UNITARIOS12.
12 Fuente: ASIT, Gua de la Energa Solar Trmica
125
Consumo unitario
(litros/pers.da)
Caso
Adicionalmente a los datos anteriores en determinadas instalaciones (por ejemplo, hoteles tursticos, campings, etc.) se
deben considerar variaciones de la ocupacin a lo largo del ao para lo que se recomienda utilizar valores estadsticos de
edificios con funcionamiento similar.
En algunos casos, es importante considerar que tanto los valores medios como la estacionalidad del consumo pueden
evolucionar a largo plazo por lo que se tendr en cuenta, durante la elaboracin del proyecto, realizando las previsiones
de ampliacin que el proyectista considere.
C) Perfiles de consumo
Aunque normalmente el consumo de agua caliente se estima utilizando los valores medios diarios de referencia es preciso
mencionar que, a lo largo del da, el perfil del caudal de consumo ser diferente en funcin de la aplicacin y podra tener
un efecto ms o menos apreciable en las prestaciones de la instalacin solar pero, en general, este efecto es de segundo
orden en relacin con el del valor total del consumo diario.
1
0,9
0,8
0,7
l/h
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
0:00
6:00
12:00
18:00
0:00
126
Figura 5-3
Perfil diario de consumo de
agua caliente en viviendas
En el grfico adjunto se puede observar un perfil diario de consumo para el sector domstico.
En cambio, el perfil de consumo semanal o mensual, es decir, la distribucin del consumo a lo largo del ao s puede ser
significativo tanto en la demanda de energa como en las prestaciones energticas de la instalacin solar. Por ejemplo,
variaciones en el consumo como las producidas por el cierre de edificios comerciales o industrias durante el fin de semana;
de colegios durante los meses de verano; de las viviendas utilizadas como segundas residencias o slo en temporada
estival, pueden provocar un impacto significativo en el diseo y funcionamiento de la instalacin.
En estos casos, el consumo medio diario de ACS obtenido con los criterios anteriores debe considerarse un valor mximo
que, si vara a lo largo del ao debe tenerse en cuenta para evaluar la demanda de energa anual introduciendo, como
factor de reduccin del consumo, el porcentaje de utilizacin u ocupacin.
5.2.3. Clculo de la demanda de energa

Como ya se indic, la demanda de energa trmica del agua caliente sanitaria DEACS es la cantidad de energa necesaria
para aumentar la temperatura del caudal de agua de consumo QACS (Tu ), desde la temperatura de entrada de agua fra
TAF hasta la temperatura de uso Tu en los puntos de consumo. Las caractersticas del agua estn representadas por su
densidad y por el calor especfico Cp a presin constante. Se calcula mediante la expresin:
DEACS = QACS ( Tu ) Cp ( Tu-TAF )
El caudal de consumo de agua caliente se obtiene del apartado anterior y para determinar los valores de la temperatura
de agua fra y de la temperatura de agua caliente, se tendrn en cuenta los apartados siguientes.
A) Temperatura de agua fra de entrada
La temperatura diaria media mensual de agua fra de red se ha definido, para cada una de las comunas, en el Anexo VI
de la Norma Tcnica aprobada en la ResEx N 502, del 30 de septiembre de 2010, del Ministerio de Energa, la cual se
adjunta en el anexo 3 de esta Gua.
B) Temperatura de agua caliente
Las temperaturas de agua caliente debern seleccionarse teniendo en cuenta:
La legislacin vigente tanto en materia sanitaria como en ahorro y eficiencia energtica, y otras.
Que la temperatura mnima de preparacin sea de 45C.
Las prdidas trmicas hasta el punto de consumo producirn una cada de temperatura que siempre ser inferior a
3C.
Que la temperatura mxima de uso siempre ser inferior a 60C para evitar quemaduras.
Que al aumentar la temperatura de distribucin y de preparacin aumentan las prdidas trmicas.
Que mientras mayor es la temperatura de preparacin, menor es el caudal (de preparacin) que atraviesa la instalacin
solar y, por lo tanto, menor es el rendimiento de la misma.
De acuerdo con todo lo anterior, a medida que se aumenta la temperatura de preparacin, para cubrir una determinada
demanda, ser necesaria una instalacin solar de mayor tamao y costo.
5.2.4. Clculo del consumo de energa trmica
CEACS =DEACS+PTDEM = DEACS+PTALI +PTDIS +PTREC +PTACU
Las prdidas trmicas asociadas a la demanda corresponden a la suma de aquellas de los circuitos de alimentacin,
distribucin y recirculacin, as como al sistema de acumulacin de agua caliente del sistema de apoyo:
La red de alimentacin proporciona prdidas de agua y de energa de la red interior de la vivienda o del centro de
consumo (PTALI ).
La red de distribucin (PTDIS ), que incluye todos los circuitos de impulsin de agua caliente.
El circuito de recirculacin (PTREC ) que junto con el de distribucin aporta las prdidas por disponibilidad de agua
caliente.
El acumulador de ACS del sistema de apoyo (PTACU ).
127
El consumo de energa trmica (CEACS ) es la cantidad de energa trmica que es necesario emplear para poder abastecer
una determinada demanda. Como ya se indic, se determina sumando la demanda de energa y las prdidas trmicas
asociadas a la demanda (PTDEM ):
La determinacin de las prdidas trmicas se podr deducir directamente de los clculos de los mtodos de simulacin o
se podrn estimar por otros mtodos en base a valores medios de temperaturas y horas de funcionamiento.
Es importante hacer notar que, cuando se acopla el SST al sistema de produccin de agua caliente, el aporte energtico
de la instalacin solar (AESOL ) se hace sobre el consumo de energa trmica referido en este apartado. Por lo que, cuando
esto ocurra, el consumo de energa trmica convencional (CEAPO ) pasar a ser:
CEAPO = CEACS - AESOL
Naturalmente, el aporte energtico del SST (AESOL ), ser el efectivamente entregado para cerrar el balance energtico, por
lo que en el proceso de clculo siempre ser necesario haber deducido todas las prdidas trmicas de la instalacin solar
(PTSOL) que no hayan sido consideradas en el clculo de la energa solar trmica producida (EPSOL ):
AESOL = EPSOL - PTSOL
5.2.5. Clculo del consumo energa convencional

A partir del consumo de energa trmica del sistema de apoyo (CEAPO ) se puede determinar el consumo de energa del
generador de calor convencional (CEGEN ), que es la cantidad de energa trmica que es necesario producir en el generador
de calor para satisfacer el consumo de energa trmica de apoyo correspondiente; su valor se obtendr aadiendo las
prdidas trmicas de la instalacin de apoyo (PTAPO ):
CEGEN = CEAPO + PTAPO
128
PTAPO
PTDEM
EPSOL
Figura 5-4
Esquema explicativo de
las prdidas trmicas del
proceso de produccin de ACS
PTSOL
DEACS
Obsrvese que, si no hubiera IST, las prdidas trmicas del apoyo (PTAPO ) seran un componente adicional de las prdidas
trmicas asociadas a la demanda.
El consumo de energa final del generador, expresado en unidades del combustible convencional empleado en funcin de
su poder calorfico inferior PCI y del rendimiento del sistema convencional (GEN ), se puede calcular mediante la expresin:
CFGEN = CEGEN [ PCI * GEN ]
A partir de los valores anteriores se pueden evaluar otros efectos econmicos y medioambientales inducidos por el
consumo de energa del sistema de apoyo o evitados por el uso de la instalacin solar como ms tarde se ver. Los ms
interesantes son:
Los ahorros econmicos para el usuario.

La energa primaria de origen convencional ahorrada.
La contaminacin evitada normalmente medida en toneladas de CO2.
5.3. Parmetros climticos

Los parmetros climticos que se deben considerar en el clculo son la irradiacin solar global sobre el plano de colectores
y la temperatura ambiente. El mtodo de clculo a utilizar establecer la base temporal que es necesario utilizar: valores
medios anuales y mensuales para mtodos simplificados y valores horarios para mtodos detallados.
5.3.1. Irradiacin solar global

Para normalizar los clculos de los SST, los datos de partida utilizables para los clculos simplificados estn recogidos en
el Anexo III de la Norma Tcnica aprobada en la ResEx N 502, del 30 de septiembre de 2010, del Ministerio de Energa,
la cual se adjunta en el anexo 3 de esta Gua, que define los valores de irradiacin global diaria media mensual sobre una
superficie horizontal [MJ/m2] para las distintas comunas.
A partir de ellos, se pueden obtener los datos de irradiacin global sobre una superficie con cualquier inclinacin utilizando
los factores de transformacin incluidos en el Anexo II de la referida Norma Tcnica y cuyos valores se obtienen en funcin
de latitud del lugar de ubicacin y de la inclinacin del sistema de captacin (ISST ). La latitud media de cada comuna se
puede obtener de la tabla incorporada en el Anexo I.
La influencia de la orientacin y la reduccin de la radiacin incidente producida por las sombras sobre el campo
de colectores se puede introducir por alguno de los procedimientos comnmente aceptados, por entidades pblicas y
privadas o que estn expresamente autorizados en la normativa correspondiente.
129
De forma similar, para la temperatura ambiente se deben utilizar los datos recogidos, para cada una de las comunas, en
el Anexo V de la Norma Tcnica aprobada en la ResEx N 502, del 30 de septiembre de 2010, del Ministerio de Energa.
5.4. Parmetros de funcionamiento del SST

Los parmetros de funcionamiento de la instalacin deben ser los necesarios para caracterizar el comportamiento trmico
y calcular las prestaciones.
En funcin del grado de complejidad del mtodo de clculo sern necesarios ms o menos parmetros para caracterizarla
y puede variar desde dos parmetros, como son el rendimiento medio anual y la superficie total de captacin utilizados
5.3.2. Temperatura ambiente
en la estimacin ms sencilla y directa posible; hasta varias decenas de parmetros que pueden utilizar algunos mtodos
de simulacin, pasando por los ocho o diez que utiliza el mtodo f-chart como ms adelante se ver.
En definitiva, la seleccin de los parmetros sern los especficos que requiere cada mtodo de clculo y aqu solamente
se dan criterios generales sobre algunos de ellos en relacin con su uso en los clculos simplificados.
5.4.1. Rendimiento global medio

El parmetro que mejor representa el funcionamiento de una instalacin solar es el rendimiento global medio, que es la
parte de la energa solar incidente que se transforma en energa solar aportada.
Su determinacin precisa entra en un proceso complejo de clculo de prestaciones en el que todas las variables estn
interrelacionadas, pero su estimacin aproximada facilita mucho las primeras estimaciones y los rdenes de magnitud del
tamao de las instalaciones.
Sabiendo que los parmetros no son independientes se puede hacer la siguiente estimacin global:
En primera aproximacin, el rendimiento medio anual de la instalacin solar depende del rendimiento medio de los
colectores solares, que se encuentra habitualmente comprendido en el rango 40-60%.
El resto de los componentes de la instalacin introducen prdidas trmicas adicionales que contribuyen a disminuir
este rendimiento. Estas prdidas nunca deberan ser superiores al 20% y, por lo tanto, se pueden estimar valores del
rendimiento medio anual para la instalacin completa dentro del rango de 30 a 50%.
Para cada caso particular, se podran hacer estimaciones ms precisas de estos parmetros calculando el rendimiento
medio del colector para la temperatura media de funcionamiento y haciendo una estimacin ms ajustada de las prdidas
trmicas de la instalacin, aunque debe hacerse acorde a la propia precisin y simplicidad del mtodo.
5.4.2. El nmero y las caractersticas de los colectores solares

El nmero de colectores y el tamao de cada uno de ellos, permite determinar la superficie total de captacin de una
instalacin que, con el rendimiento medio anual, permite realizar las primeras estimaciones del tamao de una IST.
5.4.3. Resto de parmetros de la instalacin

Al resto de componentes del SST y a su caracterizacin trmica debe prestarse la misma importancia que a los anteriores,
ya que para el resultado global todos los factores pueden afectar de manera significativa.
130
El rendimiento global de una IST tambin se obtiene multiplicando los rendimientos de cada uno de los sistemas (captacin,
acumulacin, intercambio, red hidrulica y control) que componen la misma:
SST = CAP * ACU * INT * RED * CON
En base a lo anterior, se pueden buscar soluciones tecnolgicas variadas que den el mismo resultado final, lo que indica
que se pueden conseguir rendimientos iguales con instalaciones distintas y no hay una solucin nica para resolver un
determinado problema.
5.5. Criterios de clculo

En base a los datos de partida se habr definido:
La energa necesaria a partir de los parmetros de uso.
La energa disponible con los parmetros climticos.

El rendimiento de transformacin por los parmetros de funcionamiento.
Cualquier modificacin de alguno de los parmetros afecta al resto y, en general, se puede deducir que:
La misma instalacin en el mismo sitio, pero con distinto uso, tiene distinto comportamiento.
La misma instalacin con el mismo uso tiene distinto comportamiento dependiendo del sitio.
El mismo consumo en el mismo sitio puede ser atendido por distintas instalaciones con diferentes rendimientos y
variadas fracciones solares.
5.5.1. Fraccin solar

El objetivo global de la instalacin solar es que, para una determinada demanda neta de energa, el consumo de energa
convencional sea lo menor posible. Lo que se pretende, si se comparan distintas soluciones, es minimizar el gasto
energtico especfico:
GE = CEAPO / DEACS
Para caracterizar globalmente el funcionamiento de una instalacin solar, uno de los parmetros ms significativos
y habitualmente utilizado es la fraccin solar (FS), definida como la parte de la demanda no cubierta con energa
convencional:
FS = 1 - CEAPO / DEACS
La fraccin solar (FS), tambin denominada cobertura o contribucin solar es, por tanto, la parte de la demanda de
energa que es cubierta mediante energa solar.
5.5.2. Planteamiento del clculo
En edificios nuevos cuyas instalaciones deban cumplir una normativa, el proceso de clculo normalmente se limita
a seleccionar la mejor instalacin que justifica, como mnimo, el cumplimiento de las condiciones establecidas en
la normativa. Como ejemplo, para cumplir la Ley de Franquicia Tributaria se debe justificar que, para la demanda
establecida, la instalacin solar alcanza una contribucin solar mnima determinada en funcin de la localizacin
geogrfica.
En edificios nuevos o existentes en los que no hay que cumplir normativa especfica de instalaciones solares, el
mandante puede establecer los criterios que considere oportunos, como por ejemplo
Disear una instalacin solar para que el aporte solar produzca un determinado ahorro econmico de energa
fsil, nivel de rentabilidad, reduccin de emisiones, entre otros.
Disponer un determinado espacio para el SST y analizar la viabilidad tcnica y econmica.
5.6. Aplicacin de mtodos de clculo

En este apartado se hace referencia al mtodo de clculo del rendimiento medio, como herramienta para hacer una
primera estimacin del tamao y las prestaciones de una instalacin solar. Tambin, al mtodo de clculo f-Chart, como
alternativa simplificada que permite hacer clculos de tamao y prestaciones ms ajustadas.
131
El mandante de una IST establece los criterios bsicos que deben utilizarse para el clculo de la misma y, bsicamente,
los distintos planteamientos y alternativas se pueden resumir en dos:
Sin perjuicio de los distintos mtodos de clculo que se presentan en este apartado, para el caso de SST que pretendan
aplicar a la franquicia tributaria que establece la Ley N 20.365, el clculo de la contribucin solar se debe realizar
conforme al mtodo establecido en la ResEx N 502, del 30 de septiembre de 2010, del Ministerio de Energa.
5.6.1. Mtodo de clculo del rendimiento medio

Es un mtodo para estimar la superficie de captacin en funcin de:
La radiacin solar global incidente Ht sobre una superficie con la misma orientacin e inclinacin que los colectores
solares.
El rendimiento global de la instalacin solar (SST ) como cociente entre la energa trmica aportada al consumo por
el SST y la energa solar incidente sobre el plano de los colectores solares de la instalacin.
La demanda de energa trmica que requiere el consumo de la instalacin.
La contribucin solar, CS.
En cualquier base temporal, aunque normalmente se utiliza la anual, se puede determinar la superficie de captacin
necesaria (Ac ) en base a:
Ac * Ht * NST = CS * DEACS
Ejemplo: En un lugar con radiacin solar global anual sobre superficie inclinada de 1.800kWh/m2, calcular la superficie
necesaria de colectores solares en una instalacin con NST=0,4 para alcanzar una contribucin solar del 70% de la
demanda necesaria para calentar 8.000 litros/da de agua desde 14,5 a 45:
AC * 1.800 * 3,6 * 0,4 = 0,70 * 365 * 8.000 * ( 45 14,5 ) * 0,0041868
Aproximadamente, resulta AC = 100m2, lo que significa que es necesario disponer 1m2 de colector solar por cada
80 litros de consumo (para NST = 0,4) de consumo de agua. Este factor (1m2 / 80 litros) es un valor estimativo de
dimensionado previo que puede ser utilizado en lugares con la radiacin indicada y criterios similares pueden deducirse
para cualquier otra radiacin.
En funcin del rendimiento, y para la misma fraccin solar del 70%, este consumo especfico (litros diarios por m2 de
colector) puede variar entre los 60 litros (para NST=0,3) y 100 litros (para NST=0,5).
132
5.6.2. Mtodo de clculo simplificado f-Chart

El mtodo f-Chart permite calcular la fraccin solar de una instalacin de calefaccin y de produccin de agua caliente
mediante colectores solares planos. En lo que sigue se hace referencia, nicamente, a los sistemas solares de agua
caliente en base mensual.
Es suficientemente preciso como mtodo de clculo para estimaciones medias mensuales, pero no es vlido para periodos
de menor duracin. Para su aplicacin se utilizan los valores medios mensuales y la instalacin queda definida por sus
parmetros ms significativos.
A) Parmetros climticos y de demanda
Es necesario utilizar el valor de la radiacin global media diaria mensual sobre un plano con la misma orientacin e
inclinacin que los colectores y que se puede obtener transformando la radiacin sobre el plano horizontal, segn se indica
en el apartado 5.4.1. Asimismo, se puede obtener, segn se establece en el apartado 5.4.2, los datos de la temperatura
ambiente media diaria mensual.
Los valores necesarios para calcular la demanda de energa se obtienen de acuerdo con el apartado 5.3 de este captulo.
Todos estos datos se pueden incorporar a una tabla como la indicada a continuacin que recoger los valores mensuales
necesarios para el clculo:
CLIMTICOS
RAD
(MJ/m2.d)
TA
(C)
DEMANDA
TAF
(C)
TAC
(C)
OCU
(%)
CONSUMO
(litros/da)
DEMANDA
(MJ/da)
ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
MED
TABLA 5-4.parmetros climticos y de demanda
133
B) Parmetros de la instalacin:
Superficie til de captacin, definida por:

Nmero de colectores.
rea til del colector solar.
Rendimiento del colector:

Factor de eficiencia del colector.
Coeficiente global de prdida [W/(m2C)].
Volumen especfico de acumulacin [L/m2].
Caudales e intercambio:
Caudal en circuito primario [L/h_m2] - [Kg/h_m2].
Caudal en circuito secundario [L/h_m2] - [Kg/h_m2].
Calor especfico en circuito primario [Kcal/KgC].
Calor especfico en circuito secundario [Kcal/KgC].
Efectividad del intercambiador.
Los parmetros de la instalacin necesarios para realizar los clculos son los siguientes:
C) Procedimiento
Se determinan los parmetros adimensionales X e Y que son representativos, respectivamente, de las prdidas y las
ganancias de la instalacin:
AC FR UL FIC ( Tref - T amb ) t

X = ( )
L
AC FR ( ) FIC H T N
Y = ( )
L
Los factores que intervienen son:
AC: rea de captacin total de colectores (m2).

FRUL: Factor de prdidas trmicas del colector (W/m2K).
T amb: Temperatura ambiente media mensual (C).
Tref: Temperatura de referencia emprica (100C).
t: Nmero de segundos en el mes (s).
FR(): Factor de prdidas pticas del colector.
L: Carga de calentamiento mensual, Qdda (J).
H T: Irradiacin solar incidente diaria media mensual (J/m2).
FIC: Factor de correccin intercambiador de calor.
N: Nmero de das en el mes.
Existen dos factores de correccin que modifican el factor X anteriormente calculado:
Correccin por volumen de acumulacin:
Cv = ( ( V / A ) / 75 )-0.25
134
Correccin por temperatura de agua caliente:
Ct=(11,6+1,18 Tc+3,86 Tf -2,32 Ta)/(100-Ta )
Y el nuevo factor X corregido es: Xc = Ct.Cv.X

Con los valores de X corregido y de Y se determina el factor f:
f =1,029 Y-0,065 X-0,245 Y2+0,0018 X2+0,0215 Y3
El factor f que resulta de la expresin anterior es el valor de la fraccin solar en tanto por uno del mes considerado y
siempre ser f1. El aporte solar, para ese mes, se determinar mediante la expresin:
AESOL = f * L
Mediante igual proceso operativo que el desarrollado para un mes, se operar para todos los meses del ao. La relacin
entre la suma de las coberturas mensuales y la suma de las cargas calorficas, o necesidades mensuales de calor,
determinar la fraccin solar anual del sistema:
(i=1) 12 fi Li
F =
(i=1) Li
D) Rango de validez del mtodo f-chart

Hay que tener en cuenta los valores lmites de X e Y, establecidos como rango de validez de la funcin f, que son:
0 < Y < 3 y 0 < X < 18
Asimismo existen rangos de parmetros admisibles para f-Chart, que deberan cumplirse para dar validez al mtodo o
justificar que los rangos indicados pueden ampliarse sin perder precisin en el clculo. Estos valores y su rango admisible
se presentan en la siguiente tabla:
Eficiencia ptica
0.6 < ( ) n < 0.9
rea Captacin Ajustada
5 < FRAC < 120 m

135
Inclinacin
Razn de Acumulacin
Producto del Coeficiente de Prdidas Trmicas y del rea Superficial del Acumulador
2.1 < UL < 8.3 W / mC
30 < < 90
37.5 < mst /AC < 300 L / m
83 < ( UA )h < 667 W / C
TABLA 5-5
VALORES Y RANGOS ADMISIBLES
PARA f-CHAT
El mtodo f-Chart fue diseado, en 1977 por Klein y Beckman, para sistemas de circuito cerrado de instalaciones
residenciales y se utilizaron un gran nmero de simulaciones para desarrollar la correlacin; las configuraciones admisibles
deberan ser similares a las que se utilizaron en las simulaciones.
Coeficiente de Prdidas Trmicas
Figura 5-5
Configuracin utilizada para
obtener los modelos del
mtodo f-Chart
Aunque las configuraciones inicialmente utilizadas fueron con intercambiador externo, en algunos pases se han aplicado
tambin para configuraciones con intercambiador interno sin ningn tipo de problemas, aunque no se ha justificado
formalmente la ampliacin de su aplicabilidad a estos sistemas.
En instalaciones centralizadas de grandes edificios, el mtodo f-Chart proporciona la energa solar aportada por la
instalacin solar, medida en la entrada y salida del acumulador solar, pero no tiene en cuenta las prdidas trmicas
asociadas a la demanda ni al sistema de apoyo.
Existen dudas sobre su aplicabilidad cuando se comparan instalaciones con importantes prdidas trmicas que no estn
consideradas en el f-Chart:
No es lo mismo una instalacin que tiene los circuitos primarios de poca longitud (por ejemplo, acumuladores en
cubierta cercanos al campo de colectores) que otra que tiene circuitos muy largos (por ejemplo, acumuladores en el
stano muy alejados del campo de colectores).
A los efectos de las prdidas trmicas en los acumuladores, no debera dar el mismo resultado si se compara un
acumulador o varios y tampoco si se ubica en el exterior o en el interior del edificio.
El mtodo requiere para su validez que la temperatura de entrada sea cercana a 20C, luego sirve para el agua fra de red
pero no sera aplicable a sistemas que tengan un sistema adicional de precalentamiento.
Por ltimo, el mtodo considera que el acumulador est completamente mezclado por lo que las prestaciones de los
sistemas estratificados estarn, en principio, evaluadas por debajo de las reales.
136
5.7. Anlisis de los programas de clculo

La utilizacin de programas de clculo para evaluar las prestaciones de una instalacin solar puede tener varios objetivos:
Que se puedan comparar soluciones diferentes.

Que el mandante tenga una previsin de la energa solar trmica aportada y por tanto, del ahorro para compararlo
con la inversin que realiza.
Que el usuario que disponga de instalacin pueda comparar las prestaciones con el funcionamiento real.
Que el diseador pueda optimizar parmetros de funcionamiento y diseo de instalaciones.
La utilizacin de distintos mtodos de clculo produce resultados en la evaluacin del comportamiento y la determinacin
de las prestaciones de la instalacin que no son comparables de una forma totalmente fiable. Si no se utiliza el mismo
mtodo de clculo ser difcil que los resultados del mismo sean valores totalmente coherentes porque los algoritmos,
funciones, etc. que se utilizan pueden ser distintos y es imposible que los resultados sean comparables; todo ello, aunque
los datos de partida puedan ser los mismos. Los resultados obtenidos por distintos programas de clculo no son, a priori,
comparables.
Existe una amplia gama de mtodos de clculo cuyos datos de entrada, datos de salida, propiedades, bases de clculo,
aplicaciones, etc. son muy diferentes. En principio, se pueden admitir como vlidos los distintos mtodos aceptados por
el sector con las siguientes anotaciones:
Que
Que
Que
Que
est contrastado por entidades pblicas y privadas.

est ampliamente difundido o sea utilizable por muchos.
sea adaptable a las distintas configuraciones.
tenga la posibilidad de seleccionar componentes distintos.
El mtodo de clculo que se utilice debera ser aceptado por las partes que intervienen o puede ser impuesto por el
mandante. Naturalmente, debera ser requisito imprescindible la disponibilidad del mtodo de clculo para cualquier
opcin y se deberan descartar los mtodos que impiden modificar parmetros de clculo.
Los mtodos de clculo de instalaciones solares pueden clasificarse en simplificados o detallados:
Los mtodos simplificados, o de clculo esttico, aportan informacin sobre el comportamiento energtico global de
la instalacin, no requieren gran nivel de detalle para la definicin de las bases de clculo. Por lo tanto, no necesitan
disponer de informacin detallada en los datos de entrada siendo relativamente fciles de utilizar. Los parmetros de
salida generalmente se refieren a variables globales de la instalacin (cantidad de energa aportada, etc.).
Los mtodos detallados utilizan modelos fsicos y matemticos que caracterizan los distintos sistemas y/o componentes,
permiten realizar estudios paramtricos para determinar el efecto provocado en la instalacin solar, por distintas
variables, y simulan el comportamiento energtico de la instalacin. Son mtodos capaces de aportar gran cantidad
de informacin detallada, pero que han de estar adecuadamente contrastados con datos experimentales medidos en
las instalaciones para reproducir convenientemente el comportamiento de stas. Una ventaja importante que ofrecen
estos mtodos es que se pueden utilizar para contrastar los datos medidos de funcionamiento real con los resultados
obtenidos en la simulacin. En cualquier caso, siempre ha de tenerse en cuenta que estos mtodos, normalmente,
slo modelan los procesos trmicos que tienen lugar en las instalaciones y no incluyen otros aspectos que s pueden
darse en la realidad (fugas de lquido, fallos en el sistema de control, etc.). Pueden ser programas de simulacin
esttica o dinmica.
En lo que sigue se hace referencia a los distintos mtodos de clculo existentes y aplicables a los sistemas solares de
produccin de ACS.
5.7.1. Usos
Antes de que un sistema de energa solar trmica sea construido en estos das, una oficina de planificacin de buena
reputacin o de una compaa de instalacin, primero llevar a cabo una simulacin del sistema. Adems de la presentacin
de los resultados para el cliente (el impacto del marketing), este proceso tambin se utiliza cada vez ms para apoyar la
labor de planificacin.
Durante ms de 15 aos, en promedio, los programas se han desarrollado a partir de simples ayudas en herramientas
verstiles. Mientras tanto, no slo los clculos de las caractersticas individuales de los principales componentes del sistema
solar trmico recaen en los hombros del usuario, hoy, incluso elaboran estimaciones de la eficiencia, ayudan a seleccionar
los componentes ptimos y crean informes de proyectos similares en forma y alcance a ponencias universitarias. Las
bases de datos de productos cada vez ms globales se mantienen actualizadas automticamente a travs de Internet.
Existen varias aplicaciones para la energa solar, as como tambin hay muchos programas de simulacin. No importa
si se utiliza para la calefaccin de agua domstica, de apoyo a la calefaccin, temperado de piscinas u otro tipo de
tecnologa, cualquier sistema de energa solar trmica se puede simular en un ordenador. Sin embargo, la mayora de
los programas tienen que ver con el calentamiento solar de agua domstica y de apoyo a la calefaccin. Para resumir el
mercado, los programas de simulacin pueden ser clasificados de acuerdo a su proceso de programacin en:
Programas de clculo esttico

Programas de simulacin estticos
Programas en base a sistemas de simulacin dinmicos
El enfoque de simulacin utilizado en el programa determina la exactitud, el esfuerzo de funcionamiento, la flexibilidad, el

mbito de aplicacin y clculo del tiempo, aunque este ltimo es menos importante por el rendimiento considerablemente
mejorado de los ordenadores modernos.
137
Ms y ms programas tambin operan a travs de distintas reas tecnolgicas, entregando los clculos combinados de
varios sistemas diferentes de la generacin de energas renovables, por ejemplo las combinaciones de energa trmica
y geotrmica o solar fotovoltaica con bombas de calor. Esto es de importancia decisiva, ya que slo una combinacin
energtica adecuada traer consigo el cambio de paradigma final, y debe ser de tal naturaleza que pueden ser simulados
en las herramientas de dimensionamiento. Mientras tanto, todos los programas se ofrecen en numerosas versiones para
satisfacer las demandas ms variadas de todos los grupos de usuarios, desde el recin llegado a la parte antigua y del
tcnico para el cientfico.
Estas propiedades aumentan a medida que avanzamos en los programas de clculo sencillo a los sistemas de simulacin
dinmica: entre ms flexible un programa pueda ser utilizado, ms exigencias se le plantean al usuario.
La ltima categora incluye los programas con adiciones sensibles, las especificaciones detalladas para los problemas o
para el diseo de los componentes individuales de los sistemas solares. Para la seleccin de un programa de simulacin
la aplicacin tambin es importante, adems del proceso de simulacin en s. Esto plantea la cuestin del desempeo y
las opciones de aplicacin para el programa. Por lo tanto, el tipo de sistema o la configuracin del sistema para el que se
requiera una simulacin son fundamentales.
5.7.2. Ventajas y desventajas

Cuando se requiera precisin en los clculos, para incluso comprometer el rendimiento solar previsto y el nivel de
aporte energtico de la instalacin solar, sern esenciales los programas de simulacin. Estos permitirn, adems, la
optimizacin de las distintas variantes del sistema y la mejor seleccin de los componentes sobre la base de los criterios
de energa, economa y ecologa que se decidan.
Sin embargo, los resultados de la simulacin no sustituyen la disponibilidad inmediata de una aproximacin del
dimensionado, de una estimacin del rendimiento global o la determinacin fiable de los primeros datos que son
necesarios para la planificacin. Los resultados realistas procedentes de la simulacin y optimizacin de los sistemas
grandes y complejos requieren, adems del programa de simulacin dinmica, del conocimiento de la ingeniera tcnica
del planificador.
Los resultados de la simulacin son slo tan buenos como la seleccin realista de los valores de entrada y el
mtodo de simulacin. Muchos creadores de programas, por lo tanto, han empezado a integrar los controles de
plausibilidad en la fase de entrada de datos. Esto es til cuando se cometen errores de dimensionamiento bruto. La
optimizacin puede tener lugar cuando el planificador sabe que los parmetros o dimensiones se pueden mejorar
del sistema a planificar, y si el programa ofrece las funciones de optimizacin o comparaciones entre variantes.
Sin embargo, se recomienda para cada planificador una evaluacin crtica de los resultados de la simulacin, ya que, al
final, el programa de simulacin siempre asume las condiciones ptimas artificiales, que en realidad no pueden existir.
El tiempo y el ahorro de costos en el uso de programas de simulacin para el dimensionamiento y la planificacin han
conducido a un mayor uso de estos programas. Las empresas de instalacin tambin estn incrementando su uso
para sus presentaciones a clientes. Algunos programas son especialmente tiles porque se pueden extraer fcilmente
grficos atractivos desde la interfaz de usuario para mostrar las ventajas de los sistemas solares, como por ejemplo,
la determinacin de la rentabilidad, los clculos de viabilidad econmica y los detalles del ahorro de las emisiones
contaminantes. Algunos programas combinan el diseo y los datos del sistema junto con los resultados; todo esto en un
informe listo para impresin.
138
Algunos programas de simulacin son apropiados para el control de los clculos de los sistemas existentes si permiten
la importacin de datos, por ejemplo, la radiacin solar y los de consumo. Estos programas son indispensables durante
el manejo diario de los contratos de energa solar o cotizaciones. Qu programa es el ms adecuado para la aplicacin
general?, esto puede establecerse segn la clasificacin del programa, pero son finalmente los usuarios quienes pueden
averiguar esto por s mismos, a travs de un anlisis detallado de las versiones de demostracin de los programas que se
encuentran fcilmente en Internet.
Tradicionalmente, en las reas de investigacin y desarrollo o entre los fabricantes de componentes de los distintos
programas de simulacin, se han convertido en indispensables. Cada vez ms, los fabricantes de componentes de SST
tambin ofrecen programas que estn hechos a medida para sus productos.
En sistemas solares trmicos, los sistemas de clculo son esenciales para determinar las bases del diseo, como el
consumo de agua caliente y las necesidades de calor. Si los consumos o demandas de calor que se encuentran en la
prctica son diferentes, a continuacin, los resultados de operacin variarn inevitablemente y tambin los resultados
de la simulacin. La seleccin de los sistemas ms adecuados y de los componentes es importante, pero no tiene una
influencia significativa global en, por ejemplo, el rendimiento solar.
Cuanto ms complejo es el sistema solar, ms extensas son las pantallas de entrada y la cantidad de datos requeridos en
los programas. Los usuarios inexpertos deben asegurarse de que estn claros acerca del significado de un parmetro antes
de ingresarlo. La mayora de los programas ofrecen directrices razonables para este fin cuando se abren las pantallas.
A pesar de ello, las entradas de datos incorrectas nunca pueden ser totalmente excluidas y esto puede conducir a
resultados y a una simulacin incorrecta. Las funciones de ayuda tambin ofrecen apoyo, aunque en algunos programas
esto podra ser mejorado. Un sistema solar slo puede ser notablemente optimizado por medio de simulaciones de
variacin, si el usuario sabe lo que cualquier efecto de "ajustar" tendr.
5.7.3. Descripcin de programas

A) Programas simplificados de clculo
Son programas de clculo esttico que normalmente utilizan valores medios mensuales de los parmetros climticos y de
demanda. Para una orientacin e inclinacin determinada, requieren unos pocos parmetros de la instalacin (la cantidad
y el tipo de colector, el volumen de acumulacin, los caudales y la efectividad del intercambiador) que permiten determinar
el aporte solar a la demanda y el rendimiento global del sistema. No pueden ser considerados el comportamiento de un
sistema en condiciones especficas, determinadas configuraciones de instalaciones y el uso de intervalos de tiempo ms
pequeos.
Un ejemplo es el programa f-Chart (ver su aplicacin en apartado 5.7.2), que es un mtodo de clculo de uso muy
generalizado y de fcil implantacin informtica. El programa ofrece una sencilla interfaz de dimensionamiento de un
SST para calefaccin y ACS con acumulacin. Las entradas se realizan a travs de una pantalla, que organiza de forma
significativa los valores de entrada desde el inicio del clculo. La funcin de ayuda tambin incluye el asesoramiento sobre
los lmites y el tamao de los parmetros a ser ingresados. Cerca de 100 registros meteorolgicos de datos europeos estn
integrados en el programa (promedio mensual), junto con 98 registros de datos de coleccin. La precisin del proceso
de f-Chart con respecto al resultado de una simulacin anual es suficiente, incluso en comparacin con otros programas
de simulacin esttica. El grado de cobertura solar, de energa y la reduccin de emisiones, como son el gasto promedio
mensual durante todo el ao, lo entrega en forma de grficos o tablas en un informe de tres pginas. Debido a su diseo
claro y facilidad de uso es una herramienta bsica para las empresas de instalacin, consultores energticos y tcnicos.
B) Programas de simulacin estticos
Los programas de simulacin estticos (llamados de time-step), permiten una evaluacin ms cercana a la dinmica
sobre la base de parmetros climticos y de demanda en una resolucin por hora o menos. Algunos programas permiten
una muestra instantnea y, por ejemplo, la determinacin de la temperatura de almacenamiento en un momento dado. El
usuario selecciona el tipo de sistema adecuado de opciones predefinidas y el colector correspondiente de la biblioteca del
programa, y entra en los parmetros de la ubicacin del sistema y del resto de los componentes.
La interfaz de usuario de cada programa est dispuesta para ser fcil de usar y normalmente no requieren un perodo de
familiarizacin largo.
Debido a su flexibilidad, casi cualquier tipo de configuracin del sistema y condiciones de funcionamiento pueden ser
simuladas. Esta versatilidad, sin embargo, va acompaada de una mayor demanda en el usuario. Se deben esperar para
estos sistemas de simulacin tiempos ms largos de familiarizacin (meses). Los programas permiten la solucin de
ecuaciones diferenciales pertinentes, contienen a menudo un multi-modelo de construccin de la zona. Se pueden utilizar
en el caso de la compleja relacin entre la calefaccin y activos y pasivos de ventilacin o refrigeracin.
El programa TRNSYS es el clsico y el lder del mercado entre los sistemas de simulacin. Las ms variadas edificaciones
trmicas y simulacin de sistemas tcnicos de energa se pueden realizar con este programa. La flexibilidad y los
numerosos sistemas y componentes estndar predefinidos son las caractersticas principales del programa. TRNSYS ha
139
Dentro de estos programas se encuentra el T*SOL, con el que se pueden realizar simulaciones sobre cualquier perodo
de tiempo. Tiene las configuraciones ms utilizadas y su codificacin est optimizada para stas. De interfaz agradable y
simple para el usuario, adems en las nuevas versiones tienen estimaciones para determinar los efectos de sombras. Las
temperaturas pueden ser observadas durante la simulacin por medio de una pantalla de color. Los resultados del clculo
(temperaturas, energas y el grado de cobertura) pueden obtenerse con una resolucin tan corta de tiempo como una
hora en la forma de tablas o grficos. Adems, est integrada la funcin de viabilidad de uso y el clculo de las emisiones
contaminantes evitadas. Una caracterstica muy til es la funcin de copia simple o la exportacin e importacin, hacia
o desde otros programas, como las hojas de clculo de los datos de consumo, as como de los resultados para un
anlisis ms preciso. No es posible crear ni usar sistemas distintos a los preconfigurados, pero s es posible reproducir
componentes especficos que difieren de las opciones del programa. Est disponible en ingls, alemn, italiano, francs
y espaol.
sido desarrollado por la Universidad de Winsconsin (donde Klein y Beckman son profesores emritos) y est disponible
comercialmente desde 1975.
TRNSYS actualmente cuenta con una interfaz grfica, una coleccin de 80 componentes estndar, con bibliotecas que
ofrecen ms de 300 componentes adicionales, adems de instalaciones solares, bombas de calor, etc. Programado en
Fortran, incluye mdulos aadibles y programables; fuentes de datos meteorolgicos en formato de ancho fijo ASCII
como *.Dat, *.tm2 y *.Tmy2, entre otros. Es un programa basado en componentes, es decir, que cuando se necesite,
se ejecuta el modulo respectivo. El idioma del programa es el ingls o francs. El programa tiene una interfaz grfica de
usuario y diversas presentaciones de resultados. Interfaces con otros programas (CAD y varios programas de simulacin)
tambin se proporcionan. Para el usuario experimentado el cdigo fuente (Fortran y C++) del programa se pueden
editar y la descripcin matemtica es accesible. Aparte de las capacidades de equipo superior, el usuario tambin debe
tener conocimiento en el mbito de las estructuras de la energa solar, la tecnologa del sistema y tener una comprensin
profunda de los modelos de simulacin. Un conocimiento bsico de programacin es til, sin que los usuarios tengan
dificultades para familiarizarse con el programa. El uso con muchos edificios terminados ha demostrado el rendimiento y
la precisin de las simulaciones de TRNSYS. Los grupos destinatarios del programa son las grandes oficinas de diseo y
la investigacin docente.
Basados en TRNSYS se han desarrollado herramientas informticas que trabajan sobre determinadas configuraciones
predefinidas para eliminar el complejo proceso de definicin que se requiere en TRNSYS. Adicionalmente, simplifican el
procedimiento de definicin de los datos de entradas e incorporan modelos predefinidos de salida para emitir los informes
con los resultados del clculo.
Dentro de este grupo se encuentran los programas SIMSOL y TRANSOL, desarrollados por CSTB y AIGUASOL, que
disponen de las configuraciones de instalaciones solares trmicas ms habituales y un formato de introduccin de todos
los parmetros de la instalacin sencillo y amigable. Los resultados del clculo pueden ser exportables a hojas de clculo.
Asimismo, dentro de este grupo se encuentra el programa ACSOL, desarrollado por la Universidad de Mlaga (Espaa)
para la Junta de Andaluca (Espaa). Dispone de cinco configuraciones predefinidas para instalaciones de produccin de
ACS y una para aplicacin mixta de calentamiento de piscinas y ACS. La gran ventaja de este programa, adems del uso
de la simulacin dinmica, es que es de difusin gratuita y descargable en agenciaandaluzadelaenerga.com.
Tambin se dispone del programa suizo Polysun, que es comparable al T*SOL en su mbito de actuacin. Los datos
meteorolgicos de ms de 300 lugares de Europa se integran en el programa con una resolucin por hora. Pueden ser
seleccionadas once diferentes variantes de sistemas, incluyendo uno con un acumulador combinado. El programa es
capaz de simular los acumuladores grandes de mejor manera. Un problema que surge al inicio de la simulacin es que
se da una situacin poco realista en el acumulador: si las condiciones en el acumulador difieren en ms de un 5% de los
valores iniciales despus de la evaluacin anual, otra simulacin de un ao se aade automticamente (en la versin 3.3,
de diciembre de 2000).
140
La biblioteca de SPF Rapperswil ahora incluye ms de 170 tipos de colectores. Las actualizaciones pueden ser obtenidas
de las respectivas oficinas de ventas o en Internet. El consumo de agua caliente se puede editar en la misma forma
que en T*SOL, pero de una manera algo ms restringida ya que slo cuatro tipos de perfiles diarios tpicos pueden ser
seleccionados; por el contrario, los perodos de vacaciones en los que no se necesita agua caliente, pueden ser libremente
elegidos. Una indicacin del valor instantneo de la simulacin no es posible con Polysun. El tiempo de simulacin es
relativamente corto. Los tiempos de liberacin de la caldera y el circuito de circulacin se pueden dar en una resolucin
por hora. La situacin de la entrada, las alturas de las conexiones del acumulador estratificado, la calefaccin auxiliar y el
sensor de temperatura se pueden configurar individualmente. El programa tiene un editor de sombreado y un simulador
de construccin trmica con una base de datos de 20 ejemplos de tipos de construccin. La salida de datos del sistema
y los resultados (las energas, el grado de cobertura, la viabilidad de equilibrio econmico, etc.) es en la forma de una
presentacin, detalle o informe de ingeniero.
Una expansin de la versin 3.3 es el clculo de la reduccin de emisiones. En este caso, los ahorros se consideran con
respecto a los ocho gases de efecto invernadero ms importantes. Cifras especficas para los precios de la energa, las
tasas de inters, etc. pueden ser editadas por separado. El dimensionamiento de ayuda para el usuario tambin se ha
ampliado e incorpora textos de ayuda totalmente revisados. Secuencias de temperatura, por ejemplo en el acumulador,
no se pueden mostrar ya sea en el programa o en los resultados. Otra desventaja es que los resultados solo pueden ser
emitidos como los valores mensuales. Los grupos a los cuales est diseado el programa son las empresas de instalacin
e ingeniera; oficinas de planificacin y formacin: y las instituciones de educacin. El programa puede obtenerse en
alemn, ingls y francs. El idioma puede cambiarse sin ningn problema de compatibilidad entre versiones del programa,
de modo que el tratamiento puede tener lugar en la lengua materna del diseador, pero, en caso necesario, el informe
puede ser impreso en la lengua propia del cliente.
Adems en esta categora se cuenta con el programa GetSolar para la simulacin de sistemas solares trmicos, bien
conocido como un programa DOS, ha estado disponible desde 2000 en una versin compatible con Windows. Adems de
los datos meteorolgicos existentes para los diversos lugares, los conjuntos de datos METEONORM tambin pueden ser
importados. Una funcin cclica de tiempo permite la observacin detallada del sistema en momentos crticos. Los errores
del programa en la primera versin de Windows se han corregido. GetSolar lleva a cabo una simulacin rpida de sistemas
de colectores solares, donde el exceso de calor solar para apoyo al cuarto de calefaccin tambin se puede calcular si se
desea. Entre otras cosas, contiene una biblioteca de los datos de 120 colectores y un editor de sombreado. El clculo del
nivel del sol, la insolacin, el rendimiento, el grado de cobertura y la utilizacin son posibles en distintas bases de tiempo.
Pueden mostrarse valores instantneos. Los resultados se pueden copiar en un almacenamiento intermedio para luego ser
procesados en otros programas. Sus caractersticas especiales son el diseo del estanque de expansin, el clculo de la
temperatura de estancamiento del colector, el examen de uno o dos ejes de posicionamiento y de diversas inclinaciones de
los absorbentes de los colectores de tubos al vaco. El perfil de consumo se puede definir para un da normal. El programa
no puede llevar a cabo la viabilidad econmica y los clculos de emisiones. Sin embargo, es ciertamente de inters debido
a su atractivo precio y a los resultados respetables de la simulacin.
Por ltimo, cabe destacar el programa Retscreen. Desarrollado en Canad, RETScreen es un programa de anlisis de
proyectos de energas renovables estandarizado que ayuda a identificar y evaluar las oportunidades ms viables para la
aplicacin rentable de las tecnologas de energas renovables disponibles. RETScreen utiliza hojas de clculo de MS Excel
para los estudios de prefactibilidad en una fraccin del tiempo y el dinero requerido por los mtodos convencionales. El
programa puede ser descargado de forma gratuita en www.retscreen.net/es/home.php.
C) Programas de simulacin dinmica
Cuando los lmites de los programas de simulacin esttica, y su interfaz de usuario relativamente rgida, se alcancen, se
vuelve necesaria la utilizacin de sistemas de simulacin dinmica; tal como ocurre en el caso de los sistemas solares de
gran escala o de sistemas ms complejos.
141
Captulo 6
Instalacin
6.1. Consideraciones Generales
ste captulo se enfoca a definir los procedimientos y las mejores prcticas

asociadas a la correcta instalacin y el adecuado montaje de todos los
componentes de los sistemas solares trmicos. El objetivo es mejorar las
condiciones del proyecto de detalle y, finalmente, aumentar la eficiencia y la
durabilidad de la instalacin. Al trmino del captulo se analizan aspectos relativos
a la organizacin y a la seguridad del personal para ejecutar la instalacin.
En lneas generales, se debe observar que la instalacin de sistemas solares
no es igual que la de otros sistemas de agua caliente y, aunque el montaje de
determinados componentes (caeras, bombas, vlvulas, etc.) puede ser bastante
similar, hay otros aspectos que son distintos, fundamentalmente derivados del
montaje de los colectores solares y del sistema de control.
En cualquier caso, siempre se deber tener en cuenta el cumplimiento de las
normativas vigentes en el pas.
6.1.1. Del proyecto a la instalacin

Desde un punto de vista tcnico, el proyecto conceptual como el de detalle
representa el acuerdo entre el mandante y la empresa instaladora, y debe
incorporar la definicin completa de la instalacin. Las condiciones de montaje
pueden estar expresamente indicadas en el proyecto o bien, indirectamente,
haciendo referencias a un Pliego de Condiciones, a Normas u otros documentos.
Todo lo que no est referenciado ni especificado, estar sometido a la buena
prctica y a los procedimientos de montaje, de supervisin y de control de calidad
de la propia empresa instaladora.
Asimismo, toda la informacin sobre el proyecto disponible previamente podr
complementarse, a lo largo de la ejecucin de la instalacin, con las instrucciones
que dicte un director de obra y que se debern ir documentando para recoger
tanto las decisiones adoptadas como los motivos de los cambios.
6.1.2. Replanteo de la instalacin

Antes de empezar a ejecutar la instalacin, el instalador con el visto bueno del mandante debe realizar el replanteo de la
instalacin, para comprobar, verificar y dar conformidad a que se puede realizar todo el montaje de la instalacin recogida
en el proyecto de detalle.
Este proceso requiere que se revise, en la obra, todo el contenido del proyecto de detalle y en particular:
Espacios disponibles para ubicacin de colectores, acumuladores y el resto de componentes

Previsiones de espacios para trazados de circuitos
Sistemas de apoyo y sujecin establecidos
Procedimientos de montaje previstos
Medios auxiliares necesarios para la correcta ejecucin de la instalacin
Accesibilidad a toda la instalacin, tanto para el montaje como para operaciones posteriores de mantencin
6.1.3. Consideraciones sobre los componentes

Todos los componentes y materiales que vayan a ser utilizados deben tener una calidad y durabilidad acorde al proyecto,
de manera que resistan las condiciones a las que sern expuestos y sobre todo, a las condiciones exteriores (lluvia,
humedad, radiacin UV, etc.). Cualquier cambio de componentes, sobre lo previsto en el proyecto, debera ser previamente
aprobado.
Todos los componentes del sistema deben ser posicionados correctamente de acuerdo a lo indicado en los planos y
especificaciones del proyecto. Una vez realizada la instalacin, las placas de caractersticas de los equipos deberan
quedar perfectamente visibles.
Para todo el equipamiento instalado, es de suma importancia contar con una buena accesibilidad y espacio, de modo que
su mantencin, reparacin o desmontaje sea lo ms sencilla posible. A su vez, se debe tener presente que el equipamiento
instalado no afecte la accesibilidad ni el espacio requerido para la mantencin de otros equipos existentes en el lugar.
Cuando se prevean condiciones de humedad y eventual presencia de agua, se aconseja que todos los elementos queden
elevados del nivel del suelo para protegerlos de estas situaciones.
Durante el montaje, se recomienda tener siempre a mano las instrucciones de instalacin que entregan los fabricantes de
los componentes, para el caso de que sea necesaria su consulta.
Antes de que los componentes sean instalados en su ubicacin definitiva, y salvo acuerdo contrario, la empresa instaladora
es responsable de proteger y vigilar los materiales durante el transporte, almacenaje y montaje.
Las aberturas de todos los aparatos y equipos deberan estar protegidas con el fin de evitar la entrada de cuerpos extraos
y suciedades.
144
Todos los elementos metlicos que no estn debidamente protegidos contra la oxidacin por el fabricante, sern recubiertos
con el tratamiento antioxidante que se defina.
INSTALACIN
Se recomienda tener presente el manejo de los componentes que van instalados en el techo, como las estructuras y los
colectores solares, de modo que previamente se decida si van a ser movidos a mano o se debera contar con algn sistema
de movimiento de materiales, como una gra.
En el caso de usar gras para llevar las estructuras y los colectores al techo, se debe chequear que el acceso para sta sea
el adecuado. Por otro lado, el tamao de la gra depender de factores como el alto al que deben llegar los componentes y
su distancia al borde del edificio. Adems, es preferible tener listos todos los componentes que deben ser levantados antes
de llamar a la gra. La gra tambin se puede aprovechar para levantar caeras, aislaciones y herramientas pesadas que
sean necesarias en el montaje.
Para las zonas del techo que tengan un alto trfico de personal, se recomienda el uso de planchas de madera como
pasillo, de esta forma se protege el techo.
Tambin es importante verificar la distribucin de los pesos en cubierta durante el montaje, sobre todo si se utilizan
colectores paletizados.
En edificios existentes y cuando sea necesario realizar agujeros en el techo para fijar las estructuras de los colectores, debe
requerirse la asistencia de personal especialista en impermeabilizaciones para tener total garanta del perfecto acabado
de la tela asfltica. Tambin se recomienda realizar el trabajo en el techo por secciones en vez de abrir todo el techo de
una vez. Para estos trabajos es muy importante evitar los periodos de lluvia.
Es preferible que el manejo e instalacin de los colectores se realice despus que se haya terminado la instalacin de
las estructuras que los soportan. Adems, antes de montar los colectores, asegurarse que la estructura cumple con las
condiciones necesarias para soportarlos.
Debido a las elevadas temperaturas que pueden alcanzar los componentes del campo de colectores, se debe dejar espacio
para la dilatacin trmica de los materiales. Se recomienda, adems, evitar que los perfiles queden tapados y, cuando sea
necesario, agregar perforaciones para evitar las retenciones de agua.
Las conexiones del colector no deben ser forzadas ya que en algunos casos se podran daar los componentes internos.
La conexin entre colectores podr realizarse con accesorios metlicos, coplas o caeras flexibles que estn autorizados
por el fabricante. Al utilizar caeras flexibles, se debe evitar que la tubera quede retorcida y que se produzcan radios de
curvatura superiores a los especificados por el fabricante.
Se habr previsto el acceso a los colectores de forma que su desmontaje sea posible con el mnimo efecto sobre los dems.
Si los colectores van a permanecer montados por algunos das y sin agua circulando a travs de ellos, se deber tener en
cuenta las recomendaciones del fabricante para este periodo y la forma de mantener el conexionado para que no entre
suciedad en los circuitos.
Los pares galvnicos deben ser evitados para impedir la oxidacin por corrientes galvnicas. Se recomienda el uso
de conexiones del mismo material o la utilizacin de sistemas que las anulen. Estas corrientes se pueden producir al
conexionar metales ferrosos con no ferrosos, por ejemplo, fierro con bronce.
En el caso de utilizacin de zapata aislada (poyos de hormign) como elemento de apoyo y soporte sobre el techo, se debe
evitar el estancamiento de agua disponiendo de pasos de evacuacin adecuados.
En algunos casos ser ms efectivo prefabricar ciertas secciones de las estructuras de soporte fuera del techo, donde se
debe tener en cuenta que el ensamble de la estructura completa aumenta la dificultad y el costo del transporte.

Debido a las dimensiones que podrn alcanzar los acumuladores, se deber tener en cuenta su trasladado y posicionamiento.
El uso de una gra para su instalacin es usualmente el mtodo ms seguro y efectivo.
145
Muchas veces se prefiere colocar la aislacin del acumulador despus de su instalacin. De esta forma se simplifica la
instalacin ya que se facilita el manejo del acumulador, la instalacin de caeras y el desarrollo de la prueba de presin.
Se debe tener en cuenta el espacio adicional necesario para colocar la aislacin.
No se debe soldar en acumuladores terminados porque se puede daar tanto el tratamiento interno del acumulador como
la aislacin instalada, debido a las altas temperaturas alcanzadas durante el proceso de soldadura. Si el acumulador
queda a la intemperie se debe utilizar un sistema de proteccin de la aislacin que preferiblemente se instalar al final
del montaje para evitar su deterioro.
Como el acumulador podr ser vaciado durante la vida til del proyecto, debe preverse el procedimiento para su eventual
desage, dejando previstas las caeras, vlvulas y arquetas que se consideren necesarias.
Si el acumulador es instalado bajo el suelo, se recomienda que todas las caeras y cableado de sensores vaya por arriba
del acumulador.
Si el acumulador se ubica cercano a un lugar de estacionamiento de vehculos, se recomienda instalar barreras de proteccin.
INSTALACIN
Se recomienda tapar todas las aberturas que posea el acumulador hasta que las caeras queden instaladas.
6.4. Red hidrulica

6.4.1. Caeras
Es recomendable llevar todas las caeras hacia el techo de la misma forma que los colectores. Al momento de levantarlas,
tomar todas las precauciones para que ninguna tubera pueda deslizarse y caer.
Durante la instalacin hay tener en cuenta la direccin y el grado de pendiente requerido en cada tubera, as como tomar
las medidas necesarias, mediante dilatadores axiales o cambios de direccin, para facilitar la dilatacin de caeras.
En el circuito primario se debe utilizar soldadura compuesta por 95% estao y 5% plomo o el uso de soldadura de plata.
Adems, la alta temperatura requerida en este tipo de soldadura puede daar asientos de vlvulas u otros materiales
cercanos al lugar de soldadura, por lo que se recomienda que stos sean removidos o protegidos durante este proceso.
El uso de soldadura de estao 50/50 no es apropiado para los sistemas solares. No se recomienda llevar este tipo de
soldadura al lugar de instalacin pues puede ser utilizado por error.
Se aconseja instalar las caeras cercanas a las murallas, el techo o el suelo, teniendo en cuenta el espacio necesario para
instalar la aislacin. Se recomienda que la distancia a elementos estructurales sea mayor a 5 cm.
Se recomienda que las caeras vayan siempre por debajo de los cableados elctricos que las crucen o que corran
paralelamente. La distancia apropiada a mantener con el cableado elctrico ser:
5 cm para cables con tubo protector y tensin bajo 1.000 V

30 cm para cables sin proteccin y con tensin bajo 1.000 V
30 cm para cables con tensin sobre 1.000 V
No se aconseja la instalacin de caeras sobre equipos elctricos como motores, bombas o el sistema de control.
Las caeras y las conexiones podrn ir soldadas o roscadas. En el caso de caeras o conexiones con dimetro mayor a
4 se recomienda la unin por flanges.
La instalacin de caeras debe ser en lugares habilitados para ello (shaft para caeras), y no se deben utilizar nichos
para ascensores, chimeneas, climatizacin o ventilacin, entre otros.
Al cortar tubos, stos deben quedar libres de escoria, salientes o reborde.
En el caso de haber ramificaciones en la red hidrulica, las ramificaciones soldadas no deben proyectarse dentro del tubo
principal.

146
Las buenas prcticas de instalacin de intercambiadores sern las mismas que las utilizadas en otros trabajos donde
los intercambiadores sean utilizados comnmente. Es necesario dejar espacio suficiente para que la mantencin sea
realizada de forma sencilla.
Se debe considerar que intercambiadores demasiado grandes no podrn ser movidos a mano, incluso para bajarlos del
camin de entrega, por lo que el uso de equipamiento para mover materiales pesados puede ser necesario.
Se aconseja chequear las conexiones de entrada y salida de agua, tanto en el lado caliente como en el lado fro, para
asegurar que estn puestas en los lugares adecuados.
INSTALACIN
El intercambiador de calor debe quedar soportado adecuadamente. Las caeras conectadas a l, deben ir soportadas de
forma independiente, para no transmitir esfuerzos adicionales que puedan afectar las uniones.
6.4.3. Bombas
Se debe tener en cuenta que bombas demasiado grandes no podrn ser movidas a mano, incluso para bajarlas del camin
de entrega, por lo que el uso de equipamiento para mover materiales pesados puede ser necesario.
Bombas de hierro fundido son ms susceptibles a roturas que las de bronce, por lo que deben ser manejadas con ms
cuidado.
Por lo general, las bombas no debern quedar en reas de libre acceso y se recomienda ponerlas dentro de una caseta
cerrada.
Se recomienda instalar las bombas en un lugar fresco, alejadas de intercambiadores u otras fuentes de calor. En general,
no se deben exponer a temperaturas que excedan el rango adecuado para su operacin.
Se recomienda que las bombas se instalen de modo que las caeras que entran y salen de ellas vayan lo ms rectas
posibles. No es recomendable colocar las bombas en lugares donde puedan ser mojadas por filtraciones de agua o por
descargas de vlvulas de seguridad.
Las bombas se instalarn con espacio suficiente para que puedan ser desmontadas con facilidad y sin necesidad de
desarmar caeras adyacentes. Estas caeras por su lado, debern ir soportadas de manera independiente, de forma que
la bomba no reciba esfuerzos adicionales que puedan daar las uniones.
Se debe fijar de manera segura ambos lados de las bombas. Si la potencia de accionamiento de la bomba es superior a
700 W se recomienda utilizar algn sistema anti-vibratorio como soportes bajo la bomba y el uso de conexiones flexibles
a ambos lados de sta. Esto evita la transferencia de vibraciones y el ruido propios de estos componentes.
El dimetro de las caeras de acoplamiento no podr ser nunca inferior al dimetro de la boca de aspiracin de la bomba.
Evitar accesorios que produzcan cadas de presin altas en ambos lados de la bomba.

Se recomienda revisar el tamao del estanque de expansin para las condiciones finales en las que vaya a quedar la
instalacin, por si hubieran modificaciones que afecten su funcionamiento.
La conexin del estanque de expansin debe seguir las indicaciones del fabricante y, cuando sean de pequeo tamao,
deben conectarse por arriba para que el fluido que est en contacto con la membrana sea el ms fro y as aumente la
durabilidad de la membrana elstica.
20c
80c
80c
80c
147
Figura 6-1
Conexin del estanque de
expansin
La prueba de presin del sistema se deber realizar sin que el estanque de expansin se vea afectado. Para esto, el
estanque se deber instalar posteriormente a la prueba de presin, o en el caso de existir una vlvula de corte, sta deber
estar cerrada durante la prueba.
Para el circuito primario se debe asegurar que nunca se asle el estanque de expansin del resto del circuito. Para evitarlo,
se debe evitar el instalar una vlvula de corte. En el caso de hacerlo, quitar la manilla de accionamiento.
INSTALACIN
Los estanques de expansin se ubicarn preferentemente en zonas protegidas de la radiacin solar. Los que sean instalados
a la intemperie deben estar expresamente diseados para esa condicin.
6.4.5. Vlvulas
Se recomienda que las vlvulas de accionamiento manual, expuestas a personal no autorizado, queden en casetas
cerradas o sus manillas sean removidas y guardadas en un lugar seguro despus de dejar el sistema en funcionamiento.
Se debe cuidar que el largo del hilo de las caeras no sea demasiado extenso de forma que golpee el mecanismo interno
de las vlvulas, ya que se puede limitar su correcto funcionamiento.
Se recomienda que las manillas de las vlvulas sean instaladas hacia arriba o de manera horizontal. La instalacin de
manillas hacia abajo no es recomendable pues facilita la acumulacin de suciedad y al ser accionadas se pueden producir
daos en ellas.
Figura 6-2
Recomendacin de no instalar
vlvulas hacia abajo
Para vlvulas anti-retorno y de tres vas, verificar el flujo y orientacin de la vlvula. Existen vlvulas anti-retorno que
tienen restricciones en su posicionamiento, como algunas con resorte que no pueden ser instaladas con la direccin del
flujo de agua hacia abajo.
Se recomienda que las vlvulas de seguridad queden en un lugar no accesible a personas ajenas a la mantencin. Las
vlvulas de seguridad debern ser inutilizadas durante la prueba de presin o ser instaladas despus de sta, para que no
se produzca un accionamiento involuntario que perjudique la prueba.
En caso que el campo de colectores est instalado en un lugar con acceso a personal no autorizado, la descarga de
la vlvula de seguridad deber ser en un lugar seguro, donde no pueda daar a alguna persona que transite cerca del
sistema. La descarga de la vlvula de seguridad se debe realizar de modo que los colectores no se vean afectados. Es
preferible que la descarga sea vertical hacia abajo, sobre algn elemento que pueda soportar varias descargas continuas.
148
6.4.6. Sistemas de purga

En el caso de instalar purgadores manuales, se debe asegurar que el acceso y operacin de stos sea sencillo de forma
que el aire y el fluido que salgan durante su actuacin no afecten a la persona que los manipula.
La instalacin de purgadores automticos se realiza en forma vertical. Sus tapas no deben quedar apretadas, sino sueltas,
pero con algo de hilo pasado.
INSTALACIN
6.5. Sistemas de control

Los sistemas solares usan procedimientos estndar para la instalacin y cableado de componentes elctricos y se debe
seguir cuidadosamente todas las instrucciones entregadas por los fabricantes.
Se recomienda que el sistema de control y los componentes elctricos queden en un lugar bajo llave. El acceso a este
lugar debe ser fcil para que la operacin y la mantencin sean sencillas. Adems, el lugar debe estar alejado de posibles
fugas de agua.
Al instalar el controlador se debe minimizar el cableado de alto voltaje. Lo contrario rige para el cableado de bajo voltaje
como el cableado de los sensores.
Los sensores deben ser colocados en los lugares de diseo, no se debe cambiar el lugar, aunque sea una distancia corta,
a menos que el cambio haya sido aprobado por el diseador.
El posicionamiento del sensor de temperatura en el campo de colectores deber hacerse en el ltimo colector de la batera
que sea ms representativa del funcionamiento de la instalacin, precisamente el de salida de fluido a mayor temperatura.
sta se seleccionar de forma que estn completamente libres de sombras que puedan afectar la medida de los sensores.
Tambin se deben evitar que fuentes de calor como chimeneas influyan sobre los sensores.
El posicionamiento del sensor de temperatura en el acumulador deber hacerse, siempre que sea posible, en el interior del
acumulador en un lugar cercano y por encima de la tubera de salida, que siempre estar en la parte baja del acumulador.
Si no es posible la colocacin en el interior, se instalar en la tubera o conexin ms prxima. Si el sensor se sita
demasiado alto en el acumulador, la actuacin de la bomba se realizar a mayor temperatura y se perder parte de la
energa durante el arranque como en la parada.
Los sensores no deben ser nunca expuestos al fuego o la soldadura y deben estar protegidos de la lluvia. Por otro lado, es
aconsejable que se utilicen vainas de proteccin y que no sean sumergidos directamente en el flujo.
Es recomendable tambin dejar cierto cableado extra, de modo que si falla el sensor, ste pueda ser reemplazado sin tener
que aadir trozos de cable. Tambin se recomienda dejar instalado un segundo sensor, pero sin que ste sea conectado
al controlador, de modo que si falla el sensor en uso, se pueda cambiar al de reemplazo fcilmente.
Fijar el cableado de los sensores de manera cuidadosa para no romper la aislacin ni el cableado interno. Si el cableado
va a travs de un conducto, se debe tener cuidado con bordes afilados que puedan cortarlo. En general, todo el cableado
deber quedar protegido contra daos y roturas, adems de entregar proteccin contra altas temperaturas y radiacin
ultra violeta.
Se debe verificar el funcionamiento de los sensores directamente conectados al sistema de control y antes de que stos
sean instalados. Una alternativa es simular su funcionamiento calentando el sensor con las manos o con agua caliente y
enfrindolo en el ambiente o en agua fra.
Tener cuidado con doblar los sensores e impedir o restringir el flujo del fluido de trabajo. Tambin se debe prestar atencin
al buen contacto trmico del sensor con el absorbedor o, en el interior de la vaina de proteccin, con el fluido en el tubo
de salida del colector.
Antes de conectar el controlador a la corriente se debe asegurar que el voltaje sea el adecuado. Para el caso de controladores
que no posean proteccin contra cortes de electricidad se recomienda instalar una desconexin con fusibles.
Las lecturas de los sensores pueden ser utilizadas para verificar el correcto funcionamiento de la instalacin, analizando
las temperaturas de entrada y saluda de los distintos componentes.
149

Para la instalacin de caudalmetros y contadores de energa, se tendrn en cuenta las especificaciones de los fabricantes
y, sobre todo, se tendr especial precaucin en la seleccin del lugar de ubicacin. Esto para que las medidas no estn
afectadas por accesorios hidrulicos cercanos, as como para poder visualizarlas fcilmente.
La instalacin de termmetros bimetlicos se realizar en vainas de proteccin sumergidas en las tuberas o en el
acumulador de forma que se garantice la correcta medida de las temperaturas.
6.7.1. Pedido y almacenamiento de materiales

El pedido de materiales no se debe realizar hasta la aprobacin de la ingeniera de detalle por parte del mandante y, en
algunos casos, ser necesario haber realizado el replanteo completo de la instalacin.
INSTALACIN
6.7. Organizacin de la instalacin
En la planificacin general de los pedidos se tendrn en cuenta los plazos de entrega de los distintos componentes ya que,
en algunos casos como acumuladores y colectores, pueden ser mayores que para otros componentes y pueden definir el
camino crtico para programar la ejecucin.
Los componentes que pueden causar mayores problemas de transporte y manejo son los colectores y el acumulador, ya
que son grandes, pesados y por lo general, requieren de equipamiento especial para transportarlos, sacarlos del camin
de entrega y moverlos en el lugar de instalacin.
Es importante conocer las condiciones del lugar donde llegarn los materiales, la cantidad de trfico en la vecindad del
edificio, y en el caso de utilizacin de una gra, es importante conocer los accesos al edificio considerando las horas
aceptadas para la entrega de materiales y las horas que causan menos inconvenientes a los ocupantes, as como los
espacios disponibles para recibir y almacenar pedidos hasta que sean requeridos en la obra.
Se recomienda que los colectores se manejen en pallets y que sean llevados al techo por una gra. Si se desea minimizar
el tiempo de uso de la gra, se aconseja hacer coincidir la fecha de entrega de los colectores, estructuras, tuberas,
acumuladores y otros componentes pesados, para poder realizar todo el trabajo de una sola vez.
El uso de pallets en los colectores ayuda a proteger el vidrio de roturas; adems del viento, ya que en algunas zonas
incluso se podran volar si se mantienen individualmente y sin proteccin. Al dejar los pallets en el techo se debe asegurar
que ste tenga una estructura adecuada para soportarlos. Se recomienda almacenar los colectores lejos de los lugares de
descarga de material o lugares con mucho trfico.
Para el acumulador y caeras que deban ser almacenadas en lugares abiertos se recomienda tapar todas sus aberturas
de modo que no entren en ellos materiales no deseados o suciedad. Se deben proteger de la lluvia, luz solar directa y
daos por aplastamiento.
6.7.2. Programacin de la instalacin

La programacin de la instalacin se realizar de forma que se haga una previsin de los plazos y tiempos de montaje de
los mayores componentes y sistemas. Se debe organizar por reas de trabajo:
Techo/Suelo: Instalacin de las estructuras de los colectores, colectores y las caeras relacionadas a este sector.
Cuarto de mquinas: Instalacin de acumulador de almacenamiento, bombas, intercambiadores de calor y las
caeras relacionadas a este sector, interconexin con el sistema auxiliar y la instalacin del sistema de control.
Dependiendo de la distancia entre el techo y el cuarto de mquinas, la instalacin de caeras tambin podr ser
considerada un rea principal.
Tarea
Techo / Suelo
Pre fabricacin de subsistemas

150
Preparacin del sitio

Soporte de estructuras
Construccin de estructuras para colectores
Caeras entre colectores y acumulador
Montaje de colectores
Caeras de colectores
Cuarto de mquinas
Soporte del acumulador
Instalacin de acumulador y bombas
Caeras entre componentes
Conexin con sistema auxiliar
Controlador e instrumentacin
INSTALACIN
Test de aceptacin
TABLA 6-1
Ejemplo de programa de
instalacin
Tiempo (semanas)
Se recomienda tener bien formados tres grupos de trabajadores:
Estructuristas, encargados de trabajos con fierros cuando sea necesario la construccin de estructuras para los
colectores; debern tener conocimientos de soldadura al arco.
Gsfiter, encargados de la instalacin de caeras; debern tener conocimientos de soldadura de estao, plata y termo
fusionado.
Elctricos, encargados de la instalacin elctrica; debern tener conocimientos con lneas de fuerza y de control.
El trabajo de un ingeniero estructural puede ser necesario para el desarrollo de las estructuras o los cimientos del
acumulador. Por otro lado, si el proyecto es muy grande, se recomienda tener un supervisor en cada una de las tres reas
mencionadas anteriormente.
En instalaciones sobre edificios con ocupantes, la instalacin requerir del corte de algunos suministros importantes como
agua o electricidad, como tambin podr ser una fuente de molestias para los ocupantes, especialmente en lugares como
hospitales y hoteles. Es por ello que se recomienda que los cortes de suministros sean advertidos anticipadamente. En
algunos casos no se podr realizar algunas tareas en ciertos horarios.
Para las instalaciones en edificios nuevos, el punto anterior no ser relevante. Sin embargo, el avance del proyecto
podr estar muy vinculado con el avance de otros trabajos en el edificio que estn a cargo de la empresa constructora.
Esto se debe a que algunos componentes del sistema solar trmico no pueden ser instalados en el aire. Por ejemplo,
las estructuras de los colectores no se pueden instalar hasta que el techo del edificio est listo para ello. Para no tener
problemas, se recomienda comunicar los requerimientos de progreso de obras a la constructora a cargo, de modo que no
se vea afectada la programacin del SST.
6.8. Seguridad del personal instalador

Durante toda la instalacin del sistema solar se debe considerar la seguridad del personal. A continuacin se detallan
algunas de las consideraciones generales de seguridad, pero tambin se debe tener presente aquellos requisitos adicionales
que pueden ser exigidos en el lugar especfico de la instalacin, como faenas mineras donde los estndares de seguridad
son ms estrictos.
Dentro de los elementos generales de seguridad, el personal debe contar con cascos, zapatos, lentes y guantes de seguridad.
Aquel personal que trabaje en las tareas de soldadura, deber contar con: cascos, guantes y pecheras especficos para
este tipo de tarea. En caso de ser necesario, como en lugares de baja ventilacin, se recomienda el uso de una mscara
de respiracin.
En la mayora de los casos, las IST se instalan sobre los techos de las edificaciones a alturas elevadas. En estos casos,
se recomienda el uso de arns y cabo de vida en los trabajos en altura y el uso de cintas o barandas para el trabajo sobre
techos planos. Se debe implementar rodapis en trabajos en altura para evitar la cada de herramientas. Adems, cuando
el acceso al techo se haga por medio de escaleras externas a la edificacin, se recomienda el uso de escaleras tipo jaula.
151
Los trabajos de soldadura en zonas de riesgo de inflamacin, como aquellos cercanos a caeras de gas, se debern
realizar con un debido sistema de aislacin, como mallas a prueba de fuego de modo que se garantice la seguridad de
todo el personal. Estos sistemas debern tener la capacidad de proteger contra el calor, chispas y escoria producto de la
soldadura. Tambin se deber contar con extinguidores.
INSTALACIN
Figura 6-3
Ejemplo de arns de
seguridad de personal
Captulo 7
Operacin y Mantencin
7.1. Operacin
na vez terminada la instalacin y antes de entregarla al mandante es

necesario realizar una serie de pruebas mecnicas para verificar que la
instalacin est bien realizada y una serie de pruebas de funcionamiento
para ajustar los valores de proyecto y comprobar que funciona de la forma
prevista.
En este captulo se describen, adems, los procedimientos de llenado y puesta
en marcha de la instalacin as como los de operacin y mantencin necesarios
para asegurar el correcto funcionamiento de la instalacin y la mayor durabilidad
de la misma.
7.2. Pruebas y llenado de circuitos

Despus de terminar el montaje de la instalacin y antes de hacer las pruebas
necesarias para asegurar que la instalacin se realiz correctamente, es necesario
limpiar todos los circuitos hidrulicos. Despus de limpiar los circuitos se podrn
realizar las siguientes pruebas a todo el sistema instalado:
Prueba de estanqueidad
Prueba de libre dilatacin
Una vez realizadas las pruebas, los circuitos estn listos para llenarlos de fluido,
purgarlos de aire y dejarlos a la presin de trabajo, preparados para empezar a
funcionar.
7.2.1. Limpieza de la red hidrulica

La limpieza de la red hidrulica sirve para eliminar los residuos que puedan
haber quedado dentro de la red de caeras durante el proceso de instalacin.
Se recomienda que la limpieza se realice antes de la prueba de estanqueidad.
La limpieza se efecta llenando y vaciando el sistema hasta que no se obtenga
basura proveniente de la red de caeras. Este llenado puede ser realizado con agua de la red o con alguna solucin
detergente que sea compatible con los materiales del sistema. No se debe usar detergente en la limpieza de las redes
de caeras de consumo y de distribucin de agua sanitaria.
7.2.2. Pruebas de estanqueidad

Se debe comprobar que todos los elementos que se encuentran dentro de la red que se le va a realizar la prueba de
estanqueidad puedan soportar la presin de la prueba. En el caso que haya algunos que no soporten la presin, stos se
deben aislar por medio de una vlvula de corte o deben ser retirados durante la prueba y ser reemplazados por tapones.
Durante las pruebas de estanqueidad se podr usar agua de la red o el mismo fluido de trabajo que ser utilizado durante
la operacin normal del sistema.
Para detectar los mayores fallos de la red, primero se efecta la prueba de estanqueidad a la presin de red, esta prueba
debe durar lo necesario para verificar todas las uniones del sistema. De esta forma se evitan posibles daos que se pueden
producir a una presin mayor.
Luego de la prueba inicial de estanqueidad se realiza la prueba de estanqueidad a una presin mayor, dependiendo del
tipo de circuito.
Circuito primario: prueba a 1,5 veces la presin mxima de trabajo, con un mnimo de 3 bar.
Circuitos de agua caliente sanitaria: prueba a 1,5 veces la presin mxima de trabajo.
La prueba deber durar lo suficiente para poder verificar la estanqueidad de todas las uniones del sistema. En cualquier
caso, se cumplirn los requisitos establecidos de las normas vigentes.
En el caso de encontrar fugas, las secciones afectadas debern ser reparadas con material nuevo. Luego de realizar todas
las reparaciones pertinentes se volver a realizar la prueba de estanqueidad, repitiendo este proceso las veces que sea
necesario para que la red no presente ninguna fuga.
7.2.3. Pruebas de libre dilatacin

Despus de la prueba de estanqueidad se llevar el circuito primario a la temperatura de estancamiento comprobando
que el sistema de expansin funcione correctamente. Luego, durante el enfriamiento se debe verificar que no se hayan
producido deformaciones apreciables a la red de caeras. Se recomienda que las pruebas de libre dilatacin se hagan en
un da soleado y sin demanda.
Las dems redes tambin pueden ser verificadas al hacerles circular agua a temperatura normal de funcionamiento.
7.2.4. Procedimiento de llenado

154
A continuacin se detalla el proceso de llenado para una instalacin tpica. El orden general para el llenado de las partes
del sistema podr ser el siguiente:
OPERACIN Y MANTENCIN
1
2
3
4
Acumulador
Circuito secundario
Circuito primario
Circuito de consumo
CIRCUITO
PRIMARIO
CIRCUITO
SECUNDARIO
CIRCUITO DE
CONSUMO
Figura 7-1
Esquema descriptivo del
procedimiento de llenado de
una instalacin
1 Acumulador
Se debe aislar el acumulador del circuito secundario y del circuito de consumo y para ello:
Cerrar las vlvulas de ida y retorno entre el acumulador y el circuito secundario.

Cerrar las vlvulas entre el acumulador y el sistema de apoyo.
Con la vlvula de venteo del acumulador abierta, se realiza el llenado del acumulador abriendo la vlvula que lo alimenta
con agua de la red, dejando que la presin lo llene hasta que salga agua por la vlvula de venteo superior. Todos los
sensores inmersos en el acumulador debern estar instalados antes del llenado.
2 Circuito secundario
Luego de que el acumulador este lleno se realiza el llenado del circuito secundario, para esto abrir la vlvula que alimenta
el circuito secundario.
Permitir que la presin de la red llene la red de caeras. El aire debe ser purgado por el punto ms alto a travs del
purgador de aire, del circuito o del propio acumulador, hasta que salga agua a travs de l.
3 Circuito primario
Se recomienda llenar el circuito primario por la maana temprano o cuando no haya sol:
Para evitar choques trmicos,

Para impedir que el fluido se caliente y facilitar la purga, y
Para poder dejar el circuito a la presin mnima de llenado en frio.
155
Esta operacin se mantiene hasta que se purgue todo el aire del circuito y para finalizarla cerrar las 2 vlvulas de conexin
exterior y abrir la vlvula de corte intermedia. El circuito estar listo para ser presurizado.
Si el sistema de llenado es con agua de red, abrir la vlvula de alimentacin y abrir los purgadores de aire manuales
para facilitar que salga el aire y entre el agua, cerrndolos cuando se vea que sale agua sin aire. Si los purgadores son
automticos conviene desmontarlos para hacer ms rpido esta operacin.
D) Circuito de consumo
Finalmente se debe conectar el SST al sistema de apoyo y a la red de agua caliente del edificio.
Si el sistema de llenado es con bomba de presin, preparar el fluido en el depsito y realizar el llenado del circuito primario
utilizando las dos conexiones instaladas a ambos lados de la vlvula de corte, cerrando la vlvula de corte, alimentando
por la conexin que va hacia los colectores y abriendo la otra vlvula para dar salida al aire; tambin saldr fluido que
deber verterse en el mismo depsito para ser nuevamente bombeado. Antes de hacer la operacin debe calcularse el
volumen del circuito para tener preparado el volumen completo que va a ser necesario.
Si el sistema de apoyo est en funcionamiento simplemente hay que abrir las vlvulas de entrada y salida a la instalacin
solar y cerrar la vlvula del by-pass de entrada.
Si el sistema de apoyo y la red de distribucin de agua caliente no estn operativas, deben llenarse ambos abriendo las
vlvulas correspondientes y abriendo los grifos de los puntos de consumo para dar salida al aire. Con la presin de la red
se llena la red de caeras y se purga el aire.
7.2.5. Purga completa de los circuitos

El proceso de llenado siempre lleva consigo la evacuacin de todo el aire de la instalacin y ser necesario asegurarse al
final del proceso que la instalacin est completamente llena de fluido y completamente vaca de aire.
En funcin de las formas y trazados de los circuitos puede ser necesario hacer circular el fluido (abriendo los grifos
en el circuito de distribucin y actuando las bombas de circulacin en los circuitos primario y secundario) para que el
desplazamiento del mismo arrastre el aire que pueda quedar en los mismos. Despus de un cierto tiempo funcionando
(unos pocos minutos) se deben parar el movimiento de los fluidos y completar el proceso de llenado y purga. Antes de
realizar la purga comprobar que el circuito est, y se mantiene, presurizado ya que, en caso contrario, puede volver a
entrar aire en el mismo.
Al realizar la purga se debe observar si se extrae una mezcla de fluido y aire o slo fluido. Si se extrae slo fluido dejar
presurizado el circuito y listo para funcionar. Si sigue saliendo aire volver a hacer circular el fluido (durante tiempos cada
vez ms prolongados) y repetir la operacin completa.
7.2.6. Presurizacin de los circuitos

Una vez llenos de fluidos, y purgados de aire, todos los circuitos deben presurizarse hasta la presin mnima de trabajo.
Antes de realizar esta operacin verificar el correcto posicionamiento de todas las vlvulas de los sistemas de purga para
asegurar que los circuitos van a quedar estancos.
A) Circuitos secundarios y de consumo
Esta ser la presin de la red de alimentacin de agua fra. Deber comprobarse que se alcanza la presin prevista y se
traslada hasta los grifos de consumo.
En edificios en uso, una vez realizado el llenado del sistema de apoyo y de la red de distribucin interior, se debe aislar el
SST de nuevo cerrando la vlvula de la alimentacin de agua fra cerrada y dejando abierta la que alimenta directamente
al sistema de apoyo (vlvula intermedia del by-pass) con el fin de hacer las pruebas del SST.
156
B) Circuito primario
Se proceder de la siguiente forma:
Antes de realizar el llenado, se habr comprobado la presin del lado aire del estanque de expansin.
Despus de lleno y purgado el circuito se presurizar, por los medios disponibles, hasta que se alcance la presin
mnima establecida. Es conveniente realizar esta operacin con todos los circuitos fros de forma que se asegure la
presin mnima de llenado.
Si no se hiciera esta operacin con los circuitos fros, se procurar ajustarla en otro momento.
El fluido del circuito primario, sobre todo si pueda quedar expuesto a heladas debe cumplir con las especificaciones del
proyecto, verificar que su pH se encuentra en los mrgenes indicados por el fabricante de los colectores y, por ltimo,
verificar tambin que la presin de cada circuito cerrado se encuentra dentro de lo especificado.
7.3. Puesta en marcha

Antes de dejar funcionando el sistema en su modo normal de operacin se deben realizar la puesta en marcha utilizando
el encendido manual que permitan ajustar el sistema de distribucin de agua, calibrar el sistema de control y realizar las
verificaciones finales que se indican.
7.3.1. Encendido manual

Una vez llenos y presurizados todos los circuitos y antes de realizar la puesta en marcha se recomienda verificar los
siguientes aspectos:
1. Las vlvulas de seguridad se encuentran instaladas, funcionan correctamente y no se encuentran obstruidas para su
descarga.
2. Las vlvulas de corte, de llenado y de vaciado funcionan correctamente.
3. La posicin de todas las vlvulas, ya sean abiertas o cerradas segn el caso, es la adecuada para que el sistema
opere correctamente.
4. Los dispositivos de medida se encuentran instalados y con los valores esperados.
Cuando lo anterior se encuentre verificado se procede al encendido de las bombas utilizando la opcin encendido manual
del controlador o del cuadro elctrico. A continuacin se comprobar que:
5. Las bombas se encuentran rotando en la direccin correcta. Para esto se puede revisar visualmente la rotacin del
eje del motor o mediante los medidores de presin instalados a cada lado de la bomba.
6. Se ha iniciado la circulacin del fluido en los circuitos correspondientes y, si es un da soleado, se empezarn a
calentar los circuitos primario y secundario.
7. Las modificaciones de presin, tanto las debidas al funcionamiento de bombas como al aumento de la temperatura
de los circuitos debido al calentamiento del fluido son adecuadas.
8. Los medidores de flujo se encuentran funcionando as como cualquier medidor de energa que disponga el sistema.
Puede ser necesario revisar que el aire ha sido completamente purgado del sistema ya que con el encendido de las
bombas el fluido puede arrastrar el aire hasta los sistemas de purga. Para purgar correctamente, interesa apagar las
bombas y volver a actuar sobre los purgadores de la instalacin como se indic anteriormente.
Se recomienda hacer un registro, con datos del da y la hora, de todos los datos disponibles de caudal, presin, temperaturas
y consumo elctrico de las bombas. Para ello es conveniente tener un cuadrante con todos los valores de los elementos
de medida disponibles:
Indicadores del tiempo meteorolgico en el momento

Termmetro en colectores
Termmetro en el depsito
Termmetros en las bocas del intercambiador
Manmetro en el sistema de expansin
Puente manomtrico en las bombas
Puente manomtrico en primario y secundario del intercambiador
Estado de funcionamiento de las bombas (centralita)
Estado de funcionamiento de las bombas (cuadro elctrico)
Registros de caudalmetros y/o contadores de energa
Consumos elctricos, voltajes y amperajes de cada equipo elctrico
157
7.3.2. Ajuste del sistema de distribucin de agua
Se inicia estableciendo el flujo en los circuitos cerrados. Para esto se debe dejar completamente abiertas las vlvulas
de balanceo tanto en los ramales para el circuito primario, como las vlvulas de balanceo de los acumuladores para el
circuito secundario cuando existan.
Las bombas de los circuitos se debern ajustar al caudal de diseo y luego se debe ajustar las vlvulas de balanceo de
los circuitos cerrados hasta alcanzar el flujo definido para el sistema.
En el caso de usar vlvulas de control de presin diferencial, el punto de control deber ser ajustado a la cada de presin
estimada para el circuito controlado.
Una vez que el sistema se encuentra funcionando, se deben establecer los flujos de diseo en los circuitos cerrados, en
los ramales de colectores y en los acumuladores.
70
60
50
Te_g_cap
Ts_g_cap
T_col_1
T_col_2
T_col_3
T_col_4
T_col_5
T_col_6
T_col_7
T_col_8
T_col_9
T_col_10
T_col_11
T_col_12
40
30
20
10
0
0:00
6:00
12:00
18:00
0:00
Figura 7-2
Monitorizacin de las
temperaturas de grupos de
colectores en paralelo
Para el balanceo de los ramales de colectores, se pueden utilizar dos procedimientos distintos:
158
Por medio de niveladores de flujo: establecer el flujo deseado por cada ramal siguiendo las indicaciones del fabricante
de los niveladores.
Por medio de la temperatura al final de cada ramal: este procedimiento busca que la temperatura del fluido que sale
de cada ramal sea la misma. Cuanto mayor es el flujo por un ramal, menor es la temperatura a la salida de ste. Por
lo tanto, cerrando las vlvulas de balanceo aumenta la temperatura del ramal, y abrindolas se disminuye. Durante
el balanceo se debe procurar que al manipular las vlvulas se espere el tiempo adecuado hasta que la temperatura
del ramal alcance un equilibrio.
Al inicio del procedimiento de equilibrado, las vlvulas de balanceo deben estar completamente abiertas, registrando
la temperatura del agua a la salida de cada ramal. Comenzar el balanceo cerrando la vlvula del ramal con la menor
temperatura de salida, hasta que la temperatura del ramal sea 1C menor que la del ramal de mayor temperatura.
Repetir el procedimiento con el siguiente ramal ms fro y continuar hasta que la mitad de los ramales se hayan ajustado.
Nuevamente medir la temperatura de todos los ramales y continuar balanceando hasta que la temperatura de todos
los ramales no difiera en ms de 1C. Tener en cuenta que este procedimiento slo puede ser llevado a cabo en un da
soleado y con un aumento de la temperatura del agua de al menos 6C y ser ms preciso cuanto mayor sea el salto de
temperaturas en los colectores.
Se recomienda dejar una marca en los componentes para establecer el punto de ajuste y, cuando sea preciso, remover las
manillas de las vlvulas convencionales.
7.3.3. Calibracin del sistema de control

Se debern ajustar todos los parmetros del sistema de control automtico a los valores de diseo especificados en el
proyecto y, a su vez, se debe comprobar el funcionamiento de todos los componentes que configuran el sistema de control.
Se recomienda realizar el ajuste de acuerdo a lo siguiente:
Ajuste de todos los equipos que estn en el sistema como elementos de medida, sondas, termostatos, indicadores
de estado, alarmas
Ajuste del equipo que controla los elementos del sistema
Ajuste de todos los sistemas de comunicacin del control.
Ajuste del nivel de gestin y tele gestin.
Especficamente para el ajuste de los parmetros del controlador se debe seguir la estructura de ajustes propios de ste,
donde se puede observar:
Verificacin de todas las seales de entrada

Seleccin de las salidas actuadas por el sistema de control
Ajuste del diferencial de temperatura para el encendido y apagado de las bombas
Ajuste de la temperatura mxima en colectores y acumulador
Ajuste de la temperatura mnima para el sistema de proteccin contra heladas si es por recirculacin.
En la tabla siguiente, y a modo de ejemplo, se resumen algunos valores habituales
mn
mx
Control diferencial de temperaturas
Temperatura mxima de acumuladores (*)
75
80
Temperatura mxima del circuito primario (*)
90
100
Temperatura sistema de proteccin contra heladas
TABLA 7-1
VALORES HABITUALES para
PARMETROs DEL CONTROLADOR
(*) depende de las temperaturas mximas que se soportan
Para los sistemas de control por medio de PC se recomienda que la mantencin y actualizacin de las versiones de los
programas se realicen por personal cualificado.
7.3.4. Verificaciones finales

Antes de iniciar las pruebas de funcionamiento y dejar el sistema funcionando en su modo automtico de operacin se
debe verificar lo siguiente:
1. La corriente utilizada por las bombas se encuentra dentro de los mrgenes establecidos por el fabricante. Para esto
utilizar un ampermetro para medir el amperaje de cada bomba.
2. No hay signos de cavitacin u otros funcionamientos inapropiados de las bombas.
3. Los interruptores de flujo y sensores de temperatura se encuentran funcionando correctamente. Para esto se debe
verificar que las lecturas de los sensores son adecuadas a las condiciones ambiente y de operacin del sistema.
Despus de verificar que el controlador funciona apropiadamente en los modos manual (encendido o apagado) y
automtico, dejar el sistema de control en modo automtico.
Es conveniente hacer un registro de los datos de operacin inicial del sistema despus de que ste se encuentre funcionando
en modo automtico de la misma forma que se indic anteriormente para el modo manual.
159
7.4. Pruebas de operacin

Despus de que el sistema se encuentra en modo automtico se procede a realizar las pruebas de operacin para verificar
que el sistema funciona correctamente bajo las distintas condiciones de operacin.
1. Encendido y apagado diario, es decir, las actuaciones principales del controlador para iniciar y finalizar el calentamiento
diario.
2. Evolucin diaria de temperaturas.
3. Entrega de agua caliente.
4. Sistemas de proteccin de la instalacin.
A) Temperatura mxima del acumulador
B) emperatura mxima del circuito primario
C) Sistema de proteccin contra heladas
Dentro de estas pruebas se encuentran:
Adems se recomienda que se haga una comprobacin final del sistema para asegurar que se hayan alcanzado los
parmetros de funcionamiento previstos para el proyecto.
7.4.1. Encendido y apagado diario

La prueba de encendido y apagado diario del sistema en condiciones normales se debe realizar durante un da completo,
este da debe ser soleado y durante la prueba se debe:
1. Verificar que el controlador se encuentra encendido y en el modo automtico.
2. Esperar, durante la maana, hasta que la bomba comience a funcionar debido a la diferencia de temperatura entre
el fluido de los colectores y el agua del acumulador.
3. Anotar las temperaturas a las que las bombas comienzan a funcionar. Comparar estas temperaturas con el diferencial
de temperatura establecido en el controlador.
4. Comprobar que, si el da es completamente soleado, las bombas de circulacin estn funcionando continuamente.
Solamente deberan pararse si acta alguna de las protecciones de seguridad previstas.
5. Esperar, durante la tarde, hasta que la bomba se detenga debido a la diferencia de temperatura entre el agua en los
colectores y el acumulador.
6. Anotar las temperaturas a las que las bombas dejan de funcionar. Comparar esta temperatura con el diferencial de
temperatura establecido en el controlador.
TEMPERATURA DEL COLECTOR
TEMPERATURA
DIFERENCIA DE
PARADA
TEMPERATURA DEL ACUMULADOR
DIFERENCIA DE ARRANQUE
160
BOMBA ENCENDIDA
BOMBA APAGADA
HORA DEL DA
Figura 7-3
Prueba de encendido y
apagado diario
7.4.2. Evolucin diaria de temperaturas

Esta prueba se debe realizar, inicialmente, con el consumo cerrado de forma que no se pueda extraer agua caliente del
acumulador solar y comprobando que la temperatura del acumulador va subiendo a lo largo del da. En funcin de las
condiciones meteorolgicas se podrn hacer, o no, las comprobaciones de proteccin indicadas al final.
Comprobar la evolucin de las temperaturas de entrada y salida de colectores, y de entrada y salida de intercambiador,
verificando que van subiendo a lo largo del da y van disminuyendo al finalizar el da.
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
00:00
03:00
06:00
09:00
12:00
15:00
18:00
21:00
20:00
T13
T14
T15
T16
T17
T18
T19
Figura 7-4
Evolucin diaria de
temperaturas sin consumo
En otro da distinto, se podrn realizar las pruebas de funcionamiento con consumo y se harn las mismas comprobaciones
anteriores pero, en este caso, las temperaturas del acumulador no subirn tanto.
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0:00
Te_is_prim
Ts_is_sec
Ts_is_prim
Te_is_sec
6:00
12:00
18:00
Te_ls_prim
Ts_ls_prim
Te_ls_sec
Ts_ls_sec
161
0:00
Figura 7-5
Evolucin diaria de
temperaturas con consumo
La prueba de entrega de agua caliente se realizar verificando, en primer lugar, el correcto posicionamiento de las vlvulas
de alimentacin y consumo de tal modo que el agua fra entre en el acumulador solar y no en el sistema de apoyo as como
tambin que, cuando se abre cualquier grifo de agua caliente, el agua del SST fluya desde el sistema de acumulacin solar
al de apoyo y de ste al punto de consumo.
Para verificar la entrega de agua caliente se deben medir las temperaturas del circuito de consumo (entrada de agua fra,
salida de agua caliente del acumulador solar y salida del sistema de apoyo) y comprobando que las temperaturas sean
las relacionadas con cada sistema.
7.4.3. Entrega de agua caliente
7.4.4. Sistemas de proteccin de la instalacin

Estas pruebas pueden ser realizadas de manera natural cuando las condiciones del da son apropiadas. En caso contrario,
se dejar constancia de que se han realizado las pruebas siguiendo alguno de los procedimientos:
Modificando la temperatura de consigna del controlador correspondiente.

Sacando el sensor de temperatura de su posicin normal y modificando su temperatura artificialmente.
A) Temperatura mxima del acumulador

Se puede alcanzar la temperatura mxima del acumulador cuando se realicen las pruebas de evolucin diaria de
temperaturas sin consumo, si las condiciones son apropiadas o realizando la misma prueba al da siguiente cuando el
acumulador inicia el funcionamiento diario desde una temperatura ms elevada.
Cuando esto no sea posible se verificar la correcta actuacin de esta proteccin bajando la temperatura de consigna del
termostato limitador del acumulador y comprobando que se realiza la actuacin prevista (parada de bombas) cuando la
temperatura de consigna baja hasta la temperatura del acumulador.
B) Temperatura mxima del circuito primario
Se puede alcanzar la temperatura mxima del circuito primario despus de realizar las pruebas de temperatura mxima del
acumulador, si las condiciones son apropiadas, y el circuito primario se sigue calentando hasta alcanzar dicha temperatura.
Si no fuera posible, se deber comprobar que el sistema acta bajando la temperatura de consigna del sistema de
proteccin hasta la temperatura disponible en el circuito primario. Habr que cuidar que no existan otras temperaturas o
enclavamientos que impidan la actuacin.
C) Sistema de proteccin contra heladas
Se podr comprobar que el sistema acta subiendo la temperatura de consigna hasta la temperatura disponible en el
circuito primario o sumergiendo el sensor de temperatura en un recipiente con agua-hielo.
7.4.5. Comprobaciones finales

Las comprobaciones finales que se puedan realizar estn muy relacionadas con los equipos de medida que se dispongan
en la instalacin. Algunas medidas y comprobaciones que se podran realizar son:
162
1. Rendimiento energtico de los colectores solares. Para ello sera necesario que la instalacin disponga de una medida
de la radicacin solar mediante piranmetro o clula calibrada.
2. Equilibrado del campo de colectores midiendo las temperaturas y los saltos trmicos de todos los circuitos y ramales.
3. Efectividad y rendimiento del intercambiador de calor.
4. Rendimiento y aportacin energtica de la instalacin solar.
5. Consumo elctrico de la instalacin.
7.5. Operacin automtica
El sistema solar trmico est diseado para operar de manera automtica, por lo que el arranque, parada y las funciones
de proteccin se realizarn en los momentos adecuados dependiendo de las condiciones meteorolgicas y de consumo.
En algunas ocasiones, sin embargo, se necesitar operar el sistema de manera manual, por ejemplo, cuando se produzcan
fallas (ver apartados 7.6 y 7.7) o para realizar determinadas operaciones de mantencin (ver apartado 7.8).
7.5.1. Plan de vigilancia

Debido a la existencia del sistema de apoyo siempre habr agua caliente disponible y, muchas veces, no se vern
directamente los problemas de funcionamiento ni las fallas del sistema. Por lo tanto, es necesario hacer un seguimiento
especfico del correcto funcionamiento de la instalacin, para lo que se debe establecer un plan de vigilancia.
Durante el funcionamiento en el modo automtico nicamente se recomienda vigilar el sistema para comprobar que todo
funciona correctamente. Esta vigilancia puede ser realizada por el operador o, en algunos casos, por el mismo usuario de
la instalacin:
Con una observacin simple de los principales parmetros de funcionamiento.

Con un sistema electromecnico de avisos que acte cuando alguno de los parmetros rebasan los lmites establecidos.
Adicionalmente, si se dispone de un sistema de telemonitorizacin que proporciona informacin instantnea de los

distintos parmetros, se pueden hacer tanto las operaciones anteriores como la evaluacin continua y permanente de las
prestaciones de la instalacin.
Normalmente la vigilancia debera hacerse a diario, aunque deber acortarse a ciclos horarios cuando la instalacin se
vuelve a poner en marcha despus de solucionar una falla o podr desfasarse varios das, hasta una semana, cuando se
tenga seguridad del correcto funcionamiento.
En cualquier caso, cuando se detecte algn problema durante el proceso de vigilancia se debern revisar los procedimientos
ante fallas para encontrar la posible causa y su solucin. Cuando se presenten estos casos se deber actuar lo ms pronto
posible para evitar daos mayores.
En funcin del nivel de preparacin del operador de la instalacin y de los elementos de medida que se dispongan, se
podr establecer un plan de vigilancia bsico de simple control de funcionamiento, hasta un plan de vigilancia completo
que supervise constantemente los parmetros fundamentales; hasta realizar instantneamente la evaluacin completa
del rendimiento de la misma.
A) Observacin simple de parmetros
El principal indicador del buen funcionamiento es que la temperatura de agua del acumulador est lo suficientemente
caliente en das soleados. De todas formas, este dato al estar muy influenciado por el consumo de agua caliente sanitaria,
no es lo suficientemente descriptivo del correcto funcionamiento.
En lo que sigue se hace referencia a condiciones de funcionamiento en las que el acumulador solar no ha alcanzado su
temperatura mxima y est, por tanto, en condiciones de recibir ms energa.
A los efectos de sistematizar el plan de vigilancia se debera realizar, para cada instalacin, una pauta de chequeo que
puede ser utilizada como formato de seguimiento y registro de las observaciones realizadas.
B) Sistema electromecnico de avisos
Se indican las estrategias de control que pueden ser utilizadas para dar una seal de aviso al operador:
163
1. El mejor indicador del buen funcionamiento de la instalacin es la diferencia entre la temperatura de colectores y la
del acumulador que debe estar comprendido entre 2 y 10 K. Por encima de este valor la energa de los colectores ya
no se est aprovechando adecuadamente y se puede considerar que existe una falla.
Durante la operacin en el modo automtico el fluido de trabajo deber ir aumentando su temperatura durante la
maana y el medio da. En la tarde, el colector recibir menor cantidad de radiacin y el fluido de trabajo podr
aumentar su temperatura, pero de manera ms lenta que al medio da.
2. Asociado al dato anterior, otro indicador de funcionamiento es el control de los tiempos de marcha y paro de las
bombas de circulacin ya que durante el modo automtico, y en das soleados, el sistema deber encender las
bombas durante la maana y apagarse durante la tarde cuando el baje el nivel de radiacin solar. En general, en das
totalmente soleados el sistema debera realizar solamente un ciclo durante el da.
En algunas ocasiones, cuando la radiacin solar no es muy elevada y el acumulador solar no est muy fro, puede
haber 2 3 ciclos durante el tiempo de arranque por la maana y de forma similar por la tarde.
En das parcialmente nublados, es posible que se puedan producir varios ciclos de marcha y paro durante el da, pero
el nmero de ciclos de encendido y apagado no debera ser mayor a diez durante un da completo.
3. Cuando las bombas estn paradas y el sistema fro se debe registrar la presin del manmetro para verificar que no
se ha modificado. Es decir, lo mejor es hacerlo a primera hora de la maana. Si la presin en fro se reduce puede
significar que ha habido una fuga de fluido que hay que detectar por lo que se debe dar un aviso de falla.
4. Cuando las bombas estn arrancadas, aunque el control de temperaturas permite saber si existe circulacin, se
puede verificar adicionalmente por las diferencias de presiones a cada lado de las bombas y comparar el diferencial
con el inicial.
5. Si el sistema lleva varios das con la temperatura mxima mientras el edificio se encuentra ocupado y con consumo,
podra significar que existe una falla en la entrega de agua caliente desde el acumulador hacia el edificio.
6. Si el acumulador est a su temperatura mxima (80C) y las bombas de circulacin estn en marcha, hay una falla
del sistema.
1. Un control diferencial que detecte la diferencia entre la temperatura de colectores y la de referencia del acumulador
puede dar una seal de aviso si la diferencia es superior a 15-20K.
2. Un contador de arranques, o un contador de horas, para las bombas de circulacin permite avisar al finalizar un
periodo de tiempo de las veces que las bombas han arrancado o las horas que han funcionado.
3. Un presostato que detecte una bajada de presin por debajo de la presin mnima de llenado o una presin cercana
a la de tarado de las vlvulas de seguridad puede avisar con antelacin que puede haber una falla por baja o alta
presin.
4. El termostato a la temperatura mxima del acumulador puede avisar de que se ha alcanzado este valor y, aunque
realmente ste no es un fallo, puede ser interesante su control ya que puede justificar un deficiente rendimiento de
la instalacin por bajo consumo. Tambin puede utilizarse este contacto para conectar un contador de horas que
contabiliza el tiempo que el acumulador est por encima de la temperatura mxima.
5. De forma similar al anterior, el termostato de la temperatura mxima de los colectores puede avisar de que se han
superado los valores de consigna.
En la actualidad, estos sistemas de avisos se suelen integrar en determinados autmatas de control o en el programa
informtico de monitorizacin de la instalacin.
7.5.2. Monitorizacin
El mejor y ms completo procedimiento para controlar, supervisar y evaluar el funcionamiento de una instalacin es un
sistema de telemonitorizacin de las caractersticas descritas en el captulo 4.
70
60
50
40
30
20
164
10
0
01/04/02
T1
T2
T3
T4
T5
T6
08/04/02
15/04/02
22/04/02
Figura 7-6
Grfica de temperaturas
de una instalacin
telemonitorizada
7.6. Operacin manual

La operacin manual del sistema nicamente se puede utilizar cuando se produzcan fallas del sistema o por razones de
mantencin y, normalmente, slo lo utilizar el personal de operacin o de mantencin. Durante estos periodos se debe
tener cuidado ya que los procedimientos automticos de proteccin del sistema se pueden encontrar deshabilitados.
7.6.1. Detencin de operacin

Para apagar el sistema se debe cambiar la posicin del controlador desde automtico (o encendido segn sea el caso) a
apagado tomando en consideracin las siguientes observaciones:
1. Si el apagado del sistema se realiza para operaciones cortas de mantencin, se recomienda hacerlo por la maana a
primera hora o por la tarde al finalizar el da. En das nublados tampoco tiene efectos significativos la detencin de
la operacin.
2. En das soleados, los colectores podrn alcanzar su mxima temperatura y habr que vigilar que el aumento de
presin originado por el aumento de temperatura en el circuito primario es absorbido por el sistema de expansin y
que no salta la vlvula de seguridad ni se producen fallas en el material o fugas en las caeras.
3. En el caso de detencin durante una temporada larga, habr que evaluar si es menos costoso vaciar y guardar el
fluido de trabajo para poder reutilizarlo en lugar de someterlo a las temperaturas extremas.
4. Si existe posibilidad de que se produzcan heladas, en los sistemas con proteccin por recirculacin no conviene que
se vacen los colectores ya que en grandes instalaciones no es seguro el completo vaciado de la instalacin.
7.6.2. Encendido de operacin

Para encender el sistema se debe cambiar la posicin del controlador desde automtico (o apagado segn sea el caso) a
encendido tomando en consideracin las siguientes observaciones:
1. Hay que verificar que el sistema no se encuentre apagado debido a una operacin automtica de seguridad. Por
ejemplo, si se enciende un sistema que se encuentra detenido debido a la proteccin por temperatura mxima del
acumulador, se podran causar daos en el mismo.
2. Verificar que los colectores no se encuentren demasiado calientes de modo que se produzca un choque trmico cuando
se encienda el sistema. Si el sistema se enciende manualmente, el fluido pasar a vapor de manera instantnea
produciendo un aumento de presin a travs del circuito. Los sistemas con colectores de tubos al vaco son ms
susceptibles a este dao que los colectores de placa plana, tener especial cuidado con esos sistemas. Se recomienda
que el encendido se haga temprano en la maana antes que los colectores se encuentren a una temperatura elevada.
3. Verificar que haya lquido en el sistema de caeras de modo que las bombas no operen sin agua.
4. Verificar que las vlvulas manuales se encuentren en sus posiciones adecuadas para la operacin normal del sistema.
5. Verificar que las vlvulas automticas que no son controladas por el encendido manual se encuentren o vayan a estar
en la posicin correcta cuando el sistema comience a funcionar.
6. Verificar que no haya personal cercano a vlvulas de seguridad cuando se encienda el sistema. Estas vlvulas son las
ms afectadas por los aumentos de presin en el encendido.
7.7. Procedimiento ante fallas

De acuerdo con todo lo anterior, si en condiciones normales de operacin se detectan valores de funcionamiento fuera del
rango establecido debe considerarse que existe alguna falla de la instalacin y debe procederse a su subsanacin.
Es fundamental tener certeza de los datos proporcionados por el sistema de medida ya que, en caso contrario, los
criterios y los procedimientos establecidos seran totalmente infundados y se podran cometer errores de diagnstico y,
por tanto, de actuacin posterior. Es importante, por ejemplo, contrastar las medidas de temperaturas entre los distintos
termmetros digitales y bimetlicos que pueda disponer la instalacin y asegurarse de que la medida es correcta.
165
Inicialmente se debe verificar que no existen fallas en los sistemas externos a el SST que pudieran inducir los problemas
de funcionamiento de la instalacin solar. Habra que comprobar que son correctas:
La alimentacin elctrica
La alimentacin de agua fra
En general, los problemas que se podran presentar estarn relacionados con la presurizacin de circuitos, el sistema de
control, la circulacin de fluido o las prdidas trmicas.
7.7.1. Presurizacin de circuitos

Si se detecta que las presiones de los circuitos estn en algn momento fuera del rango establecido, normalmente ocurre
porque se ha perdido fluido del circuito y pueden haberse dado algunas de las siguientes fallas:
Ha actuado de manera descontrolada alguna vlvula de vaciado

El circuito tiene alguna fuga y ha dejado de ser estanco
Las vlvulas de seguridad han actuado y expulsado fluido al exterior
Para solucionar estas fallas se debern verificar la estanqueidad del circuito y el funcionamiento de las vlvulas de
seguridad.
A) La estanqueidad del circuito
Para verificar la estanqueidad del circuito se deben localizar las posibles fugas, repararlas, y repetir el proceso completo de
prueba de estanqueidad, llenado, purga y presurizacin indicado en el apartado 7.2. Antes de buscar fugas en las tuberas
y sus conexiones deben revisarse todas las vlvulas de la instalacin.
Si no se encuentra el lugar exacto de la fuga, se debe establecer un procedimiento metdico actuando por sectores de la
instalacin, cerrando las vlvulas de corte disponibles y analizando cada uno de ellos. Si la fuga es pequea y est oculta
por el aislamiento, puede ser necesario presurizar el circuito para forzar la salida de mayor cantidad de fluido.
Si la fuga es en el circuito del acumulador, cerrar la alimentacin de agua fra para disminuir la presin del circuito. Aislar
el componente que produce la fuga con las vlvulas de corte ms cercanas y proceder a su reparacin.
B) Las vlvulas de seguridad
Aunque la actuacin de una vlvula de seguridad est prevista en el procedimiento normal de una IST, como ltima
medida de proteccin de los circuitos cerrados, su funcionamiento debe estar asociado a un incorrecto comportamiento
de algn componente o sistema del SST:
La propia vlvula de seguridad que puede estar defectuosa o haberse quedado abierta por alguna obstruccin en el
asiento de cierre.
El sistema de expansin que puede haber perdido presin en el lado aire o puede haberse roto la membrana elstica.
Tambin, puede estar mal dimensionado.
El sistema de llenado puede haber fallado: si aumenta la presin mnima del circuito por encima de la adecuada o si
se reduce por prdida de fluido a travs del mismo (mal funcionamiento de la vlvula de retencin o similar).
7.7.2. Sistema de control

El cuadro de valores de consigna ajustado en el proceso de puesta en marcha, permitir detectar si las funciones del
sistema de control se realizan adecuadamente. Para evaluar el funcionamiento del sistema elctrico y de control se deben
conocer los valores de consigna y las operaciones establecidas en el apartado 4.9; los que se resumen a continuacin:
166
mn
mx
Control diferencial de temperaturas
DTmn
DTmx
Temperatura mxima de acumuladores
ACUmn
ACUmx
Temperatura mxima del circuito primario
COLmn
COLmx
Temperatura sistema de proteccin contra heladas
HELmn
HELmx
TABLA 7-2
VALORES DE CONSIGNA PARA
SISTEMA DE CONTROL
Los valores de consigna y las actuaciones a revisar seran:
DTmn: Cuando la diferencia de temperatura entre colectores y depsito sea inferior a este valor, las bombas de
circulacin deben estar paradas.
DTmx: Cuando la diferencia de temperatura entre colectores y depsito sea superior a este valor, las bombas de
circulacin deben estar en marcha.
ACUmn: Cuando la temperatura en el depsito sea inferior a este valor, el sistema de proteccin del depsito se
desactiva.
ACUmx: Cuando la temperatura en el depsito sea superior a este valor, el sistema de proteccin del depsito se
activa y la bomba del secundario deber estar parada.
COLmn: Cuando la temperatura en los colectores sea inferior a este valor, el sistema de proteccin de colectores se
desactiva.
COLmx: Cuando la temperatura en los colectores sea superior a este valor, el sistema de proteccin del depsito se
activa y se realizar la actuacin prevista.
HELmn: Cuando la temperatura de colectores sea inferior a este valor, el sistema antiheladas se activa y las bombas
debern estar en marcha.
HELmx: Cuando la temperatura de colectores sea superior a este valor, el sistema antiheladas se desactiva.
Las posiciones activada o desactivada se deben comparar con el estado del piloto de la centralita y con la orden de
marcha o paro que se haya dado a las bombas u otras actuaciones. Si en algn caso la comparacin resultara incorrecta,
las fallas pueden estar producidas por:
El estado y la colocacin de los sensores, que debern revisarse individualmente.

La conexin de los sensores, debern revisarse los cables y las conexiones de stos tanto en tramos intermedios como
en los extremos finales en la regleta de conexiones.
Por la centralita de control.
7.7.3. Circulacin de fluido

Si se detecta que la temperatura de los colectores es muy superior a la de referencia del acumulador, es seal de que
no hay transferencia de calor desde los colectores al acumulador y estar producido por falla en la circulacin de fluido.
Antes de analizar otras causas, debe verificarse:
El correcto posicionamiento de todas las vlvulas.

Que el circuito est lleno, purgado y presurizado.
Que existe alimentacin elctrica que llega a las bombas.
Que el sistema de control funciona correctamente.
Si no existe circulacin de fluido, las temperaturas en el intercambiador son muy similares entre si y, en funcin de ellas
se puede deducir:
Si son similares a la del acumulador, no hay circulacin en el primario pero s en el secundario.

Si son muy parecidas a la de los colectores, hay circulacin en el primario pero no en el secundario.
Si son parecidas a la del ambiente, no hay circulacin ni en el circuito primario ni en el secundario.
Puede no haber circulacin en un circuito debido a que la bomba est mal conectada:
Porque hidrulicamente estn cambiadas las posiciones de entrada y salida con el sentido del flujo contrario al
previsto en el circuito, o
Porque elctricamente, en bombas trifsicas, estn mal conectadas las fases correspondientes.
Despus de comprobar que la bomba no est conectada al revs, si la bomba de circulacin no funciona, debe revisarse
si el rotor de la bomba no se mueve: al desmontar el tornillo de inspeccin de la bomba se comprueba que el rotor no gira
y que la bomba se calienta ms de lo normal, puede ocurrir que:
167
El rotor est bloqueado. A veces se puede desbloquear girndolo manualmente pero, otras veces, hay que desmontarlo
y ver la posible obstruccin.
La bobina est derivada. Se debe sustituir la bomba por otra nueva.
Si, una vez que se ha comp--robado todo lo anterior y verificado que existe circulacin, se detecta que hay mucho salto
de temperaturas en los circuitos o que no hay transferencia de calor entre sistemas, puede ocurrir que:
Exista poco caudal, verificar que la bomba es la adecuada, que no se haya seleccionado una velocidad de funcionamiento
distinta y que no pueda haber una obstruccin en caeras. Si una vez comprobado el caudal, se mantienen saltos
de temperatura elevados debe verificarse la circulacin equilibrada por todos los circuitos en paralelo.
El intercambiador de calor est sucio y habr que limpiarlo siguiendo las instrucciones del fabricante. Si este problema
ocurre desde la puesta en marcha de la instalacin, puede ser que el intercambiador est mal dimensionado.
7.7.4. Prdidas trmicas
Por ltimo, si hay signos evidentes de que se reducen las prestaciones energticas conviene hacer un chequeo de las
prdidas trmicas en:
Los colectores solares, verificando que todos estn a temperaturas similares y un poco ms alta que la de referencia
del acumulador.
Las tuberas y accesorios, comprobando que no haya tramos a los que se les haya podido desprender el aislamiento.
Los acumuladores, revisando que no haya elementos propios del acumulador o de las tuberas de conexin que estn
sin aislar.
En general, se comprobar que no haya ninguna parte de la instalacin con su superficie caliente directamente en
contacto con el ambiente; esto sera seal de que falta aislacin.
7.8. Mantencin
La mantencin del sistema solar trmico es necesaria para que el sistema siempre funcione correctamente y conseguir
una vida til de los equipos lo ms larga posible; por ello se recomienda disponer de un plan de mantencin preventiva y
un procedimiento de actuacin correctivo si hubiera fallas.
7.8.1. Mantencin preventiva

La mantencin preventiva implicar operaciones de inspeccin visual (IV), control de funcionamiento (CF) de cada uno
de los elementos y otros, que aplicados a la instalacin deberan permitir mantener dentro de lmites aceptables las
condiciones de funcionamiento, prestaciones, proteccin y durabilidad de la instalacin.
La mantencin preventiva implicar, como mnimo, una revisin anual de la instalacin completa para sistemas solares
trmicos con rea de apertura de captacin inferior a 20m2 y una revisin cada seis meses para instalaciones superiores
a 20m2.
A continuacin se definen las operaciones de mantencin preventiva que deben realizarse, la periodicidad mnima
establecida (en meses) y observaciones en relacin con las prevenciones a observar.
Equipo
Periodo
Descripcin
Colector
6m
IV sobre diferencias entre el original y entre colectores
Cristales
6m
IV de condensaciones y humedad
Juntas
6m
IV de agrietamientos y deformaciones
Absorbedor
6m
IV de corrosin y deformaciones
Carcasa
6m
IV de deformacin, oscilaciones y ventanas de respiracin
Conexiones
6m
IV de aparicin de fugas
Estructura
6m
IV de degradacin, indicios de corrosin y apriete de tornillos
168
TABLA 7-3
Operaciones de mantencin
referentes al colector.
Equipo
Periodo
Descripcin
Aislamiento hacia el exterior
6m
IV de las protecciones de uniones, degradacin y ausencia de humedad
Bomba
6m
CF y estanqueidad
Purgador Manual
6m
Vaciar aire del botelln
Sistema de Llenado
6m
CF efectivo
Estanque de Expansin Abierto
6m
Comprobacin del Nivel
Estanque de Expansin Abierto
6m
Comprobacin de la presin
Vlvula de Corte
12 M
CF efectivo (abrir y cerrar) para evitar agarrotamiento
Aislamiento del Acumulador
12 M
Comprobar que no hay humedad
Aislamiento hacia el interior
12 M
IV de uniones y ausencia de humedad
nodos de Sacrificio
12 M
Comprobacin del desgaste
Depsito de Acumulacin
12 M
Presencia de lodos en el fondo
Fluido de Trabajo
12 M
Comprobar densidad y pH
Intercambiador de Calor
12 M
CF efectividad y prestaciones
Proteccin Catdica
12 M
CF efectivo
Purgador Automtico
12 M
CF y limpieza
Sistema de Apoyo
12 M
CF efectivo y oportuno
Sistema de Control
12 M
CF efectivo
Tablero Elctrico
12 M
Comprobar que este siempre bien cerrado, para evitar acumulacin de polvo
Termopares
12 M
CF efectivo
Termostato
12 M
CF efectivo
Vlvula de Seguridad
12 M
CF efectivo
Estanqueidad
24 M
Efectuar prueba de presin
Intercambiador de Calor
60 M
Limpieza
TABLA 7-4
Operaciones de mantencin
referentes al SST en
general13.
13 Fuente: ASIT, Gua de la Energa Solar Trmica.
169
Una vez detectado un problema leve, hay que evaluar el reemplazo o reparacin del componente; adems de la holgura
de tiempo con que se cuenta para que falle definitivamente e impida el correcto funcionamiento del SST.
COLECTOR
IV sobre diferencias entre el original y

entre colectores
CRISTALES
IV de condensaciones y humedad
JUNTAS
DICIEMBRE
NOVIEMBRE
OCTUBRE
SEPTIEMBRE
AGOSTO
JULIO
JUNIO
MAYO
ABRIL
MARZO
DESCRIPCIN
FEBRERO
EQUIPO
ENERO
Para facilitar la mantencin preventiva se recomienda crear dos documentos de protocolos de chequeo; el de fechas y el
de actividades. En el protocolo de chequeo de fechas, se busca controlar cuando se debe realizar cada chequeo respectivo
y si es que ste se efectu. En el protocolo de chequeo de actividades se enumeran las distintas actividades a realizar
de inspeccin visual y el control de funcionamiento de los distintos elementos del SST; se debe elaborar un documento
para todas las actividades que tienen la misma periodicidad de revisin. A continuacin se presenta un ejemplo breve de
ambos documentos.
24
25
23
26
4PM
11AM
10AM
6PM
IV de agretamientos y deformaciones
OK
OK
OK
OK
ABSORBEDOR
OK
OK
OK
CARCASA
IV de deformacin, oscilaciones y
ventanas de respiracin
OK
OK
CONEXIONES
OK
OK
ESTRUCTURAS
IV de degradacin, indicios de
corrosin y apriete de tornillos
OK
IINICIALES INSPECTOR
SER
REM
SER
REM
NOTAS:
1. Cristales con humedad acumulada.
2. Aparicin de corrosin en las bases de las estructuras de la betera 4
TABLA 7-5
Protocolo de chequeo
de fechas en el grupo de
colectores
Protocolo de Chequeo de Fechas

FECHA : 23 DE SEPTIEMBRE
HORA : 10:12 AM
DURACIN : 2 HORAS
170
JUNTAS
IV de agretamientos y deformaciones
OK
ABSORVEDOR
OK
CARCASA
IV de deformacin, oscilaciones y ventanas de respiracin
OK
CONEXIONES
OK
ESTRUCTURA
IV de degradacin, indicios de corrosin y apriete de tornillos
IINICIALES INSPECTOR
NOTAS:
1. Aparicin de corrosin en las bases de las estructuras de la betera 4
TABLA 7-6
Protocolo de chequeo de
actividades de periodicidad de
6 meses
7.8.2. Mantencin correctiva

El plan de mantencin correctiva contempla todas las operaciones necesarias para resolver fallas y problemas que
entorpecen el adecuado funcionamiento del SST, generalmente detectadas durante el plan de vigilancia o la mantencin
preventiva cuando se efectan adecuadamente.
Las fallas ms habituales estn relacionadas, como ya se indic, con la presurizacin de circuitos, el sistema de control, la
circulacin de fluido o las prdidas trmicas. En el apartado 7.7 se han indicado las fallas ms frecuentes y las soluciones
a adoptar.
Los problemas que pueden existir por mal dimensionamiento y diseo de sistemas o componentes se manifiestan con
cualquiera de las fallas anteriormente relacionadas por lo que, en caso de que sean recurrentes, deben verificarse las
condiciones de diseo y de funcionamiento del SST.
Se recomienda que, para cada instalacin, se realice un manual de mantencin que incorpore, completamente detallado,
un plan de deteccin de fallas y un procedimiento para solucionarlas de acuerdo con los criterios expuestos anteriormente.
Las decisiones sobre reparar o sustituir componentes defectuosos de la instalacin se adoptarn tomando en consideracin
el costo de sta y del componente nuevo, los plazos de disponibilidad y el grado de importancia del componente.
A) Reparacin de componentes
La reparacin de componentes se recomienda cuando es equivalente como mximo a un 30% del costo de reemplazo y
que el elemento con problemas al ser reparado asegure una extensin de su vida til, que por lo menos permita amortizar
el costo del reemplazo ms adelante.
Tambin se recomienda la reparacin para los casos en que el reemplazo tome demasiado tiempo en efectuarse y deba
mantenerse el SST funcionando.
B) Reemplazo de componentes
El reemplazo de componentes se recomienda cuando ste sea menor al 1% del costo de todos los componentes del SST.
El reemplazo debe efectuarse cuando la reparacin no sea factible o dure muy poco el elemento en condiciones de seguir
trabajando.
7.9. Instrucciones de operacin y uso del SST

7.9.1. Entrenamiento del operador
171
Se recomienda que despus de la entrega del proyecto, la empresa instaladora cuente con un periodo transitorio para
comprobar el correcto funcionamiento del sistema.
El entrenamiento de los operadores es necesario para asegurar la buena operacin y mantencin del sistema solar trmico.
Al entrenamiento deben asistir todas las personas que vayan a ser responsables por cualquier fase de operacin o
mantencin del sistema solar trmico. La tarea del operador es ser capaz de realizar tareas simples de mantencin
para que el sistema siga funcionando y se prevengan posibles emergencias. El personal de mantencin por su lado
debe comprender la forma de operacin del sistema a modo de evitar daos a ste durante el proceso de mantencin o
reparacin.
Se recomienda que el entrenamiento del operador abarque al menos los siguientes puntos:
Entregar informacin bsica de cmo funciona el sistema solar trmico. Para explicar el sistema se recomienda
entregar a cada asistente un diagrama del sistema con una explicacin escrita.
Se recomienda que el diseador u otra persona bien instruida est presente durante el entrenamiento para poder responder
adecuadamente las preguntas de los futuros operarios.
Realizar un recorrido por el sistema mostrando cules son los mayores componentes y cmo funcionan. Incluir en
estas descripciones los sistemas de control y las vlvulas de corte.
Revisar las especificaciones tcnicas de los componentes de modo que en el futuro los operadores puedan encontrar
informacin especfica de cada componente si fuese necesario.
Describir los modos de operacin del sistema as como el procedimiento ante emergencias.
Realizar la pauta de evaluacin del sistema el da del entrenamiento, asegurar que la informacin del clima tambin
quede registrada en esta pauta.
Realizar un chequeo de las principales precauciones de seguridad especficas de los sistemas solares trmicos.
Se recomienda entregar una copia de los procedimientos utilizados durante la puesta en marcha, incluyendo el ajuste de
todos los componentes, vlvulas y controles de modo que el operador los pueda seguir paso a paso si el sistema debe ser
vaciado para la mantencin.
Si bien el vaciado y rellenado del sistema no es un procedimiento comn, se recomienda realizar un recorrido por la
instalacin explicando la puesta en marcha del sistema y donde estn ubicadas todas las vlvulas y controles utilizados
durante el procedimiento. Enfatizar que lo importante es la mantencin preventiva de modo que nunca se tenga que
apagar el sistema.
7.9.2. Informacin al usuario

El correcto funcionamiento de la instalacin solar exige que el usuario de la misma conozca de su existencia y de las
condiciones en las que trabaja para su mejor aprovechamiento.
Por ello es recomendable disponer de una informacin de uso (a veces recogido en un manual y otras veces en un sencillo
folleto) que, adems de ser entretenido, deber contener la filosofa del consumo sostenible de agua caliente, con el
detalle necesario y que, en forma de recomendaciones, informe sobre:
El consumo racional del agua caliente est asociado a un determinado nivel de cultura y lleva implcito un ahorro
tanto de agua como de energa.
Las formas de consumo que ahorran agua y energa, as como las temperaturas ms apropiadas.
La disponibilidad de la instalacin solar no significa que el agua caliente se pueda despilfarrar porque sea gratis.
El correcto funcionamiento de la instalacin solar y del sistema de apoyo, explicando lo que aporta cada parte a las
necesidades totales.
7.9.3. Manual de uso y mantenimiento
172
El manual de uso y mantenimiento forma parte del suministro de la instalacin y ser entregado por la empresa instaladora
al mandante en el momento de la recepcin. Recoger todas aquellas descripciones, instrucciones y recomendaciones
necesarias para que el operador conozca el correcto uso y funcionamiento de la instalacin y para asegurar que, a lo largo
de su vida til, se realice con la mxima eficiencia energtica, garantizando la seguridad, la durabilidad y la proteccin
del medio ambiente, as como las exigencias establecidas en el proyecto.
Incluir, al menos, la definicin de los siguientes contenidos:
Proyecto de la instalacin incluyendo la memoria de clculo y diseo actualizada, con las modificaciones o adaptaciones
realizadas durante el montaje de la instalacin, y todos los esquemas y planos constructivos de la misma.
Caractersticas de funcionamiento.
Instrucciones de operacin. Para que el operador pueda efectuar todas las operaciones previstas: arranque y parada
de la instalacin, actuaciones de las vlvulas que puedan ser necesarias, etc.
Medidas de seguridad. Para reducir a lmites aceptables el riesgo de que los usuarios u operadores sufran daos
inmediatos durante el uso de la instalacin.
Programa de vigilancia y mantenimiento.
Condiciones de la garanta.
Dentro de las caractersticas de funcionamiento, se debe incluir un diagrama de la instalacin con la identificacin de los
equipos, los dispositivos de control y medicin y el sentido de flujo. Se debe explicar claramente el funcionamiento de la
instalacin:
Proceso de calentamiento del agua del acumulador y circulaciones de fluido.

Proceso de extraccin o consumo de agua caliente.
Funcionamiento del sistema de energa de apoyo.
Asimismo se incluirn los datos relativos a:
Valores nominales: Estarn establecidos los valores nominales de las distintas variables que pueden intervenir y/o
visualizarse durante la operacin normal de la instalacin: temperaturas de agua, presiones de circuitos, etc.
Lmites operacionales: Se definirn los lmites operacionales de estas variables que definen los rangos de
funcionamiento normal de las mismas.
Lmites funcionales: Se definirn los valores lmites, de parmetros funcionales, del conjunto y de los componentes
principales: presin mxima de trabajo, temperatura mxima admisible, etc.
Se concretarn las caractersticas constructivas o funcionales que establecen dichos valores lmites: resistencia de
materiales, de recubrimientos, etc., as como las medidas adoptadas en el diseo para no sobrepasar los lmites funcionales.
Por ltimo, se aportar la informacin necesaria para conocer las prestaciones de la instalacin, entendidas como la
cantidad de energa solar que aporta a un consumo determinado y con unas condiciones climticas definidas. Se incluirn,
al menos, las prestaciones previstas para varios tipos de cargas de consumo y se indicar el procedimiento seguido para
obtener los resultados.
173
Captulo 8
Incorporacin del SST en el edificio
8.1. Incorporacin del SST en el edificio.
as experiencias de las nuevas instalaciones proyectadas simultneamente

con el edificio, estn demostrando que no suele ser un problema su
integracin. Siempre que se planteen desde el principio del proyecto, se
pueden buscar las mejores soluciones de compromiso entre la esttica y la
funcionalidad del diseo arquitectnico, con el objetivo de que el edificio sea
sostenible en correlacin a la produccin de ACS. La problemtica de una
deficiente integracin arquitectnica de las instalaciones solares ha surgido,
normalmente, de las instalaciones incorporadas en edificios ya existentes, con
escasas posibilidades de integracin y forzando las soluciones tcnicas a adoptar.
Para la incorporacin de la instalacin de energa solar en el edificio, este captulo
analiza los aspectos que, desde el punto de vista del proyecto arquitectnico,
nuevo o existente, son necesarios considerar para la mejor integracin de la
instalacin solar en el mismo.
Los factores que afectan a la incorporacin del SST a la edificacin son:
El nivel de centralizacin de la instalacin solar

La ubicacin y disposicin del campo de colectores solares
La ubicacin y organizacin de los acumuladores o la central trmica
Los trazados de los circuitos hidrulicos
Se hace especial nfasis en la descripcin de los espacios ocupados por los

componentes del SST y la relacin del mismo con otras instalaciones. Por
ltimo, se desarrolla al final del captulo un apartado especfico sobre integracin
arquitectnica.
Adems de las implicaciones con el resto del edificio, para el diseo y la ejecucin
de las instalaciones de energa solar, deben tenerse en cuenta:
Los requisitos legislativos y normativos tanto arquitectnicos del edificio

como de las instalaciones del mismo
Las exigencias especficas establecidas por la inmobiliaria del edificio y el
proyectista
Los costos de inversin y de explotacin del SST
8.2. Nivel de centralizacin

Uno de los primeros aspectos a considerar al proyectar una instalacin es el grado de centralizacin de la misma aunque,
casi siempre, vendr definida por otros criterios del programa de necesidades y del uso previsto para el edificio. En
cualquier caso, siempre es importante analizar las ventajas e inconvenientes de las distintas opciones que se pueden
adoptar para la instalacin solar:
En nueva edificacin, estudiando soluciones centralizadas por manzanas, por edificios, por escaleras o portales, o
por cualquier otro criterio.
En edificios e instalaciones existentes, analizando si se acopla una instalacin solar a cada sistema de energa de
apoyo o si se centraliza en una nica instalacin solar que alimenta a varios sistemas de apoyo.
176
INCORPORACIN DE LA STTT EN EL EDIFICIO
Figura 8-1
Estudio del nivel de
centralizacin de
instalaciones solares
Aunque no se puede generalizar a todas las situaciones, normalmente se puede afirmar que los sistemas ms centralizados:
Permiten un mejor aprovechamiento de la simultaneidad de uso por variaciones de los consumos.

Reducen los costos de inversin y de mantencin del sistema solar, aunque aumenta los costos del sistema hidrulico
de distribucin de calor y las prdidas trmicas asociadas a la red de caeras.
8.3. La ubicacin del sistema de captacin

El sistema de captacin debe ubicarse en un lugar soleado, accesible e integrado con el resto de elementos constructivos.
Cuando no hay una opcin clara, debe buscarse una solucin de compromiso. La ubicacin del campo de colectores
debe decidirse, despus de seleccionar el modelo de colector solar, una vez se ha determinado, por lo menos de forma
aproximada, el nmero de colectores solares de forma que se pueda organizar un campo de colectores con una distribucin
homognea, equilibrada y coherente con el resto del edificio.
177
Las soluciones constructivas que se definan deben ser compatibles con el resto de usos (sistemas de aire acondicionado,
antenas, etc.) y deben dejar resueltas el resto de condicionantes de diseo. Es importante analizar las condiciones de
proteccin y seguridad as como los requisitos de mantencin que debe reunir el sistema de captacin.
Se analizan, a continuacin, los condicionantes de la ubicacin en cubierta que son las ms habituales, as como los
relativos a ubicacin en fachada o en otros elementos cercanos al edificio.
8.3.1. En cubierta
Las soluciones en cubierta son las ms utilizadas dadas las condiciones de insolacin que habitualmente ofrecen. En
muchos casos las cubiertas no tienen otro uso que cerrar la epidermis para proteger de las condiciones exteriores al resto
del edificio pero, en otras ocasiones, pueden tener diversos usos que hay que compatibilizar.
Figura 8-2
Estudio de soluciones
alternativas para el sistema
de captacin
A) Cubierta plana
Desde el punto de vista del campo de colectores, las soluciones ms sencillas, accesibles, fciles de instalar y de mantener
son las que se realizan en cubiertas planas y visitables. En estos casos las soluciones constructivas casi siempre deben
ser de configuracin horizontal para no crear nuevos volmenes al edificio.
Figura 8-3
Ejemplos de colectores
solares en cubierta plana
visitable
En algunos casos las exigencias arquitectnicas, relativas a no superar determinadas alturas, requieren el uso de colectores
de diseo horizontal o utilizar sistemas con muy poca inclinacin.
Cuando se quiere evitar que los colectores solares ocupen espacios en la planta del nivel de cubierta, para que queden
liberados para otros usos, se pueden utilizar las prgolas como elementos soportes de los colectores; en este caso el acceso
para mantencin puede ser ms complicado y habr que tomar en consideracin el problema de las condensaciones de
colectores y estructura que puede producir goteos de agua indeseados.
La ubicacin y distribucin del campo de colectores debe tener siempre en cuenta el resto de elementos de cubierta
con los que puede interferir (condensadores de climatizacin, shunts de ventilacin, chimeneas, antenas, etc.) as como
compatibilizarlo con otros posibles usos de la cubierta.
Cuando la cubierta disponga de elementos constructivos (castilletes o similares) que permitan acoplar fcilmente el
sistema de captacin al volumen del edificio, se deben intentar utilizar para que las soluciones estn ms integradas.
B) Cubierta inclinada
En el caso de cubiertas inclinadas, las soluciones constructivas son ms complicadas por los requisitos mutuos que se le
requieren a la cubierta y a la instalacin. Desde el punto de vista de impacto visual son soluciones ms comprometidas
porque todos los elementos estn ms expuestos y visibles.
178
Figura 8-4
Ejemplos de colectores en
cubiertas inclinadas
Los sistemas de captacin sobre cubiertas inclinadas normalmente son menos accesibles que los de cubierta plana y
deben disearse de forma que se faciliten las condiciones de mantencin ms habituales: con las actuaciones de los
sistemas de purga prolongadas hasta lugares de ms fcil acceso y las vlvulas de seguridad de bateras eliminadas en la
cubierta o sus desages conducidos a sitios donde se puedan controlar.
8.3.2. En fachada
Las fachadas de los edificios tienen que ofrecer en primer lugar, las condiciones de orientacin y de exposicin al sol
mnimas que permitan garantizar unas condiciones de funcionamiento adecuadas para la instalacin. En tramas urbanas
suele ser ms complicado encontrar estos condicionantes resueltos y por ello las soluciones en fachada son menos
numerosas.
Por otro lado, el diseo del edificio suele imponer mrgenes muy restrictivos a la inclinacin de los colectores solares ya
que las soluciones de fachada siempre son visibles y, por tanto, requieren una cuidadosa solucin esttica.
Por ltimo, es importante tener en cuenta los lmites de inclinacin que tienen los colectores solares planos, normalmente
impuestos por el fabricante, para garantizar el correcto funcionamiento mecnico y la durabilidad de los mismos.
8.3.3. En otros elementos

En algunas ocasiones se encuentran soluciones distintas a la cubierta o a las fachadas como pueden ser construcciones
anejas destinadas a espacios comunes u otros usos del edificio o incluso sobre el terreno en zonas no urbanas.
Figura 8-5
Ejemplos de colectores
solares en el terreno
En otros casos se pueden realizar estructuras exentas que pueden utilizarse como cubiertas de aparcamientos o usos
similares.
8.4. El campo de colectores
La orientacin e inclinacin de los colectores que sern utilizados como datos de partida para estimar las prestaciones
energticas de la instalacin, despus de seleccionar el modelo de colector y el nmero de ellos.
Los efectos de las sombras sobre el sistema de captacin producidos tanto por los edificios del entorno, como por los
elementos del propio edificio y por las filas de colectores entre s.
La estructura soporte de colectores y su sujecin a la estructura del edificio.
El diseo del campo de colectores se completar, segn se indica en el captulo 4, con un circuito hidrulico optimizado que
asegure los mismos caudales por todos los colectores, que minimice las prdidas trmicas y que permita ser sectorizado
adecuadamente.
8.4.1. Orientacin y la inclinacin

La orientacin e inclinacin de los colectores solares se debe definir como solucin de compromiso entre las mximas
prestaciones energticas y la mejor integracin arquitectnica:
Las mayores prestaciones energticas se consiguen, para cada instalacin, en unas condiciones determinadas de
orientacin e inclinacin con los criterios que se indican a continuacin y que deben ser contratados en cada caso.
179
Desde el punto de vista de integracin en el edificio, los aspectos que ms afectan al diseo del campo de colectores son:
La mejor integracin arquitectnica se consigue cuando se incorpora el sistema de captacin como parte del edificio
con los criterios establecidos por el diseador
En relacin con la ponderacin de los criterios arquitectnicos y energticos, debera tenerse en cuenta que:
Si los criterios de integracin arquitectnica permiten cualquier solucin para el sistema de captacin, se debera
utilizar el criterio de conseguir las mximas prestaciones energticas.
En algunas ocasiones las mximas prestaciones y la integracin arquitectnica no son criterios opuestos y es
relativamente sencillo adoptar soluciones energticamente optimizadas.
En otras ocasiones, por el contrario, las mximas prestaciones no son compatibles con la mejor integracin y deberan
buscarse soluciones especficas de compromiso.
90
60%
60%
65%
65%
70%
70
70%
75%
75%
80%
80%
85%
85%
90%
90%
95%
50
100%
30
10
90
70
OESTE
50
30
10
-10
SUR
-30
-50
-70
-90
ESTE
NGULO DE AZIMUT
180
Figura 8-6
Influencia de las desviaciones
en orientacin e inclinacin
sobre la radiacin mxima
disponible
Como criterio general, la mejor orientacin para los colectores solares es el norte geogrfico. Sin embargo, las desviaciones,
incluso hasta 45, respecto del norte geogrfico no afectan significativamente a las prestaciones de la instalacin
aunque debera evaluarse la disminucin de prestaciones en cada caso y, siempre, analizar cmo afecta esa disminucin
estacionalmente. Aunque depende de la localizacin geogrfica, la evaluacin de la radiacin disponible para distintas
orientaciones e inclinaciones, tiene la representacin de la figura adjunta en la que puede observarse cmo afectan ambas
desviaciones sobre el mximo.
Para analizar la inclinacin ptima es necesario definir, previamente, cmo es la variacin, a lo largo del ao, del consumo
de agua caliente. ste puede clasificarse como anual constante, preferentemente estival o preferentemente invernal:
El consumo es anual constante cuando no cambia a lo largo del ao o cuando los valores medios diarios mensuales
de consumo varen menos de 25% respecto del valor medio diario anual.
Se define una instalacin solar de uso estival como aquella en la que el consumo de agua caliente durante al menos
cuatro meses de verano es superior en un 50% al valor medio anual.
Se define una instalacin solar de uso invernal como aquella en la que el consumo de agua caliente durante al menos
cuatro meses de invierno es superior en un 50% al valor medio anual.
Para cada caso debera estudiarse y justificarse la inclinacin ptima de los colectores aunque, en primera aproximacin,
la inclinacin de colectores respecto al plano horizontal se puede estimar con los siguientes criterios:
En instalaciones de uso anual constante: la latitud geogrfica

En instalaciones de uso estival: la latitud geogrfica -10
En instalaciones de uso invernal: la latitud geogrfica +10.
Sobre los valores anteriores, en relacin con la inclinacin, se pueden admitir desviaciones de 15.
En cualquier caso y con cualquier distribucin del consumo, la optimizacin de las prestaciones energticas debera
realizarse examinando la sensibilidad de las mismas a variaciones de la orientacin e inclinacin.
8.4.2. Estudio de sombras sobre colectores

Se puede estimar la reduccin de radiacin solar sobre el campo de colectores, producida por las sombras, utilizando
los procedimientos establecidos en la Norma Tcnica aprobada en la ResEx N 502, del 30 de septiembre de 2010, del
Ministerio de Energa, la cual se adjunta en el anexo 3 de esta Gua.
2800
1900
0600
1000
2200
3700
2000
6000
Figura 8-7
Estudio de inclinacin,
separacin y sombras entre
colectores
181
3300
No obstante, antes de realizar dichos clculos se pueden utilizar una serie de criterios que facilitan el proceso de diseo
del campo de colectores teniendo en cuenta que el primer objetivo, en relacin con las sombras, es intentar que todo el
campo de colectores est soleado durante las horas de sol. Si esto no fuera posible, hay que buscar soluciones prcticas
que faciliten el diseo del campo determinado del efecto de las sombras en la disminucin de prestaciones.
Este criterio puede seguirse con el mismo procedimiento establecido en la Norma Tcnica referida para la separacin a
obstculos y entre filas de colectores.
En cualquier caso siempre hay que cuidar y analizar tanto las sombras alejadas (de edificios y obstculos en otras
manzanas) como las cercanas (en el mismo edificio o anexos). Y es importante tomar en consideracin la posible
evolucin de las sombras con el tiempo como sucede, por ejemplo, con los nuevos edificios que se puedan construir en
parcelas vacas o con el crecimiento de rboles.
Deben analizarse, con mayor detalle si fuera necesario, las sombras proyectadas por obstculos puntuales (extractores,
chimeneas, etc.) de forma que todos los colectores de la instalacin sean energticamente tiles.
8.4.3. Estructura soporte de colectores

Normalmente, cada fabricante de colectores solares tiene un diseo de estructura que facilita el apoyo y la sujecin del
colector al edificio. En algunos casos es necesario disear una estructura base que sujeta la estructura del colector a la
estructura del edificio.
En cualquier caso, la estructura soporte cumplir todos los requisitos establecidos en la normativa vigente y tendr en
cuenta todas las acciones (peso, viento, nieve, sismicidad, etc.) a las que pueda estar sometida. Cuando se utilice la
estructura del fabricante se le deber requerir la justificacin documental de las acciones que soporta.
Todos los materiales de la estructura soporte se deben proteger contra la accin de los agentes ambientales, especialmente
contra el efecto de la radiacin solar y la accin combinada del aire y el agua. En particular, debern ser materiales
compatibles con las partes del colector solar con las que est en contacto.
Las estructuras de acero deben protegerse mediante galvanizado por inmersin en caliente, pinturas orgnicas de zinc
o tratamientos anticorrosivos equivalentes. La realizacin de taladros en la estructura se deber llevar a cabo antes de
proceder al galvanizado o proteccin de la estructura. La tornillera y piezas auxiliares deberan estar protegidas por
galvanizado o zincado, o bien sern de acero inoxidable.
182
Figura 8-8
Ejemplos de soluciones a la estructura
soporte de colectores
8.5. El sistema de acumulacin

8.5.1. Ubicacin
Si su tamao lo permite, los acumuladores centralizados se pueden ubicar en el edificio, bien en cubierta o en las plantas
baja o stano, y otras veces se sitan al exterior, normalmente, en los niveles de planta baja.
Como suele ser significativo el peso de los acumuladores, su toma en consideracin, muchas veces y sobre todo en
edificios existentes, condiciona o define la ubicacin de los mismos.
La ubicacin del sistema de acumulacin es la que directamente decide la forma de realizar el trazado de caeras, ya que
es un sistema que siempre se encuentra intercalado en los circuitos entre la forma de captacin y de apoyo.
Figura 8-9
Ejemplos de sistemas de
acumulacin en espacios
interiores
A) En cubierta
Si los sistemas de captacin y de apoyo van en cubierta, lo ms sencillo, aunque no siempre posible, es buscar la
implantacin de la acumulacin en cubierta. De esta forma, se reducen los circuitos hidrulicos ya que evitan los trazados
verticales. Por el contrario, exige prever espacio para todos los equipos y resolver la sobrecarga del acumulador en
cubierta.
Para resolver esta situacin en edificios existentes, si el tamao de los acumuladores lo permite, procede una descomposicin
del volumen total para distribuir las cargas sobre cubiertas o realizar una estructura que reparta las cargas sobre forjados
o, mejor, que las transmita directamente a pilares.
En nuevos edificios, siempre que haya previsin de zonas para instalaciones, no suele ser problema constituir un espacio,
mejor interior, para ubicar los acumuladores.
B) En plantas bajas
La mayor ventaja de la ubicacin del sistema de acumulacin en plantas bajas es que, normalmente, simplifica el reparto
de cargas en el edificio o directamente al terreno.
Si se ubican en el interior del edificio, tanto los acumuladores como el resto de equipos y circuitos tienen menos prdidas
trmicas y quedan protegidos de las condiciones ambientes exteriores.
Figura 8-10
Ejemplos de acumuladores
situados en el exterior de
edificios
183
Cuando no es posible ubicar los acumuladores en el edificio, si el entorno del mismo lo permite, se puede ubicar el
sistema de acumulacin en el exterior del mismo apoyndolo sobre el terreno o en cualquier edificacin anexa. En estos
casos, el problema del peso habr que solucionarlo realizando una bancada, normalmente de hormign, que distribuya
las cargas sobre el terreno.
8.5.2. Organizacin y distribucin

Cuando los acumuladores se ubican en el interior del edificio, suele ser crtica la altura libre disponible para la seleccin
de los acumuladores teniendo en cuenta, adems, que hay que dejar los espacios necesarios para su conexionado y
mantencin.
8000
CE
IC
AS1
AS3
5000
AS4
AS2
11000
AS1
AS2
AS3
AS4
4000
CE
IC
Figura 8-11
Estudio de soluciones para
organizar y distribuir sala de
acumuladores
Para organizar la distribucin del espacio disponible, se deben atender a los siguientes criterios:
Dimensiones de acumuladores y distancias mnimas necesarias.

Previsiones sobre la forma de traslado tanto para montaje como para un eventual desmontaje o sustitucin, as como
los accesos disponibles para las personas.
Espacios necesarios para sistemas y componentes accesorios que puedan ir en la misma sala (intercambiador,
bombas, expansin, cuadro elctrico, etc.
8.6. Trazados de canalizaciones

Independientemente de la configuracin utilizada, siempre es necesario conectar el sistema de captacin, a travs de los
sistemas de intercambio y de acumulacin, con los sistemas de apoyo y stos con las instalaciones consumidoras.
184
Para la organizacin de los trazados desde colectores solares a cada uno de los puntos de consumo, hay que resolver tanto
los circuitos horizontales de cubierta como los circuitos verticales en el edificio.
El circuito hidrulico de cubierta que conecta todas las bateras de colectores, como ya se describi en el captulo 4,
debe respetar los ejes principales del edificio y del campo de colectores y tendr un diseo que garantice una distribucin
equilibrada de los caudales por todos los colectores del campo y la minimizacin de las prdidas trmicas asociadas a la
circulacin del fluido.
Los circuitos verticales normalmente discurren por los huecos de espacios comunes destinados a todos los tipos de
instalaciones mecnicas (acometidas de agua fra, calefaccin, contra incendios, etc.) o por verticales especficas.
En el caso de que las verticales vayan a ser circuitos ocultos y no fcilmente registrables, es importante establecer
los criterios de control de calidad de la ejecucin, incluyendo pruebas de estanqueidad, revisin acabados, etc. para
garantizar su correcto funcionamiento posterior.
A los efectos de disminuir los costos de instalacin y reducir las prdidas trmicas, es importante buscar los recorridos
ms cortos. Tambin es destacable las previsiones de espacios y los procedimientos de trabajo que se deben prever para
la correcta mantencin de las instalaciones.
8.7. Espacios ocupados

8.7.1. El recinto de colectores
Los colectores solares y determinados componentes del circuito primario pueden alcanzar temperaturas muy elevadas y,
por tanto, se debe proteger a cualquier persona no especialista para que no pueda acceder con facilidad a ellos; podra
haber un accidente por quemaduras. Adems suele haber vlvulas de seguridad, de corte, etc. que se debe evitar sea
manipulada por terceros no autorizados.
Es necesario, por tanto, que esas partes no estn accesibles y lo mejor es confinar el campo de colectores en un recinto
no accesible al pblico en general, sino solo al servicio de mantencin especializado.
En muchas ocasiones, esto es evidente como en el caso de los colectores instalados en una cubierta inaccesible o en una
cubierta plana con acceso restringido.
En otros casos, es necesario incorporar como elemento de seguridad y proteccin de las personas una valla o proteccin
que separe el campo de colectores de las zonas de libre circulacin.
8.7.2. La sala de acumulacin

La gran variedad de salas de acumulacin que se pueden configurar en una instalacin solar van desde simples espacios
para ubicar los acumuladores pasando por salas donde, adems de los acumuladores, estn los intercambiadores,
bombas, cuadro elctrico, etc. y hasta centrales trmicas donde se instalan las calderas de apoyo. Siempre deben ser
consideradas como zonas tcnicas slo accesibles a personal especializado.
0522
2000
300
500
300
1700
1700
185
4500
Figura 8-12
Distintas soluciones de
sistemas de acumulacin
8.8. Relacin con otras instalaciones

Es importante determinar las implicaciones entre instalaciones del edificio con el fin de coordinar perfectamente las
relaciones entre ellas. Entre otras cosas, son muy importantes estos aspectos para definir el alcance de la instalacin
2800 3000
solar, es decir, para determinar exactamente todo lo que est incluido y excluido en la ejecucin de la instalacin por parte
del instalador.
8.8.1. Acometidas de agua

Hay que distinguir las necesidades de acometidas de agua para consumo y las necesidades de agua para llenado o
reposicin de circuitos cerrados en los casos que se utilice agua de red para los mismos.
Para las necesidades de consumo en el caso de las instalaciones centralizadas, es necesario prever una acometida de
agua fra a la instalacin solar, para luego realizar el acoplamiento al sistema de apoyo y al circuito de distribucin que
realiza el abastecimiento de agua caliente a los puntos de consumo. En el caso de viviendas, este abastecimiento, como
ya se ha comentado, se realiza a travs de contadores de caudal para que el propietario del edificio o la comunidad de
propietarios realice la distribucin del gasto entre los usuarios.
En edificios e instalaciones centralizadas existentes que se vayan a utilizar como sistema de apoyo, se dispondr un bypass en la alimentacin de agua fra de forma que se pueda independizar totalmente la instalacin solar de la existente.
Para no introducir prdidas de carga significativa en el circuito de consumo, se deben utilizar los mismos dimetros de
tubera, verificar que las bocas para conexin del acumulador no introducen estrechamiento y utilizar vlvulas de tipo
esfera.
En los casos en que el agua de red se utilice para llenado del circuito primario, puede conectarse un sistema de llenado
desde el circuito secundario de la instalacin solar o, si existe, utilizar la alimentacin para servicios generales del edificio
(que se utiliza para riego, baldeo, limpieza de zonas comunes, etc.). Se tendrn en cuenta el diseo de los sistemas de
llenado indicados en el captulo 4 y se recomienda que, para cualquier tamao de instalacin, se disponga un contador
del caudal de agua de llenado, que permitir vigilar la posible aparicin de fugas.
8.8.2. Acometidas elctricas

Para la alimentacin elctrica de la instalacin centralizada se debe prever una lnea de acometida, normalmente desde el
cuadro elctrico de servicios generales del edificio para alimentar el cuadro elctrico de la instalacin solar, que la mayora
de las veces estar situado en el espacio ms cercano a las bombas de circulacin.
Las necesidades de potencia elctrica sern definidas por el instalador una vez que se han determinado todos los
componentes elctricos y su potencia mxima simultnea.
8.8.3. Desages y red de saneamiento
186
Tanto para la purga y vaciado de circuitos como para la conduccin de las vlvulas de seguridad, deben disponerse
desages en los lugares adecuados. Nunca se realizarn las conexiones directamente de forma que se pueda ver el paso
del fluido.
En las salas de acumuladores, para el eventual vaciado de stos, deben realizarse los desages necesarios y con la
capacidad de evacuacin adecuada para realizar el vaciado en un tiempo razonable.
Para los sistemas de purga, vlvulas de seguridad y vaciado del campo de colectores en cubierta, cuando son muchos
elementos y distribuidos, el drenaje se habitualmente se realiza sobre el mismo suelo de cubierta y con los elementos
(sumideros y bajantes) de la red de aguas pluviales.
En todos los casos, hay que adoptar precauciones especiales para evitar que ningn fluido a elevada temperatura pueda
alcanzar una red de evacuacin que no soporte dicha temperatura. Por ejemplo, los escapes de la vlvula de seguridad
que no deben ser conducidos directamente a caeras de PVC.
8.9. Integracin arquitectnica

El concepto de integracin arquitectnica est definido en el Reglamento de la Ley 20.365 como un tipo de instalacin
de un SST donde los CST que lo conforman sustituyen elementos constructivos convencionales o bien son elementos
constituyentes de la envolvente del edificio y de su composicin arquitectnica. Bsicamente plantea que el colector solar
sea un componente constructivo de la envolvente del edificio y no un elemento independiente.
La integracin arquitectnica se debe plantear como objetivo desde las primeras fases del diseo y, para ello se describen
en este apartado, aspectos prcticos cuyo conocimiento facilita la incorporacin del SST al edificio y su toma en
consideracin permite realizar la mejor integracin posible.
8.9.1. Condiciones urbansticas

La capacidad de realizar una instalacin integrada est muy condicionada por el entorno urbano en el que se construye,
o est construido el edificio. Los factores ms importantes a considerar son la orientacin de parcelas y del edificio, as
como las previsiones de sombras por elementos circundantes.
Sobre edificios existentes, las soluciones integradas suelen ser ms complicadas de implantar, salvo que coincida que
exista una superficie disponible y orientada al norte que admita la instalacin de colectores.
No siempre se ha dado la debida importancia a la orientacin de la parcela y del edificio debiendo ser definidos con la
fiabilidad y el nivel de precisin suficientes.
Afortunadamente, con los medios actuales, este ha pasado a ser un factor ms fcilmente controlable.
A los efectos de estudiar las proyecciones de sombras de edificios y elementos circundantes, tanto los presentes como los
futuros, adems de tener en cuenta los criterios descritos, es necesario estudiar las condiciones urbansticas del entorno,
sobre todo al norte, para prever lo que se pueda configurar a largo plazo.
8.9.2. Condiciones del edificio

Las instalaciones de energa solar estarn integradas arquitectnicamente en el edificio cuando se proyecten con la
intervencin de competentes profesionales de la edificacin.
Aunque la mayor problemtica de la integracin arquitectnica suele estar referida a los colectores solares, no hay
que olvidar otras partes importantes de la instalacin como son los acumuladores y, a veces, el trazado de redes. La
problemtica del resto de componentes puede considerarse prcticamente de segundo orden a estos efectos, aunque
habr que verificarlos en cada caso.
Desde el punto de vista de la integracin arquitectnica, el primer anlisis y decisin debera ser si las partes ms
significativas de la instalacin solar deben quedar ocultas o vistas y, en este caso, los medios para conseguir un diseo
esttico. Debern evitarse las instalaciones solares con impacto visual negativo desde el exterior y que no estn integradas
con el edificio.
Otro aspecto importante en la integracin es buscar la continuidad de la construccin resolviendo la unin de la instalacin
con el edificio con elementos constructivos que proporcionen la continuidad deseada. En este sentido, debera evitarse
que la instalacin solar pueda generar un volumen importante que sobresalga en exceso del volumen del edificio sin estar
integrado en el mismo.
Cabe plantearse, siempre que sea posible, si la integracin debe buscarse en el propio edificio o en una construccin
anexa y constructivamente independiente de la edificacin principal.
8.9.3. Ejemplos de integracin

Aunque hay muchos ejemplos de integracin arquitectnica de instalaciones solares sin ningn impacto visual, los ms
llamativos y ejemplarizantes son aquellos en los que el esfuerzo del diseador se ha centrado en resolver positivamente
el impacto visual del conjunto.
187
En relacin con la integracin que cabe hacer con las instalaciones solares, una regla fundamental es la de mantener la
alineacin con los ejes principales de la edificacin. Esta decisin lleva consigo la necesidad de evaluar la disminucin
de prestaciones que se origina al modificar la orientacin e inclinacin del rea de captacin y, con ello, decidir si una
instalacin debe desviarse de su ptimo desde el punto de vista energtico.
Figura 8-13
Ejemplos de integracin de
colectores solares
188
Anexo 1
Ley 20.365
Normas Generales
PODER LEGISLATIVO
Ministerio de Hacienda
LEY NM. 20.365
ESTABLECE FRANQUICIA
TRIBUTARIA RESPECTO DE
SISTEMAS SOLARES TRMICOS
Teniendo presente que el H. Congreso
Nacional ha dado su aprobacin al
siguiente.
Proyecto de ley:
"Artculo
1.
Las
empresas
constructoras tendrn derecho a
deducir, del monto de sus pagos
provisionales obligatorios de la Ley
sobre Impuesto a la Renta, un crdito
equivalente a todo o parte del valor
de los Sistemas Solares Trmicos y de
su instalacin que monten en bienes
corporales inmuebles destinados a
la habitacin construidos por ellas,
segn las normas y bajo los lmites
y condiciones que se establecen
enesta ley, as como de las normas
complementarias que se establezcan
en el reglamento que dictarn
conjuntamente al efecto los Ministerios
de Hacienda y de Economa, Fomento
y Reconstruccin, en adelante el
reglamento.
ANEXOS
190
Artculo 2. Definiciones. Para efectos

de esta ley, se entender por:
a)Sistema Solar Trmico para Agua
Caliente de uso Sanitario o Sistema
Solar Trmico: Sistema que integra un
Colector Solar Trmico, un Depsito
Acumulador y un conjunto de otros
componentes encargados de realizar
las funciones de captar la radiacin
solar, transformarla directamente
enenerga trmica, la que se transmite
a un fluido de trabajo y, por ltimo,
almacenar dicha energa trmica,
bien en el mismo fluido de trabajo
o en otro, para ser utilizada en los
puntos de consumo de agua caliente
sanitaria. Dicho sistema podr ser
complementado con algn sistema
convencional
de
calentamiento
de agua, sin embargo, ste no se
considerar parte del Sistema Solar
Trmico. El reglamento indicar los
componentes que integran el Sistema
Solar Trmico.
b)Colector Solar Trmico: Dispositivo
que forma parte de un Sistema Solar
Trmico, diseado para captar la
radiacin solar incidente, transformarla

en energa trmica y transmitir la
energa trmica producida a un fluido
de trabajo que circula por su interior.
c)Depsito Acumulador: Depsito
que forma parte de un Sistema Solar
Trmico, donde se acumula la energa
trmica producida por los Colectores
Solares Trmicos.
d)Vivienda: Los bienes corporales
inmuebles destinados a la habitacin
y las dependencias directas, tales
como estacionamientos y bodegas
amparadas por un mismo permiso de
edificacin o un mismo proyecto de
construccin, siempre que el inmueble
destinado a la habitacin propiamente
tal constituya la obra principal.
Artculo 3. Slo darn derecho
al crdito establecido en esta ley
los Sistemas Solares Trmicos que
aporten al menos un 30 por ciento
del promedio anual de demanda de
agua caliente sanitaria estimada para
la respectiva vivienda y cumplan con
los dems requisitos y caractersticas
tcnicas que establezca el reglamento.
El reglamento sealar, entre otras
materias, los porcentajes mnimos de
demanda promedio anual de agua
caliente sanitaria exigidos, de acuerdo
a la radiacin solar correspondiente a
cada rea geogrfica que se determine.
Los componentes utilizados en los
Sistemas Solares Trmicos debern
corresponder a equipos o bienes
nuevos queno hayan sido instalados
previamente en otros inmuebles.
A efectos de acreditar tanto la
instalacin como los componentes
de los sistemas solares trmicos,
la empresa constructora deber
presentar al Municipio, al momento de
la recepcin municipal definitiva de la
obra, los siguientes documentos, los
que debern expedirse por la empresa
de acuerdo al formato y procedimiento
que determine el reglamento:
a)Declaracin jurada en la que conste
la marca, modelo y nmero de serie
del o los colectores y depsitos
acumuladores que compongan el
Sistema Solar Trmico, los que
debern constar en un registro que
al efecto llevar la Superintendencia
de Electricidad y Combustibles de
conformidad con lo dispuesto en el
artculo 9 de esta ley. Asimismo, en la
declaracin deber constar la persona
natural o jurdica que haya efectuado la
instalacin del Sistema Solar Trmico.
b)Declaracin jurada donde conste
que el Sistema Solar Trmico cumple
con el porcentaje mnimo de demanda
promedio anual de agua caliente
sanitaria estimada para la respectiva
vivienda establecido en el reglamento,
adjuntando al efecto la respectiva
memoria de clculo.
Artculo 4. El crdito por cada
Sistema Solar Trmico incorporado
en la construccin de una vivienda se
determinar en relacin al valor de los
componentes que integran el Sistema
Solar Trmico y su instalacin, segn
las siguientes reglas:
a)El valor de dichos sistemas y su
instalacin se acreditar con las
facturas de compra o instalacin,
cuando sea obligatoria la emisin de
tales documentos. En los dems casos,
dichos valores podrn ser acreditados
con los dems documentos que den
cuenta de la adquisicin, importacin
o instalacin, segn corresponda. Para
efectos de los clculos a que se refiere
esta letra, el valor de los Sistemas
Solares Trmicos y su instalacin
deber ser convertido a unidades de
fomento a la fecha de adquisicin
o instalacin, respectivamente. Lo
anterior es sin perjuicio de lo dispuesto
en el artculo 64 del Cdigo Tributario.
b)El monto potencial mximo del
crdito por vivienda se determinar
de acuerdo a la siguiente escala,
considerando los valores de las
viviendas respectivas que incluyen el
valor del terreno y de la construccin:
i)Respecto de los inmuebles cuyo
valor no exceda de 2.000 unidades de
fomento, el beneficio potencial mximo
ser equivalente a la totalidad del valor
del respectivo Sistema Solar Trmico y
su instalacin. En todo caso, el beneficio
sealado no podr exceder los valores
indicados en las letras c) y d)
siguientes.
ii)Respecto de los inmuebles cuyo
valor sea superior a 2.000 unidades
de fomento y no exceda de 3.000
unidades de fomento, el beneficio
potencial mximo ser equivalente al
40% del valor del respectivo Sistema
Solar Trmico y su instalacin. En todo
caso, el beneficio no podr exceder del
40% de los valores sealados en las
letras c) y d) siguientes.
iii)Respecto de los inmuebles cuyo
valor sea superior a 3.000 unidades
de fomento y no exceda de 4.500
unidades de fomento, el beneficio
potencial mximo ser equivalente al
20% del valor del respectivo Sistema
Solar Trmico y su instalacin. En todo
caso, el beneficio no podr exceder del
20% de los valores sealados en las
letras c) y d) siguientes. Las viviendas
con un valor superior al indicado no
darn derecho al beneficio.
c)En el caso en que el Sistema Solar
Trmico sea utilizado slo por una
vivienda, el beneficio que establece
esta ley por cada vivienda no podr
exceder, en el respectivo ao,del
equivalente a las unidades de fomento
que se sealan en la siguiente tabla:
Unidades de fomento por

vivienda
2009
32,5
2010
32,0
2011
31,5
2012
31,0
2013
30,0
El crdito por vivienda se establecer

en los trminos indicados en el literal
b) anterior.
d)En el caso en que el Sistema Solar
Trmico seautilizado por ms de
una vivienda, para el clculo del
crdito se prorratear el valor de
dicho sistema y su instalacin en el
nmero de unidades de vivienda en
proporcin a la demanda anual de
agua caliente sanitaria de cada una de
ellas, conforme al mtodo de clculo
que establezca el reglamento, sin
considerar las unidades de vivienda
que no tengan acceso al uso del
sealado sistema. El crdito por
vivienda se establecer en los trminos
establecidos en el literal b) anterior.
Con todo, si la superficie instalada de
Colectores Solares Trmicos utilizados
por ms de una vivienda es menor a
80 metros cuadrados, el beneficio que
establece esta ley por cada vivienda no
podr exceder, en el respectivo ao, del
equivalente a las unidades de fomento
que se sealan en la siguiente tabla:
Ao

vivienda
2009
29,5
2010
29,0
2011
28,0
2012
27,5
2013
26,5
Si la superficie instalada de Colectores

Solares Trmicos utilizados por ms de
una vivienda es igual o mayor a 120
metros cuadrados, el beneficio que
establece esta ley por cada vivienda
no podr exceder, en el respectivo
ao, del equivalente a las unidades de
fomento que se sealan en la siguiente
tabla:
Ao

vivienda
2009
26,0
2010
25,5
2011
24,0
2012
24,0
2013
23,5
Si la superficie instalada de Colectores

Solares Trmicos utilizados por ms
de una vivienda es igual o mayor a 80
metros cuadrados pero inferior a 120
metros cuadrados, el beneficio que
establece esta ley no podr exceder del
valor que se obtiene del clculo de la

siguiente operacin aritmtica:
B = (1-(S-80)/40)*(a-b)+b.
Donde B es el mximo beneficio
antes sealado porcada unidad
de vivienda, el que se expresa en
unidades de fomento por vivienda, S
es la superficie instalada de Colectores
Solares Trmicos, expresada en
metros cuadrados, a corresponde a
los valores sealados para cada ao
en la primeratabla contenida en esta
letra, y b corresponde a los valores
sealados para cada ao en la segunda
tabla.
El reglamento establecer la forma de
clculo de la superficie instalada de
Colectores Solares Trmicos.
e)Para que proceda el crdito a que
se refiere la presente ley, el valor de
construccin de los bienes corporales
deber ser declarado por la empresa
constructora en el respectivo contrato
de construccin. Cuandono exista un
contrato de construccin, el valor de
construccin deber ser declarado
al Servicio de Impuestos Internos
en la oportunidad y forma que ste
establezca mediante resolucin.
En el caso de la construccin de ms
de una vivienda unifamiliar o en el
de unidades de viviendas acogidas al
rgimen de copropiedad inmobiliaria,
para acceder al beneficio, el contrato
o la declaracin jurada respectiva,
segn corresponda, deber indicar el
valor de construccin unitario de las
unidades de vivienda, incluyndose
en ste el valor de construccin de los
bienes comunes, estacionamientos y
bodegas, a prorrata de las superficies
a construir respectivas.
En el caso de un contrato general de
construccin destinado a completar
la construccin de inmuebles para
habitacin que no cuenten con
recepcin municipal, tambin se
aplicarn las normas precedentes,
pero, para establecer el crdito, en
elclculo del crdito individual de las
viviendas, deber considerarse como
valor de construccin la suma del valor
individual de construccin del contrato
ms el valor de las obras preexistentes,
el cual deber ser declarado en el
contrato.
f)El valor del terreno, para efectos
de los clculos establecidos en este
artculo, ser el valor de adquisicin
que
acredite
el
contribuyente,
reajustado de la forma prevista en
elnmero 2 del artculo 41 de la Ley
sobre Impuesto a la Renta o el que se
haya utilizado para los efectos de su
avalo fiscal correspondiente a la fecha
de la recepcin municipal final del
inmueble, a falta de tal acreditacin,
el que ser prorrateado por el nmero

de viviendas en proporcin a las
superficies construidas respectivas,
todo ello de la forma que establezca el
reglamento. Para estos efectos, el valor
de adquisicin reajustado del terreno o
el que se haya utilizado para efectos
del avalo fiscal correspondiente,
debern convertirse a su equivalente
en unidades de fomento a la fecha
de la recepcin municipal final del
inmueble.
Artculo 5. El beneficio determinado
en el artculo anterior se imputar
segn las siguientes normas:
a)El derecho al crdito por cada
vivienda, determinado segn las
normas precedentes, se devengar en
el mes en que se obtenga la recepcin
municipal final de cada inmueble
destinado a la habitacin en cuya
construccin se haya incorporado el
respectivo Sistema Solar Trmico.
b)La suma de todos los crditos
devengados en el mes se imputar a
los pagos provisionales obligatorios del
impuesto ala renta correspondientes
a dicho mes. El remanente que
resultare, por ser inferior el pago
provisional obligatorio o por no existir
la obligacin de efectuarlo en dicho
perodo, podr imputarse a cualquier
otro impuesto de retencin o recargo
que deba pagarse en la misma fecha,
y el saldo que an quedare podr
imputarse a los mismos impuestos en
los meses siguientes, reajustado en la
forma que prescribe el artculo 27 del
decreto ley N 825, de 1974. El saldo
que quedare una vez efectuadas las
deducciones por el mes de diciembre
de cada ao, o el ltimo mes en el caso
de trmino de giro, tendr el carcter
de pago provisional de aquellos a que
se refiere el artculo 88 de la Ley sobre
Impuesto a la Renta.
Artculo 6. La imputacin indebida
del crdito a que se refiere esta ley
en virtud de una declaracin falsa,
se sancionar en la forma prevista
en el inciso primero, del nmero 4,
delartculo 97 del Cdigo Tributario.
La misma sancin se aplicara
quien otorgue certificados u otros
antecedentes falsos que determinen la
imputacin indebida del crdito a que
se refiere esta ley. En la misma forma,
se sancionar tambin la imputacin
indebida del crdito a que se refiere
esta ley cuando para tales efectos se
utilicen Sistemas Solares Trmicos
o cualquiera de sus componentes
que hayan servido con anterioridad
al mismo u otro contribuyente para
imputar dicho crdito. Igualmente,
se sancionar en la forma a que se
refiere este artculo a quien habiendo
imputado el crdito a que se refiere
la presente ley, facilite de cualquier
191
ANEXOS
Ao
ANEXOS
192
modo los Sistemas Solares Trmicoso

cualquiera de sus componentes que
haya utilizado para estos efectos
a un tercero que impute dicho
crdito en virtud de tales Sistemas o
componentes.
Lo dispuesto en el inciso precedente
es sin perjuicio dela obligacin del
contribuyente de enterar los impuestos
que hubiesen dejado de pagarse o de
restituir las sumas devueltas por la
imputacin indebida del crdito, ello
ms los reajustes, intereses y multas
respectivas, los que en estos casos
podrn ser girados por el Servicio de
Impuestos Internos de inmediato y sin
trmite previo.
En los casos a que se refieren los incisos
anteriores y cuando el contribuyente
deba enterar los impuestos que
hubiesen dejado de pagarse o restituir
las sumas devueltas por la imputacin
indebida del crdito a que se refiere
esta ley, paralos efectos de su
determinacin, restitucin y aplicacin
desanciones, el crdito o los impuestos
respectivos se considera rn como un
impuesto sujeto a retencin o recargo
y les sern aplicables las disposiciones
que al efecto rigen en el Cdigo
Tributario.
La reclamacin que se deduzca en
contra de la tasacin, liquidacin
o giro que practique el Servicio de
Impuestos Internos respecto del valor
de los bienes corporales inmuebles
del valor o costo de los Sistemas
Solares Trmicos y suinstalacin, del
crdito o de los impuestos, reajustes,
intereses y multas a que se refiere esta
ley, segn corresponda, se sujetar
al procedimiento general establecido
en el Ttulo II del Libro III del Cdigo
Tributario. Las empresas constructoras
debern informar al Servicio de
Impuestos Internos, en la oportunidad
y forma que ste determine mediante
resolucin, el valor de construccin y
el valor del terreno de los inmuebles
respectivos, las modificaciones o el
trmino anticipado de la construccin,
la marca, modelo y nmero de
serie del o los Colectores Solares
Trmicos y Depsitos Acumuladores
que compongan el Sistema Solar
Trmico, la fecha de instalacin de los
sealados sistemas, el valor o costo de
dichos sistemas y de su instalacin,
lasuma del valor individual de
acuerdo al contrato ms el valor pre
existente, cuando corresponda, u otros
antecedentes que sirvan de base para
el clculo del crdito a que se refiere
esta ley, acompaando los documentos
que dicho organismo determine en la
referida resolucin. La infraccin a lo
dispuesto en este inciso se sancionar
con la multa que se establece en
el nmero6, del artculo 97, del
Cdigo Tributario, por cada infraccin,

aplicndose al efecto el procedimiento
del artculo 165 delmismo Cdigo.
Artculo 7. El beneficio establecido
en esta ley regir despus de noventa
das contados desde la fecha de
publicacin del reglamento, slo
respecto de las viviendas cuyos
permisos de construccin o las
respectivas modificaciones de tales
permisos se hayan otorgado a partir
del 1 de enero de 2008 y que hayan
obtenido su recepcin municipal
final a partir de dicha publicacin y
antes del 31 de diciembre de 2013.
No obstantelo anterior, tambin
accedern al beneficio sealado las
viviendas cuya recepcin municipal se
obtenga despus del 31 de diciembre
del ao 2013, cuando sta se hubiere
solicitado con anterioridad al 30 de
noviembre del ao 2013.
Artculo 8. El propietario primer
vendedor de unavivienda deber
responder por los daos y perjuicios
que provengan de las fallas o
defectos del Sistema Solar Trmico,
de sus componentes y de su correcto
funcionamiento, de conformidad a
lo establecido en los artculos 18 y
siguientes del decreto con fuerza de
ley N 458, de 1975, del Ministerio de
la Vivienda y Urbanismo, Ley General
de Urbanismo y Construcciones,
entendindose que este tipo de
sistemas se encuentran comprendidos
en el nmero 2 del inciso sptimo del
sealado artculo.
En caso que la vivienda fuese
de aquellas acogidas albeneficio
establecido en esta ley, si se determina
la responsabilidad civil del propietario
primer vendedor a que se refiere el
inciso anterior, adicionalmente se
impondr una multa a beneficio fiscal
equivalente al monto reajustado del
beneficio que se hubiere impetrado por
dicha vivienda conforme a lo dispuesto
por el artculo 4 de esta ley, la que
se aplicar conforme al procedimiento
establecido en el artculo 165 del
Cdigo Tributario.
Asimismo, el propietario primer
vendedor de una vivienda acogida
al beneficio aludido en el inciso
precedente, deber solventar la
realizacin de una inspeccin respecto
del Sistema Solar Trmico a solicitud
del actual propietario de la vivienda,
quien podr requerirlo dentro del
primer ao contado desde la recepcin
municipal definitiva de la misma. Esta
revisin slo podr ser realizada por
los organismos y entidades a que se
refiere el nmero 3 del artculo 9 de
esta ley. El reglamento establecer la
forma y condiciones de esta solicitud y
los de ms procedimientos necesarios
para la realizacin de la inspeccin,
entre ellos la forma en que se solicitar

y efectuar la revisin de Sistemas
Solares Trmicos utilizados por ms
de una vivienda.
Artculo 9. La Superintendencia
de Electricidad y Combustibles, en
adelante la Superintendencia, tendr
las siguientes atribuciones:
1.Establecer y administrar un registro
de Colectores Solares Trmicos y
Depsitos Acumuladores que permitan
acceder
al
beneficio
tributario
establecido en el artculo 1 de esta
ley.
2.Autorizar
a
organismos
de
certificacin,
organismos
de
inspeccin, laboratorios de ensayos
u otras entidades de control para
que realicen o hagan realizar bajo
su exclusiva responsabilidad las
pruebas y ensayos, o la revisin
documental, en su caso, que la
Superintendencia estime necesarias
para incluir componentes en el registro
mencionado en el nmero anterior.
Esta autorizacin se otorgar mediante
resolucin.
3.Autorizar
a
organismos
de
inspeccin u otras entidades de
control para que inspeccionen los
Sistemas SolaresTrmicos y realicen
o hagan realizar, bajo su exclusiva
responsabilidad, las pruebas y ensayos
que la Superintendencia estime
necesarias para constatar que cumplen
con las especificaciones establecidas
en el reglamento, de acuerdo a lo
sealado en el inciso tercero del
artculo precedente y a lo declarado en
la memoria de clculo sealada en el
artculo 3 de esta ley.
4.Sancionar, conforme a lo establecido
en el Ttulo IV de la ley N 18.410,
a las empresas constructoras que
hubieren utilizado el beneficio
tributario establecido en esta ley
en caso que se compruebe que los
respectivos Sistemas Solares Trmicos
no cumplen con las especificaciones
establecidas en el reglamento o con
lo declarado en la respectiva memoria
declculo.
Para la fiscalizacin del cumplimiento
de lo sealado en el inciso anterior,
la Superintendencia podr utilizar las
revisiones realizadas por los organismos
de inspeccin u otras entidades de
control autorizadas de acuerdo al
nmero 3. Asimismo,podr autorizar
la instalacin de dispositivos de
medicin o de captura de informacin
o bien, realizar inspecciones directas a
las instalaciones.
Los
procedimientos
para
la
autorizacin y control de las entidades
sealadas en los nmeros 2, 3 y 4
del inciso primero sern establecidos
por la Superintendencia mediante
resolucin fundada de carcter
Artculo
10.
Prohbese
la
comercializacin
de
Sistemas
Solares Trmicos o cualquiera de sus
componentes que hayan servido con
anterioridad para imputar el crdito
a que se refiere el artculo 1 de esta
ley. Esta prohibicin regir por cinco
aos, contados desde la recepcin
municipal definitiva de la obradonde
se hubiesen instalado primeramente, y
su incumplimiento se sancionar en la
forma prevista en el inciso primero, del
nmero 4, del artculo 97 del Cdigo
Tributario.
Artculo 11. Durante el primer
semestre del tercer ao a contar desde
el ao de publicacin del reglamento,
la Comisin Nacional de Energa
informar a la Comisin de Hacienda
de la Cmara de Diputados el nmero
de viviendas donde se hubieren
instalado los Sistemas Solares
Trmicos a que se refiere esta ley en
los dos aos precedentes, el origen de
los colectores solares instalados, el
monto total de los crditos tributarios
otorgados, los resultados de las
acciones de fiscalizacin efectuadas
y toda otra informacin que estime
relevante.
El ao subsiguiente, la Comisin
Nacional de Energa encargar a un
organismo internacional la realizacin
de una evaluacin del impacto de
la presente ley en la reduccin en
elconsumo de combustibles derivados
del petrleo, el efecto demostrativo
generado a travs de la instalacin
de Sistemas Solares Trmicos en el
pas y el ahorro neto producido. Esta
evaluacin deber contener, adems,
lo indicado en el inciso precedente,
respecto de los cuatro primeros
aos de operacinde la franquicia.
Esta evaluacin ser de pblico
conocimiento debiendo ser publicada,
en forma electrnica o digital, por
lareferida Comisin en el mes de
diciembre del ao de su elaboracin.
Artculo 12. El mayor gasto fiscal que
represente la aplicacin de esta ley
durante el ao 2009 se financiar
concargo a la partida presupuestaria
50-01-03-24.03.104
Artculo 13. El Ministerio de la Vivienda

y Urbanismo podr establecer, en el
Programa Fondo Solidario de Vivienda,
mecanismos destinados a la utilizacin
del beneficio tributarioque establece
esta ley. Asimismo, el sealado
Ministerio podr establecer, en el
Programa de Proteccin del Patrimonio
Familiar, mecanismos destinados a
incentivar la utilizacin de Sistemas
Solares Trmicos en las viviendas
objeto de dicho programa.
Artculo 14. Facltase al Presidente
de la Repblica para que, mediante
uno o ms decretos con fuerza de ley
expedidos por intermedio del Ministerio
de Hacienda, los que debern llevar
tambin la firma del Ministro de la
Vivienda y Urbanismo y del Ministro
Presidente de la Comisin Nacional
de Energa, establezca un mecanismo
destinado al financiamiento de
Sistemas Solares Trmicos y su
instalacin,
enviviendas
sociales
usadas. En uso de esta facultad, el
Presidentede la Repblica establecer
las disposiciones necesarias para
elfuncionamiento,
administracin,
supervisin y control del sealado
mecanismo. El monto de los recursos
deber ser suficiente para financiar,
al menos, Sistemas Solares Trmicos
y suinstalacin, en cien viviendas en
cada una de las regiones del pas
durante el perodo en que se encuentre
vigente el beneficio establecido en el
artculo 4 de esta ley.
Artculo 15. Para efectos de la tasacin
de las viviendas sociales a que se
refiere la Ley General de Urbanismo
y Construcciones, aprobada por el
decreto con fuerza de ley N458, de
1975, del Ministerio de la Vivienda y
Urbanismo, as como de las viviendas
que postulen a programas del sealado
Ministerio, no se incluir el valor de
los Sistemas SolaresTrmicos a que se
refiere esta ley..
Y por cuanto he tenido a bien
aprobarlo y sancionarlo; por tanto
promlguese y llvese a efecto como
Ley de laRepblica.
Santiago, 11 de agosto de 2009.MICHELLE
BACHELET
JERIA,
Presidenta
de
la
Repblica.Andrs Velasco Braes, Ministro de
Hacienda.- Hugo Lavados Montes,
Ministro de Economa, Fomento y
Reconstruccin.- Marcelo Tokman
Ramos, Ministro Presidente Comisin
Nacionalde Energa.
Lo que transcribo a usted para
su conocimiento.- Saluda atte. a
usted, Mara Olivia Recart Herrera,
Subsecretaria deHacienda
193
ANEXOS
general. Las entidades as autorizadas

quedarn sujetas a la permanente
fiscalizacin y super vigilancia de la
Super intendencia y estarn sometidas
a las sanciones establecidas en el
Ttulo IV de la ley N 18.410.
Las facultades de la Super intendencia
establecidas en los nmeros 1 y 2
precedentes regirn por el periodo
de vigencia del beneficio tributario
sealado en el artculo 1 de esta ley.
La facultad establecida en el nmero
3 regir por el trmino queresulte de
la aplicacin del artculo precedente.
Anexo 2
DS 331, Reglamento de la Ley 20.365,

MINISTERIO DE ECONOMIA
APRUEBA REGLAMENTO DE LA LEY N 20.365,

QUE ESTABLECE FRANQUICIA TRIBUTARIA
RESPECTO DE SISTEMAS SOLARES TRMICOS
Nm. 331.- Santiago, 31 de diciembre de 2009.- Visto:
Lo dispuesto en el artculo 32N 6 de la Constitucin
Poltica de la Repblica; la Ley N 20.365, que establece
franquicia tributaria respecto de sistemas solares trmicos,
y la Resolucin N 1.600, de 2008, de la Contralora
General de la Repblica, y el oficio CNE OF.ORD. N 1211,
de 13 de noviembre de 2009, del Ministro Presidente de la
Comisin Nacional de Energa.
Considerando: Que la Ley N 20.365, que Establece
Franquicia Tributaria respecto de Sistemas Solares
Trmicos, seala diversas materias con el objeto de que
sean desarrolladas en un reglamento que permita dar
aplicacin a la Ley,
Decreto:
Aprubase el siguiente Reglamento de la Ley N 20.365,
que Establece Franquicia Tributaria respecto de Sistemas
Solares Trmicos.
CAPTULO I
DE LOS OBJETIVOS Y ALCANCES
ANEXOS
194
Artculo 1. Este reglamento tiene por objeto establecer

las normas complementarias enrelacin a los preceptos,
lmites y condiciones que se sealan en la Ley N 20.365,
en relacinal crdito que las empresas constructoras tienen
derecho a deducir del monto de sus pagos provisionales
obligatorios de la Ley sobre Impuesto a la Renta, por todo
o parte del valor de los Sistemas Solares Trmicos y de
su instalacin que monten en bienes corporales inmuebles
destinados a la habitacin, construidos por ellas; como,
asimismo, precisar los requisitos mnimos que deben
cumplir los sealados Sistemas Solares Trmicos y su
instalacin; y, engeneral, regular las dems materias que la
ley citada ordena reglamentar.
Artculo 2. Las disposiciones del presente reglamento
regulan el procedimiento adminis trativo para obtener el
beneficio tributario que establece la Ley N 20.365, los
requerimientos tcnicos de los Sistemas Solares Trmicos y
de su instalacin y el procedimiento de inspeccinde dichos
sistemas.
CAPTULO II
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 3. Las empresas constructoras y el propietario
primer vendedor de las viviendas donde se instalen Sistemas
Solares Trmicos acogidos a la Ley N 20.365, en adelante
la Ley, ascomo los organismos de certificacin, organismos
de inspeccin, laboratorios de ensayos u otras entidades
de control sealados en los numerales 2 y 3 del artculo 9
de la ley citada, debern sujetarse a lo establecido en este
reglamento.
Artculo 4. Al Servicio de Impuestos Internos, en adelante
el Servicio o el SII, en ejercicio de las atribuciones que
le confiere su Estatuto Orgnico y el Cdigo Tributario
para la aplicacin y fiscalizacin administrativa de las
disposiciones tributarias, le corresponder la aplicacin,
implementacin y control de las disposiciones de ndole

tributaria contenidas en la Ley y elpresente reglamento,
as como la aplicacin de las sanciones por infracciones
de dicha naturaleza,contempladas expresamente en el
ordenamiento legal.
La Superintendencia de Electricidad y Combustibles, en
adelante la Superintendencia o la SEC, ser el organismo
encargado del establecimiento y administracin del registro
de Colectores Solares Trmicos y Depsitos Acumuladores y
de la autorizacin de los organismos, laboratorios y entidades
de control que se indican en el Artculo 9 de la Ley, as
como tambinen lo concerniente a los procedimientos que
dicho organismo establezca para otorgar tales autorizaciones
y ejercer el control correspondiente, sin perjuicio de su
facultad para sancionar, conforme a lo establecido en el
Ttulo IV de la ley N 18.410, a las empresas constructoras
que hubieren utilizado el beneficio tributario establecido en
la Ley, en caso de comprobarse que los Sistemas Solares
Trmicos no cumplen con las especificaciones definidas en
este reglamento ocon lo declarado en la respectiva memoria
de clculo.
El Servicio, mediante resolucin, determinar la oportunidad
y forma en que las empresas constructoras le debern
informar lo indicado en el inciso quinto del artculo 6 de
la Ley.
El Servicio y la Superintendencia acordarn los mecanismos
pertinentes de traspaso de informacin entre ellos, a fin
de evitar que los datos declarados ante uno de dichos
organismos sean nuevamente requeridos por el otro.
CAPTULO III
DEFINICIONES
Artculo 5. Para los efectos del presente reglamento, los
siguientes trminos tendrn el significado y alcance que se
indica:
a)Sistema Solar Trmico para Agua Caliente de Uso
Sanitario o Sistema Solar Trmico o SST: Sistema que
integra un Colector Solar Trmico, un Depsito Acumulador
y unconjunto de otros componentes encargados de realizar
las funciones de captar la radiacinsolar, transformarla
directamente en energa trmica, la que se transmite a
un fluido detrabajo y, por ltimo, almacenar dicha energa
trmica, bien en el mismo fluido de trabajo o en otro, para
ser utilizada en los puntos de consumo de Agua Caliente
Sanitaria, enadelante e indistintamente ACS. Dicho sistema
podr ser complementado con algn sistema convencional
de calentamiento de agua, sin embargo, ste no se
considerar parte del Sistema Solar Trmico.
b)Sistemas Solares Trmicos Prefabricados: Conjunto
integrado de componentes que se comercializan como un
solo producto, listo para instalar, con configuraciones fijas.
c) Sistema Solar Trmico de Circulacin Forzada: Sistema
que utiliza una bomba para hacer circular el fluido de
transferencia de calor a travs del (de los) colector(es).
d)Sistema Solar Trmico de Termosifn: Sistema que utiliza
slo los cambios de densidad del fluido de transferencia
de calor para lograr la circulacin entre el colector y el
acumulador o entre el colector y el intercambiador de calor.
e)Sistema Solar Trmico Directo: Sistema de calentamiento
solar en el que el agua calentada para consumo final pasa
directamente a travs del colector.
f)Sistema Solar Trmico Indirecto: Sistema de calentamiento
solar en que un fluido de transferencia de calor, diferente
del agua para consumo final, pasa a travs del colector.
g)Sistema auxiliar de calentamiento de agua: Corresponde
al sistema que se utiliza para complementar la contribucin
solar, suministrando la energa necesaria para cubrir
h)Sistema Solar Trmico Unifamiliar: Sistema Solar Trmico

(SST) utilizado por una solavivienda.
i)Sistema Solar Trmico Multifamiliar: Sistema Solar
Trmico (SST) utilizado por dos o ms viviendas.
j)Vivienda: Los bienes corporales inmuebles destinados
a la habitacin y las dependencias directas, tales
como estacionamientos y bodegas amparadas por un
mismo permiso de edificacin o un mismo proyecto de
construccin, siempre que el inmueble destinado a la
habitacin propiamente tal constituya la obra principal.
k)Colector Solar Trmico o CST o Colector: Dispositivo que
forma parte de un Sistema Solar Trmico, diseado para
captar la radiacin solar incidente, transformarla en energa
trmica y transmitir la energa trmica producida a un fluido
de trabajo que circula por suinterior.
l)Banco de colectores: Conjunto de colectores solares
trmicos instalados sobre una misma estructura y
conectados entre s.
m)Absorbedor: Componente de un colector solar trmico
destinado a absorber energa radiante y transferir esta
energa a un fluido en forma de calor.
n)rea de abertura o rea de apertura de un CST:
corresponde a la proyeccin en un plano de la superficie
transparente del colector expuesta a la radiacin solar
incidente no concentrada.
o)Superficie instalada de colectores solares trmicos:
Corresponde a la suma de las reas de abertura de cada
colector solar trmico instalado, que pertenezca a un mismo
Sistema SolarTrmico.
p)Depsito Acumulador o Acumulador: Depsito que
forma parte de un Sistema Solar Trmico, donde se
acumula la energa trmica producida por los Colectores
SolaresTrmicos.
q)Intercambiador de calor interno: Elemento que sirve
para transferir energa del circuito primario al circuito
secundario. Se dividen en internos al acumulador y externos
alacumulador.
r)Intercambiador de calor interno tipo camisa:
Intercambiador de calor interno donde la transferencia de
calor se realiza por el manto del acumulador hacia el agua
de consumo.
s)Contribucin Solar: Es la fraccin entre la energa anual
aportada por el SST a la salida del acumulador y la demanda
energtica anual de agua caliente sanitaria estimada para
la respectiva vivienda.
t)Circuito primario: Circuito de transferencia de calor entre
los colectores y el intercambiador de calor. En el caso de
sistemas directos corresponde al circuito entre los colectores
y el acumulador.
u)Circuito secundario: Circuito que se ubica entre el
intercambiador de calor y el (los) acumulador (es).
v)Circuito de consumo: Circuito entre el acumulador y los
puntos de consumos de ACS.
w)Flujo inverso: Corresponde a la circulacin de fluido en
sentido contrario a la del diseoen cualquier circuito del
SST.
x)Integracin Arquitectnica de los SST: Tipo de instalacin
de un SST donde los CST que lo conforman sustituyen
elementos constructivos convencionales o bien son
elementos constituyentes de la envolvente del edificio y de
su composicin arquitectnica.
CAPTULO IV
DEL BENEFICIO TRIBUTARIO
Artculo 6. El crdito por cada Sistema Solar Trmico
incorporado en la construccin deuna vivienda se
determinar en relacin al valor de los componentes que
integran el Sistema Solar Trmico y su instalacin, segn
las siguientes reglas:
a)El valor de dichos sistemas y su instalacin se acreditar
con las facturas de compra o instalacin, cuando sea
obligatoria la emisin de tales documentos. En los dems
casos, dichos valores podrn ser acreditados con los
dems documentos que den cuenta de la adquisicin,
importacin o instalacin, segn corresponda. Para efectos
de los clculos aque se refiere esta letra, el valor de los
Sistemas Solares Trmicos y su instalacin deberser
convertido a unidades de fomento a la fecha de adquisicin
o instalacin, respectivamente. Lo anterior es sin perjuicio
de lo dispuesto en el artculo 64 del Cdigo Tributario.
b)El monto potencial mximo del crdito por vivienda se
determinar de acuerdo a la siguiente escala, considerando
los valores de las viviendas respectivas que incluyen el
valordel terreno y de la construccin:
i)Respecto de los inmuebles cuyo valor no exceda de 2.000
unidades de fomento, el beneficio potencial mximo ser
equivalente a la totalidad del valor del respectivo Sistema
Solar Trmico y su instalacin. En todo caso, el beneficio
sealado no podr exceder los valores indicados en las
letras c) y d) siguientes.
ii)Respecto de los inmuebles cuyo valor sea superior a
2.000 unidades de fomento y noexceda de 3.000 unidades
de fomento, el beneficio potencial mximo ser equivalente
al 40% del valor del respectivo Sistema Solar Trmico y su
instalacin. En todo caso,el beneficio no podr exceder del
40% de los valores sealados en las letras c) y d) siguientes.
iii)Respecto de los inmuebles cuyo valor sea superior a
3.000 unidades de fomento y no exceda de 4.500 unidades
de fomento, el beneficio potencial mximo ser equivalente
al 20% del valor del respectivo Sistema Solar Trmico y
su instalacin. En todo caso,el beneficio no podr exceder
del 20% de los valores sealados en las letras c) y d)
siguientes. Las viviendas con un valor superior al indicado
no darn derecho al beneficio.
c)En el caso en que el Sistema Solar Trmico sea utilizado
slo por una vivienda, el beneficio tributario por cada
vivienda no podr exceder, en el respectivo ao, del
equivalente a las unidades de fomento que se sealan en la
Tabla N 1 siguiente:
Ao
Unidades de fomento por vivienda
2009
2010
2011
2012
2013
32,5
32,0
31,5
31,0
30,0
El crdito por vivienda se establecer en los trminos

indicados en la letra b) anterior.
d)En el caso en que el Sistema Solar Trmico sea utilizado
por ms de una vivienda, para el clculo del crdito se
prorratear el valor de dicho sistema y su instalacin en
el nmero de unidades de vivienda en proporcin a la
demanda anual de agua caliente sanitaria de cada una de
ellas, calculada conforme a lo indicado en los artculos 24,
25 y 26 de este reglamento, sin considerar las unidades de
vivienda que no tengan acceso al uso del sealado sistema.
El crdito por vivienda se establecer en los trminos
establecidos en laletra b) anterior. Con todo, si la superficie
instalada de Colectores Solares Trmicos utilizados por
195
ANEXOS
la demanda prevista, garantizando la continuidad del

suministro de agua caliente.
ms de una vivienda es menor a 80 metros cuadrados, el

beneficio tributario por cada vivienda no podr exceder, en
el respectivo ao, del equivalente a las unidades de fomento
que se sealan en la Tabla N 2 siguiente:
Ao
2009
29,5
2010
29,0
2011
28,0
2012
27,5
2013
26,5
Si la superficie instalada de Colectores Solares Trmicos

utilizados por ms de una vivienda es igual o mayor a
120 metros cuadrados, el beneficio tributario por cada
viviendano podr exceder, en el respectivo ao, del
equivalente a las unidades de fomento que sesealan en la
Tabla N 3 siguiente:
ANEXOS
196
Ao
2009
26,0
2010
25,5
2011
24,0
2012
24,0
2013
23,5
Si la superficie instalada de Colectores Solares Trmicos

utilizados por ms de una vivienda es igual o mayor a 80
metros cuadrados pero inferior a 120 metros cuadrados,
el beneficio tributario no podr exceder del valor que se
obtiene del clculo de la siguiente operacin aritmtica:
B = (1-(S-80)/40)*(a-b)+b
Donde:
B: mximo beneficio por cada unidad de vivienda
[UF*vivienda];
S:superficie instalada de Colectores Solares Trmicos
[m2];
a:valores sealados para cada ao en la Tabla N 2,
contenida en esta letra;
b: valores sealados para cada ao en la Tabla N 3 de
esta letra
Para calcular la superficie instalada de CST se sumarn
las reas de abertura de cada colector solar trmico que
pertenezca al mismo sistema solar trmico, utilizando el
valor del rea de abertura del CST que se obtiene de la
certificacin del equipo.
e)Para que proceda el crdito a que se refiere el artculo
1 del presente reglamento, el valor de construccin de los
bienes corporales inmuebles destinados a la habitacin
deber ser declarado por la empresa constructora en el
respectivo contrato de construccin. Cuando no exista un
contrato de construccin, el valor de construccin deber
ser declarado al Servicio en la oportunidad y forma que ste
establezca mediante resolucin.
En el caso de la construccin de ms de una vivienda
unifamiliar o en el de unidades de viviendas acogidas al
rgimen de copropiedad inmobiliaria, para acceder al
beneficio, el contrato o la declaracin jurada respectiva,
segn corresponda, deber indicar el valor de construccin
unitario de las unidades de vivienda, incluyndose en
ste el valor de construccin de los bienes comunes,
estacionamientos y bodegas, a prorrata de las superficies a
construir respectivas.
En el caso de un contrato general de construccin destinado
a completar la construccin de inmuebles para habitacin
que no cuenten con recepcin municipal, tambin se
aplicarn las normas precedentes, pero, para establecer el
crdito, en el clculo del crdito individual de las viviendas,

deber considerarse como valor de construccin la suma
delvalor individual de construccin del contrato ms el valor
de las obras preexistentes, el cualdeber ser declarado en
el contrato.
f)El valor del terreno, para efectos de los clculos establecidos
en este artculo, ser el valor de adquisicin que acredite el
contribuyente, reajustado de la forma prevista en el nmero
2 del artculo 41 de la Ley sobre Impuesto a la Renta
o el que se haya utilizado para los efectos de su avalo
fiscal correspondiente a la fecha de la recepcin municipal
final del inmueble a falta de tal acreditacin, el que ser
prorrateado por el nmero de viviendas en proporcin a las
superficies construidas respectivas. De esta manera, en el
caso de la construccin de ms de una vivienda unifamiliar
o en el de unidades de viviendas acogidas al rgimen de
copropiedad inmobiliaria, el valor del terreno se distribuir
entre todas las viviendas construidas, considerando la
cantidad de metros cuadrados construidos en cada una
de ellas, sobre el total de la superficie construida, sin
considerar aquella parte que corresponda a bodegas,
estacionamientos y espacios comunes.
Para estos efectos, el valor de adquisicin reajustado del
terreno o el que se haya utilizado para efectos del avalo
fiscal correspondiente, deber convertirse a su equivalente
en unidades de fomento a la fecha de la recepcin municipal
final del inmueble.
Artculo 7. El beneficio determinado de acuerdo al artculo
anterior se imputar segn las siguientes normas:
a)El derecho al crdito por cada vivienda, determinado
segn las normas precedentes, se devengar en el mes
en que se obtenga la recepcin municipal final de cada
inmueble destinado a la habitacin en cuya construccin
se haya incorporado el respectivo Sistema Solar Trmico.
b)La suma de todos los crditos devengados en el mes se
imputar a los pagos provisionales obligatorios del impuesto
a la renta correspondientes a dicho mes. El remanente que
resultare, por ser inferior el pago provisional obligatorio o
por no existir la obligacin de efectuarlo en dicho perodo,
podr imputarse a cualquier otro impuesto de retencin or
ecargo que deba pagarse en la misma fecha, y el saldo que
an quedare podr imputarse a los mismos impuestos en
los meses siguientes, reajustado en la forma que prescribe
elartculo 27 del decreto ley N 825, de 1974. El saldo
que quedare una vez efectuadas las deducciones por el
mes de diciembre de cada ao, o el ltimo mes en el caso
de trmino de giro, tendr el carcter de pago provisional
de aquellos a que se refiere el artculo 88 dela Ley sobre
Impuesto a la Renta.
Artculo 8. Por un plazo de cinco aos contados desde la
recepcin municipal definitiva de la obra donde se hubiesen
instalado primeramente, se prohibir la comercializacin de
Sistemas Solares Trmicos o cualquiera de sus componentes
que hayan servido con anterioridad para imputar el crdito
a que se refiere el artculo 1 de la Ley. El incumplimiento
de esta prohibicin ser sancionado en la forma prevista
en el inciso primero, del nmero 4, del artculo 97 del
Cdigo Tributario, por el tribunal competente, deacuerdo a
lo previsto en la normativa procesal aplicable a los delitos
tributarios.
CAPTULO V
REQUERIMIENTOS TCNICOS DE LOS SST
TTULO PRIMERO
Requisitos Generales
Prrafo I. Aspectos generales
Artculo 9. Los Sistemas Solares Trmicos debern estar
integrados por lo siguiente:
atribuciones, establecer mediante norma tcnica las zonas

donde existe riesgo de heladas y la temperatura ambiente
mnima de cada comuna.
Artculo 16. El fluido de trabajo de los sistemas indirectos
deber ser compatible con los valores de temperatura y
presin mximos del SST, con el valor de la temperatura
ambiente mnima de la comuna y con los materiales con
los que tendr contacto. Sin perjuicio de lo anterior, el fluido
de trabajo deber cumplir con las siguientes condiciones:
1.El fluido de trabajo no deber ser txico, ni irritar la piel,
ni contaminar el medio ambiente.
2.El fluido de trabajo deber mantener sus propiedades de
proteccin contra el congelamiento y corrosin, as como
sus propiedades de calor especfico, pH y todas aquellas
otras que indique el fabricante, para todo el rango de
presiones y temperaturas de trabajo del circuito, debiendo
resistir, en particular, la temperatura mxima de operacin
del SST.
3.La empresa constructora deber especificar en la memoria
de clculo la composicin delfluido de trabajo, el rango
de temperaturas y presiones para los cuales es estable y
suduracin o tiempo de vida en condiciones normales de
funcionamiento.
Prrafo III. Proteccin contra heladas
Artculo 17. La temperatura mnima de los colectores,
del circuito primario y decualquier circuito con trazado en
el exterior ser igual a 5C por debajo de la temperatura
ambiente mnima de la comuna que sealar el Ministerio
de Energa, en ejercicio de sus atribuciones, mediante norma
tcnica. Todas las partes del sistema que estn expuestas
al exterior debern ser capaces de soportar la temperatura
mnima especificada, sin sufrir daos permanentes. En las
zonas donde exista riesgo de heladas, deber usarse alguno
de los siguientes mtodos de proteccin contra heladas:
a.Mezclas anticongelantes.
b.Drenaje automtico con recuperacin de fluido.
c.Drenaje automtico al exterior, sin recuperacin del fluido.
d.Recirculacin de agua de los circuitos.
e.Otros mecanismos de resistencia al congelamiento.
La empresa constructora deber describir en la memoria de
clculo el mtodo de proteccin contra heladas usado por
el sistema e indicar la temperatura ambiente mnima de la
localidad donde se encuentra instalado el proyecto.
a. Mezclas anticongelantes
Como fluido de trabajo se utilizar agua con anticongelantes,
estabilizadores e inhibidores de corrosin no txicos.
Podrn utilizarse como anticongelantes los productos cuyo
punto decongelamiento sea igual a la temperatura mnima
de colectores definida en el inciso primero. Entodo caso,
su calor especfico no podr ser inferior a 3 kJ/(kg.K),
equivalentes a 0,7 kcal/(kg.C),medido a la temperatura
mnima de colectores definida.
Adicionalmente, se deber cumplir con los siguientes
requisitos:
1.Este sistema slo se utilizar en circuitos indirectos.
2.Como anticongelantes se podr utilizar propilenglicol u
otro anticongelante similar que no presente riesgo para la
salud humana. No se permite el uso de mezclas de agua
con etilenglicol.
3.La proporcin de anticongelante se deber ajustar a la
temperatura mnima de colectores definida en el inciso
primero, conforme a las caractersticas del anticongelante.
Si se utiliza propilenglicol, su proporcin en la mezcla con
agua no ser inferior al 15%.
4.La mezcla anticongelante debe proporcionar proteccin
frente a la corrosin, sobre todo en el caso de utilizar
materiales diversos en cada circuito.
197
ANEXOS
a)Un sistema de captacin formado por los colectores

solares trmicos;
b)Un sistema de acumulacin constituido por uno o varios
depsitos acumuladores;
c)Un sistema de circulacin que se encarga de transportar
la energa solar captada hacia el sistema de acumulacin
y est constituido por tuberas, vlvulas y dispositivos de
seguridad, adems de bombas en los SST de circulacin
forzada;
d)Un sistema de regulacin y control que se encarga de
asegurar el correcto funcionamiento del equipo para
proporcionar la mxima energa solar trmica posible.
Este sistema puedeno existir en los SST de Termosifn, y
Adicionalmente, en el caso de un SST Indirecto, un sistema
de intercambio que realiza la transferencia de energa
trmica captada desde el sistema de captacin o circuito
primario,al agua caliente que se consume.
Artculo 10. La SEC mantendr un registro
actualizado de colectores solares trmicos y depsitos
acumuladores que permitan acceder al beneficio tributario
establecido por la Ley.
Artculo 11. Todas las instalaciones se debern realizar con
un circuito primario y un circuito secundario independientes,
evitndose cualquier tipo de mezcla de los distintos fluidos
que pueden operar en el SST. No obstante lo anterior,
estarn exceptuados de esta exigencia los SST directos que
cumplan con lo siguiente:
a)Utilizar CST que acrediten haber superado el ensayo
de resistencia al congelamiento que establecer la SEC al
efecto, as como con alguno de los mtodos de proteccin
contra heladas que se indican en el artculo 17 de este
reglamento.
b)Usar como material el propileno copolmero de impacto
o el propileno copolmero random incluido en el listado
autorizado de materiales y componentes que se puedan
utilizar en instalaciones domiciliarias de agua potable
y alcantarillado, mantenido por la Superintendencia de
Servicios Sanitarios conforme a lo dispuesto en el artculo
6 del Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua
Potable y Alcantarillado, aprobado por decreto supremo
N 50, de 2002, del Ministerio de Obras Pblicas.
Alternativamente, podrn usar como material aquellos que
se seal en en la norma tcnica que el Ministerio de Energa
elaborar al efecto, en ejercicio de sus atribuciones.
c)Su temperatura mxima de trabajo debe ser inferior a 95
C.
Artculo 12. Los SST que cuenten con ms de 10 m2 de
superficie instalada de CST, debern ser de circulacin
forzada. Los SST de circulacin forzada debern contemplar
en su diseo que ante eventuales cortes en el suministro
de electricidad no se afecte la proteccin contra sobre
calentamientos y heladas
Artculo 13. Los SST debern considerar en su diseo la
prevencin de daos por la corrosin interna.En ningn
caso podr utilizarse un CST que posea un absorbedor de
acero galvanizado.
Artculo 14. Todas las partes del SST instaladas en el
exterior, as como los materiales aislantes, debern contar
con una proteccin que los haga resistentes a los rayos
UV, a la corrosin por condiciones ambientales y a otras
inclemencias del clima. En la memoria de clculo se deber
indicar el tipo de proteccin utilizada.
Prrafo II. Fluido de trabajo
Artculo 15. Para efectos de lo dispuesto en este reglamento
respecto del fluido de trabajo y de la proteccin contra
heladas, el Ministerio de Energa, en ejercicio de sus
ANEXOS
Prrafo IV. Proteccin contra sobre calentamientos y altas

temperaturas de ACS
Artculo 18. El SST deber estar diseado para que los
componentes y los materiales utilizados en l puedan
soportar las altas temperaturas producidas por cualquier
situacin de operacin, tal como altas radiaciones solares
prolongadas y sin consumo de agua caliente. Adicionalmente,
el sistema, despus de alcanzar la temperatura mxima,
deber volver a su forma normal de funcionamiento, sin
que el usuario tenga que hacer ninguna actuacin.
Como sistemas de proteccin contra altas temperaturas,
se deber dotar a los SST de dispositivos de control que
eviten los sobre calentamientos prolongados que puedan
daar los materiales o equipos. En la memoria de clculo

se deber describir el sistema de proteccin contra sobre
calentamiento utilizado.
Cuando el sistema disponga de la posibilidad de drenajes
al exterior como proteccin ante sobre calentamientos, el
drenaje deber realizarse de tal forma que el agua caliente
o vapor no supongan ningn peligro para los habitantes
y no se produzcan daos en el sistema ni en ningn otro
material de la vivienda.
Artculo 19. El SST deber disponer de un sistema
automtico de mezcla o cualquier otro dispositivo que limite
la temperatura de consumo de Agua Caliente Sanitaria a
60C o menos.
Prrafo V. Resistencia a presin
Artculo 20. Todos los circuitos del SST debern estar
diseados de forma que nunca se sobrepase la mxima
presin soportada por cada uno de los materiales. Para
ello, debern estar provistos de vlvulas de seguridad
configuradas a una presin que garantice que en cualquier
punto del circuito no se supere la presin mxima de trabajo
de los componentes.
Los materiales del SST debern soportar las mximas
presiones de trabajo que puedan alcanzarse en el SST,
as como, despus de alcanzar la presin mxima, el SST
deber volver asu forma normal de funcionamiento, sin que
el usuario tenga que hacer ninguna actuacin.
Los intercambiadores de calor debern soportar la
diferencia de presiones que pueda ocurrir entre los circuitos
que separa, en las condiciones ms desfavorables.
Prrafo VI. Prevencin de flujo inverso
Artculo 21. El diseo e instalacin del SST deber asegurar
que no se produzcan prdidas energticas relevantes
debidas a flujos inversos en los circuitos hidrulicos del
sistema.En sistemas de circulacin forzada se debern
instalar sistemas antirretorno.
Prrafo VII. Prevencin contra la legionela
Artculo 22. El diseo del SST deber incluir algn mtodo
de prevencin de la formacin y reproduccin de la bacteria
legionela, el cual debe ser indicado en la memoria de
clculo.
Prrafo VIII. Contribucin solar mnima por zona climtica
Artculo 23. Slo darn derecho al crdito establecido
en la Ley los Sistemas Solares Trmicos que aporten la
Contribucin Solar Mnima correspondiente a cada zona
climtica, definida segn su radiacin solar, que se indica
en la Tabla N 4.
ZONA
CLIMTICA
198
5.Los componentes de la mezcla no se deben degradar para

las temperaturas mximas y mnimas de funcionamiento
del SST.
b.Drenaje automtico con recuperacin del fluido
El sistema de proteccin contra heladas con drenaje
automtico y recuperacin de fluido debe poseer las
siguientes caractersticas:
1.Este sistema slo se utilizar en circuitos indirectos.
2.El fluido de trabajo podr ser agua desmineralizada
con estabilizadores e inhibidores decorrosin no txicos o
mezclas anticongelantes.
3.El sistema de control deber asegurar que no haya fluido
de trabajo en ninguna parte del SST expuesta a heladas.
4.El diseo de los circuitos permitir el completo drenaje y
vaciado de todas las partes del SST expuestas a heladas.
5.El vaciado del circuito de colectores deber realizarse a
un acumulador auxiliar de almacenamiento o a otra parte
del circuito con capacidad suficiente. Adems, deber
preverse un sistema de llenado de colectores recuperando
el fluido previamente drenado.
6.Se deber lograr el purgado automtico del aire en el SST
durante los rellenados.
c. Drenaje automtico al exterior, sin recuperacin del
fluido El mtodo de proteccin contra heladas con drenaje
automtico al exterior deber cumplircon los siguientes
requisitos:
1.Este sistema slo podr utilizarse en sistemas solares
trmicos prefabricados directos oindirectos;
2.El sistema de control deber asegurar que no haya fluido
de trabajo en ninguna parte del SST expuesta a heladas;
3.El diseo de los circuitos deber permitir el completo
drenaje y vaciado de todas las partes del SST expuestas a
heladas, y
4.Se deber lograr el purgado automtico del aire en el SST
durante los rellenados.
d. Recirculacin del agua del circuito
El mtodo de proteccin contra heladas mediante
recirculacin del agua del circuito seaplicar solamente en
las comunas que el Ministerio de Energa, en ejercicio de sus
atribuciones, seale mediante norma tcnica, y slo podr
utilizarse en SST que posean las siguientes caractersticas:
1.Su superficie instalada de CST sea mayor a 10m.
2.Su fluido de trabajo debe estar en movimiento en todas
las partes expuestas a heladas y, especialmente, en los
colectores solares.
e. Otros mecanismos de resistencia al congelamiento
Estos mecanismos slo podrn utilizarse en sistemas solares
trmicos directos. Los sistemas solares trmicos directos
podrn utilizar, como mecanismo de proteccin contra
heladas, CST que cumplan con lo exigido en el artculo
11 de este reglamento, siempre que cuyos componentes
del circuito primario, que estn expuestos a heladas, estn
diseados para ser resistentes al congelamiento.
RADIACIN SOLAR GLOBAL

MEDIA ANUAL (H)
CONTRIBUCIN SOLAR
MNIMA
[K Wh/m2 ao]
[%]
1948 H
75
1701 H < 1948
66
1454 H < 1701
57
1208 H < 1454
48
961 H < 1208
39
961 H
30
El Ministerio de Energa, en ejercicio de sus atribuciones,

dictar una norma tcnica estableciendo el algoritmo
que se utilizar para la verificacin del cumplimiento de
la contribucin solar mnima exigida as como el margen
de tolerancia en la verificacin, el que en todo casono
superar el 15% de la contribucin solar mnima exigida
para cada zona climtica, la queadems contendr, para
cada comuna, la siguiente informacin: zona climtica,
valores promedios de temperatura ambiente, temperatura

del agua, latitud media, factor modificador de la radiacin
incidente a una superficie inclinada, radiacin solar global
media anual sobre superficie horizontal y radiacin solar
global y difusa media mensual sobre superficie horizontal.
El SII podr verificar el cumplimiento de la contribucin solar
mnima exigida para el SST, utilizando para ello el algoritmo
de verificacin corregido por el margen de tolerancia
definido y la informacin correspondiente a cada comuna
a que se refiere el inciso anterior, junto con los datos del
SST que debe proveer la empresa constructora en la forma
que establezca el SII y lainformacin tcnica existente en el
registro, administrado por la SEC, de colectores y depsitos
acumuladores que pueden acceder al beneficio.
Si de la aplicacin del algoritmo resultare una contribucin
solar menor que la exigida en este artculo, el SII informar
este hecho a la empresa constructora que imput el crdito.
En caso que la constructora manifieste una discrepancia
al respecto, el SII solicitar a la SEC la resolucin de la
discrepancia planteada.
TTULO SEGUNDO
Diseo y Dimensionado del SST
Prrafo I. Clculo de la demanda de ACS
Artculo 24. Para dimensionar el SST, se estimar
la demanda diaria de agua caliente sanitaria a una
temperatura de referencia de 45C y se considerarn los
consumos diarios de aguacaliente sanitaria por persona que
se indican en la tabla N5.
Tabla N 5: Demanda diaria de ACS por persona (Cp),
segn tipo de SST, a una Temperatura de Referencia de
45C
TIPO DE SST
Cp [L/da]
Unifamiliar
40
Multifamiliar
30
TTULO TERCERO
Documentacin
Artculo 28. La empresa constructora, a efectos de acreditar
tanto la instalacin como los componentes de los SST,
deber presentar al Municipio, al momento de la recepcin
municipal definitiva de la obra, los documentos Declaracin
Jurada 1 y Declaracin Jurada 2 que se indican en las letras
a y b de este artculo.
Asimismo, la empresa constructora deber entregar
una copia de estos documentos al propietario de la
vivienda al momento de la entrega del SST y deber
enviar los antecedentes dela memoria de clculo que la
Superintendencia requiera, en la forma y medios que sta
establezca.
a)Declaracin Jurada 1, que deber poseer el siguiente
formato:
Declaracin Jurada 1
Identificacin del firmante
Declaro que el sistema solar trmico instalado en la
vivienda, objeto de la presente recepcin municipal
definitiva de la obra, incluye solamente colectores y
depsitos acumuladores que constan en el registro de
equipos que pueden acceder al beneficio tributario, el cual
es administrado por la Superintendencia de Electricidad y
Combustibles.
Los referidos colectores y depsitos acumuladores se
detallan en la siguiente tabla:
COLECTORES
MARCA
MODELO
DEPSITOS ACUMULADORES
N SERIE
MARCA
MODELO
N SERIE
En el caso de colector con acumulador integrado se utilizar

la siguiente tabla:
Artculo 25. Para estimar el nmero de personas que habita

una vivienda, se considerarnlos siguientes valores:
COLECTORES CON ACUMULADOR INTEGRADO

MARCA
MODELO
N SERIE
Tabla N 6: Clculo de nmero de personas por vivienda.

N De PERSONAS
>5
1,5
N de dormitorios
Artculo 26. La demanda de ACS de una vivienda, Dv,

segn el tipo de SST, serigual a:
Dv=Cp*Npersonas
La demanda de ACS, expresada en [L/da] correspondiente
a cada SST, DSST, ser igual a:
N
DSST = Dvi
i=l
Para SST unifamiliares, N ser igual a 1 y para SST
multifamiliares, N ser el nmero de viviendas que utilizan
un nico SST.
Prrafo II. Clculo de prdidas por sombras
Artculo 27. A efectos de determinar el porcentaje de la
radiacin solar global que no incide sobre la superficie de
los CST debido a obstculos, respecto del total de radiacin
queincidira de no existir sombra, las prdidas por sombra
se estimarn por medio de la metodologa que sealar
el Ministerio de Energa, en ejercicio de sus atribuciones,
mediante norma tcnica.
Se deber adjuntar en la memoria de clculo, el clculo de
las prdidas por sombra, especificando las caractersticas y
dimensiones de los obstculos y su valor resultante.
La persona natural o jurdica que realiz la instalacin del

Sistema Solar Trmico, es la siguiente:
DATOS DE LA EMPRESA INSTALADORA O INSTALADOR
Nombre o Razn Social
199
Rol nico Tributario

Domicilio Postal
Comuna
Regin
Nombre de Contacto
E-Mail
Telfonos
Giro Empresa
DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA INSTALADORA
Nombre
Rol nico Tributario
Domicilio Postal
Comuna
Regin
E-Mail
Telfonos
ANEXOS
N De DORMITORIOS
Firma Representante Legal Empresa Constructora"

b)Declaracin Jurada 2, que deber poseer el siguiente
formato:
Identificacin del firmante
Declaro que el sistema solar trmico instalado en la
vivienda, objeto de la presente recepcin municipal
definitiva de la obra, cumple con la contribucin solar
mnima exigida en el reglamento de la Ley N 20.365.
Las caractersticas del SST instalado son las que se indican
en la memoria de clculo anexa.
Firma Representante Legal Empresa Constructora
Anexo Memoria de Clculo
Parte 1: Antecedentes Generales del Proyecto
DATOS DE LA EMPRESA CONSTRUCTORA
Nombre
Rol nico Tributario
Domicilio Postal
Comuna
Regin
E-Mail
Telfonos
ANTECEDENTES DEL PROYECTO
Fecha de la recepcin municipal definitiva

de la vivienda
[dd/mm/
aaaa]
Casa/Block
Rol nico Tributario
Ciudad
Comuna
Domicilio Postal
Provincia
Regin
Tipo de SST (Unifamiliar / Multifimaliar)
Nmero de
viviendas
Comuna
Regin
Nombre de Contacto
NMERO DE VIVIENDAS CON IGUAL NMERO DE DORMITORIOS
E-Mail
Nmero de dormitorios por vivienda

Cantidad de viviendas que
poseen el nmero de dormitorios 1D 2D 3D 4D 5D 6 y ms D
que se indica
Telfonos
Giro Empresa
DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA
CONSTRUCTORA
Nombre
Rol nico Tributario
NMERO DE VIVIENDAS PERTENECIENTES AL MISMO TRAMO E

IGUAL N DE DORMITORIOS
Vivienda tipo 1
Comuna
Regin
E-Mail
Telfonos
DATOS DE LA EMPRESA INMOBILIARIA

Rol nico Tributario
Domicilio Postal
Comuna
Regin
Nombre de Contacto
E-Mail
Telfonos
Vivienda tipo 2
Vivienda tipo 3
Vivienda tipo n
Nota: Viviendas tipo estn caracterizadas por el nmero

de dormitorios y el tramo del valor de la vivienda al que
pertenece segn lo siguiente:
Tramo 1: Menor o igual a 2000 UF;
Tramo 2: Mayor que 2000 UF y menor o igual que 3000
UF;
Tramo 3: Mayor que 3000 UF y menor o igual a 4500 UF;
Tramo 4: Mayor que 4500 UF.
Parte 2: Informacin Tcnica del SST
Giro Empresa
INFORMACIN PARA EL DISEO
DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA INMOBILIARIA

Nombre
Rol nico Tributario
Domicilio Postal
Comuna
Regin
E-Mail
Telfonos
DATOS DE LA EMPRESA INSTALADORA O INSTALADOR

Rol nico Tributario
Domicilio Postal
Comuna
Nombre de Contacto
E-Mail
Telfonos
N de
Tramo del Valor dormitorios
por N Viviendas [u]
de la Vivienda
vivienda [u]
Vivienda
Domicilio Postal
ANEXOS
DATOS DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA EMPRESA INSTALADORA
Direccin (Tipode calle, nombre de calle

y nmero)
200
Giro Empresa
Zona Climtica
Temperatura Mnima
de la Comuna
[C]
ngulo de Inclinacin
de colectores
[]
Contribucin solar
mnima exigida (de
acuerdo a zona
climtica)
[%]
Prdodas por sombras
[%]
Orinetacin de
colectores (azimut)
[]
Demanda de ACS,
a temperatura de
referencia de 45C D
(SST)
de
[L/da] Temperatura
acumulacin
Demanda Energa para

la Produccin de ACS,
a tremperatura de
referencia de 45C
[kWh/ Energa til aportada

ao] por el sistema solar
Regin
Contribucin solar del
SST calculada
[%]
[C]
[kWh/
ao]
Tipo SST
Circulacin forzada
Termosifn
SST Directo
SST Indirecto
Integracin Arquietectnica
INFORMACIN TCNICA DEL SISTEMA SOLAR TRMICO
Composicin de fluido
de trabajo
SISTEMA DE CAPTACIN
Marca del Colector
Modelo del Colector
N de serie de los CST

Tipo de Colector
(Plano, Tubos al Vaco,
integrado, otro)
[m2]
Superficie instalada
de CST
[m2]
[kWh/ Energa ptica 0

ao]
Temperatura y presin
mximas que soporta
el CST
[L]
[u]
[%]
Rango de temperatutas
y presiones de trabajo
[C]Min
[C]Max
[C]Min
[C]Max
SISTEMA DE ACUMULACIN
Modelo del
Acumulador
Marca del Acumulador

N de serie
Acumulador
N de Acumulador
[u]
Material Acumulador
Volumen (capacidad)
[L]
Volumen por superficie

instalada de CST 50<
V/A <180
Dimetro
[m]
mximas que soporta
el acumulador
[L/m2]
Masa en vaco
[Kg]
Altura Total
[m]
[C] Rango de temperaturas

[Bar] y presiones de trabajo
[C]Min
[C]Max
[C]Min
[C]Max
Conductividad de
[mm] temperaturas y
presiones de trabajo
[W/
(m*K]
SISTEMA INTERCAMBIO CIRCUITO PRIMARIO - SECUNDARIO

Intercambiador Interno
Intercambiador Externo
Tipo de Intercambiador
Tipo de Intercambiador
Material del
Intercambiador
Material del
Intercambiador
[m2]
rea de Intercambio
rea de Intercambio
Dimetro
Altura Total
Relacin superficie
til de incambio /
superficie instalada
de CST
Relacin superficie
til de incambio /
superficie instalada
de CST
Potencia
Intercambio
de
Eficiencia trmica del

intercambiador
[kW] Potencia
Intercambio
[%]
de
Eficiencia trmica del

intercambiador
Rengo de temperaturas
[C]Min
[C]Max Rengo de temperaturas
[C]Min y presiones de trabajo
[C]Max
[m.c.a]
Tipo de fluido de
trabajo (Nombre
comercial o mezcla)
SISTEMA DE EXPANSINCIRCUITO PRIMARIO

Presin inicial del vaso
de expansin
total circuito
[Bar] Volumen
primario
[L]
Presin de llenado del

cuircuito primario
de fluido a
[Bar] Volumen
expansionar
[L]
Presin de tara de
vlvula de seguridad
del vaso de
[Bar] Volumen
expansin
[L]
mximas que soportan
los vasos de expansin
[C]
[Bar]
CIRCUITO SECUNDARIO
Caudal Nominal
[L/h]
Tipo de tubera (cobre,

acero inoxidables,
otros)
Dimetro tubera
Potencia elctrica de
trabajo de la bomba
[mm]
[m.c.a] Material aislacin

trmica
[kW] Conductividad
del aislante
Espesor aislacin
tubera interior
Espesor aislacin
tubera exterior
[W/
(m*K)]
[mm]
[mm]
Temperaturas y presin
mximas que soportan
los componentes y
materiales
[C]Min
[C]Max Rango de temperaturas
[C]Min y presiones de trabajo
[C]Max
[C]Min
[C]Max
[C]Min
[C]Max
Presin inicial del vaso

de expansin
de expansin
[Bar] Vaso
(Abierto/cerrado)
[kW]
Presin de llenado del

cuircuito secundario
total circuito
[Bar] Volumen
primario
[L]
[%]
Presin de tara de
vlvula de seguridad
de fluido a
[Bar] Volumen
expansionar
[L]
[C]Min
[C]Max
[C]Min
[C]Max
Tipo de tubera (cobre,

acero inoxidables,
otros)
Dimetro tubera
Volumen del vaso de

expansin
[C]
[Bar]
201
[L]
SISTEMA AUXILIAR DE ENERGA

EQUIPO MARCA MODELO
POTENCIA
ENERGA
(kW
CARACTERSTICAS UTILIZADA
TRMICOS)
Parte 3: Documentos a adjuntar con la Declaracin Jurada

[mm]
INFORMACIN PARA EL DISEO

Documentos e informacin anexa requerida
Marca y modelo de la
bomba
Potencia elctrica de
trabajo de la bomba
[C]
[Bar]
Proteccin exterior de
la aislacin
CIRCUITO PRIMARIO
Altura nomenclatura
nominal
Temperatura y presiones
mximas que soportan
los componentes y
materiales
[C]Min
[C]Max
[C]Min
[C]Max
SISTEMA DE EXPANSIN CIRCUITO SECUNDARIO
[C] Temperatura y presin

[Bar] mximas que soporta
[L/h]
Proteccin exterior de
la aislacin
Rango de temperaturas
Tipo de fluido del circuito

secundario (ASC u otro)
[m2]
mximas que soporta
Caudal Nominal
[C]Min
[C]Max
[C]Min
[C]Max
Vida til del fluido de

trabajo
Altura nomenclatura
nominal
Tipo de Asilante
Espesor Aislantes
Rango de temperaturas
y presiones para los
cuales es estable el
fluido de trabajo
[mm]
[mm]
[kW]
Manual de Uso y Mantenimiento.
Material aislacin
Conductividad trmica
del aislante
Copia de certificados de equipos, colectores y acumuladores.

[W/
(m*K)]
Descripcin de los sistemas de proteccin contra sobrecalentamientos y

contra heladas.
ANEXOS
Superficie Abertura del

Colector
Factor global de
prdidas Ul
Nmero de Colectores
de la aislacin
Nombre y Espesorinterior.
% de cada tubera
aislacin
componente Espesor
tubera exterior.
Descripcin del mtodo de proteccin contra legionela.

Eb caso de SST directos, se debe declarar el metarial del colector y de las
tuberas y se debe adjuntar Reslucin de la Superintendencia de Servicios
Sanitarios que aprueba los materiales utilizados.
Descripcin del sistema antirretorno, y su ubicacin, utilizando los SST de
circulacin forzada.
Clculo de las prdidas por sombra: las caractersticas y dimensiones de
los obstculos y su valor resultante.
Proyecto estructural para el clculo y diseo de la estructura de soporte
de los colectores, as como la descripcin del tipo de proteccin utilizada
contra el efecto de la radiacin solar y la accin combinada del aire y el
agua.
Planos
Diagrama del SST, indicando entreotros: Flujos, dimetros de tuberas,
sistema de control, sistema de medida y equipos que conforman el SST.
Planta cubierta con situacin de colectores y equipos, distancia de stos
entre s y en relacin a las paredes.
ANEXOS
202
CAPTULO VI
DE LA INSTALACIN
TTULO PRIMERO
Sistemas de Captacin
Prrafo I. Generalidades
Artculo 29. Los colectores solares trmicos que
integren un mismo SST debern ser de la misma marca
y modelo y su instalacin deber realizarse con igual
inclinacin y orientacin. Estarn exceptuados de cumplir
lo indicado en el inciso precedente, los casos de integracin
arquitectnica de los SST, donde se permitirn CST de la
misma marca y distintos modelos. Asimismo, cuando exista
integracin arquitectnica, la instalacin de los CST podr
realizarse con distintos valores de inclinacin y orientacin,
no obstante, la empresa constructora deber informar al SII
valores nicos de inclinacin y orientacin para cada SST,
conforme al mtodo de clculo que sealar el Ministerio
de Energa, en ejercicio de sus atribuciones, mediante
norma tcnica.
Prrafo II. Conexiones entre los CST
Artculo 30. Las conexiones de los CST y equipos accesorios
se deber disear de forma de asegurar un circuito
hidrulico equilibrado. Para la conexin de los colectores se
debern instalar vlvulas de cierre de manera que permitan
el aislamiento de los bancos de colectores y bombas en las
labores de mantenimiento, sustitucin u otras.
Prrafo III. Estructura de soporte.
Artculo 31. Las estructuras de soporte de los colectores
debern cumplir las siguientes condiciones generales de
instalacin:
1.La estructura de soporte deber tener puntos de sujecin
del colector suficientes en nmero y deber permitir las
dilataciones trmicas, sin que se produzcan flexiones en el
colector que comprometan su integridad.
2.El clculo y diseo de la estructura de soporte de los
colectores se deber realizar mediante un proyecto
estructural, el cual deber ser adjuntado en la memoria de
clculo.
3.Todos los materiales de la estructura de soporte debern
contar con proteccin contra la accin de los agentes
ambientales, en particular contra el efecto de la radiacin
solar y laaccin combinada del aire y el agua. En la memoria
de clculo se debe indicar el tipo de proteccin utilizada.
TTULO SEGUNDO
Sistema de acumulacin solar
Prrafo I.- Generalidades
Artculo 32. Los sistemas de acumulacin debern cumplir
las siguientes condiciones:

1.El sistema de acumulacin podr estar constituido por
uno o ms depsitos acumuladores y el volumen total de
los acumuladores deber estar acorde con la demanda y
tener un valor que cumpla con la siguiente condicin:
V
40 180
A
Siendo:
A: superficie instalada de CST [m];
V: el volumen del depsito de acumulacin solar [litros].
2.Los SST con un volumen de acumulacin mayor a 2m3
debern llevar vlvulas de corteu otros sistemas adecuados
para cortar flujos no intencionados al exterior del depsito
encaso de daos del sistema.
3.Los acumuladores debern estar completamente aislados
de forma tal de reducir las prdidas de calor. El espesor
mnimo del aislamiento estar dado por la siguiente
ecuacin:
emin 50*
0,04
Donde:
emin: Espesor mnimo (mm);
: Conductividad trmica del material aislante usado
(W/m.K).
Prrafo II. Conexiones de los acumuladores
Artculo 33. Las conexiones de entrada y de salida del
acumulador debern cumplir conlos siguientes requisitos:
1.La toma de salida de agua fra del acumulador hacia el
intercambiador o los colectores serealizar desde la parte
inferior de ste;
2.El intercambiador de calor incorporado al acumulador
solar se situar en la parte inferiordel mismo;
3.En los acumuladores horizontales las tomas de agua
caliente y fra estarn situadas enextremos diagonalmente
opuestos de forma que se eviten caminos preferentes de
circulacin del fluido;
4.La alimentacin de agua fra al acumulador solar se
realizar por la parte inferior.
Esta alimentacin de agua fra deber estar equipada con
un sistema que evite que la velocidad residual destruya la
estratificacin en el acumulador;
5.La extraccin de agua caliente del acumulador solar
se realizar por la parte superior del acumulador, el cual
deber contar con una vlvula de seguridad de presin;
6.En SST cuya superficie instalada de CST sea superior o
igual a 10m2, para la conexin del acumulador a la red de
agua fra, se deber instalar una combinacin que considere
un sistema antirretorno y drenaje, y
7.La conexin de los acumuladores deber permitir la
desconexin individual de los mismos sin interrumpir el
funcionamiento del SST.
TTULO TERCERO
Sistema de intercambio de calor
Artculo 34. El intercambiador deber cumplir con las
siguientes condiciones:
1. En cada una de las tuberas de entrada y salida de agua
del intercambiador de calor, seinstalar una vlvula de
cierre.
2. El intercambiador deber soportar las temperaturas y
presiones mximas de trabajo del SST y su material deber
ser de acero inoxidable, titanio o cobre. Slo en caso de
un intercambiador de calor interno tipo camisa sern
aceptables otros materiales.
se realizar conforme al rango de presiones y temperaturas

mximas y mnimas previstas y su diseo deber
contemplar que no operen las vlvulas de seguridad en las
condiciones de trabajo previstas, limitndose la operacin
de las vlvulas de seguridad slo para el caso de fallas.
Los vasos de expansin utilizados en los circuitos primarios
debern soportar los valores mximos de temperatura y
presin de trabajo previstos en el diseo.
Los vasos de expansin debern ser siempre cerrados.
El sistema antirretorno no deber impedir que el fluido
desplazado alcance al sistema de expansin.
El ramal de conexin del sistema de expansin al circuito
primario deber tener la capacidad necesaria para evitar
que el fluido de trabajo llegue al sistema de expansin a una
temperatura superior a la de diseo de sus componentes.
e.Purga de aire
Los sistemas de purga de aire debern cumplir con las
siguientes caractersticas:
En los puntos altos de la salida de los bancos de colectores
y en todos aquellos puntos de la instalacin donde pueda
quedar aire acumulado, se debern colocar sistemas de
purga constituidos por botellines de desaireacin y purgador
manual o automtico ms una vlvula de corte para la
operacin, mantencin o eventual cambio del purgador.
En el caso de utilizar purgadores automticos,
adicionalmente se deber instalar una vlvula de corte.
4. En el caso de intercambiador incorporado al acumulador,
la relacin entre
f. Drenaje
En zonas con riesgos de heladas, los conductos de drenaje
de los bancos de colectores sedisearn de forma que no
puedan congelarse.
TTULO QUINTO
Sistema de energa convencional auxiliar para el
calentamiento de ACS
Artculo 36. El sistema convencional de calentamiento de
ACS deber cumplir con las siguientes condiciones:
a)El diseo del SST deber considerar que el sistema auxiliar
slo entrar en funcionamiento cuando la temperatura
del ACS a la salida del depsito acumulador sea menor
a la temperatura definida para el consumo de ACS.
b)En SST indirectos, no se podrn usar sistemas de
energa convencionales auxiliares en el circuito primario de
colectores.
c)La conexin de entrada de agua fra del sistema auxiliar
deber soportar una temperaturade salida del sistema de
acumulacin solar de al menos 95C.
TTULO SEXTO
Sistema de regulacin y control
Artculo 37. Los SST de circulacin forzada debern poseer
un sistema de regulacin ycontrol para asegurar que el
funcionamiento del SST se mantenga dentro del rango de
diseo, procurando obtener un buen aprovechamiento de
la energa solar captada y asegurando un uso adecuado
de la energa auxiliar. El sistema de regulacin y control
comprender el control de funcionamiento de los
circuitos y los sistemas de proteccin y seguridad contra
sobrecalentamientos y heladas, entre otros.
TTULO SPTIMO
Sistema de medida
Artculo 38. En SST cuya superficie instalada de CST sea
menor o igual a 6m2, se deber dejar disponibles puntos
para conectar instrumentos de medicin en la entrada y
salida del acumulador.
Artculo 40. En SST cuya superficie instalada de CST sea
mayor a 50m2, se debern instalar los instrumentos en los
203
ANEXOS
3. La potencia mnima de diseo del intercambiador, P,

en Watts, en funcin del rea de colectores A, en metros
cuadrados, deber cumplir la siguiente condicin:
O525*A
Donde:
P: potencia mnima del intercambiador [W];
A: superficie instalada de CST [m2].
La superficie til de intercambio y la superficie instalada
de CST no podr ser inferior a 0,2. Se considerar como
superficie til de intercambio la parte de la superficie del
intercambiador situada en la mitad inferior del acumulador.
TTULO CUARTO
Sistema de circulacin hidrulico
Artculo 35. El sistema de circulacin deber cumplir las
siguientes condiciones de instalacin, relativas a bombas,
tuberas, vasos de expansin, purga y drenaje.
a. Circuito hidrulico
El diseo deber considerar un circuito hidrulico
equilibrado.
b. Tuberas
El aislamiento de las tuberas de intemperie deber llevar
una proteccin externa que asegure la durabilidad ante las
acciones climatolgicas. El aislamiento no dejar zonas
visibles de tuberas o accesorios, quedando nicamente al
exterior los elementos que sean necesarios para el buen
funcionamiento y operacin de los componentes.
El espesor mnimo de aislamiento trmico de las tuberas
estar dado por las siguientes expresiones:
Tubera instalada en el Interior de la Vivienda:
emin d* *0,75
0,04
Tubera instalada en el Exterior de la Vivienda:
emin d*
0,04
Donde:
emin: Espesor mnimo [mm];
d: Dimetro de la tubera [mm];
: Conductividad trmica del material de aislante usada
[W/m.K].
c.Bombas
En el caso de las bombas, se deber cumplir con las
siguientes condiciones:
En instalaciones con una superficie de colectores
instalados superior a 50m, se montarndos bombas
idnticas en paralelo, dejando una de reserva, tanto en el
circuito primario como en el secundario.
Se utilizarn vlvulas antirretorno en la impulsin de las
bombas cuando se monten bombas en paralelo. Cuando se
utilice una nica bomba por circuito la vlvula antirretorno
se podr situar en cualquier lugar del mismo.
Se utilizarn vlvulas de corte a la entrada y a la salida de
cada bomba para permitir su mantenimiento.
d.Sistemas de expansin
Las condiciones para los vasos de expansin son las
siguientes:
Se deber utilizar un sistema de expansin independiente
en cada uno de los circuitos cerrados del SST.
Los sistemas de expansin dispondrn de al menos una
vlvula de seguridad y debern ser capaces de absorber
completamente la expansin del fluido. En caso que la
superficie instalada de CST sea mayor que 10m2, deber
contemplar adems un vaso de expansin externo y un
manmetro.
El dimensionado del sistema de expansin de cada circuito
puntos que se indican a continuacin:

Termmetros:
Entrada y salida del Intercambiador de calor, en el circuito
primario y secundario.
En el depsito acumulador y en su salida.
En la tubera de abastecimiento al acumulador de agua
de red.
Caudalmetro:
de red.
Manmetros:
Entre la succin y descarga de bombas.
En el depsito acumulador.
Entre la tubera que alimenta los CST y la tubera de
retorno del circuito primario.
Se podr instalar calormetros para reemplazar los
instrumentos de medicin de temperatura y caudal, en los
siguientes puntos:
Entrada y salida del Intercambiador de calor, para circuito
primario y circuito secundario.
En las Salida del Depsito Acumulador.
Los instrumentos de medida a utilizar deben cumplir con
las siguientes especificaciones:
Termmetros:
Termmetro
Bimetlico
0+200C;
100x100x6,35mm; bulbo Inoxidable; hilo 1/2NPT.
Manmetros: 0+10Kg/cm2 y 0+140PSI; Temperatura
mxima 200C; esfera 100mm; hilo 1/2 BSP.
Caudalmetro: medidor de agua o rotmetro, convencional
de los que se utilizan en agua potable. En dimetro idntico
a la caera en donde ir instalado.
TTULO OCTAVO
Recepcin
Artculo 41. La vivienda deber ser entregada con el
montaje completo del SST, incluyendo la realizacin de
pruebas y ajustes, as como la puesta en marcha del SST.
Instrucciones de operacin y medidas de seguridad.
Descripcin de las necesidades de mantencin de cada
uno de los sistemas, componentes y materiales del SST,
definiendo la periodicidad de cada una de las acciones de
mantenimiento y necesidades de reemplazo de equipos o
componentes del SST.
CAPTULO VII
De la Inspeccin
ANEXOS
204
Artculo 43. El propietario primer vendedor de una vivienda

acogida al beneficiotributario deber solventar la realizacin
de una inspeccin respecto del SST a solicitud del actual
propietario de la vivienda. En conformidad a lo dispuesto en
la letra d) del artculo 2 de la Ley, dicha obligacin dejar
de existir en caso que propietarios posteriores hubieren
cambiado el destino del bien corporal inmueble a uno
distinto al habitacional.
La inspeccin antedicha slo podr ser realizada por los
organismos de inspeccin u otras entidades de control
autorizadas por la SEC, autorizacin que se otorgar para que
realicen ohagan realizar, bajo su exclusiva responsabilidad,
las pruebas y ensayos que la SEC, mediante resolucin,
estime necesarias para constatar que los SST cumplen con
las especificaciones establecidas en el presente reglamento
y a lo declarado en la memoria de clculo.
Artculo 44. El actual propietario de la vivienda podr
requerir al propietario primer vendedor la realizacin de
la inspeccin dentro del primer ao contado desde la
recepcin municipal definitiva de la vivienda, mediante una
solicitud por escrito, que deber comunicarse mediante
carta certificada o por cualquier otro medio que se hubiere
convenido, siempre que permita dejar constancia de la fecha
de recepcin de la solicitud, la que deber proporcionar la

informacin indica en el siguiente Formulario de Solicitud
de Inspeccin a Sistemas Solares Trmicos:
FORMULARIO DE SOLICITUD DE INSPECCIN DE SISTEMA SOLAR
TRMICO
Seores
(Identificacin Empresa Inmobiliaria)
Direccin
(Direccin Empresa Inmobiliaria)
Fecha
Por medio de la presente vengo a solcitar en mi calidad de propietario del

inmueble que fue adquirido por Uds., con fecha (fecha de compra), de
acuerdo a lo estipulado en el articulo 8 de la Ley 20.365, se realice la
revsin del Sistema Solar Trmico instalado en mi propiedad.
Nombre:
Direccin:
Comuna:
Ciudad:
Telfono:
Rut:
Correo Electrnico:
CC.: Suerintendencia de Electricidad y Combustibles

(La copia a SEC deber ser enviada a la Oficina Central, Direcciones
Regionales u Oficinas Provinciales de la SEC, Segn corresponda)
El propietario primer vendedor, en un plazo de quince das

corridos contado desde la fecha de recepcin de la solicitud
de inspeccin, deber responder en la forma indicada en
el inciso precedente al actual propietario de la vivienda su
aceptacin o su rechazo fundado. Slo se podr rechazar
una solicitud de inspeccin si sta no se ajusta a lo
estipulado en el presente reglamento.
En caso de rechazo, el actual propietario de la vivienda,
dentro del plazo de veinte das corridos contado desde
la fecha de recepcin de la respuesta, podr presentar
un reclamo ante la Superintendencia, la que, una vez
requeridos los antecedentes del caso y previa audiencia del
primer vendedor, resolver sobre la materia de conformidad
con sus atribuciones.
En caso de aceptacin, dentro del plazo de diez das
corridos contado desde la recepcin de dicha aceptacin
por el actual propietario de la vivienda, el propietario
primer vendedor propondr al anterior, para su eleccin,
al menos dos alternativas de organismos de inspeccin
autorizados por la Superintendencia para que realicen la
inspeccin del SST, propuesta que deber comunicarse en
la forma indicada en el inciso primero de este artculo. Una
vez que el actual propietario de la vivienda seleccione al
organismo que realizar lainspeccin, deber comunicarlo
al propietario primer vendedor, en la forma ya sealada.
La inspeccin deber ejecutarse dentro de un plazo de 60
das corridos contado desde la fecha de recepcin de la
solicitud.El propietario primer vendedor deber informar
a la Superintendencia, en la forma que sta determine
mediante resolucin, sobre las solicitudes de inspeccin
aceptadas, rechazadas y ejecutadas.
Artculo 45. Tratndose de Sistemas Solares Trmicos
utilizados por ms de una vivienda, el administrador
del condominio o quien haga sus veces, podr solicitar
la inspeccinen el plazo y de acuerdo al procedimiento
sealado en el artculo precedente, debiendo informar, por
escrito, a los copropietarios y al Comit de Administracin,
en su caso.
Artculo 46. El administrador o el propietario que solicit la
inspeccin, as como los dems propietarios que utilicen un
mismo SST, deber otorgar las facilidades correspondientes
a los organismos de inspeccin u otras entidades de control
para realizar la inspeccin.
Artculo 47. Los organismos de inspeccin, una vez
efectuada sta, debern informar al propietario de la
vivienda que solicit la inspeccin y a la Superintendencia
el resultado de lamisma, en la forma, contenido y plazo
que establezca la SEC mediante resolucin. En el caso

de revisiones de Sistemas Solares Trmicos utilizados por
ms de una vivienda, el organismo de inspeccin deber
informar a todos los propietarios que utilicen el SST y al
Administrador o Comit de Administracin del edificio o
condominio, el que deber mantener una copia del informe
de inspeccin, la que deber estar permanentemente
disponible para uso de los copropietarios.
Artculo 48. El propietario primer vendedor de una vivienda
deber responder por los daos y perjuicios que provengan
de las fallas o defectos del Sistema Solar Trmico, de
sus componentes y de su correcto funcionamiento,
de conformidad a lo establecido en los artculos 18 y
siguientes del decreto con fuerza de ley N458, de 1975,
del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo, Ley General de
Urbanismo y Construcciones, e
ntendindose que este tipo de sistemas se encuentran
comprendidos en el nmero 2 del inciso sptimo del
sealado artculo.
Si se determina la responsabilidad civil del propietario
primer vendedor a que se refiere elinciso anterior, y la
vivienda fuese de aquellas acogidas al beneficio establecido
en la Ley, el Servicio impondr una multa a beneficio fiscal
equivalente al monto reajustado del beneficio que se hubiere
impetrado por dicha vivienda, la que se aplicar conforme
al procedimiento establecido en el numeral 2 del artculo
165 del Cdigo Tributario. Para estos efectos, el interesado
podr ejercer el derecho que le confiere el artculo 164 del
Cdigo Tributario.
Si la inspeccin determinara que el SST, sus componentes o
su funcionamiento presentan fallas o defectos, el propietario
primer vendedor de la vivienda deber responder por ellos
conforme lo indicado en el inciso primero de este artculo.
Artculo Final. Las disposiciones del presente reglamento
comenzarn a regir desde lafecha de su publicacin.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Artculo primero: En tanto no se hayan dictado las
correspondientes normas tcnicas del Ministerio de Energa,
para efectos de este reglamento se estar a lo siguiente:
1.Existe riesgos de heladas en todo el territorio nacional
a excepcin de las comunas costeras existentes en las
regiones XV, I, II, III, IV, V, VI y VII.
2.El mtodo de proteccin contra heladas mediante
recirculacin del agua del circuito sepodr aplicar solamente
en SST instalados bajo los 1000 metros de altura sobre
el nivel delmar, en las comunas ubicadas en las regiones
sealadas en el numeral anterior.
3.Se entender por temperatura ambiente mnima de cada
comuna a la temperatura ambiente mnima histrica que se
indica en la tabla adjunta. Si esta informacin no existiera
para la comuna del proyecto, la empresa constructora
deber usar la estadstica disponible de alguna comuna si
milar en trminos de su altura, latitud, distancia a la costa
y distancia a la cordillera.
En caso que el SST sea indirecto, en la entrada y salida del

intercambiador de calor, para circuito primario y secundario.
de red.
Manmetros:
Entre succin y descarga de bombas.
En el depsito acumulador.
En caso que el SST sea indirecto, entre la tubera que
alimenta los CST y la tubera de retorno del primario.
Caudalmetro:
de red.
CALAMA
II Regin
1965-2008
-12,5
ANTOFAGASTA
II Regin
1948-2008
ISLA DE PASCUA
V Regin
1961-2008
7,2
COPIAP
III Regin
1940-2004
-4
VALLENAR
III Regin
1961-2003
-1
LA SERENA
IV Regin
1948-2008
0,2
QUINTERO
V Regin
1961-2008
-2,4
VALPARASO
QUINTA
NORMAL
PUDAHUEL
V Regin
1948-2008
1,1
R. Metrop.
1861-2008
-4,6
R. Metrop.
1968-2008
-6,8
CERRILLOS
JUAN
FERNNDEZ
CURIC
R. Metrop.
1952-2005
-6
V Regin
1912-2008
VII Regin
1926-2008
-6,6
CHILLN
VIII Regin
1947-2008
-7
CONCEPCIN
VIII Regin
1912-2008
-5
LOS NGELES
VIII Regin
1935-2008
-7,9
TEMUCO
IX Regin
1913-2008
-8,1
VALDIVIA
XIV Regin
1911-2008
-7,2
OSORNO
X Regin
1948-2008
-9
PUERTO MONTT
X Regin
1911-2008
-7,1
PUERTO AYSN
XI Regin
1953-1995
-10
COYHAIQUE
XI Regin
1961-2008
-19,2
PUNTA ARENAS
XII Regin
1911-2008
-18,7
Artculo segundo: Mientras no existan organismos de

inspeccin autorizados por la SEC, la inspeccin ser
postergada hasta que al menos dos organismos sean
autorizados.
Antese, tmese razn y publquese.- MICHELLE BACHELET
JERIA, Presidenta de la Repblica.- Hugo Lavados Montes,
Ministro de Economa, Fomento y Reconstruccin.- Andrs
Velasco Braes, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribe para su conocimiento.- Saluda atentamente
a usted, Jean Jacques Duhart Saurel, Subsecretario de
Economa, Fomento y Reconstruccin
205
TEMPERATURA AMBIENTE MNIMA HISTRICA

REGIN PERODO MEDICIN T MNIMA C
ARICA
XV Regin
1948-2008
3,1
IQUIQUE
I Regin
1961-2008
3,9
Artculo 39. En SST cuya superficie instalada de CST

sea mayor a 6m2 y menor o iguala 50m2, se deber dejar
disponibles puntos para conectar instrumentos de medicin
en las siguientes ubicaciones:
Termmetros:
En la salida del acumulador y dentro del acumulador.
ANEXOS
NOMBRE COMUNA
Anexo 3
ResEx N 502, Norma Tcnica

MINISTERIO DE ENERGIA
Norma Tcnica que determina algoritmo

para la verificacin de la contribucin
solar mnima de los Sistemas Solares
Trmicos acogidos a la franquicia
tributaria de la Ley N 20.365
ANEXOS
206
Captulo I: De la Contribucin Solar Mnima

1. Para verificar la procedencia del beneficio tributario
establecido en la ley N 20.365, previamente se deber
comprobar el cumplimiento de la contribucin solar mnima
exigida para el Sistema Solar Trmico (SST). Esta Norma
Tcnica, en adelante NT, establece el algoritmo para la
verificacin del cumplimiento de la contribucin solar
mnima del SST e indica informacin pertinente, asociada
a cada comuna del pas, para dicha verificacin.
2. Datos de entrada del algoritmo
2.1. El Servicio de Impuestos Internos solicitar
informacin a las empresas constructoras que instalen
SST en viviendas destinadas a la habitacin, segn
lo establecido en la ley N 20.365, que Establece
Franquicia Tributaria respecto de Sistemas Solares
Trmicos, y el D.S. N 331, de 2009, del Ministerio
de Economa Fomento y Reconstruccin, en adelante
el Reglamento, relativas a la orientacin, inclinacin,
marca y modelo de los colectores solares trmicos,
depsitos acumuladores y colectores con acumulador
integrado. Para complementar los clculos necesarios
para la determinacin de la correcta utilizacin de
este crdito, la Superintendencia de Electricidad
y Combustibles, en adelante la SEC, proveer la
informacin tcnica existente en el registro de
colectores solares trmicos, depsitos acumuladores y
colectores con acumulador integrado.
2.2. La informacin asociada a la comuna donde se
instal el SST se adjunta en los Anexos de esta NT de
acuerdo a lo siguiente:
Anexo I-Informacin comunal: Latitud media y zona
climtica.
Anexo II-Factor modificador de la radiacin incidente
a una superficie inclinada.
Anexo III-Radiacin solar global, media mensual y
media anual, sobre superficie horizontal.
Anexo IV-Radiacin solar difusa, media mensual y
media anual, sobre superficie horizontal.
Anexo V-Temperatura ambiente media mensual y
media anual de la comuna.
Anexo VI-Temperatura de agua de red media mensual
y media anual de la comuna.
2.3. La orientacin de los colectores solares trmicos
(azimut), o orientacin, (OSST) es un valor nico y
representativo para todo el SST, el cual corresponde
al ngulo entre la proyeccin sobre el plano horizontal
de la normal a la superficie del colector y el meridiano
del lugar, y se debe indicar como un nmero entero,
expresado en grados [], cuyo rango vara entre 180
y -180. Los valores representativos son: 0 para
colectores orientados al norte, 90 para colectores
orientados al oeste, -90 para colectores orientados al
este, y 180 o -180 para colectores orientados al sur.
2.4. La inclinacin de los colectores solares trmicos

() es un valor nico y representativo para todo el SST,
el cual corresponde al ngulo entre la superficie del
colector y el plano horizontal, y se debe indicar como
un nmero entero, equivalente al mltiplo de 5 ms
cercano, expresado en grados [], cuyo rango vara
entre 0 y 90. En caso que el valor de la inclinacin
provisto no sea mltiplo de 5, para efectos de este
algoritmo se aproximar este valor al mltiplo de 5
ms cercano.
2.5. La demanda diaria de agua caliente sanitaria
de la(s) vivienda(s) que abastece el SST (DSST),
expresada en [L/da], se obtendr conforme al mtod
o de clculo indicado en el Captulo V, Ttulo Segundo,
Prrafo I del Reglamento.
2.6. El volumen de almacenamiento (V) del depsito
acumulador se expresa en litros [L] y su valor se obtiene
de la informacin tcnica existente en el registro
administrado por la SEC de depsitos acumuladores
que pueden acceder al beneficio tributario, para la
respectiva marca y modelo.
2.7. La superficie (A) instalada de colectores solares
trmicos (CST), expresada en metros cuadrados [m2],
corresponde a la suma de las reas de abertura de
cada colector solar trmico instalado perteneciente a
un mismo Sistema Solar Trmico. El valor de las reas
de abertura de los CST se obtiene de la informacin
tcnica existente en el registro administrado por la SEC
de colectores solares trmicos que pueden acceder al
beneficio tributario, para la respectiva marca y modelo.
Los valores de V y A deben cumplir con la siguiente
condicin:
V
40 180
A
Donde:
V: Volumen del depsito acumulador [L].
A: Superficie instalada de CST [m].
2.8. El Factor Global de Prdidas (UL) representa las
prdidas lineales del colector, se expresa en [W/m2K] y
su valor se obtiene de la informacin tcnica existente
en el registro administrado por la SEC de colectores
solares trmicos que pueden acceder al beneficio
tributario, para la respectiva marca y modelo.
2.9. La Eficiencia ptica del colector (0), se expresa
en porcentaje [%] y su valor se obtiene de la informacin
tcnica existente en el registro administrado por la SEC
de colectores solares trmicos que pueden acceder al
beneficio tributario, para la respectiva marca y modelo.
2.10. En casos de integracin arquitectnica, conforme
a lo indicado en el Artculo 29 del Reglamento, los
SST podrn utilizar CST de la misma marca y distintos
modelos. Para estos casos, los valores nicos y
representativos para el SST del Factor Global de
Prdidas (UL) y de la Eficiencia ptica del colector
(0) se obtendrn a travs de un promedio ponderado
por sus superficies, conforme a las siguientes frmulas:
N
i=1ULi * Ai
U L = ;Y
A
N
i=10i * Ai
0 =
A
Donde:
N: es el nmero de modelos de colectores distintos
utilizados en el mismo SST.
A =
A
i=1 i
2.11. Las prdidas por sombra (PS) corresponden al

porcentaje de la radiacin solar global que no incide
sobre la superficie de los CST debido a obstculos,
respecto del total de radiacin que incidira de no
existir sombra. Se expresa en porcentaje [%] y su valor
se debe calcular mediante el siguiente procedimiento:
2.11.1 Si se cumplen las siguientes condiciones
geomtricas, PS ser igual a cero (PS=0%):
2.11.1.1 Para cada fila de colectores se debe
verificar si se cumple la siguiente condicin: d > k * h
Donde:
d: es la distancia entre las filas de colectores
expresada en [m].
h: es la diferencia de altura entre la parte alta de
la fila anterior y la parte baja de la fila posterior
expresada en [m].
k: es un coeficiente adimensional que se obtiene
de la tabla siguiente, en funcin de la latitud
media que se indica en Anexo I, para la comuna
donde se instala el SST.
Media Latitud
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
k
0,89
0,92
0,96
0,99
1,03
1,06
1,10
1,14
1,18
1,22
1,27
1,32
1,37
1,42
1,47
1,53
1,59
1,66
Latitud Media
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
(S)
1,80
1,88
1,96
2,05
2,15
2,26
2,37
2,50
2,64
2,79
2,6 4
3,14
3,35
3,59
3,86
4,18
4,54
4,97
2.11.1.2 En caso de existir obstculos frontales,

definidos como aquellos obstculos que poseen
una altura superior a las de los CST instalados y
donde la recta que une su proyeccin en el plano
horizontal con el CST forma un ngulo con el norte
geogrfico inferior o igual a 45, se debe verificar
si se cumple la misma condicin indicada en el
punto anterior: d > k * h
Donde:
d: es la distancia entre la parte baja de un colector,
o de la fila de colectores, y el obstculo frontal,
expresada en [m].
h: es la diferencia de altura entre la parte alta del
obstculo frontal y la parte baja del colector, o de
la fila de colectores, expresada en [m].
k: es un coeficiente a
2.11.1.3 En caso de existir obstculos laterales,
definidos como aquellos obstculos que poseen
una altura superior a las de los CST instalados y

donde la recta que une su proyeccin en el plano
horizontal con el CST forma un ngulo con el
norte geogrfico superior a 45, se debe verificar
si se cumple la siguiente condicin: d > 0,5 * h
Donde:
d: es la distancia entre la parte baja de un colector,
o de la fila de colectores, y el obstculo lateral,
expresada en [m].
h: es la diferencia de altura entre la parte alta del
obstculo frontal y la parte baja del colector, o de
la fila de colectores, expresada en [m].
2.11.2 Si no se cumplen las condiciones
geomtricas descritas en el punto 2.11.1 anterior,
se deben evaluar las sombras producidas sobre
los CST al medioda solar del solsticio de invierno,
conforme a lo siguiente:
2.11.2.1 Se determinar la altura solar durante
el solsticio de invierno, que corresponde al
ngulo en el plano vertical entre la recta que une
el sol y el SST con la horizontal, en funcin de
la declinacin solar, que durante el solsticio de
invierno tiene un valor de -23,45, conforme a la
siguiente expresin: = 90 ( + 23,45)
Donde:
: es la altura solar, expresada en grados.
: es la latitud media que se indica en Anexo I
para la comuna donde se instala el SST.
2.11.2.2 Se definirn las proyecciones de sombra
sobre los colectores de acuerdo con la altura
solar calculada, la posicin y altura de las filas de
colectores y de los obstculos y la distribucin del
banco de colectores.
2.11.2.3 Si la suma de toda la superficie de
colectores en sombra, al medioda solar del
solsticio de invierno, es inferior al 10% de la
superficie instalada de colectores solares trmicos,
entonces PS=0 [%].
2.11.3 Si con los puntos 2.11.1 y 2.11.2
anteriores no se pudiere establecer que PS=0
[%], las prdidas por sombra se debern
calcular mediante un software que logre
modelar las sombras sobre los colectores
que produce cada obstculo, considerando el
recorrido del sol durante un ao y que entregue
como resultado el porcentaje de prdidas
por sombra representativo para todo el ao.
Captulo II: Algoritmo de Clculo de la Contribucin Solar
3. La radiacin solar global media diaria que incide sobre
la superficie inclinada del colector para cada mes del ao,
se determina mediante la siguiente frmula:
207
RGm_i
3,5
PS
RGd_inc_i= [ x Fd_i X(1- ( x oSSt2) x (1- ) ] x 3,6
NdasMes_i
100.000
100
Donde:
RGd_inc_i: Radiacin solar global media diaria sobre superficie
inclinada del mes i [MJ/m2].
RGm_i: Radiacin solar global sobre superficie horizontal
media mensual para el mes i [kWh/m2]. Este valor se
obtiene del Anexo III, para la comuna donde se ubica el
SST.
NdiasMes_i: Nmero de das del mes i. OSST: Orientacin del
SST [].
Fd_i:Factor modificador de la radiacin incidente a una
superficie inclinada para el mes.
ANEXOS
ULi: es el Factor Global de Prdidas del colector

modelo i, expresado en [W/m2K].
0i: es la Eficiencia ptica del colector modelo i,
expresada en [%].
Ai: es la suma de las reas de apertura de los
colectores del modelo i, expresada en [m2]; y
A: es la superficie instalada de colectores solares
trmicos, expresada en [m2], de forma tal que se
cumple la siguiente relacin:
ANEXOS
Donde:
fi: Factor de correlacin del mtodo F-Chart.
D1_i: Relacin entre energa diaria absorbida por el colector
y la demanda trmica diaria para el mes i.
i=1
* 100
12
Dem_i
i=1
Donde:
CS: Contribucin solar del Sistema Solar Trmico [%].
Qu_i: Energa mensual aportada por el SST [MJ].
Dem_i: Demanda trmica mensual de energa para
calentamiento de agua [MJ/mes].
Captulo III: Verificacin del cumplimiento de la
Contribucin Solar Mnima
12. Conforme a lo indicado en el inciso segundo del artculo
23 del Reglamento, se define para cada una de las zonas
climticas un margen de tolerancia en la verificacin igual a
15% de la contribucin solar mnima exigida (CSM).
13. De acuerdo a lo anterior, para verificar el cumplimiento
de la contribucin solar mnima exigida (CSM) debe darse
que:
CS CSM * 0,85
Donde:
CS: Contribucin solar del Sistema Solar Trmico [%].
CSM: Contribucin solar mnima exigida [%].
En la siguiente tabla se expresan los valores que permiten
verificar el cumplimiento contribucin solar mnima exigida
para cada zona climtica:
(CSM*0,85)
fi=1,029 X D1_i - 0,065 X D2_i - 0,245XD1_i2 + 0,0018 X D2_i2 + 0,0215 X D1_i3
CS=
Margen de de
tolerancia
8. El factor de correlacin (f) del Mtodo F-Chart para cada

mes del ao, que determina el aporte del SST a la energa
necesaria para cubrir la demanda trmica, se determina
segn la siguiente frmula:
12
Qu_i
Contribucin
Solar Mnima
Exigida (CSM)
208
D2_i: Relacin entre prdidas de energa del

colector y la demanda trmica diaria para el mes i.
UL: Factor global de prdidas [W/m2K].
Tam_i: Temperatura ambiente media mensual, para el mes i,
de la comuna [C]. Este valor se obtiene del Anexo V.
V: Volumen de almacenamiento del depsito acumulador
[L].
A: Superficie instalada de colectores solares trmicos [m2].
Tred_i: Temperatura de agua de red media mensual, para el
mes i, de la comuna [C]. Este valor se obtiene del Anexo
VI.
Ded_i: Demanda trmica diaria de energa para calentamiento
de agua del mes i [MJ/da].
Donde:
Qu_i: Energa mensual aportada por el SST [MJ].
Pi: Factor de correlacin ajustado del mtodo F-Chart.
11. La contribucin solar (CS) del SST, correspondiente a
la fraccin entre la energa anual aportada por el SST y
la demanda energtica anual de agua caliente sanitaria,
expresada en [%], se calcula mediante la siguiente frmula:
Radiacin Solar
Global Media
Anual (H)
(-0,25)
V
2,32T
X ( 64,7 + 3,86 TRed_i - am_i )
A X UL X 0,95 X (100 - Tam_i) X ( )
75 X A
( 100-Tam_i )
D2_i=
Ded_i * 1000
D2_i: Relacin entre prdidas de energa del colector y la

demanda trmica diaria para el mes i.
9. Se determina el factor Pi para cada mes del ao, conforme
a lo siguiente:
Si fi<0, entonces Pi=0
Si fi>1, entonces Pi=1
Si fi>0 y fi<1, entonces Pi=fi
Donde:
fi: Factor de correlacin del mtodo F-Chart.
Pi: Factor de correlacin ajustado del mtodo F-Chart.
10. Se determina la cantidad de energa mensual aportada
por el SST para el calentamiento de agua, mediante la
frmula:
Qu_i = Pi X Dem_i
[kWh/m2 ao]
[%]
[%]
[%]
1948 H
75
15
64
1701 H < 1948
66
15
56
Zona Climtica
i: Este valor se obtiene del Anexo II, conforme a la inclinacin

del SST y a la latitud media de la comuna correspondiente
que se indica en el Anexo I.
PS: Prdidas por Sombra [%].
4. Se determina la demanda trmica diaria de energa
(Ded) para calentamiento de agua a una temperatura
de referencia de 45C, segn la siguiente frmula:
Ded_i = 0,0041868 X DSST X (45-Tred_i)
Donde:
de agua del mes i [MJ/da].
DSST: Demanda diaria de agua caliente sanitaria [L/da].
Tred_i: Temperatura de agua de red media mensual, para el
mes i, de la comuna [C]. Este valor se obtiene del Anexo
VI.
5. La demanda trmica mensual de energa (Dem) para
calentamiento de agua, expresada en MJ/mes, se determina
mediante la siguiente frmula:
Dem_i = ded_i X NdasMes_i
Donde:
de agua del mes i [MJ/da]
NdiasMes_i: Nmero de das del mes i.
6. El parmetro D1, que relaciona la energa adsorbida por
el colector solar y la demanda trmica diaria de energa, se
calcula, para cada mes del ao, conforme a la siguiente frmula:
A X 0 X 0,912 X RGd_inc_i
D1_i=
Ded_i * 100
Donde:
D1_i: Relacin entre energa diaria absorbida por el colector
y la demanda trmica diaria para el mes i.
A: Superficie instalada de colectores solares trmicos [m2].
0: Eficiencia ptica del colector solar [%].
RGd_inc_i: Radiacin solar global media diaria sobre superficie
inclinada del mes i [MJ/m2].
7. El parmetro D2 que relaciona las prdidas de energa del
colector y la demanda trmica diaria de energa, se calcula,
para cada mes del ao, conforme a la siguiente frmula:
1454 H < 1701
57
15
48
1208 H < 1454
48
15
41
961 H < 1208
39
15
33
961 < H
30
15
26
ANEXO I - Informacin Comunal: Latitud Media y Zona Climtica

Provincia
Comuna
Id
Latitud media (S)
Zona climtica
Arica
Arica
Parinacota
Parinacota
Iquique
Tamarugal
Tamarugal
Tamarugal
Iquique
Tamarugal
Tamarugal
Antofagasta
El loa
Tocopilla
Antofagasta
El loa
El loa
Antofagasta
Antofagasta
Tocopilla
Huasco
Copiap
Chaaral
Copiap
Chaaral
Huasco
Huasco
Copiap
Huasco
Elqui
Choapa
Limar
Elqui
Choapa
Elqui
Elqui
Choapa
Limar
Limar
Elqui
Limar
Limar
Choapa
Elqui
San Antonio
Petorca
Quillota
Los andes
San Antonio
Valparaso
San Felipe de Aconcagua
Valparaso
San Antonio
San Antonio
Quillota
Isla de Pascua
Valparaso
Quillota
Petorca
Quillota
Los andes
Quillota
Quillota
Petorca
Petorca
Valparaso
Quillota
Valparaso
Valparaso
Los andes
San Antonio
Los andes
San Antonio
Valparaso
Valparaso
Valparaso
Petorca
Colchagua
Colchagua
Cachapoal
Cachapoal
Cachapoal
Cachapoal
Cachapoal
Cardenal Caro
Cachapoal
Cardenal Caro
Colchagua
Cachapoal
Cachapoal
Cardenal Caro
Cachapoal
Colchagua
Cardenal Caro
Cachapoal
Colchagua
Cardenal Caro
Colchagua
Cachapoal
Cachapoal
Cardenal Caro
Colchagua
Colchagua
Cachapoal
Cachapoal
Cachapoal
Cachapoal
Colchagua
Cachapoal
Colchagua
Cauquenes
Cauquenes
Linares
Talca
Arica
Camarones
General Lagos
Putre
Alto Hospicio
Camia
Colchane
Huara
Iquique
Pica
Pozo Almonte
Antofagasta
Calama
Mara Elena
Mejillones
Ollage
San Pedro de Atacama
Sierra gorda
Taltal
Tocopilla
Alto del Carmen
Caldera
Chaaral
Copiap
Diego de Almagro
Freirina
Huasco
Tierra Amarilla
Vallenar
Andacollo
Canela
Combarbal
Coquimbo
Illapel
La Higuera
La Serena
Los Vilos
Monte Patria
Ovalle
Paiguano
Punitaqui
Ro Hurtado
Salamanca
Vicua
Algarrobo
Cabildo
Calera
Calle Larga
Cartagena
Casablanca
Catemu
Concn
El Quisco
El Tabo
Hijuelas
Isla de Pascua
Juan Fernndez
La Cruz
La Ligua
Limache
Llaillay
Los Andes
Nogales
Olmu
Panquehue
Papudo
Petorca
Puchuncav
Putaendo
Quillota
Quilpu
Quintero
Rinconada
San Antonio
San Esteban
San Felipe
Santa Mara
Santo Domingo
Valparaso
Villa Alemana
Via del Mar
Zapallar
Chpica
Chimbarongo
Codegua
Coinco
Coltauco
Doihue
Graneros
La Estrella
Las Cabras
Litueche
Lolol
Machal
Malloa
Marchihue
Mostazal
Nancagua
Navidad
Olivar
Palmilla
Paredones
Peralillo
Peumo
Pichidegua
Pichilemu
Placilla
Pumanque
Quinta de Tilcoco
Rancagua
Rengo
Requnoa
San Fernando
San Vicente
Santa Cruz
Cauquenes
Chanco
Colbn
Constitucin
12
25
99
244
5
26
57
108
113
218
227
9
19
166
171
190
298
310
314
322
4
21
39
37
81
93
109
318
331
7
27
61
68
111
122
126
157
175
193
196
238
272
279
335
1
16
22
24
30
31
33
64
86
87
103
115
116
118
123
139
142
152
184
191
202
203
216
230
243
253
254
258
269
280
284
286
307
309
332
338
340
345
40
45
52
55
60
82
101
119
134
141
147
160
164
165
176
179
181
189
200
204
214
217
219
220
224
237
256
260
266
267
287
303
305
34
38
56
65
19
19
18
15
20
19
19
20
21
20
21
24
22
22
23
21
23
23
25
22
29
27
26
27
26
29
28
28
29
30
31
31
30
32
29
30
32
31
31
30
31
30
32
30
33
32
33
33
34
33
33
33
33
33
33
27
34
33
32
33
33
33
33
33
33
32
32
33
32
33
33
33
33
34
33
33
33
34
33
33
33
33
35
35
34
34
34
34
34
34
34
34
35
34
34
34
34
34
34
34
35
35
34
34
34
34
35
35
34
34
34
34
35
34
35
36
36
36
35
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
A
A
B
C
A
A
B
C
A
C
A
A
B
C
A
B
A
B
A
A
A
D
B
C
B
D
C
B
D
D
D
C
C
C
C
C
C
B
B
C
C
B
D
B
D
B
C
C
D
B
C
B
B
B
C
D
C
D
C
C
C
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
B
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
209
ANEXOS
Regin
Regin de Arica y Parinacota
I Regin de Tarapac
I Regin de Tarapac
I Regin de Tarapac
I Regin de Tarapac
I Regin de Tarapac
I Regin de Tarapac
I Regin de Tarapac
II Regin de Antofagasta
III Regin de Atacama
IV Regin de Coquimbo
V Regin de Valparaso
VI Regin del Libertador General Bernardo O'Higgins
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
XV
XV
XV
XV
ANEXOS
210
Regin
Provincia
Comuna
Id
Latitud media (S)
Zona climtica
VII Regin del Maule

VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VII Regin del Maule
VIII Regin del Biobo
IX Regin de la Araucana
XIV Regin de Los Ros
Constitucin
Curic
Talca
Curic
Curic
Linares
Linares
Talca
Curic
Molina
Talca
Cauquenes
Talca
Curic
Linares
Talca
Curic
Curic
Talca
Linares
Talca
Talca
Curic
Curic
Linares
Linares
Biobo
Biobo
Arauco
uble
Biobo
Arauco
Concepcin
uble
uble
uble
uble
uble
Concepcin
Arauco
Concepcin
Arauco
uble
Concepcin
Concepcin
Concepcin
Biobo
Arauco
Arauco
Biobo
Concepcin
Biobo
Biobo
Biobo
uble
uble
uble
Concepcin
uble
uble
Biobo
Biobo
uble
uble
uble
uble
uble
uble
uble
Concepcin
Biobo
Biobo
Concepcin
Concepcin
Arauco
Concepcin
uble
Biobo
Biobo
uble
Malleco
Cautn
Cautn
Malleco
Cautn
Malleco
Cautn
Malleco
Cautn
Cautn
Cautn
Cautn
Cautn
Malleco
Malleco
Malleco
Cautn
Cautn
Cautn
Cautn
Cautn
Cautn
Malleco
Malleco
Cautn
Cautn
Cautn
Cautn
Malleco
Malleco
Cautn
Cautn
Valdivia
Ranco
Ranco
Ranco
Valdivia
Valdivia
Valdivia
Valdivia
Valdivia
Curepto
Curic
Empedrado
Huala
Licantn
Linares
Longav
Maule
Molina
Parral
Pelarco
Pelluhue
Pencahue
Rauco
Retiro
Ro Claro
Romeral
Sagrada Familia
San Clemente
San Javier
San Rafael
Talca
Teno
Vichuqun
Villa Alegre
Yerbas Buenas
Alto Biobo
Antuco
Antuco
Bulnes
Cabrero
Caete
Chiguayante
Chilln
Chilln Viejo
Cobquecura
Coelemu
Coihueco
Concepcin
Contulmo
Coronel
Curanilahue
El carmen
Florida
Hualpn
Hualqui
Laja
Lebu
Los Alamos
Los Angeles
Lota
Mulchn
Nacimiento
Negrete
Ninhue
iqun
Pemuco
Penco
Pinto
Portezuelo
Quilaco
Quilleco
Quilln
Quirihue
Rnquil
San Carlos
San Fabin
San Ignacio
San Nicols
San Pedro de la Paz
San Rosendo
Santa Brbara
Santa Juana
Talcahuano
Tira
Tom
Treguaco
Tucapel
Yumbel
Yungay
Angol
Carahue
Cholchol
Collipulli
Cunco
Curacautn
Curarrehue
Ercilla
Freire
Galvarino
Gorbea
Lautaro
Loncoche
Lonquimay
Los Sauces
Lumaco
Melipeuco
Nueva Imperial
Padre las Casas
Perquenco
Pitrufqun
Pucn
Purn
Renaico
Saavedra
Temuco
Teodoro Schmidt
Toltn
Traigun
Victoria
Vilcn
Villarrica
Corral
Futrono
La Unin
Lago Ranco
Lanco
Los Lagos
Mfil
Mariquina
Paillaco
78
79
88
105
138
140
149
169
174
205
207
208
210
262
268
271
276
278
283
290
300
312
316
333
337
342
3
10
11
15
18
28
41
43
44
49
53
54
62
66
69
76
84
91
106
107
131
137
151
153
158
177
178
182
183
186
209
211
221
225
249
251
252
259
261
282
285
289
295
299
302
304
306
313
321
324
328
329
343
344
8
29
46
59
72
73
77
89
92
98
100
136
148
150
156
159
172
185
195
215
223
231
241
264
277
315
317
323
327
334
336
339
70
97
127
128
133
154
162
168
197
35
35
36
35
35
36
36
36
35
36
35
36
35
35
36
35
35
35
36
36
35
35
35
35
36
36
38
37
37
37
37
38
37
37
37
36
37
37
37
38
37
37
37
37
37
37
37
38
38
37
37
38
37
38
36
36
37
37
37
37
38
37
37
36
37
36
37
37
36
37
37
38
37
37
38
37
36
37
37
37
38
39
39
38
39
39
39
38
39
38
39
39
39
38
38
38
39
39
39
38
39
39
38
38
39
39
39
39
38
38
39
39
40
40
40
40
40
40
40
40
40
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
C
C
D
C
C
C
C
C
C
C
D
C
D
C
C
C
C
C
D
D
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
D
C
C
C
C
C
C
D
D
C
D
C
C
C
D
D
D
C
D
C
C
D
C
D
D
D
D
C
D
D
D
D
D
D
D
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Provincia
Comuna
Id
Latitud media (S)
Zona climtica
Valdivia
Ranco
Valdivia
Chilo
Llanquihue
Chilo
Palena
Chilo
Llanquihue
Chilo
Chilo
Llanquihue
Llanquihue
Palena
Palena
Llanquihue
Llanquihue
Llanquihue
Osorno
Palena
Llanquihue
Osorno
Llanquihue
Chilo
Osorno
Osorno
Chilo
Chilo
Chilo
Chilo
Osorno
Osorno
Aisn
General Carrera
Aisn
Capitn Prat
Coihaique
Aisn
Coihaique
Capitn Prat
General Carrera
Capitn Prat
Antrtica Chilena
Magallanes
Ultima Esperanza
Tierra del Fuego
Tierra del Fuego
Magallanes
Magallanes
Magallanes
Tierra del Fuego
Ultima Esperanza
Melipilla
Maipo
Maipo
Santiago
Santiago
Chacabuco
Santiago
Melipilla
Santiago
Talagante
Santiago
Santiago
Santiago
Talagante
Santiago
Santiago
Santiago
Santiago
Santiago
Chacabuco
Santiago
Santiago
Santiago
Santiago
Santiago
Santiago
Melipilla
Melipilla
Santiago
Talagante
Maipo
Santiago
Talagante
Santiago
Cordillera
Santiago
Santiago
Cordillera
Santiago
Santiago
Santiago
Santiago
Maipo
Santiago
Cordillera
Santiago
Melipilla
Santiago
Santiago
Talagante
Chacabuco
Santiago
Panguipulli
Ro Bueno
Valdivia
Ancud
Calbuco
Castro
Chaitn
Chonchi
Cocham
Curaco de Vlez
Dalcahue
Fresia
Frutillar
Futaleuf
Hualaihu
Llanquihue
Los Muermos
Maulln
Osorno
Palena
Puerto Montt
Puerto Octay
Puerto Varas
Puqueldn
Purranque
Puyehue
Queiln
Quelln
Quemchi
Quinchao
Ro Negro
San Pablo
Aisn
Chile Chico
Cisnes
Cochrane
Coyhaique
Guaitecas
Lago Verde
O'higgins
Ro Ibez
Tortel
Cabo de Hornos
Laguna Blanca
Natales
Porvenir
Primavera
Punta Arenas
Ro Verde
San Gregorio
Timaukel
Torres del Paine
Alhu
Buin
Calera de Tango
Cerrillos
Cerro Navia
Colina
Conchal
Curacav
El bosque
El monte
Estacin Central
Huechuraba
Independencia
Isla de Maipo
La Cisterna
La Florida
La Granja
La Pintana
La Reina
Lampa
Las Condes
Lo Barnechea
Lo Espejo
Lo Prado
Macul
Maip
Mara Pinto
Melipilla
uoa
Padre Hurtado
Paine
Pedro Aguirre Cerda
Peaflor
Pealoln
Pirque
Providencia
Pudahuel
Puente alto
Quilicura
Quinta Normal
Recoleta
Renca
San Bernardo
San Joaqun
San Jos de Maipo
San Miguel
San Pedro
San Ramn
Santiago
Talagante
Tiltil
Vitacura
201
270
330
6
20
32
37
47
50
75
80
94
95
96
104
143
155
170
192
199
234
235
236
240
242
245
246
247
248
255
274
296
13
42
48
51
71
102
129
188
273
326
17
130
180
226
228
239
275
288
320
325
2
14
23
35
36
58
63
74
83
85
90
110
112
114
117
120
121
124
125
132
135
144
145
146
161
163
167
173
187
194
198
206
212
213
222
229
232
233
250
257
263
265
281
291
292
294
297
301
308
311
319
341
40
40
40
42
42
42
43
43
42
42
42
41
41
43
42
41
41
42
41
44
41
41
41
43
41
41
43
43
42
43
41
40
46
47
44
47
46
44
44
49
46
48
55
52
51
53
53
54
53
52
54
51
34
34
34
33
33
33
33
33
34
34
33
33
33
34
34
34
34
34
33
33
33
33
34
33
33
34
33
34
33
34
34
33
34
33
34
33
33
34
33
33
33
33
34
33
34
33
34
34
33
34
33
33
D
D
D
E
D
E
E
E
D
E
E
D
D
D
E
D
D
D
D
D
D
D
D
E
D
D
E
E
E
E
D
D
E
D
E
E
D
D
D
E
D
E
F
E
F
E
E
F
F
E
F
E
C
B
B
B
B
B
B
C
B
C
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
C
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
C
B
C
B
B
B
B
B
211
ANEXOS
Regin
X Regin de los Lagos
XI Regin de Aisn del General Carlos Ibez del Campo
XII Regin de Magallanes y la Antrtica Chilena
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
Regin Metropolitana
ANEXO II - Factor Modificador de la Radiacin Incidente a una Superficie Inclinada (Fd_i)

Latitud
ANEXOS
212
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
ISST
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
15
15
15
15
15
Ene
Feb
Mar
Abr
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
0,98
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
0,96
0,97
0,97
0,97
0,97
0,98
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
0,93
0,94
0,94
0,95
0,95
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,05
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,06
1,06
1,07
1,07
1,07
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,06
1,06
1,07
1,07
1,07
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,10
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,17
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,06
1,06
1,07
1,07
1,07
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,09
1,10
1,10
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,12
1,12
1,13
1,13
1,13
1,07
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,10
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,17
1,18
1,18
1,19
1,19
1,20
1,20
1,21
1,21
1,22
1,23
1,24
1,24
1,25
1,25
1,26
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,06
1,07
1,07
1,07
1,07
1,07
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,09
1,10
1,10
1,11
1,11
1,11
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,17
1,17
1,17
1,18
1,18
1,12
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,19
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,36
1,36
1,17
1,18
1,18
1,19
1,19
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,09
1,10
1,10
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,19
1,19
1,20
1,20
1,21
1,21
1,22
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,16
1,16
1,17
1,18
1,19
1,19
1,20
1,20
1,21
1,21
1,22
1,23
1,24
1,24
1,25
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,36
1,37
1,38
1,39
1,40
1,41
1,42
1,20
1,21
1,21
1,22
1,22
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,07
1,07
1,07
1,07
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,09
1,10
1,10
1,11
1,11
1,11
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,16
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,18
1,18
1,19
1,13
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,19
1,20
1,21
1,21
1,22
1,22
1,23
1,24
1,25
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,32
1,33
1,34
1,36
1,37
1,37
1,38
1,39
1,18
1,19
1,19
1,20
1,21
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,06
1,06
1,07
1,07
1,07
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,09
1,10
1,10
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,14
1,14
1,15
1,09
1,10
1,10
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,19
1,19
1,20
1,20
1,21
1,21
1,22
1,23
1,24
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,29
1,30
1,12
1,13
1,14
1,15
1,15
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,06
1,07
1,07
1,07
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,09
1,10
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,09
1,10
1,10
1,11
1,11
1,11
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,19
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,10
1,10
1,10
1,11
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
0,97
0,97
0,97
0,98
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
0,94
0,95
0,95
0,96
0,96
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
0,98
0,98
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
1,02
0,95
0,96
0,96
0,96
0,96
0,97
0,97
0,97
0,97
0,98
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
0,92
0,93
0,93
0,94
0,94
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
ISST
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
Ene
Feb
Mar
Abr
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
0,96
0,96
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,05
1,05
1,06
1,06
1,06
0,90
0,91
0,91
0,92
0,92
0,93
0,93
0,94
0,94
0,95
0,95
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
0,86
0,87
0,88
0,89
0,89
0,90
0,90
0,91
0,91
0,92
0,92
0,93
0,94
0,95
0,95
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
0,82
0,83
0,84
0,85
0,85
0,86
0,87
0,88
0,88
0,89
0,89
0,90
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,09
1,09
1,09
1,10
1,10
1,11
1,11
1,11
1,12
1,12
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
0,93
0,94
0,94
0,95
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,10
1,11
1,11
1,12
1,13
1,14
1,14
1,15
1,16
1,17
1,17
1,18
0,90
0,91
0,92
0,93
0,93
0,94
0,94
0,95
0,96
0,97
0,97
0,98
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,19
1,20
1,21
1,21
1,22
1,22
1,23
1,03
1,04
1,04
1,05
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,10
1,11
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,28
1,29
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,07
1,08
1,08
1,09
1,10
1,11
1,11
1,12
1,13
1,14
1,14
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,21
1,22
1,23
1,24
1,25
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,02
1,03
1,03
1,04
1,05
1,06
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,19
1,19
1,20
1,21
1,22
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,35
1,36
1,36
1,37
1,38
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,17
1,18
1,18
1,19
1,20
1,21
1,21
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,37
1,38
1,39
1,40
1,42
1,43
1,45
1,46
1,47
1,48
1,50
1,14
1,15
1,16
1,17
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,31
1,32
1,33
1,34
1,36
1,37
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,49
1,51
1,52
1,54
1,56
1,58
1,59
1,61
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,25
1,26
1,27
1,20
1,20
1,21
1,21
1,23
1,23
1,24
1,25
1,26
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,36
1,37
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,48
1,50
1,51
1,52
1,54
1,55
1,21
1,22
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,36
1,38
1,39
1,41
1,42
1,43
1,44
1,46
1,48
1,50
1,51
1,53
1,54
1,57
1,59
1,61
1,63
1,65
1,67
1,69
1,71
1,73
1,24
1,25
1,26
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,37
1,38
1,40
1,41
1,43
1,44
1,46
1,47
1,49
1,50
1,52
1,54
1,56
1,58
1,60
1,62
1,64
1,66
1,69
1,72
1,75
1,77
1,80
1,82
1,85
1,87
1,90
1,27
1,29
1,30
1,31
1,32
1,34
1,35
1,37
1,38
1,39
1,40
1,42
1,23
1,24
1,25
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,30
1,32
1,33
1,34
1,35
1,36
1,37
1,39
1,40
1,42
1,43
1,45
1,46
1,47
1,48
1,50
1,51
1,53
1,55
1,57
1,58
1,59
1,61
1,62
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,36
1,37
1,39
1,40
1,42
1,43
1,44
1,45
1,47
1,48
1,50
1,52
1,54
1,56
1,58
1,60
1,62
1,63
1,66
1,68
1,71
1,73
1,75
1,76
1,79
1,81
1,83
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,36
1,37
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,48
1,50
1,52
1,54
1,55
1,57
1,59
1,61
1,63
1,66
1,68
1,71
1,73
1,76
1,78
1,81
1,83
1,86
1,89
1,92
1,94
1,97
2,00
2,02
1,33
1,35
1,36
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,48
1,50
1,22
1,22
1,23
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,34
1,35
1,36
1,37
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,48
1,50
1,51
1,53
1,54
1,56
1,57
1,59
1,23
1,24
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,36
1,37
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,48
1,50
1,51
1,53
1,55
1,57
1,59
1,61
1,63
1,65
1,67
1,69
1,71
1,73
1,75
1,77
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,35
1,36
1,37
1,38
1,40
1,41
1,43
1,44
1,46
1,48
1,50
1,51
1,53
1,54
1,56
1,58
1,60
1,62
1,65
1,67
1,70
1,72
1,75
1,77
1,80
1,82
1,85
1,88
1,90
1,93
1,96
1,30
1,32
1,33
1,34
1,35
1,37
1,38
1,40
1,41
1,43
1,44
1,46
1,16
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
1,19
1,20
1,21
1,21
1,22
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,35
1,36
1,37
1,38
1,40
1,41
1,42
1,43
1,44
1,15
1,16
1,17
1,18
1,18
1,19
1,20
1,21
1,21
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,37
1,38
1,39
1,40
1,42
1,43
1,45
1,46
1,48
1,50
1,52
1,53
1,55
1,56
1,58
1,18
1,19
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,31
1,32
1,33
1,34
1,36
1,37
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,49
1,51
1,52
1,54
1,56
1,58
1,60
1,63
1,65
1,67
1,69
1,71
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,25
1,26
1,27
1,28
1,30
1,31
1,32
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,16
1,17
1,18
1,19
1,19
1,20
1,20
1,21
1,22
1,23
1,23
1,24
1,25
1,25
1,26
1,27
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,14
1,15
1,16
1,16
1,17
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,31
1,32
1,33
1,34
1,35
1,06
1,07
1,07
1,08
1,09
1,10
1,10
1,11
1,12
1,13
1,13
1,14
1,15
1,16
1,17
1,18
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,30
1,31
1,32
1,33
1,35
1,36
1,37
1,38
1,39
1,41
1,42
1,05
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,12
1,12
1,13
1,14
1,15
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,10
1,10
1,10
1,11
1,11
1,12
1,12
1,13
1,13
1,13
1,13
1,14
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,01
1,02
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,09
1,10
1,10
1,11
1,12
1,13
1,13
1,14
1,14
1,15
1,15
1,16
1,17
1,17
1,18
1,18
0,95
0,96
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
1,10
1,11
1,11
1,12
1,13
1,14
1,14
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,19
1,20
1,21
1,22
0,93
0,94
0,94
0,95
0,96
0,97
0,97
0,98
0,99
1,00
1,00
1,01
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,01
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,06
1,06
1,06
1,07
1,07
1,07
0,91
0,92
0,92
0,93
0,93
0,94
0,94
0,95
0,95
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,07
1,08
1,08
1,09
0,88
0,89
0,89
0,90
0,90
0,91
0,91
0,92
0,92
0,93
0,94
0,95
0,95
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
1,06
1,07
1,08
1,08
1,09
1,10
0,84
0,85
0,85
0,86
0,86
0,87
0,88
0,89
0,89
0,90
0,91
0,92
0,94
0,94
0,95
0,95
0,96
0,96
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,02
1,02
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,04
1,05
1,05
0,89
0,89
0,89
0,90
0,90
0,91
0,91
0,92
0,92
0,93
0,93
0,94
0,94
0,95
0,95
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,00
1,00
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,05
1,06
0,84
0,85
0,86
0,87
0,87
0,88
0,88
0,89
0,89
0,90
0,90
0,91
0,91
0,92
0,93
0,94
0,94
0,95
0,95
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
0,80
0,81
0,81
0,82
0,83
0,84
0,84
0,85
0,85
0,86
0,87
0,88
213
ANEXOS
Latitud
Latitud
ANEXOS
214
30
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
ISST
30
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
45
45
45
Ene
Feb
Mar
Abr
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
0,91
1,07
1,07
1,08
0,82
0,83
0,84
0,85
0,85
0,86
0,87
0,88
0,88
0,89
0,89
0,90
0,91
0,92
0,92
0,93
0,93
0,94
0,95
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,99
1,00
1,00
1,01
1,02
1,03
1,03
1,04
1,04
1,05
1,06
1,06
1,07
1,08
0,78
0,79
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,84
0,85
0,86
0,87
0,87
0,88
0,89
0,90
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,95
0,96
0,97
0,98
0,98
0,99
1,00
1,01
1,02
1,03
1,03
1,04
1,05
1,07
1,08
1,09
0,73
0,74
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,01
1,02
1,03
1,03
1,04
1,05
0,67
0,68
0,69
0,99
1,17
1,17
1,18
0,90
0,91
0,92
0,93
0,93
0,94
0,94
0,95
0,96
0,97
0,97
0,98
0,99
1,00
1,00
1,01
1,02
1,03
1,04
1,05
1,05
1,06
1,07
1,08
1,08
1,09
1,10
1,11
1,12
1,13
1,13
1,14
1,15
1,16
1,17
1,08
1,08
1,09
0,87
0,88
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,98
0,99
1,00
1,01
1,02
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,12
1,13
1,14
1,15
1,16
1,17
1,18
1,20
1,21
1,22
0,83
0,84
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,02
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,10
1,11
1,12
1,13
1,14
1,15
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
0,78
0,79
0,80
1,12
1,33
1,34
1,35
1,02
1,03
1,03
1,04
1,05
1,06
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,12
1,13
1,14
1,15
1,15
1,16
1,17
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
1,28
1,29
1,30
1,31
1,33
1,34
1,36
1,37
1,38
1,40
1,41
1,00
1,01
1,02
1,03
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,13
1,14
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,22
1,23
1,25
1,26
1,27
1,28
1,30
1,31
1,33
1,34
1,36
1,37
1,39
1,40
1,43
1,44
1,46
0,97
0,98
0,99
1,01
1,02
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,10
1,11
1,12
1,13
1,14
1,15
1,17
1,18
1,20
1,21
1,23
1,24
1,25
1,26
1,28
1,30
1,32
1,33
1,35
1,36
1,38
1,40
1,42
1,43
1,46
1,49
1,51
0,94
0,96
0,97
1,28
1,58
1,59
1,61
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,30
1,32
1,33
1,35
1,36
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,49
1,51
1,52
1,54
1,56
1,59
1,61
1,63
1,65
1,67
1,70
1,72
1,15
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,24
1,25
1,26
1,27
1,29
1,30
1,32
1,33
1,35
1,36
1,38
1,39
1,41
1,43
1,45
1,46
1,48
1,50
1,52
1,54
1,57
1,59
1,61
1,63
1,66
1,68
1,71
1,74
1,75
1,78
1,81
1,15
1,16
1,17
1,19
1,20
1,22
1,23
1,25
1,26
1,28
1,29
1,31
1,32
1,34
1,35
1,37
1,38
1,40
1,42
1,44
1,46
1,48
1,50
1,52
1,54
1,57
1,59
1,62
1,64
1,67
1,69
1,72
1,75
1,78
1,81
1,85
1,89
1,92
1,14
1,16
1,17
1,44
1,85
1,87
1,90
1,27
1,29
1,30
1,31
1,32
1,34
1,35
1,37
1,38
1,39
1,40
1,42
1,44
1,46
1,47
1,49
1,50
1,52
1,54
1,56
1,58
1,61
1,63
1,65
1,67
1,70
1,72
1,75
1,78
1,81
1,84
1,87
1,90
1,93
1,96
1,99
2,02
2,06
1,29
1,31
1,32
1,34
1,35
1,37
1,38
1,40
1,41
1,43
1,45
1,47
1,48
1,50
1,52
1,54
1,56
1,59
1,61
1,64
1,66
1,69
1,71
1,74
1,76
1,79
1,82
1,85
1,88
1,92
1,96
2,00
2,03
2,07
2,10
2,13
2,17
2,21
1,31
1,33
1,34
1,36
1,37
1,39
1,41
1,43
1,44
1,46
1,48
1,50
1,52
1,55
1,57
1,59
1,61
1,64
1,66
1,69
1,72
1,75
1,78
1,81
1,84
1,87
1,90
1,94
1,98
2,02
2,06
2,10
2,14
2,19
2,23
2,24
2,28
2,33
1,31
1,33
1,35
1,52
1,97
2,00
2,02
1,33
1,35
1,36
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,48
1,50
1,52
1,54
1,56
1,58
1,60
1,62
1,64
1,67
1,69
1,72
1,74
1,77
1,80
1,83
1,86
1,89
1,91
1,95
1,98
2,02
2,06
2,09
2,11
2,16
2,20
2,24
1,37
1,39
1,40
1,42
1,43
1,45
1,46
1,48
1,50
1,52
1,54
1,56
1,58
1,61
1,63
1,65
1,67
1,70
1,72
1,75
1,78
1,81
1,84
1,88
1,91
1,94
1,97
2,01
2,04
2,08
2,12
2,17
2,21
2,25
2,28
2,36
2,40
2,45
1,39
1,41
1,42
1,44
1,46
1,48
1,50
1,52
1,54
1,56
1,58
1,61
1,63
1,66
1,68
1,71
1,74
1,77
1,79
1,83
1,86
1,89
1,92
1,97
2,01
2,05
2,08
2,12
2,16
2,21
2,25
2,31
2,36
2,40
2,44
2,54
2,60
2,66
1,40
1,42
1,44
1,47
1,90
1,93
1,96
1,30
1,32
1,33
1,34
1,35
1,37
1,38
1,40
1,41
1,43
1,44
1,46
1,47
1,49
1,51
1,53
1,55
1,57
1,59
1,61
1,63
1,66
1,68
1,71
1,73
1,76
1,78
1,82
1,85
1,88
1,91
1,94
1,97
2,01
2,04
2,15
2,19
2,23
1,33
1,35
1,36
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,49
1,51
1,53
1,55
1,57
1,60
1,62
1,64
1,66
1,69
1,71
1,74
1,77
1,80
1,82
1,86
1,89
1,93
1,96
2,00
2,03
2,07
2,11
2,15
2,19
2,22
2,26
2,31
1,35
1,37
1,38
1,40
1,41
1,43
1,45
1,47
1,49
1,51
1,53
1,55
1,57
1,60
1,62
1,65
1,67
1,70
1,73
1,76
1,78
1,81
1,84
1,88
1,91
1,95
1,98
2,03
2,07
2,11
2,15
2,20
2,24
2,29
2,33
2,36
2,41
2,46
1,36
1,38
1,39
1,33
1,67
1,69
1,71
1,19
1,20
1,21
1,22
1,23
1,25
1,26
1,27
1,28
1,30
1,31
1,32
1,33
1,35
1,36
1,38
1,39
1,41
1,42
1,44
1,45
1,47
1,49
1,51
1,52
1,54
1,56
1,59
1,61
1,64
1,66
1,69
1,71
1,74
1,76
1,80
1,83
1,86
1,20
1,22
1,23
1,24
1,25
1,27
1,28
1,29
1,30
1,32
1,33
1,35
1,36
1,38
1,40
1,42
1,43
1,45
1,46
1,48
1,50
1,52
1,54
1,57
1,59
1,61
1,63
1,66
1,68
1,71
1,74
1,77
1,80
1,83
1,86
1,87
1,90
1,94
1,20
1,22
1,23
1,25
1,26
1,28
1,29
1,31
1,32
1,34
1,35
1,37
1,39
1,41
1,42
1,44
1,46
1,48
1,50
1,52
1,54
1,57
1,59
1,62
1,64
1,67
1,69
1,72
1,75
1,79
1,82
1,85
1,88
1,92
1,95
1,98
2,02
2,06
1,20
1,22
1,23
1,16
1,39
1,41
1,42
1,05
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,12
1,12
1,13
1,14
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,22
1,24
1,25
1,26
1,27
1,28
1,29
1,31
1,32
1,34
1,35
1,37
1,38
1,40
1,41
1,43
1,44
1,44
1,46
1,48
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,12
1,13
1,14
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,23
1,24
1,25
1,26
1,28
1,29
1,31
1,32
1,34
1,35
1,37
1,38
1,40
1,42
1,44
1,45
1,47
1,49
1,53
1,55
1,57
1,02
1,03
1,04
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,13
1,14
1,15
1,16
1,18
1,19
1,21
1,22
1,24
1,25
1,26
1,27
1,29
1,31
1,33
1,34
1,36
1,37
1,39
1,41
1,43
1,45
1,47
1,49
1,51
1,53
1,56
1,58
1,60
1,00
1,01
1,02
1,02
1,20
1,21
1,22
0,93
0,94
0,94
0,95
0,96
0,97
0,97
0,98
0,99
1,00
1,00
1,01
1,02
1,03
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,08
1,09
1,10
1,11
1,12
1,13
1,14
1,15
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,21
1,21
1,22
1,23
0,90
0,91
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,98
0,99
1,00
1,01
1,02
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,11
1,12
1,13
1,14
1,15
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
1,22
1,23
1,24
1,25
1,26
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,02
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,08
1,10
1,11
1,12
1,13
1,14
1,15
1,17
1,18
1,20
1,21
1,22
1,23
1,26
1,28
1,29
0,82
0,83
0,84
0,92
1,08
1,09
1,10
0,84
0,85
0,85
0,86
0,86
0,87
0,88
0,89
0,89
0,90
0,91
0,92
0,92
0,93
0,93
0,94
0,95
0,96
0,96
0,97
0,98
0,99
0,99
1,00
1,00
1,01
1,02
1,03
1,03
1,04
1,05
1,06
1,06
1,07
1,08
1,09
1,10
1,10
0,79
0,80
0,81
0,82
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,87
0,88
0,89
0,90
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,00
1,01
1,02
1,03
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,07
1,08
1,09
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,02
1,03
1,04
1,05
1,06
1,07
1,09
1,10
0,69
0,70
0,71
0,88
1,04
1,04
1,05
0,80
0,81
0,81
0,82
0,83
0,84
0,84
0,85
0,85
0,86
0,87
0,88
0,88
0,89
0,89
0,90
0,91
0,92
0,92
0,93
0,93
0,94
0,95
0,96
0,96
0,97
0,97
0,98
0,99
1,00
1,00
1,01
1,01
1,02
1,02
1,03
1,04
1,04
0,75
0,76
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,81
0,82
0,83
0,84
0,84
0,85
0,86
0,87
0,87
0,88
0,89
0,90
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,95
0,96
0,97
0,98
0,98
0,99
0,99
1,00
1,01
1,01
1,02
1,03
0,70
0,71
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,01
0,64
0,65
0,66
21
22
23
24
25
26
27
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
33
34
35
36
37
28
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
ISST
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
55
60
60
Ene
Feb
Mar
Abr
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,02
1,03
1,04
0,61
0,63
0,64
0,65
0,66
0,67
0,68
0,69
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
0,55
0,57
0,58
0,59
0,6
0,61
0,62
0,64
0,65
0,66
0,67
0,68
0,69
0,70
0,71
0,73
0,74
0,75
0,76
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,87
0,88
0,89
0,90
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,98
0,99
0,49
0,50
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,99
1,00
1,01
1,02
1,03
1,04
1,06
1,07
1,08
1,09
1,11
1,12
1,13
1,14
1,16
1,17
1,18
1,19
1,20
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,86
0,87
0,88
0,89
0,91
0,92
0,93
0,94
0,96
0,97
0,98
0,99
1,01
1,02
1,03
1,04
1,06
1,07
1,09
1,10
1,12
1,13
1,15
1,16
1,16
1,17
1,17
0,68
0,69
0,70
0,71
0,72
0,74
0,75
0,76
0,77
0,79
0,80
0,81
0,82
0,84
0,85
0,87
0,88
0,89
0,9
0,87
0,88
0,89
0,9
0,92
0,93
0,95
0,96
0,98
0,99
1,00
1,01
1,03
1,04
1,06
1,07
1,09
1,10
1,12
1,14
1,15
1,17
1,18
0,62
0,63
0,98
0,99
1,00
1,01
1,03
1,04
1,05
1,01
1,03
1,04
1,05
1,06
1,08
1,09
1,11
1,12
1,13
1,14
1,16
1,17
1,19
1,20
1,22
1,23
1,25
1,27
1,29
1,30
1,32
1,34
1,36
1,37
1,39
1,41
1,44
1,46
1,50
1,52
1,55
0,91
0,92
0,93
0,95
0,96
0,97
0,98
1,00
1,01
1,03
1,04
1,06
1,07
1,09
1,10
1,12
1,13
1,15
1,16
1,18
1,19
1,21
1,23
1,25
1,26
1,28
1,30
1,32
1,34
1,36
1,38
1,40
1,42
1,45
1,47
1,48
1,50
1,53
0,87
0,88
0,89
0,91
0,92
0,94
0,95
0,97
0,98
1,00
1,01
1,03
1,04
1,06
1,07
1,09
1,10
1,12
1,14
1,09
1,10
1,12
1,14
1,16
1,17
1,19
1,21
1,23
1,25
1,27
1,29
1,31
1,33
1,36
1,38
1,40
1,42
1,45
1,47
1,49
1,51
1,54
0,82
0,84
1,19
1,20
1,22
1,23
1,25
1,26
1,28
1,23
1,25
1,26
1,28
1,29
1,31
1,32
1,34
1,36
1,38
1,40
1,42
1,44
1,46
1,48
1,51
1,53
1,56
1,58
1,61
1,63
1,66
1,69
1,72
1,75
1,78
1,81
1,85
1,88
1,93
1,97
2,01
1,12
1,14
1,15
1,17
1,18
1,20
1,22
1,24
1,25
1,27
1,29
1,31
1,32
1,34
1,36
1,39
1,41
1,43
1,45
1,48
1,50
1,53
1,55
1,58
1,60
1,63
1,66
1,69
1,72
1,76
1,79
1,83
1,86
1,90
1,94
1,97
1,95
1,94
1,10
1,12
1,13
1,15
1,16
1,18
1,20
1,22
1,24
1,26
1,27
1,30
1,32
1,34
1,36
1,38
1,40
1,43
1,45
1,38
1,40
1,43
1,45
1,48
1,51
1,54
1,56
1,59
1,62
1,65
1,68
1,72
1,75
1,79
1,82
1,86
1,90
1,94
1,98
2,01
2,05
2,09
1,06
1,08
1,37
1,39
1,41
1,43
1,45
1,47
1,49
1,43
1,45
1,47
1,49
1,51
1,53
1,55
1,58
1,60
1,63
1,65
1,68
1,71
1,74
1,77
1,81
1,84
1,88
1,91
1,95
1,98
2,02
2,06
2,11
2,16
2,21
2,25
2,30
2,35
2,40
2,46
2,51
1,31
1,33
1,35
1,37
1,39
1,41
1,43
1,46
1,48
1,50
1,52
1,55
1,57
1,60
1,63
1,66
1,69
1,72
1,75
1,79
1,82
1,86
1,89
1,93
1,96
2,01
2,05
2,10
2,14
2,20
2,25
2,30
2,35
2,41
2,46
2,51
2,58
2,64
1,30
1,32
1,34
1,37
1,39
1,41
1,43
1,46
1,48
1,51
1,53
1,56
1,59
1,62
1,64
1,68
1,71
1,74
1,77
1,68
1,71
1,74
1,77
1,81
1,85
1,89
1,93
1,97
2,01
2,06
2,10
2,15
2,20
2,26
2,32
2,38
2,44
2,50
2,56
2,62
2,68
2,74
1,29
1,31
1,46
1,48
1,51
1,53
1,55
1,57
1,60
1,53
1,55
1,57
1,60
1,62
1,65
1,67
1,70
1,73
1,76
1,79
1,83
1,86
1,90
1,93
1,97
2,00
2,05
2,09
2,14
2,18
2,23
2,27
2,32
2,37
2,43
2,49
2,54
2,59
2,62
2,69
2,75
1,41
1,43
1,45
1,48
1,50
1,53
1,55
1,58
1,60
1,63
1,65
1,68
1,71
1,74
1,77
1,81
1,84
1,88
1,91
1,95
1,99
2,03
2,07
2,12
2,17
2,22
2,27
2,32
2,37
2,43
2,49
2,56
2,62
2,68
2,73
2,81
2,88
2,96
1,41
1,44
1,46
1,48
1,5
1,53
1,55
1,58
1,61
1,64
1,67
1,70
1,73
1,77
1,80
1,84
1,87
1,91
1,95
1,84
1,87
1,91
1,95
2,00
2,04
2,09
2,13
2,19
2,24
2,30
2,35
2,41
2,46
2,53
2,59
2,67
2,74
2,80
2,86
2,93
3,00
3,06
1,40
1,43
1,41
1,43
1,45
1,47
1,50
1,52
1,54
1,47
1,50
1,52
1,54
1,56
1,59
1,61
1,64
1,66
1,69
1,72
1,75
1,78
1,81
1,84
1,88
1,91
1,95
1,99
2,03
2,07
2,12
2,17
2,22
2,26
2,31
2,36
2,42
2,47
2,54
2,60
2,66
1,36
1,38
1,40
1,42
1,44
1,47
1,49
1,51
1,53
1,56
1,58
1,61
1,64
1,67
1,69
1,73
1,76
1,79
1,82
1,86
1,90
1,94
1,97
2,01
2,05
2,10
2,15
2,20
2,25
2,31
2,36
2,42
2,47
2,53
2,59
2,64
2,71
2,77
1,35
1,38
1,40
1,42
1,44
1,47
1,49
1,52
1,54
1,57
1,60
1,63
1,65
1,69
1,72
1,76
1,79
1,83
1,86
1,76
1,79
1,83
1,86
1,90
1,94
1,98
2,02
2,07
2,11
2,16
2,21
2,27
2,33
2,39
2,44
2,51
2,57
2,64
2,70
2,76
2,82
2,88
1,34
1,37
1,25
1,26
1,28
1,29
1,31
1,33
1,35
1,29
1,31
1,33
1,35
1,36
1,38
1,40
1,42
1,44
1,47
1,49
1,51
1,53
1,56
1,58
1,61
1,63
1,66
1,68
1,71
1,74
1,78
1,81
1,85
1,88
1,92
1,96
2,00
2,04
2,13
2,16
2,18
1,19
1,21
1,22
1,24
1,25
1,27
1,29
1,31
1,33
1,35
1,37
1,39
1,41
1,43
1,45
1,48
1,50
1,53
1,55
1,58
1,60
1,63
1,66
1,69
1,72
1,75
1,78
1,82
1,86
1,90
1,94
1,98
2,02
2,07
2,11
2,19
2,24
2,29
1,17
1,19
1,20
1,22
1,24
1,26
1,28
1,30
1,32
1,34
1,36
1,39
1,41
1,44
1,46
1,49
1,51
1,54
1,56
1,49
1,51
1,54
1,56
1,59
1,62
1,65
1,68
1,71
1,74
1,78
1,82
1,86
1,89
1,94
1,98
2,03
2,07
2,12
2,17
2,21
2,25
2,30
1,14
1,16
1,04
1,05
1,06
1,07
1,09
1,10
1,12
1,07
1,09
1,10
1,12
1,13
1,14
1,15
1,17
1,18
1,20
1,21
1,23
1,24
1,26
1,28
1,30
1,31
1,33
1,35
1,37
1,39
1,41
1,43
1,45
1,47
1,50
1,52
1,54
1,56
1,57
1,59
1,62
0,97
0,98
0,99
1,01
1,02
1,04
1,05
1,07
1,08
1,10
1,11
1,13
1,14
1,16
1,17
1,19
1,20
1,22
1,24
1,26
1,27
1,29
1,31
1,33
1,35
1,37
1,39
1,42
1,44
1,46
1,48
1,51
1,53
1,56
1,59
1,67
1,70
1,74
0,93
0,95
0,96
0,98
0,99
1,01
1,02
1,04
1,05
1,07
1,08
1,10
1,11
1,13
1,15
1,17
1,18
1,20
1,22
1,17
1,18
1,20
1,22
1,24
1,26
1,28
1,30
1,32
1,34
1,37
1,39
1,42
1,44
1,47
1,49
1,52
1,54
1,57
1,60
1,62
1,65
1,67
0,89
0,91
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,92
0,88
0,89
0,90
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,01
1,02
1,03
1,04
1,06
1,07
1,08
1,09
1,11
1,12
1,14
1,15
1,16
1,17
1,19
1,20
1,22
1,23
1,24
1,25
1,27
0,77
0,78
0,79
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,88
0,89
0,90
0,91
0,93
0,94
0,95
0,96
0,98
0,99
1,01
1,02
1,03
1,04
1,06
1,07
1,09
1,10
1,12
1,13
1,15
1,16
1,18
1,19
1,21
1,22
1,24
1,25
1,27
0,72
0,73
0,74
0,76
0,77
0,78
0,79
0,81
0,82
0,84
0,85
0,86
0,87
0,89
0,90
0,92
0,93
0,94
0,95
0,92
0,93
0,94
0,95
0,97
0,98
1,00
1,01
1,03
1,04
1,06
1,07
1,09
1,11
1,13
1,14
1,16
1,17
1,19
1,21
1,22
1,24
1,26
0,66
0,68
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,75
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,00
1,01
1,03
1,04
1,08
1,09
1,10
0,63
0,64
0,65
0,67
0,68
0,69
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,98
0,99
1,00
1,01
1,06
1,07
1,08
0,57
0,59
0,60
0,61
0,62
0,63
0,64
0,66
0,67
0,68
0,69
0,70
0,71
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,75
0,76
0,77
0,78
0,80
0,81
0,82
0,83
0,85
0,86
0,87
0,88
0,90
0,91
0,92
0,93
0,95
0,96
0,97
0,98
0,99
1,01
1,02
0,51
0,53
0,67
0,68
0,69
0,70
0,71
0,72
0,73
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,96
0,97
1,03
1,04
1,05
0,58
0,59
0,60
0,61
0,62
0,63
0,64
0,65
0,66
0,67
0,68
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,77
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,93
0,95
0,96
0,98
0,52
0,53
0,54
0,55
0,56
0,57
0,58
0,60
0,61
0,62
0,63
0,64
0,65
0,66
0,67
0,69
0,70
0,71
0,72
0,69
0,70
0,71
0,72
0,73
0,74
0,75
0,76
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,83
0,84
0,85
0,87
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,94
0,45
0,47
215
ANEXOS
Latitud
Latitud
ANEXOS
216
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
ISST
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
75
75
75
75
75
75
75
75
75
Ene
Feb
Mar
Abr
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
0,51
0,53
0,54
0,55
0,56
0,58
0,59
0,60
0,61
0,63
0,64
0,65
0,66
0,67
0,68
0,70
0,71
0,72
0,73
0,75
0,76
0,77
0,78
0,80
0,81
0,83
0,84
0,85
0,86
0,88
0,89
0,90
0,91
0,92
0,94
0,95
0,42
0,44
0,45
0,47
0,48
0,49
0,50
0,52
0,53
0,54
0,55
0,57
0,58
0,59
0,60
0,62
0,63
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,72
0,73
0,75
0,76
0,78
0,79
0,80
0,81
0,83
0,84
0,86
0,87
0,88
0,89
0,91
0,36
0,38
0,39
0,40
0,41
0,43
0,44
0,45
0,46
0,48
0,49
0,51
0,52
0,53
0,54
0,56
0,57
0,59
0,60
0,61
0,62
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
0,74
0,75
0,76
0,78
0,79
0,81
0,71
0,78
0,79
0,79
0,30
0,31
0,32
0,34
0,35
0,36
0,37
0,39
0,40
0,64
0,66
0,67
0,69
0,70
0,71
0,72
0,74
0,75
0,76
0,77
0,79
0,80
0,82
0,83
0,85
0,86
0,88
0,89
0,91
0,92
0,94
0,95
0,97
0,98
1,00
1,01
1,03
1,04
1,06
1,07
1,09
1,11
1,13
1,14
1,16
0,56
0,57
0,58
0,60
0,61
0,63
0,64
0,66
0,67
0,68
0,69
0,71
0,72
0,74
0,75
0,77
0,78
0,80
0,81
0,83
0,84
0,86
0,87
0,89
0,90
0,92
0,94
0,96
0,97
0,99
1,00
1,02
1,04
1,06
1,07
1,09
1,10
1,12
0,49
0,51
0,52
0,54
0,55
0,57
0,58
0,59
0,60
0,62
0,63
0,65
0,66
0,68
0,69
0,71
0,72
0,74
0,76
0,78
0,79
0,81
0,82
0,84
0,85
0,87
0,89
0,91
0,92
0,94
0,96
0,98
1,00
1,02
0,89
0,99
1,00
1,01
0,42
0,44
0,45
0,47
0,48
0,50
0,51
0,53
0,54
0,85
0,87
0,88
0,90
0,91
0,93
0,94
0,96
0,97
0,99
1,00
1,02
1,04
1,06
1,07
1,09
1,11
1,13
1,15
1,17
1,19
1,21
1,23
1,25
1,27
1,30
1,32
1,34
1,36
1,39
1,41
1,44
1,47
1,50
1,52
1,55
0,77
0,79
0,8
0,82
0,83
0,85
0,86
0,88
0,89
0,91
0,93
0,95
0,96
0,98
1,00
1,02
1,03
1,05
1,07
1,09
1,11
1,13
1,15
1,18
1,20
1,22
1,24
1,27
1,29
1,32
1,34
1,37
1,40
1,43
1,45
1,48
1,50
1,53
0,71
0,73
0,74
0,76
0,77
0,79
0,81
0,83
0,84
0,86
0,88
0,90
0,91
0,93
0,95
0,97
0,99
1,01
1,03
1,05
1,07
1,10
1,12
1,14
1,16
1,19
1,21
1,24
1,26
1,29
1,31
1,34
1,37
1,40
1,21
1,36
1,37
1,38
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
0,75
0,77
0,78
1,10
1,12
1,14
1,16
1,17
1,19
1,21
1,24
1,26
1,28
1,30
1,33
1,35
1,37
1,39
1,42
1,45
1,48
1,50
1,53
1,56
1,59
1,62
1,66
1,69
1,73
1,76
1,80
1,84
1,88
1,92
1,97
2,02
2,06
2,11
2,15
1,03
1,05
1,06
1,08
1,10
1,12
1,14
1,16
1,18
1,21
1,23
1,25
1,27
1,30
1,32
1,35
1,37
1,40
1,43
1,46
1,49
1,52
1,55
1,59
1,62
1,66
1,69
1,73
1,77
1,81
1,85
1,90
1,94
1,99
2,04
2,07
2,12
2,16
0,98
1,00
1,02
1,04
1,06
1,08
1,10
1,13
1,15
1,17
1,19
1,22
1,24
1,27
1,29
1,32
1,35
1,38
1,40
1,44
1,47
1,50
1,53
1,57
1,60
1,64
1,68
1,72
1,76
1,81
1,85
1,90
1,94
2,00
1,68
1,92
1,94
1,96
0,93
0,95
0,97
0,99
1,01
1,03
1,05
1,08
1,10
1,33
1,36
1,38
1,41
1,43
1,46
1,48
1,51
1,53
1,56
1,59
1,62
1,65
1,69
1,72
1,76
1,79
1,83
1,87
1,92
1,96
2,01
2,05
2,10
2,15
2,20
2,25
2,32
2,38
2,45
2,51
2,58
2,64
2,71
2,77
2,84
1,26
1,29
1,31
1,34
1,36
1,39
1,41
1,44
1,46
1,49
1,52
1,55
1,58
1,62
1,65
1,69
1,72
1,76
1,80
1,84
1,88
1,93
1,97
2,02
2,07
2,13
2,18
2,24
2,29
2,36
2,43
2,50
2,57
2,65
2,72
2,78
2,85
2,91
1,23
1,25
1,27
1,30
1,33
1,36
1,38
1,41
1,44
1,47
1,50
1,53
1,56
1,60
1,63
1,67
1,71
1,75
1,79
1,84
1,88
1,93
1,98
2,03
2,08
2,14
2,19
2,26
2,32
2,40
2,47
2,55
2,62
2,70
2,19
2,58
2,62
2,65
1,18
1,21
1,23
1,26
1,29
1,32
1,34
1,37
1,40
1,45
1,48
1,50
1,53
1,55
1,58
1,61
1,65
1,68
1,71
1,74
1,78
1,82
1,86
1,90
1,94
1,98
2,03
2,07
2,12
2,17
2,23
2,29
2,35
2,41
2,48
2,54
2,61
2,68
2,76
2,84
2,91
2,98
3,06
3,13
3,21
1,38
1,41
1,43
1,46
1,49
1,52
1,55
1,58
1,61
1,64
1,67
1,71
1,75
1,79
1,83
1,87
1,91
1,96
2,00
2,05
2,1
2,16
2,21
2,28
2,34
2,40
2,46
2,53
2,60
2,68
2,75
2,84
2,93
3,01
3,09
3,16
3,24
3,32
1,35
1,38
1,41
1,44
1,46
1,50
1,53
1,56
1,59
1,63
1,66
1,70
1,74
1,78
1,82
1,87
1,91
1,96
2,01
2,06
2,11
2,17
2,23
2,30
2,36
2,43
2,50
2,58
2,65
2,73
2,81
2,91
3,01
3,10
2,50
2,96
3,00
3,04
1,31
1,34
1,37
1,40
1,43
1,47
1,50
1,53
1,56
1,39
1,41
1,43
1,46
1,49
1,52
1,54
1,57
1,60
1,63
1,66
1,70
1,73
1,77
1,80
1,84
1,88
1,93
1,97
2,02
2,06
2,11
2,16
2,22
2,27
2,33
2,39
2,46
2,52
2,59
2,65
2,73
2,81
2,88
2,95
3,02
1,32
1,35
1,37
1,40
1,42
1,45
1,47
1,50
1,53
1,56
1,59
1,63
1,66
1,70
1,73
1,77
1,81
1,85
1,89
1,94
1,98
2,03
2,08
2,14
2,19
2,25
2,31
2,38
2,44
2,51
2,58
2,66
2,73
2,81
2,89
2,95
3,02
3,10
1,28
1,31
1,34
1,37
1,39
1,42
1,45
1,48
1,51
1,54
1,57
1,61
1,64
1,68
1,72
1,77
1,81
1,85
1,89
1,94
1,99
2,04
2,09
2,15
2,21
2,27
2,33
2,41
2,48
2,56
2,63
2,71
2,79
2,88
2,33
2,75
2,79
2,82
1,24
1,27
1,30
1,33
1,36
1,39
1,42
1,45
1,48
1,18
1,20
1,22
1,24
1,26
1,28
1,30
1,33
1,35
1,38
1,40
1,43
1,45
1,48
1,50
1,53
1,56
1,59
1,62
1,66
1,69
1,73
1,76
1,80
1,84
1,88
1,92
1,97
2,02
2,07
2,11
2,17
2,22
2,27
2,32
2,37
1,11
1,13
1,15
1,17
1,19
1,21
1,23
1,26
1,28
1,31
1,33
1,36
1,38
1,41
1,43
1,46
1,49
1,52
1,55
1,59
1,62
1,66
1,69
1,73
1,76
1,81
1,85
1,90
1,94
1,99
2,04
2,09
2,14
2,20
2,26
2,30
2,35
2,40
1,06
1,09
1,11
1,13
1,15
1,18
1,20
1,22
1,24
1,27
1,30
1,33
1,35
1,38
1,41
1,44
1,47
1,50
1,53
1,57
1,60
1,64
1,68
1,72
1,76
1,80
1,84
1,89
1,94
2,00
2,05
2,11
2,16
2,22
1,84
2,13
2,16
2,18
1,01
1,04
1,06
1,08
1,10
1,13
1,15
1,18
1,20
0,92
0,94
0,95
0,97
0,98
1,00
1,01
1,03
1,05
1,07
1,08
1,10
1,12
1,14
1,16
1,18
1,20
1,22
1,24
1,26
1,28
1,31
1,33
1,36
1,38
1,41
1,43
1,46
1,49
1,52
1,54
1,58
1,61
1,64
1,67
1,70
0,84
0,86
0,87
0,89
0,90
0,92
0,94
0,96
0,97
0,99
1,01
1,03
1,05
1,07
1,08
1,11
1,13
1,15
1,17
1,19
1,21
1,24
1,26
1,29
1,31
1,34
1,36
1,39
1,41
1,44
1,47
1,50
1,53
1,57
1,60
1,62
1,65
1,68
0,78
0,80
0,82
0,84
0,85
0,87
0,89
0,91
0,92
0,94
0,96
0,98
1,00
1,02
1,04
1,06
1,08
1,11
1,13
1,16
1,18
1,20
1,22
1,25
1,28
1,31
1,33
1,36
1,39
1,42
1,45
1,49
1,52
1,56
1,33
1,50
1,52
1,53
0,72
0,74
0,76
0,78
0,80
0,82
0,83
0,85
0,87
0,69
0,71
0,72
0,73
0,74
0,76
0,77
0,79
0,80
0,82
0,83
0,84
0,85
0,87
0,88
0,90
0,91
0,93
0,94
0,96
0,98
1,00
1,01
1,03
1,04
1,06
1,08
1,10
1,11
1,13
1,15
1,17
1,19
1,21
1,23
1,25
0,60
0,62
0,63
0,65
0,66
0,68
0,69
0,71
0,72
0,74
0,75
0,76
0,77
0,79
0,80
0,82
0,84
0,86
0,87
0,89
0,90
0,92
0,93
0,95
0,97
0,99
1,00
1,02
1,04
1,06
1,08
1,10
1,11
1,13
1,15
1,17
1,19
1,21
0,54
0,56
0,57
0,59
0,60
0,62
0,63
0,65
0,66
0,68
0,69
0,71
0,72
0,74
0,75
0,77
0,78
0,80
0,82
0,84
0,85
0,87
0,88
0,90
0,92
0,94
0,96
0,98
0,99
1,01
1,03
1,05
1,07
1,10
0,96
1,06
1,07
1,08
0,47
0,49
0,50
0,52
0,53
0,55
0,56
0,58
0,6
0,54
0,55
0,56
0,57
0,58
0,60
0,61
0,62
0,63
0,65
0,66
0,67
0,68
0,70
0,71
0,72
0,73
0,75
0,76
0,77
0,78
0,80
0,81
0,83
0,84
0,85
0,86
0,88
0,89
0,91
0,92
0,93
0,94
0,95
0,97
0,98
0,45
0,46
0,47
0,49
0,50
0,51
0,52
0,54
0,55
0,56
0,57
0,59
0,60
0,62
0,63
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,72
0,73
0,75
0,76
0,78
0,79
0,81
0,82
0,83
0,84
0,86
0,87
0,89
0,90
0,91
0,92
0,94
0,38
0,40
0,41
0,42
0,43
0,45
0,46
0,48
0,49
0,50
0,51
0,53
0,54
0,56
0,57
0,58
0,59
0,61
0,62
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
0,74
0,75
0,76
0,78
0,79
0,81
0,82
0,84
0,74
0,82
0,82
0,83
0,32
0,33
0,34
0,36
0,37
0,39
0,40
0,41
0,42
0,48
0,49
0,50
0,51
0,52
0,54
0,55
0,56
0,57
0,58
0,59
0,61
0,62
0,63
0,64
0,66
0,67
0,68
0,69
0,70
0,71
0,73
0,74
0,75
0,76
0,78
0,79
0,80
0,81
0,83
0,84
0,85
0,86
0,87
0,89
0,90
0,39
0,40
0,41
0,43
0,44
0,45
0,46
0,48
0,49
0,50
0,51
0,53
0,54
0,55
0,56
0,58
0,59
0,60
0,61
0,63
0,64
0,65
0,66
0,68
0,69
0,70
0,71
0,73
0,74
0,75
0,76
0,78
0,79
0,80
0,81
0,82
0,84
0,85
0,33
0,34
0,35
0,36
0,37
0,39
0,40
0,41
0,42
0,44
0,45
0,46
0,47
0,49
0,50
0,52
0,53
0,54
0,55
0,57
0,58
0,59
0,60
0,62
0,63
0,65
0,66
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
0,74
0,75
0,66
0,73
0,74
0,74
0,27
0,28
0,29
0,30
0,31
0,33
0,34
0,35
0,36
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
ISST
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
80
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
85
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
Ene
Feb
Mar
Abr
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
0,42
0,43
0,44
0,45
0,47
0,48
0,50
0,51
0,53
0,54
0,55
0,56
0,58
0,59
0,61
0,62
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
0,74
0,76
0,77
0,68
0,68
0,68
0,24
0,25
0,26
0,28
0,29
0,30
0,31
0,33
0,34
0,35
0,36
0,38
0,39
0,41
0,42
0,43
0,44
0,46
0,47
0,49
0,50
0,52
0,53
0,55
0,56
0,58
0,59
0,61
0,62
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
0,74
0,76
0,19
0,20
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
0,27
0,28
0,29
0,30
0,32
0,33
0,34
0,35
0,37
0,38
0,40
0,41
0,43
0,44
0,46
0,47
0,49
0,50
0,52
0,53
0,55
0,56
0,58
0,59
0,61
0,62
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,18
0,18
0,18
0,19
0,19
0,20
0,20
0,21
0,22
0,23
0,24
0,26
0,27
0,28
0,29
0,31
0,56
0,57
0,59
0,60
0,62
0,63
0,65
0,66
0,68
0,70
0,72
0,73
0,75
0,76
0,78
0,8
0,82
0,83
0,85
0,87
0,89
0,91
0,93
0,95
0,97
0,99
0,78
0,79
0,82
0,36
0,38
0,39
0,40
0,41
0,43
0,44
0,46
0,47
0,49
0,50
0,52
0,54
0,56
0,57
0,59
0,60
0,62
0,63
0,65
0,67
0,69
0,70
0,72
0,74
0,76
0,77
0,79
0,81
0,83
0,85
0,87
0,89
0,91
0,93
0,95
0,97
0,99
0,29
0,31
0,32
0,34
0,35
0,37
0,38
0,40
0,41
0,43
0,44
0,46
0,47
0,49
0,50
0,52
0,53
0,55
0,57
0,59
0,60
0,62
0,64
0,66
0,67
0,69
0,71
0,73
0,75
0,77
0,79
0,81
0,83
0,85
0,87
0,89
0,91
0,93
0,23
0,24
0,25
0,27
0,28
0,30
0,31
0,33
0,34
0,36
0,37
0,39
0,40
0,42
0,43
0,45
0,80
0,82
0,84
0,86
0,88
0,90
0,92
0,94
0,96
0,98
1,00
1,02
1,05
1,07
1,10
1,12
1,15
1,17
1,20
1,22
1,25
1,28
1,31
1,33
1,37
1,40
0,99
1,00
1,13
0,58
0,60
0,62
0,64
0,65
0,67
0,69
0,71
0,72
0,74
0,76
0,78
0,80
0,82
0,84
0,86
0,88
0,90
0,92
0,95
0,97
1,00
1,02
1,04
1,06
1,09
1,12
1,15
1,17
1,20
1,23
1,26
1,29
1,33
1,36
1,38
1,41
1,44
0,51
0,53
0,55
0,57
0,58
0,60
0,62
0,64
0,65
0,67
0,69
0,71
0,73
0,75
0,77
0,80
0,82
0,84
0,86
0,89
0,91
0,93
0,95
0,98
1,00
1,03
1,06
1,09
1,11
1,14
1,17
1,21
1,24
1,27
1,30
1,33
1,36
1,39
0,44
0,46
0,47
0,49
0,51
0,53
0,54
0,56
0,58
0,60
0,62
0,64
0,66
0,68
0,70
0,73
1,13
1,15
1,18
1,20
1,23
1,25
1,28
1,31
1,34
1,37
1,40
1,43
1,47
1,50
1,54
1,58
1,62
1,66
1,70
1,74
1,79
1,83
1,89
1,94
2,00
2,05
1,42
1,46
1,78
0,87
0,89
0,91
0,93
0,95
0,98
1,00
1,03
1,05
1,08
1,10
1,13
1,15
1,18
1,20
1,23
1,26
1,30
1,33
1,36
1,39
1,43
1,46
1,50
1,54
1,58
1,62
1,67
1,71
1,76
1,81
1,86
1,91
1,97
2,03
2,07
2,12
2,17
0,80
0,83
0,85
0,87
0,89
0,92
0,94
0,97
0,99
1,02
1,04
1,07
1,09
1,12
1,15
1,18
1,21
1,24
1,27
1,31
1,34
1,38
1,41
1,45
1,49
1,54
1,58
1,63
1,67
1,72
1,77
1,83
1,88
1,94
2,00
2,03
2,08
2,14
0,73
0,76
0,78
0,80
0,82
0,85
0,87
0,90
0,92
0,95
0,97
1,00
1,02
1,05
1,08
1,11
1,44
1,47
1,51
1,54
1,58
1,61
1,65
1,69
1,74
1,78
1,83
1,87
1,92
1,97
2,03
2,08
2,14
2,20
2,27
2,33
2,41
2,49
2,57
2,65
2,74
2,82
2,02
2,11
2,93
1,13
1,16
1,18
1,21
1,24
1,27
1,30
1,33
1,36
1,40
1,43
1,47
1,50
1,54
1,57
1,62
1,66
1,71
1,75
1,80
1,84
1,90
1,95
2,01
2,06
2,13
2,19
2,26
2,33
2,41
2,49
2,58
2,66
2,76
2,85
2,91
3,00
3,08
1,07
1,10
1,13
1,16
1,18
1,21
1,24
1,28
1,31
1,35
1,38
1,42
1,45
1,49
1,53
1,57
1,61
1,66
1,70
1,76
1,81
1,87
1,92
1,98
2,03
2,10
2,17
2,24
2,31
2,40
2,48
2,57
2,66
2,76
2,86
2,91
2,99
3,08
1,01
1,04
1,06
1,09
1,12
1,15
1,18
1,22
1,25
1,29
1,32
1,36
1,39
1,43
1,47
1,52
1,60
1,64
1,68
1,72
1,77
1,81
1,86
1,90
1,95
2,00
2,06
2,11
2,17
2,23
2,31
2,38
2,45
2,52
2,60
2,68
2,77
2,86
2,97
3,07
3,17
3,26
2,27
2,42
4,04
1,27
1,30
1,33
1,36
1,39
1,43
1,46
1,50
1,53
1,57
1,60
1,65
1,69
1,74
1,78
1,83
1,88
1,93
1,98
2,04
2,10
2,17
2,23
2,31
2,38
2,46
2,53
2,62
2,70
2,80
2,89
3,00
3,11
3,22
3,33
3,41
3,51
3,61
1,21
1,24
1,27
1,31
1,34
1,37
1,40
1,44
1,48
1,52
1,56
1,60
1,64
1,69
1,74
1,79
1,84
1,90
1,95
2,01
2,07
2,14
2,20
2,28
2,36
2,44
2,52
2,61
2,70
2,80
2,90
3,02
3,14
3,26
3,37
3,44
3,54
3,64
1,15
1,18
1,21
1,24
1,27
1,31
1,34
1,38
1,42
1,46
1,50
1,55
1,59
1,64
1,69
1,74
1,52
1,55
1,59
1,62
1,66
1,70
1,75
1,79
1,84
1,88
1,93
1,98
2,04
2,09
2,15
2,21
2,28
2,35
2,43
2,50
2,58
2,66
2,75
2,83
2,93
3,03
2,19
2,31
3,36
1,20
1,23
1,25
1,28
1,31
1,34
1,37
1,41
1,44
1,48
1,51
1,55
1,59
1,63
1,67
1,72
1,76
1,81
1,86
1,91
1,96
2,02
2,08
2,14
2,20
2,27
2,34
2,42
2,50
2,59
2,67
2,77
2,86
2,97
3,07
3,14
3,23
3,32
1,14
1,17
1,20
1,23
1,26
1,29
1,32
1,36
1,39
1,43
1,46
1,50
1,54
1,58
1,62
1,67
1,72
1,77
1,82
1,88
1,93
1,99
2,05
2,12
2,18
2,26
2,33
2,41
2,49
2,58
2,67
2,77
2,87
2,98
3,09
3,15
3,24
3,33
1,07
1,10
1,13
1,16
1,19
1,23
1,26
1,30
1,33
1,37
1,40
1,44
1,48
1,53
1,57
1,62
1,23
1,26
1,29
1,31
1,34
1,37
1,41
1,44
1,47
1,50
1,54
1,58
1,62
1,65
1,70
1,74
1,79
1,83
1,88
1,93
1,99
2,04
2,10
2,16
2,23
2,29
1,66
1,72
2,04
0,96
0,98
1,00
1,03
1,05
1,08
1,10
1,13
1,15
1,18
1,21
1,24
1,27
1,30
1,33
1,36
1,39
1,43
1,46
1,50
1,54
1,58
1,62
1,67
1,71
1,76
1,80
1,86
1,91
1,97
2,03
2,09
2,15
2,22
2,29
2,34
2,40
2,46
0,90
0,92
0,94
0,97
0,99
1,02
1,04
1,07
1,09
1,12
1,15
1,18
1,21
1,24
1,27
1,31
1,34
1,38
1,41
1,45
1,49
1,54
1,58
1,63
1,67
1,72
1,76
1,82
1,87
1,94
2,00
2,07
2,13
2,20
2,27
2,31
2,37
2,43
0,83
0,85
0,87
0,90
0,92
0,95
0,97
1,00
1,03
1,06
1,09
1,12
1,15
1,18
1,21
1,25
0,89
0,91
0,93
0,95
0,97
0,99
1,02
1,04
1,06
1,08
1,11
1,13
1,16
1,18
1,21
1,24
1,27
1,29
1,32
1,35
1,39
1,42
1,46
1,49
1,53
1,56
1,21
1,24
1,36
0,66
0,68
0,70
0,72
0,73
0,75
0,77
0,79
0,81
0,83
0,85
0,87
0,89
0,92
0,94
0,96
0,98
1,01
1,03
1,06
1,08
1,11
1,13
1,16
1,19
1,22
1,25
1,28
1,31
1,35
1,38
1,42
1,45
1,49
1,52
1,55
1,59
1,62
0,59
0,61
0,63
0,65
0,67
0,69
0,70
0,72
0,74
0,77
0,79
0,81
0,83
0,85
0,87
0,90
0,92
0,95
0,97
1,00
1,02
1,05
1,07
1,10
1,13
1,16
1,19
1,23
1,26
1,29
1,32
1,36
1,40
1,44
1,48
1,50
1,54
1,57
0,52
0,54
0,55
0,57
0,59
0,61
0,63
0,65
0,67
0,69
0,71
0,74
0,76
0,78
0,80
0,83
0,62
0,63
0,65
0,66
0,68
0,69
0,71
0,72
0,74
0,76
0,78
0,79
0,81
0,83
0,85
0,87
0,89
0,90
0,92
0,94
0,96
0,98
1,01
1,03
1,05
1,07
0,86
0,87
0,91
0,41
0,43
0,44
0,46
0,47
0,49
0,50
0,52
0,53
0,55
0,56
0,58
0,59
0,61
0,63
0,65
0,66
0,68
0,70
0,72
0,73
0,75
0,77
0,79
0,81
0,83
0,85
0,87
0,89
0,91
0,93
0,95
0,97
1,00
1,02
1,04
1,06
1,08
0,34
0,36
0,37
0,39
0,40
0,42
0,43
0,45
0,46
0,48
0,49
0,51
0,52
0,54
0,56
0,58
0,59
0,61
0,63
0,65
0,67
0,69
0,70
0,72
0,74
0,76
0,78
0,80
0,82
0,85
0,87
0,89
0,91
0,94
0,96
0,98
1,00
1,02
0,27
0,29
0,30
0,32
0,33
0,35
0,36
0,38
0,39
0,41
0,42
0,44
0,45
0,47
0,49
0,51
0,44
0,45
0,47
0,48
0,50
0,51
0,52
0,53
0,55
0,56
0,58
0,59
0,61
0,62
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
0,74
0,76
0,77
0,79
0,80
0,70
0,71
0,72
0,26
0,27
0,28
0,30
0,31
0,32
0,33
0,35
0,36
0,38
0,39
0,40
0,41
0,43
0,44
0,46
0,47
0,49
0,50
0,52
0,53
0,55
0,56
0,58
0,59
0,61
0,62
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,73
0,75
0,76
0,78
0,79
0,21
0,22
0,22
0,24
0,25
0,26
0,27
0,29
0,30
0,31
0,32
0,34
0,35
0,37
0,38
0,39
0,40
0,42
0,43
0,45
0,46
0,48
0,49
0,51
0,52
0,54
0,55
0,57
0,59
0,61
0,62
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,72
0,73
0,18
0,19
0,19
0,20
0,20
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,28
0,29
0,30
0,31
0,33
0,38
0,39
0,40
0,41
0,43
0,44
0,45
0,46
0,48
0,49
0,51
0,52
0,53
0,54
0,56
0,57
0,59
0,60
0,62
0,63
0,64
0,65
0,67
0,68
0,70
0,71
0,65
0,66
0,65
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
0,27
0,28
0,29
0,30
0,32
0,33
0,34
0,35
0,37
0,38
0,39
0,40
0,42
0,43
0,45
0,46
0,47
0,48
0,50
0,51
0,53
0,54
0,56
0,57
0,59
0,60
0,61
0,62
0,64
0,65
0,66
0,68
0,69
0,18
0,19
0,19
0,20
0,21
0,22
0,22
0,23
0,24
0,26
0,27
0,28
0,29
0,31
0,32
0,33
0,34
0,36
0,37
0,38
0,39
0,41
0,42
0,44
0,45
0,47
0,48
0,50
0,51
0,52
0,53
0,55
0,56
0,58
0,59
0,60
0,62
0,63
0,18
0,18
0,18
0,18
0,18
0,19
0,19
0,20
0,20
0,21
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,27
217
ANEXOS
Latitud
Latitud
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
ANEXOS
218
ISST
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
Ene
Feb
Mar
Abr
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
0,32
0,33
0,34
0,36
0,37
0,39
0,40
0,42
0,43
0,45
0,46
0,48
0,49
0,51
0,52
0,54
0,55
0,57
0,59
0,60
0,62
0,63
0,46
0,48
0,50
0,52
0,53
0,55
0,57
0,59
0,60
0,62
0,64
0,66
0,68
0,70
0,72
0,74
0,76
0,78
0,80
0,82
0,84
0,86
0,75
0,77
0,79
0,82
0,84
0,87
0,89
0,92
0,94
0,97
0,99
1,02
1,05
1,08
1,11
1,14
1,17
1,21
1,24
1,27
1,30
1,33
1,14
1,18
1,21
1,25
1,28
1,32
1,35
1,39
1,43
1,48
1,52
1,57
1,62
1,67
1,72
1,78
1,83
1,90
1,96
2,00
2,06
2,11
1,56
1,61
1,65
1,71
1,76
1,82
1,87
1,93
1,99
2,06
2,13
2,21
2,28
2,37
2,45
2,55
2,64
2,75
2,85
2,93
3,02
3,11
1,79
1,85
1,90
1,96
2,02
2,09
2,16
2,24
2,32
2,41
2,49
2,59
2,68
2,79
2,89
3,02
3,14
3,27
3,39
3,49
3,61
3,72
1,66
1,72
1,77
1,83
1,88
1,94
2,00
2,07
2,14
2,22
2,29
2,38
2,46
2,56
2,65
2,76
2,86
2,98
3,10
3,18
3,29
3,39
1,28
1,32
1,35
1,39
1,43
1,48
1,52
1,57
1,61
1,66
1,71
1,77
1,82
1,89
1,95
2,02
2,08
2,16
2,23
2,29
2,35
2,42
0,85
0,88
0,9
0,93
0,95
0,98
1,01
1,04
1,07
1,10
1,13
1,16
1,19
1,23
1,26
1,30
1,34
1,38
1,42
1,45
1,49
1,53
0,52
0,54
0,56
0,58
0,60
0,62
0,63
0,65
0,67
0,69
0,71
0,74
0,76
0,78
0,80
0,83
0,85
0,87
0,89
0,91
0,94
0,96
0,34
0,36
0,37
0,39
0,40
0,42
0,43
0,45
0,46
0,48
0,49
0,51
0,52
0,54
0,55
0,57
0,59
0,61
0,62
0,64
0,65
0,67
0,28
0,30
0,31
0,32
0,33
0,35
0,36
0,38
0,39
0,40
0,41
0,43
0,44
0,46
0,47
0,49
0,50
0,52
0,53
0,55
0,56
0,58
ANEXO III - Radiacin Solar Global Sobre Superficie Horizontal [kWh/m2] - Media Mensual y Media Anual
COMUNA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
Algarrobo
Alhu
Alto Biobo
Alto del Carmen
Alto Hospicio
Ancud
Andacollo
Angol
Antofagasta
Antuco
Arauco
Arica
Aisn
Buin
Bulnes
Cabildo
Cabode Hornos
Cabrero
Calama
Calbuco
Caldera
Calera
Calera de Tango
Calle Larga
Camarones
Camia
Canela
Caete
Carahue
Cartagena
Casablanca
Castro
Catemu
Cauquenes
Cerrillos
Cerro Navia
Chaitn
Chanco
Chaaral
Chpica
Chiguayante
Chile Chico
Chilln
Chilln Viejo
Chimbarongo
Cholchol
Chonchi
Cisnes
Cobquecura
Cocham
Cochrane
Codegua
Coelemu
Coihueco
Coinco
Colbn
Colchane
Colina
Collipulli
Coltauco
Combarbal
Concepcin
Conchal
Concn
Constitucin
Contulmo
Copiap
Coquimbo
Coronel
Corral
Coyhaique
Cunco
Curacautn
Curacav
Curaco de Vlez
Curanilahue
Curarrehue
Curepto
Curic
Dalcahue
Diego de Almagro
Doihue
El Bosque
El Carmen
El Monte
El Quisco
ElTabo
Empedrado
Ercilla
Estacin Central
Florida
Freire
Freirina
Fresia
Frutillar
Futaleuf
Futrono
Galvarino
General Lagos
Gorbea
Graneros
Guaitecas
Hijuelas
Hualaihu
Huala
Hualpn
Hualqui
Huara
Huasco
Huechuraba
Illapel
Independencia
Iquique
Isla de Maipo
Isla de Pascua
Juan Fernndez
La Cisterna
La Cruz
La Estrella
Ene
193,94
219,94
239,48
258,35
215,90
174,57
219,76
211,64
244,72
237,07
205,62
228,66
161,35
243,12
217,99
243,97
131,00
216,17
235,38
181,61
202,10
205,00
245,00
248,70
226,77
229,49
210,07
205,30
194,89
194,07
200,38
168,26
245,99
222,34
245,00
245,00
170,64
220,19
233,11
218,58
218,14
193,18
219,09
217,87
227,04
199,67
167,80
167,32
222,20
187,90
174,46
240,98
215,51
230,28
218,60
233,48
208,84
247,31
218,98
215,63
260,30
214,48
246,66
188,00
218,66
204,22
241,57
195,33
214,10
197,73
197,09
204,39
230,92
223,12
172,00
208,22
216,65
218,58
231,20
172,41
258,33
220,00
247,05
220,96
221,56
193,19
193,97
219,92
205,99
245,00
214,31
198,59
207,97
184,64
177,92
186,42
192,56
201,32
208,57
201,00
220,08
176,14
205,00
172,11
218,69
222,00
214,08
227,32
191,43
251,51
255,66
249,72
216,22
237,29
197,00
177,00
249,89
205,00
214,49
Feb
151,06
174,62
205,15
224,10
193,00
149,34
184,83
170,33
220,74
200,95
156,87
200,47
129,63
194,47
166,66
200,79
92,89
165,51
218,02
155,35
170,09
158,00
195,00
207,89
195,98
197,54
172,17
159,00
164,74
150,07
156,66
145,40
196,30
175,05
195,00
195,00
144,80
172,29
196,19
177,57
164,91
148,56
169,23
167,19
182,53
167,44
145,89
140,85
169,83
156,22
137,38
196,00
163,51
189,23
173,88
197,43
183,12
201,70
181,59
171,58
217,32
161,99
196,66
146,00
174,09
162,61
210,49
168,18
162,30
165,19
153,70
177,63
198,28
176,09
147,00
166,16
187,06
175,81
193,15
147,70
230,87
175,00
197,05
174,56
174,52
149,59
149,99
174,94
169,67
195,00
162,31
168,00
177,91
158,26
152,25
155,10
160,29
167,19
183,42
170,00
175,06
148,79
158,00
146,24
177,10
168,00
162,07
198,00
164,12
201,64
212,11
199,72
192,15
188,79
161,00
138,00
199,89
158,00
169,49
Mar
133,49
151,70
165,66
202,18
198,84
109,53
167,65
144,73
210,94
164,55
138,42
208,59
104,74
168,08
146,66
169,64
71,98
144,95
215,76
113,32
158,30
142,00
170,00
173,90
206,24
208,33
153,63
139,03
140,07
133,06
138,18
106,55
171,22
151,59
170,00
170,00
111,12
149,64
181,52
152,00
146,30
120,69
147,94
146,83
157,04
140,10
106,54
108,10
150,46
125,07
114,47
166,07
145,34
157,71
150,88
162,93
183,48
172,50
149,85
148,58
181,05
143,74
171,24
129,00
151,13
137,82
193,22
155,37
143,83
126,00
122,88
144,49
159,02
154,53
109,00
141,95
149,48
151,61
161,89
108,73
215,50
152,00
171,54
150,50
153,12
132,19
132,97
151,41
142,94
170,00
143,74
138,18
165,07
116,14
111,56
120,76
126,99
140,10
189,37
137,95
152,05
108,92
142,00
114,34
152,27
149,00
143,39
205,83
153,11
174,91
177,22
173,54
197,25
164,03
150,00
149,00
173,66
142,00
148,49
Abr
88,55
99,17
103,86
152,81
150,51
70,52
124,02
91,42
164,38
104,88
90,31
178,17
60,72
111,73
96,66
120,21
37,91
95,17
180,84
73,30
114,47
94,00
110,00
124,16
181,18
184,13
109,05
90,25
87,99
88,03
91,52
67,84
115,18
98,33
110,00
110,00
66,79
98,63
133,89
96,00
96,46
68,59
97,06
96,44
100,63
87,85
67,65
63,70
98,91
79,32
64,24
111,14
96,17
101,84
98,88
107,08
175,69
116,09
94,41
96,47
135,24
94,99
111,24
87,00
97,40
88,61
145,55
115,31
94,11
80,41
71,65
89,61
98,97
101,33
69,00
91,48
95,29
96,61
106,74
69,61
166,16
100,00
111,54
97,41
100,25
88,00
88,00
98,02
90,62
110,00
95,16
85,79
120,79
75,43
72,20
71,21
82,07
88,01
185,42
84,48
100,04
67,02
94,00
71,46
96,49
98,00
94,02
173,96
111,41
115,02
130,31
113,54
148,49
108,27
114,00
97,00
113,66
94,00
96,00
MAY
61,00
65,96
69,44
126,83
136,96
43,36
95,97
56,93
146,45
68,84
52,98
161,04
35,26
76,68
56,33
90,96
19,60
56,00
168,41
44,81
96,75
66,00
75,00
93,64
167,98
169,90
81,42
53,87
55,39
61,02
63,18
42,42
82,36
58,90
75,00
75,00
41,03
60,00
116,33
58,01
55,84
39,54
57,03
56,42
63,91
54,90
42,14
38,21
58,91
48,56
38,01
77,17
56,17
64,14
65,88
71,15
174,94
82,53
60,09
63,30
105,25
54,74
75,83
62,00
59,39
53,61
124,51
89,11
54,76
50,81
41,51
58,76
65,97
70,18
43,00
56,47
62,93
58,41
70,56
42,90
144,73
67,00
76,03
58,65
68,42
61,00
61,00
59,35
56,82
75,00
54,87
53,56
97,99
47,09
45,08
43,66
51,71
55,09
187,61
53,95
67,03
39,88
66,00
44,51
58,27
57,00
54,69
159,68
91,75
78,45
99,28
77,36
134,87
73,77
92,00
74,00
77,44
66,00
63,00
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
48,00
49,13
48,77
105,36
119,94
30,15
80,67
43,87
131,91
48,16
41,65
143,51
26,51
56,73
44,00
67,08
10,28
43,51
153,82
31,18
82,87
51,00
57,00
68,09
149,73
151,66
66,99
41,55
40,49
48,02
49,40
29,42
62,97
44,42
57,00
57,00
30,63
44,36
100,87
39,19
44,23
29,46
44,11
44,01
44,13
40,88
29,53
28,91
45,74
39,09
27,23
56,53
44,08
46,51
48,44
46,19
148,15
62,17
43,81
47,03
82,96
43,50
57,62
49,00
42,95
41,00
109,03
75,25
43,30
36,84
31,38
42,63
46,56
54,00
30,00
42,24
47,66
40,80
45,80
30,12
132,12
49,00
57,77
44,38
52,47
48,00
48,00
43,45
42,20
57,00
43,29
40,13
80,62
32,75
32,03
33,46
40,72
41,00
163,54
39,00
49,02
30,59
51,00
33,83
40,27
45,00
43,01
143,96
75,76
59,59
75,59
58,77
119,29
54,76
75,00
56,00
58,83
51,00
46,00
56,97
61,15
54,60
114,79
121,26
36,83
91,72
48,28
142,65
51,57
45,69
155,44
31,48
70,68
49,00
78,97
14,05
48,01
161,96
38,18
95,50
61,00
69,00
83,15
161,53
163,35
76,45
46,18
46,82
57,02
58,93
35,42
75,58
52,00
69,00
69,00
33,26
52,72
113,79
52,60
48,84
35,17
49,83
49,38
57,47
46,85
34,96
32,49
51,91
41,39
33,43
69,52
49,08
52,15
60,44
55,35
162,88
74,75
51,05
59,03
94,41
47,74
69,83
57,00
53,39
46,60
119,81
86,21
47,76
43,41
37,82
49,37
53,67
65,02
36,00
47,00
52,61
53,00
58,62
36,48
142,47
61,00
70,03
50,04
63,16
56,59
56,99
53,09
48,30
69,00
47,59
45,70
95,76
39,75
39,03
34,48
44,44
47,00
178,65
45,48
61,03
32,89
61,00
36,88
52,79
50,00
47,69
153,13
89,75
72,41
87,30
71,36
120,14
68,02
85,00
66,00
71,44
61,00
57,75
79,45
83,04
76,17
136,92
132,71
58,45
111,58
72,40
158,99
72,75
70,24
170,94
52,50
93,01
74,33
100,13
30,73
73,45
177,52
60,89
117,88
86,00
92,00
103,96
178,48
181,41
96,56
70,69
70,22
80,03
81,55
55,98
100,43
76,92
92,00
92,00
55,60
77,00
137,31
75,01
75,46
57,77
75,09
74,44
79,83
70,68
56,76
55,23
77,91
61,54
54,40
92,45
75,17
74,54
82,16
75,84
180,62
95,95
73,83
80,19
112,20
73,99
93,24
81,00
76,87
70,00
139,36
105,93
73,67
66,40
61,68
71,27
77,02
88,57
57,00
70,01
74,51
75,44
78,30
57,65
156,09
83,00
93,54
74,01
87,19
80,00
80,00
77,00
71,01
92,00
73,59
69,44
118,28
62,46
60,08
58,81
65,29
71,00
194,72
68,95
83,03
57,10
86,00
57,11
75,85
77,00
73,69
168,40
111,37
96,94
105,89
95,54
131,50
90,51
103,00
89,00
95,66
86,00
80,00
SEP
107,36
114,86
102,96
168,52
157,02
85,00
143,61
106,59
176,56
102,64
104,82
191,73
85,86
127,98
111,66
133,69
63,04
109,68
193,08
88,76
143,59
117,00
126,00
138,74
199,46
200,18
125,57
103,97
100,49
109,04
110,21
83,98
135,00
113,35
126,00
126,00
87,30
112,64
165,22
109,59
111,07
95,72
111,87
111,44
113,80
101,28
84,19
88,70
114,11
86,09
91,70
126,28
111,17
107,65
113,88
106,00
203,45
130,68
107,70
111,41
148,52
109,24
127,24
108,00
112,22
102,61
165,83
132,88
109,38
95,40
101,53
100,12
107,85
120,07
85,00
105,23
98,80
111,00
111,32
84,91
179,96
115,00
127,54
110,52
119,08
109,00
109,00
112,67
103,61
126,00
109,45
98,51
146,66
90,46
88,08
95,16
90,82
101,92
211,17
98,48
115,04
89,62
117,00
83,88
110,38
113,00
108,70
189,99
136,86
130,98
140,15
129,54
157,23
124,77
128,00
118,00
129,66
117,00
113,00
OCT
146,45
160,79
161,80
223,07
199,18
118,69
192,78
153,87
228,87
158,93
151,64
229,73
127,22
178,16
160,99
183,44
100,23
159,66
246,78
122,95
179,88
154,00
180,00
186,14
240,06
242,71
171,37
150,38
138,59
147,04
150,70
118,42
185,24
162,52
180,00
180,00
126,33
161,28
208,84
153,59
161,91
140,84
161,02
160,50
159,57
143,12
118,78
128,93
164,86
133,20
133,20
177,23
160,34
158,95
159,60
152,25
243,65
184,56
160,46
156,46
204,86
158,99
181,66
144,00
158,87
147,20
216,70
176,53
158,74
131,67
148,51
146,94
164,33
165,44
121,00
150,76
150,83
155,41
150,22
118,71
235,78
161,00
182,05
161,77
164,55
147,00
147,00
160,47
152,23
180,00
158,74
137,80
187,86
125,11
119,61
138,34
134,71
145,11
246,78
135,95
161,05
130,84
154,00
123,03
154,86
165,00
158,39
232,96
171,92
186,58
195,04
184,72
201,68
173,78
162,00
161,00
184,89
154,00
156,25
NOV
175,40
197,13
196,10
242,15
214,60
142,61
210,46
179,42
250,61
192,77
177,70
235,28
145,63
218,68
188,99
220,20
131,68
187,17
263,41
145,66
187,30
186,00
221,00
225,69
248,90
250,68
197,19
175,52
162,14
176,06
181,29
143,54
223,54
195,33
221,00
221,00
154,13
193,64
219,98
191,59
188,91
168,74
189,92
188,87
198,54
167,97
144,60
153,32
192,83
165,94
154,96
214,92
186,51
191,80
196,31
188,50
271,73
223,98
184,56
192,62
236,97
185,99
222,87
171,00
194,33
174,01
236,18
189,47
185,64
158,82
179,62
167,61
191,44
201,65
145,00
174,30
177,55
192,01
186,84
143,57
261,64
198,00
223,31
190,80
199,66
175,19
175,97
195,41
176,43
221,00
186,01
161,89
193,22
148,27
141,95
170,98
163,49
169,83
261,57
160,00
198,07
159,27
186,00
149,89
192,17
192,00
185,39
240,73
175,32
228,33
232,34
226,31
217,30
213,04
174,00
173,00
226,50
186,00
191,75
DIC
194,94
219,96
225,66
289,60
229,81
170,82
232,56
203,45
283,17
227,01
199,65
238,11
165,27
246,29
210,32
252,66
144,76
208,88
290,95
176,76
211,41
205,00
248,00
254,22
244,54
255,56
219,51
199,48
185,92
195,07
201,73
166,10
250,30
215,90
248,00
248,00
166,29
214,64
248,13
213,59
211,75
186,10
211,76
210,27
221,18
191,58
166,55
168,88
214,46
187,81
169,07
240,67
209,42
219,38
219,03
224,56
238,53
251,12
211,53
214,78
274,40
207,73
250,07
189,00
215,18
197,01
272,08
211,10
208,41
191,40
200,04
195,40
221,40
225,21
168,00
199,01
209,83
214,00
220,26
169,61
304,93
221,00
250,57
211,73
222,66
194,19
194,97
215,97
200,56
248,00
207,32
190,70
218,21
179,57
171,69
182,25
190,72
194,11
229,08
192,57
221,08
178,34
205,00
167,71
214,17
216,00
207,08
248,65
201,42
256,13
268,14
253,90
231,28
239,55
189,00
177,00
254,11
205,00
212,75
Media Anual (RGa)

1436,61
1597,46
1649,65
2244,68
2069,71
1189,86
1855,60
1482,92
2359,99
1630,13
1435,61
2341,66
1126,16
1785,62
1523,61
1861,73
848,14
1508,16
2505,94
1232,78
1760,16
1525,00
1788,00
1908,28
2400,85
2434,94
1679,99
1435,22
1387,74
1438,54
1483,75
1163,35
1844,11
1566,65
1788,00
1788,00
1187,93
1557,04
2055,17
1537,31
1523,82
1284,34
1533,95
1523,67
1605,68
1412,32
1165,41
1174,65
1562,14
1312,12
1192,56
1768,97
1512,48
1594,17
1587,96
1620,76
2375,08
1843,34
1537,87
1557,07
2053,48
1497,12
1804,17
1411,00
1554,48
1425,30
2174,34
1700,67
1496,00
1344,09
1347,39
1448,21
1615,43
1645,21
1182,00
1452,82
1523,19
1542,69
1614,91
1182,41
2428,58
1602,00
1808,01
1545,34
1626,64
1433,94
1437,86
1561,70
1460,39
1788,00
1496,36
1388,29
1810,34
1259,92
1211,50
1290,62
1343,80
1421,68
2439,90
1387,81
1602,58
1219,40
1525,00
1201,00
1543,32
1552,00
1492,19
2342,60
1674,23
1852,48
1979,04
1834,03
2067,39
1736,57
1630,00
1475,00
1835,64
1525,00
1548,97
219
ANEXOS
id
ANEXOS
220
id
COMUNA
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
La Florida
La Granja
La Higuera
La Ligua
La Pintana
La Reina
La Serena
La Unin
Lago Ranco
Lago Verde
Laguna Blanca
Laja
Lampa
Lanco
Las Cabras
Las Condes
Lautaro
Lebu
Licantn
Limache
Linares
Litueche
Llaillay
Llanquihue
Lo Barnechea
Lo Espejo
Lo Prado
Lolol
Loncoche
Longav
Lonquimay
Los Alamos
Los Andes
Los Angeles
Los Lagos
Los Muermos
Los Sauces
Los Vilos
Lota
Lumaco
Machal
Macul
Mfil
Maip
Malloa
Marchigue
Mara Elena
Mara Pinto
Mariquina
Maule
Maulln
Mejillones
Melipeuco
Melipilla
Molina
Monte Patria
Mostazal
Mulchn
Nacimiento
Nancagua
Natales
Navidad
Negrete
Ninhue
Nogales
Nueva Imperial
iqun
uoa
O'Higgins
Olivar
Ollague
Olmu
Osorno
Ovalle
Padre Hurtado
Padre Las Casas
Paihuano
Paillaco
Paine
Palena
Palmilla
Panguipulli
Panquehue
Papudo
Paredones
Parral
Pedro Aguirre Cerda
Pelarco
Pelluhue
Pemuco
Pencahue
Penco
Peaflor
Pealoln
Peralillo
Perquenco
Petorca
Peumo
Pica
Pichidegua
Pichilemu
Pinto
Pirque
Pitrufqun
Placilla
Pozo Almonte
Primavera
Providencia
Puchuncav
Pucn
Pudahuel
Puente Alto
Puerto Montt
Puerto Octay
Puerto Varas
Pumanque
Punitaqui
Punta
Puqueldn
Purn
Purranque
Ene
253,00
253,00
236,48
203,55
252,93
253,00
213,72
191,51
190,62
192,21
171,32
214,14
250,80
192,26
215,00
253,00
206,00
200,12
214,19
215,98
224,01
213,24
253,20
177,88
235,54
245,00
245,00
219,05
195,85
222,94
240,85
204,37
222,52
214,64
189,15
185,21
208,54
210,59
208,00
201,34
233,41
253,00
191,06
245,00
223,57
217,37
230,46
205,61
195,75
216,38
179,94
229,41
225,93
215,12
228,61
261,78
241,77
222,04
223,58
217,46
138,89
205,18
212,98
221,95
205,00
195,84
219,34
253,00
160,89
220,00
220,99
226,29
185,76
210,41
245,00
198,00
259,99
187,09
242,69
183,63
218,90
201,50
259,00
184,45
217,15
224,10
246,39
221,81
222,92
218,96
218,02
213,46
245,00
253,00
220,00
203,85
247,05
215,86
223,25
217,32
215,50
233,46
244,92
200,86
217,08
221,57
171,06
253,00
190,39
205,99
245,00
253,00
177,05
183,18
187,55
218,83
228,55
140,64
169,38
204,69
183,70
Feb
203,00
203,00
199,64
160,46
202,93
203,00
179,92
160,89
158,89
156,87
118,17
163,17
199,97
161,26
170,49
203,00
173,13
154,33
171,26
169,88
181,74
168,30
201,74
152,00
201,14
195,00
195,00
177,50
164,85
181,54
204,70
159,33
192,03
165,48
159,51
158,67
169,78
169,88
158,00
167,23
202,46
203,00
161,61
195,00
179,63
173,39
204,98
160,64
162,67
174,38
154,17
201,09
197,85
168,89
193,17
221,39
195,31
179,18
177,38
175,39
102,05
161,49
162,00
170,91
158,35
166,99
173,00
203,00
123,12
175,00
199,25
178,52
158,06
174,60
195,00
167,24
225,68
156,74
194,63
154,27
175,90
169,55
207,00
144,45
174,13
180,25
196,39
178,61
172,85
170,19
175,98
161,17
195,00
203,00
177,00
169,46
203,30
172,29
197,78
173,79
171,17
195,91
197,86
169,93
174,25
197,40
120,11
203,00
147,75
174,73
195,00
203,00
150,36
154,39
157,14
175,36
186,07
97,05
145,80
163,50
157,15
Mar
176,00
176,00
179,87
142,46
175,95
176,00
163,58
121,98
126,60
122,37
95,92
143,11
174,97
128,76
148,51
176,00
144,02
136,04
149,00
149,64
154,85
147,37
176,81
111,12
169,30
170,00
170,00
152,55
132,83
153,96
163,50
138,53
160,51
144,35
124,57
116,12
143,38
150,17
140,00
140,26
166,16
176,00
125,49
170,00
154,75
151,37
200,48
141,70
127,80
150,00
112,76
203,10
156,84
148,48
161,65
185,00
166,87
150,09
151,87
151,46
86,83
141,79
141,99
150,36
142,00
138,22
149,53
176,00
105,84
152,00
198,79
157,20
117,53
159,48
170,00
138,00
192,74
119,31
167,69
118,83
152,90
136,23
181,00
129,16
151,61
153,84
171,04
153,45
150,72
147,87
151,05
143,02
170,00
176,00
154,00
141,46
171,44
149,29
199,57
151,30
149,81
160,91
169,39
138,04
151,08
199,75
95,66
176,00
131,05
141,25
170,00
176,00
112,42
117,19
122,89
152,82
165,10
78,96
107,46
138,36
116,57
Abr
116,00
116,00
134,11
96,56
115,95
116,00
119,78
78,44
81,72
71,82
50,26
93,51
114,98
80,88
96,00
116,00
89,88
88,77
95,77
99,31
98,36
95,88
117,21
72,00
116,43
110,00
110,00
96,55
82,52
98,42
103,76
89,95
115,00
93,51
79,95
75,28
90,01
104,41
91,00
88,66
114,41
116,00
79,79
110,00
99,82
97,02
162,21
92,84
79,84
95,38
72,73
154,19
98,10
97,50
107,80
139,15
114,02
95,58
97,38
96,54
47,81
93,39
91,99
98,28
94,35
86,41
97,11
116,00
59,78
100,00
179,29
103,88
76,86
115,95
110,00
86,00
148,29
76,79
112,57
69,33
97,63
87,27
120,00
86,44
96,75
99,54
111,04
97,01
99,66
96,64
96,46
94,58
110,00
116,00
98,00
88,30
121,21
96,43
178,19
97,02
96,52
103,26
116,00
84,59
96,92
162,35
50,50
116,00
88,04
90,35
110,00
116,00
72,85
75,61
79,20
97,37
119,43
40,79
68,13
88,70
75,79
MAY
79,00
79,00
108,19
70,32
78,96
79,00
95,21
49,63
51,13
42,75
26,12
54,87
78,32
51,26
63,00
79,00
57,34
53,02
59,51
69,21
60,84
62,98
82,07
45,00
85,32
75,00
75,00
58,55
52,58
60,78
68,48
54,10
88,15
55,42
50,49
46,22
56,10
76,85
53,00
54,63
82,75
79,00
50,09
75,00
63,82
61,30
150,74
64,87
50,19
56,69
44,40
131,61
66,31
66,23
71,88
107,59
79,20
59,47
60,36
59,61
29,26
62,57
54,00
58,28
66,71
53,04
57,13
79,00
35,37
67,00
172,09
72,08
47,99
88,31
75,00
53,53
116,63
48,52
77,57
42,50
60,37
55,82
84,00
61,15
60,03
60,25
75,69
58,57
60,16
57,66
57,47
54,44
75,00
79,00
60,00
56,15
91,80
62,14
171,15
61,26
61,65
66,83
80,47
54,04
60,75
150,23
26,36
79,00
62,54
58,30
75,00
79,00
44,14
46,87
48,98
60,47
90,88
21,63
42,56
53,76
46,91
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
60,00
60,00
90,09
54,94
59,97
60,00
79,39
36,22
40,65
32,59
14,83
42,79
60,32
39,25
46,49
60,00
42,27
40,83
42,23
53,13
42,58
46,05
62,60
32,00
59,62
57,00
57,00
40,55
39,21
42,34
50,05
41,43
61,23
43,22
38,15
32,14
43,06
60,35
42,00
40,71
55,20
60,00
38,03
57,00
45,88
43,62
136,02
50,90
38,07
38,69
30,81
116,68
47,64
50,88
45,87
84,86
59,15
43,66
45,59
41,23
16,75
46,87
42,00
44,97
51,71
40,58
44,03
60,00
24,58
49,00
150,44
54,80
33,83
74,22
57,00
40,24
90,57
35,79
57,57
32,49
42,73
42,70
64,00
48,72
42,26
43,93
57,52
39,64
44,99
44,21
39,54
43,29
57,00
60,00
42,00
41,30
69,47
45,71
149,52
43,99
44,14
47,33
60,73
39,06
43,50
137,70
14,56
60,00
49,27
45,03
57,00
60,00
32,40
34,55
38,19
42,47
75,62
11,43
29,67
41,13
33,52
73,00
73,00
104,14
63,88
72,96
73,00
92,58
42,81
43,89
36,11
18,99
47,27
73,16
44,26
58,49
73,00
48,47
44,83
53,51
64,28
51,96
57,32
76,17
39,00
72,81
69,00
69,00
53,09
44,90
51,17
53,11
45,86
75,77
48,13
43,18
39,85
47,80
70,51
46,00
47,00
67,29
73,00
43,09
69,00
58,82
55,79
143,55
59,90
43,14
51,00
38,36
126,17
52,87
61,31
58,65
94,80
72,97
50,47
51,47
54,15
20,50
57,00
47,00
50,76
61,35
45,67
50,74
73,00
29,73
61,00
163,02
67,08
40,66
83,60
69,00
45,76
103,00
42,26
71,57
33,71
55,37
47,57
78,00
56,86
54,03
51,78
69,69
53,11
52,44
49,73
51,99
47,44
69,00
73,00
55,00
47,30
80,32
57,71
161,65
56,27
55,65
51,41
74,47
45,55
55,67
144,81
18,76
73,00
57,60
50,12
69,00
73,00
38,13
40,60
42,13
54,86
84,76
14,85
35,56
46,70
40,43
98,00
98,00
125,90
87,30
97,95
98,00
112,30
65,21
64,28
60,78
31,36
72,94
96,15
67,26
80,00
98,00
72,47
68,74
76,78
87,19
76,04
80,02
102,07
60,00
91,10
92,00
92,00
76,00
68,17
74,21
76,95
69,62
93,49
72,67
65,33
62,85
71,69
93,28
71,00
70,09
84,01
98,00
66,57
92,00
80,82
78,30
157,85
84,84
66,12
74,00
60,73
143,11
75,26
85,25
76,72
112,90
96,38
74,33
76,41
76,61
36,10
80,43
71,99
77,18
86,35
69,88
75,05
98,00
49,74
83,00
177,51
89,80
63,23
103,50
92,00
69,24
123,09
64,34
94,20
57,79
77,37
69,77
104,00
80,15
77,70
74,95
93,04
76,11
77,95
74,19
74,63
73,58
92,00
98,00
77,00
71,30
100,54
79,14
177,67
78,26
78,81
73,01
98,73
69,02
77,75
158,90
32,99
98,00
81,71
71,76
92,00
98,00
59,46
61,71
61,99
77,53
104,85
26,81
56,23
70,29
62,54
SEP
132,00
132,00
158,56
115,53
131,95
132,00
141,88
93,08
88,44
100,45
74,10
108,27
131,81
95,51
112,01
132,00
102,67
101,96
111,00
117,59
110,18
112,94
137,53
88,00
122,05
126,00
126,00
110,55
96,92
108,38
104,24
103,37
123,39
108,77
93,32
90,51
105,13
122,32
107,00
101,83
112,51
132,00
94,43
126,00
114,75
112,32
173,05
114,80
94,38
109,38
87,77
169,98
101,30
116,58
107,78
146,86
131,17
109,09
112,39
110,08
70,32
111,70
107,99
113,60
116,65
98,96
111,40
132,00
86,99
115,00
200,05
121,56
91,04
133,24
126,00
98,24
155,80
91,77
129,20
95,75
111,63
96,75
140,00
107,44
111,60
110,43
127,04
110,93
114,19
110,76
110,44
108,73
126,00
132,00
112,00
101,30
132,66
111,00
199,19
111,79
112,41
104,44
133,47
98,52
110,84
178,69
75,63
132,00
109,38
99,13
126,00
132,00
84,94
87,52
86,50
111,92
135,97
62,06
84,23
102,96
90,18
OCT
188,00
188,00
210,26
155,95
187,93
188,00
189,22
128,94
133,10
145,23
111,73
158,00
184,97
134,51
156,00
188,00
150,31
146,46
155,48
161,21
157,50
156,55
189,70
119,12
165,35
180,00
180,00
155,05
135,39
155,75
166,50
149,26
158,75
158,42
131,74
124,86
150,62
165,66
154,00
143,11
144,27
188,00
132,71
180,00
160,63
156,51
227,94
153,77
132,74
153,07
121,38
215,02
155,61
160,30
143,69
203,88
181,29
160,91
163,04
154,08
103,03
153,96
156,99
164,08
154,35
137,37
158,85
188,00
123,57
161,00
246,53
167,68
125,43
180,58
180,00
138,00
208,97
127,28
179,20
137,77
156,27
141,91
194,00
142,16
155,97
158,74
181,39
155,71
163,95
160,72
154,64
158,17
180,00
188,00
157,00
146,91
189,04
155,57
245,67
155,85
156,33
157,59
185,06
136,14
154,84
226,91
116,28
188,00
145,41
147,68
180,00
188,00
121,01
124,88
129,89
156,36
187,80
93,49
119,67
147,71
124,15
NOV
230,00
230,00
226,13
185,93
229,92
230,00
201,68
154,46
163,51
174,79
165,10
185,05
226,80
159,51
192,00
230,00
171,09
171,79
190,23
195,77
190,34
191,04
229,74
141,88
200,60
221,00
221,00
192,50
159,83
186,84
201,59
173,82
192,21
185,62
155,48
148,42
175,93
194,76
181,00
168,54
178,35
230,00
157,24
221,00
197,63
192,16
239,02
185,67
158,28
189,07
144,19
228,06
180,71
193,81
177,31
236,13
219,22
187,21
191,63
191,54
127,23
185,35
183,98
193,64
186,00
163,74
190,17
230,00
143,53
198,00
268,96
205,00
149,97
202,24
221,00
161,42
241,01
151,43
218,94
168,49
192,63
170,16
235,00
168,88
191,86
191,15
222,56
192,21
195,08
189,09
191,22
185,17
221,00
230,00
193,00
168,30
224,93
192,00
266,40
192,29
191,28
191,03
223,39
160,06
191,92
237,17
166,94
230,00
173,19
175,42
221,00
230,00
145,95
150,62
159,95
192,44
214,55
135,91
143,90
174,13
148,49
DIC
258,00
258,00
250,70
205,63
257,91
258,00
224,72
185,32
189,42
192,10
176,64
207,11
253,80
189,00
213,49
258,00
198,30
193,73
211,72
217,94
215,10
212,00
256,77
171,12
232,94
248,00
248,00
214,55
190,20
211,93
232,28
197,18
223,07
207,44
183,99
180,20
199,91
217,24
203,00
190,41
217,83
258,00
187,04
248,00
220,63
214,18
262,67
206,61
192,46
210,69
175,25
240,64
215,92
215,54
214,37
278,58
244,89
211,35
215,56
214,08
143,62
205,49
205,98
214,88
205,00
188,79
211,27
258,00
155,68
221,00
265,61
228,57
180,63
223,36
248,00
189,95
283,89
181,24
246,00
180,49
215,63
198,04
263,00
186,17
213,64
214,93
249,73
215,53
216,10
210,53
212,68
206,60
248,00
258,00
216,00
195,30
257,81
214,43
257,30
214,76
212,79
222,38
249,19
192,32
214,84
248,54
179,75
258,00
191,29
202,27
248,00
258,00
173,30
179,75
186,92
214,82
239,03
148,83
166,46
197,19
178,65
Media Anual (RGa)

1866,00
1866,00
2024,05
1542,52
1865,32
1866,00
1813,99
1308,48
1332,26
1328,06
1054,54
1490,24
1846,07
1343,70
1551,49
1866,00
1455,96
1400,62
1530,67
1601,12
1563,50
1543,67
1885,59
1209,12
1752,18
1788,00
1788,00
1546,46
1363,25
1548,26
1666,00
1426,82
1706,12
1497,67
1314,85
1260,35
1461,96
1636,03
1454,00
1413,81
1658,65
1866,00
1327,16
1788,00
1600,74
1553,32
2288,95
1522,14
1341,44
1518,73
1222,50
2159,06
1574,34
1579,91
1587,51
2072,92
1802,24
1543,39
1566,67
1542,23
922,39
1505,21
1478,90
1558,89
1527,82
1385,46
1537,62
1866,00
1098,83
1602,00
2442,53
1672,48
1270,99
1749,49
1788,00
1385,61
2149,65
1282,55
1791,84
1275,05
1557,34
1417,26
1929,00
1396,03
1546,73
1563,90
1801,51
1552,68
1571,00
1530,55
1534,10
1489,64
1788,00
1866,00
1561,00
1430,96
1889,55
1551,57
2427,34
1553,89
1546,05
1607,56
1833,68
1388,12
1549,43
2264,01
1068,59
1866,00
1427,61
1462,05
1788,00
1866,00
1212,00
1256,88
1301,34
1555,23
1832,61
872,44
1169,06
1429,13
1258,06
COMUNA
Putaendo
Putre
Puyehue
Queiln
Quelln
Quemchi
Quilaco
Quilicura
Quilleco
Quilln
Quillota
Quilpu
Quinchao
Quinta de Tilcoco
Quinta Normal
Quintero
Quirihue
Rancagua
Ranquil
Rauco
Recoleta
Renaico
Renca
Rengo
Requnoa
Retiro
Rinconada
Ro Bueno
Ro Claro
Ro Hurtado
Ro Ibaez
Ro Negro
Ro Verde
Romeral
Saavedra
Sagrada Familia
Salamanca
San Antonio
San Bernardo
San Carlos
San Clemente
San Esteban
San Fabin
San Felipe
San Fernando
San Gregorio
San Ignacio
San Javier
San Joaqun
San Jos de Maipo
San Juan de la Costa
San Miguel
San Nicols
San Pablo
San Pedro
San Pedro de la Paz
San Rafael
San Ramn
San Rosendo
San Vicente
Santa Brbara
Santa Cruz
Santa Juana
Santa Mara
Santiago
Santo Domingo
Sierra Gorda
Talagante
Talca
Talcahuano
Taltal
Temuco
Teno
Teodoro Schmidt
Tierra Amarilla
Tiltil
Timaukel
Tira
Tocopilla
Toltn
Tom
Torres del Paine
Tortel
Traigun
Treguaco
Tucapel
Valdivia
Vallenar
Valparaso
Vichuqun
Victoria
Vicua
Vilcn
Villa Alegre
Villa Alemana
Villarrica
Via del Mar
Vitacura
Yerbas Buenas
Yumbel
Yungay
Zapallar
Ene
250,74
205,01
188,87
165,69
168,76
175,19
238,31
245,91
223,09
220,00
201,14
218,93
175,85
220,31
245,00
188,00
223,49
220,00
220,07
218,38
253,00
207,26
245,00
230,23
232,75
216,00
258,34
183,59
219,35
256,91
190,59
183,59
145,02
239,32
196,66
216,41
257,41
197,62
245,18
219,74
232,48
240,19
241,13
258,33
237,99
173,10
218,05
217,66
253,00
231,38
193,15
252,80
219,21
187,73
206,11
234,24
222,00
215,79
253,00
214,87
217,34
227,81
219,08
213,69
251,61
250,69
198,12
243,52
242,88
215,21
222,22
249,83
200,11
225,61
195,27
262,81
252,50
135,04
203,04
230,80
197,55
214,11
165,91
149,04
203,76
218,45
224,74
195,92
241,60
193,02
213,23
208,31
255,28
205,87
214,80
216,01
197,10
192,32
253,00
213,19
215,02
221,08
193,19
Feb
214,21
181,56
158,47
144,78
145,75
149,18
200,80
195,78
179,40
168,00
155,27
173,10
149,88
176,63
195,00
146,00
173,12
175,00
168,07
177,38
203,00
162,06
195,00
190,88
193,12
172,47
207,22
154,54
177,33
218,10
148,56
157,10
100,54
201,88
163,28
175,32
219,17
153,62
195,42
171,77
195,67
205,18
201,70
207,12
200,72
120,21
168,46
174,71
203,00
203,63
164,16
202,80
169,00
159,71
161,62
220,82
168,00
174,58
203,00
163,00
174,27
187,21
176,74
164,43
213,57
200,69
155,14
218,03
193,65
173,23
168,22
220,15
167,79
181,76
164,03
228,56
201,41
96,60
161,15
203,63
164,83
162,11
117,28
116,90
165,96
166,45
181,82
165,13
203,89
151,24
170,59
174,79
220,19
178,30
172,64
170,62
169,41
150,32
203,00
171,80
163,58
175,25
150,62
Mar
176,63
186,75
123,00
106,61
106,75
109,80
161,37
170,78
152,04
148,00
139,05
151,90
110,92
152,74
170,00
129,00
152,31
152,00
148,30
151,70
176,00
138,92
170,00
159,49
161,03
149,25
180,56
118,22
152,67
187,41
119,53
116,64
82,18
166,18
138,25
150,36
179,97
135,72
170,01
148,86
163,53
170,54
166,04
180,48
164,48
96,94
147,40
150,60
176,00
166,89
122,91
175,85
148,11
118,94
142,04
216,96
149,00
150,00
176,00
143,87
151,16
156,45
152,80
143,97
176,48
174,26
136,72
207,31
168,10
150,00
149,45
205,14
139,16
156,27
136,78
207,23
176,33
75,47
140,95
203,85
136,12
144,11
93,43
97,13
140,13
147,30
154,08
126,37
186,79
133,24
148,52
145,68
194,66
146,48
148,91
149,80
136,49
132,60
176,00
148,19
143,93
150,25
134,59
Abr
129,02
180,42
79,58
66,86
66,87
70,39
101,98
110,78
97,62
98,00
92,41
100,51
70,44
98,57
110,00
87,00
98,84
100,00
97,77
95,85
116,00
89,90
110,00
107,27
109,58
95,64
120,51
76,88
96,22
141,23
68,61
75,94
42,79
111,56
87,41
95,16
134,97
89,36
110,74
97,25
108,33
124,29
109,56
120,46
112,43
51,19
96,35
96,26
116,00
117,18
79,41
115,85
97,11
77,81
92,93
176,42
98,00
94,79
116,00
94,00
97,14
99,16
97,16
93,46
128,76
114,26
90,37
164,84
110,37
94,21
98,45
161,25
86,92
99,80
85,14
157,61
116,40
40,34
90,38
159,09
83,56
95,40
50,77
54,76
88,82
97,15
99,00
80,24
138,89
88,67
95,72
91,54
147,97
90,22
94,65
99,16
84,82
88,44
116,00
93,40
94,61
97,15
90,06
MAY
100,10
179,97
49,29
41,85
41,29
42,40
67,42
75,52
60,67
57,00
65,09
69,31
43,48
62,99
75,00
62,00
58,84
67,00
57,54
57,70
79,00
53,83
75,00
71,88
75,37
56,25
84,95
48,07
57,84
109,95
39,72
46,93
22,53
76,33
54,41
56,28
103,20
61,46
75,57
57,25
72,40
94,60
71,42
84,98
78,67
26,90
56,70
57,31
79,00
88,06
49,55
78,90
57,11
48,66
62,87
161,79
57,00
56,00
79,00
55,00
61,20
63,13
59,52
55,50
99,75
77,84
61,96
152,44
75,43
56,10
57,22
143,87
54,09
62,75
53,23
133,28
79,88
21,45
55,69
140,89
53,32
55,40
29,68
32,06
54,74
57,15
62,04
50,27
112,24
60,89
59,64
58,32
119,35
58,81
56,01
68,34
55,99
61,28
79,00
55,40
55,24
59,66
64,05
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
68,45
155,33
37,66
29,86
30,44
30,20
47,66
57,52
45,05
44,00
50,55
53,12
30,48
45,50
57,00
49,00
45,02
49,00
44,65
39,35
60,00
41,60
57,00
49,51
52,34
41,88
64,44
35,89
38,39
87,90
29,51
33,63
12,25
48,80
40,84
38,10
70,88
48,00
57,01
44,25
46,01
64,95
48,49
64,55
50,67
15,07
44,00
40,55
60,00
56,14
35,42
59,93
44,11
34,16
48,23
148,83
45,00
38,00
60,00
43,00
44,16
45,65
41,60
43,02
69,75
59,13
48,00
138,94
56,14
38,10
45,22
129,14
40,76
42,77
40,15
115,79
61,43
11,25
41,42
123,92
39,54
43,70
16,62
22,29
41,00
44,58
45,38
37,10
93,87
48,00
42,28
43,03
95,90
42,24
39,65
52,51
39,43
48,28
60,00
38,60
43,15
44,68
50,53
82,48
169,31
42,22
34,85
34,06
37,18
54,70
69,65
50,77
49,00
60,09
64,67
36,48
57,95
69,00
57,00
51,68
61,00
49,65
52,53
73,00
45,81
69,00
61,70
64,22
50,65
78,59
41,45
52,12
99,57
36,73
40,57
15,85
60,99
46,56
51,19
85,74
57,45
69,57
50,55
57,32
79,74
54,84
78,59
62,80
19,53
49,35
51,57
73,00
70,33
42,46
72,90
50,00
40,99
58,60
155,27
50,00
51,00
73,00
47,87
56,22
51,92
54,47
47,86
85,26
71,84
57,45
148,89
69,46
51,00
50,22
139,61
46,15
56,28
45,80
123,40
74,64
15,07
47,00
131,35
45,43
48,40
21,21
26,36
46,57
49,59
51,62
43,13
108,91
56,78
53,64
49,82
107,88
49,20
50,53
63,77
47,13
57,00
73,00
49,80
47,54
50,48
59,03
100,26
186,13
63,36
56,03
56,80
57,58
78,05
92,65
74,90
75,00
84,86
86,67
57,96
79,90
92,00
81,00
77,84
83,00
76,30
74,85
98,00
69,95
92,00
82,25
84,88
74,10
104,22
62,47
75,12
118,96
59,21
62,50
27,06
77,92
71,41
74,14
104,23
80,01
92,50
75,25
76,04
98,25
75,26
104,19
80,24
32,68
74,00
74,93
98,00
84,77
65,71
97,85
75,21
63,81
80,92
169,32
77,00
74,00
98,00
73,87
78,20
75,59
76,52
73,06
104,41
96,26
80,51
163,66
91,82
74,00
77,22
157,10
70,22
78,80
69,55
144,91
98,35
30,69
71,20
145,46
68,43
74,40
37,00
46,21
70,13
76,15
74,59
65,53
132,87
79,00
77,00
72,58
127,96
72,18
73,77
85,77
68,59
79,56
98,00
73,40
73,54
73,97
83,06
SEP
134,22
207,23
88,28
83,77
86,19
85,59
110,38
126,91
110,63
113,00
114,95
116,87
86,44
113,16
126,00
108,00
114,67
115,00
112,77
109,53
132,00
104,24
126,00
115,00
117,04
109,60
140,15
88,68
109,31
152,82
97,29
90,23
63,84
109,37
100,97
108,21
137,29
109,46
126,74
111,79
106,10
128,29
105,94
140,10
111,26
75,52
111,00
110,57
132,00
111,65
93,99
131,85
112,11
91,81
111,49
183,98
113,00
108,00
132,00
108,87
111,22
110,31
111,11
108,55
140,27
130,26
109,96
178,71
126,43
108,20
113,45
176,61
99,89
112,81
98,98
173,81
134,14
63,83
104,90
167,08
98,32
110,11
76,21
79,03
102,21
112,15
109,94
94,58
166,12
106,11
111,00
104,63
162,62
101,52
108,65
115,59
98,24
106,56
132,00
107,40
108,99
110,06
111,07
OCT
179,47
247,76
130,37
120,51
122,69
119,06
167,92
180,78
162,23
163,00
151,73
162,63
123,40
158,28
180,00
144,00
164,84
161,00
163,30
153,53
188,00
152,40
180,00
154,09
156,89
155,32
193,49
125,96
154,23
209,81
143,02
124,13
95,33
146,16
140,38
152,29
185,62
148,36
179,94
160,24
142,64
167,67
159,02
193,61
146,56
115,08
160,70
156,12
188,00
142,60
129,67
187,80
161,32
126,64
152,82
240,51
165,00
151,79
188,00
158,87
155,34
163,73
155,60
157,28
185,65
185,69
149,88
234,41
177,48
151,31
165,22
227,93
141,45
158,23
137,94
232,18
187,07
100,05
147,03
217,53
137,36
159,11
111,82
118,97
147,16
162,30
163,04
131,55
218,00
145,78
155,36
154,56
216,80
148,84
153,30
160,67
138,57
145,44
188,00
151,00
158,93
161,58
147,61
NOV
216,45
265,91
159,28
143,72
148,84
143,25
196,44
221,91
190,00
191,00
182,59
198,01
148,37
195,24
221,00
171,00
196,12
198,00
191,07
191,38
230,00
177,81
221,00
193,27
196,32
188,40
234,41
152,11
191,23
238,01
171,46
148,55
140,11
185,30
166,38
189,34
223,47
178,72
221,02
190,59
175,77
202,89
195,52
234,45
186,96
167,77
189,05
191,72
230,00
171,69
157,13
229,78
190,21
151,90
185,51
263,39
192,00
188,58
230,00
185,87
192,32
191,08
192,44
183,84
224,87
227,40
179,72
251,66
218,27
187,33
192,45
249,29
165,92
197,18
163,86
254,21
228,62
135,06
171,70
231,96
162,47
185,40
153,17
132,06
172,16
189,45
191,32
157,80
230,13
174,35
189,80
177,01
239,72
167,53
188,05
195,31
160,16
173,88
230,00
185,80
186,08
189,82
176,15
DIC
257,48
229,95
187,23
165,53
168,89
171,21
224,43
248,91
212,80
213,00
201,36
221,21
172,33
218,19
248,00
189,00
216,47
221,00
213,19
213,38
258,00
200,09
248,00
222,82
226,62
209,47
262,49
179,97
213,43
275,92
188,68
178,64
152,02
223,31
192,78
211,34
271,74
198,17
248,34
212,01
218,20
243,38
230,63
262,61
224,04
179,34
209,70
212,55
258,00
218,64
189,33
257,75
212,21
182,86
205,94
294,09
216,00
210,79
258,00
207,87
215,31
214,95
215,11
206,64
257,93
255,11
199,18
282,18
245,79
210,11
216,22
285,25
192,75
219,66
194,29
298,46
255,71
147,38
197,84
248,91
198,63
207,81
170,78
154,09
195,73
211,87
215,43
190,68
254,62
194,24
211,16
202,94
280,43
195,80
209,32
218,13
188,35
193,32
258,00
207,59
208,02
212,34
194,17
Media Anual (RGa)

1909,51
2395,33
1307,62
1160,07
1177,33
1191,02
1649,45
1797,06
1559,21
1539,00
1499,09
1616,92
1206,04
1579,45
1788,00
1411,00
1573,25
1602,00
1542,70
1535,54
1866,00
1443,88
1788,00
1638,40
1670,17
1519,03
1929,37
1267,82
1537,25
2096,60
1292,91
1258,46
899,54
1647,13
1399,31
1518,14
1973,69
1457,95
1792,04
1539,54
1594,47
1819,98
1659,54
1929,47
1656,82
1073,33
1524,78
1534,57
1866,00
1662,97
1322,87
1864,08
1535,71
1285,01
1509,09
2465,63
1552,00
1513,31
1866,00
1496,99
1553,88
1586,98
1552,16
1491,29
1938,31
1843,44
1467,01
2384,57
1775,81
1508,80
1555,57
2345,18
1405,21
1591,94
1385,03
2332,26
1866,49
872,22
1432,29
2204,47
1385,55
1500,07
1043,89
1028,91
1428,37
1532,59
1573,02
1338,31
2087,92
1431,34
1527,94
1483,22
2168,75
1456,99
1510,28
1595,68
1384,27
1429,02
1866,00
1495,55
1498,64
1546,31
1454,13
221
ANEXOS
id
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
ANEXO IV - Radiacin Solar Difusa Sobre Superficie Horizontal [kWh/m2] - Media Mensual y Media Anual
ANEXOS
222
id
COMUNA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
Algarrobo
Alhu
Alto Biobio
Alto del Carmen
Alto Hospicio
Ancud
Andacollo
Angol
Antofagasta
Antuco
Arauco
Arica
Aisn
Buin
Bulnes
Cabildo
Cabode Hornos
Cabrero
Calama
Calbuco
Caldera
Calera
Calera de Tango
Calle Larga
Camarones
Camia
Canela
Caete
Carahue
Cartagena
Casablanca
Castro
Catemu
Cauquenes
Cerrillos
Cerro Navia
Chaitn
Chanco
Chaaral
Chpica
Chiguayante
Chile Chico
Chilln
Chilln Viejo
Chimbarongo
Cholchol
Chonchi
Cisnes
Cobquecura
Cocham
Cochrane
Codegua
Coelemu
Coihueco
Coinco
Colbn
Colchane
Colina
Collipulli
Coltauco
Combarbal
Concepcin
Conchal
Concn
Constitucin
Contulmo
Copiap
Coquimbo
Coronel
Corral
Coyhaique
Cunco
Curacautn
Curacav
Curaco de Vlez
Curanilahue
Curarrehue
Curepto
Curic
Dalcahue
Diego de Almagro
Doihue
El Bosque
El Carmen
El Monte
El Quisco
El Tabo
Empedrado
Ercilla
Estacin Central
Florida
Freire
Freirina
Fresia
Frutillar
Futaleuf
Futrono
Galvarino
General Lagos
Gorbea
Graneros
Guaitecas
Hijuelas
Hualaihu
Huala
Hualpn
Hualqui
Huara
Huasco
Huechuraba
Illapel
Independencia
Iquique
Isla de Maipo
Isla de Pascua
Juan Fernndez
La Cisterna
La Cruz
La Estrella
Ene
85,52
79,03
75,57
76,39
90,73
88,20
81,79
81,27
82,10
71,61
72,86
77,81
85,54
81,78
74,33
81,23
74,70
74,22
77,63
89,55
78,89
84,00
76,00
88,18
75,44
75,08
80,08
76,82
87,24
80,14
84,91
85,01
93,50
76,83
76,00
76,00
76,80
78,09
81,89
78,41
75,07
85,03
75,00
74,42
85,19
84,65
82,92
84,20
73,60
71,84
83,80
86,68
73,25
72,17
80,63
77,93
79,97
86,11
74,84
73,46
66,49
73,24
77,04
82,00
80,18
80,01
79,62
89,46
73,91
83,85
84,73
79,95
72,32
87,37
86,00
83,58
78,20
78,89
77,26
84,73
77,69
84,00
77,28
74,26
91,12
80,81
80,03
80,62
80,64
76,00
72,86
86,93
82,09
98,46
93,27
79,23
75,26
84,75
82,41
90,48
83,99
83,11
84,00
78,10
79,28
77,00
73,38
78,05
82,97
80,40
70,85
78,95
88,58
83,98
93,00
99,00
79,05
84,00
83,76
Feb
65,75
67,27
54,05
55,09
69,49
74,87
65,18
61,85
58,14
56,61
63,63
62,85
63,57
67,10
71,02
64,21
58,10
64,57
58,05
72,51
66,37
73,00
65,00
63,57
63,97
65,08
66,40
65,96
66,29
69,09
66,65
68,30
73,82
68,08
65,00
65,00
61,81
70,37
66,35
72,82
65,23
64,13
70,80
73,68
70,00
65,32
65,67
60,78
74,47
53,22
65,04
61,59
66,08
60,79
66,00
58,85
74,51
60,67
61,49
66,29
48,95
64,50
65,41
73,00
70,90
65,03
62,85
75,38
64,17
68,30
66,60
60,20
55,20
71,89
70,00
61,83
56,27
73,64
64,25
74,12
57,21
66,00
65,51
67,46
74,36
69,41
69,01
69,87
66,55
65,00
64,30
63,46
71,59
77,34
79,77
62,39
56,76
64,80
72,76
61,95
66,00
64,04
73,00
64,11
73,72
66,00
64,69
65,05
66,39
66,46
56,37
66,18
68,57
68,24
73,00
70,00
66,22
73,00
71,72
Mar
65,51
60,75
53,13
57,55
65,63
63,08
60,86
58,08
60,93
56,92
59,76
62,30
52,76
61,03
57,33
64,23
43,37
57,71
61,74
66,09
61,82
71,00
58,00
64,74
66,24
63,31
63,67
58,84
58,40
70,96
65,67
55,83
70,70
62,71
58,00
58,00
53,07
64,73
64,72
61,15
59,46
55,16
60,93
58,22
59,23
60,05
58,41
55,24
65,56
48,68
51,97
62,99
59,34
58,09
58,72
58,65
78,27
60,56
57,23
57,93
57,84
57,99
60,07
72,00
66,43
57,61
61,82
65,63
59,36
62,79
55,41
56,80
55,89
64,12
58,00
59,78
54,31
63,16
59,14
59,43
58,39
59,00
60,57
58,83
65,04
70,59
70,99
66,62
56,69
58,00
57,30
61,77
61,95
70,91
64,22
56,41
53,00
59,87
86,63
61,43
59,00
58,08
71,00
54,23
61,83
61,00
58,37
62,53
62,60
66,10
57,95
63,90
63,28
62,48
71,00
68,00
64,11
71,00
66,51
Abr
48,91
44,92
39,67
47,06
57,75
40,19
44,34
40,23
50,14
42,66
43,06
50,32
33,42
50,26
45,01
47,96
22,69
44,30
48,20
43,59
49,67
52,00
49,00
50,07
49,24
45,74
49,01
41,53
44,12
49,99
48,32
37,55
49,87
51,10
49,00
49,00
34,91
51,55
54,15
47,19
45,46
33,43
44,82
45,62
52,01
42,87
37,78
34,72
51,08
34,10
33,41
51,02
48,17
43,36
43,28
44,47
57,75
50,57
39,83
44,36
43,76
43,99
48,59
51,00
51,85
45,43
48,66
50,74
45,64
40,87
36,28
40,19
41,69
47,65
37,00
42,23
39,20
51,54
46,18
38,40
47,48
43,00
48,49
44,22
47,54
50,00
50,00
51,69
40,69
49,00
43,05
43,25
51,67
44,23
41,18
37,60
39,05
42,39
63,66
42,10
43,03
40,03
52,00
36,57
49,66
47,00
41,66
50,52
50,61
47,55
45,39
47,82
60,41
49,76
58,00
45,00
47,78
52,00
45,51
MAY
37,58
38,26
31,45
36,81
47,27
24,82
34,80
33,85
41,04
32,38
30,05
39,40
20,67
36,64
30,34
39,94
12,13
30,35
41,68
28,13
40,61
41,00
42,00
41,05
40,35
39,02
37,82
32,74
32,48
37,03
37,35
25,27
39,96
34,03
42,00
42,00
22,60
33,46
41,93
36,34
31,91
21,56
32,40
31,39
36,97
30,95
25,76
22,58
35,00
24,95
21,46
34,94
29,59
33,09
36,84
36,26
47,98
39,42
33,80
38,52
35,76
28,99
41,38
41,00
33,39
30,80
40,12
39,09
32,04
31,43
22,57
29,47
29,08
39,11
27,00
31,01
28,39
33,57
33,61
25,69
41,64
36,00
41,23
34,48
40,86
37,41
37,01
33,71
31,79
42,00
27,59
31,38
38,75
27,97
26,82
23,56
26,56
31,09
46,91
28,48
36,00
25,73
41,00
23,81
34,79
35,00
25,68
40,32
39,44
39,52
36,85
40,23
46,09
36,99
50,00
33,00
40,17
41,00
39,24
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
29,69
28,13
25,56
31,90
36,65
20,63
32,20
25,70
36,25
24,85
26,13
34,32
14,95
33,85
28,66
31,75
7,06
27,45
37,93
19,83
33,03
28,00
35,00
34,59
35,28
32,36
33,50
24,40
22,28
32,98
30,05
17,58
32,54
27,52
35,00
35,00
17,18
24,83
35,61
26,92
25,68
16,17
27,56
28,05
27,19
24,61
18,34
16,70
30,63
18,55
15,71
28,47
25,25
25,45
27,72
26,56
45,11
31,08
26,28
27,05
31,03
23,49
35,62
29,00
26,65
26,20
33,66
34,01
27,54
22,58
17,99
23,52
27,54
31,49
22,00
25,22
23,78
28,74
28,08
20,21
34,56
28,00
35,77
26,31
30,06
32,59
32,99
25,03
25,21
35,00
24,30
26,55
33,16
22,57
18,26
17,99
21,93
25,01
45,44
25,48
28,02
17,92
28,00
18,50
28,31
28,00
26,09
33,61
31,80
37,22
30,72
36,77
37,04
32,51
38,00
32,00
36,83
28,00
28,76
34,15
32,19
28,60
33,63
46,59
23,27
34,10
27,63
37,09
29,76
26,74
37,02
18,80
32,60
27,32
35,87
9,17
28,19
37,41
24,52
34,92
37,00
37,00
35,33
37,64
35,66
34,24
27,86
26,28
33,02
34,05
19,86
38,17
30,76
37,00
37,00
19,74
32,36
38,39
30,52
27,00
19,00
27,33
26,12
30,44
23,37
20,03
19,21
30,97
21,30
18,00
33,98
29,83
28,18
32,16
31,08
46,21
33,71
28,60
30,48
33,91
27,00
37,41
32,00
30,74
28,00
35,73
36,17
27,47
25,40
20,73
27,89
28,71
35,04
20,00
26,75
27,89
30,59
30,70
21,76
37,02
33,00
37,51
26,08
36,40
33,81
33,03
30,59
26,49
37,00
27,88
26,20
34,33
27,00
26,70
22,27
24,53
23,52
45,98
27,95
33,00
21,52
37,00
20,87
31,24
27,00
28,36
37,92
34,30
38,44
35,51
38,18
45,43
33,24
46,00
34,00
38,22
37,00
36,00
43,73
43,08
37,08
43,32
57,34
33,83
43,80
36,21
45,01
36,66
37,90
47,09
27,96
45,14
42,35
46,84
18,55
38,42
43,15
38,01
43,45
51,00
47,00
46,17
49,00
45,74
46,24
40,40
37,52
41,04
43,95
30,42
53,37
45,43
47,00
47,00
30,31
45,99
44,69
39,35
39,68
28,76
39,78
41,98
41,93
36,64
32,44
29,69
42,75
29,80
29,36
39,94
40,00
38,08
41,28
42,54
56,74
45,28
35,68
41,90
44,08
37,49
47,62
43,00
43,13
40,39
43,86
45,94
40,74
38,23
31,14
34,94
37,80
46,03
33,00
37,75
35,97
40,89
39,26
35,12
44,02
41,00
47,77
38,11
47,23
41,00
41,00
44,26
36,98
47,00
36,89
37,69
47,59
38,36
39,83
32,31
31,85
35,93
56,57
38,48
41,01
32,29
51,00
29,55
43,30
42,00
38,06
49,27
46,15
49,33
46,13
48,77
57,67
45,50
56,00
41,00
48,83
51,00
43,49
SEP
55,03
55,60
53,67
53,83
67,63
50,30
57,86
54,06
60,14
53,69
51,42
55,23
43,69
66,30
50,68
59,94
33,53
53,14
58,56
52,88
52,47
59,00
55,00
57,28
53,64
54,56
55,35
53,45
54,66
60,01
55,53
47,52
65,08
53,48
55,00
55,00
45,34
56,90
55,06
61,65
55,32
43,95
54,27
53,32
56,64
49,85
46,33
44,02
61,76
45,69
43,57
60,95
50,93
56,09
57,03
57,39
62,02
60,81
51,27
53,12
46,28
57,51
57,07
64,00
57,81
49,99
56,66
60,96
50,39
51,69
46,52
52,26
52,52
57,46
45,00
55,73
53,03
60,61
55,94
49,31
57,24
59,00
57,57
57,02
57,66
59,19
59,97
54,86
51,08
55,00
55,22
56,75
55,81
56,60
50,72
48,93
48,42
48,02
69,61
56,95
59,03
46,73
59,00
48,34
61,48
53,00
54,91
54,79
57,89
63,22
53,44
60,90
63,51
64,02
61,00
60,00
61,11
59,00
58,03
OCT
72,09
70,97
70,82
64,58
72,59
65,12
60,48
62,54
64,99
69,65
65,16
61,26
62,32
79,02
63,02
73,88
55,33
62,51
60,03
74,17
64,19
79,00
74,00
78,68
60,85
58,18
68,76
66,71
67,13
76,02
73,52
65,96
82,43
70,87
74,00
74,00
62,30
70,65
64,96
76,40
66,30
67,14
68,42
67,98
75,95
74,60
66,26
62,72
65,60
58,09
64,90
74,83
72,32
67,97
72,47
69,31
72,55
74,26
65,15
67,50
63,24
63,74
74,62
75,00
77,97
70,63
64,77
70,48
65,99
69,70
64,53
67,81
70,04
77,67
63,00
67,74
67,05
74,69
72,08
66,02
62,15
75,00
74,77
69,56
76,36
74,78
75,96
77,43
67,50
74,00
60,68
68,28
66,54
72,48
69,50
64,36
62,71
75,56
75,02
73,24
75,01
68,64
79,00
63,63
75,41
69,00
62,71
60,90
67,16
76,35
68,70
75,77
72,27
78,01
82,00
76,00
75,83
79,00
76,75
NOV
78,56
75,32
79,75
63,99
70,65
80,42
70,04
79,34
63,67
77,54
76,73
62,87
74,21
72,83
78,02
72,35
70,93
76,80
58,46
84,22
69,54
87,00
79,00
74,07
61,85
58,63
75,37
74,36
81,71
81,04
78,56
80,47
79,70
79,51
79,00
79,00
73,33
76,10
70,00
81,00
76,23
80,12
79,61
80,82
77,15
86,84
77,72
75,09
86,59
68,32
79,92
77,98
75,68
78,94
72,56
80,15
67,74
74,01
76,38
74,20
61,15
75,50
78,59
89,00
77,58
81,02
67,07
79,31
77,49
78,26
77,68
77,81
76,22
81,51
82,00
86,55
77,35
78,72
79,50
80,71
61,69
72,00
78,49
80,07
83,70
85,06
81,14
76,82
81,66
79,00
74,15
80,59
73,76
88,70
81,75
76,96
71,42
86,72
74,32
81,52
72,00
80,03
87,00
74,96
82,40
77,00
77,04
61,76
74,66
77,17
66,25
77,82
70,19
74,98
92,00
88,00
77,78
87,00
82,22
DIC
89,66
88,72
77,33
62,98
79,30
92,25
75,44
83,92
60,21
84,12
87,41
68,96
86,65
89,25
93,33
77,23
82,01
90,47
55,81
96,11
76,55
100,00
81,00
84,42
69,61
63,06
84,54
84,22
88,33
97,99
88,60
86,83
85,02
88,89
81,00
81,00
84,33
91,36
73,99
87,16
81,91
90,07
92,18
92,64
90,55
91,62
87,33
86,98
88,89
72,50
89,73
80,84
92,00
84,84
83,97
87,25
80,66
80,11
78,59
88,00
58,29
78,99
82,45
85,00
88,45
81,22
69,21
85,47
87,68
90,37
91,83
82,52
81,83
87,30
87,00
82,76
79,38
88,58
85,67
91,17
58,91
82,00
82,80
89,65
92,54
95,97
97,93
86,31
80,27
81,00
81,98
90,53
77,03
89,07
89,73
89,53
76,67
93,21
82,00
89,43
82,02
91,05
100,00
82,70
92,63
85,00
86,53
66,98
81,50
86,60
68,95
85,13
78,04
90,49
92,00
98,00
85,28
100,00
93,24
Media Anual (RGa)

706,18
684,25
626,68
627,12
761,61
656,98
660,90
644,67
659,72
636,45
640,84
659,43
584,54
715,80
661,42
695,45
487,56
648,13
638,67
689,59
671,52
762,00
698,00
718,15
663,10
636,42
694,97
647,30
666,42
729,31
707,16
620,59
764,15
689,21
698,00
698,00
581,72
696,38
691,75
698,89
649,24
604,52
673,10
674,25
703,25
671,38
618,99
591,93
706,89
547,04
596,87
694,21
662,46
647,05
672,66
670,44
769,49
696,59
629,14
662,78
590,77
632,42
705,88
736,00
705,10
656,34
664,03
732,63
652,43
663,48
616,01
633,36
628,84
726,64
630,00
660,93
620,81
703,62
671,67
646,65
638,01
678,00
707,75
666,07
742,85
730,62
729,06
697,81
645,57
698,00
626,22
673,40
694,27
713,69
681,75
611,55
588,15
670,87
801,32
677,48
678,12
629,15
762,00
595,36
714,06
667,00
637,47
661,69
695,46
728,35
637,10
720,42
751,09
720,20
812,00
744,00
721,21
762,00
725,22
COMUNA
La Florida
La Granja
La Higuera
La Ligua
La Pintana
La Reina
La Serena
La Unin
Lago Ranco
Lago Verde
Laguna Blanca
Laja
Lampa
Lanco
Las Cabras
Las Condes
Lautaro
Lebu
Licantn
Limache
Linares
Litueche
Llaillay
Llanquihue
Lo Barnechea
Lo Espejo
Lo Prado
Lolol
Loncoche
Longav
Lonquimay
Los Alamos
Los Andes
Los Angeles
Los Lagos
Los Muermos
Los Sauces
Los Vilos
Lota
Lumaco
Machal
Macul
Mfil
Maip
Malloa
Marchigue
Mara Elena
Mara Pinto
Mariquina
Maule
Maulln
Mejillones
Melipeuco
Melipilla
Molina
Monte Patria
Mostazal
Mulchn
Nacimiento
Nancagua
Natales
Navidad
Negrete
Ninhue
Nogales
Nueva Imperial
iqun
uoa
O'Higgins
Olivar
Ollague
Olmu
Osorno
Ovalle
Padre Hurtado
Padre Las Casas
Paihuano
Paillaco
Paine
Palena
Palmilla
Panguipulli
Panquehue
Papudo
Paredones
Parral
Pedro Aguirre Cerda
Pelarco
Pelluhue
Pemuco
Pencahue
Penco
Peaflor
Pealoln
Peralillo
Perquenco
Petorca
Peumo
Pica
Pichidegua
Pichilemu
Pinto
Pirque
Pitrufqun
Placilla
Portezuelo
Porvenir
Pozo Almonte
Primavera
Providencia
Puchuncav
Pucn
Pudahuel
Puente Alto
Puerto Montt
Puerto Octay
Puerto Varas
Pumanque
Punitaqui
Punta Arenas
Puqueldn
Ene
81,00
81,00
76,74
83,91
80,96
81,00
74,79
79,79
72,49
83,77
94,36
73,79
84,31
76,10
77,57
81,00
85,66
74,34
81,93
77,83
80,37
85,16
98,28
91,05
82,36
76,00
76,00
78,91
81,57
76,33
73,10
77,41
82,17
74,38
77,49
99,25
81,62
81,26
71,00
80,70
83,85
81,00
79,00
76,00
90,08
80,46
78,72
102,24
86,08
78,31
96,61
81,46
76,12
92,96
79,23
69,45
82,12
73,90
77,20
77,39
79,40
85,57
73,00
76,03
86,47
83,49
76,59
81,00
84,28
84,00
77,66
75,64
88,16
91,19
76,00
87,34
81,43
80,23
81,69
86,45
77,27
74,93
100,00
81,58
81,15
76,71
76,87
81,40
77,25
73,84
79,27
72,73
76,00
81,00
78,00
84,37
70,18
73,72
79,59
78,28
82,47
71,00
81,00
90,20
76,25
76,00
87,75
82,61
91,06
81,00
82,20
75,34
76,00
81,00
85,02
82,15
77,58
78,67
80,51
76,49
86,40
Feb
67,00
67,00
60,74
71,12
66,98
67,00
66,36
72,01
54,05
61,74
65,89
65,27
68,32
71,62
70,05
67,00
63,15
65,55
73,32
65,15
65,87
67,88
77,46
80,65
61,20
65,00
65,00
74,00
67,87
64,37
54,19
64,34
63,00
66,10
63,54
76,41
60,33
74,73
62,00
65,89
58,66
67,00
65,99
65,00
71,94
72,42
59,44
83,51
68,38
68,00
75,01
68,62
53,29
74,50
64,89
53,76
66,80
61,80
72,75
72,39
61,36
67,17
65,00
66,58
72,65
65,86
63,93
67,00
64,34
66,00
70,42
63,12
70,51
73,26
65,00
62,95
59,47
68,86
67,31
63,00
74,17
56,83
78,00
71,14
74,00
65,94
65,35
73,02
69,56
70,21
70,56
64,29
65,00
67,00
76,00
63,30
60,51
68,14
68,01
73,11
69,80
57,79
67,73
62,13
71,25
67,00
67,52
63,11
68,14
67,00
72,87
57,02
65,00
67,00
69,28
68,56
56,88
73,75
68,56
58,45
68,40
Mar
68,00
68,00
56,81
66,66
67,91
68,00
55,54
64,38
54,51
56,98
51,12
57,91
63,83
61,39
62,05
68,00
56,74
63,00
66,44
68,37
60,46
67,31
72,79
62,58
64,62
58,00
58,00
61,64
61,87
58,68
52,67
60,42
65,53
58,19
55,98
67,80
56,37
64,01
58,00
57,08
64,53
68,00
56,86
58,00
65,32
62,59
60,69
64,23
58,32
67,83
64,62
64,40
51,81
67,21
59,03
56,97
64,86
58,23
60,62
57,31
49,20
66,70
57,00
62,20
71,00
62,07
64,25
68,00
50,91
59,00
76,02
67,96
60,95
65,38
58,00
60,95
60,63
62,41
62,20
53,89
60,71
56,69
73,00
68,43
60,14
61,15
59,73
64,81
60,98
56,96
65,65
57,58
58,00
68,00
64,00
58,24
57,33
56,71
70,08
60,43
61,30
55,89
67,27
61,51
55,41
63,00
51,06
61,49
52,66
68,00
71,57
51,82
58,00
68,00
59,10
57,29
53,29
59,94
63,65
44,85
56,25
Abr
47,00
47,00
47,06
53,31
47,02
47,00
46,14
43,83
38,57
37,10
29,91
42,98
56,48
38,63
44,51
47,00
44,73
40,74
50,60
48,19
44,12
46,36
50,21
40,35
48,12
49,00
49,00
49,27
39,77
44,23
41,15
41,23
48,18
41,98
41,64
41,23
40,94
50,99
46,00
45,77
46,26
47,00
38,37
49,00
45,43
48,09
49,81
48,07
41,97
44,24
40,45
55,52
41,64
46,57
44,84
45,12
47,75
40,69
43,68
49,23
27,43
46,57
40,00
49,14
54,12
46,11
43,69
47,00
33,10
43,00
56,92
47,44
44,32
49,99
49,00
43,19
46,36
44,42
49,43
35,26
48,20
41,88
50,00
51,15
51,55
43,84
48,65
47,55
52,20
44,85
47,13
43,58
49,00
47,00
46,00
45,70
46,79
47,43
53,27
48,36
50,45
43,67
46,27
41,97
51,50
50,00
29,15
51,94
29,77
47,00
51,10
37,57
49,00
47,00
39,36
39,57
36,73
49,62
47,90
24,62
37,42
MAY
39,00
39,00
36,70
40,29
39,03
39,00
35,91
27,80
26,12
24,14
15,96
31,39
41,99
31,37
39,51
39,00
31,82
30,41
32,22
36,92
36,05
37,92
39,21
26,88
38,72
42,00
42,00
35,23
30,24
34,59
32,57
31,67
39,17
33,95
30,81
28,16
32,13
41,39
31,00
30,05
35,40
39,00
32,22
42,00
36,94
37,09
36,99
41,84
31,23
33,38
27,07
45,00
33,08
40,41
34,15
37,89
38,36
35,21
35,52
35,08
17,17
36,57
35,99
34,27
41,35
33,19
31,67
39,00
19,56
36,00
47,26
35,68
28,76
39,14
42,00
32,00
38,94
27,26
37,26
24,48
36,63
28,95
39,00
36,86
34,11
31,94
41,48
34,08
35,04
32,66
34,59
28,17
42,00
39,00
37,00
32,15
37,14
37,71
43,52
37,36
36,41
33,87
39,73
28,69
35,83
36,00
14,67
39,34
16,24
39,00
40,67
28,50
42,00
39,00
25,48
24,47
24,85
36,17
38,02
13,35
25,90
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
38,00
38,00
30,31
27,97
37,97
38,00
29,76
21,57
21,35
18,09
9,90
26,45
32,50
21,00
27,51
38,00
24,87
23,05
26,88
30,94
27,08
30,01
33,36
17,35
31,95
35,00
35,00
28,55
22,89
26,78
24,70
24,07
32,34
27,07
21,81
21,71
26,23
31,16
28,00
24,85
27,42
38,00
22,30
35,00
29,75
29,20
30,50
29,13
22,29
28,00
20,66
39,28
23,72
28,59
27,39
31,27
31,82
25,21
23,46
25,08
11,04
29,70
27,00
28,56
28,35
25,27
25,01
38,00
14,30
28,00
43,82
31,80
23,02
34,16
35,00
26,47
32,46
20,93
33,37
17,34
27,90
22,71
34,00
32,42
28,42
24,89
35,52
28,18
28,11
27,45
27,94
22,87
35,00
38,00
29,00
24,85
30,53
26,57
39,21
27,39
29,65
25,92
33,59
25,52
25,83
28,00
8,78
31,35
9,64
38,00
29,10
22,18
35,00
38,00
18,91
21,81
19,56
28,94
32,09
7,71
19,59
39,00
39,00
31,90
37,37
38,98
39,00
32,56
25,16
24,11
20,16
12,44
27,24
34,50
27,75
33,04
39,00
28,10
26,32
29,49
33,52
28,70
35,94
38,79
26,88
35,44
37,00
37,00
31,64
27,91
28,24
28,53
26,91
33,79
27,74
25,46
26,25
28,23
35,32
28,00
26,64
32,49
39,00
24,73
37,00
34,88
33,62
32,88
35,90
27,74
29,14
25,28
40,64
28,31
35,90
29,11
34,08
34,21
28,59
27,05
30,23
13,36
35,57
27,00
29,08
37,35
27,50
30,34
39,00
16,72
33,00
43,91
33,96
26,22
34,37
37,00
24,95
35,55
24,68
32,94
21,01
33,00
26,42
39,00
35,43
31,18
28,85
37,35
27,43
31,50
28,87
30,95
27,00
37,00
39,00
33,00
28,00
35,43
31,29
40,20
33,71
33,46
27,54
36,06
27,89
32,50
28,00
11,73
34,43
13,06
39,00
33,04
27,40
37,00
39,00
24,13
24,03
23,29
32,27
33,49
10,00
20,00
50,00
50,00
43,57
46,67
49,97
50,00
42,52
37,68
31,68
33,04
21,59
37,05
47,82
39,14
43,01
50,00
37,79
36,33
43,33
44,43
41,82
42,72
56,36
41,30
46,33
47,00
47,00
42,96
39,11
42,26
37,80
38,21
44,17
40,01
34,79
35,77
37,29
46,22
41,00
39,81
41,19
50,00
31,98
47,00
50,45
42,97
42,80
47,77
34,21
41,62
35,05
52,83
37,93
47,17
41,87
45,58
44,18
36,68
38,95
39,69
22,83
44,17
37,99
42,32
51,00
37,73
43,49
50,00
27,02
41,00
51,47
44,92
37,74
48,25
47,00
37,24
43,88
38,77
45,00
31,69
43,27
34,94
57,00
47,58
43,45
42,89
47,52
43,56
45,39
41,37
41,17
36,87
47,00
50,00
44,00
35,91
39,85
42,00
48,65
43,08
42,00
37,57
46,33
38,48
41,59
40,00
20,42
45,70
22,86
50,00
44,61
33,35
47,00
50,00
33,94
33,74
32,39
42,92
47,01
18,24
31,57
SEP
65,00
65,00
52,05
64,05
64,91
65,00
56,16
52,14
49,33
46,89
37,34
52,33
59,15
54,00
54,02
65,00
50,87
52,88
60,70
56,85
57,41
61,52
67,93
51,42
59,48
55,00
55,00
61,77
55,34
60,55
50,70
53,88
52,69
56,01
49,64
53,15
51,81
61,99
45,00
52,20
56,03
65,00
53,99
55,00
60,88
57,38
57,98
60,97
53,06
61,69
49,40
63,72
51,10
57,95
58,41
53,18
63,46
55,87
60,07
61,31
39,30
62,70
50,00
57,15
62,17
53,42
56,74
65,00
42,88
59,00
64,52
55,20
54,52
61,63
55,00
57,58
58,61
54,94
65,74
46,93
59,00
50,27
69,00
59,44
59,15
60,64
56,73
63,51
56,40
55,04
59,47
58,13
55,00
65,00
59,00
48,76
57,25
55,00
60,95
58,11
57,22
55,96
63,53
56,98
59,41
61,00
39,05
57,85
40,18
65,00
62,76
50,62
55,00
65,00
46,78
50,33
44,92
55,99
57,39
33,78
45,87
OCT
77,00
77,00
62,01
78,32
76,97
77,00
63,60
71,32
60,62
64,88
63,32
65,02
72,34
62,51
71,57
77,00
67,03
67,24
75,76
76,90
70,18
76,19
86,14
67,17
74,32
74,00
74,00
75,41
66,21
72,49
69,32
66,34
73,07
65,45
66,72
73,49
62,27
76,65
64,00
67,85
72,16
77,00
65,90
74,00
79,75
72,71
58,77
78,90
64,20
73,00
71,95
68,83
67,23
76,18
71,07
67,91
78,94
71,72
71,34
79,69
59,71
72,96
66,99
64,80
80,06
68,33
68,14
77,00
60,87
75,00
70,05
78,24
73,85
70,97
74,00
68,00
69,49
70,75
79,31
64,95
77,27
64,78
87,00
75,15
73,02
72,66
74,52
74,26
70,42
64,39
73,46
63,02
74,00
77,00
78,00
64,07
67,28
70,29
63,13
76,65
68,86
68,12
79,20
72,63
76,66
65,00
61,38
59,26
64,76
77,00
75,60
64,31
74,00
77,00
66,72
67,24
60,91
70,31
66,61
55,70
64,20
NOV
77,00
77,00
63,96
81,11
77,02
77,00
70,51
78,93
69,88
78,65
80,49
74,03
74,01
88,26
79,06
77,00
76,72
72,06
79,66
80,09
80,57
79,39
81,64
83,60
76,09
79,00
79,00
82,64
85,55
82,17
75,00
76,77
71,37
74,12
78,26
89,36
81,18
77,03
78,00
82,74
80,69
77,00
77,69
79,00
80,06
81,39
62,01
87,77
83,94
72,52
87,37
72,53
85,98
84,53
85,15
61,88
76,06
74,88
84,19
81,00
73,27
83,08
66,02
81,54
85,59
86,64
79,42
77,00
76,53
72,00
68,90
77,88
81,26
77,30
79,00
78,32
66,05
86,30
73,57
77,93
84,80
79,03
81,00
79,58
80,75
82,08
78,65
67,99
80,09
80,09
77,76
75,29
79,00
77,00
87,00
75,61
66,58
77,00
62,61
83,36
77,32
78,85
77,00
81,32
81,00
83,00
79,65
61,77
85,05
77,00
88,00
71,81
79,00
77,00
76,83
81,61
73,62
81,24
73,73
70,77
81,35
DIC
88,00
88,00
70,31
91,05
87,94
88,00
74,93
93,39
75,78
92,54
94,18
88,55
85,98
87,25
91,53
88,00
88,72
86,23
95,67
83,30
92,51
91,90
84,83
91,95
83,78
81,00
81,00
92,91
88,42
91,32
77,40
83,89
82,72
89,81
88,39
92,11
83,33
86,92
91,00
82,80
85,46
88,00
87,49
81,00
89,63
93,12
56,74
97,03
86,19
92,17
93,72
75,32
83,51
93,72
89,27
62,49
89,56
83,11
84,35
84,92
86,30
91,87
88,99
90,41
100,00
92,11
88,22
88,00
85,26
82,00
74,98
83,28
86,56
87,72
81,00
90,24
73,01
89,66
89,94
88,93
91,61
83,99
83,00
89,73
94,34
87,42
82,21
95,30
94,84
92,45
87,96
78,17
81,00
88,00
96,00
93,71
68,03
86,86
71,16
90,07
90,92
82,47
90,94
89,69
84,17
92,00
95,06
66,42
95,25
88,00
87,72
73,72
81,00
88,00
90,49
85,31
76,15
93,27
80,18
81,51
85,83
Media Anual (RGa)

736,00
736,00
632,14
741,81
735,67
736,00
648,79
668,00
578,48
617,98
576,50
642,00
721,24
659,01
693,41
736,00
656,22
638,13
716,00
702,47
685,14
722,30
786,99
681,18
702,42
698,00
698,00
714,92
666,75
682,01
617,13
645,13
688,21
654,83
634,53
704,69
641,72
727,67
643,00
656,39
684,15
736,00
636,51
698,00
735,11
711,04
627,34
777,36
657,62
689,90
687,19
728,15
633,71
745,69
684,41
619,57
718,11
645,90
679,18
693,31
540,38
722,61
634,99
682,10
770,11
681,72
671,49
736,00
575,77
678,00
745,92
695,10
675,88
733,39
698,00
669,22
665,87
669,21
717,77
611,87
713,82
621,41
790,00
728,50
711,25
679,01
704,58
701,10
701,78
668,19
695,92
627,70
698,00
736,00
727,00
654,68
636,90
672,72
700,38
709,88
699,86
638,64
728,65
677,00
691,41
689,00
566,21
655,26
588,67
736,00
739,23
593,64
698,00
736,00
636,02
636,11
580,18
703,08
689,14
495,48
622,79
223
ANEXOS
id
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
ANEXOS
224
id
COMUNA
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
Purn
Purranque
Putaendo
Putre
Puyehue
Queiln
Quelln
Quemchi
Quilaco
Quilicura
Quilleco
Quilln
Quillota
Quilpu
Quinchao
Quinta de Tilcoco
Quinta Normal
Quintero
Quirihue
Rancagua
Ranquil
Rauco
Recoleta
Renaico
Renca
Rengo
Requnoa
Retiro
Rinconada
Ro Bueno
Ro Claro
Ro Hurtado
Ro Ibaez
Ro Negro
Ro Verde
Romeral
Saavedra
Sagrada Familia
Salamanca
San Antonio
San Bernardo
San Carlos
San Clemente
San Esteban
San Fabin
San Felipe
San Fernando
San Gregorio
San Ignacio
San Javier
San Joaqun
San Jos de Maipo
San Miguel
San Nicols
San Pablo
San Pedro
San Pedro de la Paz
San Rafael
San Ramn
San Rosendo
San Vicente
Santa Brbara
Santa Cruz
Santa Juana
Santa Mara
Santiago
Santo Domingo
Sierra Gorda
Talagante
Talca
Talcahuano
Taltal
Temuco
Teno
Teodoro Schmidt
Tierra Amarilla
Tiltil
Timaukel
Tira
Tocopilla
Toltn
Tom
Torres del Paine
Tortel
Traigun
Treguaco
Tucapel
Valdivia
Vallenar
Tiltil
Timaukel
Tira
Tocopilla
Toltn
Tom
Torres del Paine
Tortel
Traigun
Treguaco
Tucapel
Valdivia
Vallenar
Valparaso
Vichuqun
Victoria
Vicua
Vilcn
Villa Alegre
Villa Alemana
Villarrica
Via del Mar
Vitacura
Yerbas Buenas
Yumbel
Yungay
Zapallar
Ene
79,12
93,47
71,46
78,92
76,31
91,08
85,47
84,42
74,61
77,29
75,02
75,00
83,55
79,21
86,48
83,25
76,00
82,00
75,95
84,00
75,42
78,33
81,00
74,74
76,00
84,63
81,95
78,25
99,20
77,90
78,96
76,79
81,36
93,08
78,87
79,92
87,41
78,91
70,96
86,80
77,87
75,64
80,28
83,44
75,54
98,91
84,39
97,12
74,35
79,55
81,00
79,89
89,25
80,88
75,11
88,86
92,17
75,53
77,00
79,00
81,00
74,00
76,74
74,84
77,69
75,69
77,55
79,55
89,31
75,84
80,48
78,90
77,67
72,59
84,55
83,74
81,33
76,26
88,85
78,55
82,66
82,93
80,86
72,70
83,50
80,67
79,52
74,70
72,63
79,20
86,76
88,85
78,55
82,66
82,93
80,86
72,70
83,50
80,67
79,52
74,70
72,63
79,20
86,76
89,13
83,20
83,07
78,36
85,18
78,52
80,41
73,12
87,77
81,00
78,40
74,03
73,32
85,54
Feb
64,25
75,69
57,15
66,71
62,59
61,36
66,46
76,28
55,60
65,52
67,65
65,00
73,00
61,12
70,00
70,75
65,00
73,00
66,35
66,00
66,42
71,76
67,00
66,66
65,00
64,98
61,03
67,84
77,12
66,44
74,73
57,45
61,68
75,25
59,87
60,15
65,84
69,02
57,21
69,92
65,65
66,09
63,29
61,07
62,35
76,93
59,76
68,59
71,89
68,76
67,00
63,86
67,39
66,95
73,25
67,23
71,23
60,39
66,00
68,00
67,00
65,00
70,96
63,06
73,89
64,44
60,75
66,42
70,41
54,55
66,56
68,00
66,45
54,18
64,10
70,65
69,55
58,46
70,86
58,25
67,19
62,29
71,34
65,40
62,73
62,24
65,22
66,63
66,54
63,62
67,00
70,86
58,25
67,19
62,29
71,34
65,40
62,73
62,24
65,22
66,63
66,54
63,62
67,00
64,84
73,44
65,06
58,11
60,45
68,55
61,31
64,74
65,79
67,00
67,40
64,94
65,59
71,54
Mar
57,01
67,97
60,04
74,42
54,34
54,48
59,61
60,62
53,13
58,91
61,38
58,00
71,23
64,82
60,40
60,44
58,00
72,00
61,42
59,00
61,37
62,09
68,00
58,84
58,00
64,72
62,23
62,03
72,56
59,47
65,20
56,98
53,69
67,60
45,24
58,31
59,88
64,77
62,40
67,38
59,31
63,29
59,73
65,55
55,67
72,41
60,48
52,05
58,05
64,89
68,00
63,43
63,08
67,75
60,32
59,79
64,19
62,36
61,00
64,58
68,00
58,87
55,65
59,47
61,63
58,78
62,32
65,11
64,34
57,34
59,72
63,72
61,22
58,23
60,97
59,07
62,31
60,08
67,06
44,66
59,16
60,44
61,83
58,40
52,76
50,38
56,20
61,31
56,70
57,87
64,28
67,06
44,66
59,16
60,44
61,83
58,40
52,76
50,38
56,20
61,31
56,70
57,87
64,28
61,76
66,77
56,07
57,50
58,25
63,56
64,39
60,72
64,07
68,00
63,00
58,17
56,83
69,57
Abr
44,26
41,69
44,80
58,23
38,85
40,80
38,39
38,55
40,73
50,17
43,55
43,00
51,77
46,77
40,85
47,65
49,00
51,00
48,39
43,00
48,14
47,64
47,00
38,64
49,00
41,93
42,63
45,68
50,07
43,12
48,63
46,31
35,11
41,65
25,24
45,78
45,56
48,09
47,68
47,29
49,32
44,26
45,29
47,91
44,42
49,91
45,55
30,11
45,30
47,92
47,00
49,04
45,20
47,05
45,53
45,17
44,44
47,61
47,00
47,79
47,00
41,50
51,47
42,93
47,63
42,82
47,67
47,58
45,26
45,49
50,26
46,62
47,45
46,20
44,49
51,24
45,33
48,55
55,56
23,84
42,76
52,77
44,75
46,51
28,74
30,80
42,47
49,15
44,69
38,45
52,36
55,56
23,84
42,76
52,77
44,75
46,51
28,74
30,80
42,47
49,15
44,69
38,45
52,36
47,78
49,72
41,77
48,15
42,74
46,32
46,87
40,50
48,84
47,00
45,80
43,64
44,34
54,02
MAY
30,85
28,83
36,04
48,12
23,69
25,86
26,35
24,60
34,81
42,00
34,01
29,00
41,00
35,48
27,00
36,60
42,00
41,00
32,70
36,00
33,56
37,43
39,00
33,49
42,00
36,56
35,76
33,85
39,22
25,84
32,52
37,67
22,07
29,17
13,57
34,75
36,59
38,04
37,41
38,36
40,30
32,13
34,50
38,98
31,73
39,22
35,43
16,27
32,40
35,09
39,00
38,25
29,22
39,07
32,43
28,85
39,87
42,49
35,00
37,52
39,00
25,63
36,11
34,58
36,95
28,55
38,18
39,87
37,85
36,76
37,89
32,30
35,22
38,77
31,79
36,42
35,10
40,36
40,97
13,25
29,81
41,18
32,20
28,40
17,28
18,65
29,88
33,00
35,17
29,43
40,18
40,97
13,25
29,81
41,18
32,20
28,40
17,28
18,65
29,88
33,00
35,17
29,43
40,18
37,89
32,00
32,75
38,73
30,15
34,98
35,74
30,92
38,84
39,00
34,41
28,50
33,94
39,09
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
26,24
21,42
31,01
41,48
21,46
18,12
19,04
20,98
23,69
34,61
26,35
30,00
28,23
30,82
21,04
28,02
35,00
29,00
29,70
28,00
28,12
27,96
38,00
26,71
35,00
29,11
28,19
23,94
34,15
22,91
25,58
31,07
16,59
21,13
8,61
27,20
23,84
27,67
32,28
30,29
35,01
26,28
26,53
32,97
24,55
34,07
28,51
10,68
27,30
26,59
38,00
29,62
20,33
37,93
28,00
22,77
27,26
37,00
28,00
28,00
38,00
27,75
26,23
24,91
28,21
27,24
33,45
37,13
27,75
29,24
34,11
28,00
28,45
32,99
26,15
26,43
24,73
33,38
32,48
7,38
25,17
36,09
24,78
24,11
10,99
13,14
25,77
26,74
26,07
23,00
35,01
32,48
7,38
25,17
36,09
24,78
24,11
10,99
13,14
25,77
26,74
26,07
23,00
35,01
27,00
26,08
24,93
32,71
25,06
26,21
30,39
23,35
27,56
38,00
27,40
26,83
26,86
30,92
28,23
26,55
33,91
46,50
23,01
20,19
20,60
23,76
28,45
36,61
31,75
30,00
35,86
33,73
20,48
33,75
37,00
32,00
30,52
33,00
28,70
31,78
39,00
25,51
37,00
33,02
32,23
29,90
38,78
23,93
29,29
33,44
21,07
26,53
10,79
32,31
29,72
31,63
35,35
32,10
35,96
29,64
30,10
34,40
28,69
38,78
31,00
13,15
26,00
30,18
39,00
33,88
26,41
38,95
26,21
26,00
32,41
38,51
27,00
30,52
39,00
28,75
33,05
30,95
32,70
28,26
34,48
38,42
33,11
30,40
33,63
25,69
27,45
33,44
25,97
29,44
28,36
35,72
35,19
9,66
28,34
40,34
27,00
29,11
13,05
15,92
26,41
28,88
32,11
25,00
36,46
35,19
9,66
28,34
40,34
27,00
29,11
13,05
15,92
26,41
28,88
32,11
25,00
36,46
34,78
29,36
27,88
34,19
27,80
29,52
33,87
27,06
34,16
39,00
26,81
27,92
31,00
36,46
40,24
38,27
44,42
56,07
32,76
32,12
32,38
35,52
37,32
47,13
38,96
39,00
49,18
44,11
32,04
45,94
47,00
43,00
44,98
41,00
39,77
41,03
50,00
33,95
47,00
49,48
44,63
42,56
56,27
34,90
44,55
43,89
30,75
38,23
18,70
38,77
36,84
45,44
46,92
44,17
46,76
41,80
41,38
45,36
38,59
56,14
42,57
21,38
41,54
41,76
50,00
44,72
37,85
49,93
39,11
38,61
47,27
45,53
42,00
45,37
50,00
38,62
42,49
37,41
42,45
39,50
45,36
49,13
47,21
39,73
45,65
42,84
42,00
41,63
36,60
40,37
38,02
44,16
50,00
18,97
38,53
52,76
38,63
38,81
22,03
25,50
37,85
40,02
39,17
39,69
46,80
50,00
18,97
38,53
52,76
38,63
38,81
22,03
25,50
37,85
40,02
39,17
39,69
46,80
45,67
43,72
38,05
44,92
36,27
41,73
44,31
38,76
45,16
50,00
43,00
37,16
40,22
48,96
SEP
50,37
52,09
59,16
62,49
48,84
46,39
44,61
49,61
54,02
55,65
57,71
46,00
60,14
52,93
45,48
59,55
55,00
64,00
52,83
59,00
56,23
60,27
65,00
52,42
55,00
59,39
58,78
61,22
68,05
51,42
62,38
54,57
44,96
51,94
35,84
52,31
52,41
57,77
57,95
62,26
58,73
54,23
56,06
55,71
58,28
67,98
57,98
40,10
54,76
58,17
65,00
55,66
56,59
64,75
54,75
55,36
62,17
59,78
53,00
57,84
65,00
53,00
58,98
55,99
59,53
52,35
57,36
62,11
62,76
56,44
63,09
61,04
53,00
55,27
52,14
57,78
51,46
57,55
61,93
34,16
52,78
61,57
52,34
52,68
38,41
40,54
50,08
56,31
58,38
55,02
59,87
61,93
34,16
52,78
61,57
52,34
52,68
38,41
40,54
50,08
56,31
58,38
55,02
59,87
52,19
60,16
51,06
57,12
54,54
59,85
52,69
51,47
54,63
65,00
57,39
52,30
58,60
63,09
OCT
68,33
73,62
73,32
70,77
63,07
64,76
63,73
69,25
71,02
73,74
65,83
57,00
78,09
74,72
67,33
77,21
74,00
75,00
63,37
75,00
64,06
73,17
77,00
63,67
74,00
79,60
77,19
75,16
86,49
67,22
73,73
65,06
64,21
73,98
57,45
71,53
72,97
70,68
73,10
76,00
75,46
67,84
71,11
75,71
70,44
86,18
76,48
65,61
67,76
77,37
77,00
75,27
80,10
76,93
71,25
74,45
75,44
64,83
69,00
70,63
77,00
63,13
76,03
68,73
75,98
64,82
77,01
76,13
72,44
56,04
77,40
72,96
69,67
60,78
68,71
77,21
70,23
66,41
75,90
55,11
71,36
66,38
71,52
69,72
60,86
61,44
67,97
68,42
63,73
68,16
66,93
75,90
55,11
71,36
66,38
71,52
69,72
60,86
61,44
67,97
68,42
63,73
68,16
66,93
69,33
75,52
66,83
64,99
70,09
72,85
74,08
66,70
70,68
77,00
67,58
62,58
63,77
78,03
NOV
81,02
85,22
69,97
67,19
78,71
78,47
78,84
88,27
75,95
78,22
76,02
72,00
87,45
75,36
77,67
79,39
79,00
89,00
79,81
72,00
79,51
81,30
77,00
74,30
79,00
78,64
76,21
82,55
80,49
82,90
77,04
62,70
77,35
85,27
70,50
77,11
85,88
82,30
70,61
82,36
77,14
78,44
75,68
73,99
78,43
80,29
79,70
82,51
80,65
78,37
77,00
79,22
83,93
77,05
81,21
80,99
83,84
63,32
77,00
79,63
77,00
77,87
80,82
77,19
83,95
80,79
70,60
77,58
87,44
55,67
74,43
68,02
77,45
59,68
82,04
77,68
80,33
66,16
75,14
72,62
79,30
67,61
74,26
75,00
77,53
74,58
82,59
79,61
78,51
80,27
72,20
75,14
72,62
79,30
67,61
74,26
75,00
77,53
74,58
82,59
79,61
78,51
80,27
72,20
76,43
80,16
80,81
64,97
79,06
76,84
75,44
82,68
79,63
77,00
71,22
76,35
79,39
81,17
DIC
81,37
89,01
74,83
85,66
79,94
80,75
89,60
92,57
77,82
81,78
88,61
94,00
96,59
79,84
87,48
86,75
81,00
85,00
88,65
82,00
92,47
87,79
88,00
83,68
81,00
87,91
83,76
86,74
83,29
80,50
92,00
67,14
91,78
88,86
82,55
86,90
97,47
89,17
64,70
91,23
83,52
90,44
89,33
85,49
83,99
82,96
88,88
96,60
91,95
88,05
88,00
85,67
94,99
87,83
92,00
85,00
86,21
58,78
85,00
90,69
88,00
90,62
84,42
85,72
91,11
88,98
79,85
85,98
88,69
49,72
86,83
96,19
85,45
55,25
92,41
89,82
91,25
62,94
85,83
82,73
86,34
66,07
84,55
87,53
90,62
84,53
83,49
91,98
92,95
90,09
78,53
85,83
82,73
86,34
66,07
84,55
87,53
90,62
84,53
83,49
91,98
92,95
90,09
78,53
83,87
96,72
80,38
65,00
84,34
90,29
80,18
93,39
83,56
88,00
95,19
88,95
92,56
94,00
Media Anual (RGa)

651,29
693,83
656,11
756,57
603,56
614,38
625,06
664,43
627,15
701,62
666,85
638,00
756,09
678,90
636,25
709,31
698,00
736,00
674,68
678,00
673,75
700,55
736,00
632,59
698,00
709,98
684,56
689,70
785,68
636,54
704,60
633,08
600,63
692,70
507,23
665,04
694,41
703,48
656,57
728,16
705,02
670,07
673,28
700,59
652,68
783,77
690,72
594,20
671,95
696,70
736,00
698,52
694,34
735,06
679,17
673,07
726,49
656,14
667,00
699,57
736,00
644,75
692,95
655,77
711,73
652,23
684,58
725,01
726,57
587,20
710,05
684,29
671,46
609,01
669,93
699,85
678,01
650,03
739,77
499,18
663,38
690,43
664,06
648,39
558,49
558,38
647,46
676,76
666,66
649,78
706,37
739,77
499,18
663,38
690,43
664,06
648,39
558,49
558,38
647,46
676,76
666,66
649,78
706,37
690,69
716,83
648,66
644,75
653,95
689,21
679,66
653,40
700,68
736,00
677,58
641,39
666,42
752,41
ANEXO V - Temperatura Ambiente Media Mensual y Media Anual [C]

COMUNA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
Algarrobo
Alhu
Alto Biobio
Alto del Carmen
Alto Hospicio
Ancud
Andacollo
Angol
Antofagasta
Antuco
Arauco
Arica
Aisn
Buin
Bulnes
Cabildo
Cabode Hornos
Cabrero
Calama
Calbuco
Caldera
Calera
Calera de Tango
Calle Larga
Camarones
Camia
Canela
Caete
Carahue
Cartagena
Casablanca
Castro
Catemu
Cauquenes
Cerrillos
Cerro Navia
Chaitn
Chanco
Chaaral
Chpica
Chiguayante
Chile Chico
Chilln
Chilln Viejo
Chimbarongo
Cholchol
Chonchi
Cisnes
Cobquecura
Cocham
Cochrane
Codegua
Coelemu
Coihueco
Coinco
Colbn
Colchane
Colina
Collipulli
Coltauco
Combarbal
Concepcin
Conchal
Concn
Constitucin
Contulmo
Copiap
Coquimbo
Coronel
Corral
Coyhaique
Cunco
Curacautn
Curacav
Curaco de Vlez
Curanilahue
Curarrehue
Curepto
Curic
Dalcahue
Diego de Almagro
Doihue
El Bosque
El Carmen
El Monte
El Quisco
El Tabo
Empedrado
Ercilla
Estacin Central
Florida
Freire
Freirina
Fresia
Frutillar
Futaleuf
Futrono
Galvarino
General Lagos
Gorbea
Graneros
Guaitecas
Hijuelas
Hualaihu
Huala
Hualpn
Hualqui
Huara
Huasco
Huechuraba
Illapel
Independencia
Iquique
Isla de Maipo
Isla de Pascua
Juan Fernndez
La Cisterna
La Cruz
La Estrella
Ene
22,5
21,4
17,5
14,1
20,6
14,2
17,2
15,2
15,9
18,7
16,7
19,3
16,3
21,0
16,0
21,3
9,0
16,0
15,5
14,0
21,7
23,0
21,0
22,5
16,5
18,6
22,4
16,1
15,5
23,0
22,3
14,3
21,9
16,6
21,0
21,0
14,8
17,0
22,1
22,0
16,6
13,1
16,1
16,0
22,0
15,8
14,7
15,8
16,8
14,0
13,0
21,7
16,1
18,0
21,0
19,6
10,9
21,1
15,7
21,1
21,2
16,2
21,0
24,0
18,4
15,6
15,1
17,3
16,9
15,6
14,0
15,4
15,5
21,9
15,0
15,3
14,0
19,6
19,6
14,5
11,5
21,0
21,0
16,4
22,5
23,0
23,0
17,9
15,6
21,0
16,0
16,0
15,5
14,0
14,0
13,9
15,4
16,0
9,9
16,0
21,0
16,0
23,0
13,7
21,1
17,0
16,0
19,0
18,4
21,0
21,8
21,0
20,8
21,5
24,0
19,0
21,0
23,0
22,0
Feb
20,0
18,9
14,1
11,0
19,6
12,6
16,2
12,7
14,2
15,0
14,7
19,3
13,5
17,9
14,7
17,6
7,4
14,5
14,9
13,0
19,9
20,0
18,0
18,8
16,2
18,1
19,4
14,1
13,5
20,0
19,7
12,3
18,7
14,6
18,0
18,0
12,3
15,0
19,9
19,0
14,6
10,1
14,9
15,0
19,0
13,8
12,7
13,4
14,8
11,2
10,2
17,8
15,0
15,5
18,3
15,8
10,7
18,0
13,4
18,9
17,3
14,2
18,0
22,0
16,1
13,6
13,0
16,3
14,9
13,6
11,2
12,7
12,8
18,9
13,0
12,5
11,0
17,6
16,6
12,5
9,4
18,0
18,0
14,4
19,5
20,4
20,0
15,4
13,6
18,0
14,0
14,0
14,9
12,0
12,3
10,9
12,8
14,0
9,9
14,0
18,0
14,0
20,0
11,3
18,3
15,0
14,0
18,3
17,4
18,0
18,0
18,0
19,8
18,5
24,0
19,0
18,0
20,0
19,7
Mar
20,0
18,9
14,1
11,0
19,6
12,6
16,2
12,7
14,2
15,0
14,7
19,3
13,5
17,9
14,7
17,6
7,4
14,5
14,9
13,0
19,9
20,0
18,0
18,8
16,2
18,1
19,4
14,1
13,5
20,0
19,7
12,3
18,7
14,6
18,0
18,0
12,3
15,0
19,9
19,0
14,6
10,1
14,9
15,0
19,0
13,8
12,7
13,4
14,8
11,2
10,2
17,8
15,0
15,5
18,3
15,8
10,7
18,0
13,4
18,9
17,3
14,2
18,0
22,0
16,1
13,6
13,0
16,3
14,9
13,6
11,2
12,7
12,8
18,9
13,0
12,5
11,0
17,6
16,6
12,5
9,4
18,0
18,0
14,4
19,5
20,4
20,0
15,4
13,6
18,0
14,0
14,0
14,9
12,0
12,3
10,9
12,8
14,0
9,9
14,0
18,0
14,0
20,0
11,3
18,3
15,0
14,0
18,3
17,4
18,0
18,0
18,0
19,8
18,5
24,0
18,0
18,0
20,0
19,7
Abr
16,0
14,4
9,5
6,7
17,6
10,5
13,8
9,9
11,6
10,0
12,3
17,9
10,2
13,7
12,0
12,7
5,6
12,0
13,9
10,6
16,9
16,0
14,0
13,5
15,1
17,4
15,5
11,1
10,8
16,0
15,7
10,3
14,4
12,0
14,0
14,0
9,2
12,4
16,9
15,0
12,6
6,8
12,0
12,0
14,5
10,8
10,4
10,0
12,8
7,8
7,0
12,9
12,0
11,6
14,0
11,0
10,1
12,8
10,3
14,1
12,5
12,2
14,0
18,0
13,4
10,6
9,7
14,3
12,8
11,2
7,7
9,5
8,9
14,9
11,0
10,5
7,0
14,0
12,0
10,5
6,3
14,0
14,0
11,3
15,5
16,4
16,0
12,8
10,7
14,0
12,0
11,3
12,6
10,0
10,0
7,4
9,1
11,0
9,1
11,0
14,0
11,2
16,0
8,2
14,8
13,0
12,0
16,9
15,0
14,0
12,7
14,0
17,8
14,5
22,0
17,0
14,0
16,0
15,7
MAY
12,5
10,9
6,0
2,8
16,2
9,6
11,7
7,9
8,9
6,4
10,7
15,6
7,1
9,7
10,7
9,0
3,3
10,5
11,4
9,8
14,4
12,0
10,0
9,8
13,0
15,6
12,4
9,7
9,1
13,0
12,2
9,3
11,0
10,0
10,0
10,0
6,6
10,4
13,8
12,0
10,6
3,5
10,7
11,0
11,4
9,6
9,4
7,5
10,8
5,0
3,7
9,7
11,0
8,6
10,3
7,4
7,2
9,4
7,9
10,9
8,4
10,2
10,0
14,0
11,1
9,2
6,4
12,6
11,0
9,4
4,7
7,0
5,9
11,4
10,0
8,5
4,1
11,0
8,4
9,5
3,0
10,0
10,0
10,0
11,8
13,0
13,0
10,8
8,7
10,0
10,0
10,0
11,2
9,0
9,0
4,0
6,4
9,9
7,6
10,0
10,0
9,8
12,0
5,7
11,9
11,0
10,7
15,1
13,0
10,0
8,7
10,0
16,5
10,5
21,0
16,0
10,0
12,0
12,0
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
10,5
8,9
3,5
-0,6
14,2
7,1
10,5
6,2
7,0
3,4
9,7
14,3
4,2
7,7
9,0
6,2
1,3
9,0
9,6
7,6
12,1
10,0
8,0
6,8
11,3
14,5
9,8
8,1
7,1
11,0
10,2
6,6
8,3
8,7
8,0
8,0
3,6
8,4
11,8
10,0
9,6
0,3
9,1
9,0
8,8
7,6
6,9
4,6
9,6
2,0
0,6
6,9
10,0
6,7
8,3
4,7
4,9
6,7
6,1
8,9
5,1
9,2
8,0
12,0
9,4
7,6
4,0
11,7
9,9
7,4
1,5
4,9
3,7
9,4
8,0
6,8
1,6
9,4
5,5
7,1
0,7
8,0
8,0
8,0
9,8
11,0
11,0
9,0
7,2
8,0
9,0
8,0
10,4
7,0
7,0
1,0
4,0
8,0
5,7
8,0
8,0
6,9
10,0
3,1
9,9
10,0
9,0
13,5
11,9
8,0
5,4
8,0
14,8
8,5
20,0
14,0
8,0
10,0
10,0
9,5
8,4
3,0
-0,7
14,2
6,6
10,4
5,4
6,6
3,4
8,7
13,6
4,1
7,6
8,0
5,7
1,4
8,0
9,5
7,0
11,7
10,0
8,0
6,5
11,0
14,1
8,9
7,6
6,8
10,0
9,3
6,3
8,2
8,0
8,0
8,0
3,5
8,4
11,3
9,4
8,6
0,3
8,6
8,4
8,8
6,8
6,7
4,6
8,8
2,0
0,6
6,1
9,0
6,3
8,0
4,5
5,2
6,1
5,9
8,1
4,7
8,2
8,0
11,0
8,7
6,6
3,6
11,3
8,9
7,4
1,5
4,9
3,7
8,9
7,0
6,5
1,6
9,0
5,5
6,5
0,4
8,0
8,0
7,1
9,5
10,4
10,0
8,3
6,7
8,0
8,0
7,3
9,5
7,0
7,0
1,0
4,0
7,0
5,7
7,0
8,0
6,9
10,0
2,9
9,5
9,0
8,0
13,0
11,3
7,9
5,0
8,0
14,7
8,5
17,0
13,0
8,0
10,0
9,7
11,5
10,1
5,0
2,7
14,2
7,6
10,6
6,9
8,8
5,2
9,7
14,5
5,5
8,8
9,7
8,0
2,2
9,5
11,8
8,0
13,5
12,0
10,0
8,8
12,0
15,6
10,8
8,7
7,8
12,0
11,2
7,3
10,2
9,0
10,0
10,0
4,8
9,4
13,7
11,0
9,6
1,9
9,7
10,0
9,8
7,8
7,7
5,7
9,8
3,0
2,3
7,9
10,0
7,5
9,3
6,4
6,9
8,4
6,9
9,9
6,9
9,2
9,8
13,0
10,1
7,6
6,0
11,6
10,0
8,2
2,9
5,9
4,9
10,5
8,0
7,5
2,6
10,0
7,1
7,5
3,2
9,0
9,7
8,2
11,4
12,0
12,0
9,8
7,7
10,0
9,0
8,3
10,4
7,4
7,9
2,4
5,0
8,0
6,9
8,0
9,0
7,9
12,0
3,9
10,9
10,0
9,7
14,0
12,2
9,1
7,7
9,4
14,8
9,7
19,0
13,0
9,4
12,0
11,0
SEP
13,5
11,9
7,0
5,7
14,6
8,5
11,8
7,9
10,5
7,1
10,3
15,0
7,3
10,7
10,0
10,6
3,3
10,0
13,2
8,6
15,3
13,0
11,0
11,5
13,1
16,7
13,3
9,1
8,8
14,0
13,1
8,3
12,3
10,0
11,0
11,0
6,4
10,4
15,6
13,0
10,6
3,9
10,0
10,0
12,4
8,8
8,4
7,3
10,8
5,0
3,9
10,7
10,0
9,1
11,3
8,3
8,8
10,5
8,3
11,9
10,2
10,2
11,0
13,0
11,1
8,6
8,5
12,3
10,8
9,0
4,9
7,2
6,9
11,9
9,0
8,5
4,6
11,6
9,1
8,5
5,4
11,0
11,0
9,2
12,5
14,0
14,0
10,8
8,7
11,0
10,0
9,0
10,5
8,0
8,0
4,4
6,4
9,0
7,9
9,0
11,0
8,9
13,0
5,5
12,3
11,0
10,0
14,8
13,0
11,0
10,7
11,0
14,9
11,5
19,0
14,0
11,0
13,0
13,0
OCT
16,0
14,9
10,4
10,0
16,1
10,1
13,2
9,7
13,5
11,0
11,9
16,4
10,4
14,0
11,7
14,7
5,2
11,8
15,2
10,0
18,1
16,0
14,0
15,5
14,1
18,1
16,7
11,1
10,8
16,0
15,8
10,3
15,5
11,8
14,0
14,0
9,3
12,0
18,7
16,0
12,0
7,1
11,9
12,0
15,4
10,8
10,4
10,3
11,8
8,0
7,1
14,7
12,0
12,2
14,3
12,2
11,0
14,1
10,4
14,9
15,1
12,0
14,2
18,0
13,1
10,6
11,8
13,3
12,0
11,0
8,0
9,5
9,3
14,9
11,0
10,5
8,0
14,0
12,7
10,3
9,0
14,0
14,3
11,3
15,5
16,4
16,0
12,4
10,6
14,0
11,7
11,0
11,6
10,0
10,0
7,9
9,1
11,0
9,9
11,0
14,0
11,2
16,0
8,2
15,2
12,0
12,0
16,2
14,7
14,8
15,4
14,6
16,0
14,5
20,0
14,0
14,6
16,0
16,0
NOV
19,0
17,9
13,5
12,1
17,6
11,6
14,4
11,7
14,5
14,4
13,7
17,4
12,5
17,0
13,7
17,5
7,1
13,5
15,7
12,0
19,4
19,0
17,0
18,8
15,6
18,7
19,3
13,1
12,5
19,0
18,7
11,3
18,4
13,8
17,0
17,0
11,0
14,0
20,1
18,4
13,6
9,1
13,9
14,0
18,4
12,8
11,7
12,2
13,8
10,0
9,5
17,7
14,0
14,7
17,3
15,2
11,8
17,8
12,4
17,9
17,4
13,2
17,0
21,0
15,1
12,6
13,3
14,9
14,0
12,6
10,0
11,4
12,0
17,9
12,0
11,5
10,0
16,6
15,7
11,5
9,9
17,0
17,0
13,4
18,5
19,4
19,0
14,4
12,1
17,0
13,0
13,0
13,3
11,0
11,3
9,9
10,9
12,9
10,0
13,0
17,0
12,9
19,0
10,1
17,3
14,0
13,7
17,3
16,2
17,0
18,4
17,0
17,6
17,5
21,0
16,0
17,0
19,0
18,7
DIC
22,2
19,1
15,2
13,5
19,1
19,6
16,2
13,7
15,5
15,6
21,6
17,7
14,7
11,5
15,7
15,3
8,3
16,9
16,0
13,6
20,8
22,5
19,0
23,0
19,0
16,6
21,3
15,7
14,2
21,5
20,3
13,3
21,5
15,5
21,0
19,0
13,2
15,6
21,2
20,4
15,0
11,2
15,0
15,6
21,0
14,8
13,7
14,3
15,4
12,5
11,6
19,8
15,8
16,0
20,0
19,4
19,2
17,9
14,2
20,0
19,8
15,6
19,0
21,2
16,8
15,1
14,5
16,3
15,2
14,4
12,5
13,7
14,0
20,1
14,0
14,0
12,0
17,1
16,0
13,5
10,8
20,0
19,2
16,9
20,0
22,0
22,0
18,6
14,1
19,3
15,9
14,3
14,5
13,0
13,0
12,0
13,6
14,9
18,4
14,5
20,0
14,9
22,0
12,6
18,3
15,0
16,0
12,4
17,4
19,0
20,8
19,8
19,6
20,8
12,3
23,0
19,6
22,0
21,0
Media Anual (RGa)

16,1
14,6
9,9
7,4
17,0
10,9
13,5
10,0
11,8
10,4
12,9
16,7
9,9
13,1
12,1
13,0
5,1
12,2
13,5
10,6
17,0
16,1
14,0
14,5
14,4
16,9
15,8
11,6
10,9
16,3
15,7
10,1
14,9
12,0
14,2
14,0
8,9
12,3
17,1
15,4
12,3
6,5
12,2
12,3
15,0
11,1
10,5
9,9
12,5
7,6
6,6
13,7
12,5
11,8
14,2
11,7
9,8
13,4
10,4
14,6
13,0
12,1
14,0
17,4
13,3
10,9
9,9
14,0
12,6
11,1
7,5
9,6
9,2
15,0
10,9
10,4
7,3
14,0
12,1
10,4
6,6
14,0
14,0
11,7
15,5
16,5
16,3
13,0
10,8
14,0
11,9
11,3
12,4
10,0
10,2
7,2
9,1
11,3
9,3
11,3
14,0
11,2
16,1
8,0
14,8
12,7
12,1
15,8
14,8
14,0
13,5
14,1
17,3
14,5
20,3
16,3
14,0
16,1
15,7
225
ANEXOS
id
ANEXOS
226
id
COMUNA
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
La Florida
La Granja
La Higuera
La Ligua
La Pintana
La Reina
La Serena
La Unin
Lago Ranco
Lago Verde
Laguna Blanca
Laja
Lampa
Lanco
Las Cabras
Las Condes
Lautaro
Lebu
Licantn
Limache
Linares
Litueche
Llaillay
Llanquihue
Lo Barnechea
Lo Espejo
Lo Prado
Lolol
Loncoche
Longav
Lonquimay
Los Alamos
Los Andes
Los Angeles
Los Lagos
Los Muermos
Los Sauces
Los Vilos
Lota
Lumaco
Machal
Macul
Mfil
Maip
Malloa
Marchigue
Mara Elena
Mara Pinto
Mariquina
Maule
Maulln
Mejillones
Melipeuco
Melipilla
Molina
Monte Patria
Mostazal
Mulchn
Nacimiento
Nancagua
Natales
Navidad
Negrete
Ninhue
Nogales
Nueva Imperial
iqun
uoa
O'Higgins
Olivar
Ollague
Olmu
Osorno
Ovalle
Padre Hurtado
Padre Las Casas
Paihuano
Paillaco
Paine
Palena
Palmilla
Panguipulli
Panquehue
Papudo
Paredones
Parral
Pedro Aguirre Cerda
Pelarco
Pelluhue
Pemuco
Pencahue
Penco
Peaflor
Pealoln
Peralillo
Perquenco
Petorca
Peumo
Pica
Pichidegua
Pichilemu
Pinto
Pirque
Pitrufqun
Placilla
Portezuelo
Porvenir
Pozo Almonte
Primavera
Providencia
Puchuncav
Pucn
Pudahuel
Puente Alto
Puerto Montt
Puerto Octay
Puerto Varas
Pumanque
Punitaqui
Punta Arenas
Puqueldn
Ene
21,0
21,0
17,8
23,1
21,0
21,0
18,0
15,2
14,4
14,0
10,0
16,0
21,0
16,0
21,5
21,0
15,9
16,4
20,1
22,1
19,5
22,0
21,2
14,0
16,8
21,0
21,0
21,5
16,0
18,1
16,7
15,9
12,3
16,0
15,6
14,0
15,5
22,7
17,0
15,4
16,4
21,0
15,4
21,0
22,0
22,0
21,5
23,0
16,0
18,3
14,0
18,9
15,1
22,9
18,8
16,6
21,1
16,0
15,1
22,0
9,4
22,4
16,0
16,6
23,0
15,7
16,4
21,0
10,6
21,0
10,2
21,5
14,7
17,9
21,0
16,0
9,2
15,6
21,0
13,0
22,0
15,3
21,0
23,9
21,4
17,5
21,0
20,0
17,0
16,2
19,1
16,1
21,0
21,0
22,0
16,0
21,2
21,4
14,2
22,0
21,9
18,7
21,0
16,0
22,0
17,0
10,3
19,5
10,9
21,0
23,8
14,6
21,0
21,0
14,4
14,1
14,2
21,9
19,9
9,7
14,7
Feb
18,0
18,0
15,6
20,0
18,0
18,0
16,4
13,3
11,8
11,5
8,1
14,8
18,0
14,0
19,5
18,0
13,9
14,4
17,8
19,3
16,4
19,3
18,2
12,1
13,6
18,0
18,0
18,6
14,0
15,5
13,0
13,6
8,6
14,4
13,5
12,8
13,0
19,9
15,0
13,4
12,7
18,0
13,4
18,0
19,0
19,5
20,0
20,0
14,0
16,0
13,0
17,7
12,0
19,9
15,5
13,1
17,4
13,8
13,1
19,0
8,2
19,9
15,0
14,6
20,0
13,7
14,7
18,0
7,9
18,0
10,2
18,5
12,9
16,7
18,0
14,0
6,2
13,8
17,7
10,3
19,6
12,6
18,0
20,9
18,5
15,0
18,0
17,1
15,0
14,6
17,0
14,1
18,0
18,0
20,0
14,0
17,3
19,0
14,0
19,5
19,0
15,5
17,3
14,0
19,0
15,0
8,4
18,5
9,1
18,0
21,6
11,6
18,0
18,0
13,0
12,5
12,4
19,3
17,8
8,4
12,7
Mar
18,0
18,0
15,6
20,0
18,0
18,0
16,4
13,3
11,8
11,5
8,1
14,8
18,0
14,0
19,5
18,0
13,9
14,4
17,8
19,3
16,4
19,3
18,2
12,1
13,6
18,0
18,0
18,6
14,0
15,5
13,0
13,6
8,6
14,4
13,5
12,8
13,0
19,9
15,0
13,4
12,7
18,0
13,4
18,0
19,0
19,5
20,0
20,0
14,0
16,0
13,0
17,7
12,0
19,9
15,5
13,1
17,4
13,8
13,1
19,0
8,2
19,9
15,0
14,6
20,0
13,7
14,7
18,0
7,9
18,0
10,2
18,5
12,9
16,7
18,0
14,0
6,2
13,8
17,7
10,3
19,6
12,6
18,0
20,9
18,5
15,0
18,0
17,1
15,0
14,6
17,0
14,1
18,0
18,0
20,0
14,0
17,3
19,0
14,0
19,5
19,0
15,5
17,3
14,0
19,0
15,0
8,4
18,5
9,1
18,0
21,6
11,6
18,0
18,0
13,0
12,5
12,4
19,3
17,8
8,4
12,7
Abr
14,0
14,0
11,9
15,8
14,0
14,0
13,7
10,6
8,0
7,6
6,2
11,9
14,0
11,0
15,0
14,0
10,8
12,0
14,3
15,3
12,3
15,3
14,2
10,0
8,4
14,0
14,0
15,0
11,0
11,8
8,6
11,2
4,0
12,0
10,5
10,2
10,0
15,7
13,0
10,4
7,7
14,0
10,4
14,0
15,0
15,5
17,8
16,0
11,0
13,0
10,1
15,5
8,9
15,9
10,9
8,2
12,6
10,8
10,2
15,0
6,5
15,9
12,0
12,0
16,0
11,5
12,0
14,0
5,3
14,0
9,2
14,5
10,7
13,8
14,0
11,2
2,4
10,9
13,4
6,7
15,0
9,1
14,0
16,9
15,4
11,9
14,0
13,6
12,3
11,7
13,5
12,1
14,0
14,0
15,0
11,0
12,3
14,4
12,9
15,2
15,6
11,0
12,5
11,0
15,0
12,0
6,3
16,6
6,6
14,0
17,6
7,7
14,0
14,0
9,9
9,6
8,7
15,6
14,3
6,7
10,7
MAY
10,0
10,0
9,2
12,5
10,0
10,0
11,2
8,9
5,6
4,8
3,9
10,6
10,0
9,4
11,5
10,0
8,7
10,4
11,8
11,3
9,5
12,0
11,1
9,0
5,1
10,0
10,0
12,0
9,6
9,2
5,3
9,4
0,3
10,1
8,8
9,2
8,3
12,1
11,0
9,1
4,0
10,0
9,4
10,0
11,0
12,0
15,3
13,0
9,5
11,0
9,4
13,9
5,9
12,2
7,3
4,6
8,7
8,7
8,2
11,5
4,5
12,4
10,0
10,6
12,4
9,5
10,3
10,0
1,9
10,0
6,5
10,5
9,7
11,7
10,0
10,0
-1,1
9,6
9,4
3,7
11,6
7,1
11,0
13,9
12,1
9,8
10,0
11,1
10,3
10,1
11,1
10,1
10,0
10,0
12,0
9,0
8,4
11,0
10,0
11,5
12,1
7,7
8,5
10,0
11,1
11,0
3,3
14,5
3,8
10,0
13,7
5,0
10,0
10,0
8,0
8,0
6,2
12,0
11,8
4,1
9,7
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
8,0
8,0
6,7
10,2
8,0
8,0
10,3
6,8
3,3
1,6
1,4
8,9
8,0
7,4
9,5
8,0
7,2
9,0
10,5
9,3
7,0
10,0
8,2
7,0
2,5
8,0
8,0
10,0
7,6
6,9
2,8
7,9
-2,4
8,6
6,8
7,2
6,4
9,6
10,0
7,1
1,3
8,0
7,4
8,0
9,0
10,0
13,7
11,0
7,5
9,3
7,1
12,5
3,8
10,3
4,5
1,3
6,6
7,1
7,1
9,5
2,5
10,4
9,0
9,3
10,4
7,5
8,9
8,0
-0,9
8,0
4,5
8,5
6,9
10,4
8,0
8,0
-3,4
7,6
7,4
0,7
9,6
4,6
8,0
11,9
10,1
7,8
8,0
9,5
8,5
8,5
9,1
9,1
8,0
8,0
10,0
7,8
5,4
9,0
8,0
9,5
10,1
5,3
6,5
8,0
9,1
10,0
1,1
13,1
1,3
8,0
11,7
2,5
8,0
8,0
6,0
5,9
3,7
10,0
9,7
2,1
7,2
8,0
8,0
6,0
9,7
8,0
8,0
9,3
6,7
3,3
1,6
1,2
7,9
8,0
6,4
9,0
8,0
6,7
8,3
9,8
9,1
6,9
9,3
8,2
7,0
1,9
8,0
8,0
9,5
6,6
6,8
2,8
7,4
-2,7
8,0
6,3
7,0
5,5
9,6
9,0
6,4
0,7
8,0
6,5
8,0
9,0
9,5
13,3
10,0
7,0
9,0
7,0
11,9
3,2
9,9
4,3
1,2
5,8
6,4
6,2
9,5
2,2
9,9
8,0
8,6
10,0
7,5
8,0
8,0
-0,9
8,0
4,5
8,5
6,9
10,0
8,0
7,2
-4,1
6,9
7,1
0,7
9,0
4,3
8,0
10,9
10,0
7,3
8,0
8,6
8,3
7,6
8,9
8,1
8,0
8,0
9,0
7,0
4,7
8,4
8,3
9,2
9,7
5,1
5,8
7,0
9,1
9,0
1,1
12,9
1,4
8,0
10,8
2,5
8,0
8,0
5,7
5,6
3,7
9,6
9,1
2,0
6,7
9,0
9,0
8,4
11,5
9,0
9,0
10,2
7,6
4,3
3,0
2,2
9,6
9,2
8,4
10,5
9,0
7,7
9,3
10,8
10,5
8,5
11,0
10,2
8,0
4,3
10,0
10,0
11,0
8,2
8,2
4,3
8,4
-0,4
9,1
7,7
7,9
7,0
11,1
10,0
7,4
2,7
9,0
8,3
10,0
10,0
11,0
15,6
12,0
8,4
10,0
8,0
12,8
4,9
11,9
6,1
3,3
7,6
7,4
7,2
10,5
2,9
11,4
9,0
9,6
12,0
8,5
9,3
9,0
0,6
9,0
6,2
9,7
7,9
10,6
10,0
8,2
-2,1
8,0
8,4
1,8
10,6
5,4
10,0
12,9
11,1
8,8
9,8
10,0
9,3
9,1
10,1
9,1
10,0
9,0
11,0
8,0
7,4
10,0
10,0
10,5
11,1
6,4
7,5
8,0
10,1
10,0
2,2
13,9
2,4
9,0
12,8
3,5
10,0
9,0
6,3
6,5
4,4
11,0
10,2
2,8
7,7
SEP
11,0
11,0
10,2
13,8
11,0
11,0
11,7
8,3
5,5
4,8
4,1
9,9
11,0
8,4
12,5
11,0
8,8
10,0
11,8
12,3
10,0
13,0
12,1
8,0
6,3
11,0
11,0
12,5
8,6
9,4
6,3
9,2
1,8
10,0
8,5
8,2
8,0
13,4
11,0
8,4
5,0
11,0
8,4
11,0
12,0
13,0
17,2
13,0
9,0
11,0
8,1
13,7
6,0
12,9
8,0
6,2
9,7
8,8
8,2
12,5
4,2
13,4
10,0
10,0
13,4
8,9
10,0
11,0
2,3
11,0
8,2
11,5
8,7
11,8
11,0
9,0
0,4
8,8
10,4
3,8
12,6
7,0
12,0
14,9
12,5
9,8
11,0
11,5
10,3
9,6
11,5
10,1
11,0
11,0
13,0
9,0
10,2
12,0
11,5
12,5
13,0
8,2
9,5
9,0
12,1
10,0
3,9
14,6
4,2
11,0
14,7
5,5
11,0
11,0
7,5
7,3
6,0
12,9
12,3
4,4
8,7
OCT
15,0
15,0
13,2
17,0
15,0
15,0
13,5
10,3
8,3
8,0
6,1
11,9
14,0
10,4
15,5
15,0
10,4
12,0
14,3
15,3
13,1
16,0
15,1
10,0
10,3
14,0
14,0
15,5
10,6
12,1
9,5
11,2
6,3
11,6
10,5
10,0
10,0
16,9
12,0
10,4
9,3
15,0
10,4
14,0
15,9
16,0
19,7
16,0
10,5
13,0
10,0
15,1
9,0
15,9
11,7
10,5
14,1
10,7
10,2
15,5
5,7
16,4
12,0
11,7
16,4
10,9
12,0
15,0
5,2
14,0
10,2
14,5
10,0
13,7
14,0
11,0
4,2
10,8
14,0
7,0
15,6
9,2
15,0
17,9
15,5
12,0
14,2
14,0
12,2
11,7
13,6
12,0
14,0
15,0
16,0
10,8
14,9
15,0
13,7
15,5
16,0
11,8
14,3
11,0
15,1
12,0
6,2
16,1
6,2
15,0
17,7
8,1
14,0
15,0
9,6
9,6
8,7
15,9
14,9
6,2
10,7
NOV
17,0
17,0
15,3
19,3
17,0
17,0
15,1
12,0
10,4
10,2
8,1
13,9
17,0
12,4
18,5
17,0
12,0
13,4
16,8
18,3
15,9
18,3
18,1
11,1
13,4
17,0
17,0
17,6
12,6
14,8
12,5
12,6
9,1
13,4
12,0
11,8
11,8
19,5
14,0
12,4
12,3
17,0
12,4
17,0
18,0
18,8
20,2
19,0
12,5
15,3
12,0
16,1
11,1
18,9
14,6
13,3
17,1
12,7
12,1
18,5
7,4
18,9
14,0
13,7
19,0
12,7
14,0
17,0
7,5
17,0
11,2
17,5
11,9
15,4
17,0
13,0
6,4
12,0
17,0
9,0
18,6
11,3
18,0
20,7
17,9
14,2
17,0
17,0
14,0
13,6
16,0
13,1
17,0
17,0
19,0
12,0
17,9
18,0
14,2
18,5
18,6
14,8
17,0
13,0
18,1
14,0
8,2
17,1
8,7
17,0
20,7
10,6
17,0
17,0
11,6
11,3
10,7
18,9
16,8
7,9
11,7
DIC
19,6
20,0
16,8
20,2
20,0
20,0
17,0
13,6
12,5
12,6
7,8
15,0
20,1
14,4
20,5
20,0
14,0
13,5
19,8
22,0
17,7
21,0
20,9
13,0
20,0
15,6
19,0
20,0
14,3
17,6
14,8
15,4
21,5
15,0
14,0
13,2
13,8
21,7
15,0
14,1
14,7
19,0
14,4
20,0
20,9
21,0
21,0
20,4
14,5
16,4
13,1
17,9
14,0
22,0
19,1
15,3
19,1
15,0
14,3
20,5
10,1
21,4
14,0
15,4
20,5
14,7
15,6
19,0
9,3
20,0
11,2
22,0
13,7
16,9
19,5
14,2
8,0
14,0
19,0
11,7
20,6
13,3
20,2
22,1
20,4
16,7
20,0
17,3
16,0
15,4
19,0
16,0
19,0
19,2
21,0
14,0
22,9
20,0
18,6
20,5
20,9
15,2
20,0
14,5
20,1
17,3
8,1
14,9
9,7
20,0
17,0
12,6
20,0
19,3
13,7
13,1
13,2
20,9
18,8
9,5
13,7
Media Anual (RGa)

14,1
14,1
12,2
16,1
14,1
14,1
13,6
10,5
8,3
7,6
5,6
12,1
14,0
11,0
15,3
14,1
10,8
11,9
14,6
15,4
12,8
15,6
14,7
10,1
9,7
13,7
14,0
15,2
11,1
12,2
9,2
11,3
5,6
11,9
10,6
10,4
10,2
16,0
12,7
10,7
8,3
14,0
10,8
14,1
15,1
15,6
17,9
16,1
11,1
13,2
10,4
15,3
8,8
16,0
11,4
8,9
13,1
10,9
10,4
15,2
6,0
16,0
12,0
12,2
16,1
11,2
12,2
14,0
4,7
14,0
8,5
14,6
10,6
13,8
14,0
11,3
2,7
11,0
13,5
6,6
15,4
9,3
14,4
17,3
15,3
12,1
14,1
13,9
12,3
11,9
13,8
12,0
14,0
14,0
15,7
11,1
13,3
14,8
12,4
15,4
15,6
11,3
13,1
11,3
15,0
12,7
5,6
15,9
6,1
14,1
17,0
8,0
14,1
14,0
9,9
9,7
8,7
15,6
14,5
6,0
10,5
COMUNA
Purn
Purranque
Putaendo
Putre
Puyehue
Queiln
Quelln
Quemchi
Quilaco
Quilicura
Quilleco
Quilln
Quillota
Quilpu
Quinchao
Quinta de Tilcoco
Quinta Normal
Quintero
Quirihue
Rancagua
Ranquil
Rauco
Recoleta
Renaico
Renca
Rengo
Requnoa
Retiro
Rinconada
Ro Bueno
Ro Claro
Ro Hurtado
Ro Ibaez
Ro Negro
Ro Verde
Romeral
Saavedra
Sagrada Familia
Salamanca
San Antonio
San Bernardo
San Carlos
San Clemente
San Esteban
San Fabin
San Felipe
San Fernando
San Gregorio
San Ignacio
San Javier
San Joaqun
San Jos de Maipo
San Miguel
San Nicols
San Pablo
San Pedro
San Pedro de la Paz
San Rafael
San Ramn
San Rosendo
San Vicente
Santa Brbara
Santa Cruz
Santa Juana
Santa Mara
Santiago
Santo Domingo
Sierra Gorda
Talagante
Talca
Talcahuano
Taltal
Temuco
Teno
Teodoro Schmidt
Tierra Amarilla
Tiltil
Timaukel
Tira
Tocopilla
Toltn
Tom
Torres del Paine
Tortel
Traigun
Treguaco
Tucapel
Valdivia
Vallenar
Valparaso
Vichuqun
Victoria
Vicua
Tortel
Traigun
Treguaco
Tucapel
Valdivia
Vallenar
Valparaso
Vichuqun
Victoria
Vicua
Vilcn
Villa Alegre
Villa Alemana
Villarrica
Via del Mar
Vitacura
Yerbas Buenas
Yumbel
Yungay
Zapallar
Ene
15,6
14,0
19,2
11,2
14,0
15,0
15,1
15,0
16,5
21,0
16,6
16,0
23,2
21,4
15,0
21,9
21,0
24,0
16,2
21,0
16,7
21,7
21,0
15,9
21,0
20,5
20,1
17,0
21,1
14,8
20,7
14,8
13,4
14,0
9,6
18,2
16,3
20,2
19,4
23,0
21,0
16,0
18,4
16,7
19,1
21,2
18,9
10,8
16,0
18,0
21,0
13,0
14,3
21,0
16,1
14,9
22,8
13,6
17,0
19,8
21,0
16,0
22,0
16,9
22,0
16,0
21,7
21,0
23,0
19,5
21,1
18,9
17,0
17,7
16,0
22,0
16,4
13,8
21,0
9,0
16,6
20,8
16,6
16,0
8,5
12,7
16,0
16,6
17,4
15,9
18,1
22,2
20,4
15,6
11,6
12,7
16,0
16,6
17,4
15,9
18,1
22,2
20,4
15,6
11,6
15,7
17,7
21,4
15,9
22,6
21,0
18,4
16,0
16,7
23,5
Feb
13,6
12,3
15,3
11,2
12,0
13,0
13,2
13,0
13,6
18,0
14,4
14,0
20,5
18,7
13,0
18,9
18,0
22,0
14,2
18,0
14,8
18,9
18,0
13,9
18,0
17,1
16,6
15,0
18,1
12,6
18,6
11,6
10,4
12,5
8,3
14,8
14,3
18,1
15,6
20,0
18,0
14,7
14,9
12,7
15,4
18,1
15,4
8,6
14,6
15,7
18,0
9,3
12,3
18,0
15,0
12,9
20,0
12,6
15,0
17,6
18,0
14,1
19,0
14,4
19,5
13,8
17,7
18,0
20,5
17,7
18,1
16,0
15,0
15,8
14,0
19,0
14,4
10,9
18,0
7,4
14,6
19,6
14,6
14,7
7,1
10,3
14,0
15,0
14,7
13,9
16,1
20,1
18,0
13,5
8,9
10,3
14,0
15,0
14,7
13,9
16,1
20,1
18,0
13,5
8,9
13,5
15,6
18,9
13,4
20,6
18,0
16,0
14,6
14,3
20,5
Mar
13,6
12,3
15,3
11,2
12,0
13,0
13,2
13,0
13,6
18,0
14,4
14,0
20,5
18,7
13,0
18,9
18,0
22,0
14,2
18,0
14,8
18,9
18,0
13,9
18,0
17,1
16,6
15,0
18,1
12,6
18,6
11,6
10,4
12,5
8,3
14,8
14,3
18,1
15,6
20,0
18,0
14,7
14,9
12,7
15,4
18,1
15,4
8,6
14,6
15,7
18,0
9,3
12,3
18,0
15,0
12,9
20,0
12,6
15,0
17,6
18,0
14,1
19,0
14,4
19,5
13,8
17,7
18,0
20,5
17,7
18,1
16,0
15,0
15,8
14,0
19,0
14,4
10,9
18,0
7,4
14,6
19,6
14,6
14,7
7,1
10,3
14,0
15,0
14,7
13,9
16,1
20,1
18,0
13,5
8,9
10,3
14,0
15,0
14,7
13,9
16,1
20,1
18,0
13,5
8,9
13,5
15,6
18,9
13,4
20,6
18,0
16,0
14,6
14,3
20,5
Abr
10,6
10,0
9,7
10,2
8,9
10,9
10,9
11,0
9,6
14,0
10,8
12,0
16,5
14,7
11,0
14,9
14,0
18,0
12,0
14,0
12,0
14,9
14,0
11,7
14,0
12,7
12,0
12,0
14,0
9,6
14,6
7,2
7,3
10,0
6,5
9,9
12,0
14,1
10,3
16,0
14,0
12,0
10,3
7,8
11,1
14,0
10,6
6,4
11,6
12,7
14,0
4,5
10,2
14,0
12,0
10,8
16,0
11,3
13,0
13,8
14,0
12,0
15,0
10,5
15,0
11,8
12,4
14,0
16,5
15,4
14,1
13,0
13,0
13,0
11,3
14,5
12,0
7,0
14,0
5,5
11,6
17,8
11,6
12,0
5,1
7,9
11,0
12,0
11,0
11,1
13,0
16,1
14,4
10,4
4,9
7,9
11,0
12,0
11,0
11,1
13,0
16,1
14,4
10,4
4,9
10,4
12,6
14,9
10,3
16,6
14,0
13,0
12,0
11,4
16,5
MAY
9,2
8,7
6,3
8,1
7,1
9,9
9,3
10,0
7,1
10,0
9,1
10,0
12,5
10,7
10,0
10,9
10,0
14,0
10,2
10,0
10,8
12,0
10,0
9,7
10,0
8,7
8,2
10,9
10,9
8,2
11,9
3,6
3,9
8,7
4,3
6,2
10,0
12,0
6,3
12,5
10,0
10,3
6,9
3,9
7,5
10,9
7,2
3,6
10,6
10,9
10,0
0,6
9,0
10,0
11,0
9,8
12,0
8,3
11,0
11,8
10,0
11,0
11,0
8,5
11,8
10,3
8,8
10,0
12,5
12,6
10,1
11,0
11,0
9,9
9,8
11,5
10,0
3,4
10,3
2,7
10,6
15,6
9,9
10,7
2,9
4,7
9,4
11,0
8,3
9,9
10,0
12,2
12,0
8,4
1,8
4,7
9,4
11,0
8,3
9,9
10,0
12,2
12,0
8,4
1,8
8,2
11,0
10,9
8,3
12,6
10,0
11,0
10,8
9,1
13,5
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
7,5
6,5
3,3
6,0
4,5
7,0
7,0
8,0
4,7
8,0
7,1
9,0
10,5
8,7
8,0
8,9
8,0
12,0
8,4
8,0
9,8
10,0
8,0
7,9
8,0
6,4
5,7
8,9
7,9
5,9
9,3
0,8
0,8
6,5
2,2
3,3
8,3
9,9
3,2
11,0
8,0
9,0
4,2
0,9
4,8
7,9
4,4
1,1
8,6
9,0
8,0
-2,2
6,4
8,0
9,1
6,8
10,7
6,5
10,0
10,0
8,0
9,0
9,0
6,3
9,8
8,6
5,8
8,0
11,0
10,9
8,1
9,9
10,0
7,8
8,0
9,1
8,0
0,5
8,0
0,5
8,6
14,2
7,9
9,7
0,4
2,2
8,0
10,0
6,7
7,9
7,5
10,2
10,6
6,7
-0,8
2,2
8,0
10,0
6,7
7,9
7,5
10,2
10,6
6,7
-0,8
6,2
9,1
8,9
6,3
10,6
8,0
9,4
9,0
7,8
11,5
6,5
6,5
2,7
6,3
4,2
7,0
7,0
7,0
4,2
8,0
6,4
8,0
10,2
8,4
7,0
8,9
8,0
11,0
8,2
8,0
8,8
9,2
8,0
7,7
8,0
6,4
5,5
8,0
7,9
5,8
8,9
0,6
0,8
6,5
2,1
3,2
8,0
9,0
2,7
10,0
8,0
8,3
3,7
0,8
4,8
7,9
3,9
1,1
7,6
8,4
8,0
-2,3
6,3
8,0
9,0
6,8
10,0
6,5
9,0
9,0
8,0
8,0
9,0
5,7
9,1
7,8
5,4
8,0
10,5
10,6
8,1
9,0
9,0
7,5
7,3
9,0
8,0
0,1
8,0
0,6
7,6
13,8
7,6
8,7
0,3
2,1
7,0
9,0
6,0
7,8
7,3
9,2
10,0
6,4
-1,5
2,1
7,0
9,0
6,0
7,8
7,3
9,2
10,0
6,4
-1,5
6,1
8,6
8,4
6,2
9,6
8,0
9,0
8,0
6,9
10,5
7,6
7,4
5,3
7,7
5,2
8,0
8,0
8,0
5,7
9,9
7,9
9,0
12,2
9,7
8,0
9,9
10,0
13,0
9,2
9,0
9,8
11,0
9,0
8,7
10,0
7,7
7,0
9,9
9,9
6,8
10,3
2,5
2,4
7,5
2,8
5,0
9,0
10,9
5,2
12,0
9,7
9,3
5,4
2,9
6,5
9,9
5,6
2,2
9,3
9,9
9,0
-0,3
7,2
9,0
10,0
7,8
11,8
8,8
10,0
10,8
9,0
10,0
10,0
7,1
10,8
9,3
7,8
9,3
12,0
13,0
9,4
10,0
10,0
10,0
8,3
10,1
9,0
3,3
9,3
1,7
9,1
15,1
8,6
9,7
1,2
3,3
8,0
10,0
7,3
8,1
9,4
11,2
11,0
7,4
0,8
3,3
8,0
10,0
7,3
8,1
9,4
11,2
11,0
7,4
0,8
7,1
10,0
9,9
7,3
11,6
9,0
10,0
9,8
8,1
12,5
SEP
8,6
8,0
7,7
9,3
6,5
8,9
8,6
9,0
7,6
11,0
8,6
10,0
13,5
11,7
9,0
11,9
11,0
15,0
10,0
11,0
10,0
12,9
11,0
9,7
11,0
9,7
9,2
10,0
12,0
7,4
12,0
5,2
4,3
8,0
4,3
7,1
10,0
12,0
8,1
13,5
11,0
10,0
7,6
5,6
8,5
12,0
8,2
4,1
9,6
10,7
11,0
1,9
8,2
11,0
10,0
8,8
13,0
10,5
11,0
11,8
11,0
10,0
12,0
8,2
12,8
9,8
10,4
11,0
13,5
14,7
11,1
11,0
11,0
11,7
9,0
12,5
9,8
6,1
11,3
3,1
9,6
15,9
9,6
10,0
2,7
4,9
9,0
10,0
8,7
9,1
11,1
13,2
12,0
8,4
3,2
4,9
9,0
10,0
8,7
9,1
11,1
13,2
12,0
8,4
3,2
8,2
10,6
11,9
8,3
13,6
11,0
11,0
10,0
9,3
14,5
OCT
10,6
10,0
12,3
11,1
8,9
10,9
10,9
10,0
10,1
14,0
11,3
11,0
16,5
14,7
11,0
15,4
14,0
18,0
11,2
14,0
11,8
15,9
15,0
10,9
14,0
13,7
12,9
12,0
15,1
9,4
15,0
9,1
7,4
10,0
5,9
10,9
12,0
15,0
12,8
16,0
14,1
12,0
11,4
9,9
12,0
15,1
12,0
6,3
11,6
12,7
15,0
5,9
10,2
15,0
12,0
10,0
16,0
12,8
12,0
14,6
15,0
12,0
15,1
11,1
15,8
11,5
14,7
14,7
16,5
17,6
14,1
13,0
12,0
15,2
11,0
15,5
11,8
10,1
14,3
5,1
11,6
17,3
11,5
12,0
4,6
7,6
11,0
12,0
11,4
11,0
14,1
16,2
14,4
10,3
6,8
7,6
11,0
12,0
11,4
11,0
14,1
16,2
14,4
10,3
6,8
10,2
12,6
14,9
10,3
16,6
15,0
13,0
11,8
11,6
17,5
NOV
12,6
11,3
15,3
12,0
10,6
12,0
12,1
12,0
12,1
17,0
12,9
13,0
19,5
17,7
12,0
17,9
17,0
21,0
13,2
17,0
13,8
18,0
17,0
12,9
17,0
16,1
15,8
14,0
18,1
11,5
17,7
11,6
9,4
11,5
7,7
13,9
13,3
17,1
15,8
19,0
17,0
14,0
14,4
12,9
15,1
18,1
14,8
8,4
13,6
14,7
17,0
9,0
11,3
17,0
14,0
11,9
19,0
13,4
14,0
16,8
17,0
14,0
18,0
13,0
18,5
13,4
17,7
17,0
19,5
18,3
17,1
15,9
14,0
15,9
12,8
18,5
13,0
11,6
17,3
7,0
13,6
18,6
12,9
13,7
6,3
9,8
12,4
14,0
13,7
12,9
15,8
19,1
17,0
12,0
9,1
9,8
12,4
14,0
13,7
12,9
15,8
19,1
17,0
12,0
9,1
11,9
14,7
17,9
12,0
19,6
17,0
15,4
13,8
13,3
20,0
DIC
14,2
13,0
20,0
10,8
12,9
14,0
14,0
14,0
15,0
19,0
14,5
16,0
19,7
22,8
14,0
20,4
19,1
19,7
15,0
20,0
15,2
17,2
19,0
14,8
20,0
19,1
18,6
16,3
11,3
13,1
18,0
13,4
11,8
13,0
9,2
20,0
15,0
16,8
18,0
22,0
19,0
15,8
19,7
20,1
15,3
17,5
17,8
9,1
17,4
16,0
19,0
20,0
13,2
20,0
15,0
13,8
21,2
14,0
15,1
17,1
20,0
15,1
20,1
15,0
20,5
16,0
20,2
20,0
21,5
19,1
19,0
18,8
14,8
17,0
14,5
19,1
15,0
13,0
19,8
13,5
14,6
19,8
14,9
16,0
8,6
11,5
14,4
16,0
15,3
14,9
17,1
23,0
21,0
14,0
10,7
11,5
14,4
16,0
15,3
14,9
17,1
23,0
21,0
14,0
10,7
14,0
16,7
21,2
13,9
19,9
19,7
16,5
16,0
16,0
20,2
Media Anual (RGa)

10,8
10,0
11,0
9,6
8,9
10,8
10,8
10,8
10,0
14,0
11,2
11,8
16,3
14,8
10,9
14,9
14,0
17,5
11,8
14,0
12,3
15,0
14,0
11,5
14,1
12,9
12,3
12,4
13,7
9,8
14,6
7,7
6,9
10,1
5,9
10,6
11,9
14,4
11,1
16,3
14,0
12,2
11,0
8,9
11,3
14,2
11,2
5,9
12,1
12,9
14,0
5,7
10,1
14,1
12,4
10,6
16,0
10,9
12,7
14,2
14,1
12,1
14,9
10,9
15,4
11,8
13,4
14,1
16,5
15,6
14,0
13,6
12,7
13,1
11,3
15,0
11,8
7,5
14,1
5,3
11,9
17,3
11,7
12,3
4,6
7,3
11,2
12,5
11,3
11,4
12,9
16,1
14,9
10,5
5,4
7,3
11,2
12,5
11,3
11,4
12,9
16,1
14,9
10,5
5,4
10,4
12,9
14,8
10,5
16,2
14,1
13,2
12,2
11,6
16,8
227
ANEXOS
id
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
ANEXO VI - Temperatura de Agua de Red Media Mensual y Media Anual [C]
ANEXOS
228
id
COMUNA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
Algarrobo
Alhu
Alto Biobio
Alto del Carmen
Alto Hospicio
Ancud
Andacollo
Angol
Antofagasta
Antuco
Arauco
Arica
Aisn
Buin
Bulnes
Cabildo
Cabode Hornos
Cabrero
Calama
Calbuco
Caldera
Calera
Calera de Tango
Calle Larga
Camarones
Camia
Canela
Caete
Carahue
Cartagena
Casablanca
Castro
Catemu
Cauquenes
Cerrillos
Cerro Navia
Chaitn
Chanco
Chaaral
Chpica
Chiguayante
Chile Chico
Chilln
Chilln Viejo
Chimbarongo
Cholchol
Chonchi
Cisnes
Cobquecura
Cocham
Cochrane
Codegua
Coelemu
Coihueco
Coinco
Colbn
Colchane
Colina
Collipulli
Coltauco
Combarbal
Concepcin
Conchal
Concn
Constitucin
Contulmo
Copiap
Coquimbo
Coronel
Corral
Coyhaique
Cunco
Curacautn
Curacav
Curaco de Vlez
Curanilahue
Curarrehue
Curepto
Curic
Dalcahue
Diego de Almagro
Doihue
El Bosque
El Carmen
El Monte
El Quisco
El Tabo
Empedrado
Ercilla
Estacin Central
Florida
Freire
Freirina
Fresia
Frutillar
Futaleuf
Futrono
Galvarino
General Lagos
Gorbea
Graneros
Guaitecas
Hijuelas
Hualaihu
Huala
Hualpn
Hualqui
Huara
Huasco
Huechuraba
Illapel
Independencia
Iquique
Isla de Maipo
Isla de Pascua
Juan Fernndez
La Cisterna
La Cruz
La Estrella
Ene
19,3
18,0
13,7
10,7
18,8
12,6
15,4
12,6
13,8
14,5
14,8
18,0
13,1
17,1
14,1
17,2
7,1
14,1
14,5
12,3
19,3
19,6
17,5
18,5
15,5
17,7
19,1
13,9
13,2
19,6
19,0
12,2
18,4
14,3
17,6
17,5
11,8
14,7
19,6
18,7
14,5
9,8
14,2
14,2
18,5
13,4
12,6
12,8
14,6
10,8
9,8
17,7
14,3
14,9
17,6
15,6
10,4
17,3
13,1
17,8
17,1
14,2
17,5
20,7
15,9
13,3
12,5
15,7
14,8
13,3
10,7
12,5
12,4
18,4
13,0
12,8
10,7
16,8
15,8
12,5
9,0
17,5
17,5
14,0
19,0
19,8
19,7
15,4
13,2
17,5
13,9
13,7
14,0
12,0
12,1
10,5
12,3
13,7
9,6
13,6
17,5
13,6
19,5
10,9
18,0
14,8
14,0
17,4
16,6
17,5
17,7
17,5
19,1
18,0
22,1
17,7
17,5
19,5
18,9
Feb
18,1
16,8
12,0
9,2
18,3
11,8
14,8
11,3
13,0
12,7
13,8
18,0
11,7
15,5
13,4
15,3
6,2
13,3
14,2
11,8
18,4
18,1
16,0
16,6
15,3
17,5
17,6
12,9
12,2
18,1
17,7
11,2
16,8
13,3
16,1
16,0
10,6
13,7
18,5
17,2
13,5
8,3
13,6
13,7
17,0
12,4
11,6
11,7
13,6
9,4
8,4
15,7
13,7
13,7
16,2
13,8
10,3
15,7
11,9
16,8
15,1
13,2
16,0
19,7
14,7
12,3
11,4
15,2
13,8
12,3
9,3
11,2
11,0
16,9
12,0
11,5
9,2
15,8
14,3
11,5
8,0
16,0
16,0
13,1
17,5
18,5
18,2
14,2
12,2
16,0
13,0
12,7
13,7
11,0
11,3
9,0
11,0
12,7
9,6
12,6
16,0
12,6
18,0
9,7
16,6
13,8
13,0
17,0
16,1
16,0
15,8
16,0
18,6
16,5
22,1
17,7
16,0
18,0
17,7
Mar
18,1
16,8
12,0
9,2
18,3
11,8
14,8
11,3
13,0
12,7
13,8
18,0
11,7
15,5
13,4
15,3
6,2
13,3
14,2
11,8
18,4
18,1
16,0
16,6
15,3
17,5
17,6
12,9
12,2
18,1
17,7
11,2
16,8
13,3
16,1
16,0
10,6
13,7
18,5
17,2
13,5
8,3
13,6
13,7
17,0
12,4
11,6
11,7
13,6
9,4
8,4
15,7
13,7
13,7
16,2
13,8
10,3
15,7
11,9
16,8
15,1
13,2
16,0
19,7
14,7
12,3
11,4
15,2
13,8
12,3
9,3
11,2
11,0
16,9
12,0
11,5
9,2
15,8
14,3
11,5
8,0
16,0
16,0
13,1
17,5
18,5
18,2
14,2
12,2
16,0
13,0
12,7
13,7
11,0
11,3
9,0
11,0
12,7
9,6
12,6
16,0
12,6
18,0
9,7
16,6
13,8
13,0
17,0
16,1
16,0
15,8
16,0
18,6
16,5
22,1
17,2
16,0
18,0
17,7
Abr
16,1
14,5
9,7
7,0
17,3
10,7
13,6
10,0
11,7
10,2
12,6
17,3
10,1
13,4
12,1
12,9
5,4
12,1
13,7
10,6
16,9
16,1
14,0
14,0
14,8
17,1
15,6
11,4
10,8
16,1
15,7
10,2
14,7
12,0
14,1
14,0
9,1
12,3
17,0
15,2
12,5
6,6
12,1
12,2
14,7
11,0
10,4
9,9
12,6
7,7
6,8
13,3
12,2
11,7
14,1
11,4
10,0
13,1
10,3
14,3
12,7
12,2
14,0
17,7
13,3
10,8
9,8
14,2
12,7
11,1
7,6
9,5
9,0
14,9
11,0
10,4
7,2
14,0
12,0
10,5
6,4
14,0
14,0
11,5
15,5
16,5
16,2
12,9
10,7
14,0
11,9
11,3
12,5
10,0
10,1
7,3
9,1
11,2
9,2
11,1
14,0
11,2
16,0
8,1
14,8
12,8
12,0
16,3
14,9
14,0
13,1
14,0
17,6
14,5
21,1
16,7
14,0
16,0
15,7
MAY
14,3
12,8
8,0
5,1
16,6
10,3
12,6
9,0
10,3
8,4
11,8
16,2
8,5
11,4
11,4
11,0
4,2
11,3
12,4
10,2
15,7
14,1
12,0
12,2
13,7
16,2
14,1
10,7
10,0
14,6
13,9
9,7
13,0
11,0
12,1
12,0
7,8
11,3
15,4
13,7
11,5
5,0
11,5
11,7
13,2
10,4
9,9
8,7
11,6
6,3
5,1
11,7
11,7
10,2
12,2
9,6
8,5
11,4
9,2
12,8
10,7
11,2
12,0
15,7
12,2
10,1
8,1
13,3
11,8
10,2
6,1
8,3
7,6
13,2
10,5
9,4
5,7
12,5
10,2
10,0
4,8
12,0
12,0
10,8
13,7
14,8
14,7
11,9
9,7
12,0
11,0
10,7
11,8
9,5
9,6
5,6
7,8
10,6
8,4
10,6
12,0
10,5
14,0
6,9
13,3
11,8
11,4
15,4
13,9
12,0
11,1
12,0
16,9
12,5
20,6
16,2
12,0
14,0
13,9
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
13,3
11,8
6,7
3,4
15,6
9,0
12,0
8,1
9,4
6,9
11,3
15,5
7,0
10,4
10,6
9,6
3,2
10,6
11,5
9,1
14,5
13,1
11,0
10,7
12,9
15,7
12,8
9,9
9,0
13,6
12,9
8,4
11,6
10,4
11,1
11,0
6,2
10,3
14,4
12,7
11,0
3,4
10,7
10,7
11,9
9,4
8,7
7,2
11,0
4,8
3,6
10,3
11,2
9,3
11,2
8,2
7,4
10,1
8,3
11,8
9,0
10,7
11,0
14,7
11,3
9,3
6,9
12,8
11,3
9,2
4,5
7,2
6,4
12,2
9,5
8,6
4,5
11,7
8,8
8,7
3,6
11,0
11,0
9,8
12,7
13,8
13,7
11,0
9,0
11,0
10,5
9,7
11,4
8,5
8,6
4,1
6,6
9,7
7,5
9,6
11,0
9,1
13,0
5,6
12,3
11,3
10,5
14,6
13,3
11,0
9,5
11,0
16,0
11,5
20,1
15,2
11,0
13,0
12,9
12,8
11,5
6,5
3,3
15,6
8,8
11,9
7,7
9,2
6,9
10,8
15,1
7,0
10,4
10,1
9,4
3,3
10,1
11,5
8,8
14,3
13,1
11,0
10,5
12,7
15,5
12,3
9,6
8,8
13,1
12,5
8,2
11,6
10,0
11,1
11,0
6,2
10,3
14,2
12,4
10,5
3,4
10,4
10,4
11,9
9,0
8,6
7,2
10,6
4,8
3,6
9,9
10,7
9,1
11,1
8,1
7,5
9,8
8,2
11,3
8,8
10,2
11,0
14,2
11,0
8,8
6,8
12,7
10,8
9,2
4,5
7,2
6,4
11,9
9,0
8,4
4,4
11,5
8,8
8,5
3,5
11,0
11,0
9,4
12,5
13,5
13,2
10,6
8,7
11,0
10,0
9,3
11,0
8,5
8,6
4,1
6,6
9,2
7,5
9,1
11,0
9,1
13,0
5,4
12,1
10,8
10,0
14,4
13,1
11,0
9,3
11,0
16,0
11,5
18,6
14,7
11,0
13,0
12,7
13,8
12,4
7,4
5,0
15,6
9,3
12,0
8,5
10,3
7,8
11,3
15,6
7,7
10,9
10,9
10,5
3,7
10,8
12,6
9,3
15,2
14,1
12,0
11,7
13,2
16,3
13,3
10,1
9,3
14,1
13,4
8,7
12,6
10,5
12,1
12,0
6,9
10,8
15,4
13,2
11,0
4,2
11,0
11,2
12,4
9,5
9,1
7,8
11,1
5,3
4,5
10,8
11,2
9,6
11,7
9,0
8,3
10,9
8,7
12,3
9,9
10,7
11,9
15,2
11,7
9,3
8,0
12,8
11,3
9,6
5,2
7,7
7,1
12,7
9,5
8,9
5,0
12,0
9,6
9,0
4,9
11,5
11,9
10,0
13,5
14,3
14,2
11,4
9,2
12,0
10,5
9,8
11,4
8,7
9,1
4,8
7,1
9,7
8,1
9,6
11,5
9,6
14,0
5,9
12,8
11,3
10,9
14,9
13,5
11,6
10,6
11,7
16,1
12,1
19,6
14,7
11,7
14,0
13,4
SEP
14,8
13,3
8,4
6,5
15,8
9,7
12,6
9,0
11,1
8,8
11,6
15,8
8,6
11,9
11,1
11,8
4,2
11,1
13,3
9,6
16,1
14,6
12,5
13,0
13,8
16,8
14,5
10,4
9,8
15,1
14,4
9,2
13,6
11,0
12,6
12,5
7,7
11,3
16,4
14,2
11,5
5,2
11,1
11,2
13,7
9,9
9,4
8,6
11,6
6,3
5,3
12,2
11,2
10,4
12,7
10,0
9,3
11,9
9,3
13,3
11,6
11,2
12,5
15,2
12,2
9,8
9,2
13,2
11,7
10,0
6,2
8,4
8,0
13,4
10,0
9,4
5,9
12,8
10,6
9,5
6,0
12,5
12,5
10,4
14,0
15,3
15,2
11,9
9,7
12,5
10,9
10,2
11,5
9,0
9,1
5,8
7,8
10,2
8,6
10,1
12,5
10,1
14,5
6,7
13,6
11,8
11,0
15,3
13,9
12,5
12,1
12,5
16,1
13,0
19,6
15,2
12,5
14,5
14,4
OCT
16,1
14,8
10,1
8,7
16,5
10,5
13,3
9,9
12,6
10,7
12,4
16,6
10,1
13,6
11,9
13,9
5,1
12,0
14,3
10,3
17,5
16,1
14,0
15,0
14,3
17,5
16,2
11,4
10,8
16,1
15,7
10,2
15,2
11,9
14,1
14,0
9,1
12,2
17,9
15,7
12,2
6,8
12,1
12,2
15,2
10,9
10,4
10,1
12,1
7,8
6,9
14,2
12,2
12,0
14,2
12,0
10,4
13,8
10,4
14,8
14,0
12,0
14,1
17,7
13,2
10,8
10,8
13,7
12,3
11,0
7,7
9,5
9,2
14,9
11,0
10,4
7,7
14,0
12,4
10,4
7,8
14,0
14,1
11,5
15,5
16,5
16,2
12,7
10,7
14,0
11,8
11,2
12,0
10,0
10,1
7,5
9,1
11,2
9,6
11,1
14,0
11,2
16,0
8,1
15,0
12,3
12,0
16,0
14,8
14,4
14,5
14,3
16,6
14,5
20,1
15,2
14,3
16,0
15,9
NOV
17,6
16,3
11,7
9,7
17,3
11,3
13,9
10,8
13,1
12,4
13,3
17,1
11,2
15,1
12,9
15,3
6,1
12,8
14,6
11,3
18,2
17,6
15,5
16,6
15,0
17,8
17,5
12,4
11,7
17,6
17,2
10,7
16,7
12,9
15,6
15,5
10,0
13,2
18,6
16,9
13,0
7,8
13,1
13,2
16,7
11,9
11,1
11,1
13,1
8,8
8,1
15,7
13,2
13,2
15,7
13,5
10,8
15,6
11,4
16,3
15,2
12,7
15,5
19,2
14,2
11,8
11,6
14,4
13,3
11,8
8,7
10,5
10,6
16,4
11,5
11,0
8,7
15,3
13,9
11,0
8,2
15,5
15,5
12,6
17,0
18,0
17,7
13,7
11,4
15,5
12,5
12,2
12,9
10,5
10,8
8,5
10,0
12,1
9,6
12,1
15,5
12,1
17,5
9,1
16,1
13,3
12,9
16,5
15,5
15,5
16,0
15,5
17,5
16,0
20,6
16,2
15,5
17,5
17,2
DIC
19,2
16,9
12,5
10,4
18,0
15,2
14,9
11,8
13,6
13,0
17,2
17,2
12,3
12,3
13,9
14,1
6,7
14,5
14,7
12,1
18,9
19,3
16,5
18,8
16,7
16,8
18,5
13,6
12,5
18,9
18,0
11,7
18,2
13,8
17,6
16,5
11,1
13,9
19,1
17,9
13,7
8,8
13,6
14,0
18,0
12,9
12,1
12,1
13,9
10,1
9,1
16,7
14,1
13,9
17,1
15,5
14,5
15,7
12,3
17,3
16,4
13,9
16,5
19,3
15,0
13,0
12,2
15,2
13,9
12,7
10,0
11,6
11,6
17,5
12,5
12,2
9,7
15,5
14,0
12,0
8,7
17,0
16,6
14,3
17,8
19,3
19,2
15,8
12,4
16,6
13,9
12,8
13,5
11,5
11,6
9,6
11,4
13,1
13,8
12,9
17,0
13,1
19,0
10,3
16,6
13,8
14,0
14,1
16,1
16,5
17,2
17,0
18,5
17,7
16,3
19,7
16,8
19,0
18,4
Media Anual (RGa)

16,1
14,6
9,9
7,4
17,0
10,9
13,5
10,0
11,8
10,4
12,9
16,7
9,9
13,1
12,1
13,0
5,1
12,2
13,5
10,6
17,0
16,1
14,0
14,5
14,4
16,9
15,8
11,6
10,9
16,3
15,7
10,1
14,9
12,0
14,2
14,0
8,9
12,3
17,1
15,4
12,3
6,5
12,2
12,3
15,0
11,1
10,5
9,9
12,5
7,6
6,6
13,7
12,5
11,8
14,2
11,7
9,8
13,4
10,4
14,6
13,0
12,1
14,0
17,4
13,3
10,9
9,9
14,0
12,6
11,1
7,5
9,6
9,2
15,0
10,9
10,4
7,3
14,0
12,1
10,4
6,6
14,0
14,0
11,7
15,5
16,5
16,3
13,0
10,8
14,0
11,9
11,3
12,4
10,0
10,2
7,2
9,1
11,3
9,3
11,3
14,0
11,2
16,1
8,0
14,8
12,7
12,1
15,8
14,8
14,0
13,5
14,1
17,3
14,5
20,3
16,3
14,0
16,1
15,7
COMUNA
La Florida
La Granja
La Higuera
La Ligua
La Pintana
La Reina
La Serena
La Unin
Lago Ranco
Lago Verde
Laguna Blanca
Laja
Lampa
Lanco
Las Cabras
Las Condes
Lautaro
Lebu
Licantn
Limache
Linares
Litueche
Llaillay
Llanquihue
Lo Barnechea
Lo Espejo
Lo Prado
Lolol
Loncoche
Longav
Lonquimay
Los Alamos
Los Andes
Los Angeles
Los Lagos
Los Muermos
Los Sauces
Los Vilos
Lota
Lumaco
Machal
Macul
Mfil
Maip
Malloa
Marchigue
Mara Elena
Mara Pinto
Mariquina
Maule
Maulln
Mejillones
Melipeuco
Melipilla
Molina
Monte Patria
Mostazal
Mulchn
Nacimiento
Nancagua
Natales
Navidad
Negrete
Ninhue
Nogales
Nueva Imperial
iqun
uoa
O'Higgins
Olivar
Ollague
Olmu
Osorno
Ovalle
Padre Hurtado
Padre Las Casas
Paihuano
Paillaco
Paine
Palena
Palmilla
Panguipulli
Panquehue
Papudo
Paredones
Parral
Pedro Aguirre Cerda
Pelarco
Pelluhue
Pemuco
Pencahue
Penco
Peaflor
Pealoln
Peralillo
Perquenco
Petorca
Peumo
Pica
Pichidegua
Pichilemu
Pinto
Pirque
Pitrufqun
Placilla
Portezuelo
Porvenir
Pozo Almonte
Primavera
Providencia
Puchuncav
Pucn
Pudahuel
Puente Alto
Puerto Montt
Puerto Octay
Puerto Varas
Pumanque
Punitaqui
Punta Arenas
Puqueldn
Ene
17,5
17,5
15,0
19,6
17,5
17,5
15,8
12,9
11,3
10,8
7,8
14,0
17,5
13,5
18,4
17,5
13,4
14,1
17,3
18,7
16,1
18,8
17,9
12,1
13,2
17,4
17,5
18,4
13,5
15,2
12,9
13,6
8,9
13,9
13,1
12,2
12,8
19,4
14,8
13,0
12,4
17,5
13,1
17,5
18,5
18,8
19,7
19,6
13,6
15,8
12,2
17,1
12,0
19,5
15,1
12,7
17,1
13,5
12,7
18,6
7,7
19,2
14,0
14,4
19,5
13,4
14,3
17,5
7,7
17,5
9,4
18,1
12,7
15,9
17,5
13,7
5,9
13,3
17,3
9,8
18,7
12,3
17,7
20,6
18,3
14,8
17,5
16,9
14,7
14,0
16,5
14,1
17,5
17,5
18,8
13,5
17,2
18,1
13,3
18,7
18,7
15,0
17,1
13,6
18,5
14,8
8,0
17,7
8,5
17,5
20,4
11,3
17,5
17,5
12,2
11,9
11,5
18,8
17,2
7,9
12,6
Feb
16,0
16,0
13,9
18,1
16,0
16,0
15,0
11,9
10,0
9,5
6,8
13,5
16,0
12,5
17,4
16,0
12,4
13,1
16,2
17,4
14,6
17,5
16,4
11,1
11,7
15,9
16,0
16,9
12,5
13,8
11,1
12,5
7,1
13,2
12,1
11,6
11,6
18,0
13,8
12,0
10,5
16,0
12,1
16,0
17,0
17,6
19,0
18,1
12,6
14,6
11,7
16,5
10,4
18,0
13,4
11,0
15,2
12,4
11,7
17,1
7,1
18,0
13,5
13,4
18,0
12,4
13,4
16,0
6,3
16,0
9,4
16,6
11,8
15,3
16,0
12,7
4,4
12,4
15,6
8,4
17,5
11,0
16,2
19,1
16,9
13,6
16,0
15,5
13,7
13,2
15,4
13,1
16,0
16,0
17,8
12,5
15,3
16,9
13,2
17,5
17,3
13,4
15,2
12,6
17,0
13,8
7,0
17,2
7,6
16,0
19,3
9,8
16,0
16,0
11,4
11,1
10,5
17,5
16,1
7,2
11,6
Mar
16,0
16,0
13,9
18,1
16,0
16,0
15,0
11,9
10,0
9,5
6,8
13,5
16,0
12,5
17,4
16,0
12,4
13,1
16,2
17,4
14,6
17,5
16,4
11,1
11,7
15,9
16,0
16,9
12,5
13,8
11,1
12,5
7,1
13,2
12,1
11,6
11,6
18,0
13,8
12,0
10,5
16,0
12,1
16,0
17,0
17,6
19,0
18,1
12,6
14,6
11,7
16,5
10,4
18,0
13,4
11,0
15,2
12,4
11,7
17,1
7,1
18,0
13,5
13,4
18,0
12,4
13,4
16,0
6,3
16,0
9,4
16,6
11,8
15,3
16,0
12,7
4,4
12,4
15,6
8,4
17,5
11,0
16,2
19,1
16,9
13,6
16,0
15,5
13,7
13,2
15,4
13,1
16,0
16,0
17,8
12,5
15,3
16,9
13,2
17,5
17,3
13,4
15,2
12,6
17,0
13,8
7,0
17,2
7,6
16,0
19,3
9,8
16,0
16,0
11,4
11,1
10,5
17,5
16,1
7,2
11,6
Abr
14,0
14,0
12,1
15,9
14,0
14,0
13,6
10,6
8,1
7,6
5,9
12,0
14,0
11,0
15,1
14,0
10,8
12,0
14,4
15,4
12,5
15,5
14,4
10,1
9,1
13,9
14,0
15,1
11,0
12,0
8,9
11,2
4,8
11,9
10,6
10,3
10,1
15,9
12,8
10,5
8,0
14,0
10,6
14,0
15,0
15,6
17,9
16,1
11,1
13,1
10,3
15,4
8,9
16,0
11,1
8,6
12,8
10,9
10,3
15,1
6,2
16,0
12,0
12,1
16,0
11,3
12,1
14,0
5,0
14,0
8,9
14,6
10,7
13,8
14,0
11,3
2,5
10,9
13,4
6,6
15,2
9,2
14,2
17,1
15,3
12,0
14,0
13,7
12,3
11,8
13,7
12,1
14,0
14,0
15,3
11,0
12,8
14,6
12,6
15,3
15,6
11,1
12,8
11,1
15,0
12,3
5,9
16,2
6,4
14,0
17,3
7,8
14,0
14,0
9,9
9,6
8,7
15,6
14,4
6,3
10,6
MAY
12,0
12,0
10,7
14,3
12,0
12,0
12,4
9,7
6,9
6,2
4,7
11,4
12,0
10,2
13,4
12,0
9,8
11,1
13,2
13,4
11,1
13,8
12,9
9,6
7,4
11,9
12,0
13,6
10,3
10,7
7,3
10,4
2,9
11,0
9,7
9,8
9,2
14,1
11,8
9,9
6,1
12,0
10,1
12,0
13,0
13,8
16,6
14,6
10,3
12,1
9,9
14,6
7,4
14,1
9,4
6,8
10,9
9,8
9,3
13,3
5,2
14,2
11,0
11,4
14,2
10,4
11,2
12,0
3,3
12,0
7,5
12,6
10,2
12,8
12,0
10,7
0,8
10,3
11,4
5,1
13,5
8,2
12,7
15,6
13,7
11,0
12,0
12,5
11,3
11,0
12,5
11,1
12,0
12,0
13,8
10,0
10,8
12,9
11,2
13,5
13,8
9,5
10,8
10,6
13,0
11,8
4,4
15,2
4,9
12,0
15,3
6,5
12,0
12,0
9,0
8,9
7,5
13,8
13,1
5,1
10,1
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
11,0
11,0
9,5
13,2
11,0
11,0
11,9
8,7
5,8
4,6
3,5
10,5
11,0
9,2
12,4
11,0
9,0
10,5
12,6
12,4
9,9
12,8
11,4
8,6
6,1
10,9
11,0
12,6
9,3
9,5
6,0
9,6
1,6
10,3
8,7
8,8
8,3
12,8
11,3
8,9
4,8
11,0
9,1
11,0
12,0
12,8
15,8
13,6
9,3
11,3
8,8
13,9
6,3
13,2
7,9
5,1
9,8
9,0
8,7
12,3
4,2
13,2
10,5
10,7
13,2
9,4
10,6
11,0
1,9
11,0
6,5
11,6
8,8
12,1
11,0
9,7
-0,3
9,3
10,4
3,6
12,5
6,9
11,2
14,6
12,7
10,0
11,0
11,7
10,4
10,2
11,5
10,6
11,0
11,0
12,8
9,5
9,4
11,9
10,2
12,5
12,8
8,3
9,8
9,6
12,0
11,3
3,3
14,5
3,7
11,0
14,3
5,3
11,0
11,0
8,0
7,8
6,2
12,8
12,1
4,0
8,9
11,0
11,0
9,1
12,9
11,0
11,0
11,4
8,6
5,8
4,6
3,4
10,0
11,0
8,7
12,1
11,0
8,8
10,1
12,2
12,2
9,8
12,5
11,4
8,6
5,8
10,9
11,0
12,3
8,8
9,5
6,0
9,4
1,4
9,9
8,5
8,7
7,8
12,8
10,8
8,5
4,5
11,0
8,6
11,0
12,0
12,6
15,6
13,1
9,1
11,1
8,7
13,6
6,0
13,0
7,9
5,0
9,5
8,7
8,3
12,3
4,1
13,0
10,0
10,4
13,0
9,3
10,1
11,0
1,9
11,0
6,5
11,6
8,8
11,9
11,0
9,3
-0,7
8,9
10,3
3,6
12,2
6,8
11,2
14,1
12,6
9,7
11,0
11,2
10,3
9,7
11,4
10,1
11,0
11,0
12,3
9,0
9,0
11,6
10,4
12,3
12,6
8,2
9,4
9,1
12,0
10,8
3,4
14,4
3,7
11,0
13,9
5,3
11,0
11,0
7,8
7,6
6,2
12,6
11,8
4,0
8,6
11,5
11,5
10,3
13,8
11,5
11,5
11,9
9,1
6,3
5,3
3,9
10,9
11,6
9,7
12,9
11,5
9,3
10,6
12,7
12,9
10,6
13,3
12,4
9,1
7,0
11,9
12,0
13,1
9,6
10,2
6,8
9,9
2,6
10,5
9,2
9,1
8,6
13,6
11,3
9,0
5,5
11,5
9,6
12,0
12,5
13,3
16,8
14,1
9,8
11,6
9,2
14,1
6,9
14,0
8,7
6,1
10,3
9,2
8,8
12,8
4,5
13,7
10,5
10,9
14,0
9,8
10,7
11,5
2,7
11,5
7,4
12,2
9,3
12,2
12,0
9,8
0,3
9,5
10,9
4,2
13,0
7,3
12,2
15,1
13,2
10,5
12,0
12,0
10,8
10,5
12,0
10,6
12,0
11,5
13,3
9,5
10,3
12,4
11,2
13,0
13,3
8,8
10,3
9,6
12,5
11,3
3,9
14,9
4,2
11,5
14,9
5,8
12,0
11,5
8,1
8,1
6,6
13,3
12,3
4,4
9,1
SEP
12,5
12,5
11,2
14,9
12,5
12,5
12,6
9,4
6,9
6,2
4,8
11,0
12,5
9,7
13,9
12,5
9,8
11,0
13,2
13,9
11,4
14,3
13,4
9,1
8,0
12,4
12,5
13,9
9,8
10,8
7,7
10,2
3,7
10,9
9,6
9,3
9,1
14,7
11,8
9,5
6,6
12,5
9,6
12,5
13,5
14,3
17,6
14,6
10,1
12,1
9,3
14,5
7,4
14,5
9,7
7,6
11,4
9,9
9,3
13,8
5,1
14,7
11,0
11,1
14,7
10,1
11,1
12,5
3,5
12,5
8,4
13,1
9,7
12,8
12,5
10,2
1,5
9,9
11,9
5,2
14,0
8,1
13,2
16,1
13,9
11,0
12,5
12,7
11,3
10,8
12,7
11,1
12,5
12,5
14,3
10,0
11,8
13,4
12,0
14,0
14,3
9,7
11,3
10,1
13,5
11,3
4,8
15,2
5,1
12,5
15,8
6,7
12,5
12,5
8,7
8,5
7,3
14,3
13,4
5,2
9,6
OCT
14,5
14,5
12,7
16,6
14,5
14,5
13,5
10,4
8,3
7,8
5,8
12,0
14,0
10,7
15,4
14,5
10,6
12,0
14,4
15,4
12,9
15,8
14,9
10,1
10,0
13,9
14,0
15,4
10,8
12,1
9,3
11,2
5,9
11,8
10,6
10,2
10,1
16,5
12,3
10,5
8,8
14,5
10,6
14,0
15,5
15,8
18,8
16,1
10,8
13,1
10,2
15,2
8,9
16,0
11,5
9,7
13,6
10,8
10,3
15,3
5,9
16,2
12,0
12,0
16,2
11,1
12,1
14,5
5,0
14,0
9,4
14,6
10,3
13,8
14,0
11,2
3,4
10,9
13,8
6,8
15,5
9,3
14,7
17,6
15,4
12,1
14,1
13,9
12,3
11,8
13,7
12,0
14,0
14,5
15,8
11,0
14,1
14,9
13,1
15,5
15,8
11,5
13,7
11,1
15,0
12,3
5,9
16,0
6,2
14,5
17,3
8,1
14,0
14,5
9,7
9,6
8,7
15,8
14,7
6,1
10,6
NOV
15,5
15,5
13,8
17,7
15,5
15,5
14,3
11,3
9,3
8,9
6,8
13,0
15,5
11,7
16,9
15,5
11,4
12,6
15,7
16,9
14,3
17,0
16,4
10,6
11,5
15,4
15,5
16,4
11,8
13,5
10,8
12,0
7,3
12,7
11,3
11,1
11,0
17,7
13,3
11,5
10,3
15,5
11,6
15,5
16,5
17,2
19,1
17,6
11,8
14,3
11,2
15,7
10,0
17,5
13,0
11,1
15,1
11,8
11,2
16,8
6,7
17,5
13,0
13,0
17,5
11,9
13,1
15,5
6,1
15,5
9,9
16,1
11,3
14,6
15,5
12,2
4,5
11,5
15,3
7,8
17,0
10,3
16,2
19,0
16,6
13,2
15,5
15,4
13,2
12,7
14,9
12,6
15,5
15,5
17,3
11,5
15,6
16,4
13,3
17,0
17,1
13,0
15,1
12,1
16,5
13,3
6,9
16,5
7,4
15,5
18,8
9,3
15,5
15,5
10,7
10,5
9,7
17,2
15,6
6,9
11,1
DIC
16,8
17,0
14,5
18,2
17,0
17,0
15,3
12,1
10,4
10,1
6,7
13,6
17,1
12,7
17,9
17,0
12,4
12,7
17,2
18,7
15,3
18,3
17,8
11,6
14,8
14,7
16,5
17,6
12,7
14,9
12,0
13,3
13,5
13,4
12,3
11,8
12,0
18,9
13,8
12,4
11,5
16,5
12,6
17,0
18,0
18,3
19,5
18,2
12,8
14,8
11,8
16,6
11,4
19,0
15,2
12,1
16,1
13,0
12,3
17,8
8,0
18,7
13,0
13,8
18,3
12,9
13,9
16,5
7,0
17,0
9,9
18,3
12,2
15,4
16,8
12,8
5,3
12,5
16,3
9,1
18,0
11,3
17,3
19,7
17,8
14,4
17,0
15,6
14,2
13,6
16,4
14,0
16,5
16,6
18,3
12,5
18,1
17,4
15,5
18,0
18,2
13,2
16,5
12,9
17,5
15,0
6,9
15,4
7,9
17,0
17,0
10,3
17,0
16,6
11,8
11,4
11,0
18,3
16,6
7,7
12,1
Media Anual (RGa)

14,1
14,1
12,2
16,1
14,1
14,1
13,6
10,5
8,3
7,6
5,6
12,1
14,0
11,0
15,3
14,1
10,8
11,9
14,6
15,4
12,8
15,6
14,7
10,1
9,7
13,7
14,0
15,2
11,1
12,2
9,2
11,3
5,6
11,9
10,6
10,4
10,2
16,0
12,7
10,7
8,3
14,0
10,8
14,1
15,1
15,6
17,9
16,1
11,1
13,2
10,4
15,3
8,8
16,0
11,4
8,9
13,1
10,9
10,4
15,2
6,0
16,0
12,0
12,2
16,1
11,2
12,2
14,0
4,7
14,0
8,5
14,6
10,6
13,8
14,0
11,3
2,7
11,0
13,5
6,6
15,4
9,3
14,4
17,3
15,3
12,1
14,1
13,9
12,3
11,9
13,8
12,0
14,0
14,0
15,7
11,1
13,3
14,8
12,4
15,4
15,6
11,3
13,1
11,3
15,0
12,7
5,6
15,9
6,1
14,1
17,0
8,0
14,1
14,0
9,9
9,7
8,7
15,6
14,5
6,0
10,5
229
ANEXOS
id
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
ANEXOS
230
id
COMUNA
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
Purn
Purranque
Putaendo
Putre
Puyehue
Queiln
Quelln
Quemchi
Quilaco
Quilicura
Quilleco
Quilln
Quillota
Quilpu
Quinchao
Quinta de Tilcoco
Quinta Normal
Quintero
Quirihue
Rancagua
Ranquil
Rauco
Recoleta
Renaico
Renca
Rengo
Requnoa
Retiro
Rinconada
Ro Bueno
Ro Claro
Ro Hurtado
Ro Ibaez
Ro Negro
Ro Verde
Romeral
Saavedra
Sagrada Familia
Salamanca
San Antonio
San Bernardo
San Carlos
San Clemente
San Esteban
San Fabin
San Felipe
San Fernando
San Gregorio
San Ignacio
San Javier
San Joaqun
San Jos de Maipo
San Miguel
San Nicols
San Pablo
San Pedro
San Pedro de la Paz
San Rafael
San Ramn
San Rosendo
San Vicente
Santa Brbara
Santa Cruz
Santa Juana
Santa Mara
Santiago
Santo Domingo
Sierra Gorda
Talagante
Talca
Talcahuano
Taltal
Temuco
Teno
Teodoro Schmidt
Tierra Amarilla
Tiltil
Timaukel
Tira
Tocopilla
Toltn
Tom
Torres del Paine
Tortel
Traigun
Treguaco
Tucapel
Valdivia
Vallenar
Valparaso
Vichuqun
Victoria
Vicua
Vilcn
Treguaco
Tucapel
Valdivia
Vallenar
Valparaso
Vichuqun
Victoria
Vicua
Vilcn
Villa Alegre
Villa Alemana
Villarrica
Via del Mar
Vitacura
Yerbas Buenas
Yumbel
Yungay
Zapallar
Ene
13,2
12,0
15,1
10,4
11,5
12,9
12,9
12,9
13,2
17,5
13,9
13,9
19,7
18,1
13,0
18,4
17,5
20,7
14,0
17,5
14,5
18,4
17,5
13,7
17,5
16,7
16,2
14,7
17,4
12,3
17,7
11,2
10,1
12,0
7,7
14,4
14,1
17,3
15,3
19,6
17,5
14,1
14,7
12,8
15,2
17,7
15,1
8,3
14,1
15,4
17,5
9,3
12,2
17,5
14,2
12,7
19,4
12,3
14,8
17,0
17,5
14,1
18,5
13,9
18,7
13,9
17,5
17,5
19,7
17,5
17,5
16,2
14,8
15,4
13,7
18,5
14,1
10,6
17,6
7,2
14,3
19,1
14,2
14,2
6,6
10,0
13,6
14,6
14,3
13,7
15,5
19,1
17,6
13,1
8,5
13,1
14,6
14,3
13,7
15,5
19,1
17,6
13,1
8,5
13,1
15,3
18,1
13,2
19,4
17,5
15,8
14,1
14,1
20,1
Feb
12,2
11,2
13,1
10,4
10,5
11,9
12,0
11,9
11,8
16,0
12,8
12,9
18,4
16,8
12,0
16,9
16,0
19,7
13,0
16,0
13,5
16,9
16,0
12,7
16,0
15,0
14,5
13,7
15,9
11,2
16,6
9,6
8,6
11,3
7,1
12,7
13,1
16,3
13,4
18,1
16,0
13,4
12,9
10,8
13,4
16,2
13,3
7,2
13,4
14,3
16,0
7,5
11,2
16,0
13,7
11,7
18,0
11,8
13,8
15,9
16,0
13,1
17,0
12,7
17,5
12,8
15,5
16,0
18,5
16,7
16,0
14,8
13,8
14,5
12,7
17,0
13,1
9,2
16,1
6,4
13,3
18,5
13,2
13,5
5,8
8,8
12,6
13,8
13,0
12,7
14,5
18,1
16,4
12,0
7,2
12,0
13,8
13,0
12,7
14,5
18,1
16,4
12,0
7,2
12,0
14,3
16,8
11,9
18,4
16,0
14,6
13,4
13,0
18,6
Mar
12,2
11,2
13,1
10,4
10,5
11,9
12,0
11,9
11,8
16,0
12,8
12,9
18,4
16,8
12,0
16,9
16,0
19,7
13,0
16,0
13,5
16,9
16,0
12,7
16,0
15,0
14,5
13,7
15,9
11,2
16,6
9,6
8,6
11,3
7,1
12,7
13,1
16,3
13,4
18,1
16,0
13,4
12,9
10,8
13,4
16,2
13,3
7,2
13,4
14,3
16,0
7,5
11,2
16,0
13,7
11,7
18,0
11,8
13,8
15,9
16,0
13,1
17,0
12,7
17,5
12,8
15,5
16,0
18,5
16,7
16,0
14,8
13,8
14,5
12,7
17,0
13,1
9,2
16,1
6,4
13,3
18,5
13,2
13,5
5,8
8,8
12,6
13,8
13,0
12,7
14,5
18,1
16,4
12,0
7,2
12,0
13,8
13,0
12,7
14,5
18,1
16,4
12,0
7,2
12,0
14,3
16,8
11,9
18,4
16,0
14,6
13,4
13,0
18,6
Abr
10,7
10,0
10,4
9,9
8,9
10,8
10,8
10,9
9,8
14,0
11,0
11,9
16,4
14,8
11,0
14,9
14,0
17,7
11,9
14,0
12,2
14,9
14,0
11,6
14,0
12,8
12,2
12,2
13,9
9,7
14,6
7,4
7,1
10,0
6,2
10,3
11,9
14,3
10,7
16,1
14,0
12,1
10,6
8,3
11,2
14,1
10,9
6,2
11,9
12,8
14,0
5,1
10,1
14,0
12,2
10,7
16,0
11,1
12,8
14,0
14,0
12,1
15,0
10,7
15,2
11,8
12,9
14,0
16,5
15,5
14,0
13,3
12,8
13,0
11,3
14,8
11,9
7,3
14,1
5,4
11,8
17,6
11,7
12,2
4,8
7,6
11,1
12,3
11,1
11,2
12,9
16,1
14,6
10,5
5,2
10,4
12,3
11,1
11,2
12,9
16,1
14,6
10,5
5,2
10,4
12,8
14,8
10,4
16,4
14,0
13,1
12,1
11,5
16,6
MAY
10,0
9,3
8,7
8,9
8,0
10,3
10,0
10,4
8,5
12,0
10,1
10,9
14,4
12,8
10,5
12,9
12,0
15,7
11,0
12,0
11,5
13,5
12,0
10,6
12,0
10,8
10,3
11,7
12,3
9,0
13,3
5,6
5,4
9,4
5,1
8,4
10,9
13,2
8,7
14,4
12,0
11,2
8,9
6,4
9,4
12,6
9,2
4,7
11,4
11,9
12,0
3,2
9,5
12,0
11,7
10,2
14,0
9,6
11,8
13,0
12,0
11,6
13,0
9,7
13,6
11,1
11,1
12,0
14,5
14,1
12,0
12,3
11,8
11,5
10,5
13,3
10,9
5,5
12,2
4,0
11,3
16,5
10,8
11,5
3,7
6,0
10,3
11,8
9,8
10,6
11,5
14,1
13,4
9,5
3,6
9,3
11,8
9,8
10,6
11,5
14,1
13,4
9,5
3,6
9,3
12,0
12,8
9,4
14,4
12,0
12,1
11,5
10,3
15,1
Media Mensual (RGm)

JUN
JUL
AGO
9,2
8,2
7,2
7,8
6,7
8,9
8,9
9,4
7,3
11,0
9,1
10,4
13,4
11,8
9,5
11,9
11,0
14,7
10,1
11,0
11,0
12,5
11,0
9,7
11,0
9,7
9,0
10,7
10,8
7,8
12,0
4,2
3,9
8,3
4,1
6,9
10,1
12,2
7,2
13,6
11,0
10,6
7,6
4,9
8,1
11,1
7,8
3,5
10,4
11,0
11,0
1,8
8,2
11,0
10,7
8,7
13,4
8,7
11,3
12,1
11,0
10,6
12,0
8,6
12,6
10,2
9,6
11,0
13,7
13,2
11,0
11,7
11,3
10,4
9,7
12,0
9,9
4,0
11,1
2,9
10,3
15,7
9,8
11,0
2,5
4,7
9,6
11,3
9,0
9,6
10,2
13,1
12,8
8,6
2,3
8,3
11,3
9,0
9,6
10,2
13,1
12,8
8,6
2,3
8,3
11,0
11,8
8,4
13,4
11,0
11,3
10,6
9,7
14,1
8,7
8,2
6,9
7,9
6,6
8,9
8,9
8,9
7,1
11,0
8,8
9,9
13,2
11,6
9,0
11,9
11,0
14,2
10,0
11,0
10,5
12,1
11,0
9,6
11,0
9,7
8,9
10,2
10,8
7,8
11,8
4,1
3,9
8,3
4,0
6,9
9,9
11,7
6,9
13,1
11,0
10,2
7,4
4,8
8,1
11,1
7,6
3,5
9,9
10,6
11,0
1,7
8,2
11,0
10,7
8,7
13,0
8,7
10,8
11,6
11,0
10,1
12,0
8,3
12,2
9,8
9,4
11,0
13,5
13,1
11,0
11,3
10,8
10,3
9,3
12,0
9,9
3,8
11,1
2,9
9,8
15,6
9,7
10,5
2,4
4,7
9,1
10,8
8,6
9,6
10,1
12,6
12,4
8,5
1,9
8,2
10,8
8,6
9,6
10,1
12,6
12,4
8,5
1,9
8,2
10,8
11,6
8,4
12,9
11,0
11,1
10,1
9,2
13,6
9,2
8,7
8,2
8,6
7,1
9,4
9,4
9,4
7,8
11,9
9,5
10,4
14,2
12,3
9,5
12,4
12,0
15,2
10,5
11,5
11,0
13,0
11,5
10,1
12,0
10,3
9,7
11,2
11,8
8,3
12,5
5,1
4,6
8,8
4,4
7,8
10,4
12,7
8,2
14,1
11,8
10,7
8,2
5,9
8,9
12,1
8,4
4,0
10,7
11,4
11,5
2,7
8,6
11,6
11,2
9,2
13,9
9,9
11,3
12,5
11,5
11,1
12,5
9,0
13,1
10,6
10,6
11,7
14,2
14,3
11,7
11,8
11,3
11,6
9,8
12,5
10,4
5,4
11,7
3,5
10,5
16,2
10,2
11,0
2,9
5,3
9,6
11,3
9,3
9,8
11,2
13,6
12,9
9,0
3,1
8,7
11,3
9,3
9,8
11,2
13,6
12,9
9,0
3,1
8,7
11,5
12,3
8,9
13,9
11,5
11,6
11,0
9,8
14,6
SEP
9,7
9,0
9,3
9,4
7,7
9,8
9,7
9,9
8,8
12,5
9,9
10,9
14,9
13,3
10,0
13,4
12,5
16,2
10,9
12,5
11,2
13,9
12,5
10,6
12,5
11,3
10,8
11,2
12,9
8,6
13,3
6,4
5,6
9,0
5,1
8,9
10,9
13,2
9,6
14,9
12,5
11,1
9,3
7,2
9,9
13,1
9,7
5,0
10,9
11,8
12,5
3,8
9,1
12,5
11,2
9,7
14,5
10,7
11,8
13,0
12,5
11,1
13,5
9,6
14,1
10,8
11,9
12,5
15,0
15,1
12,5
12,3
11,8
12,4
10,2
13,8
10,8
6,8
12,7
4,2
10,8
16,6
10,7
11,2
3,7
6,1
10,1
11,3
10,0
10,2
12,0
14,6
13,4
9,5
4,3
9,3
11,3
10,0
10,2
12,0
14,6
13,4
9,5
4,3
9,3
11,8
13,3
9,4
14,9
12,5
12,1
11,1
10,4
15,6
OCT
10,7
10,0
11,6
10,3
8,9
10,8
10,8
10,4
10,0
14,0
11,2
11,4
16,4
14,8
11,0
15,1
14,0
17,7
11,5
14,0
12,0
15,4
14,5
11,2
14,0
13,3
12,6
12,2
14,4
9,6
14,8
8,4
7,1
10,0
5,9
10,8
11,9
14,7
11,9
16,1
14,0
12,1
11,2
9,4
11,7
14,7
11,6
6,1
11,9
12,8
14,5
5,8
10,1
14,5
12,2
10,3
16,0
11,9
12,3
14,4
14,5
12,1
15,0
11,0
15,6
11,7
14,0
14,4
16,5
16,6
14,0
13,3
12,3
14,1
11,2
15,3
11,8
8,8
14,2
5,2
11,8
17,3
11,6
12,2
4,6
7,5
11,1
12,3
11,3
11,2
13,5
16,1
14,6
10,4
6,1
10,3
12,3
11,3
11,2
13,5
16,1
14,6
10,4
6,1
10,3
12,8
14,8
10,4
16,4
14,5
13,1
12,0
11,6
17,1
NOV
11,7
10,7
13,1
10,8
9,8
11,4
11,4
11,4
11,1
15,5
12,0
12,4
17,9
16,3
11,5
16,4
15,5
19,2
12,5
15,5
13,0
16,5
15,5
12,2
15,5
14,5
14,1
13,2
15,9
10,7
16,2
9,6
8,1
10,8
6,8
12,3
12,6
15,8
13,4
17,6
15,5
13,1
12,7
10,9
13,2
16,2
13,0
7,1
12,9
13,8
15,5
7,3
10,7
15,5
13,2
11,2
17,5
12,2
13,3
15,5
15,5
13,1
16,5
12,0
17,0
12,6
15,5
15,5
18,0
16,9
15,5
14,7
13,3
14,5
12,0
16,8
12,4
9,6
15,7
6,2
12,8
18,0
12,3
13,0
5,4
8,5
11,8
13,3
12,5
12,1
14,4
17,6
15,9
11,3
7,2
11,2
13,3
12,5
12,1
14,4
17,6
15,9
11,3
7,2
11,2
13,8
16,3
11,2
17,9
15,5
14,3
13,0
12,5
18,4
DIC
12,5
11,5
15,5
10,2
10,9
12,4
12,4
12,4
12,5
16,5
12,8
13,9
18,0
18,8
12,5
17,7
16,6
18,6
13,4
17,0
13,8
16,1
16,5
13,2
17,0
16,0
15,5
14,4
12,5
11,5
16,3
10,5
9,4
11,5
7,6
15,3
13,4
15,6
14,6
19,1
16,5
14,0
15,4
14,5
13,3
15,9
14,5
7,5
14,8
14,4
16,5
12,9
11,6
17,0
13,7
12,2
18,6
12,4
13,9
15,7
17,0
13,6
17,5
13,0
18,0
13,9
16,8
17,0
19,0
17,3
16,5
16,2
13,8
15,0
12,9
17,1
13,4
10,3
17,0
9,4
13,3
18,6
13,3
14,2
6,6
9,4
12,8
14,3
13,3
13,1
15,0
19,5
17,9
12,3
8,1
12,2
14,3
13,3
13,1
15,0
19,5
17,9
12,3
8,1
12,2
14,8
18,0
12,2
18,0
16,9
14,9
14,1
13,8
18,5
Media Anual (RGa)

10,8
10,0
11,0
9,6
8,9
10,8
10,8
10,8
10,0
14,0
11,2
11,8
16,3
14,8
10,9
14,9
14,0
17,5
11,8
14,0
12,3
15,0
14,0
11,5
14,1
12,9
12,3
12,4
13,7
9,8
14,6
7,7
6,9
10,1
5,9
10,6
11,9
14,4
11,1
16,3
14,0
12,2
11,0
8,9
11,3
14,2
11,2
5,9
12,1
12,9
14,0
5,7
10,1
14,1
12,4
10,6
16,0
10,9
12,7
14,2
14,1
12,1
14,9
10,9
15,4
11,8
13,4
14,1
16,5
15,6
14,0
13,6
12,7
13,1
11,3
15,0
11,8
7,5
14,1
5,3
11,9
17,3
11,7
12,3
4,6
7,3
11,2
12,5
11,3
11,4
12,9
16,1
14,9
10,5
5,4
10,4
12,5
11,3
11,4
12,9
16,1
14,9
10,5
5,4
10,4
12,9
14,8
10,5
16,2
14,1
13,2
12,2
11,6
16,8
Circular N50, SII
Instruye Sobre La
Aplicacin Del Crdito
Tributario Establecido
En Favor De Las Empresas
Constructoras Que
Instalen Sistemas Solares
Trmicos En Las Viviendas
Que Construyan
I.- INTRODUCCIN.
a)En el Diario Oficial de 19 de
agosto del ao 2009, se public
la Ley N20.365, (en adelante la
Ley), la que establece un crdito
tributario en beneficio de las empresas
constructoras que instalen sistemas
solares trmicos en las viviendas que
construyan.
b)La presente Circular tiene por objeto
impartir las instrucciones pertinentes
para la aplicacin del crdito por los
sistemas solares trmicos.
II.- DISPOSICIONES LEGALES.
El texto ntegro de la Ley N 20.3651,
publicada en el Diario Oficial de 19
de agosto de 2009, se encuentra
publicado en la pgina web de este
Servicio, www.sii.cl.
III.- INSTRUCCIONES SOBRE LA
MATERIA.
1.- Descripcin general del beneficio.
Segn el artculo 1, de la Ley,
las empresas constructoras tienen
derecho a deducir del monto de sus
pagos provisionales obligatorios de la
Ley sobre Impuesto a la Renta, (LIR),
un crdito equivalente a un porcentaje
del valor de los Sistemas Solares
Trmicos (SST) y de su instalacin,
segn el valor de la vivienda de que se
trate, que monten en bienes corporales
construidos por ellas.
Tal beneficio se encuentra regulado
por la citada Ley y su Reglamento,
contenido en Decreto Supremo
N331, de 31 de diciembre de 2009,
publicado en el Diario Oficial de 26 de
mayo de 2010, y las normas tcnicas
que se dicten y lo complementen. Cabe
hacer presente que tanto el artculo 2
de la Ley, como el artculo 5 de su
Reglamento, contemplan definiciones
con el objeto de precisar el sentido y
alcance de este beneficio, considerando
los aspectos tcnicos propios de la
1 Se encuentra publicado el texto considerado

para la dictacin de la presente Circular.
actividad de la construccin y de las

tecnologas asociadas a la energa solar.
2.- Contribuyentes beneficiados.
De acuerdo al artculo 1, de la Ley,
tienen derecho al crdito las empresas
constructoras que declaren sus rentas
efectivas de Primera Categora,
segn contabilidad completa. Se
trata en consecuencia de empresas
constructoras
contribuyentes
de
la Primera Categora (sea que se
encuentren afectas a lo dispuesto en
los artculos 20 14 de la LIR) que
instalen SST en bienes corporales
inmuebles destinados a la habitacin,
construidos por ellas.
De acuerdo a lo anterior, cabe precisar
que en el caso de un contrato de
construccin por suma alzada, es
decir, en que la empresa contratista
conviene un precio fijo para el
contrato, suministrando la materia
para la confeccin de la obra, no
perfeccionndose la venta de la misma
sino hasta efectuada la aprobacin
del que la orden, perteneciendo
el riesgo de la obra al constructor,
el titular del crdito tributario es la
empresa contratista y no la empresa
inmobiliaria que encarga la obra.
Por otra parte, cuando se trate de
un contrato de construccin por
administracin,
cuya
naturaleza
corresponde a un arrendamiento de
servicios, quien encarga la obra tiene
la calidad de empresa constructora,
dado que el contratista asume la
calidad de mandatario, toda vez que
lo que ejecuta se entiende hecho
por y para la empresa constructora
que la encarga, lo que se evidencia
porque el riesgo que afecta a la obra
mientras sta se realiza es de cargo
de la empresa mandante, el titular del
crdito es la empresa mandante.
3.- Requisitos que deben cumplir los
contribuyentes.
De acuerdo a los artculos 3 y 4,
de la Ley, las empresas constructoras
tienen derecho al crdito, siempre que
cumplan con todos los requisitos que
se indican a continuacin:
a)La instalacin de los SST debe
efectuarse en bienes corporales
inmuebles destinados a la habitacin.
Para estos efectos, debe tenerse en
cuenta lo instruido por este Servicio a
travs de la Circular N26, de 1987,
publicada en su pgina web, www.sii.
cl.
b)Los SST que se instalen deben
aportar la Contribucin Solar Mnima
definida en la Tabla N4 del Reglamento
correspondiente a cada zona climtica
(Art.23 del Reglamento) y un
porcentaje del promedio anual de
demanda de agua caliente sanitaria
estimada para la respectiva vivienda
o conjunto de viviendas, debiendo

cumplir adems con los requisitos y
caractersticas tcnicas que al efecto
establece el Reglamento.
c)Los componentes utilizados en los
SST deben corresponder a equipos
o bienes nuevos, que no hayan sido
instalados previamente en otros
inmuebles, ya sea en Chile o el
extranjero, independientemente del
perodo que pudiere transcurrir entre
una instalacin y otra, y sin importar
si se hubieren efectuado reparaciones
o mantenciones a los equipos y
bienes referidos. Tales componentes
debern constar en el registro que al
efecto llevar la Superintendencia de
Electricidad y Combustibles (SEC), de
conformidad con lo dispuesto en el
artculo 9, de la Ley.
d)La empresa constructora debe
acreditar la instalacin de los SST, as
como sus componentes, efectuando
la presentacin en el Municipio
correspondiente, al momento de la
recepcin municipal definitiva de la
obra, de las declaraciones juradas que
seala el artculo 28 del Reglamento,
de acuerdo al formato indicado en el
mismo. Adems, debe otorgar copia
de tales documentos al propietario de
la vivienda al momento de la entrega y
enviar los antecedentes de la memoria
de clculo que la SEC requiera en la
forma y medios que ella establezca.
e)Debe acreditar el valor de los SST,
as como de su instalacin, con las
facturas de compra de dichos bienes
o la correspondiente al servicio de
instalacin, cuando resulte obligatoria
la emisin de tales documentos.
Cuando no sea obligatoria la emisin
de los documentos mencionados,
estos valores podrn acreditarse
con los dems documentos que den
cuenta de la adquisicin, importacin
o instalacin de los mismos.
f)El valor de construccin de los bienes
corporales inmuebles destinados a la
habitacin debe ser declarado por la
empresa constructora en el respectivo
contrato de construccin. Cuando no
exista un contrato de construccin,
el valor de construccin debe ser
declarado a este Servicio en la
oportunidad y forma que establecer
mediante resolucin.
para acceder al beneficio, el contrato o
la declaracin jurada respectiva, segn
corresponda, debe indicar el valor de
construccin unitario de las unidades
de vivienda, incluyndose en ste el
valor de construccin de los bienes
comunes, estacionamientos y bodegas,
a prorrata de las superficies respectivas.
231
ANEXOS
Anexo 4

pero en el clculo del crdito individual
de las viviendas, debe considerarse
como valor de construccin, la suma
del valor individual de construccin
del contrato ms el valor de las
obras preexistentes, el cual deber
ser declarado en el contrato.
4.- Monto del crdito.
De acuerdo al artculo 4, de la Ley, el
crdito por cada SST incorporado en
la construccin de una vivienda o un
conjunto de viviendas en su caso, se
determina en relacin al valor de los
componentes que integran el SST y
su instalacin, segn las siguientes
reglas:
a)El valor de los SST, as como su
instalacin, se convierte a Unidades
de Fomento (UF), a la fecha de
adquisicin y/o instalacin, segn
corresponda. Para estos efectos, se
considerar el valor de adquisicin
de los SST expresado en pesos,
convertido a UF segn el valor de la
misma a la fecha de adquisicin. sta
fecha ser aquella que se indique en
la o las facturas o documentos de
internacin, cuando sea obligatoria su
emisin, u otros documentos, segn
corresponda. Cabe sealar que los
componentes que integran el SST, slo
son aquellos indicados expresamente
en el Reglamento de esta Ley,
contenido en D.S. 331, de 2009 y que
se encuentren incluidos en el Registro
que al efecto debe llevar la SEC.
ANEXOS
232
Respecto del valor correspondiente

a la instalacin del SST, slo deben
considerarse los costos directos
relacionados con ella, en los trminos
del artculo 30 de la LIR, por lo que
corresponde efectuar la siguiente
distincin:
i)Instalacin efectuada por terceros:
Se considerar el valor en pesos,
convertido segn el valor de la UF a la
fecha de la instalacin. Dichos valores
y fechas sern aquellos que se indiquen
en la o las facturas que correspondan
al servicio de instalacin.
ii)Instalacin
efectuada
por
la
constructora con recursos propios:
El valor en pesos, se convertir a
UF de acuerdo a su valor vigente al
ltimo da del mes en que se efecte
la instalacin. Para ello, ser necesario
detallar el total de los costos directos
en que se haya incurrido en el mes
respectivo, siguiendo los criterios
anteriores, y la suma de ellos se
convertir a UF en la forma sealada.
En todos los casos, slo se debe
considerar el monto neto de los

documentos que acrediten el valor de
los SST, o instalacin. En ningn caso,
el Impuesto al Valor Agregado (IVA)
podr considerarse como parte de
tales valores, por lo que no podr ser
parte del crdito.
b)El monto potencial del crdito por
vivienda, sin perjuicio de los topes
absolutos que establece la Ley,
sealados en el N5 siguiente, se
determinar considerando los valores
de las viviendas respectivas, segn
se indica en el cuadro siguiente: b)
El monto potencial del crdito por
vivienda, sin perjuicio de los topes
absolutos que establece la Ley,
sealados en el N5 siguiente, se
determinar considerando los valores
de las viviendas respectivas, segn se
indica en el cuadro siguiente:
Valor de los
inmuebles
Monto del
beneficio
potencial mximo
Inmuebles cuyo valor

100% del valor del
no exceda de UF
SST y su instalacin.
2.000.
sea superior a UF
40% del valor del SST
2.000 y no exceda de
y su instalacin.
UF 3.000.
sea superior a UF
20% del valor del SST
3.000 y no exceda de
y su instalacin.
UF 4.500.
exceda de UF 4.500
No darn derecho al
crdito.
El valor de los inmuebles, incluye el

valor del terreno y de la construccin,
en los siguientes trminos:
i)Valor del terreno: El valor del terreno
que debe considerarse corresponder:
1.-Al valor de adquisicin del terreno
que acredite fehacientemente el
contribuyente, reajustado en la forma
prevista en el N2, del artculo 41 de
la LIR, o
2.-El valor que se haya utilizado
para los efectos de su avalo fiscal,
correspondiente a la fecha de la
recepcin municipal final del inmueble,
a falta de tal acreditacin.
el valor del terreno se prorratear entre
todas las viviendas, considerando
la cantidad de metros cuadrados
construidos en cada una de ellas, sobre
el total de la superficie construida, sin
considerar dentro de ste ltimo aquella
parte que corresponda a bodegas,
estacionamientos y espacios comunes.
El valor del terreno que corresponda,
se convertir a su equivalente en UF,
a la fecha de la recepcin municipal
final del inmueble y se distribuir en la
forma indicada.
ii)Valor de la construccin: Debe ser
declarado por la empresa constructora
en el respectivo contrato de
construccin. Cuando no exista dicho
contrato, el valor ser declarado a este
Servicio, mediante declaracin jurada.
el contrato o la declaracin jurada
respectiva, segn corresponda, debe
indicar el valor de construccin
unitario de las unidades de vivienda,
incluyndose en ste el valor de
construccin de los bienes comunes,
estacionamientos y bodegas, a
prorrata de las superficies a construir
respectivas.
pero para calcular el crdito individual
por cada vivienda, se considerar
como valor de construccin la suma
del valor individual de construccin
del contrato ms el valor de las obras
preexistentes, el que deber ser
declarado en el contrato.
Finalmente, cabe sealar que slo
debe considerarse el valor neto de la
construccin, esto es, sin incluir el IVA
que se pueda incorporar finalmente al
precio de venta de las viviendas.
5.- Monto mximo absoluto del
crdito.
El artculo 4, de la Ley, establece un
lmite mximo al monto del crdito
que el contribuyente tiene derecho
de acuerdo al N4 anterior. Para esos
efectos, se debe distinguir:
a)Casos en que el SST sea utilizado
slo por una vivienda: El crdito no
podr exceder por cada vivienda, en el
ao respectivo, del equivalente a las UF
que se sealan en la siguiente tabla, o
del 20% o 40%, segn corresponda,
de dichas cantidades:
Ao comercial
UF por vivienda
2009
32,5
2010
32,0
2011
31,5
2012
31,0
2013
30,0
Lo anterior, considerando el valor

de los inmuebles, se explica de la
siguiente manera:
i)Si no excede de 2.000UF, el beneficio
mximo no podr exceder del 100%
de los valores indicados en la tabla,
segn corresponda a cada ao.
ii)Si supera las 2.000UF y no excede
de 3.000UF, el beneficio mximo
no podr exceder del 40% de los
valores indicados en la tabla, segn
corresponda a cada ao.
Ao comercial
UF por vivienda
2009
29,5
2010
29,0
2011
28,0
2012
27,5
2013
26,5

siguiente manera:
de los valores indicados en la tabla
anterior, segn corresponda a cada
ao.
ii)Si supera las 2.000UF y no
excede de 3.000UF, el beneficio
de los valores indicados en la tabla,
segn corresponda a cada ao.
iii)Si supera las 3.000 UF y no excede
no podr exceder del 20% de los
valores indicados en la tabla, segn
iv)Si supera las 4.500UF, no habr

derecho al crdito que concede esta
Ley.
b.2)Si la superficie instalada de
colectores solares trmicos utilizados
por ms de una vivienda, es igual o
mayor a 120 metros cuadrados, el
beneficio que establece la Ley por
cada vivienda, no podr exceder en el
respectivo ao, del equivalente a las UF
que se sealan en la siguiente tabla, o
del 20% o 40%, segn corresponda,
de dichas cantidades:
Ao comercial
UF por vivienda
2009
26,0
2010
25,5
2011
24,5
2012
24,0
2013
23,5

siguiente manera:
de los valores indicados en la tabla
anterior, segn corresponda a cada
ao.
ii)Si supera las 2.000UF y no excede
de 3.000UF, el beneficio mximo no
podr exceder del 40% de los valores
indicados en la tabla anterior, segn
iii)Si supera las 3.000UF y no excede
Ley.
por ms de una vivienda es igual o
mayor a 80 metros cuadrados, pero
inferior a 120 metros cuadrados, el
beneficio que establece la Ley por
cada vivienda, no podr exceder en el
respectivo ao, del valor que se obtiene
del clculo de la siguiente operacin
aritmtica, o del 20% o 40%, segn
corresponda, de dichas cantidades:
B = (1-(S-80)/40)*(a-b)+b
Donde:
B: es el mximo beneficio por cada
unidad de vivienda,
el que se expresa en UF por vivienda.
S: es la superficie instalada de
colectores solares trmicos, expresada
en metros cuadrados.
a: corresponde a los valores
sealados para cada ao, en la tabla
contenida en la letra b.1) anterior.
b: corresponde a los valores
sealados para cada ao, en la tabla
contenida en la letra b.2) anterior.
siguiente manera:

del valor que arroje la operacin
aritmtica:
B = (1-(S-80)/40)*(a-b)+b
ii)Si supera las 2.000 UF y no excede
de 3.000 UF, el beneficio mximo no
podr exceder del 40% del valor que
arroje la operacin aritmtica:
B = (1-(S-80)/40)*(a-b)+b
iii)Si supera las 3.000 UF y no excede
no podr exceder del 20% del valor
que arroje la operacin aritmtica:
B = (1-(S-80)/40)*(a-b)+b
iv) Si supera las 4.500UF, no habr
derecho al crdito que establece esta
Ley.
En anexo N1, se acompaa un
ejemplo de la forma en que debe
determinarse el crdito y en anexo
N2, se adjunta cuadro resumen
de los montos mximos de crdito
potenciales por ao.
6.- Oportunidad y forma de imputar
el crdito.
Conforme al artculo 5, de la Ley, el
derecho al crdito por cada vivienda,
se devenga en el mes en que se
obtiene la recepcin municipal final
de cada inmueble destinado a la
habitacin, en cuya construccin se
haya incorporado el respectivo SST. En
el caso que el SST sea utilizado por
ms de una vivienda, se devengar en
el mes que se obtenga la recepcin
final de todas las viviendas que
compartan tal sistema. Lo anterior, sin
perjuicio de que por aplicacin de las
normas de vigencia de esta Ley, en el
mes de agosto de 2010, se devengar
el beneficio por aquellas viviendas
cuyos permisos de construccin o sus
respectivas modificaciones se hayan
otorgado a partir del 1 de enero de
2008 y hayan obtenido su recepcin
municipal a partir del 26 de mayo de
2010 hasta el da 31 de agosto del
mismo ao. Tal crdito se imputar
en contra de los pagos provisionales
obligatorios del impuesto a la renta,
correspondientes a los ingresos del
mes de agosto 2010.
El crdito determinado en UF, se
convertir a su valor en pesos segn el
valor de sta al ltimo da del mes en
que se devenga dicho crdito.
La suma de todos los crditos
devengados en el mes respectivo,
determinados en conformidad a lo
indicado en el N4, y con el lmite
establecido en el N5, se imputarn en
primer lugar a los pagos provisionales
obligatorios del impuesto a la renta,
correspondientes a los ingresos de
dicho mes.
El remanente que resultare, por ser
inferior el pago provisional obligatorio
233
ANEXOS
iii)Si supera las 3.000UF y no excede

Ley.
b)Casos en que el SST sea utilizado por
ms de una vivienda: Para determinar
el lmite mximo del crdito en
este caso, la Ley establece montos
distintos segn la superficie instalada
de colectores solares trmicos, para
el conjunto de viviendas, segn se
detallar a continuacin. Para calcular
dicha superficie instalada, se sumarn
las reas de abertura de cada colector
solar trmico que pertenezca al mismo
SST, utilizando el valor del rea de
abertura del colector que se obtiene
de la certificacin del equipo. Ahora
bien, para el clculo del crdito con
este lmite, se debe prorratear el
valor del SST y su instalacin, en el
nmero de unidades de vivienda en
proporcin a la demanda anual de
agua caliente sanitaria de cada una de
ellas, conforme al mtodo de clculo
que establece el Reglamento en sus
artculos 24 al 26. Para estos efectos,
no debern considerarse las unidades
de vivienda que no tengan acceso al
uso del sealado sistema.
por ms de una vivienda es menor a
80 metros cuadrados, el beneficio que
establece la Ley por cada vivienda, no
podr exceder en el respectivo ao, del
equivalente a las UF que se sealan
en la siguiente tabla, o del 20% o
40%, segn corresponda, de dichas
cantidades:
ANEXOS
234
o por no existir la obligacin de

efectuarlo en dicho perodo, podr
imputarse a cualquier otro impuesto de
retencin o recargo que deba pagarse
en la misma declaracin y fecha.
El saldo que an quedare despus de
las imputaciones sealadas, podr
rebajarse de los mismos impuestos en
los meses siguientes, reajustado en la
forma que prescribe el artculo 27, del
Decreto Ley N825, de 1974.
El saldo o remanente que quedare,
una vez efectuadas las deducciones en
el mes de diciembre de cada ao, o el
ltimo mes en el caso de trmino de
giro, segn el caso, tendr el carcter
de pago provisional de aquellos a que
se refiere el artculo 88 de la LIR.
7.- Impuestos de los cuales se deduce
el crdito.
De acuerdo al artculo 5, de la Ley,
el crdito puede imputarse a los
siguientes impuestos:
a)Imputacin mensual: Se imputar
en el mes respectivo a los siguientes
impuestos:
i)Pagos
provisionales
mensuales
obligatorios que deba enterar la
empresa constructora, de aquellos a
que se refiere el artculo 84, letras a) o
g), de la LIR, segn corresponda.
ii)En caso que los pagos provisionales
mensuales
obligatorios
resulten
ser inferiores al saldo de crdito
determinado, ste se imputar a
cualquier otro impuesto de retencin o
recargo que deba pagarse en la misma
oportunidad, en la misma declaracin
de impuestos. A ttulo ejemplar se
pueden sealar los siguientes:
-Retencin de Impuesto con tasa del
10% sobre las rentas del Art. 42 N2,
segn Art. 74 N2, de la LIR.
-Retencin de Impuesto con tasa del
10% sobre las rentas del Art. 48,
segn Art. 74 N3 de la LIR.
-IVA determinado, etc.
b)Imputacin anual: Una vez que se
hayan efectuado las imputaciones
mensuales,
el
remanente
que
resulte en el mes de diciembre de
cada ao, o del ltimo mes en el caso
de trmino de giro, segn corresponda,
se podr imputar en carcter de pago
provisional de aquellos a que se
refiere el artculo 88 de la LIR, contra
los impuestos a que se refieren los
artculos 93 y 94 de la misma Ley,
o bien, solicitar su devolucin en
conformidad al artculo 97 de la LIR.
8.- Otros aspectos.
a)Efectos del crdito por SST en el
costo de las viviendas: El monto del
crdito que el contribuyente tenga
derecho a imputar, constituye un
menor costo de construccin de la
respectiva vivienda o conjunto de
viviendas, por lo que dicha cantidad
deber ajustarse en la determinacin

de la renta lquida imponible del
Impuesto de Primera Categora, en el
ejercicio que corresponda.
b)Reajuste
e
imputacin
del
remanente: De acuerdo al artculo
5, de la Ley, en caso que resultare
un remanente de crdito producto de
su imputacin mensual, ste podr
rebajarse en los meses siguientes de
los mismos impuestos, debidamente
reajustado en la forma que prescribe el
artculo 27 del Decreto Ley N 825, de
1974. Es decir, tal remanente podr
imputarse en los meses siguientes,
convirtindolo en unidades tributarias
mensuales (UTM), segn su monto
vigente a la fecha en que debi
pagarse el tributo y, posteriormente,
reconvirtiendo el nmero de UTM as
determinado, a su valor en pesos a la
fecha en que se impute efectivamente
el remanente. Para efectos de este
clculo, el remanente convertido a
UTM deber considerar slo hasta dos
decimales.
El mecanismo sealado, se emplear
para imputar tal remanente hasta el
mes de diciembre de cada ao o hasta
el mes de trmino de giro. El saldo
que se determine en esos meses,
se imputar en la correspondiente
declaracin de impuesto a la renta.
9.- Facultad de tasar del artculo 64
del Cdigo Tributario.
En conformidad a la letra a), del
artculo 4, de la Ley, este Servicio est
facultado para aplicar lo dispuesto en
el artculo 64, del Cdigo Tributario,
respecto de los valores de los SST y
su instalacin. La reclamacin que
se deduzca en contra de la tasacin,
liquidacin o giro que se practiquen
en conformidad a dicho artculo, se
sujetar al procedimiento general
establecido en el Ttulo II, del Libro III,
del Cdigo Tributario.
10.-Informacin
que
deben
proporcionar
las
empresas
constructoras a este Servicio.
Conforme al inciso final, del artculo 6,
de la Ley, las empresas constructoras
debern informar a este Servicio,
en la oportunidad y forma que ste
determine mediante resolucin, los
siguientes antecedentes:
a)El valor de construccin de los
inmuebles respectivos.
b)El valor del terreno de los inmuebles
respectivos.
c)Las modificaciones o el trmino
anticipado de la construccin.
d)La marca, modelo y nmero de serie,
de los componentes del Sistema Solar
Trmico, ya sean stos Colectores
Solares
Trmicos,
Depsitos
Acumuladores u otros.
e)La fecha de instalacin de los
sealados sistemas.
f)El valor o costo de los sistemas y de
su instalacin.
g)La suma del valor individual, de
acuerdo al contrato ms el valor
preexistente, cuando corresponda.
h)Otros antecedentes que sirvan de
base para el clculo del crdito a que
se refiere esta Ley.
La referida resolucin, indicar los
documentos que deber acompaar
para el cumplimiento de esta exigencia
legal de informar.
La infraccin a lo dispuesto en este
nmero, se sancionar con la multa
que se establece en el N6, del artculo
97, del Cdigo Tributario, por cada
infraccin, aplicndose al efecto el
procedimiento del artculo 165 del
mismo Cdigo.
11.- Sanciones.
El artculo 6, de la Ley, dispone que
las infracciones a que se refiere, se
sancionarn en la forma prevista en el
inciso 1, del N4, del artculo 97, del
Cdigo Tributario, sin perjuicio de la
obligacin del contribuyente de enterar
los impuestos que hubiesen dejado
de pagarse o de restituir las sumas
devueltas por la imputacin indebida
del crdito, ello ms los reajustes,
intereses y multas respectivas, los
que en estos casos podrn ser girados
por este Servicio de inmediato y sin
trmite previo. Tales infracciones son
las siguientes:
a)Imputacin indebida del crdito en
virtud de una declaracin falsa.
b)Otorgamiento de certificados u otros
antecedentes falsos que determinen la
imputacin indebida del crdito.
c)Imputacin indebida del crdito,
cuando para tales efectos se utilicen
SST o cualquiera de sus componentes
que hayan servido con anterioridad
al mismo u otro contribuyente para
imputar dicho crdito.
d)Contribuyentes
que
habiendo
imputado el crdito de esta Ley,
faciliten de cualquier modo los SST
o cualquiera de sus componentes
que haya utilizado para esos efectos,
a un tercero que impute dicho
crdito en virtud de tales Sistemas o
componentes.
e)En concordancia con las infracciones
descritas anteriormente, el artculo
10, de la Ley, seala que se encuentra
prohibida la comercializacin de SST
o cualquiera de sus componentes que
hayan servido con anterioridad para
imputar el crdito a que se refiere el
artculo 1 de la Ley. Dicha prohibicin
regir por 5 aos, contados desde la
recepcin municipal definitiva de la
obra donde se hubiesen instalado
primeramente, y su incumplimiento
se sancionar igualmente en la forma
La reclamacin que se deduzca en

contra de la liquidacin o giro que
se practiquen en conformidad a este
nmero, respecto del valor de los
bienes corporales inmuebles, del valor
o costo de los SST y su instalacin, del
crdito o de los impuestos, reajustes,
intereses y multas a que se refiere
el artculo 6, segn corresponda,
se
sujetar
al
procedimiento
general establecido en el Ttulo II,
del Libro III, del Cdigo Tributario.
12.- Restitucin de impuestos en
caso de uso indebido del crdito.
Cuando el contribuyente deba enterar
los impuestos que hubiesen dejado de
pagarse o restituir las sumas devueltas
por la imputacin indebida del crdito,
para los efectos de su determinacin,
restitucin y aplicacin de sanciones,
el crdito o los impuestos respectivos
se considerarn como un impuesto
sujeto a retencin o recargo y les sern
aplicables las disposiciones que al
efecto rigen en el Cdigo Tributario.
13.-Obligacin de responder por
fallas o defectos y sancin tributaria
por responsabilidad civil.
El propietario primer vendedor de una
vivienda deber responder por las fallas
o defectos del SST, de sus componentes
y de su correcto funcionamiento,
de conformidad a lo establecido
en los artculos 18 y siguientes del
decreto con fuerza de ley N 458, de
1975, del Ministerio de la Vivienda y
Urbanismo, Ley General de Urbanismo
y Construcciones, entendindose que
este tipo de sistemas se encuentran
comprendidos en el N 2, del inciso
7, del artculo sealado.
Adems, deber solventar la realizacin
de una inspeccin respecto del SST
a solicitud del actual propietario de
la vivienda, quin podr requerirlo
dentro del primer ao contado desde
la recepcin municipal definitiva de la
misma.
Si se determina la responsabilidad civil
del propietario primer vendedor, se
sancionar con una multa a beneficio
fiscal equivalente al monto reajustado
del beneficio que se hubiese impetrado
por dicha vivienda conforme a lo
dispuesto por el artculo 4 de la
Ley, la que se aplicar conforme
al procedimiento establecido en el
artculo 165 del Cdigo Tributario.
Para estos efectos, y conforme
a la definicin contenida en la
Ordenanza General de Urbanismo y
Construcciones, contenida en Decreto
Supremo N 47, del 19 de mayo de
1992, el propietario primer vendedor,
es el titular del dominio del inmueble
en que se ejecut una obra y que

realiza, a cualquier ttulo, despus
de su recepcin definitiva, la primera
enajenacin de la totalidad o de cada
una de las unidades vendibles.
IV.- VIGENCIA.
El crdito establecido en la Ley N
20.365, rige despus de 90 das
contados desde la fecha de publicacin
del Reglamento, slo respecto
de las viviendas cuyos permisos
de construccin o las respectivas
modificaciones de tales permisos
se hayan otorgado a partir del 1 de
enero de 2008 y que hayan obtenido
su recepcin municipal final a partir
de dicha publicacin y antes del 31 de
diciembre de 2013.
Considerando que el Reglamento fue
publicado con fecha 26 de mayo de
2010, es decir, que desde ese da
deben contarse los 90 das a que se
refiere la Ley, el crdito se encontrar
vigente a contar del da 24 de agosto
de 2010, respecto de las viviendas
cuyos permisos de construccin o las
respectivas modificaciones de tales
permisos se hayan otorgado a partir
del 1 de enero de 2008 y que hayan
obtenido su recepcin municipal final
a partir del 26 de mayo de 2010 y
antes del 31 de diciembre de 2013.
No obstante lo anterior, tambin
podrn acceder al crdito sealado las
viviendas cuya recepcin municipal se
obtenga despus del 31 de diciembre
del ao 2013, cuando sta se hubiere
solicitado con anterioridad al 30 de
noviembre del ao 2013
Saluda a Ud.,
Julio Pereira dandarillas
Director
Jpg/gmg/jarb/aco/pcr
Distribucion:
- Al boletin
- A internet
- Al diario oficial, en extracto
235
ANEXOS
prevista en el inciso 1, del N4, del

artculo 97 del Cdigo Tributario.
Anexo 5
Formulario F1808, SII
ANEXOS
236
Instructivo F1808, SII
Instrucciones Formulario
1808
Declaracin Jurada sobre
Determinacin del Crdito
Especial por Sistemas
Solares Trmicos
1.Esta declaracin debe ser presentada
a partir del mes de Septiembre
de 2010, por aquellas empresas
constructoras que hagan uso del
Crdito por Sistemas Solares Trmicos
establecido en la Ley N 20.365, por
medio de la imputacin en el cdigo
[725] del Formulario 29.
2.Las empresas constructoras debern
presentar esta Declaracin Jurada
slo en los meses en que se impute
Crdito Especial por Sistemas Solares
Trmicos en el cdigo [725] del
Formulario 29.
3.Plazo de Presentacin: El plazo
de presentacin correr hasta el
ltimo da del mes en que venza el
plazo para presentar el Formulario
29 correspondiente al perodo en
que imput Crdito Especial por
Sistemas Solares Trmicos, es decir,
por ejemplo, si en el Formulario 29
correspondiente al perodo tributario
Agosto 2010 y que vence en el mes de
Septiembre de 2010, se imput dicho
crdito bajo el cdigo [725], entonces
el contribuyente tendr plazo hasta el
ltimo da de Septiembre de 2010 para
presentar dicha declaracin. Dado que
el beneficio establecido en la Ley N
20.365, de 2009, se devenga a partir
del mes de agosto del 2010, respecto
de aquellas viviendas cuyos permisos
de construccin o sus respectivas
modificaciones se hayan otorgado a
partir del 1 de enero de 2008 y hayan
definitiva desde el 26 de mayo de
2010 hasta el da 31 de agosto del
mismo ao, el plazo de presentacin
de la respectiva Declaracin Jurada
vencer el 30 de Septiembre de 2010.
4.El campo perodo tributario
corresponde al mes en que se imput
el Crdito Especial por Sistemas
Solares Trmicos en el cdigo [725]
del Formulario 29. El formato a
ingresar ser mm-aaaa. A modo de
ejemplo: si se imput Crdito Especial
por Sistemas Solares Trmicos en
el cdigo [725] del Formulario 29
correspondiente al mes de Agosto de
2010, el perodo tributario a ingresar
en la Declaracin Jurada ser 082010.

Seccin
a:
identificacin
del
declarante
5.Se debe identificar la empresa
constructora, indicando su nmero de
Rut, Nombre o Razn Social, domicilio
postal, comuna, correo electrnico,
nmero de fax y nmero de telfono
(en estos dos ltimos casos se debe
anotar el nmero incluyendo su cdigo
de rea).
Seccin b:
detalle
de
informacin por sistema solar trmico
(sst).
Especificaciones del sistema solar
termico (sst)
6.En la columna Correlativo Sistema
Solar
Trmico
cada
empresa
constructora deber registrar un
nmero correlativo nico por cada
SST, por el cual se est imputando
crdito. Cada empresa constructora
deber comenzar este Correlativo
en 1 y continuar la secuencia en la
medida que se vayan registrando
Sistemas Solares Trmicos. En caso de
declaraciones juradas rectificatorias se
deber conservar el nmero correlativo
utilizado en la declaracin original.
En caso de declaraciones juradas
anulatorias, no se debern reutilizar
los nmeros correlativos anulados.
7.En la columna Direccin de
Instalacin del SST deber registrarse
la direccin donde se instal el Sistema
Solar Trmico. Detallando la siguiente
informacin:
Nombre Calle
Nmero
Block
Casa o Departamento
Villa o Poblacin
8.En
la
columna
Integracin
Arquitectnica seale si el SST que
est declarando es del Tipo Integracin
Arquitectnica o no. En caso de tratarse
de un proyecto de SST con Integracin
Arquitectnica registre una letra S en
este campo. En caso contrario, registre
una letra N
9.En la columna Orientacin del
Colector Solar Trmico (Azimut)
seale este valor representativo del
SST, el cual corresponde al ngulo
entre la proyeccin sobre el plano
horizontal de la normal a la superficie
del colector y el meridiano del lugar.
Se debe indicar como nmero entero,
expresado en grados, cuyo rango vara
entre -180 y 180. Para ms detalles,
consulte Norma Tcnica contenida en
el Decreto Supremo N 331 de 31 de
Diciembre de 2009, del Ministerio de
Energa, publicado en el Diario Oficial
de 26 de mayo de 2010.
10.En la columna Inclinacin del
Colector Solar Trmico deber

registrarse el ngulo entre la superficie
del colector y el plano horizontal. Los
valores permitidos para este campo
se establecen detalladamente en la
Norma Tcnica contenida en el citado
D.S. N 331, del Ministerio de Energa.
A objeto de permitir el clculo de la
contribucin de agua caliente sanitaria
del SST, dado el valor que se registre
en este campo, y de ser necesario, el
SII har la aproximacin de acuerdo a
lo establecido en la Norma Tcnica.
11.En la columna Prdidas por
sombra
deber
registrarse
el
porcentaje de la radiacin solar global
que no incide sobre la superficie de
los colectores solares trmicos debido
a obstculos, respecto del total de
radiacin que incidira de no existir
sombra. Este valor se expresa en
porcentaje y su valor se calcula segn
lo establecido en Norma Tcnica
contenida en el citado D.S. N 331del
Ministerio de Energa.
12.En la columna Contribucin Solar
de Agua caliente Sanitaria declarada
(%) seale la fraccin entre la
energa anual aportada por el SST a
la salida del acumulador y la demanda
energtica anual de agua caliente
sanitaria estimada para la respectiva
vivienda. Este valor se expresa en
porcentaje, como nmero entero sin
decimales, por ejemplo si el resultado
obtenido es 0,1468 entonces se
deber registrar en la declaracin
jurada el valor 15. Su valor se calcula
segn lo establecido en Norma Tcnica
contenida en el citado D.S. N 331 del
Ministerio de Energa.
Datos del permiso de edificacin y de
la recepcin
13.En la columna N Permiso de
Edificacin deber registrarse el
nmero de permiso de edificacin
otorgado por la Direccin de Obras
Municipales del municipio respectivo.
14.En el campo Fecha Permiso
de Edificacin seale la fecha que
registra el Permiso de Edificacin,
Resolucin o Documento que autoriza
la ejecucin de las obras. El formato a
ingresar ser dd/mm/aaaa. A modo de
ejemplo: si un Permiso de Edificacin
fue otorgado el 28 de Agosto de 2010,
la fecha a ingresar en esta columna
ser 28/08/2010. Tratndose de
los Permisos de Edificacin o sus
modificaciones que se otorguen a
partir del 1 de enero de 2008 y hayan
definitiva desde el 26 de mayo de
2010 y hasta el da 31 de agosto del
mismo ao, el plazo de presentacin
de la respectiva Declaracin Jurada
vencer el 30 de Septiembre de 2010.
15.En la columna Comuna del
237
ANEXOS
Anexo 6
ANEXOS
238
Municipio otorgante del permiso de

Edificacin deber registrarse el cdigo
de la comuna en que se autoriza la
ejecucin de las obras, segn tabla del
SII, la cual se encuentra en el sitio web
www.sii.cl, men de Bienes Races,
submen Consulta y Certificados
de Avalo, opcin Consultar Tabla
de Comunas, de esta tabla se debe
utilizar el Cdigo CONARA del SII.
No se deben utilizar los cdigos
de comuna correspondientes a
Santiago Oeste (13134) ni Santiago
Sur (13135) de la tabla citada.
16.En la columna Fecha Recepcin
Municipal Definitiva deber sealar
la fecha asociada al documento de
recepcin definitiva otorgada por el
municipio donde se realizan las obras.
Esta fecha deber informarse en
formato dd/mm/aaaa.
Montos por sst
17.En la columna Valor de los
Componentes (UF) deber indicarse
el monto neto de los equipos o
componentes del SST, sin IVA. Este
valor debe ser expresado en UF, hasta
con 2 decimales, convertidas a la
fecha de adquisicin.
18.En la columna Valor de la
Instalacin del SST (UF) deber
sealar el monto neto de la instalacin
de los equipos o componentes del SST,
sin IVA. Este valor debe ser expresado
en UF, hasta con 2 decimales,
convertidas a la fecha de instalacin.
19.En la columna Crdito Imputado
por SST (en pesos) deber informarse
el monto, en pesos ($), del Crdito
Especial
por
Sistemas
Solares
Trmicos imputado segn lo sealado
en la Ley N 20.365 y su reglamento.
Para clculo del Crdito a imputar por
SST (en pesos) consulte Circular N
50 de 2010.
Informacin de las viviendas por
tramo
20.En la columna N Viviendas Tramo
1 deber informarse la cantidad de
viviendas de valor inferior o igual a
2.000 UF, del proyecto de construccin
que utiliza el SST informado.
viviendas de valor superior a 2.000
UF e inferior o igual a 3.000 UF, del
proyecto de construccin que utiliza el
SST informado.
viviendas de valor superior a 3.000
UF e inferior o igual a 4.500 UF, del
proyecto de construccin que utiliza el
SST informado.
viviendas cuyo valor sea superior a
4.500 UF, del proyecto de construccin

que utiliza el SST informado.
Informacin de viviendas segn
nmero de habitaciones
24.En la columna N Viviendas de
1 Dormitorio deber informarse la
cantidad de viviendas de 1 dormitorio,
del proyecto de construccin que
utiliza el SST informado
2 Dormitorios deber informarse la
cantidad de viviendas de 2 dormitorios,
utiliza el SST informado.
29.En la columna N Viviendas
de 6 Dormitorios o ms deber
informarse la cantidad de viviendas
de 6 dormitorios o ms, del proyecto
de construccin que utiliza el SST
informado.
Seccin detalle de componentes por
sistema solar termico (sst)
30.En la columna Correlativo Sistema
Solar Trmico se deber registrar el
nmero correlativo nico por cada SST,
por el cual se est imputando crdito.
Este nmero se deber repetir tantas
veces como componentes contenga el
SST. A modo de ejemplo: si un SST est
compuesto por 10 equipos (colectores
solares trmicos y acumuladores), la
empresa constructora informar en 10
lneas de detalle el mismo Correlativo
SST.
31.En
la
columna
Cdigo
Componente Marca-Modelo deber
indicarse el cdigo asignado por la
Superintendencia de Electricidad y
Combustibles a la Marca Modelo
del equipo autorizado, por dicha
Superintendencia.
32.En la columna N de Serie deber
indicarse el N de registro asignado por
la Superintendencia de Electricidad y
Combustibles al equipo autorizado
oficialmente en el Registro de
equipos, de dicha Superintendencia.
Seccin c: cuadro resumen de la
declaracin
33.En el campo N Total de
Componentes ingrese el nmero de
registros (equipos o componentes)

informados en la Seccin Detalle de
los componentes por Sistema Solar
Trmico.
34.En el campo N Total SST
Informados ingrese la cantidad de
registros informados (SST) en la
seccin Detalle de Informacin por
Sistema Solar Trmico (SST).
35.En el campo Monto Total Crdito
Informado (en Pesos) ingrese la
sumatoria de los valores de la columna
Crdito Imputado por SST (en pesos).
36.En el campo RUT Representante
Legal ingrese el RUT del Representante
Legal del contribuyente. En caso de
que el contribuyente tenga ms de
uno, ingrese cualquiera de ellos

Sistemas Solares Térmicos II

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sistemas Solares Térmicos II

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

SISTEMAS SOLARES

Gua de diseo e instalacin

Gua de diseo e instalacin

D.R Ministerio de Energia (MINENERGIA)

l objetivo principal del Ministerio de Energa es elaborar y coordinar los planes,

El sector energa comprende todas las actividades de estudio, exploracin, explotacin,

En este contexto se est impulsando el Programa Nacional de Chile bajo la Iniciativa

Corporacin de Desarrollo Tecnolgico

ara la Corporacin de Desarrollo Tecnolgico de la Cmara Chilena de la Construccin,

Por otra parte, nuestra Corporacin, en su rol de Referente Tecnolgico de la Construccin,

1.1. El agua caliente sanitaria

1.2. La demanda de energa para agua caliente

1.3. Instalaciones convencionales de acs

1.4. El consumo de energa para acs

1.5. Efectos del consumo de energa para acs

1.6. Los sistemas solares trmicos

2.1 Descripcin bsica de un SST

2.2. Configuraciones de las IST

2.2.2. Segn el nmero de acumuladores y su conexin

2.3. SST para edificios multifamiliares

2.4. Condiciones de trabajo

3.1. Colector solar

3.3. Red hidrulica

3.4. Fluido de trabajo

SISTEMAS SOLARES TRMICOS II

4.1. Criterios generales de diseo

4.2. Sistema de captacin

El nmero de colectores solares

4.3. Sistema de acumulacin

4.4. Red hidrulica

4.5. Dispositivos de seguridad y proteccin

4.6. Equipos de medida

4.7. Aislacin de la red hidrulica

4.8. Sistema de apoyo

4.9. Sistema elctrico y de control

5.1. Introduccin al clculo

5.2. Parmetros de uso

5.3. Parmetros climticos

5.4. Parmetros de funcionamiento del SST

5.5. Criterios de clculo

5.6. Aplicacin de mtodos de clculo

5.7. Anlisis de los programas de clculo

6.1. Consideraciones generales

SISTEMAS SOLARES TRMICOS II

5.2.1. Temperaturas de uso y de preparacin

6.1.1. Del proyecto a la instalacin

6.2. Sistema de captacin

6.3. Sistema de acumulacin

6.4. Red hidrulica

6.5. Sistemas de control

6.6. Equipos de medida

6.7. Organizacin de la instalacin

6.8. Seguridad del personal instalador

SISTEMAS SOLARES TRMICOS II

Operacin y mantencin Instalacin

7.2. Pruebas y llenado de circuitos

7.3. Puesta en marcha

7.4. Pruebas de operacin

7.5. Operacin automtica

7.5.1. Plan de vigilancia

7.6. Operacin manual

7.7.4. Prdidas trmicas

7.9. Instrucciones de operacin y uso del SST

8.1. Incorporacin del SST en el edificio