.2.

5-56:2010
( . , . , 51; /. 391-42-10 8)

2011

 .2.5-56:2010

1 :
" "
: . ( ), . , . , .
, . , . , . , . , . , .
, . , . , . , . , .
, . , . , . , . , . , .
, . , . , . , . , . , . ,
.
2 :

3 :
( 26.07.2010
36/4/4635)
4 :
22.12.2010 . 537 30.12.2010 . 571,
01.10.2011 .
5 : .2.5-13-98* .

 .2.5-56:2010

.
1 .................................................................................................................................... 1
2 ................................................................................................................................. 2
3 .................................................................................................................... 2
4 ..................................................................................................................................... 2
5 ...................................................................................................... 4
6 ................................................................................................................... 4
6.1 .............................................................................................................................. 4
6.2 ..................................................................................................................................... 4
6.3 ................................................................................................... 10
6.4 ............................................................................................................ 10
7 ........................................................................................................ 10
7.1 ................................................................................................................................... 10
7.2 ........................12
7.3 .................................................................................................. 12
7.4 .......................................................................................................... 12
8 .................................................13
8.1 ............................................................................................................................ 13
8.2 ................................................................................................................................... 13
8.3 .......................................................................................................... 14
8.4 ........................................................................15
8.5 .................................................................................................................................. 17
8.6 ...............................................................................17
8.7 .........................................18
8.8 ...........................................................................18
8.9 ....................................................................................18
9 ................................................................................................................ 18
9.1 ............................................................................................................................ 18
9.2 ................................................................................................................................... 18
9.3 .................................................................................................... 19
9.4 ............................................................................................................ 19
10 ( ) ...........................................19
10.1 .......................................................................................................................... 19
10.2 ................................................................................................ 19
10.3 , ........................................20
11 .........................................................................22
11.1 .......................................................................................................................... 22
11.2 '.....................................................................................22
11.3 .............................................................26
11.4 ................................................................26
11.5 ............................................................................................... 28
11.6 ...........................................28
12 , '................................................................28
12.1 ......................................................................................................... 29
12.2 ........................................29
12.3 , ..................................................................29
12.4 , ..............................31
12.5 - .................................................................................................. 32

- , 35

................................................................................................................ 40

',
,
................................................................................................................................................. 43

,
, .....................................................73

...................................................................................................................... 77
3

 .2.5-56:2010

...............................................................................81

, , ................................................................................................................. 93

..........................................................................................112

...................................................................................................... 113

.................................................................114

 .2.5-56:2010

Engineering equipment of buildings and structures
FIRE PROTECTION SYSTEMS
2011-10-01
1
1.1 , ,

(), :
();
();
(CO);
- ();
();
().
, ,
( ') ,
, , ,
'.
1.2
'
, ,
.
1.3

, .
1.4

( ),
, ()

,
. , ,
.
1.5

:
, ;
, ;
(
), ;
,
27331 ( , ,
).


, .

 .2.5-56:2010

2
- ,
, .
3
,
, .
4
4.1
'
,
() , -
.
4.2
', '
, , ,
, , ,

.03.002.
'
,
,
.
4.3
', ,
, () ,
- .
4.4

, , , ,
. ,
, , , () ,
.
( ),
.
4.5
,
, - ,
, '.
4.6

' , ,
,
100 2.
' 150 2 ,
()
.
4.7 , (,
, , )
.

, '
.02.014.
4.8 , ,
.

 .2.5-56:2010

4.9 -

4.6 .1
.
4.10
(
, ).
15 2 .
,
, , ,
.
:
1)
18-25 ;
2)
80 %;
3)
, .
150
100 ;
10 % ;
4)
.

;
5) ' '
.
4.11

, ,
.
4.12

, .
4.13
- , , ,
.
4.14
,
,
() .
4.15
, ,
-
.
4.16
,
(: , , ),
.
4.17
,
( ) .1.1-4,

,
.
4.17.1 ,
CO3, CO4 5 ,
, 30
4.17, , 8.6.9.
4.17.2
, ,
30 4.17.
4.17.3 , ,

 .2.5-56:2010

25 /2, 30
4.17,
60 .
4.17.4 , ,
, 90 ,
4.17.
4.17.5 , , -, 30
34.17.
5
5.1 :
) ;
) ;
) ;
) - , ;
) ;
) . :
) ;
) ;
) , () .
5.2 ,
, ' '
, :
) , , , "";
) , ;
) , , , ,
;
) , , ,
, .
6
6.1

(: ,
- , - ,
,
,

,
, (),
() "" ).
6.2
6.2.1 :
) ;
)
;
)
, ;
) ,
.
6.2.2
, , ,

 .2.5-56:2010

- CEN/TS 54-14 .
6.2.2 :
) , '
;
) ( ) ,
, ;
) , ' .
6.2.4

EN-54.
6.2.5

, prEN 54-13.
6.2.6 -
CEN/TS 54-14 :
)
;
) ' ,
'
( , 600 ). '
, , , ;
) ,
,
,
;
) ,
,
;
EN 54-5;
)
,
, ;
) , ,
, ,

() (, , ).
'
8.
6.2.7

.
6.2.8 .
6.2.9
3 ( 7,5 )
15 ,
7,5 .
,
1,70
1,5 .
6.2.10

8 , , , ,
, , , ,
, -'
(, , ).

 .2.5-56:2010

6.2.11
( 6.1)
( 6.2)

,
6.1, ,
.

 .2.5-56:2010

6.1

,
,

8,0
7,0
3,5
8,6
2,5
8,0 11,0
. 2
1. 6.1 6.2.
2. ,
.

,
6.2, ,
.
6.2

,
,
,
,

11,0
10,5
5,3
13
3,75
11,0 25,0
. 2
1. 6.1 6.2.
2. ,
.

6.2.12
, , ,
l, b F, 6.3
h.
6.3 l, b F


h
F

l
b

7,5 2 2 9
EN 54-5

6
2
2 16
EN 54-7
6 7,5 7,5 71,5
12

6.2.13 ,


.
.
. 0,9
.

 .2.5-56:2010

6.2.14
().
, ,
,
.
, 2,2
, ' .
6.2.15
:
() 8 ;
() 15 ;
() 15 .
,
,
2.04.05.
6.2.16

, , ,
.
.
6.2.17
,
'.

0,5 , , .

100 .
6.2.18
, 6.4,
, .
11
. 6.4,
1,5-2 ,
4 ,
0,8 .
6.4

,
,

11,0
0,6
9,0
4,5
()
11,0
0,8
II
9,0
4,5
()
1,5-2
I
9,0
4,5
,
4

6.2.19 ,
6.5,
, .

 .2.5-56:2010

6.5
,
,


8
7,0
3,5
8
.
. () ,
'.

6.2.20 -

10 %.
6.2.21
150
ISO 6309.
6.2.22 (, , )
10 % .
', ,
.
6.2.23 :
) (, , , );
) , ,
, , ,
;
) , ,
, ; ;
) ;
) , 2.
6.2.24 - ( ), ,
.
.
-

. ,
.


,
4.10 .
6.2.25
( 40.01-1.32). ,
,
.
40.01-1.32
.
6.2.26 ,
( .2.7-19).
,
( .2.7-19),
1
10 .
100 .
6.2.27 , 4 5,

 .2.5-56:2010

.
6.2.28
4, 5
,
.

, - CEN/TS 54-14.
- , ,
1-3,
,
, ,
.
6.2.29 '
,
.
6.3

.
6.4
-
CEN/TS 54-14 .
7
7.1
7.1.1 ,
, 2273.
7.1.2

.
7.1.3 :
- ,
;
/
;
,
, .
7.1.4 .
, ,
,
CO.
7.1.5

(; ; , , ; ,
, ' ; ; ; " " ;
) 50
, .
7.1.6
, (, ), , ,
,
().
7.1.7
'

 .2.5-56:2010

:
, ,
,
;
,
;
', ,
, 12.1.004, 30
7.1.8.
7.1.8
'
, ,
" (, , )! "" .
"
(, , )! " !",
.
7.1.9 , , :
- , ,
, .

;
- , ()
.
7.1.10
( ""),
(
""). , ,
, , 6.2.29.
7.1.11 , ' ,
.
( ) 30 .
7.1.12 :
- - ,
,
- ;
-
, () , ,
;
- 1-
3- ;
- , '.

, , , ,
.
,
, ,
, 25 , , , ,
, .
.

,
.
7.1.13 ,

 .2.5-56:2010

'

,
,
.
7.1.14 , ,

- .
7.2

7.2.1

.2.5--2011*.

CEN/NS 14816*.
,
EN 13565-2*.
3789, 4041 .
7.2.2

.

7.2.3

4490.
, ,
4442.
7.2.4

4466 4578.
4095, 4312, 4469
.
, ,
3958, 4466, 5092 .

, 7.1.
7.3

.
7.4
-
CEN/TS 54-14 .

*)

 .2.5-56:2010

7.1 ,

FK-5-1 -12 -2--- CF3CF2C()CF(CF3)2 756-13-8

4466-5
HFC 125

CHF2CF3
354-33-6
4466-8
HFC 227
CF3CHFCF3
2252-84-8 [ 4466-9
IG-01

r
74040-37-1 4466-12
IG-100

N2
7727-37-9 4466-13
IG-55
(50 %)
N2
7727-37-9 4466-14
(50 %)
r
74040-37-1
IG-541
(52 %)
N2
7727-37-9 4466-15
(40 %)
r
74040-37-1
(8 %)
C2
124-38-9
2

2
124-38-9
5092
. 4466,
1; 2; 6; 10; 11.

8.1
8.1.1

, (),
.
8.1.2 , CO
.01.003 .
8.1.3 :
- , , ,
;
- ;
-
, , ;
- ;
- ;
- 4 5 '
.
8.1.4 CO

'
.
8.2
8.2.1
CO (), ,
.
8.2.2
CO ()
, , , ,
. ()

.
8.2.3 CO
EN 54-3,

 .2.5-56:2010

.
8.2.4 CO
- CEN/TS 54-14, EN 54-16
EN 54-24 .
.
8.2.5
CO , /
.
8.2.6 CO
. ( CO) ' ,
.
8.2.7 CO :
;

.
CO.
8.2.8 CO ,
, ,
'- ()
.
8.2.9 , CO,
.
8.2.10 ()
, , ,
.
8.2.11 ,
.
8.2.12 , ,
, ,
.
8.2.13 CO ' ,
.
8.3
8.3.1 15
5
60 . 1,5
- () -
. , .
8.3.2
,

, 120 - .
8.3.3
10
.
8.3.4

75 , 15
.
(,
),
.
1. (8.3.1-8.3.4)
- F ().

 .2.5-56:2010
2. (8.3.3-8.3.4) 0,7
.

8.3.5
( , ,
), 100 ,

, , ,
.
8.3.1 8.3.2.
.
8.3.6 ,
,
.
.
.
8.3.7
, .
8.3.8
, 105 ,
.
8.3.9
, 30

.
8.3.10
, :
55
45
80
85
50
60
50
35
45
55
35
() 40
55
8.3.11 EN 54-23*.
8.4
8.4.1
CO
,
, .
8.4.2
, ,

CO , .

 .2.5-56:2010

8.4.3

CO '
, .
8.4.4

().
8.4.5 ,
2,2 ,
0,15 .

0,15 , ,
2,2 , .
8.4.6
, 8.4.5,
, .
8.4.7
,
.
8.4.8 ,
.
8.4.9 ,
( , , , ), ()
.
8.4.10 CO

700
.
"" '
,
.
8.4.11
.
8.4.12 , ( ),
, - , ,
, ,
.

, .
8.4.13
2,2-2,4 .
8.4.14
8.1.
8.1
,
,



6x6
15

12x12
60
30
15
24x24
240
175
60
40x40
630
375
135
8.4.15
8.2.
8.4.16 6
6 6 .

 .2.5-56:2010

8.2
,
,
,

6x6
3
15
12x12

60
6x6
6
30
12x12
6
80
6x6
9
55
12x12
9
115
8.4.17 ,
:
-
15 ;
4,5 ;
70 ;
,
.
8.4.18
, , , 4,8 .
0,6 ,
110 ,
.
8.4.19
170 .
8.4.20
.
8.5
8.5.1 :
-
;
;
.
8.5.2 ,
,
.
8.5.3
,
()
.
8.5.4 ,
.
8.5.5 ', 8.1.3,
.
8.6
8.6.1

CO EN 54-

4.
8.6.2

CO 24 ,
15 , .
8.6.3

 .2.5-56:2010

(), CO,
.
8.6.4

.
8.6.5
' ,
.
, , .
8.6.6


.
' / .
8.6.7
, .
8.6.8
.
8.6.8
4.17.1 .
8.7
8.7.1
,

.
8.7.2
,
.
8.7.3

0,5 .
8.7.4

60 .
8.7.5

.2.5-23 .2.5-28.
8.8
CO
.
8.9
CO
.
9
9.1
- (
- )
(), ,
(),
.

 .2.5-56:2010

9.2
9.2.1 ( - ,
) ,
().
9.2.2
2.04.05,

.2.2-9, .2.2-15, .2.3-15, .2.2-24, .2.2-23 EN 12101-1,
EN 12101-2 .
9.2.3 2.04.05.
9.2.4
( ()
) ( ,
).

, ()
- .

20 30 .
.
9.3

.
.05.022.
9.4

. .05.022.
10 ( )

10.1
10.1.1 ( )
( )
, 5
.
10.1.2 ',
4- 5- (4 5),
- 47 ,
() 3 .1.2.-14.
'
, , '
' ,
10.3.
10.2
10.2.1 .
10.2.2 :
) ,
, ' '

 .2.5-56:2010

;
)
, , '
' ,
' , 10.3;
)
, , '
' , 10.3
' - ;
) , ;
) :
- ;
;
.
: , /
: , , ;
) - ,
() /
.
10.2.3 , , :
) / ( ) -
' ;
) () - ;
) (
);
)
, , '
' .
10.2.4
.

,
.
10.2.5 '
( ) - .2.5-37.


.
10.3 ,
10.3.1 :
10.3.1.1 :
) ;
)
;
) ,
;
) , ;
) ;
)
-.
10.3.1.2

 .2.5-56:2010

-
- .
10.3.1.3

, .
10.3.1.4

-.
10.3.1.5
, ,
:
)
;
) ;
) ;
) .
10.3.1.6 :
1) :
) ( );
) ( );
) ;
) ;
) ;
) +5 , ;
) - ().
2) :
) ;
) ;
) ();
) .
10.3.2
(
):
) ;
) ;
) ( );
) .
10.3.3 , ():
:
1) ( ):
) ;
) ;
) ( ,
, );
) ( ).
2) .
. ,

, '.

10.3.4 () ()

.
10.3.5 , , , ""

 .2.5-56:2010

"".
10.3.6 ,

( ).
10.3.7 ,

(
) ,
.
11
11.1

,
'.
,
.
11.2 '
11.2.1 ()

11.2.1.1
'
( ) -
- ( )
' ,
, '
.
11.2.1.2
web- ( .9 )
. :
;
, ;
, () ;
, ;
' ( ),
;
(),
.
11.2.1.3
'
( ).

, .

, ( ) ( ).
, .
11.2.1.4

 .2.5-56:2010

() . ,
,
' ( ) ,

( ) 5 (
') 3 r N 50136-1-1.
11.2.1.5
()
.

().
20 (4). ,
' ,
.
( ).
11.2.1.6

( 2).
,
.
11.2.2
11.2.2.7

, - ,
' ,
, .
11.2.2.8

. , , ()
, , 4.10
:
- ;
- ';
- ,
;
- .
11.2.2.9 :
- ' 500
, 24
;
- ' 501 1000
"" - ;
- ' 1001
"" - .
11.2.2.10
300
'
, .
300 ',
.
11.2.2.11

.
11.2.3 '
11.2.3.1
'
'.
11.2.3.2

 .2.5-56:2010

, :
)
', ;
)
;
)
( '
);
)
;
)
' ,
;
)
12 ;
)
( ) 24 ;
) - ', ,
.
11.2.3.3
,
'
, , 12
. '
,
' .
.
11.2.3.4
:
) , ;
) ' ( ',
(), ,
', ) ;
) ( - ,
, , ,
)
;
) ', ( ,
' , ,
), - ;
) ', ( ,
' , (),
), ;
) ', ( ,
' , (),
), ;
) ', (
, , ,
), ;
) ', ,
;
) '
;

 .2.5-56:2010

) .
11.2.3.5
.
, ' .
- .
11.2.3.6

:
) '
' ;
) ;
) ', , ',
, ',
;
) ', ,
;
) ', ,
'
.
11.2.3.7 , '
, ' 10
( ).
11.2.4
11.2.4.1
' -
()
, '
.
11.2.4.2

,

' .
11.2.4.3

'
SOS Access V3 ( , ).
11.2.4.4
,
- .
11.2.4.5

, , , ( ) '
, .
' ( )
. '
.
11.2.4.6

, ' ,
,
.
11.2.4.7

( ),
, .7
.
, ,
,
( .8 ).

 .2.5-56:2010

11.2.5
11.2.5.1

' .
11.2.5.2

, 15 6.4.4
prEN 50136-1-1. 15 ,
' ,
.
12 .
11.2.5.3
'
.
11.2.5.4
'
' .
: , ,
12 24 .
11.2.5.5
' .
, , , '
. '

, () '
.
11.2.5.6

' ( ).
30
', , ,
, .
11.3
11.3.1
,
: , ( ,
, )
.
11.3.2 , '
.
11.3.3 :
, ;
;
- '.
11.3.4 '
.
11.3.5

, (
) .
11.3.6
,
, .
11.4
11.4.1

 .2.5-56:2010

- , .

.
11.4.2 ' -
.
11.4.3 , ,
( , ).
,
' .
11.4.4
'
.
11.4.5 '
' ( .1 ),
. ,
, .
11.4.6 ', ,

( .3 ).
11.4.7 '
',
' ( ). ' ,
' .
'
' .
, ',
"' "
.
11.4.8
' ' , ,
() (
()) ( ' ).
11.4.9 ()
' '
- -
.
' ( )
. '

.
.
11.4.10 2
pr EN 50136-1-1 :
1 20 (4);
2 60 (3).
11.4.11 , '
,
11.4.10 .
, ' ,
.
,
( ' ).

 .2.5-56:2010

()
' .
11.4.12
()
' .
'
.
11.4.13
' ( ,
, ())
' .
11.4.14

11.5 , ( '),
.2 .
11.5

.
11.6
11.6.1
.
11.6.2 ,
, '.
'
12 .
11.6.3 '


' .
11.6.4
'
() '
. , (
), '
, .
, , , '
.
11.6.5
' ( )
' 5
.
11.6.6
' 5
' .
30 .
, '
, .
11.6.7
'
' ,
, .

 .2.5-56:2010

12 , '
, ,
, ,
'
.
12.1
12.1.1 ,
EN 54-2.
12.2
12.2.1 :
1) :
) ;
) ;
) ;
) .
2) :
) ( );
3) :
) ( );
) ( );
) ( );
) ( ).
12.3 ,
12.3.1 :
) ;
)
;
) ;
) ;
) , , ,
;
) ,
,
;
)
,

;
) ,
;
) ,
;
) ,
;
) ;
) , ,
;
)

 .2.5-56:2010

' .
12.3.2
:
) ;
) ;
) ;
) .
12.3.3
(
""),
( "").
12.3.4
.
.
12.3.5
.
12.3.6
.
12.3.7
,
.
12.3.8 , ,
,
, ,
" !", "
!" , , ,
, , , ,
, .
12.3.9 :
)
;
) , -,
(
);
)
( );
) ( );
) , ,
.
12.3.10 :
1) :
) ( , );
) ( );
) ( ,
);
) ( );
) ;
) ;
) , ,
;
) ,
( );

 .2.5-56:2010

) ;
)
( );
) , ,
( );
) (

);
) ;
) ;
) 5 .
2) :
) ;
) ;
) ;
) ;
) ();
) ( , ).
12.4 ,

12.4.1 :
) ;
) ;
) ;
)
;
) ,
( );
) ;
) ( ); )
;
)
';
) , ,
, 12.1.004, 30
.
12.4.2
:
) ;
) .
12.4.3
(
"").
12.4.4 ,
' , , 7.1.8 "
(, ) !", " (, ) !".
12.4.5
, .
.
.
12.4.5 ()

 .2.5-56:2010

, , , ,
, , ,
, .

.
12.4.7 ,
, , ,
, ,
, ,
.
12.4.8 ' ,
,
.

.
12.4.9 '
,
, .
, .

.
12.4.10

() , ,
, , , .
12.4.11

' , , ,

, .
12.4.12

:
) ;
) 0,2 ( );
) , (
);
) ( ).
12.4.13 :
1) :
) ( );
) ,
( );
) ;
) ;
) , ;
) ( ).
2) :
) ;
) ( );
) ;
) .
12.5 -
12.5.1 :

 .2.5-56:2010

) - , ,
( );
) - ,
; - ;
) -
, ; - ,
;
)
(

);
) ;
) , -
, ; - ;
) ; )
.
12.5.2
,
.
12.5.3 ( -
) ( -
).
.
12.5.4 -

.
12.5.5 , -
:
) ;
) ;
) , -
;
) , -
;
) ()
- .
12.5.6 : 1)
:
) ( );
) - ,
;
) ( );
) ( );
) - ,
( );
) , (
);
) ;
) ;
) , , -;
) , ,

 .2.5-56:2010

- .
2) :
) ;
) ;
) ;
) ();
) ( ).

 .2.5-56:2010

()
- ,

2272-2006 .
2273-2006 .
3105-95 ( 26952-97) .

3855-99 .
.
3958-2000 . ,

3972-2000 . .
.
4095-2002 . .
. . (ISO 14520-1:2002,
Ntq)
4312-2004 . .
.
4442:2005 .
.
4466-1:2008 . , ,
, . 1.
(ISO 14520-1:2006, MOD)
4466-2:2008 . , ,
, . 2. CF3I
(ISO 14520-2:2006, MOD)
4466-5:2008 . , ,
, . 5.
FK-5-1-12 (ISO 14520-5:2006, MOD)
4466-6:2008 . , ,
, . 6:
HCFC A (ISO 14520-6:2006, MOD)
4466-8:2008 . , ,
, . 8.
HCFC 125 (ISO 14520-8:2006, MOD)
4466-9:2008 . , ,
, . 9.
HFC 227 (ISO 14520-9:2006, MOD)
4466-10:2006 . , ,
, . 10:
HFC
23 (ISO 14520-10:2005, MOD)
4466-11:2006 . , ,
, . 11:
HFC
236 fa (ISO 14520-11:2005, MOD)
4466-12:2006 . , ,
, . 12: IG-01
(ISO 14520-12:2005, MOD)
4466-13:2008 . , ,
, . 13. IG-100

 .2.5-56:2010

(ISO 14520-13:2005, MOD)

4466-14:2008 . , ,
, . 14: IG-55
(ISO 14520-14:2006, MOD)
4466-15:2008 . , ,
, . 15. IG-541
(ISO 14520-15:2005, MOD)
4469-1:2006 . . 1.
. (EN 12094-1:2003,
MOD)
4469-2:2007 . . 2.
.
(EN 12094-2:2003, MOD)
4469-3:2005 . . 3.
. (EN 12094-3:2003, MOD)
4469-4:2009 . . 4.
- . (EN 12094-4:2004, MOD)
4469-51) . .
.
4469-6:2007 . .
6. . (EN 12094-6:2006, MOD)
4469-7:2005 . . 7.
. (EN 12094-7:2000, MOD)
4469-82) . .
' .
4469-10:2006 . 10. .
. (EN 12094-10:2003, MOD)
4469-113) . .
.
4469-13:2008 . .
13. . (EN 12094-13:2003, MOD)
4490:2005 . ,

4578:2006 . .
(ISO 6183:1990), MOD)
5092:2008 . .
(EN
25923:1993 (ISO 5923:1989), MOD)
ISO 6309:2007 . .
(ISO 6309-1987, IDT) EN-14604:2009 .
EN 54-1:2003 . 1.
(EN 54-1:1996, IDT)
EN 54-2:2003 . 2. (EN 54-2:1997, IDT)
EN 54-3:2003 . 3.
(EN 54-3:2001, IDT)
EN 54-4:2003 . 4.
(EN 54-4:1997, IDT)
EN 54-5:2003 . 5.
(EN 54-5:2000, IDT)

1), 2), 3)

 .2.5-56:2010

EN 54-7:2004 . 7.
, (EN 54-7:2000, IDT)
EN 54-10:2004 . 10.
' (EN 54-10:2002, IDT)
EN 54-11:2004 . 11.
(EN 54-11:2001, IDT)
EN 54-12:2004 . 12.
(EN 54-12:2002, IDT)
prEN 54-13:2004 . 1.
(prEN 54-13:2001, IDT)
- CEN/TS 54-14:2009 .
14. , , , ,
(CEN/TS 54-14:2004, IDT )
EN 54-16 1) . 16.

EN 54-17:2009 . 17.
(EN 54-17:2005, IDT)
EN 54-18:2009 . 18. (EN 54-18:2005, IDT)
EN 54-20:2009 . 20.
(EN 54-20:2006, ID)
EN 54-21:2009 . 21.
(EN 54-21:2006, IDT)
EN 54-242) 24.
ISO 6309:2007 . . (ISO
6309:1987, IDT) CEN/NS 14816 .
. ,
446-77 .
- (
. )
12.1.044-89 .
- (
. )
15150-69 , .
. , ,
(,
. . ,
,
)
EN 13565-2 .
. ,
prEN 50136-1-1:2004 .
. 1-1.

- CLC/TS 50136-4:2010 .
. 4.

60839-7-1 . 7-1.

.
1), 2)

ISO 7240-1:2007 . 1.

 .2.5-56:2010

, (ISO 7240-1:2005, IDT)

ISO 8421-3:2007 . . 7.
(ISO 8421-3:1989, IDT )
.2.5-38:2008 .

.2.5-37:2008 .
,

383-87 .
( . )
12.1.004-91 . (
. )
12.4.009-83* . .
- ( '. .
)
12.4.021-75* . (
. )
12.4.026-76* (
)
16767-98 .
( .
)
25772-83 , .
( , . )
27331-87 . ( .
)
360-92** . ,
.2.4-1-94
.2.4-3-95
.1.1-7-2002 . '
.2.2-9-2009 . .
.2.2-15-2005 . .
.2.2-23:2009 .
.2.2-24:2009
.2.3-15:2007 .
.2.5-28-2006 .

.1.2-14:2009 '.
, ,

2.04.01-85 (
)
2.04.02-84 . (.
)
2.04.05-91 , (,
)
.2.2-58.1-94
93,3
--46-3.94
,
-87
47-85

 .2.5-56:2010

(
)
.01.001-2004
.01.003-2009

.01.007-2004

.02.013-2003 , , ,
-
.02.014-2004
, ,
'
.03.002-2007 ,

.05.022-2006 -

0.00-1.07-94 ,

40.01-1.32-01 .

40.1-1.21-98
15.9-1.13-97 ,

-87 (6- ,
) ( (6- , ))
25.12.2009 886,
21.01.2010 60/17355 "
, ,
, '"

 .2.5-56:2010

(')

, ,
.
1 ()
,
,

2
,


3 -
,
,
,

. .

4
,
, ' '.

'
5
, ,
,
, ,
,
6 ' ()
- ,
'
7
,
- -

8
' ,
()
9 '
',
10
' , '
11 - - (
)

 .2.5-56:2010

,

12
( , , , , ,
, , , , )
( ) 1 2
50 2
13
' ,

14
' , '

15 ( )
, ', , ,
-

16 (
)
,

17
, ,
18
() ,

19 ( )
, ', ,
, ,
,
20 - ()
(- , /
, ),
, ( , ,
) (, )
21 ()
,

22
,
',
, '

23
,

 .2.5-56:2010

24
,
'

25
, ,
,
26 ()
,
.

27 ( )
(), ,
, '

 .2.5-56:2010

(')
',

,
.1

1
1.1

1.2

1.3

,

, -



-

. -

,

47 73,5 , -

-

,

,

73,5 100 , -

-

,

26,5 47

[ 2]

[ 2]

[ 1]

 .2.5-56:2010

1.4

100

1.5

[ 1]

[ 2]

. 26,5 73,5
-
, EN-14604

2
2.1

2.2

3
3.1
3.2
3.3
3.4

3.5

3.6

4
4.1

26,5

26,5 73,5

50
50

26,5 73,5

73,5 100

100

26,5

[ 2]

[ 1]

[ 2]

[ 2]

[ 1]

300 2

.

[ 1]

[ 1]

300 2.

[ 1]

[ 2]

 .2.5-56:2010

4.2

4.3

4.4

4.5

4.6

26,5 47

47 73,5

73,5
100

100

,
,

,

[ 2]

[ 1]

[ 1]

,
,

[ 1]

[ 1]

4.7

4.7.1

3 4.2; 4.3;
[ 1]

4.4
[ 2

]
4.7.2 .


[ 1]



4.8
,
4.8.1
,
, ,

4.8.1.1 .

[ 1]

1000 2


150 2

400 2

 .2.5-56:2010

4.8.1.2 .

3500 2

4.8.1.3 .

3500 2

4.8.1.4 .


1000 2.

4.8.2

4.8.3

4.8.3.1

4.8.3.2

4.8.3.3

4.8.3.4

[ 2]

[ 1]

[ 2]

3500 2

[ 1] 3500 2
3500 2

3






, ,
,

,
.
(
, ,

,

)

26,5

26,5 47

.



47 73,5

73,5

[ 1]

[ 2]

[ 2]

[ 1]

[ 1]

[ 1]

 .2.5-56:2010

4.8.4

4.8.4.1

4.8.4.2

4.8.4.2

4.8.4.3

4.8.4.4

4.8.4.5

4.8.4.6

4.8.4.7

II

II

III

IV,
IVa V

II

III

[ 1]

150 2

400 2
.
[ 2]
3500 2
[ 1]
3500 2
3500 2

.
[ 2]
3500 2
[ 1]
3500 2
3500 2

.
[ 2]
2000 2
[ 1]
2000 2
2000 2

.
[ 2]
1000 2
[ 1]
1000 2
1000 2

.
2]
500 2
[ 1]
500 2
500 2

.
3000 2

.
1000 2

3000 2

[ 2]
[ 1] 3000 2

1000 2

[ 2]
[ 1] 1000 2

 .2.5-56:2010

5
5.1

5.2

-
,
800 :

)

';
(
)
, ';

, ,
, ',
,

, -

;
) ',
,
, (
), ,
,
;
, ,

' ,


;
)
,
,
-


;
)
600
,

,
, ,
,
,
,

,
,
,
,

[ 1]

[ 1]

 .2.5-56:2010

5.3

(,

)

5.4

500 2.
1000 2

[ 1]

, .

500 .

()

[ 1]

,
, ,
, ,
,

26,5
,
,

, ,

[ 1]

6
6.1

6.2

6.3

500 .

) , ,
, ,

700
,


12,5 7,5; 15 7,5;
18 9; 21 12 ,

,
5.1
;
) ,

700
18 9; 21 12,
, 18 12;
21 15

[ 1]

[ 2]

 .2.5-56:2010

6.4

2 .

6.3.1

400 2
6.3.2

7
7.1

7.1.1

7.1.2

7.1.3
7.2

[ 1]

[ 2]

.

[ 1]

400 2

, ,

- ,
, , ,

.
[ 2]

,
26,5

,
300 2
,
, ,
18

.

[ 1]


26,5 47

[ 1]

47 73,5

[ 1]

73,5

[ 2]

[ 1]

 .2.5-56:2010

7.3

7.4

7.5

8
8.1

8.2

9
9.1

[ 2]

360

.
[ 1]
-






[ 2]

' (-, -
, - , ,
-,

.
[ 2]


26,5

.
[ 1]

26,5

-

.
.
[ 2]
,

,
,


:

:
800
,
300, .

III IV;

400,

IV;


600,

;
600,
II

 .2.5-56:2010

9.2

9.3

10
10.1

11
11.1
11.2

11.3

11.4

[ 2]

,

[ 2]

3
[ 1]
,
300 2 ,
,
()
100 2

. [ 1]
2

3500



[ 1]

[ 1]

. . [ 1]

7000 2
7000 2

 .2.5-56:2010

11.5

11.6

[ 1]

. .
[ 2]

7000
[ 1]
7000 2 2

7000 2

11.7
.

7000 2

12
()

12.1

.
[ 1]

,



25

12.1.1
:
:
[ 2]

II
II



7000 2;
2
7000 ;




3600 2;

Ill IV
2
3600 ;

Ill IV
2000 2


2000 2
12.1.2


[ 1]

12.3


[ 1]

()

 .2.5-56:2010

12.4

12.5

12.6

12.7

12.8

[ 1]

[ 1]

.
20
2,
,
,


100 2,
,
' 500 3 ,



,

. 500 2

[ 1]

. 500 2

13.1
13.1.1

.

1000 2

[ 2]
500 2

[ 1]

[ 1] 500 2
[ 2]
[ 1]
500
2

13

13.1.2

[ 2]
[ 1]

1000
2
.
[ 2]
500 2 [ 1]

500 2

 .2.5-56:2010

14
14.1

14.2

.
.


500 2
2
500
.
.


1000 2
2
1000
.
.
,
-

14.2.1




5,5
14.3
,

,

,

(Na, K,
Mg, ),

(, ,
Fe )
14.3.1

14.3.2
14.4

14.5

14.6

'
1000 3
.


1500 2

. 750 2

' 1000 3

[ 1]

[ 2]
[ 1]
1000 2
[ 1]

[ 2];
[ 1]
750 2
[ 1]
[ 1]

.

1500 2

[ 2]

.

700 2

[ 2]

 .2.5-56:2010

14.7

14.8

14.9

14.10

14.11

14.12

-, -,

120

200

120

,

.

750 2

.

750 2

.

500 2

.

500 2

[ 2]

.

500 2

.

500 2

[ 2]

' 5000 3

[ 1]

.

500 2

.

500 2

[ 2]
[ 1]

500 2

[ 2]
[ 1]

750 2
[ 1]

 .2.5-56:2010

15
15.1

15.2

15.3

15.4
15.5
15.6
15.7

-
-
,
200 2
, ,

,
,
,

,
,

;
,

1000 2

100 2 1000 2

200 2

,
,

- 4.1

'
' 200 3

200 3
()

. .

1000 2

1000 2

[ 2]

[ 2]

[ 2]

[ 2]
[ 2]
[ 2]
[ 1]

 .2.5-56:2010

15.8

[ 2]

15.9
.
[ 2]
2

1500

(,
-, ,
,
)
15.10 .
[ 2]
,
200 2
,

,

15.11 .
.
[ 2]
-
100 500 2 [ 1]
-
2 500 2

120
500 2
16

16.1


[ 1]

100

16.2
100 [ 1]

17

17.1

.
[ 1]

17.2


[ 1]

17.3 . '


[ 1]

 .2.5-56:2010

18
18.1

19
19.1
19.2

20
20.1

20.2

[ 2]

.
[ 1]

[ 1]

' 5000 3

() ,
(, )

.
.
[ 2]
:

3 4
100 2
100 2

1 2
1000 2
1000 2
[ 2]

 .2.5-56:2010

.2

1
, '
1.1 ,

.
, ,

, , ,
, ,
,

' (, ,

, , )

'

1.2

1.3

1.4 ,

,


.
,




1.4.1

1.5


.
.

1.6 ,


, ,
, ,
180 /2

180 /2
1.7

500

,
220-330
200
1.8 110

63 ,



()

 .2.5-56:2010

1.9

110
63
,

1.10 , ,
,

500 2

500 2

1.11
,
,


1.12

1.13 ,

,
,
, '


1.14

1.15

2

2.1 ,

2.2

,
1000 2


1000 2

, , ,

2.2.1

700 2

700 2
2.3

1500 2

1500 2
2.3.1

1000 2

1000 2
3

3.1 ,


100 2 1000 2

1000 2

 .2.5-56:2010

3.2

3.3
3.4

3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10

3.11

3.12
3.13
3.14
3.15

,

--

,
,
, '
, ,
, -
,

, ,
,
, ,
(),


,
,

( )

,

,

,

, -
, ,
,

,
()


,

, ,

200 2 1500 2

1500 2

200 2

200 2

 .2.5-56:2010

3.16

3.17

_
4
'
4.1 ,


, 24 2
12
,
12
, ',
,
' ' (, , )

4.2

,

4.3 '



' ( )
4.4
',
:
4.4.1 '

'
4.4.


2

4.4.

5
5.1

5.2

5.3

,

()
, ,
,

 .2.5-56:2010

, ,

,

500 2
,
500 2

. .

500 2

500 2
, -
, 500 2
: ,

(,
'),
,






,

,


0,5 3 (500 )

.

500 2

(, )
500 2
.

,
, -

-
500 2
500 2

-
, 50 2

, ,
50 2
,

-
500 2
500 2

6
6.1

7
7.1

7.2
7.3

7.4
7.5

7.6

7.7
7.8
7.8.1
7.8.2
7.9

7.10

7.11

 .2.5-56:2010

7.12 (, )


7.13
,
,

7.14 -

7.15
7.16

7.17 ,

7.18

7.19
,
,

7.20
,


60

0,2
7.21

(Na, K, Mg, ),

(, , Fe
),
7.22

7.23

7.24

7.25

7.26 ,
,


,

7.27 ()

300 2

300 2

500 2

500 2

750 2

750 2

500 2

500 2

 .2.5-56:2010

7.28
( , ,
)
7.29 ,
,

7.30
,

7.31
,


7.32 : ,


7.33

7.34 ,
,

7.35

7.36 ()

7.37

(
)
7.38
,
,
(
),
(
)
,
7.39
,

500 2

500 2

300 2

1200 3/

'
50 3

300 2

1200 3/

 .2.5-56:2010

7.40 ,
,
1000 ,
,

7.41

60

60

6 2

500 2

7.42 ,


( ),
500 2


8

8.1

,
1000 2
2
, ,
1000

,

( ),
,
,

, ,

8.2 -,

, ,

,
,
, -
,

8.3
, ,

1000 2
2

1000

(, ),

,
, ,
'
, ,

,

,
,
,

,
,
,

 .2.5-56:2010

8.4

8.5

8.6

8.7

8.8

9
9.1
9.2

9.3
9.4
9.5

9.6

,
,
,
,
,
,
, , ,
, ,
, ,

,

,
,
,


,
,
, ,
,



,
,

,
, ,

1000 2

' 500 2

1000 2

500 2

,




5,5



,

(
, ,
,
,
)

500 2

500 2

700 2


1000 2

700 2

1000 2

1500 2

1500 2

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

9.7

9.8

120
9.9

120

9.10

150


400 2

500 2


750 2


1500 2


200 2


500 2

150
, ;
-
400 2;
-

500 2


750 2

1500 2

9.11


9.12


500 2


9.13
,
()

9.14


(Na, K,
g, ),
(, , Fe )
9.15



9.16



500 2
2
500

10
' ,
10.1

,
100 2 1000 2

1000 2

10.2
,
,

 .2.5-56:2010

10.3

10.4 -

2
( ) 100 1000 2
1000 2

10.5 ,
,

10.6 , -
, - 100 2 1000 2

1000 2

10.7


,
100


2 1000 2
1000 2

10.8 -
2
, , , 100
1500 2
, 1500 2

11

11.1 II -
7000 2,
7000 2

11.2 II -
3600 2,
3600 2

II III ,

50%


11.3 III, IV
-
2000 2,
2000 2

11.4 IlIa

3600 2, 3600 2

11.5

11.6 ,


11.7

()

 .2.5-56:2010

11.8

11.9

11.10

11.10.1

11.10.2

11.10.3

11.10.4

12
12.1

,

()


,
,

25
,

,

(
) ,
:

;




;



,
;
,
,
,

()

,

, ,
, ,
,
(),

.
, '
,


25 /2
,
.

 .2.5-56:2010

12.2
12.2.1

12.2.2

12.2.3
12.2.4

12.2.5
12.2.6

13
13.1

13.2

,

'

-
,

,

()

180

/2
,


,

,
180 /2
.
'

-

7000 2
2

7000

,
,

.5.3.8 -
N/TS 54-14

,
'

,


0,8 .


,
0,8 ,


25 /, -
25
/

 .2.5-56:2010

(')
,
,

.1
,
( )
1
( )
1.1
,
( , 2)
1.2 -
( , )
2 -
( , )
2.1 ,
,
3 , ,
( , 2)
3.1

4 ( ,
)
4.1
5
5.1 ,
- (
, )
5.2 ( , )
5.3 -
,
(
)
6
6.1 (
, );
6.2
) ;
)

1
2
3-5
6-16
300
300
20
20
50
50-200
200
,
500
500-3500
3500


100
100-150
150
,
270
270-350
351-1600
1600
100
101-200
200
4
4-9

1
*

CO
3
4

*
*
*

*
*

*

*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

*
*
*
*
*

9
300
300-800
800
800
800
400
401-600
600

*
*
*
*
*
*
*
*

 .2.5-56:2010

.1
,
( )
7
7.1
50
7.2 ,
8 ( )

9 -
( , )
10 (
-)
10.1
10.2 -
( , )
11
( )
11.1
-

12
)
)
13 - ,
, ,
(
)
14 ( )
15 ,
( , )
15.1
16 (
73,5 )
17 ( )
, ,
,
18
, ( ,
)
19 ( ,
)
20 ( , 2)

2
*

500
500-1000
1000
200
200-1000
1000
60
60

90
90
9
9

3
4
*

*
*
*
*

*
*
*
*
*
*
*
*
*

1-5

*
*
*

6-16

1
1
50
50

*
*

1
1
2
50
50-100
100
300
300
500
500-3500
3500

*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*

1. :
200 2 ,
; (),
- ;
200 2 ,

 .2.5-56:2010
; 100 2,
( ); ,
300,
300; , -
, '.
2. .
(
) 50 .
. ,
.
3. .
4. CO '.
5. ', 1 CO,
CO
.
6. , (, , )
(, ), CO .
7. "*" CO.

 .2.5-56:2010

' ,
.2.
.2
CO

1 :
- (, )
- ( )
- :
) ,
) ""
)
)

2 '
3 :
- ;
- ( );
- ,

4 CO

CO
1
2
3
4
5
+

*
+

*
+

*
+

*
*

*
+
*
*

+
*
*

+
+
*

+
+
+

*
*

+
*

. .2 : "+" - ; "*" ;
"" .

 .2.5-56:2010

(')

_________________________________________________
': ________________________________________________________________________
: ____________________________________________________________
: ___ 20___ . ________________________________
( ) ("","") _____________________________
______________________________________________________________________________
( ' )

10

11 12 13 14 15

, ,

, .

, %, . ()

, /

.03.002

,
,

, 2

()

(),
(, , ,
, )

__________
1. :
) ____ , ____, ___ ;
) ____, ____, ____,
.
2. , ,
23511-79 _________________________________________________________________
3.
: ) ; )

16

 .2.5-56:2010

. (
, , ,
, ,
, ).
(, ).
, 2.
, /2
1

;
;
'

__________________________________________________
.. (, ..)

__________________________________________________
.. (, ..)

 .2.5-56:2010

______________________________________________________________________________
( ' )

, 3

,
,

.03.002

, /

, %, . ()

, .

, ,

, 2

()

(), (,
, , , )

1. __________________________ ( )
_________ _________, _________________________________
2. () ,
, - _________________________________________________________________
3. , ,

23511-79
_________________________________________________________________
4.
____ , ____ .
5.

10

11

12

13

14

15

16

 .2.5-56:2010

.
(
, ,
, ,
,
, ).
(,
).
, 2. ,
/2
1

;
;
'

:
;
;

:
';

;

'

:
;

;
;
;
X
;

:
,
(,
)
6

____________________________________________________
.. (, ..)

___________________________________________________
.. (, ..)

 .2.5-56:2010

(')

.1
.1.1
, , 27331 ,
.
.1.2 ,
.03.002 40.1-1.32
,
.
.1.3
( ) ,
, , .
.1.4 , ,

(), .
.1.5
, ' (
, , ' ), ,
.
.1.6 :
) ,
;
) . .
:
,
27331;

',
(, );
- , ,
,
, ,
.
.2
.2.1 :
1) :
) ' ;
) ;
) ' ;
) ;
2) :
) (
() );
) ,
;

 .2.5-56:2010

3) :
) ;
) -
, ;
) ;
) ;
4) :
) ;
) ;
) ;
) .
.2.2 , , ,
.
.2.3
12.4.009.
.2.4 ( 27331) ', ,
( ) ,
3105 .
1. .
2. ,
(), ( / ).

.2.5
, , .
:
9 17433;
9297 (ISO
2435);
4817.

5 .
, , (,
, , ) ,
, ,
.
.2.6 100 %
( , ), '
.
'
, 100 %
, '.
,
,
24
.
. ( ) ,
' ', .

.2.7
.
.2.8
.
.2.9 '

 .2.5-56:2010

.2.9.1 '
, ' , ,
', ,
, ,
15%. ,
1%, ,
, .3.
, , ,
.
.
.2.9.2
-
, , ', .
', , ,

.
, ,
.
.2.9.3 '
, .3.
.2.9.4 , '
12.4.009.
.2.10
.2.10.1
' .

, , , ,
.

, .3.
.2.11
.2.11.1 ,

' ' .

, (h),
(). h/ > 0,5 '
, h/ 0,5 .
.2.11.2 ,
' ,
, . (,
, ) 15 % .

, , ,
', , 15 %. ',
, , :
( ), 15 %, ,
.
'
(,
, ).
.2.11.3

 .2.5-56:2010

, .3.
.2.12
,
.
,
, . ,
,
, , 2 4,5 .

12.1.004 ', ,
,
,
, .3.
,
0,75 ,
.
.2.13 ',
( ,
- )
,
, , ,
, .
, ,
, -
.

8 -2 0,4 12.
20 .
.2.14
.2.14.1 ' ,
,

, . ,
8732, 8734 3262.
-
.
.2.14.2 ' ,
.
.2.14.3
0,01
.
, ,
0,1 0,5 .

3.05.01
.1.
.2.15 .
.2.15.1 ,
, ,
, 1- , 3- , ,
: 2,5 ; ,
; 100

 .2.5-56:2010

75 ;
10 ; .
'
.

" ".
.1
,
,
12
1,2
15
1,5
20
2,0
25
2,0
32
2,5
40
3,0
50
3,0
65
3,4
70
4,0
80
4,0
100
4,5
125
5,0
150
6,0
200
6,0
.2.15.2
, , ,
.
:
)
. .
-
;
) ,
, ,
, 25 , , ,
, .
.2.15.3

15150,
.
, ,
- 12.4.021.

1 .
.2.15.4
,
, 5 , (
).
,
, .
.2.15.5
, .
.2.15.6 ',

 .2.5-56:2010

, .2.9, .2.10, .2.11,

, .
.3
.3.1
:
', ;
;
;
;
,
' ( , , ,
,
);

, ,
( ' ).
.3.2 ',
,
. ' ', ,
( 27331),
, , .
.3.3
', ,
:
- ';
- ; - '; - .
.3.4
, .
, , ,

, ( '
), ,
.. ( ).
, ,
,
, ,
..
.3.5
, ( ,
27331), 1000
( ) ,
3105 .

,
3105. ,
,

, 3105 3972.
.3.6 '
.3.6.1 '

 .2.5-56:2010

150
, , ,

.
Mmin, Gmin tmin ,
.

, , ' , .
.3.6.2 '

 .2.5-56:2010

150
: "', " ( 3972)
V, t, ,
' ' V3 .
V3C V3.
, ,
1 % 15 % ,
.
,
M.
:

.3.6.3 '
N, ., ,

: Li 0,2Li; Li 0,2Li.
Li 30 %
Li.
.3.7
.3.7.1


,

 .2.5-56:2010

.2

S < 20 2
S 20 2

S < 25 2
S 25 2

k
ky
4
1
4
1,5

, qSn, 2
qSn = 0,45(4 + 1,44)S0,5
qSn = 0,7(4 + 1,44)S0,5

qSn = 2,6

qSn = 0,6 S0,5

0
0

1,5
1,5

qSn = 4,5
qSn = 0,9 S0,5

.
"" 3 1.

, ,

 .2.5-56:2010

, .
. / ,
,
.
.3.7.2

S (.3.7.1)
, :

 .2.5-56:2010

, ,
- ,
, .

, ,
, , '.
.3.8

 .2.5-56:2010

.3.8.1

,
, .

Smax, , S3.
"" "" ""
( ) qsn, 2,
S , (.9):

, ,
.
.3.8.2 .
, ,

(.27)
.
, ,
() .
3 , ,
.3.6.3.
.3.9 (, ),
,
,
3972.

 .2.5-56:2010

(')
, ,
.1
:
________________
()

..
' \_________\___________\__________\
( ) ( ')

1. .\______\______\
( )

2.
'
:
___________________________________________________
______________________________________________________________________________
3.

'
:
__________________________________________
______________________________________________________________________________
( )

4. ' _________________________________________________________
(, , )

5. : :
:

\_____\_____\_____\
\_____\_____\_____\
( gps: , , )

6. / '
, :
\__________\
\_______________________\
\_______________\
(..)

( )

( )

7.
-

'
: \_______________\
8.

_____________________________
9. () ,

\________________________________________________\:
( )
______________________________________________________________________________________
( ' )

\________________________\
():

10.
': ________________________________________________________
11. ' : ________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
( , , )

12.
' :
\_______________\ \______________\ \_________________\

 .2.5-56:2010

( )

()

( )

:
- ', : \_________________________________\
(
"autocad")

- ;
;
( );
, ;
:
;
()
- ;
: \__________________________________________________________\
(.. , )

..

 .2.5-56:2010
1. 210 MM 148 ( 5).
2. , , ,
. ,
0,2 /2,
.
3. .
, ,
.

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

:
, ', ' :
()

______________________________________________________________________________________
. ', ,
, .
' ' '
, , (
), ' ( ,
)

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
IV :
_______________________________________________________________________
( )

,
, .
' ,
_________________________________________________________
( ' , ,

______________________________________________________________________________
)
______________________________________________________________________________________

V '
_________________________________________________
( )

___
______________________________________________________________________________
( ' , , )

________ ______________, _________________________________

______________________________________________________
_________________________________________________________
: _____________________________
- ________________________________________
' ,
___________________________________________________________
( ' , , )

, ___________________________________________,
__________________ _______.
, '
_________________________________________________
______________________________________________________________________________
( ', )

 .2.5-56:2010

:
_______________________________________________________________________
( )

___________________________________________________________________
( , , , , , )

______________________________
"____" ____________ 20___
- () _________________________________
() ( )

..
:
: ___________________________________________________________
( ) ( )

..
, : ___________________________________
() ( )

..
,
: ____________________________________________________________
() ( )

..
: _____________________________________________________
() ( )

..
1. , .
2.
, .
3. , .

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

, ' '

()
/

:
, ' ( ,
) ______________________________________________________________
______________________________________________________________________________

, ,
(). '
,
_____________________________________
( ' ,

______________________________________________________________________________
, )

,
___________________________________________________________________
( , , , , , )

"___" ____________ 20____ .
- () _________________________________
() ( )

..
:
: ___________________________________________________________
() ( )

..
________________________________________________________
() ( )

..
: ________________________________________________________________
() ( )

..
II
_________________________________________________________
( )

__________ ____________, "___" ___________ 20___ .

- , :_____________
______________________________________________________________________________
( , , , )

________________________________________________________
( , )

 .2.5-56:2010

- , : ____________
______________________________________________________________________________
( , , , )

________________________________________________________
( , )

___________ "___" __________ 20 ____ . ____________

______________________________________________________________________________
, ' '

()
/

:
, ' ( ,
) ______________________________________________________________
______________________________________________________________________________

, ,
(). '
,
__________________________________________________
( ' , ,

______________________________________________________________________________
)

, _______
______________________________________________________________________________
( , , , , , )

"___" ___________ 20___ .
() ________________________________
() ( )

..
:
:____________________________________________________________
() ( )

..
:________________________________________________________
() ( )

..
: ________________________________________________________________
() ( )

..
III
_________________________________________________________
( )

________ ________, "____" ________ 20____ .

_______________________________________________,
(, , , , )

 .2.5-56:2010

- , : ____________
______________________________________________________________________________
( , , , )

________________________________________________________
( , )

________ "___" ___________ 20____ p., ______________

______________________________________________________________________________
, ' '

()
/

:
, ' ( ,
) ______________________________________________________________
______________________________________________________________________________
_______________________________________
(, , , , )

, ,
.
' , ____
______________________________________ ___________________________
(, , , , )

( ' ,

______________________________________________________________________________
, )

______________________________________ ________
(, , , , )

______________________________________________________________________________
( , , , , , )

"____"_________ 20___ .
() ________________________________
() ( )

..
:
:___________________________________________________________
() ( )

..
:________________________________________________________
() ( )

..
:________________________________________________________________
() ( )

..

 .2.5-56:2010

IV
_________________________________________________________
( )

_____ ________, "___" __________20____ .

, -
, ________________________________________________________
( , , , )

________________________________________________________
( , )

________ "___" ___________20___ p., _______________

______________________________________________________________________________
, ' '

()
/

:
, ' ( ,
) ______________________________________________________________
______________________________________________________________________________
,
, .
' ,
___________________________________________________________
( ' , ,

______________________________________________________________________________
)

, _______________________________________
( , , ,

______________________________________________________________________________
, , )

"___" _________ 20____ .
()_________________________________
() ( )

..
:
: ___________________________________________________________
() ( )

..
:________________________________________________________
() ( )

..
:________________________________________________________________
() ( )

..

 .2.5-56:2010

V '

_____________________________
______________________________________________________________________________
( ' , , )

______ ________, _________________________________________

______________________________________________________
_________________________________________________________
: _____________________________
- ________________________________________
' ,
____________________________________________________________
______________________________________________________________________________
( ' , , )

, ___________________________________________,
__________________ _______.
" ", '
_________________________________________________
______________________________________________________________________________
( ', )

()_________________________________
() ( )

..
:
: ___________________________________________________________
() ( )

..
:________________________________________________________
() ( )

..
:________________________________________________________________
() ( )

..

 .2.5-56:2010

VI :
_____________________________ '
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
( , , , , , )

____________
"____" _______________ 20____ .
()_________________________________
() ( )

..
:
: ___________________________________________________________
() ( )

..
:________________________________________________________
() ( )

..
:________________________________________________________________
() ( )

..
1. , .
2. , .
3. ,
.
4. , .
5.
'
.

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

(')

()

.
1
(1 - CLC/TS 50136-4):
)
;
)

;
)
,
;
) 6.4.1 EN 50136-1-1,
;
) S0 EN 54-21
6.5.1 EN 50136-1-1;
) 0 EN 54-21 6.5.2
EN 50136-1-1;
)
SOS Access , 2
- CLC/TS 50136-4.

 .2.5-56:2010

(')

.1
, ,
. .
' (5 )
()
.
.2 () :
.2.1 :
) ;
) ;
) ';
) ;
) ' - ;
) ( );
) () ;
) (
).
.2.2 , .
.2.3 '
.
.2.4 , ,
, .
,
( .4, .6).
', ,
(
) ( .5).
.2.5 ()
( , .3).
( ) ,
,
. .
,
. ,
, ' ,
, ( ).
,
.

, ( ).
.2.6 3 /
,
' , (
' ).
.2.7 '
, , '
, .

 .2.5-56:2010

(')

.1
( )
' ,
, ,
, ' , '
, , '
,
,
.
"
", .01.001 .
,
,
,
.
.2
.2.1
.
.2.2
, ,
, .
.2.3 () ,
':
)
, , ;
)
, , ;
) , , ,
;
) ,
, ;
)
( .1.) ,
' ', .
.2.4 ,
.
.3 ' ()
.3.1 '
:
, ;
-
( ; ).
() .
.3.2 , ,
0.00-1.21, .

 .2.5-56:2010

.3.3
,
'.
.3.4 , ', '
:
) ;
)
- ;
) () , ,
, ,
"";
) ;
) ;
)

.1;
) '
:

;
-
, ;

,
;

.
.3.5 , , '
,
,
( ) ( .2)
(, )
( .3).
.3.6 ()
.01.001 :
) , ();
) -
-
( ,
);
) ;
) ;
) ;
) .
.3.7 ()
, ' ,
,
.
.3.8 ,
,
.
.3.9 ,

 .2.5-56:2010

' , ' '

, (),
' .
.4
.4.1 , ', '
:
) ;
) - ;
) ,
, ;
) , , ;
) ;
) () ,
;
)
;
)
, ;
) ,
.
.4.2 , ,
:
) ;
) ( )
( .2);
) (,
) ( .3);
) ;
) () ;
) - ;
) - ( .4); )
;
) - () (
.5); ) - ' , ,
.
.4.3 '
, , , '
(, )
.
.4.4
, .
.4.5
(')
.
.4.6 ,
', , ,

.

 .2.5-56:2010

.5
.5.1 '

.4
.
.5.2
.
.5.3 3
' , ,
, .
.5.4 '
'
.
.5.5
, ,
, ,
.
.5.6
.
.5.7 :
;
, .
.5.8 :
)
(, ) , ,
;
)
;
) -
.
,
( ), , , , ,
,
.
.5.9
, ,
,
.
.5.10
,
.
.5.11 :

.4;

;
.

( .6).
, ( .7).
.5.12 ,

 .2.5-56:2010

- ( .4).
.5.13 ,
,
( ) ( .2).
, '
, .
.6
.6.1
. - ,
,
,
.
.6.2 '
,

.
.6.3
. , ,
, ,
( .2; .3).
.6.4
10
( ,
). ,
.
( .8). ,
(), , .
.
.6.5 -
( .4),
.6.4 .
.6.6

()
.
.6.7 , ,
() ,
, , .
.6.8 ,
, .
.6.9 ,

.
,
, ,
ISO 6309 12.4.026.
.6.10 - (
, -)
.

-,

 .2.5-56:2010

- .
.6.11
,
,
40.1-1.21.
.6.12 , ,
, .03.002,
40.1-1.21, 12.3.046 .
.6.13 .
.6.14 - ,
-.
.7
.7.1
.7.1.1 .

, , .
, , .
.7.1.2
,
.
.7.1.3 .
, , , ,
0,5 , ,
,
, .
.7.1.4
, (
).
.7.1.5 , ,
,
, , .
.7.1.6 , ',
. 25 % .
.7.1.7 ,
.
( .2)
.
.7.1.8 , ',
, ,
.
.7.1.9 , ,
-.
.7.2 - ()
.7.2.1 40.1-1.21.
.7.2.2
'
,
.
.7.2.3 , ,
.
.7.3 ()

 .2.5-56:2010

.7.3.1
, .
.7.3.2 ', ,
.
.7.3.3 ()
, ,
,
, .
.8
.8.1
.8.1.1
.8.1.1.1 ()
, , ,
.
() ()
(, ).
.8.1.1.2 , ,
,
.
.8.1.1.3 .
, ,
, .
.
.8.1.1.4 ()
, , ,
, ,
0,5 .
.8.1.1.5 () :
, , . ,
, ;

' .
.8.1.1.6 :
- , , ;
- ()
();
- 0,5 .
.8.1.2
.8.1.2.1 , ,
.
. , ,
' ' .

.8.1.2.2 ()
. , , .
.8.1.2.3
.
.8.1.2.4 :
-
- , ;

;

 .2.5-56:2010

-,
, , .
.8.1.3
.8.1.3.1
, ,
.
0,8 .
.8.1.3.2 () :
,
;
/ ;
;
.
.8.1.3.3
, , . .
.8.1.3.4 , ,
.
.
.8.1.4
.8.1.4.1 ,
, ,
.
.8.1.4.2
.
.8.1.4.3 () :
, ,
, , ;
-
'
.
.8.1.4.4 :
,
;
,
(
,
);
;
;
;
;
;
.
.8.1.4.5
.
.8.1.4.6 , ,
.
.
.8.1.4.7 '
.
.8.2

 .2.5-56:2010

.8.2.1
,
.8.1.2.1 .8.1.2.4 .
.8.2.2
,
.8.1.2.1 .8.1.2.4 .
.8.2.3
.8.2.3.1 ()
, , (-)
, , :
;

;
(-) ;
' (-) .
.8.2.3.2 ()
:
, , ,
;
;

, (
() ). ,
,
, ,
5% ( 2%) ,
(). , -
, 10% ,
().
.8.2.3.3 ()
.8.2.3.2, :
.
, ,
;
,
;
'
.
.8.2.3.4 ()
.8.2.3.2, , ,
4466-1.

,
.
.8.2.3.5 , 0.00-1.07, ,
() .
.8.2.4
.8.2.4.1
,
.
.8.2.4.2 ,
() .

 .2.5-56:2010

, .
.8.2.4.3 '
.
.8.3
.8.3.1
,
.8.1.1.2 .8.1.1.6 .
.8.3.2
,
.8.1.2.1 -.8.1.2.4 .
.8.3.3
.8.3.3.1 ()
, ,
, :
;
;
' .
.8.3.3.2 ()
:
- , , ,
;
- ;
- .
.8.3.3.3 , 10 %
, ,
().
.8.3.3.4
, ,
.
.8.3.3.5 1
.
.8.3.3.6
, .
.8.3.3.7 , ,
,
.
.8.3.3.8 , ,
, () .
.8.3.3.9 , ,
' .
.8.3.3.10 :
- ,
, ;

;

;

, ;
.
.8.3.3.11 ,

 .2.5-56:2010

, - .
.8.4
.8.4.1
:
(
);
, : ,
- ;
- .
.8.4.2
:
;
;
, , ;
-
;


( ).
.8.4.3
' 10 ,
, ,
5-6 .
.
.8.4.4
( = 4-5).
, .
.8.4.5 ,
, -.
.9
.9.1
, ,
.
.9.2 , , .
.9.3 , ,
.
"" ( )
.
.9.4 ()
, , ,
, ,
( , , ).
.9.5 ()
, .
.9.6 :
,
, ,
' ;

.
.9.7 -

 .2.5-56:2010

"" ""
, '
. :
- "" ""
;
- , ',
;
- , (
, );
-
;
- ' ,
.
.9.8 '
,
, "",
""
.
.9.9
'
, ,
.
.10 -
.10.1
:
, ,
, ;
, ;
( )
, , , , ;
,
'.
.10.2 ()
.
.10.3
.
.10.4 ,
, ,
() .
.10.5 .05.022
(
),
.
.11
.11.1
,
.
.11.2 '

'. ,
,

 .2.5-56:2010

'. '
12
.
.11.3
,
.

- , .
.11.4 '


' .
.11.5 '
() '
. , (
), '
, .
, , ,
' .
.11.6
' ( ) '
5
.

5
' .
30
, '
,
.
.11.7

' ' ,
, ,
.
.11.8

- , :
;
,
, ;
.

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

 .2.5-56:2010

: 67.01.92
: , , , , ,
, - , , , .