You are on page 1of 810

, .................................

20

.................................................................................. 20

................................................................................................ 27

1. , ... ............................................................................................... 27

1 ............................................................................................................................... 27

2 ............................................................................................................................... 30

3 ............................................................................................................................... 32

4 ............................................................................................................................... 35

2. , , ............................................................................ 41

2................................................................................................................................ 42

3. ................................................. 52

2................................................................................................................................ 56

4................................................................................................................................ 62

............................................................................................... 68

4. ....................................... 69

1 ............................................................................................................................... 69

3 ............................................................................................................................... 74

4 ............................................................................................................................... 75

5................................................................................................................................ 78

6................................................................................................................................ 80

5. ............................................................................... 82

1................................................................................................................................ 82

2................................................................................................................................ 86

6. - ! .................................................................................. 98

2 ............................................................................................................................. 100

4 ............................................................................................................................. 108

5 ............................................................................................................................. 111

6 ............................................................................................................................. 113

7.............................................................................................................................. 121

8.............................................................................................................................. 126

7. ..................................................................................... 129

1.............................................................................................................................. 129

2.............................................................................................................................. 130

4 ............................................................................................................................. 137

5 ............................................................................................................................. 142

8. , , .................................. 149

1 ............................................................................................................................. 149

2 ............................................................................................................................. 150

4.............................................................................................................................. 157

6.............................................................................................................................. 165

8.............................................................................................................................. 168

9. ...................... 172

1.............................................................................................................................. 172

2 ............................................................................................................................. 175

10.
................................................................................................... 178

2 ............................................................................................................................. 182

4 ............................................................................................................................. 188

............................................................................................. 193

11. .............................. 193

1.............................................................................................................................. 193

2.............................................................................................................................. 198

12. .............................................. 207

1 ............................................................................................................................. 207

13. ...................................... 218

14. .................................. 237

15. ................ 261

.............................................................................................. 288

16.
........................................................................................................... 288

17. ............................................ 298

18.
.......................................................................................................... 306

19. -
............................. 328

20.
- ........................................................................................ 344

3. ............................................................................................................................ 348

21. .............. 355

22. .................................................................................... 372

23. ................................................. 385

.................................................................................. 400

24. ................................................................ 400

25. ,
................................................................................................................... 429

26. ........................................... 456

27. .................................................... 468

28. 1981 ................................................................. 481

29. ............................................. 496

................................................................................................. 522

30. ....... 522

31. ................... 535

32. , ........................................................ 571

32. ................................... 582

34. .................................................... 594

35. ................................................................................................. 636

36. . .660

............................................................................................ 689

37. ? ....................... 689

38. ................................................................ 729

.................................................................................. 785

NIKO YAHIEL ....................................................................................................... 786

SUMMARY ........................................................................................................... 444

CONTENTS .......................................................................................................... 447


,
...


10 1989 .,


, , - -
,
,
.
,
.
,

,
- -
.
,
.

,
,
- .
, ,
.
,
, .
no-.
,
.
,


.
10 1989 .
.
.

. ( , !"
)
(16 1989)
.
.

.
.
, .



.


, . 9
1944 . - .
,
?
?
,

?
: ,
, ?
, ,
? ?


? ,

?


?
?
, ,
.
, ,
.
, .
,
, 10 1989 .

, .
, ,
1956 .
1989 . - ,
. , ,
-
,
.
- .
, , . ,
, : ,
( ...),
.
.
- .
, , ,

- ,
. -
. -
.
,
.
,
. .

10 1989 . .
:
?
,
. ,

, ,

, ,
.

: -


-
.

-
.

,

.
. ,
:

,
-. , ,
no-,
.
,
.
,
. ,
. ,



.

.
,
.

,
.
, .

.
, ,
, ,
,
.
,
;
, - ,
-
-
.

, ,
,
- -
.
,

.

1. , ...
1
, 28 1988 . .

.
,
.
.
-
, .
10
. .
.
.
- , .
, . .
, .

,
. . . ,
. ,


. ,
, -. ,
.

.
? -
-
. ,
, ,
,
, , .
, ,

. (4, 5, 6 8
1987) - ,
.
, .
,
.
-

. -
. . -



.
, ,
,
, , .
, .
.
, ,
, , ,
,
. ,
. ,
,
.
, , ,
.
, ,
, ,
.
,
,
. ,


,
, .
,
.
,

,

, .

. , .

,
. ,
, -
. .
,
. ,

.

2
- -
!
.

, .
,
- .
,
, .
.

.
,
,
.

, (
. )

(2
1988). ,

,
, ,
(!?).

?
,
,

. -
?

. .
. , ,
- - ,
. ,
,
.
., . ,
.

1968 .
,
- - .
, - -
.
,
, .
, ,
?
3
.
.
.
.

.
- .
?
. .
,
.

,
.
- :
?

,
. , -
. ,
.
! ,
( 1988).


- 1990 . ,
,


.
, .

1991 .
.
,

, .

- .

XVII- .
,

, ,
.
,
,
,

, ,
.
, ,
,
, .
? ,
.
? ?

?

4
1
1950 . 38
. -
- , , , . ,
, ,
, , , 9 1944 .
.
.
.

, ,
.

. , .
,
, ,
, ,

.
,
.
-
- ;
,
. .

(1987) -
- .
,
,
. .
, . - - :
. -
...
5
,
, 1988 . -
. . .
: ,
. ,
:
. .
, ,
.
.
?
- :
. , ,
.
, ,

, ,

,
.
.
,
.
. ,
- , .
!
, .
.
, 9
1944 .
. .
. -
- ,


.
.
-

. - .

,
.

. .
.

,
, .
.
- 1987 . -
,
.
,
.
.
,
.
, .
. ,
, .
. .
, ,
. ,
... .
. .
.

.
. , ,
.

.
.
. ,
, .
,
. ,
.
. .
.
.
. ,
,
.
,
.
, , ,
, .
.
,
. ,
.
. . .
, ....
500 (?!?) .
,
. !
, . ,

,
, .
, ...
!1

.
,
,
.

( 1988)
. ,
, .
,
, ,
,
. 10 1989 . ,
, . -
,

1

4 1996 . (.54) .
. ,

() . .
.
, . ,
. ,
,
. .
-
.

,
. - ,
...
, ,
1988 . ,
, .. , -
...
2. , ,
,
.
.
1
1919 .
- ,
. -, -
.
-
.

. ,
, ,
,

.
.


. ,
,
,
.
,
,
, ,
, -.
,

, , -
.
,
,
. ,
! .
,
.
2

, ,

.
. .
- .
, -

. ,
.2 ,
, - -
.
, .3


. .
, .
. .

.
, 1930-,
.

1492 . ( ),
- (1474-1504)
II (1479-1504), ,
.
.
. ,
(. . ). ( Esther Benbassa, Aron
Rodrigue. Juifs des Balkans. Editions La Decouverte, P., 1993).
,
, ( .
. : Les Juifs d Espagne: histoire dune diaspora 1492-1992.
. , . Liana Levi, P., 1992). .
: ( ),
., 1994.
3
, 19-
. (1896)
,

, , .
.

. 15 1948 .
.

. Encyclopaedia Universalis, vol. 14. Encyclopaedia
Universalis France, S.A. Paris, 1980, p. 1057-1065.

,
.
-
, .
. - ,
. ,
. .
3


.
.
1939 .,
. ,
, , - .
!
-, -
, ?
, ,
? ,
.

, ,

. .

.
, , .
- ,
,
.
- ,
, ,
.
, -,
- -
, .

. ,

, ,
.
-
. .
, ,
, ,
. , ,

,
,
.

, .
. -
-
,
, .
,
, ,
- ,
. ,
-
.
4

, .
,
.
,
.
.

, (

)
.
, -
.

. Deus sive natura (
) .
(1939) .

,


.

,
,
-
, ,
. -
,
, .
,
, ,
,
, ,
.

( )

.
, .
,
-
,
-

, 1940-1941 .
,
.4

,
, .
,
.

- , ,
, -
.

5

( 1939), .
,
. 1940 .
.
4

. ,
,
, , , ,
.

,
. 19411944 - -
. 1943-,
,
. ,
,

, , ,
,
.
, , !

, ,
.
, ;
,
- ;
-
, ,
!


(1941) -
() - 1941, 1944
. - .5
5

,
, -

9 1944 .
,
,
.
3-
.
-
.
,
, ,
. -
, -
. , , ,

, . ,
.

. 1945 .
PMC, 1948 - .
6
1992 . 500-
.

, , , , ,
- , ,
, ,
, - , , - ,
. ,
.

.
1948-1949 .,
45 50-
. ,
,
?

, - ,
, ?
,
,
,

.


?
? ,
, ?
,
, ,
? , ,

,
?


( 51- ),

?

, .
.
.
( -
, ),
. (1948)
.

3.
1
1948 .
IV (- ) .
.
.
. 9 1944 .

,
. .

1948 .
, ,
.

. ,
, .

.
1949 .
.
- . , . , .
, . , . ,
, ,
, .
. ,
-.
(
) ,

.

, .
, ,
.
, -
! ,

.
-
,
.
, .
, , .
-
.
,
.
15
. ,
.

, ;
,
. ,
. ,
, ,
. ,
,
. , ,
. ,
. ,
,
. ,
- -

, , , .
- -

, .
.
,
,
.
.
.
, , ,
. ,
,
: .
- . ,
,
. , ,
,

. ,

.

, ,
. -
,
,
, .


. :
, ,
. ,
, .

, ,
-

, -
. :
,
- ,
...
2
, 1 1949 .
. 30 .
, , -
, ...
, .
(2 1949)
, ,
.
, ,
.

.

, .
...
1950 . .

.
16 17
1949 . .

.
,
.
.

.
,
.
.
.

,
.
. 39
.
3


.
.
. . 1 1950 .
. ,

.
, .

,
.

(1948) 9 ,
, IV

,
. .
-
-
,

,
. ,
? ,
. .

- -

.
. -
,
, , .
.
27 1948 . ,

. 12
13 .. .
.
.
,

IV

,

. ,
30-
. .
. . ,
.
,
... .
. .
.

. .
.
, , ,
- -
.
.
-
,
;

; -
.
.
-
. .
.
.
! ,
:
, , ; ,
,
.
,
,
- .

- , , ,
,
, .
, , ,
.
, ,
, .
,
.


,
, .
, ,
,
. ,
.
. .
.
. - , ,
,
- ,
,
.
, .
.

. -,
,
:
, !
.
...
4

. ,
.


. ,
-,

- -

- ,
.

, . ,
. ,

,
,
, .
- 1953 ., . - ,
, ,
.

- ,
1968 - .


,
.
, ,
, ;

. , ,
:

? . ,
.
- ?

? ,
. .

, -
- . ,
,

. ,
,
, . ,

, .

, , :

, ,


. -

-
,
, .

/
, .
:
, , ,

, ,
,
.
-
-

. ,
.

, ,
,
, .
1971 .
60-.
(1970),
, , - .
.
.

,


, . ,

. ?

: ,
, ,
.

, .
. ,
,
-,
,
, ,
,
-
. - -

.
,
, -
.
- ,
, ,
.
, ,
,
. ,
,

. , .
, 60-
70- (
), .

.. .
.
, ,

(
).
. ,
,

, ,
. ,
,
.
.
. ,
.
, , .
,
- ,

, .

-
. -

(1983).
, .
,


.


.. (1985) .
,
. ,

. -
.

4.
1

.
, 10
1989 .
;
, ;
,
-
- ,
,
.
,
.6
, :
, ,
, , ,
,
...

, ,
.
. ,
- ,
, ,
6

. , 8.VIII.1990.

- !
,
,
, ,
. ,
!
(1990) ,
:
, ?
: .
.
2
,

, .
,
,
, .
,
,
,

, .
, :
,

-
, ,
, . -
. ,
.
.

, ,
, .

,
,
,
.
, ,

. ,
. ,
- - .
,
.
.
.

(, , , ),

,
. .
-

.

,
- -
.
,
,
.
(33
!), ,
, . ,


,
; ,

, ,
; ,
, ,
,
.

.
,
,
,
,
.

1956- .

, ,
. (1948)
.
(1953)
.
-

,
.
(1954)
,

,

.
(1956), -
,
.

3
1945 .,
. , ,
.
(2 )
(9 ) - .
, 2 .
.
. . ,
,
. .

, , , , ,
, .
. , ,
, .
,
, ,
, ,
, .

, , - ,
,

. - ,
.


. ,
,
, ,

.
, ,
, ,
,
,
- .

,
.
,
.
4
.

( -
, , , ),
. .

.
.

- , ... ,
- ,

.
,
.
,
.
-
.

. ,

. .


, .
. ,


. .
- ,
-
,
.
. ,

,

,
.


.
.

. ,
, ,
.
, ,
. .
,
- .

, .
, ,
.
. , . . .
, (

! , ?!
. . ,

- .
- .
!
, ... - -
... -

, ,
.
5
.
-, -.

- - .


, .
, 1947 .,
IV ,
,
.

,

. .
,
, ,
. .
. , , ,
,
.
. . ,

.

, , .
.
. ,
.

. 1946 .

.
IV
,
. ,
.
,
.
. .
.
.
. ,
.
, -
- .
.


.
.
. ,
. ,
,
. ,

,
.
6

. ,
, ,
,
, ,
. , -
- ,
. ,
,
, .

. ,

- ,
.

, , ,
;

IV
; ,
, ;
,
, , , ;
- , ,
, , ,
;
, ,
, .

,

;
;

, - - .

.

,

,
.

.
, .

.
,
. -,
-,
.

. ,
,
.
-
, ,
,
, . Sic
transit gloria mundi!

, ,

.
5.
1
,
1956 .

,
.
,
.
.
,
.
,

, .
9 1944 .
- 1956 .,
. .
,
.
,
,
.
. .

.

.
,
VIII- ,

,
, .
,
,
. ,
,
,
, ,
.
-
, .
, .
,
.

.
- , .
,
(1956).
-
. .
. ,
. ,
. ,

,
.
,

, !
1953 .,

, ,
, .
, .
.
- ...
. ,
.

...
-
, ,
,
, .
,

. ,
, ,

,
. ...

.
- - .

, . ,
,
, ,
,
.
.
, , , , . , . , .
,
.

.
,

. .

, ,

, . ,
-


.

... , ,


, .

.
. ,
,
, .
, ,
,
. ...
, ,
, .
.
,
, ,
. .
,
, .

, , ,
. ,
, . ,

.
,
,
.
, . ,
, ...
. ,
.
-
.
(
) , - ,

, 10 1989 . -
. .
IV ,
III .
. -
, XVI- (1948)
,

.
.

.
. ,
,
,
.
-
. , ,

-
1943 .
.
.
, -
, . 1950-
, :
,
!
. ,
.
:
, - .
... ...
, -
, ,
.
,

,
. ,
, . , , .
.
.
, .
, .
: ?
? ?
,
.
.
,
, - ,
. (
). :
, .
.
.
,

,
. ... .
-, ,
, .
, ,
,

. ...
-

, ,
.
,
1942 .,
. ,

.


. ,
, , ,
, ,
.7
, 8,
. , ,

,
.,

7

. . . , .,
1990., .35-36, 45-46, 50 .
8
, .
,
,
, .
.
. . ,
,
... . ,
(
) .
, , !

.
,
,
, .
. ,
,
. .
,

,
, ,
. ,


.

50-

. .
, ,
,
.
- , , .

:
. . ,

48- 49-

?

. , ,
- .
, .

,
. ,
! ,
. - , , ,
. - , , .

. .
. ,
. - .
.

.

-
,
, .

. ,
, (?),
-
.

, ,
, . ?
... ,
.
-
.
. .
, , ,

,


,
.
,
,
.
3
,
,
, ,
.
. . , ,
, . :
. ,

,


, .
,

,
. ,
,
1939 ., !

...

, , -
- . ,
, , , ,

.
,
. ,
,
. , .
!
! ,
... , ...
,
,

,
?
, . , .
.
, .
,
( 400 ,
), ,
.
?
? .
-
.
. .
. ,

? . :
. -
?
, . , . -
. , ,
:

?
?

?

4
... ,
,
. ,
, .

.

, ,
. ,
.
.
- - - .
,
,
. ,
, ,
. ...

. ,
,

. ,

.
,

. , .


. , ,
,
.
.

6. - !
1
,
, .
.
1953 .
.
, ,
.9

(1956).


. ,

:
. (1956). ,
40- , 18., 4 5.V. 1996.
, 1996, .20-21.

.10


.

,
, -
. .

,
.


. 1954 .
.
, ,

. ,
, .
.
, .
-, VI- (25
- 3 1954)
,
-. ,
( -,
10

, . 1, . 5, .. 196, . 44.

- ),
: -,
,
,
. ,
,
, ,
. ,

.
2
- :

? - ?
-
- .
VI- (1954).
9
1944 .?
,
, ,
. 1944 .,

, .
1948 .
- - -
.


.
.
, ,

. , , ,
-
- .

-
.
.
.
1950 .
, .
-

.


. ,

.
.. ,

. ,

.
, (
), ,

, . : .
.
. ,
. , ,
,

.
.
-, 1951 .,
.

.
(-: ) ,
.

,
- , ,
,
-

. , , ,
,

( - ).


.
.
, -
-
.


,


.
,

:

. 1951 .

,

,
( ),
,
.

.
.
-,
- ,

. ,

, .

;
;

,

, ,

.11

-.
30 1951 . .

. .
11

, . 1, .5, ..99, .18-19.

. ,

: ,
, ,
, ,

?12

,
, ,
.13 ,
, .14

, :

...

,

.15
.

. ,
,
12
13
14

15

, . 21.
, .48.
, . 43.
, .49.


? -,

,
?
,
, ( )
.
3
, :
?,
, :
?
.
.

.
, :

,
, - .
.
.
? , ,
- - ?
? ?

? , .
, .16 .
,
.
, . .17
.
, .
,
.18
. .

, , , , ,
, , , ,
,
, ,
16

- ,
( )
. .
. . . .

, . 25, 21.V.1990.
17

18

. ,
, . , ,
. , .
, . , .
, , ... .
, , , .
... .
. ,
. .
. . . , .214, 26.VIII.1991.
1956 .
.
. : 1950 .
?
( - ..) ,
. ... .
...

.
4


, .

.

.


. ,

.

1 1950 ., ,

.

27- .. (20
1951). ,

.
1951 . ,
, . .
, ,

.
. ,

.
.

1951 .
,

. - 4
1952 . -
- ,
.
,
80- . 19
1953 .
.



)

, .


.
, - ,
-
,

, .
-
. ( ),
.
,
.
,
, ,
,
.
,
, ,


.
, ,
.
.
... . .
,
, .

, ,
.
,
.
- .
, , -
- ,
, . ,
, .
5


1953 .

,
. ,
, ..
.

,
. ,
, , - -.
,
,
, .

. ,
. ,


.
,
, .
.
. ,
, .
- ,

-
.

-
, -
-
.
.. ,
.
-

,
.

.
, , ,
- ,
.
.
.
, .
, ,
. ,
,
.
6

.
- 1950 .
.

. ,
. ,

- .

, IV .
,
, .
, .
. ,
. ,
. , , ,
. .
, ,
. ,
. , ,
. ,
.

,
. ,
. .
,
.
.

. .
.
...

: ,
...

.
-
, .
-
.
. 10 1950 .
. ,
.

(1956)

. ,
, ,
.

.
. ,

. . ,
, ,
.19

.
,
19

,
.
,
.
,
, . , ... .
, ,
.

- ,
. ,
. ,
.
, ?
, .
? .
- .
? .
,
,
. ,
, - .
. ,
. , ,
. 1952 .
.
. :
,
, , ,
. !
,
, - .
,
.
,
.

. .
: .
,
. .
, ,
. ,

.
1952 .,
.
,

. .
,
. , ,
.
. .
,
. -
.
.
. .
.
, .
,
. ,
. .

.
. , :
, ! ,
. , .- .
- ...

.
.
, .
: ? (
...) ,
. ( -
): (..
) . .
. .
, . !
.

, ,

. . ,


; ,

. ,
,
, .

, .
,
.
.
,
. ,
.
,

. - - .
. ,

. , ,
,
. ,

, , , ,
- , ,
-
. -
.
.
, , ..

, . ,
, , .
,
.

.
, ,
, .

( , , ,

20

. ,

. , ,
,
, .
15- ,
. , , .-
. , ,
. ,
, . , , ,
. ,
, , ,
. , , ,
. .
. ,
,
.
,
, .
- ,
. ,
. , , ,
. ,
.
20

.
(1954)
. .

.
.
.
. .
.
.
,
.
( )
,
. .
7
-
,
.
, , -
.
.
, , , ,
- , ,
. , ,
, . ,

. ,
. ,
.
: , ,
? ,
.
, ,
, -,
, .
,
, , .
,
, ,
,
- .

,

, .

.
.

,
. ,
.
,
.

,
, .
,
, ,
- , .
,
, , . ,

,
. ,
.
,
- , .
,
-, , ,
,
, .
, , .

,
. ,

.
, -
.
. ,
,
, ,
, , , .
,

,
, :
, , , , , ,
.
,
,
, .
.

, .

,
. .
. ,
, ,

, - ,
.
,
, , ,
, .

!
-
- -
.
, ,
.
- -
.
, -
-
.
,
...


,
.
.
, .
,
.

. ,

, .
, :
.

. ,
, ,
.
8
1954 .,
,
.
. .

.21


.
1953 ., . ,
21

: ...

. ,
,
. -
-
-, - , . . ,
, .
. ,
.22.

. .
.

,
.22
. , .
(
, . )
- .
.
: ,
,
. ,
, - .23
(
), ,
.
-, . !
. ,
. ,
. 1954 .

.
,
.
22
23

. . Interpress 67, ., 1991, .9.


, . 1, .5, ..196, . 64.

. , ,
- ,
. .
.
, ,
- 1962 1971 . , , - ,
... . ! ,
.
.
.24 , .
,
. , -
- .

!

. .
.
,
-
, , .
, .
. .
24

..., . 23.

. .
.
, .

.
.
.

, .
,
.
.
, .
,
.

7.
1

,
. ,
,

(
, ),

.

.
.



,
. -,
.
2
1955 .
. ,
.
. ,
,
..

.
. ,
, ,
.
, ,
. .

. ,

.
,
, , .
,
.
, -
.

.
, ,
, ... ,

. - , .
,

: , , .
. .

( )
-
-
.
,


, ,
.
. , ,
.
,
, .
.
.
. 1955 .

.
.
-,
.
.
, ,
, . ,
, -
.
.

3

.

1956 . -
,
.
, ,
, , ,
- , -
, -.
-
(1956).
.
,
- ,
(2-6 1956).
. (

).

. ,
-
.

, ,
.

.
- ,
-
( ) .
- , , .
, ,

.

.
-
- .
.
.

.
-
: ,
,
;
.
: ( 1955)


.

.
.

,
.
, , .
, ,
.

.
,
, .


.
.
, ,
.
, , - .25


,
,

26

,
,

,
,
, , ,
. , , ,
,
, ,
.
-
25
26

, . 1, .5, ..196, . 62.


.

.
.
.


( ;
, )
: !27

. -
.


, .

.
, .

, , .
,
. :
, , ,
27


: ,
.
.
. . !
: ?!
. ( ,
, ,
1953 .
, .
, ,
).

, .
,
.
.
,
, .. ,
.
. ,
.
80- , 60 . , ,
,
. ,
...
4
:
-
. , .
, 10 1989 .
-
. .
.
,
,
, ,

,
.
, :
? , 500
. , .
,
.
- ,
.

-:

;
; ,
;
,
;
; ,
;
, . 28
!
,
. -
29
70- (1981) -

28

.30

, . 1, .5, .. 196, .9-10, 43, 47-48.


. . . . ., 1981.
30
, , . . . .
, ., 1994, .140 .
29

, , - - ,
- -!

. ,
-
.
, -
, -
.

:
, .

-. ,
1954 .
,

. .

, ..
,
, .. ,
.

,
.

, -
,
. ,
, -
, -
.
, ,
.
. ,
-
, ,
. ,

, .

:
, ,
,
,
.31
.

, ,
- ,
31

, . 1, . 5, ..196, . 646.

,
.

- ,
.
. -
, -
,
9 1944
.
. ,

. ,
,
. 1962 .,
, .

.
,
, .


,
.
.
,

...
1951 .
, ,
, - ,
, .
, , -,
,
.
,
,
.
5

. .
,
,
,
,
.
.
, ,

,
. - - .32
: 32

, . 1, .5, . . 196, .656.

,
,

. ,
.33

! ,
.

.
,
.
.
.
,
.
-
- ,
- ,
, , ...

,
, ,
.
.

. ,
33

, .657.

,
( ,

, -
)
.

.
, , - .

.

,
, .


. ,
. ,
,
,
,

.
.

( , -

).

,
,

.
, : , ,
. ?!


. , ,
, ,
, ,
.
,
,
- .
- .

, ,
. ,
,
,
,
, , .
...

.
.
, ,

,


.

.
. , ,
.

. ,
.
.
- ,
1953 . (
)
.
.


. .

- ,

. -
,
-
, .
,
,
.
,
,

,
.

, , ,
. ,



- .
. .
,

.
- .
, , ,
,
, ,
, , .

.
,
,
.
,
.
.
. ,
,
.
, .

.

8. , ,
1
1956 . ,

,
:
;

; .
,
.
.
-.
,
-
, .
,
,
,
;
,
.

.
, ,


.
,

,

.
, .

- ,

.
, .
,

. .
,

;
.
2

,
(
)
.

. -

.

. ,
, .
- ,
, ,
.
. -

. ,
,
!
,
,
.

. ,
, ,
,
,


. .
,
,
. ,


:

, .
,
,

, ,
,
-,
.
,
,

.
.
, , - - ,
- , .

, ,
(

),
?
,

. , ,

. ,
,


- ,

.
, ,
, .


- !

,

.
3
,
,
- , -
, , ,
, ,
,
,
.
, ,
.

, .

,

.
-
. .
.
- .
- ,

, , .
, .
,
.
.
,
. ,
. -

. ,

.

, .

,

. ,
,

. ,
,
, . ,
(20
1956)

,
,


-
. ,
,

. . ( - ..)
- -
.
,
- .
. ,
. ,

.
, ,
- .34
.
:
. ,
, .
: ?
? ...
, : ,

.
, .35
-:
,
,
- .
.36

.


,
, .
.
19

. . . , .52, 25.V.1990.
. . . .
- 2000 ., 1993, .243-244.
36
.
35

,
,
,
.
. . ,
,

, ,
.
4

,
.
. , -
.
, ,
. , ,

.
,
,
.
- -

,

.

,

. , ,
.

.
,
,

.
.

,
.
- - ,
,
, .

- 1956 . -

. -
.
25 1956 .

, .. , -

.
. -

-
,
,
.
6 1956 .

-


. ,
.
,
.
- 17 1956 . -

.
.

.
, 26 1956 .,


.
,
,
, .

5

,
- ,
. .
, ,
, ,
.
,
. ,

.

,
. -

.

75%

.
, , .

.
,
, .
.

, ,

.
.
.
,
- ! - ,
( )
.
,
.

,
- ,
.
.
. -
,
.

.
. ,

.
,
.
.

37,

,
37

, .

. ,
,
.
1959 . ,

-
, -
.
.
.
,

, , ,
,
. ,
,
, , .
,
.
, ,
! - . ,
, (, ,
!,
,
). ,
( , )
( , )

?
,
, ,

.
,
, ! ,
. , .

.
.
, , -
- ,
, ,
.
, .

, ,

.
, ,
, ... . ! :
!

,
,
-.
!

,

. .

. ,
,
, ,

.
.

.
6
,
,
.


(22
- 8 1956).
,
-

.
- ,

.
, . 1960 .
.


, , ,
, .

. ,
: , , ,
:
,
, , .
. ,
, - ,
.
1956 . :
, , .
, , !

- ,

!
,
, ,

.

,
;

, , , ,
.


.
, ,
.
. .

,
.
- - -

;
,

. ,
,
,
. ,
.
.

- .
1970 .

, .
-, ,
.
,
.
,


. - -, -
- .

.
.


.
-.
.

, .
8

.
,
.

1956 .,
,


. ,

,
,
,
- . ,
, , ,
,
.

.
-

.
- -.
, , ,
,

.38

,
- -
,

,
.
,

38

. .... .138.

. .

,
. 1956 .

,
(80- ),
(75- ),
(60- ).

, - .- -
. .
.

,
.
,
, ,
.
, ,
. .
, .
, ,
.
.
.
, .
,
,
,

.
.
,

. ,
, ,

. ,
,
,
.
,


.
-,

),

- :

( - )
.



.
, -

- ...
-

,

- .
,
.
.

. - .
,
.
,
,

.
9.
1


. ,
1956 .

,
.
,

,
,

,
- .
- .
1956 .
.


.

. ,

, ,

.
-
. ,
, ,
. .

.- , -
, ,
. ,
, , , ...

, .

, - ,
1990 .


. ,

...
.

.


,
.
.
, ,
, .
,

- . , ,
- , -
, .
.

,
. -

(1971).

. ,
-, .

.

. ,
- ,
, , .
,

.

.
2
, ,
,
9 1944 .
50-
,
.

.
,
. 1956 .

.
, (

)
, ,
.
.
.
, ,
-.
. ,

.
.
,

.
.
,

.
, ,
. ,
,
,
.

: - !
, , , ,

,
,
, . ,


, , ,
.

.


17 1957 . .
. -
.
-

, ,
.


:

. .

- , - . :
,
-

,

... ! ,
,

. 1968 .
,
, ,

. ,

.
. :
,
.

10.

1
- ,
, ,
.
,
, ,
.
. ,

,
, .
,
.
.

.

- -, . , ,

,
.

, ,
.
10 1989 .,

,
. . ,
-
.
.
-
.
,
.

( ,


),

,

. -.



, -
.
,
,
.

,
,
,

.

,

-:

.
: .

,


, .
, ,
.39
39

. ,

, . ,
,

- ,

.
,
,

,
.

,
, ,
.
,
,
,
,
, ,
.
, -
-
. , ,
,
. .

.
, .
. ,
,
.
,
( )
. ,
. ,
. .
,
, .
, ,
. .
. .
.
. .
,

.

. ,
,
,
.

, .
2
,

, .
- , .
,
, ,
, ,
.
. ,
- - -
. ,
, -
,
. .
, - (
) . ,
, , ,
. ,
. ,
.

, ,
,

.
. -
,

,
, ,
,
.
,

, 1956 .
,
. ,

, .

,

.

1956 .
.


. , ,
.
.
.
, ,
, . ,
- (1956)
, .
- . , , XXII-

(1961),

, :
, ,
.
,
- -.
- -
.
.
.

.
. ,


, .. .

.
-,


, .
3
6 7 1956 .
, .
, ,

.
,

.

,
- .
, .

-

,

. ,

.
, -
- .
. - ,
-
- .
,
, ,
.
, ..

,
,
. ,
.
- , , ,
, , ,
, , .40
:

, .
,
, ,
.
. ,

40

, . 1, .5, ..220, . 20-24.

,
, ,
, , . ,

. ? ,

.41
.42

,
- !

: !
.


-
.
,

41
,
42

. 1, .5, ..220, . 36.


, .
, .

. -
.
:
. ,
.
. . .
,
: , , !

,
,

-
. ,
, ,
- , .
,


, .
4

,
,
, .
43 .

,
, ,


, . .
1958 . ,
,
43

,
.

. :

.
, , ,
, ,
.44 1958 .
.- .
- -

.
, ,
.
,

, ,
.45 -:
, ,
.
, ,
.
...
, , .46
, -
-
,
- -
-.47
44
45

. 50 . . ., 1993, . 196.

, .199.
46
.
47
. . 1955-1965 . . . , , 1994, . 40.


, -
. .
,
. 24 1961 .
( !).
( ), (. ),
( )
, , .
,
.
:
(), 9 1944 .,
.
.
- ,
XX- -
. ( -

),

.
,

,


.

. 12 1964 .


1956 .

:
.48
, .
, ,
.

.


, -
, .

. ,
, , ,

.
- , -

-,

.
,
.
, ,

. :
, ,

(,


.
, .

48

. , .134, 17.VI.1994.

.
.
.
, .
- , -
,
, ?!
,
,

.
. ,
,

5

.
,

.
. ,
,
, ,
,

.
-

- ,

; ,


; ,

.

,
,
.
,


, ,
, .

11.
1

.
, .
9 1944 . - -

1948 . .
1952 . ( 1953)
1954 . -
. ,
, 1958 .
,
. ,

.
- 1956 .
- ,
. ,
.
-
.

.
,

.
.

.
:

,
.

-
.
.
(2 1957)

.

, 86.5%
.
.
,

. ,

,
- -
.49

. -
49

, , -
.
. . ,
, , .
, ,
. ,
, .
,
. .
, ,
. ,
.
. ,
.

, ,

,
.
.

,
,

,
70- ,
, ,
-

, ,

.
,
-
,
-

,
. ,
, .
, .
,
- , ..
, -
,
-
, - .
50-
.
, ,
, .

,

. -
, ..


,
-
,

.
-
.
-
,

,
.

.

.
-
- .
,
,
.
( 1957),
, ,

.
2
,
,
- ,
. -
,
, ,
, ,
, .

. ,
.
. .

.
.
,

,

. , ,
.
:
,

1943 .
.

1954 . , ,
-

...
-
.
.
.
,
,
.

.
,
. ,
. 50-

.

. ,
,
- .
,

.
- ,
,
-,
,
. , ,

. -
- .

,
. .
, ,
. , ,
,
, . -
. .
-
- , ,
, .

.

: ,

.
, , .
, ,

.
- ,
, ,
,
,
. ,
, .
-

.
.
, ,
.

,
.

11 12 1957 .
.
, - .
, -
, -

.50
,
. - -
, ,
, ,
,
.51
, ,
- .52
:
,
.
. ,
.
.
, ,
,
.53


,
.54
.55
50

, . 1, .5, ..274, . 12.


, . 14.
52
, . 12.
53
, . 30.
54
, . 275.
55
,
? ?
, ,

,
, , ,

51

! -
,
!56
!
,
, !
, .

,
-
, !57
-

,

- , . 19.
56
, .16.
57
,
: , . ,
(
- ..), ,
, ,
.,
, ,
, : ...
, , ,
, , :
, , ,
. (, . 1, . 5, .. 274, . 33) :
,
,
, ,
, . , . 27.

. . ,
, ,

.
.
, , ,
.
.58
, ,
- (
)
, , ,
, ,

.
.

58

,
,
, :
: . (
, 1953 . -

. 14 1956 .

- , , .
1955 . .
. .)
:. , ,
,
: , ,
. .
.
: ?
: ,
, .
: . .
: , , .
: ! ( , . 31.)

.

.

, .
.
.
,

.

- ,
. ,
,
! 1957 . -
- ,
,
, ,
, , ,
. ,
, .

.
.59

,

59

. , 26..1990.


, .
.

, -
.
, 11 12 1957 .

,
.60 ,
- ,
1956 . - ,
.
3

.
,
-
, , ,
, .
,
, .
.
-
.
60

, . 1, .5, ..274, . 46.

, .

. ,
,

-.
.
, .
-,
, , - ,
. -

.
.

-,
.
,
- .
,
,
. .
12.
1
2-7 1958 . ,

.
, -

.
, .

.
,

, , .
,
. ,

. -
, ,
,
. , , - .

, , ,
,


,
,
.
,

.
,
-
?
,

,
, ,
.
1956 .
, .

,
,
.61
-


,
,
.
2

-,

. ,
- :
.

- ,
.


.
61

. , . 154, 3.VI.1958.


- -
. , .
,

,
9 1944 .
,


,

,


1917

.,

(.. ..)



,
. .

, .


,
- , ,
-

- ,

.

)

. ,
, , ,
.
, .

.
- .
,
. (
)
,
- .
.
.

,
.
, ,

, .
-
- ,



.
.
.
- ,
.

.

( ).

-

.
3

.


.
.

,
, .
.. .
.
,

,

.
.
- , .
,
,

, ,
,
. , ,
:
.

. ,
-,
. ,


, ,

,
-
. -,
,
:

-,

, .62 ,
, .
- - .
.
,
,
- .
.

.
,
. .
,
:

. , ,
,
.
,
, ,
,

.63
-

. - - ,
,
.,
62
63

V . . . , . 155, 1958.
, . 156.

- ,
, .
, -
,
, .

. - , (
, ;
) - .
,
,
, -
(,
, !),
.

, .
, ,
, ,
: ,
.

.
. ,
.

, ,
-

, -
. , ,
,
.

.
4



.
. ,
,

- , ,
, .

.

,
,
.
, ( ).
,
.

, .

,
.

.
, .

, : ,
. :

- .
.
. ?
.
,

. ?

.
. , . ?
. ,
,
,
.
.

( ). ,
56- 60

, - - 36-
89 . ,
- .64
13.
1
,
, , ,
-
. ,
,
-
,

. -
. , -. .
.
.
,
,
. ,
, 1958 .
64

:








:




-

,
. (2 )

.
, .
, ,
,
:
.

.. . ,
, -
.
, .


,
. ,

. , .
.
, .
,
.
, ,

.
- ,
.
,

.
.

( - -
),
. ,
. .


- , , .
,


.
:
.
,
,
.

,
, , .
,
...
...

,
. : , .
.


. , ,
. ,
.
- ,
,

4-5

, ,
, ,
, .
, ,
.
2
- ?

1959

- 1958
., 1960 - -; ,
,

1961 . 15

.65 .

,
.

,

, !

65

, . 1, .5, ..357, . 8.

,
, ..
1959 . ,

1958 .,
, .,

,
.
,
. ,
, .
-


- ,
.
?

.
.

-
.
. - :
- ?

,
. , ,
, .
, - -
... .
, :
, 300 . ,
. .
.66
, -
,
! ,
,
.

, :

, - ,
?67

. -, -
. ,
, ,

.

(11 1958).
66
67

, . 13.
, . 15.

,


,
.68 : ,

,

! -

,
(
) .


!

, ,

... ,
,
, ...



... , ,

, . 2.


, ,
(.. ..). ,
,
.69
,
,
,
, .
, .70
, ,
-, ,
,

,
.
,
,
.71
, ,
,

...

72

,
,
! :
69

, . 4 5.
, . .
71
, . 5.
72
.
70

-
,
.73

,
,
, . ,
- .
:

, ,
, ,
,
10 . .
, ,
10 .74
3
.
. .

, .
,
.

73
74

, . 6.
, . 140.

. .

.

: , ,
. , .
,
.
.
, ,
. ?
,
. ,
. -
, , ,
. ,

. ,
- , -

?
, .
-
,
.
,
. , ,
,
.

.
,
, .
, ,
.,
?
,
?

,
-
, ,
-
?
- ,
, ,
. , ?. :
, .
: -
- ,
. .
, .
-
. .
: ,
! :
!
: ...,
...

.
: , ,
!...
. , ... , .
: , ,
! , , ,
, . ,
!
4
16-17 1959 .
.

,

.
.
,

.
.
?

-
. .
, .
,

.

, ,
, . .

, .
:
,
.75
. ,
,
,

.

, - .
,
,

76

,
- ,
,
:

(..
..),

75
76

, . 68-70.
, . 151.

.77


.
.
- ,
. -
, , -
.
XX
.
.
, .
,
,
. . ,
,
,
,
. ,
,

.
,
, ,
, -
. ,

77

, . 156.

- ,
,
- .
. ,
, ,

?

, ,
,
, ,
,
80-
.
5
,

? .

, ,
, ,
, ,

-

,
.
.. ( ),
.

. 1958 .,

,
- .
:
,
-
. ,
,
. , ,
, - .
,

.
,

. .
-
- ,
.
. ..
,
. .
,

: , ,
.
,
,
. - .78
78


( , 1993, .162-163). -
- . 60-
,
- .
, (.162).
- , , . ,
. . ,
, ,
. , .
: , ,
. : .
, (.162, 163).
. ,
, 1963-1965 .
. ,
.
. , ,
,
1958 . ,
1958 . - , .
,
,
,
-, -
, .
,


.
1966 . (
),
,

.
.
, -

(
, ),
, .
,
, , ,
1987 .
- .

( ), -
1988 . -
.

,
,
. ,
,

,
.
: ,
,

,
?
, ,
,
, ,
. ,
,
,
: ,
- -, .
,
, ( ,
,
),
( - ).
, , ,
, - .
,
, ,
.
, ,
,
,

,
, ,
,
, -
,
.
. ,
, ,
,
.

, ,
-
. .
. , ,
, .
, ,
, ,
.
, .

, .
, .

, :

, ,
,
, ,


,
, .
,
,
,

,
, ,


, .79

14.
1
- ,
,
,
,

,
, ,

.
79

,
- , , .,
(11.XI.1958)
. .
, . ,

, ( )
,
, , ,
.
(1959)
. ,
.
,
. ,
,
.
:
,
3-4 .


,
, ,
,
. ,
;

; ,
- ,
,
. ,


-.

,
-.
-
.

- - .
,
,
, .

, .
.
- ,

.
,
.
. , ,
, .


.
.
.
-, , ,
.
, ,
.
2

.
,
,

, ,
XX , . ,
.
1957 .

, -
.

- :
, -

.
1960 ., -

,
:
,
, . -
(13 1960) : ,
; ,
1957 .
, ,
, .80
, -

:
;
; ;


, .81
80
81

, . 1, .5, .. 433, . 2.
, . 103-155.

1960 .
,

,

1943 ., -
,

. 81
. (10
1960), :


,
.
.

,
, .82
, ,
82

, . 1, .5, ..442, .2.


, , -,
, . .
; -, , ,
, - ,
, ,
- ;
, ; ,
;
, ,
,
,
. - -
, ,
;
- ,
.

, , , ,
( ,
).
, .
,
.
. ,
, .

.
,
.
,
, .

3

.


.

, ,
.


, -
. -

.
, , ,

.
- 10
1960 .,
-
,
, ,

,
,

.

.83

.
,
- -

.84 - . , -
-, .

83
84

.
.

-.85
, (
, ),

,
. .

,
- - -
. ,
,

,

.
. -
, .
, , ,

.
,
- .
,
.
4

85

, .18.


, .

..

- .
-

-.

,


.86 ,
-,

.

,

- ,

.87

,
,
.
.88
11 1960 .
. : -
86
87
4(1

, . 1, .5, .. 442, . 7.
, . 1, .5, .. 442, . 76-77.
, . 91. ,
. . ,
-
- -
(
), -.


, .89
,
,
, ,
,

.90

, :
,

.91
:

,
,
... , ,
.92
, ,
, 24 .
- ,

89

, . 1, .5, .. 442, . 140.


.
91
, . 1, .5, .. 142, . 150.
92
, .152.
90

.93
-

.
, XX
- ,

.
19 1960 .
,
.
- .


, , ,
, .94

, ,

.95

-,
: , .

93

, .157.
, . 204, 205.
95
, . 205.
94

.96
.
,
-
, ,
.97 ,

,

, .. ,
.98 ,
,
. ,
.
-. ,
,

.


.99
24 1960 . - .

.

, - -.

96

, . 207.
, .209.
98
, .210.
99
, . 217-218.
97

. ,

-,

...

, .
,
, , ,
.

...
-
.
, ,

.100
, ,
,
, .
-.
,

,
.
-

100

, . 1, .5, .. 442, . 201.

,
.

, ,
.
. - ,
.
.

, .
. ,
- .
.

- .101

.
. - -
, -.
.
.
101

,

. , ,

, . ,
-
-
!

.
-
-
.
. ,
:

, -
(1971) -

5


. .
,
.
.
-

.
.


. .


-
. 1960 .,
,

. ,
, . . ,
,
-
. .
. .

.
,
.

. .

, -
-
.

, - .


.
.
,

.

,
.
,
- ,
,
, -
.
,
, ,
. ,
,
.


. .
- -
.
,
, , ,
. ,
- -


, ,
, .

6
,
, ,


.
1961 . 50 .
.
-

,
.
.
. , .
.
,
, .

.
(.. ..)


.102 :
(
)

. . -
.
.

, ,
. ,

102

. , .251, 8.IX.1961.

.
.
7
3 15 1961 . XXII-
. ,
. ..

,
.
, ,
.

.
( )
, ,
- .
?
, ?
?
, 1956 .
, ;

?
,
- ,
,
. ?

,
,
. , -,
, - ,
,
.
,
, ,

.
:
, ,
, ,
,
,
? - ,
- ?
.

. - ,
, ,

. (

.)
, -.
,
.

(1961),

, .

XX- ,
, ,
, .
.
,
, XXII-
,
.
, ,
1956 .,
.

( 1958)

- -
, , ... . . ,
, .
-
.
.
.
.
6 1959 .
. ,
, , ,
,

, . -

. ,
. -
. :
... , .

.
.

.
:
..." .
- -
,
:
,
.
,
,
( ..) ,
, ,

, ,
,
, .103
.
, ,

103

, . 1, .5, .. 479, . 114.

,
.
, ,
.
70- ,

- , , ,

. .

! - , , . .
,
, . ,
.104

? , ,
:
;
;

: , ,

.

? - . ...

, ?

104

, . 160.

8
.
.
, -
.
.
,
,
, , .
,
, .
. ,
, -,
-,

. -,
,
,
,

.
. ,
- . ,
. -
. :
- ?
, . ? .
, .

15.
1
( 1962)
-
.

. - ,
. 1961 .
,
,

. 1962 .

,
.


.

.
. -,
,

-
, , .
.
,

.

,
.
- , ,
.
,

- . ,
,
. ,
, ( ) ,
. .
,
. . IV
(1946 1947).
. ,
.
, ,
.
- ,
. -


,

. 1959 .

. .
, .
, ,

(1958)
. ,
.
...
! .

,


. , ,

.

- ,

. ,
, . , , ,
.
.
-? .
- ,
. - .
- -
. .
:
. ,
.105
, ,

105

. , . 15, 18.V.1990.

( ),
.
2
.
(1962) -
,

,
,
.
.
-
. ,
, ,
,
. ,

, ,
. , ,
, .
, - ,
( ).
, .

.
, -
,

, ,

. ,
. ,
, .106
.
, ,
, .
,

. ,
, , (
,
), .

106

... , , ,
2 3 (1962).
, :

;
.
5 ,
, ,
. , 22- ,
,

. ,

- , - ,
.
,
. ,
- - . 3
. ,
.
3 , -
-, 4-. 4-
, .
; ,
, .
(1956-1963).
. . -- , 1994. . -- - , .138-139.

. ,
, ,


.

-
,
8 9 1944 . .
- ,
, .
3

,

. , ,
,
, .. , .

.
.
. , -
,
.


(1961-1980). ,


. ,

, ,

-
,

,
.

(,

).

(1961-1965)

.
, ,
.

.

- ,
.

. ,
,
. .
, ,
,

.
,
.

. -
, .

,

- ;
, ; ,
,
. , ,
, ,
. .
.
, ,
, - ,

. ,
, (1961),
.
-
-
.

4
.
.

.
, (!)
(.. ),

.
, ,

,

.
-

,
,

,
.
-
, . ,
,
,
, ,
. ,

1956 .,
,
,

,
,
-

. - ,
,
( )
,
,
- -:
,
( ).
,
9 ,

, .
,
. .
. ,
-
. : ,


, ,
,
.107
- -
,

107

. , . 319, 15.IX.1962.

.
- (26
1962),
,
,
.108 -
- ,
,

.109
1903 .(?!),
(?!). - .

,
. ,

.110
5

,
. , .
- .
,
- ,
108

, . 1, .5, .. 558, .1.


, . 1, .5, ..558, .1.
110
, . 4.
109

- 1959 .
.
,

. 9
1944 .,
.
,

,

,
.

.
. 20 1959 .
, :
-
. -,
:

. -
- .
, ,
( )
, ,

,

, .

,
- .111

, .. .

.
,
.
,

, .112
-

. ,

,
-. -
? ,
.
.
, . .
,
, ,
. ,
.
-
, .
111
112

, . 1, .5, ..375, . 2.
, . 4 .8.

, .
,

, ,
( )
.
- 60-
.
-
.

,

-
.
6

.113 , , .

. ,
1950 .

113

(14.XI.1962): 1.

. 2.
. : , ,
, , , , ,
, ; - :
, , . : ,
, , , ,
.

( ),

. ( 1952)
.
.
(1954) .
( 1957).
, ,
. ,
, ,

.
.
, ,
,
.
-
.
. ,
.

.
,
. ,
,

, .
.
,
, .
.

, .
, . ,
,
, .
1950 ., ,

.
, , .
. .
.
(14
1962) , ,

. .

.114

:
,


. (, . 1, . 5, .. 556, . 3.)
, -
, : .

. , ,
,

,
- ,
.
, , ,
.
.
, ,
. ( .)
114

7
19 1962 .
,
.
.
.
.


. . ,
,
.
?
- .115

- ,
. -
.
,
,
. (

115

,
.
,
- . , .
: .
.

.
,
-
.

,

).

( ),
(1958) ;
(.- ),

1966

.;

( ),
1971 .,
.

,

- , . .. .

. -,

,

. ,
,
.

,
.
,
,
.
,


,
.

,
, .

,
.

, -


. ,
.

- .
, ,
. ,
,

- - , -
-

. ,
.
,

- .

,

.

-

,
1947 .,
,
. ,
.
,
. ,
,
,
. .

, ,


.
. ,
.
,
. - .

-,

. - ,
()
. ,
,
.116
8
, 1962 .

- , ,
116

, -
- ,
. , ,
, ,
, . ,
.
. ,
.
,
. : , .
. ?
,
,
. ,
:
, ,
.

, .
10.XI.1989
. .

, . ,
,
.
, ..
,
.
, -
-

. ,
, ,


.

,
. ,
.
,

.

,
. :
.

,

. ,
,

. , ,

,
, .
,

,

;
- ,
,
, -
.
,
, . ,
, ,
,
,
, .
, ,
,
, ?
, , ,
- , .
,
?
- ,
.

, ..

.
. 1957 ., ..
- ,

, , ,
, .

. ,

, ,
,

.

,
,

. ,
,
, ,
,
,
.
, .

, ,
,
.
.

. -
. ,

,
.

.
,
.
.

.
, ,
,


.
.
.

,
( ,

),

,
,
.
.

9
,
1971 .,

. ,
,
.

1962

.

.
.
. ,
.
,
10 1989 .
, ,
: 1954 .
.
, .
,
, ..
.

, .. ,

.

. - -
.
, ,
.


.
. -
-
,
.
, .
(1958)
.
,
.
,

,

.

.
, . , -, -.
. ,
,

.117 -:
: , , .
, ...
, ,
- , -, -.118

,
, .

16.

1
1962-1971 .,
, -

, ,
. .
.

117
118

. - . . , ., 1991., . 16.
, . 19.

.

.
. .
-.

.
.
,

- . -
,
.
,

1961-1990 .
1961-1970 . ( . 1.)
, 6.7
1961-1965 . 8.75
1966-1970 .

10.15

11.05

- -
7.35 1961-1965 ., 8.00

1966-1970

. ,

, .

, -
, -
,
.

.

.
1

-
, ,

, - ,
-

,
, .
.
2

,
. ,

,
,
.

-
. ,
,
- .119

- () - ,


. , -
-

; ,
,
.

60-

, ,

119

1966 . ( 1967)
(Science of science).
25-

.
, ,
.
.
- ,
, .

, -
,

(30 1961)
.
, -,
, - 60 70- . ,
.
- , -
.. .

. ,
. ,
,
,
- .
,
, .


:
.
.
,
, .
,

.
3

-70 , ( 1970)


.
.
.
-

, ,
,
- .. ,
.

.120
,
-
,
.
-70 ,

.
.
,
120

-
, . 145.

.
-
, , .
...
.

,
- ? ,

,
-

. , ,

. ,
-

, -

. .

- - .
.

. ,

.


, - .

,
,
,
,

- . -

.

.
.
,
-
( , ,
),
.
..
,
,
.
-
( ) -
.



. 1969 .
()


. ,


-
,
-
.
.
, .

, ,
.

- .
,

. ,
, .
- - 1979 .
, ,


- - .
, ,
.
, , .

,
,
- ,
(



- .

-, -
, .

, ,

,
80-
- .
,

.
-
,

. ,
.
10 1989 .
.
,
.
. .
, 10 1989 .,
-
.
- - .
- !
17.

1


. -.
, ,
, . 1953 .

, .

.
( 1956)
,
. -

(4
1956)
1957 .,
,

.
1962-1963 ,
, .
, ,
(9 1962),

.
.
.. 1965 .,
1969 . ,

.
( , , ,
.), .
9 1963 .
,


. ,
(1963)
-
,
-
.
, .

.
;
:

-
.121

, - ;
;
.122

121
122

.123

, . 1, .5, ..591, . 93-94.


, . 100.
123
,
: 150
1961 161 1962 . ( :
!). , (
), 101 . . 1956 .. 120
. . 1960 . 150 . . 1962 .
.
,
31..1962

,
.
,
70-, 80- :
,

-


.124
? :

.125


- , ,
-

...
,
-
,

,
170 . ., 150 .
., ..
. , . 1, . 5, .. 591, . 106.
124
, . 108.
125
, .109.

,
.126 ,

- ...
, ...

, ,

, , -
.127 !
2
25 29 1963 . ( )
.

, ,
,
.

,
.128
126

.
. 1, .5, ..591, .93-94.
-
.
, ,
.
, (
) - ,
( )
: ,
(, . 1, .5, ..591, .5).
- ; ,
; (

127
,
128

.
, ,
, .

.
,129 ,

.

, ,
, ,
,

. ,

-

-

,

, . 7.) , , ,

( , .11).
129
(
,
),
.
. ,
. ,
, , (
) .


.

.

- ,
,
, -
. . ,
,
-, - .
( )
,
.
3

. ,
. ,
, , , ,
,
...
,
.130

, ,
,
.
,
130

,
(. 163-164): ,
, (
: 1956-1964 - ..) .
.
, 250
. ,
.

.
1968 .

,
.
, -
-
, ,

.
4

-
- .
-

. ?

-
, ,
.

- ,
,
,
.
-

.
- ( 80- )
56.
.

-
.

18.

1
1962-1971 .
.
-
, ,

.
- .
-
. .
.

.
.

,
- - ,
. , -

,
.

,
.


-
,

.
(
1963)
,
-. 1964 .
..
.. .
, .

.
.
.
,
.

,
.
.
,
.
?
,

. 1962 .

1957 .
,
,
.
,
. ?!

. . , ,
, , , .
, ,
.
.
,
.

.

. - , ,
-
- .
16 1964 .,
,
.
.
,
.131
2

131

- 1988 . - ,
,
. 1988 ., ,
-
.
.
. .
.
.
.
. , ,
, .
- ,
- .

. ,
( )
, - .
, ,
.
1964 ., .

.
.
,
. ,
, .
, .
.
, ,
. . ,
, ...

. . (

).

,
(25-27 1965),
.
, .
9
( . ),
. ,
-
- , .
, ,
,
.
.


. .
-
-

,
,
.
, ,

.

),
.

,
.
( ).

,
.
, .
,
,
.

. .
.
.
. ,
,
... .
- , -
, , ,
.

.
, ,
,
. ,
,
,
,
- ,
. ,


.
, .
. ,
.

3
,
-

. -,
, ,

, . ,
(
, )

. ,
, ,
,

.
, -


. -


. 15 1978 . ,
,
, , ,
,
, .
,
. -.
,

.
.
- .

,
.

-

. , . .

, . ,
, . ,
, .
.

- . -

,

.


-
,

.
. :
,


.
,
. -
,
!
(.. ..).132
4
,
,

.
.
132

. , .163, 16.VI.1978.

-
, ,
.
- , , ,
,

.
.

1976 .
.

.
- -
-
- -
. ,
.
.

, .
, .
.

. .
,
. ,
- -

, .


. .
, .
,
. .
. ( )

.
, ,
. .
. ,
. .
,
, ,
. .
-. ,
, ,
,
. .. -
.
, ,
- ,
.
, ,
, .
.
-
, .

5
- - .
,

.
1968 .
. 1978 . 100
.

,
. ,
,
.

,
,
,
.

6
-

-,

( )


( 1965) -
, ,

.
, .
,
.
.

.

.
( ) .
,
.

.
,
,
. ,

,
.

,
-

, .
, - ,
. ,
, ,
.

, . ,
,
.
. ,
, .
, ( , ), ,
(
),

. ,

- .
,

. , ,

,
. ,
.
.133

, .
.
.
133

. . . . -Petex, ., 1992,
. 161-163.

.
. .
,
,
. ,

-
, .
-
- .
- .
-
- ,


. -
- -
, ,
. ,
, ,

, -
, .

,
(
) , - .


. ,
.
, ,
. .

-,

,
,
. , . , ,

.
,
. ,
.

- . ,

.
.
- .
,
. .

.
-
, ,
, , ,

.
-
.

-
,

.
.
,
.

.
,
.
,
.

.
. ,

.
, .
.

,
.134

134

.
2..1996 . .
.

7

.

. ,

,
.
. (
, -
-), ,
, , , ,
,

, .
.
,
, .
,
.

. -
.
. -
-

...
- - ,
.

, ,
. ,
( )
...

.

, ,
.
- : ,

, -
. ,
, -
, -.
- ...
, ,
,

,
,
. ,

.
: ,
? ,

. ,
, ,
, .


.
.
,
.

...
8

,

. ,
,
.
. ,
, ,
-
,
, ,
, ,
: - -...
, .
.
, ,
.

-,

, - ,
.
,
, ,


.
, ,
, ,
.
- -
(1970)
. -
, -

.
9

.
- ,
-,
.
,

, ,
,
. .
. , ,
, ,

.
.
.

,

.


1971 .
. , , , ,
. -
, ,
. -

,

. , . . ,
,

. .
,
, ,
,
, .
, ,
,
. ,
.

.

, (
) .
, 18
. ,
.
,
.
, -
.
10 1989 . .

, - .

19. -

1

.
,
. -
- , ,
.
- ,
-
.
,


.
.

, , ,
.
,

,
- ,
.

,
.

.

, ,

.
,
.
,
,
.

,
.

,
, , ,
. ,

.
,

1979-1985


2.9 ( ),

.135
2
1956 .

.

,
,

, ,
. ,
,
, 24 , .

. ,
, ,
,
.
135

:

. -: , . 129.

. -
, 9 1944 .,
.
.
,

-
.

, -


.
.

- , ,


, .
- 1957 . -
, -
.

1963 .
.
. . ,
,
, . (
). ,
, .

, .
.
. . ,


. -,
31 1963 .

, ,

- 136.
-
,
. , ,
. . .
-,
.
, .
136

. , .1, 1993, . 93.

.
,
- . ,
, .
-
. , ,

,
.

.
.
, ,
.
-
.
- ,
.

,
, .
,
,
,
- .
,
.
,
. ,
- .


. ,
,
.

, .
. ,
.
, ,
. - .
.
, . , , ,
, ,
.
. ,
.
1953 . ,

.
,
-.

.
.
, ,
,
. ,
. ,
.
,

- .
,
. -
.
4

, ,
.
.
4 1963 . - -
HP .137 ,
.
, - .
-
,

.138 -
,
137

- 1989 . ,
. - ,
. ,
, .
.
, -
, .
.
: 33-
, (.. ..).
, 1963 .,
. -: , . 65.
138
, . 1, .5, .. 600, . 2.

,
139.
,

-
, -
.140 ,

. .141 , -
, -

.
,
, .142

. . 1980 .,
, 6.5-7 1960 .,
- 2.5 , - 2.5 ,
16-17 , 4.5-5 .
!
-

,
, ,
. ,
, !
139

.
, . .
141
.
142
, . 25.
140


. 1962 . ()

- .
.

.143
,
, -
- ,

,
- , .

.144 -
. -

.
,
.
.
-
, -

143
144

, . 15.
, . 17.

.145 ,
9 1944 .
.
: , , , , , , . 9
1944 1963 . 1
200 . 120
.146
, ,
; ,

,
.
,

...,

, .147
,

- -
,

.
,

.148
?
- -
-
145

, . 18.
, . 19.
147
, . 32.
148
.
146

.
,
,
, -

.149
, :
-
,
-
, ,
, .
, , -
. 150

. 31 1963 .
: ,

, .
- .
, .151
. ,
,
,
. -

149

, . 35.
.
151
. , .1, 1993 ., . 94.
150

.152
.153

. - -
.154

,
,

155

;
- ;
() ; ,
, , ..;

-
,
.156
, : ,
- - -

: ,
152
153
154

155
156

, . 1, .5, ..600, . 35.


, . 36.
, . 38.
, .37.
, . 39-41.

,
,
.157
. - -
.
,
,
.
.158
, ,
.159
,

1963 . , . - ,
,
.
, .
, .


. , .
: .
157
158
159

, . 42.
, . 48.

- ,

,
( )

. :
, . ( , . 109.) ,
.
, !
?!

. ..
.160 - : ,

, . ,
,
,

. .161
,

,
. : ,
.
. ,
.
. ,
. :
.
, .
.162
,
. ,

. .
,
.
.163 ,
160

, . 1, .5, .. 600, . 126.


, . 126-127.
162
, . 127.
163
, .127.
161

, ,
.
.164 - -
, ,
.
.165 : ,
10-20 , -
! , .
. ,
.

. .
. ,
, .
, .166

.
:

.


.167
.168

164

, .128.
.
166
.
167
.
168
- , .
- - .
... ,
. - , -
. - : ... . 46.
165

5

,
.
. .


.169 .

.
?

,
,
.

,

.
,
. , , : ,
? 16- ?!
.
. ,
169

, , ,
...
1963 . , ,
, .

. , :
, .
, , -
. . . ., . , 1995., .
113.


. ,
,

,
. .
,
-,
,
. ,
.

,
. ,
, .

- , .
. .
.
, .
.

, ,
. ,


.
6

.. . .
-

.
-
, -
,
,
, .
.
-
,
( 1963) - .
17 19 1973 .
,
.
,
.

,

60-

,
1971 .
. 1973 .

-,

1976-1980 . (
).170
- ,
,
- .
170

. , .1, 1993., .98-99.

, 1973 .,

, - -
- ,
- .171
, ,




, ,
- .
,

.
1973 . (
...)
(17
1973). ,

,

-
.172

-

171
172

, . 99.
. . -
1973., . . .

, . 173
.
, .

( - ) -

(1963 .), .

1973),

. .
,
(20 1973).
,
. ,
. .
. .
, , .
, ,

,
.
: 1)
; 2)
18 . ; 3)
. - 1 . ;
4)
. -
173

. , .1, 1993., . 102.

-
. .
, , ,
.174
,

.
.

.
7

.
. ,

-
.

,

.


, .
.
- ,
,
, .175
174
175

. .
, 20.IX.1973., .7. .
: ( )
: , ? :

),


. ,
, , ,
. ,


, .

, - ,
.
- .
, ,
. -
. ,

,
. ,
.
.

,
. :
, ,

.
.
,
, - .

-
. .
.
.
, , - -
. . ,
-
, , ,
.
. ,
.
.

-
,
- .176
8
1990-1991 ., ,
. ,
,
,
.
, . ,
-
(. ) ,
,
16- .
176

.. , : . . .
. ,
, 1994, . 45-82.

.
?
- .
,
. .
,
.
1984 . - 40- -
, .
,
, .
.

.
.
.
.
, .

, . (
) .
.
,
. ,
.

16- .

,

. 1981 . ,

,
.
,

, ,
.
.
.

, .
.

- -
( ), .
,
, ,
,
. ,
. , ,
.
,
-
,
.
. .
. ,
, -

, .
.
, , ,
.
.
,
. ,
, ,
,
( -
, ,
,
).
, -
:
.
.
. (
),

,
.
1968 . ,

. , .
,
.
, , .

-

,
. ,
: ?
.

: - - .
, .,
, .
- ,
. , .
, -
. .
9

- ,
,
,

, ,

,
-
. .
,
, .

. !

,
.
,
. ,

, .
, ,
,

. .
,
, ,
,
. -

. -

. ,
,

.
,
, ,
,
, .
,
,
. :
, ,
? -


,
? ,
, -. -
, -
. .
, ,
.
, - ,
. ,

.
. .
?


, ,
. .

- ,
. -, ,

, ,

.
, -
,
.

20.
-
1

, - - ,
80- . - 1956 .,
- .
-
, .
,
.
2

1994 .,
. . 1 1960 . -
-
177 ,
.178
-
.
.
177

- ,
; , . - ;
, , , .
- ( , 50-
, - , -
, );
.
178
. , .122, 3.VI.1994.

,
;


, ..
);

.
...

,
,

...
,179 .
-
, .
1996
. ,

, - ...
,
,
... ,
.

179

,
12.

. , -
- ,

()

, .
,
( ).
,
. :

, .
3 1961 . ,
.180
( ) -
- , ,
, ,
;
;

.181 , ,
,

(?!).182 , ,

-
, . ,

. ?
.
. ,
180
,
181

1, .5, ..446.
, . , 9.
182
, . 43,45.

, ,
,
( )!
,
,
. ( )
.
, ,

. - (
, ,
, ,
)183 ( ,

, - -
, )184
-
.

, ,
, . .
( 34 !) . .
-
, . .

- , -
(?! .. ..).
183

, . 10. ...,
, . 23.
184
, . 50.

-
185 - ... ,
- .
,
,
.

-, .
3.

, .
,
.
, - ,
- ,
. -

.186
,
, ,


.

185

. , . 134, 17.VI.1994.

: . . ., 1992. :
1956-1989 ., ., 1994.
,
.
186

.187
, .
,
.
.

, .
.
,
.
, .
.
. , ,
,
.

.
,
.

.
. -
.
, .
, .

, -.
,
. ,
: .
-
187

. . ., 1991. . . . .

,
.
- .
8 1965 . , .
, . .
100
.
4
- ,
. , , ,
, ,
. ,
, ,
. ,
, . ,
,
,
, - .
,
- . ,

. ,
, .
. .
.

,
, , . -
.


. ,
,
.
, .

. , ,
,
.

.
.
.
: ,
, .
.
, 12- ,
( )
- .
. ,
( 1962 .,
),

... . , ,
( 1962).
. - .
, - 1966 .

- .
.
. ? ...
5

, - ,
. .

.
, ,
- ,

, -
, .
-
.

.
-
, .
, .
.
,188 ,
188

(1956)
- : ,
( - ..)
. ,
.
. , ,
, ...

.
. (, . 1, . 5, .. 196, . 50-51.) .

, -
. ,
, .
- -
.
. ,
.
.

. ( )
.
,
.189
?

(14 1965). ,
,
. .
, ?
, ,

,
.

,
- .
. :
, !
, .

189

. ... ., 1993, . 86.

,
.

.
:
.

!
.
,
.
.
,
:
.
,
,

, (
). ,
,
...
,
,
.
,
...
! ...

- .
,
,
.
,
.
-
.
,
.
,
,
, ,
. .
, ,
.
. ,
...
21.
1
14-19 1966 . .
,
,
.

. .

.
- ,
- .

- ,

. ,
13,


,
,
,
.190 - :
.

,191 .
.192

: VI
.
( 9),
,
.193

, .
-
190

. , ., 1992, . 16.
, . . ., . 95.
192
, . 97.
193
.
191

.
2
(1966)
.
.

.


.

.
. ,
,
.
, ,
.

.


. ,
.
.
. .
, ,
.
.

.
.
.
: .
.
.
.

:
!
, . ,
.


.
. -
,
, -

. . ,
,
.
, .
.
, .
,
; - ;
- ; ,
, ,


. .
.
,
.
.
,
- .
,
. :
, .

.
.
,
. , , ,

.
.
, .
: ,
, , .

(, 1960)
.
. .

-,
, - .

3


(1962) (1966) .

.
, .

.
, .
- , ,
,
.
, , .
. ,
.
, ,
,
-
,
.
, ,
, -
, .
, ,
.
-
. -

, , ,

,
.

.
.
,

- ,
.

.

.
, .,

,

.
, ,
, .


,
.
(

,
). ,

, .
,
,
-
,
.

-
. ,
,
. ,
. ,
1962 .
. .

. ,
-
, , .194
-
- .195
,
...
.
,
.

- -
, -
194
195

. - , . 31.
, . 30.

.

- .
1962 .

. .

. (- ...)

.
. (
).
, ; ,
, ,
.
,
, .
, , . .

, ,
.
.
4

. ? ,
,

.

.196
. ,

. ,
, ,
, .
, .
: .
, ,
.
.
, . ,
, . ,
, ,
,
, . ,

.
.
.

. ,
, .

. -

196

- - ,
, ,
, - .

, . ,
-
.
, .
,
.
. ,
- ,
. .


, .
, ,
( ),
( ).
,
. ,
, .
.
,
. .
, ,
.
- .
, ,
,
- .
, .
.

, .
, ,
.
. , ,
. ,

. ,
.
.
, , ,
,
(, , ,
), ,
197 . ,
,
.
? - ,
? ,
-. ,

. .


, ?
- .
,
. , ,
197

, .. .
.

-
, .
5
1964 .
. ?

,
. , .
- .
?
.
.
.

- .

,

. ,
, ,
,
. , ,
: , , ,
;
,
, ,
. .


, - -

.
, - .
1963 .
( ).
( ) ,

.


,

, .

- ,
, .
, -
-

,
. ;

, ;
,
. ,
,

!
( 1966)
,

, .
,
, .
,
.

. 1949 .
,
. .
- 1962 .,
. .
, (
),
1968 .
.
6

(1966) .
.
.

, ,
, ,
, ,

.
.
, ,
.
.
.
, ,
. .
,
. ,
-,
. ,
, . ! ,


, .. .
, .
? :
( ),
.
.
, , ,
.
: ,
? :
, ! .
. . ,
. ,
( ,

).
- ,
.
.
,
(
). ,
,
. ,
, ,
,
. , , ,
... ,
?!

,
. . .
,
, ...
, 1971 . -
. ,
, .
. , ,
. .
.
. ,
,
.

.
,
.

22.
1

.
. 1944 .,
. -
.
,
.

.

. ,

(, - - )
.
, 50- - .
, ,
-
. ,

. ,
. .
.

, ,
. -

). -
( - ). ,
. ,

-.
: ?!
?!
,
. .

.
,

. ,

,
- .

,

. , .
.


.
.

.
. - -
.
, .
:
?
?! ,
,
.
,
.
2
- -
. - .
- ,

(1924) 1923 .
, ,
.
.

- - .

.
,
. - - ,
.

. ,
. , ,

-
, -
, - -
, .
, ,
, ,

,
.
(1958)
, .

- .


.
,
( ,
). ,
.
.
.

, , ,
.


: !
,
.
, ;
,
. - - .
:
,

,
- .


,
.

.
.
, ,
.
, ,
-. -
.
. , ,
- -

?
? .. - . ,
, .
.
- ,
9 1944 . ,
1943 . 1944 .,
.
,
,
,
.

, .
.
.
- ? (
1964).
, , ,
,
( ,
, ,
).
, . .
,
, ,
.
- , -
, (

).
. - (
)
:
.
,
. ,
.
. .
.
, . 1945 . -
- ,
.
- , ,
. .
, ... .
- , - .
.
.
- .
. , , ,
-
- .
. ,
. ,

.

:

.

( ) , !

. ,

.
1967 . 70 . (
1897).
. ,
,
, .
.

.
.

,
. , ,
.
3

,
. .
, , .
,
-, ,
, .

,

. ,
,
, ,

.

, -
.
-
- .
- -
, ,
. ,
,
, ,
.
, ,

, .
- , .
,
,
. , ,
, - ,
.
- .
, -
- .

. ,
, ,
, .
1967 .
. .

.
. , ,
. . ,
,
. ,
- - .
,
: , .
,
!
,,
.
, .
, , - -
, , , -
. ,
.
.
, ,
,
, .
- , ,
-
.

10 1989 .!
, -
- ,
!

, ( )
,
, , , .
. ,
- - ,
.
- -
. , ,
, - .
,
.
1969 .
,

.
-
-,
.
- . .
, .
,
,
.

, .
- -, -
.. ,
,

-

.
.
. ,
,
,

.

,
, .
, , - ,

.
.
. , .
,

- !
.

, .
.
14 .
,
. -
.
, ,
. , ,
.
, . - .
:

( , ,
...), , , ,
.
.
.


. : ,

...

, (
, ). - ,
,

, ,
.... . .
: ,

,
... , ,
.
,
.
, .
, ,
.
, : , .
.
. , - ,
.

23.
1
21 1968 . ,
, ,

,
.
1968 .
-
- ,
.
, , .


. , .
, , ,
, .
.

.
.
. - .
- -
. ,
,


.
.
1968 . .
,

.
.
. ?
,
!
,

.
-
,

,
,
.
, ,

.

1968 .
.
.
,
,
, -. ,
, -
, , ,
,
.
.
,

, , ,
. ,
.
, .

?
?
, ,

.

(, ,
), ,

.
2
23 1968 .
- ,

.
, 20
.
, :
,
, , .
,
,
.
23 1968 . -
-
-
.



. 29 1968 .

. :

,

,
,
.198 ,

, ,

(..

.)199

:


. (.. ..).200
, .
,
.
.201
,

.
:
( 1968),

198

199
200
201

, . 1, .35, .. 127, . 7.

. .
., . , .1, 1993, .32.


.
,
,
,
(.. ..).
?
,
.
,
(.. ..).
.202
,
, .
,
.
3
-

, 1948-1949 .
- , , , ,
.
.
. - 1968 . -
,
.
, ,
.
202

, . 1, . 35 .. 127, . .

,
.
.
, ,
. ...

- .
. ,
. , ,
. , ,
.
, ,
.


, ,
. .
-.
, ,
...
,

. ,
, , .
,
,
.
26 ,
20-
,

. ,

,
.
4

? ,
,
. ,
, , ,
.

. ,
,
. ,
.
, ? :

! ,
,
, . ,
, .
.
, ,
. :
,
. ,
...


( ,

. ,
).
, . ,
.
... .

, ...203
, -.
- ,
, ,
, . ,
- -
.
,
.

. . -
- ,
203

(. &, ., 1990)
, . ,
1968 . (. 118).
(119-123) X,
! . . :
, ,
,
, (. 119).

(. 121).
1988 .
10.XI.1989.


.
,
-, :
.
,
- .204
-, ,

,
... (
), ,
?!
5
:
,

. ,
,
,
.
,
,
, ,

204

. , . 163.

.
.
. -
,

1956

,
, .
, - ,
, ,
-
, ,
.
, . (2
1990) ,
,
1968 .
!
,
,
! , , !
, - ,

, ,

. ,

.205
6
1968 .
.
, - -
,
, .
, ,
,
. ,
.

.

-
( , ).
, .
7
, 1962 .,


205

-
60- ,
. ,
, - .

. ,
. - . . .
, . 4-5, 1995, . 19-20.

,
.
-
, .
- -
.
.
,
. , ,
, ,
- ,
.
-
: ,
-
,
; ,
,
-
; ,

.
, ,
,
; ,
,
.
,

,
. . ,

.
;
-

;

;

. .
,

,
,
.
.
, .
.
- .
(1967).

.
:
;
, ,
,
. .

, .
. ,


, ?


I.

,
,
.
,

. -
. -
- ,
, .
1962-1971 .
.
1962 .,
.
- -
70- .

24.
1
70 . (
1971) ; ,

-
( 1971).

,

-
()
.
2

.
-
, .
,

,
,

.
,
, .206
, , :
, , , 207
.
, .
.

,
206

.
.
, ,
, .
, ,
. -
, .
, .

. ,
, . ,
- .
: ,
. , , .
(
).
207

( ),
. ,
.
.

. (1971)
. 1 1973 .,
- ,
- . 1978 .
.

. ,

. ,
,
.
3


- , .

. ,
,
.

()
. . -
, ,
, ?
?
(1958)


, .
() ,
? - -

60- -


?
,
!
,


, ,

.


. ,
. .
,
. 1970 .
. (

, .
,
.
, ,
:

?


? ,

(

-
? ?
( ,
) , - -


, -
.

, . -
-

; ,
; ,
- - -
, .

, ,

, ,

(, 1960),
:
.

.
,

.208
,

.
.
. ,

- - ,
, (
)
.

. -

.
4

. .
208

. , . 341, 6.XII.1960.


.
-
.
, ,
,

, ,
,
. ,
, ,

,
. , ,
,
, , .
,
, .


,
. -
,

,
,
- , .
-
.

.
5
,
. ,
.
. ,
, . .
(, )
. .209
. . ,
.
, - -
.
.

.
,
, .
- ,
,
.
209

.
(),
(1966). ,
(1970). . ,
, -
.

,
.
-
. .
,

. .

, ,
,
- .
.
.

:

. ,


. ,
, - . ,
- , .
...

6

.
,

.
.

.
.
, .
, ,
.
, .

(1968),
, ,
. .

, ,
,
(
)

- .
. - ,
, ,
,
. ,

- .



,
.
: 60-

-
! .
4 5 1962 .
..
,
:
,

, paume ,
,

.
, - . :
-. .
,

(1966)
,

-
.
1966 1967 1968 .,

. (.. ..).210 (1962)



!
7
,

.
-
.
,
,
.
,
1944 .
- ,
. (1948)
-
.
.

. , ,
210

, . 1, .. 525, . 208. ,
60- ,
.
- -
- , ,
1966 - - 1968 .
- ?!

,
, ,
.
-
.
- XI (1976)
-
.
.
,
,

, ,

.

-
. ,
- ,

.
.

, .
. ,
, .
, - .

!

8

.

,
,
. . 7
1964 .

. .

. , , 15
1968 ., ,

HP .
(24-26 1968),
,
,
. 7 1971 .

.
. 8 1971 .


.
9
,

- -

.
. (. 1)
,
.

- -

.
.

- .
1968 .
, ,

, ,

.
-


.

. ..
- !
.

,
.
- ,
- .
,
. 80-

(1987)

-
,
.
56, - -
.
. - ,


. ,

.
1968 .,
,
, ;

.211

211

. , . 207, 25.VII.1968.

.212 -:
,

.213
-

, ,

-
. ,

- -
-
.

10


. -
- :

. ,
. - .
, - -
212
213

. , . 129, 9.V.1971.
, . 19, . 31.

-
.
, .214
, ,
- -,

. - ,
,

, - - - ..
. -

.
?


. -
.
.
214

,
;
,
,
;
; ;

,
.
: ,
; , ; ;
- ,
; ; - ( ). -
.
- - .


,

.
: ,


. , -
-
. -
- - ,
,
,
, .
,
- -
,
- , ,
. - -
.

215

.215


. ,



, - .

11



. -
, ,
,
.
.
, .
.
, .
.
. ,
( ).

, - ,
( ,
) .
-
.
,
.
, .
, .
, ,
, ,
; ,
, .
( 80- ):
, ( ),
. ,
. , ,
. :
? ( ).
. .
. -,
- -
... . ,
.

- .
,
.
,
.216
.
.

,
. - ,
.
,
, , .
.217
,
:
.- .
.

.
217
, , .
. ,
.
.
60- .
,
.
1970 .
, - .
.
,
. -
- ,
-
.
,
- ,
216


. 1962-1971 .

. , -
- . 1971 .,
,

.
.
, ,

,

.218
.
.

.
.
, .
- .
.

- .

. ,
,
, ,
.
218
, 1962 .
. (12.III.1966)
. ,
, .
- - ,
.

.
,
. .
.

. -
,
-
- .
.

, .
,
, (
).

.

,

.
,
.

-
-.
-
- .

.
-
.219
219

, -
- . , , ,
. - , -
. - .
, 10 1989 .
. .
. ,
,
. ,
.
. 1971 .
,
.
.
.
. ,

. ,
-
, :
, ,
-
. .
,
.
- -,
.
,
.
.
1981 .
-.
.
.


,
. - (
1981 ., 1986 .,
),

( ,
). - - - ,
.
.

- .

, ,
- .

. ,

.
.
, ,

. ,
,
.
.

.
,

. ,
(
) .

.
12


. , ,
,

-
; ,

,
;
,
; - ,

.
,

,
.
,

, ,
,
,
.
.
,
- .

,
, .. .
,
.


- , ,
, .
,


- -
- .
.

,

. ,


no-

;
, ,
, .; ,
;
- - -
,

, ,
,

, , , ..

. 70- ,
,

-,

. ,

..

-
.
,
:
, ,
. .
-, .
33,

1979 r.220

, -

.
- .
, .
. ,
. .

( , ),

.
,
.
.

. ,

-

-
.
, .
: .
. ., 1993, . 63-66.
220


- .

25. ,

1
,

1971 1985
. -


. ,
,
.
.. - ,
(
) ..

( 1985).


,
,
.

.

-77

.
,
. 1981 . . ,
,

-
,
, .

,

.

()

,

(1975), .
.
-

-
.
2
, ,
-

.
- ,
. ( 1977),

.
, (1971-1981)
(

).

.221
221


.. .
, (1956)
- ,
. 1981 .
. 60-

, ,
.
. , .
.
,
.
.
,

, .

( 1983),
.

- ,
. ,
,
.
.
- -
,
,
. ,
,

1984 .

).

. -

-
. ,

.

, , -
- .
- -
, ,
.
.
.

(1971-1975)

,
.

3.1%.

.
. , ,
.

-

32.4%, 47.8%. .
,
.
.
.
.

.
(1976-1980)

. ?
1975 . (
)

.222
.

-
.
.

. ,
. ,
-
,
.
,


. ,
-
1985 . -
1986 .,
222

VII
1990 . ., 1975.


, .
- .
.
,
-
. ,

, - ,
, ,
.
,
-
-
.

,

.
- . ,

- .
,
- -
. , -
-
, ,
-
-

,

.
,
. -


-
.
4
70-

: .
,
.
1981 .,
.

223.

.
, .
.
,
- .
,
,
70- ,
80-.
.
1987 . (29 ),
:

.224

, ,
. - ,

223

8.75 1966-1970 . 7.8


1971-1975 ., 1976-1980 . 6.15. 1981-1985 .
3.75, 1986-1990 . - 3.04.
. , 8.9
(1971-1975) 10.7 (1976-1980), 6.7 1981-1985
. 6.1 1986-1990 . - 8.15
1971-1975 . 8.2 1976-1980 ., 5.15 1981-1985 .
7.7 1971-1975 . 6.15
1976-1980 . 3.45 1981-1985 . - . .
224
- . . , ., 1987,
. 12.


.. (
1987). .

.

.
, .

.

.
,

.
,
.

.
5

.
,

, .
.

, -
- ,
.

.
,

, .

.
,

,
.
. 1980 .
1000 3000 . 36.4%

31.4% .225 ,

225

. , .1, 1995, . 58.

.
-, -
. -
- .
, ,
,

. 1976 .

.
.
,
.
-.

.
1970 ., () -
345 .
.
- .

.
1969 .
.
. .

.
- - -

.
, .
,

( ). , ,

.
. .
. ,
, ,
.
(, ).
5-6
. ,
,
. ,
,
,
-
. ,

. .
,

. , ,


( ).

-
.

(
), ,
,
.
, ,
,
, ,
.


, ,
. ,

.
,

.
.
.

.
1984 . .
.
.
.
,
. ,
, .

,
.


. ,

. ,
- ,
-
. , -
.
,
,
: ;

(.. ),
( ) .
,
. ,
- , ,

.

:
,
- -
; -

, .

- ,
.

.
7

. ,
,
.
:
-
!
,
!

.

. - .


. ,
,
.

, . ,
,
.
.
.

.
- .

, ,
.
( 1985)
,

. -
70- 80-
- ,

,
.
.
- -

.
-

. ,

,
.
.

. ,

.226
- -
,
.
-

. ,

, ,
. , ,
226

, ,
: :
?
: ,
. ,
.

, ,
.
,
, ,
.
.

:
. -!
!
.

.

:
.... !
.
. ,
, ! ...
!

.
,
... , .

8

.
,
.
- .
,
70-
80- .
,

. ,

.
,

(1981),

.

(
) - -
,
.

,
, ,
, .
.
- .
,
-
. ,

.
.
, -
.

1968 .
. 1982 .
, .

, .
, -
,
.
,
.227
227

,
,
, , , .
,
,
, ,
, .-
.

.
(.. )
? . ,
,
, ( )
.

.
.
. -
, .

. .
- 1982 . -
,
. .
,
.

.228
228

29 30.XI.1982.
.
-
, ,
.

, -
,
, . ...
.
,

- .


.
- .
, (

), .
( ) ,
-
.
- ,
.
9
, ,

. -
, .
1981 .
- .
.

.

( 1982),
100 : ,
, ,
. - - .
- ,
.
21.III.1986
.

- .
,
.
.
.

. ,

. .

,
13-
.

. .

.
.

..

.
.
, 1984 . 1985 .

.

. ,

, , .

.
1988-1989 . ( )
( -
).
1989 . ( ,
) ,
, 300
(
).
: (
,
) -
.
1984 .
- .

.
.
: ,
,
.
.
,

-

,
.
:
- , , , ,
-
, , ..
.
,
.

1977 .229 1984 .
.
, ,
, .

. , 1984 .,
- .
.
- .
.
,
.
,
, ,
.
229

. . ., 1992, . 265.


,
. ,
( ),
. ,
: ,
.
:
.
-, .

,
.
.
,
,
.

26.
1
.
.
.

7 1971 . 60 .

.
.

. ,
, .
1971 .
. , , .

,
, - .
- .

.
-

, -
, .

, .
, ,
.
- - ,
. ,
,

- , .
- -
.
- ,
.
.
.
.
2
1970 1971 .,

, .
-.
, . , , ,
. .
:
.
! , ,
.
, .
-
. ,
,
. - .
,
. , ,
. -

. ,
, -.
.

3
60- -
.
.
, , ,
, ,
,
. , , .
- ,
,
.
60-

. - ,
. , .
, . .
. ,
.
. .
, .
- -
. - ,
. , -
, . 23 1971 .

,
.
- , ,
, .
. ,
.
. , ,
.
.
- ,
- - .
- .
4
- (1981) :
. , ,
, .
, .
.
- ,
. , ,
.
.
. ,
. .
. - .230
230

. ., . ., 1992, . 7883.

.

. ,
. .
. ,
, .
- -
.

. .
.
, ,
.
. ,
, ,
. .
(- )
- ,
90- . .
. ,
. . ,
, .
.
5
- , .
.

. , ,
.
. .

.

.
.

.

, - .
, ,
,
. ,
. ,
. . ,
.
.


.

.
- , ,
-
,
. 1979 . .

:
.

. ,
.
,
. .
, -
,
.
, .
,
.
, ,
-

,
, , .
6

. , .
-.
-
- . ,
, . ,

. , , ,
, - ,

.
.
1975 .
. ,
.
.
, .
, - -
, .
, .
,
. ,
-
. -
,
. ,
.

-, .
, ,
.
. ,
,
, .
, - . .
, . ,
,

. :

,
? . . ,
, .
. .
- .
-
, .
-
, . . . .
. .
- ,

.
,
. - .
- .
. - ,
, . ,
.
.
, ,
, .
- -
, ,
,
.
7


,
.

!
,
. -
,
, .
, ,
.
- - .

, .

. .

.
,
. ,

!

.
.

.
.

:
, , .
.
.
, : -
,


.

. -
( , .-
, ),

, . ,

, .

, ,

.
- ,
-
.
,
-
.

,
1300-
. .
,
- .

27.
1
,
, , .
,
. - . -
-
.
. -
- .
- ,
,

.


.

,
. ,
- ,
, .

-
.
2
70-
.
.
-
.
,
.
.
-
, -
.
.
,
.

. ,

. .
. ,
,
.
.
3
1972 .
,
,


.
.
.
(1971)
. .
- .
( 1971)
, , .

.
,
( .- ). ,
. ,
(
). - - . ,

, ,
, .
. ,
,
. - .
, .
, ,
. .
, .
. (
, ,
, ... ,

. ,
, ,
?...).
, ,
!

.
, :
: (1)
; (2) ,
- ,
; (3) - . ?
, , ....
,
? - -
, .

- - ,
. ,
,
. ,
: , ?
? !
. .
, -
- .
. ,
... , ,
, .231
4
.
. -
1968 .,
.
. ..
.
.
.
231

, ( )
: .
, , .
. , , .
,
. - .
.
, -
. . .
( )
, .
. ,
.


, .
. ,
-
.

. -
,
. - ,
- - -
.
- ,
. ,,Le choc
du futur.
.

.
.
, .

- .
,

, .
, ,
. ,
.
.
. , ,


.
,
.
.
-
. ( ).
.
.
- ,
( ) . ,
, ,
, .
. -
. ,
,
.
. ? ,
, . , .
, .
, . , ! ,
. ,
, . , .
?
,
.
. .
5

1972 .
. -
.
.
. : ,
.
, -:
, ,
.
: ,
. .
, ,
, ... , :
, - . ,
,
. 25-30 - ,
. : -
?
: ? ?
. .
,
. , ,
.
. ,
,
.
:
, , , ,
.

6
70-
. . . ,
. , .
- . , .

. - , .
- .

.-

, ;
. . .
. ,
. .
,
.
.
,
. ,
. .
. , .
.
, -
. , .
? ( ,
, :
( )
- . .
,
, . -

, .)
,
. .
. ,

. , .
. ,
, .

, . .. .
,
. ,
, .
, ,
.
.
.
, .
: ,
? ,
! , :
, ,
.. .
.
- .
. , ,
. - . :
- - ,
, .
: , ?

, . . . ?
. ,
, ,
( ).
7
,
.. ,
.
,
. 1968 .
1978 . ()
.
.

,

. . (

) 1976 . .
:
. (
),
,
. .
, , - -


. .
,

. , .
.
.
.
- , ,
. - -
. . ,
.

. , , ,
, ,
. . .
. (
). . (.
,
.) .
.
.
. . -
. , . .

1973 . 232
. -
. .
?
- . ,
-, 1977 . ,

, .
. .
232

,
. ( -).
,
... ?!
.
, ,
?
.
- ,
?
- -
, , -
- .
- -
- ,
. , ,

, . .
. (-
- ).
, .
. -
. ,
, .
,
.
,
,
.
, -

- ? ,
.
28. 1981
1
1981 -
.
- , .
, ,
.
13- , 25 70-
.
2
-
1300- .
-,

1981

.
.
, ,

.
, ,
.
.
,
.

. ,

. . , .

-,

- 1981 .

. -
- . ,
,

,
.

, -
, 13-
().
, ,

- , , .
,
,
,
. , ,
, .
9
( . ). .
. .
.

,
, .
. -
.
, - ,
.

. .
.

1300 . -,
, .
,
. ,
. ,
.
, , .
, ,
,
,
- - .
.
, - ,
, , 13 - ,
, ,
,

13-

.
3
31 4 1981 .
. 25-
. ,
.
, 1980 .
1970 .233

- -

- - ,
.234
,
-
,

,


.

.
,
, (
).

.
,
. . . , ., 1981, . 39.
234
233

, . .

,
. . -
- ,
.
. .
, .

,
,
-
.
, 25 ,
. . .

.
(1962)
: - -
, . - :

, ,
,

. .


.

, 1956
.
, -

- ,

, .

.
. -.
(1948), ,

. (1958 .,
) ,
.

. .
,
- - ,
.

1956 .
,

.
,


.
.

,

:
.
;
,
,
(. ). ,
(1971)
. , -
- ,
.

(.. ..).235
,
,
,
, ,
.
. ,

236 , .

235

. . , .,
1971, . 7.
236
25-
1956 . . , ., 1981,
. 19.

.237
25-
:
,
,

238

HP .

,
- , , , ..
, ,
,
.
.239
.. .

. , ,
.
1956 .
.
, 25 ,
- ,
. -
.

237

, . 6.
, . 8.
239
, . 23.
238

. ,
, ,
.240

, , ,

, .
4
,
,
, 25-
.
.
, .
. .
, . -
. .
.
.
, - -
. ,
, ,
, ,
. ,
, -
- .
240

, . 19.

,
. ,
,

.
. . .
, , - ,
( ;
, ).
,
, .
,
.
.
,
. , .
. ,
,
.
,
.

- -
.
, .
,
.


. .

( -
) .

- 1944 .
.
. , ( )
.
,
-
.
-
- ,
, ,
- , ,
. -
. ,

. ,
25 ,

, ,
,
.

. .
,

, , , .
,

... . . , ,
. .
, ?
, ?

5
7 1981 .
. , ,
.
. 16
.
.
, -
.
70- .
,
, ,
. .
.
( ). -
,
.

.
, ,
, .
. ,
, .
.
.
.
. (
) .

.
.
. .
6
1981 . .
-
.
. -
, .
, -
- .
, .

, ,
- .
, ,

, , .
,
, .

.
-

- -
- ,
- ( )
.
- ,
-
, .

. -
- .
, ,

, - .
.
- .
- . (
, -
)
.

: -
.
.
. ,
. ,
.
7
.
-
- . ,
.
.
...
,
:
-
.
, -
, , ,

.
,
,
, .
.
-
: 80-
;
, , ;

- .

,
,
. ,
, 10 1989 .
,
( , ...), : !

29.
1
,
. ,
.

,
, .
.
, , , .
, .
- . , .
. ,

. ,
, . ,
. ,
. , ,
.
,
, .
.
(1971) -
( , ).

(
-). ( 1974)
. - ,
, ,
.
, , .
, .. , -
, -
.

- -
.
,
.

. ,


. .
- ,
. ,
, , ,
, ,
,
.
,
,
(
,
),
- -
. - , , - -
,
. .
, ,
, .
,
.
, .
, ,
, ,
,
,
.

, . ,

,
.
2

.
,
. ,
, ! : ,
!
(
, ),
- .
, .
.
- ! - .
. ,
, ,
.
25- (1981)

. ,
. .
, 25 .
. .

- -, .
,
, .
.
.
.
.
.
. .
-
.
, ,241
25 .

3
-

1990 . ( 1974-1975), , .
. ,

.
. - (
) ( ,
, 1978).
- -

241

. , . , 1981.

, ,
.
.
. .
1973 .
- .
. .
.
.
, .
-
( - ).
, , .- (. )
- - ,
.
.
, (
), , :
. ( )
. .
, ,
. ,
.
. ,
. , ,
. ,
,
, . ,

, .
.
, ,
. . , ,
. , ,
. , .
. . .
, , .
-
.
, ,
, .
1988 . ,
.
,
!
, -.
1978 . ()
.
, .
. ,
. ,
. ,
- ,
. -
?

, ,
.
, .
,

- (

, .
, . , . .).
, ,
. (
) ,
. (
), ,
.
. ?
, ,

. ,
. .
.
,
.
.
.

,
. - -

. .
.
, .
4

. ,
.
: . ?
,
,
,
.
.
, ,
.
. -
- .
,
.
, ,
. -.
. ,
, . ,
, - ?

.
- .

, :
, .
,
. ,
. - - Bonpoc
.

,
.
, .
. , .
: .
. .
,
, .
.
,
. , -,
. , . -
- .
5

. .-
,
.
,
- ,
.

,
.
,
. ,
,

,
,
. , ,
, .
,
, -
...

. 1982 .
.
,
.
.
( )
. - . ,
.
-.

. ,
. .
.

.

.

.
- ,
?242 - .
: ,
,
,
.243

, , , ,
.
,
.244

: - ,
,
,
, - ,

, -
.
!245 , - -
242

. , . 5, 4.II.1982.
.
244
.
245
.
243

.246
.
.
, .
.
.
- . , ,
-
- ,
.
,
. .
6

1982 .
,
a ,
.
(
,

. , , 1974)
,
. ,
.

: 25-
; 246

, ;
.
, -

,
, 15 1982 . ,
,
.

, . ,
,
( - - ,
), .
.
.
. ,
. .
, :
.
.
.

.
, , .

, .
,
,

- , ,
, . - . ,

.
1983 .
7
1982 . ( )
. , ,
,
. :
;

;
; - .

, .
, , , , ,
,
- .
: ,
!
. ,
( ),
,

, .
:
, .
? , ,


.
. ,
-
, , ,
- . .
, ,
, .
,
.247
,
. - ,
.
. -
- -
,
, (... .)248
(
, ...).

) ,
, ...
, -
.
: , (XII
)
,
247
248

. , .148, 28.V.1982.
. , .5, 4.II.1982.

-
, , ,
, .249
9
- -
. ,

. . ,
- . .
... ,
- .
.
.
, ,
. .
( ,
...). :
! ...
.

. , ,
. ,
,

249

. , .148, 28.V.1982.

,
.
.
. 6,
. ,

. ? ,
, . ,
.
...

. .
33.
, .
. , ,
.
.
.
.250
.
...
,

.
10
1983 .
. , ... .
250

. (.87, 11.IV.1996), :
, , . ,
, :
,
. .

. 32 ,
, -
, .
, - -
.
?!
, . (
) , ,
. -
. 1983 .
165 100
.
.

- .

.
.
,
, .
.
.

. :
. ,
,
. , ,
-
. ,
. ?

...
,
. .

. ,
.
.
.
. - -

,
,
, .
, ,
,
,
.
,

.
, , , . -:

,
. ,
,
. ,
, - ,
, , .

,
.
, .
- -
.
, ,

. . -
,
, -,
.
, .
,
, .
,
, ,
.

,
(,
). ,
. -
,
.
, ,
,
,
;
;
. - . -

:

?!
, - - .
- ,
- - - . ,
; ,

-
; ,
; ,
,
.
.
.
.
. .

.
. . ,
.
. ( 1984 .)
1983 .
,
, ,
- .
.251
(
251

. , .
, . 1979.

, - -
. ...).
, .
, ,
,

.
- , -
-
; ,
.

. -
,
. :
,
.
,
.
. , .
. , .252
. ,
( : -
, ?).

.
252

, ,
... :
,
,

. . -
, . 10.

(23 1983)
( -).

, .
!
28 1983 . .
- -
.
. - ...253
?


.
.
, .
.
, .
,
? ?

11

? ,
-
- ?
- ,
.
, , .
.
253

, .
, .
. -
- , -,
-

,


.
.


.
. ,
,
.
, ,
.
: ,
,
,
? , -
. - , -
- .
,
,
.

. -
,
.
- - ,
, -
,
.
12
- 1971 1985 . .
. :
- (1971) (1981). :
,

- ,
, .
- -

.
.

30.

1
1985-1989 -
. ,
,

,
.
- .
.

. ,
,
, .
,

.
.
.
.
.


.
,
. . . , .
-,
,

- .
,
.

, .
,

.
.
-
. . 1985 .

, .

.
, ,


.
,
,
.

, ,
,

,
.
- .

.
,
. - -
- ,
.

.

.
-
. -

- .
,
,

.
.
, .
, ,
-

.

,
.
, -
, .
.
- ,

-.
,
- -


. .
, , ,
.

.
,
, .


.
,
,
:
.


, 10 1989 . . .

254

,
1956 . ,
-,
-

.
.
: ,

.

, : ,
: .
10.XI.1989-10.VI.1990. . . . . 1996.
254

, .
,
1985 . ( -).
. 1985 .,
, .
. - ,
.
- . ,
.255
:
, ?
? !
.
-

255


13.VIII.1985 . -
. - -
- ( - ..) ,
.
,
;
;
- ;
, ;
; , ,

; ;
,
.

- - -
.
,

,
,
, ,
.

. ( ).

:
, , -
. .
2
,
, ,
. .
, .
-
.
,

,
,

.. - ,

,
. , ,
.

- -
, .

80-

,
, ,
.
, ,

. ,
(1987),
,
.
,
,
, .
, ,
,
2000- .
,
, , , , .
,

, ,
,

.
,
.
.
( )
.256 , .
, .
,
. , ,
.
,
,
!
.
, ,
.
. - ,
( ) - .
( )
, .
,
,
...

256

,
. - , ,
, .

.
,
.
: -

, ,
.
,
.
,
,

,
, ,

.
,

,

.

,
.

3
11 1985 .
,
.
, .
. . ,
. ,
,

. .
-
,
. -
-
,
, -
.257

.
, - .

. - 1984 .,
40-
.
257

. , . 239, 11..1995.

-
.


,

,
.
,
(1985). XXVII- (
1986).
, .258
, ,
,
,
,
.

258

,
(1985) 1986 . -
,

. . . . ., .
, 1994, . 30.

.
4
..
, - .
,
.

- ?
-
- ,
. ?
,
, ?
, ,
.
-
.
- -
? -
,
.
, -
?
,
. 1986 . -

1987 . - ..
(1987) (10 1989).

31.
1


. ,
, -
,
.

,
.

.

. 1985 .,

, .
-
2000 . - . . ,
, .
XXVII- (
1986)
.

2
1985 .
- : ,

.
.
-
.
. ( ,
,
).
.
( )

.

: (1) - ; (2)
; (3)

; (4)
, . ,
, ,

.259
,
,
.
,
259

. , .10, 26.III. - 1.IV.


1996.

, .

, ,
1985 ., :

.
, ,

( ).
,
- ,
.
, -
, ,
,
.
, - ,
- .

.

,
.
- -
: ,

, ,
, .
,
.

:

(.. ..).

.

,
.
,

.
, , , ,
.
,

. ,
, ,
,

.
, :

(.. ..), .

.
,

,
, no- .

3
- ,
,
.
.
, ,

.
- 1968 .,

,
;

1983

.,

- -
; 1985 .,

!

?
, , , ,
. ,
, ,
.
, ,
,


; ,
,

.260
,
, ,
, ,
.
4
1985 . ,
, .

- .
-
.261
22 1985 .
.
.
,
. .
.
.
.
,

. -
- .
260

,
, : ,
,
. : !
. , . 128.
261
- 1985 ., ( )
. .
, .239, 11..1995.

.
.
, .
.
, , , ,
, .
. (, - 30 ,
?!).
.
- -



.
, ,
.
...
. ,
. - ,

, .
,
... .

...

, .262

, ,
.
. . . : . .,
. , 1993, . 59.
262

,
,

,
.
,
.
.
,
.
. ,
.
, .
.
, -
40 -
.263 ,
263

, . -
- ,
. (VIII.1991)
: 9
, . ,


,
.. .
( ),
. ,
. .
, -
, .
, .
-
(23..1985), - . :
,
, ,
... ,
. ,

... , ,
. - .
. ,
,
, .
, ,


,
, .

5
,
(24 25 ), ,
,
.264
.
- .
,
1985 ., -


. . (
1996 . . .)

, .
. 1991 . (. 36 24.VII.1991)
- ,
, :
, .
. : - , ,
? :
, ,
. ,
.
.
. .,
. . : ,
? , :
,
.
. -
? ,
... , ...
, .
, - .
? ?
11

-:
HP , 24-25.X. 1985, . , ., 1985.

.
,
.

.
,
.
, : . ( - ..) ,

. :
, ,
, , ,
- . . :
, - ,
.


. , ,
- ,
- - ,


,
. .

,

- . - -

, ,

.
.
-
,
. ,

. -
, - , .
, , !

, ,
- , .
, ,
. (.. ..)265
,

. - , 1956 .,
,
- ,
,
. . ,

(.. ..).
,

- .
, XVI-
,
( ?! - ..). .

265

. , .1, 1996, . 88.

.266 ,

. - ,

,
.
, .
. ...
, : ,
,
,
,
.
, ,
- ,
.
. ,
- ,
, -
, .
:

. ,
-.
.

.
,
, . .

266

. , .6, 1995, . 82.

.
:
, . ,
. , ,
, .
(.. ..).267
,
,
- ,
- , , !
6
-, -
XXVII- .
, . ,

,
, .
,
- .
, ,

.
(6 1986)
. -
.
.
-, 267

. , . 6, 1995, . 89.

-.
. , ,
, , ,
.
,
.

.
- : ,
( -
! - !),

. ,

.
- -

15 , ,
.

.
. ,
.
, ,
.
, ,
, ,
. : ,
! .
, , .

.268
-
- .

.
7

. ,
.
.

. ,
XXVII- ,
,
. , . ,
- ,
.

. , -
. ,
.
-
, .
, ,
-.
! ,
. .
,

268

XIII . .

. , ., 1986. . 6.

.
,
- .
!

- -
. .
: ?! (
- !)
-
. : -...
. ,

. :
,
- - -
.
- ?
: , ,
. ,
. : ,
. . (
). ,
.
. :
, -
, . ,
. ,
.
. , (
) , ,

,
.
...
-, ,
,
,
!
...
: , .
. , ,

. .
XXVII-
,
,
.
...
. , .
. - - , -
... , .
. ,

- .

( ,
,
, ).
, ,
- , -
! ,
- ! - -

. .
, . ,
,
- .
.
- , .269
(1971)
-.
- , .-
, -
. - , - .
.
,
.
-
- - , ,
,
. -
-
.
.. .

, .
.
. , ,
, -
269

- 1955 .
,
. .
, ( )
. .
, , , ,
,
, , .

; , ,
, , .
.
, - ,
. : ,
! ,
!

, .
. .-,

, ,
. ,
.
, -
! , .
?! ,
? ,
, .
. . ,
, .270
270

-
. . ,
, :
, - !
( ). ,
, .
- : -
, . ,
, .
!
( - )
, , : ?
, ? : , ,
,
.
? ,
. . .
- .

,
-,
, .
- - .
,
,
.
, , ,
.
- !
...

. , ,
, ,
. .
.
,
.
,
.
-:
! ,
,
,
- . - , -

, -. , ,
- ,
,
- , - ,

.
. , ,
.
- :
,
, - . - ,
-
, -,
, .
8
,
.
. ,
, .

, . , ,
.
,
.
,
, .
- , , ,

.

. , -
9

1944 . ,
-
, . , -, .
(1958) - ,
- . 1979 . ,
1982 . - .
1986 ., .

, . .
.
: ,
, , (
), .
,
-
.

, ,
. (. ,
) ,
, . ,
, ,
. ,
, , .
,
. .

. .
,

. , .

.
, , . .
,
. ,
, ,
-
.

. -,
,
. , ,
, , .
,
, :
.
,
. ,
.
.
, -
.
-
.
, .
. .
-
(1956),
, ,
... ,

. - (
) ,
-
.

. , -
(.
).
-
,
(.. ). ,
, ,
- .

,
. ,

.
,
.
.
,
,
, .
, ,
,
. ,
.
.
,
.

, ,
. ,
, . (
, . - - -, ,

...)
. , ,
. -
,
. ,
,
.
, ? ,
,
...
,
.
. . ,
.
.
.
? ,
. ,

. ,
-
, .
, (
) .
, .

, .
, ,
.
(3 4 1973)

,
. ,
,
, ,
.271 .


. .
.
.
. .
. .
,
, .
.
,
. ,
, .
271

.
. ,
: - 1948 .
( )
- 1948 . - -
...
1948 . ,
,
, , .. (, . 1, .58, ..90, .
201-205). .
,
.
,
( . , . 91-93).

, .
, ,
. .

. !
, ,
,
.
. : !
.272

, .
,
.
, .
,
-.
, , ,
- .
. ,
, -
. :

,

.
, , , .
, ,
272

10.XI.1989 . .
, , . :
? .

. : , ,
- .

.


.
10 1989 .
.

9


-. 20 1986 .
. ,
- ,
, .
,
. , .
.273
: (
),
. ,
,
, .
,
,
. , -

. ,
- .
273

, ,
.
, , : ?! .
? - . :
.


, :

.
,
. .
( , ),

. ,
, -
-.

.
(20 ), ,
.
,

. -
. ,
:
-
,
, ,
.
- ,
.-,
.
,
. ,
- , . . ,


, .
-.
-,
,
.
,
. ,
,
.
,
.

,
.

; ;

. ,


. -,

. ,

,

-,


. -
,
.
. ,
(), ,
.
-
, . -,
- ,

.

.

.
-
.
-

.
,
. .


,
, .
.
- .
.-
. , ,
.

. 10
1989 .
.
-
,
- 1987 .
-
.
-
.
10 1989 . -
, .274

274

, 1992 .;
( );

;
; ;
, - -
- .
. . .
. ., 1995.
,
-
.

10

- 2 ,

.
.
, ,
- .
XXVII-
.
,
. -
-
.

, (..
..),
. , ,

,
.
, , ,
, ,
, , ,

- .

,

.

.

.275
- ,
- ,
.
,

, -
)

-
,

,
. ,
20 1986 . (
275

XIII . .

. , ., 1986, . 5, 6, 24, 25, 29.

)276,

,

.

, ,
. -
(1987).
,

,
.

)
,
.
11

.
.
:
XXVII- ,

.
.
276


).

, . ,
,
. ,
,
,
.
. , ,
, .

.

,
.-

.
.
? ,
,
, ... . ,
,
,
.
.

.
.
, .

. -

.
, .
.
. , ,
.
.

.
,
.

32. ,
1

!
. ,
,
.


.
-.


.

.
. ,
,
.

, .
.
. ,

,
,
.

,
.
;
,

; ,
. , ,
:
.

. -


.
,
- -
.

.


.
- , - ,
. ,
- ,
,
.
. - .
- ,
.
,

. , ,
( ),

. , ,
.

.

, .
,
.
( . 10
1989).
,
,
.
75 ( 1986) .
. ,

. .

- 75-
.

.
. , -,
...
.
. ,

, ,
, ...
, .

.
. ,
.
- , . ...
2
1986 . . .-

.
.

, . .
. .
( )
. ?
-

.
.
1922 - ,
.
?

.
(1953)

. 1964 .,
? , , .
,

.
. ? ,

.
:
,
, .
? - . .

, .
?

?...
3
-

(1987) .
, ,
-
,

,
.277

277

. .
. 27-28.1.1987.
. , ., 1987, . 91.

-
,

,
, 278,

279,
-
-
280, -
281


,

.
4
,
. .
- . ,
278
279
280
281

, . 36.
, . 32.
.
.

.
?
. (
).


. . ,
.

- -, :
,
;
,
, ,
, ,
, ;

.
,
- , .
?

, , ,
. (
)
,

1956 .! ,
-

-
!


, ..
, ,

. ,

.

,

. .
, : ,
?
. ,
. ,
.
. :
?
- . .
,
.
. ,

,
, .
-

,
, ,
,
. :
- ,
,
1956 .,
-
, ?
.

. ,
.
( ).
. .

, .
,
, , ,
, ,
. : 38 ,
,
, . ,
, , .
-

- .
, .
. -.

.
5
,
,
.282 - ,
, ,

! .
,

.283

(1988)
:
,
, .284
,
.


282

.
- .
. , ., 1987.
283
. ..., . 94-95.
284
, . 97.

. ,
,
.
32.
1
1987 .

.

.
,
.
. ,
.

,
. 900
.
,
(
),
,
.
. ,

, ,

.

, ,
.
.
,

, ,
,
,
-
. ,
.

.

, ,
- .
, . ,
,
. ,
. , . ,
,
.
,

: , ...
,
. ,

. ,
... 1987 .
,
-
, .
.
, .-
,
22 .
.
-
. .
, .
,
. , .
, ...
.
, ...
.285


285


( ).
. ,
.

.
. ,
.

.
, -
.
-
.
. ,
.. .
.286
2

.

- , , , ,
,
.

286

,
:

-
: . , . 33-34; . .
, ., .
, 1994, . 55-76; . . .
, . 14, 5.IV.1993.

. , , ,

-
, . , , (
).287
- ,
1985 . -
.
, , - -
- , - .

.

. ,
,
. -
-
?
,
.

,
,
. , ,
- -
. ,
287

. . : , 82.


, .
,

, , ,

.288
,
,
,
.
, ,
, .
,

- . . .
:

,
,
.
288

1994 . :
,
,
.
. . . , 4.XI.1994.

.
, , , .
,
- XX
; ,
,
, ,
,
- ,

. ,
- -

- ,
,
(

, ).
, 1971
., ,
,

, ,
.
3
,
1987 .,

.
- ,
(28-29 1987) .289
.
, .
,
, .

,
.
,
,
.

.
.

.
( 1988) ,
,
,
.
,
.
289

-
HP . . , . 210, 30. VII.1987.


, .
-
, .

. - :
,

,
, .290
, .

.

-
.
.
,

290

. , ,
.
.
,
.
(1987) ,
.
.
- ,
-, -
- .
,
.
, .
.
, .
, ,

: ,
, .
, .

, ,

?

.
, ,
, .

: ,
. ,
,
.
:
,
.
: ,
-
-
(
).
-
...
4
,
,
. ,


; ,

- . ;
; ,


- , ;
.
.
: ,
, .

, , .
, ,
,
.
.
: , ,
.
,
, , ,
, (
- . .).291
,
291

. -
(1987).
, 13.XI.1987. . , ., 1987,
. 7-8.

. -
,
,

, ...
. ,

.
l .
,

-
, -
.
, ,
, , !

34.
1

- -
- .
, ,
(
, , ,

- ;
;

;
( ) . .
) .
.

, .

. ,
.



:
1.
,
. ( )
,
,
.
2.

, ,

.
. ,

,
, .

,
.
.
3.
,
.

10 1989 .
,
.
,

, ,
.
.
16 1987 . .
,
, ,
- -;
. - -
,


,
.

, -
,
4-5 !
-

, , ...
, ,
?
, ?292
, ,
, ,
...

, .
- ,
.
- , ,
.293 -
. :
,
,
..,
800
.294

292

. : , . 137.
. , . 49.
294
. , 4..1994.
293

.
2
,
,
.. ,
.
, , . ,
,

, .
.
, -
, . ,

- ,
.

.
, .
1986 . :
;
; ,
( )

.- .
:

;
, ;
,
. ( ,
.)

, .
-
.
, ,
...
,
,
...
1986 . .


- .

. ! 1987 . (

.
.
- -

.295 ,
( ,

, .

(
- ) .
- .
- .
,
(
, - ..),
.296
() (18 1987)

.

.
.
,

; ,

295
296

. , . 231, 19.VIII.1987.
.
. . , ., 1987, . 134.

.
.
,
.

-
.297


,
. ( ,
) .
:
! ,
,
.
, .
297

... ,
, - ,
,
- . 2 - : ,
, ,
- -
, .
,
?

...
3



(1987)
.298

.
.

.299


(,

),

,
. -
,

298
.
299

, .223, 11.VIII.1987 .

: ,
, .

...
:
1987 .
,
,

. - ,

!
4
1987 .

. .
- ? ,
. : ?
, -, -
, , .. ,
, ?
, ?
.

, ,
. ,
.

.
, -

. ,
-.

, , ,

.
,
, ,
- .
,
. , , .
, .
-
, - .
,
, .

,
,
,

.

.

,
.
,
,
. .
, .
,
.

- .
- ,
,
...
.
1970 , ,

,
-
. 14
.
-
.
- .
.
.

(1975)
, ,

.300

. 80-

.


. , !
, ,
, .
. , ,
,
(
). ,
,
, .
.

.
,
...

.

.
300

,

. .. . , ., 1995.

. , .
, ,
.
,
.
.
. ,
,
, .
.

, .
.
,

. ? -
-
. (
-
,
).

-
. .
. ,
.
,

.
: , ?
. .
- 28 1989 .,
-

. ,
.

,

. ,


. , :



, ,

. ,

( ).

. .
. ? .
?! ?
. .

5

1987 . ,

. .
.
, ,

- ,
.
.
, -, .
.

. .
.
:
,

!?

.
,
. . 1988 .
,
. ,
(,
...), :

...
(9 1988), ,
,
,
.
,
. .

- .

.

-
.

. ,
, ,
, ,

.301
,
, ,
( - -
)
( )
...
, ,
.
. . . . , .,
1996, . 33.
301


...
. ,
- . -
: - ? ,
- !? ,
.
.

(10 1988). - - ...
, - ,
.


, .302
, ,
, :



, -.

.

302


- 10.III.
1988 - .

. .
,
,
,
!, ,
,
8 ..303
. ,
6 . , .
. .
. 10
- -
, ,
. .304

,
,
,

,

.
.305
. ,
( )
,
303

, .1 2.
, . 5.
305
, . 8.
304

-
. ,

...
,
.
-,
, ,
.306 , .

( )
, .

,
, .307
, 19 1988 .
,
, 400-500 ,

.
, ,
.308
, ,
,

306

, .8 9.
, .17.
308
, .12.
307

,
.
. ,
,


... , ,
,
...


.
,
,
.309
,
,
. ,
,
... , (
) ,

...


.310
309
310

, .14-15.
, . 18-20.


:

. ,

. ,
,
, .
.311

.
(
), ,
, .312

,
, ,
, ,
- .313

311

, . 21.
, . 23.
313
, . 24.
312

. .314

.
- : .

.

,

- .

-
.
-

,
, .

-
- ,
.
6

. ,
314

!,
. ,
,
. , ,
.

,
.
, - ,

. ,
.
.

(28 1988)

,
.315

, . - ...
.

.

;
; , ,
;
, , ,
-
,

.
, ,
315

. - , .
(28.1.1988). . ,
., 1988, . 37.

,
.
.

. ,

. ( 1986)
. 2 1986 .
.
, , ,
.
.
- . -
. ,

,
. ,

,
. ,
,
. -
- .
.
,

.

7
, 8 ,

.
(24 27 1988)

.316

,

, ,
.317

.
(
1987 .
): ,

,
1956 .318 ,

316


. !
.
317
.
. . , ., 1988, . 4.
318
, . 9.

,
. -
,
(
- ).
,
,
, ,

.319

.
-
-
, ,
.

? ?
,
.
! ,
, ,
,
,
,
,

319


,
-
, .
.

... ,
,

, ,
.

,

.320

... , ,
- ,
... ,
,



, ...

, ,
,
.321 ,
, ,
, ,
.322 ,
,
320

N 41 , 27.III.1988,

- - , . 28.
, . 29.
322
, . 30.
321


-


.323 -


.
, ,
.324
,

,
:
, ,
.
, ,
.
, ,
,
.
, ,
,

(.. ..)...
,
, ,
323
324

, . 34.
, . 31.

,
, ,

(. . ..).325

( ) - ,

-
- -
- :


.326
, .

, .


.327


, .
,
...

, . 35.
, . 38.
327
, . 36.
325
326

.328 ,
, ,
,
,

.329

- .

-

,
,
,
,
(.. ..).330 (
)
, ,

.
:

,
, ,
. .

328
329
330

, . 36, 37.
, . 40.
, . 42.

, .331 ?
.332 :
, (
)
. ,
- .
, .333
( ,

),
- ,
- .
, , ,
,

.
, ,
, ,
.334

,
, , ,
,
, ,
331

, . 42, 43.
, . 43.
333
, . 48.
334
, . 67, 68.
332

, ...
?
.335
? ? ,
, , ,
,
. , ,
, ,
, ...
- .
, ...
, , ..,
...
... ,
, .336
,
.

, ,

, . ,
337,
.

, . 335

336

, . 78.

, .79, 80.
337
, .123.


,
, -
,
.338
-
- ,
,
.339 ,
,

,
,
340 .

,
, .

. ,
,
,
. ,
, .341

338

, .130.
, .206.
. .
,
,
.
341
, . 207.

340

,
.342

:
,
-
. ...
, , .343
, ,
, ...
:
, ,
?
,
, ,

344 -
. ,

.345
: , ...
, ,
-, ,
, - .
: ..., . 86-89.
, . 217.
344
, .30.
345
, . 34.
342
343

,

- . ,
, ,
. ,
,
,
.346
,
, ,
.
, ,
.347 , ,
, ,
, ,
, .348
, ,
,

.349

: , , ,
, -
, - ,
,

, . 41.
, . 44.
348
, . 49.
349
, . 60.
346
347

, ,
,
.350
:
. ,
,
,
... , ,
,
.351
, , 10

( - ..).
.
.
: ,
. ?
:
.

.352

, .
, !
, ,

350

, . 98.
, . 111.
352
, . 112.
351

.353
:
,
, .
, .
,

...

354

:
, , . ,
,
, .
: .
.
, .355
: ,
( )
,
.356
,

.
.
:
? , ,
, .114.
, . 130.
355
, .145.
356
, .146.
353

354

?357
:

. ,

.358
, . ,

...



.359
:
(). ,
. , -
!... ,
, , .360

.
,
(.. ..),361
.
8

, ,
357

, .159.
, .160.
359
.
360
, . 170,171.
361
, .208.
358

-
, .

-
.

-
. -
.


;
,

, -

, .
.


. ,
,
, . 1987
1988 .
, ,

. ,

,
. ,

, . - 1988
.,


. : ,
... -
, ,

...
-
- ,
,
, ,
.
-
,
, ,
.
,

;
( :

).


: ,
,

,
,

, .

,
-
, , .

,
.
. - ,
.
.

, .
.

- ,
.

.
-
,
.

. 1988 .
- ,
-
. ,
. .
- , .
, -
,
-
, .
...
. -
.

35.
1
19 20 1988 . .
- ,
.
:
:

1.

,
.
.
.
, .
.
.
.
2.


.
3.


.
4.


,
, .362
.
.
,
. , ,
.
- ,
362

, 19
20.VII.1988 - , .1.

.
,
, ,
- .
- -
. ,
.

.
, -
.363 (
- ,
-
.)
,
,

-
, -, . . ,
;
.

, .
.

363

, . 2.

.
. .364
,

365,
.
,

.366

( 1987)
,
.
. .

.
, ,
, - ,


, ... ,
,
.
, ,
: . ..., . 9499.
365
, . 94.
366
.
364

?
,
, . - ,
. ,
,
, , ,

. ,
.367
,
,
.
: ,
,
: , ?
, , .
: , ,

? ?
,
. ,
, . .
...
. ...
367

, 1920.VII. 1988 - , .11.

5-6

.
?
: .
: , ,
,
, .
.
,
,
,
. ,
( - ,
...),
, .
, ,
,
. , - .
. , , .
, ,
... ,
,

."368

, ,

?..
368


,
,
.
, . ,

, ,
,
.
, ."369
.
, .

."370 .
: ?
: , . :
.
.
. .
, .
, .
?
, .

.
370
, 1986 .!
.
369

...

..

..)

, .
.
. .
, ." 371

, .
,
, .372 ?
?373
.
:

.
,

.
. :

?
.
15
... ,
, ,
!...
372
, :
,
, ,
,

.
373
, .12-14.
371

?... (
) . , , ,
, . . .
:
( ).
( )
. .374 -

. , .
.
.



?
,
( ) - , -
.
?

.
, .
: .
: , .375
374
375

, .14-16.
(1.VIII.1988)
- :
, ,

, ...
. ,

, .
? .
.
!376
.
,
, :

.
.
, ,
, -
.
, ?!
. ?
, .. - .
, . . .
.
.377
,
- ,
. - ! -
...
376
, 19
20.VII.1988 - , . 16-17.
377
-,
.

. ,
,
- . .
. ? : ,
. ! ?378
-
.
. .
,

, , . ,
, .
.
, .

- , .
,
, , , . ,
. , .
: ,
. ,
.
.
- (1971)
,
. .
-, ,
. -
, .
.
: ,
.
.
.
-
- - .

. , .

.
, .
.
378
, 1920.VII. 1988 - , .17.

- - ,
. ,

. .
,
. ,
, ,
. ,
, .

.
, ,
.
,
( ),
, ....
, .
, .
, .379
,
. ,
. , ,
.
379

7.VIII. 1944 -
9 (.. ..).

, ,

.380 ,
,
...
,
, .
, ,
,

;
.- ;

;
; ;
-
, ...
, -
. .381 ,

. ,
,

!? ,
:

380
381

, .17-18.
, .18-19.

, - ,
.

.
.
,

. , .
, .
?
- ... ,
. ,
- ?
- ,

. -
, -
, -
...
,

.
.
. - -
.
,
.

,
. .

. 25 .

.
. , ,

.
, ...
-
, .
.
,
,
, ,
.382 -:
- 27 . ,
, , ,
. 67 ,
, -
...

.383
382
383

, . 19-20.
, . 20. :
1988 .
.


, ,

- -

. , ,
- ,
.
.
, . ,
, .
. ,
..
,
.
.

, ,
. . (
... ..).
(
- ..)
,
. ,

. ,
.
,
.
. .
..., . 222.

,
. .

, ...

. ,
, .
.
.384

: ... () ,
- .
.
, , , .
. , - .
, . ,
, . ,
. ! ,
. , ,
.385
.
,
, .
( )
... -
384

, 19
20.VII. 1988. . 26-27.
385
, . 54.

- ,
, ,
.
, ...
, ,
..
, ...
,
. . ,

,
-, ,
, ,
... ,
?
.386

,
-

.
. ,
,
,
, .

386

, . 22-24.


.
.
. .
,
. -
, - .
.387
-
.
, . - . ...
, (.. ! - ..)
?388

. - , -.

. ,
.389
, .
,
387
388
389

, .25.
, .25-26.
,

(1987)
: (
)
. ,
, ,

(.. ..). : .
..., .97. ?!

.. ..
,
, (!),
(!).
( - ..),
.390
.
, - -, .
...391

, XIII
.

60

. , ..
. , ,
.
?! .
, ?
80 . ,
? ?...
- ,
. , , .
, , ,
390

, 1920.VII.1988 - , .54-55.
391
1988 .
- :
, ,
...

...
...
- ,
. ?
, ,
,
: - -
. ,
. 200 - ?
, .
.
, -
- : , ,
-.
-. .
- .
, ,
.
, .
60 ,
...
,
, ?
?
?
,

. .
: .
: ,
. ,
-
.392
,
.
. ?
.

, - ,
, ,
. ,
, ( .

- ..),


,
.
.

, ...
, -
- : ,

392

, . 47-50.

. ,
! ,
?393

, ?
, , .
,
.

: (
) ..
. , ,
-
, .
Cm. : .
. : ,
. (
,
- ..). .
,
, (
- ..), .
...
.

393

, . 52-53.

.394

.

.
.

,
, ,
.

, ,
- .

:
, .
,

- ,
.

394

, . 56.

, ...

36. .
.

1
10 1989 . ,
.
.
10 1989 .,
,
. - .
,
.
.

( -
, ).
!
. ?
, , ,
.
,
,
,

.
-
.
9 1987 .

.
- - ,
,

.395 .
,
- .
.
- ,

-.

.
,

.
,
,
,
.
, (.
, 1987)

395

. , .344, 10.XII.1987.


.
, , ,
, ,
. 56,
.
13 1989 . -
,
- :
,
;

,
.396

,

HP
.397
.
,
, . - ,
,
,
.
, , XIV , .
396

.
. . , ., 1989, .8.
397
.

2

-
-
. 1987 .


.
, .

.
.
9 1989 . - -


... -
.
,


.
.

. 3 1988 . 65-
.
, ( ,
, , ,
, . ,
,

, . , ,
,

.).398

,
.
, , ,
...
. :
!
.
... ,
, .
.399
80 . 10 1988 .
.400

. ,
. 6- ,
, ,

398

. , . 37.
, . 36-37.
400
, . 37.
399

.401
. - -
.

. ,
.

, - - .
.
.

.
.

,
.
-

.

, .
401

. , .
, 1994, .142.

, --,
, .

3
1989 .
.
,
.
, ,

, ,
. ,
,


.
, ,
.
,
. - - .

.
,

.
- ,
.

.
(
, )
,
( ).

. ,
,

: , ,
. ,
,
.

(19
1989).402 ,
,

,
,
.

402

: . ..., .147.


.
.
4
.
.403
(20-21 1989),

, .

.
, .


.
,
, ,
.
403

, 1988 1989 .
, ... . ,
.

.... ,
.... ,
,

.
. .
, . 179.

.

. - -

- , ,

,
.
.

,
.

, , , ,
)

.404

.

,
404

-
- ,
, ,
, , .
, . ,
.
: , , .
, !
, : ,
. , ?

. :
? , ,
, . . 24 ,
22.IX.1995.

.
5

, .
1989 .


. , . 29

,
, .
. 300
,
,
,

.
.

. - , .
.

. ,

( )
.



...
, , , , , ,
, , , , .

,

,
,
...


.
.405


(17 1989) .

,
.406
405

406

, - 1989
., 23.VI
16.VII.1989. : 1989.
. . , ., 1990, . 29-30.

,
,
. ...

.
.
- .
6
10 1989 . .

, ,


,
.
, ,

, .

. 25

.
.407 2

.

,
.
....

?

.
. . ..., . 230-232.
407

( ), - .
- .
, .

1989 .
. ,
- ,
3-4 .
,
.
-, .

. 24 1989 .
,
- ,

,

- .408

- . 26 ,
... ,
,
. ,

. ,
. - : 3 ,
408
, , ,
,
,
,
, , , (
)
. ,
. ,
. , .7,10.V.1990.

,
.
( ),
:
- . ,
. .
, (
) .
4 (
)
pa c
.
: ,
. ,
... ,
.
:

...

...

. 8

, 10 . 7

.

.409
8

409

, . . : . . . 13556, 13.XI.1990.

- ,
, .
.
17
.410 8
11 - -
, ,
.
- - 10
-.411
9

, .
- .
. ,
:
,
.
. , .
, . , ,
, . ,
.,412

.
12.40 . : ,
410

. , . 1196, 15..1996.
. , . 13556 ...
412
. 24 , 22..1995.
411

?
, ,
,
,
, ,
. , ...
. :
, ,
. ,
. : ,
.413

. -
- (, )
, .414
17 , .
. -
- : , , 30
; 80 . ,
415 (.
413
414

415

. , . 13556 ...
,
. ,
. (!) -
. ,
, , , (?! ..
..) ,
. (. ).
, - 17 10 .

3). -: ...

...,

(. 4). ,
, , -
-
. ,
. ,
, .
1988 . ,
, .
, .
,
, -
,
. (. 4)
?
,
- ? 10
1989 . ,
.

9 1989 . ,
,
: ,
. ,
9 1989 ., 30
.
, .
,

.

,
7 8 ,

.
.
.
,
.
,
2 1989 .
.
90-
.
7
. ,
, .
8 -
.
. : ,
.416


. ?
416

, , ,
, .
(10.XI.1989)
. ,
. - .
,
,
.. .
. . , , 1995, .279-280.

- .
. , ,

, , , ,
,
-
. ,
, (.. ..)
(. 4-5). , ,
, ,
- .

,
.
,
, : ,
,
, ... ,
.

. ,

. ,

, . ,

(. 5-6).
-
- .

. ,
. ,
,
.
, ... ,
- , ,
,
(. 6).


... ,
, , ,
(. 7).

: , ,
, , , ,
, , .
- .
,
, : ,
, ? (. 4)
,
. - -
: ,

: . (. 6)

,

. -

. (. 9). :
( ),

. , ,

.
: .
.
: ,
... ,
,
...
: ,
,
. .
. (. 11).
:
... , ,
( )
(. 12).
- -
.


. :
, .
( ..).

. , , ,
.
- ,
, , ,
, , .
.
, .
- , ,
()
.. (. 12-13).

) .

, , ,

.
.
-
, , , ,
,
. ,
.

.
...
... ,
, , , , ,
... ,
,


. ,
(. 14).
,

-
; -
.
-
-
, (
: - ,
),
-

( ) ,
,
.

( ),
- , , .

. - , ,

.
7
(10 1989)
10 .
.
, . ,
, ,
.

?
,
.
,
,


,

HP .

,
,
.417

417

. , . 315, 11..1989.


.
.

.
,
.
-

.
, .
,
, .418
.
.
. ,
.
, , .
,
418

- -
, ,

. ,
, ,
. ,
,
: , ,
, ,
! ,
. - ,
. . ,
, . . .
.

...


. - - 16 1989 .,
.
.
(
) .419 -
-
,
.
,
33
.
8
10 1989 . - .
,
.

419

. .
, -
.
. , ,

.
,
.
( ...) ,
. (
. , .330, 26.XI.1989).

.
, , ,
.
- ,
, ,
...
10 1989
. - ,
?
.
.
, ,
.
- , (
77
...),
( ) ,
, 10 1989 .

. ,

( ), ,
. ,
,
.
,
. , -
- ,

, ,
. ,

,
.

, ,
,
, .
,
, . ,
(
,
), -
. .
10 1989 .
, , ,
,
.
,
,
, ,
,

,
,
,

. , ,

,
,

. ,
,
. 10
1989 . . -
,
- ,
, - . -

...

37. ?
1

.
.

:
,

- , ,
, .

.
,
- - -.
- 9 1944 .,
.
,
.

(1)


(
- ); (2)
- (,
, , ),

; (3)
- -
,
,
.
,

,


.420
,
.

,

.
2
,
. - -
- .
420

1988 . :

-
-
.
,
: ,
, ,
, , . ,
. ,
?
, , :
-
- 2006 ., .. 95 . ,
.
, , ,
. ,
-, -
.

.
, XIV-
. , ,
.
! : 18.1.1988.

,
,

- .421
,
,

. .

, ,

.422 -
. - ,
.
421

. . . .
, ., 1993, . 189 .
.
. . ., 1992, . 11, 17, 21,
39, 44 . , , ,

, . -

, .
422
,
.
-,
, ,
. ,
- .
:
. ,
,
.

,
,
,
.


.
.
, ,
.
.
.

,

.

, .. . ,
, ,
.
- (
),
,

.


.
,
,
. .
(1944)
.
, ,
,
.
,
. 1947 .

. ,

()
. ,

, 1950 .
,

.

.

, - .423
. (
-
).424 - :
,

,
; ,
; ,
-

423


,
.

: 1)
, ; 2)
,

; 3) ,
-
. - ,
, , ,
; 4)
...;
5)
, ,
, .
,
, -
. ( . . ., 1993, .
166-167). ,
, ,

,
,
,
. . ? .
-5, ., 1994, . 117.
424
Nagels J. Du socialisme perverti au capitalisme sauvage. Editions de lUniversite de
Bruxelles.Bruxelles,1991.

3
.
.
. ,

,
. 1948 .
, ,
.

. -
,
, ..
-
. ,
,
.

, ,
- ,
,

. -
.

,
. -
, ,

. ,
,

.
,
. .

- ,
9 1944 . ,
,
, ,
-

, -,
,
, .
,

.


,

. ,
- ,
. .

.
- ,

-.

.
- ,
.

, ,

.
:

( )
. 1962 1989 .
-
( 1971),
.
,
,
-, ..
.

(1956)

.

. ,

. .
.

. ,


,

. -

, .

,
, ,
.
, -

- .

.
,
,
.
.
,
.

,
-.

.



. , ,

- ,

.
,
. - ,


,
( )
. , ,
- , ,
,
.,


, ,
.
,


,
, .

.

, , ,
.

.

.
,
.


. ,

.

.

. .
,
. 50-

,
. ,
. 11 .

. ,
-
,
, , .
,

.

,
- . ,
,
,

, ,
, ,
;

,
,

;
,

-
.


.
,
. ,
. -
, .
- ,


- .
.
, .

.
-
. -
- , .

,
.

,
.
?
,
,
,
. ?
,
.

.
. , . .
, ,
,
?

, . :

.
,
,
,
,

.

,
,

. ,
.
,

.
,
,

,
.
,
( ),

.
( : - ..)
, -
.

, - ,
.425
426 ,

-
.

425
426

. , .210, 30.VII.1987.
, : Nagels J. Du socialisme perverti ...,
c. 34, .

,
- - -

.
,
,
. ,

,

, .
,
.
4

.

1948 .
, .


.
( ) ,

1970

.

-
.
-
. 1959 .,
,
:
, .
,
(.)

...

. :
- - ,

(.) ,

(.)427

.428 ,
- ?
. .
, .

,
,

- - .

, ,
.
,
, , -
-.

- ,
.
5

- .

427
428

, . 1, .51, ..363, . 29.


, .30.


. ,
.
.

, -
.
,

-.

, ,
.
,
-
.
,
,
.
-
, ,
. 80-
. , .

.
,
- ,
.

.
. , ,
.
...

)
:
.

,
, , ,
,
,

,
- , !
6


, .
. .
,
, .
. - .

.
-
10 1989 .

-
,
,
,

.429 . ,
,
: (1)
; (2) .430
,
, ,

.
,

.431

.

,

- .

,
.432 .
- ,
. .433

. .
. , . 9, 1992.
430
.
431
.
432
.
433
- . , .
". . , .19, 18..1991.
429

7

. ,
.

. ,
.


, , .

. ,
-
;

.
,
,
-
.
,
, - -
, .
,
, .

.
, .

-
, , , .
, ,
.

,
- .
, ,
,
.

.
, .

- , .
, .
,
. ...,
...,
... ..
, .

- , ,
,

, .. .

. ,
.

, , , ...
,

- - . , ,
.
, .
.

- - .

.
,
,
,

.

.
,
, ,

,
.
-
.
-
, .
, ,
- ,
. :
,
, , ,
.

, -.

, ,
.

. ,
,
.
.
,

.
, (
),
,
, .

,
,
. .
, ,
, , ,
.
.
.
,
. -
-
-: ( ,
),
- ,
, .

, .

.
. ,
,
, ,
. :
,

, .

,
.

.
, ,
. ,

. : .
- .
,

. -
( )
. -

.
,

.
( ) ,
.
-
, ,
. ,
.
. .
,
.

,
- , .
, ,
,
. ,
, ,
.
.

, .

,
,
.
,
, -
.

.
.
. , -
- ,
. , .
- , ,
, ,

, .

, , .
: , .
,

- ,
- : !
.

,
,

..
( . ),
.
- ,
- ,434
- .- ;
;
; . 80-
. .
,
: ,
, ,
. (

434

. : ,
, .
. - ...
,
.

),
, .
,

. ;
,
.
.
50-
,
,
. ,
(
),

.

, .
, .
,
.
,
.
,
.

.
.

.
.

, , . -
, ,435 . ,
.
,
,
, - . .
.

, .
,
435

- - ,
.
. ,
, , ,
. , , ,
- .
,
. ,
.
( )
.
, ?
- , . ,

. ,
, .
,
- , ,
- . -
,
, ,
.
, - , .
.
, .

. -
. ,
.

.

.
- -
.
.

.
1980 . .
.
,
,
.

.
, -
. - .
. .
,
. ,
. ,
, .
,
. .

)
.

.


. .
,
.

.
- ,
,
.
-
. .
,
.
, ,
,
. ,
, .
,
- -
.
, ?

?436

436


: , , .
? . ,
.


, .
,
,
,
-
,

,
;
,
- ,
.
38.
1


, ? - .
,
. , , ,
, , ,
.
, . :
?
... ?

.

. - .
, , ,


.
.
, .



.


.

:

.437

- .


, ,

,
437

. , . 218, 30.V.1991.

.
.
,
-
,
,
.


, -

.
- ,
,
,
- , .
,
,
,
.

,
- ,
.

-
.
,

,
. -
,
.
- ,
.
,
,

.

.

,
. ,
,


,
. ,
- -

, , , .
. .
,
. ,
.
, ,
. -
-

.
.
, - .
2

.
,

, ,
, ,
,
,
,
, .
.

, ,

-. ,
.
, , , , , ,
.
,
,
.

:
,

, -
-
. ,
- .

.

,
.
, ,

.
,

.
. ,
.
(
)

.
.
,
.
, , .

.
,
.
.
,
,
.
.
, -
,
, ,
.
.
, , ,
, .
. ,

,
, ( )
.
( ).
,
, -
,

.

.
,
. .
,
(
) -
,
, , .

,
. . ( )
.
-
- .
,

, -
.
,

.

. ,
,
.

,
.

. ,

-,

.
,
.

,
,

.
,
.

, . , ,

,
.

. , ,
. , ,
.

.

..
, .
,
.
. ,

,
. ,

,
, , .
,
-, .
,
,
.
3
.
,
,
,
. . ,
- -
, , .
,

.

,

. -

,
. ,


.
(1956)
.
, .
.
. - ,
, ,
,
. .
. :
,

,
.
- , , ,
, , (
, ),
( ),

.

,

.

,
.

.
. -
(1946) (1947) -

. .
.
. .
, ,
.
, , -
- .
. .
.
. -
.

-,

-
, , .

. ,
, ,
.

.
,

. ,
.
, -
, .
, . ,
- ,

, ,
, .
,
.
,
.
.
, .
, ,
,

- . ,

. .
,
.
,
,
.

,
,
.
,
. ,
- .
.
.
- ,
.438
438

-
. .
.
.
, ,
. , .
.
. ,
, ,
.
. , ,
. . ,
70- 80- ,
, .
, .

, ,

-
,
,
.
.
,
, .

. .
.
,
,
. ,
, ,

. ,
.
. ,
, ,
, ,
. - .
. ,
. ,
- ... ,
...

.
.
.
.
, .
.

,
. -
, ,

.
, .
,
- .
,
- .

.

. -
.

, ,
. , ,

. ,

,

. ,


. .
,
, ,
,
.

.
, ,
,
.
,
.
.
.

. , ,
: , ,
. ,

.
.
.

.
.

5

, . .

, ,
.

. ,
, -
-,
, . ,
. .
,

.

.

:

. ,


.

.
.
-
( 1972)

. ..
,
.
,
, -
- ,
, , ,
, , ,
, ,
. ,
,
, , .
. , ,

, : , ,
, ,

- ,
,
. ,
. ,

. ,
,

,

. ,
,
.

, ,
,

.
. ,

.
. ,
.

. ,

.
.

, ,
,
. :
.
, ,

,
. , ,

, , , .
,
,
.
, .
,
,
-, - ,
, .

, ,

-
.

.
. , .
- . :
.
. - .
.
: ,
, .
.
. .
,

,
.
6

. , -
, ,
,
,
, .
- .

, ,

. , ,
.
.

- .

?
?
.
,
,
,
. ,
, .
.
, ,
.
,

, ,


) -
,
.
,
, ,
;

,
, ,
. .
- - .

.
,
, .
,

. , ,
.


,
, ,

. ,
10 1989 .

,
- .
-
,
. ,

.
, , ,


.
,
.
,
.

,

.
,
,
.
. ,
, .
80-

,

.

.
,
.
,
. ,

.. . ,
,

.
.

.

,
.
,

. ,
. -
,
. , ,

-
. ,

.

. ,


. .

. ,
,

, .
,
,
.
-
. ,
,
, ,
,

, ,
,
,
,
.

, ,
,
. ,

, , .
.

,
,

.439

- -
,

.

, ,
( ).

439

. .
- ,
60- ,
.
.-
. 1969 .
, .
.
(1971) .
, ,

.
. .
, :

, .
,
. ,
,
, - .

.
. .

. . - . ,
. .

, .-.
.

7
,
.
,

? ? ,
.

, .
, ,
, ;


;
(
) ,
, , , , ,
.
, .

-
- .
,
, -
- ,

, ,
: , , .
, , .
- - , -.
, , -
.

,
.
.
.
, .

, ,
, .

,
,

, ,
, .

, ,
, ,
. .

.
.. , -
-
. ,
,
.

..

, .
. -
, - -
.
.

- ,
- .
,

. .
,

.
-


? ,
, ,
...

. ,
,
,
.
,
- . .
- .
,
,

,
:
,

.
.
(1962); (1972)

; ,

-;

- ;
.

, ,
. ,
... ,

, - ,
- -
.

.

. -
.
-


, -
- .
- ,
, -
?
,


.

.
:
,
, , , -
? -

?
,
, -
, ,

, ,
.

, . , ,
- .
.

,
.

, ,
, ,
, .
,

.
.

.
,
, .
. ,

, .

- .

, - .
,

-.

. : - , ,
,

, ?
. ,
. , - -.
,

, ,

,
.
,
.

.
,

?
. ,
. ,
.

, ,

, .
.
,
?

, ,

, ,
?

,
, .
- -
- .

, -


, .
, ,

,
,
.

- - , ?
. , , ,
, - -
,
, ,
. , ,
.

. ,
,
, . ,
. ,
. ,
,

...
.
, ,
, ,
- ,
. - ,

.
, ,

. ,
- ,

, . .

,
.
,
,
-
-.
. ,

.
-, - ,
,

, , .

. ,
.

8
,
.
.

.
, .
1973 .

.
.
. ,
.
. -
.
,
.
.
.

( ,
). ,
. .
: , .
(- ). ...
- .
, .
- :

- ,
? ? :
, ? !

.
, .
(
), ,
.
. .
,
- ,
. ,

. .
.
.
?!
.
.
.
-,
, , ,
. ?
?
, .. .
, .

-
- .
, .
, ,
. ,
,
.
, ,
.

-,

.
,
, :

( )
.
,
. ,
. .
- -
. ,
.
. - -
, .
? .

, .
.
. .
- ( 15
), ,
, . ,

.
9
- ,
,
,
.
,
.
, ,

, ,
,
. - ,
, .
,

.

1 ,


.
,
.
,
! ,
.

.


.
,
.
-
, .440

,
.
,
. :
(

440

. . ,
.
, .
. . .
. ,
,
. , .
.

) ,
.
,
?
. ,
. -
, ,
.
.

. ,
, ,

.

10 1989 . ,
,
, , ,
- . !
,

. .
, ,

,
.
( ) , , .

. ( )
,

.
,
, - .
10
,
.
. .
, ,
.
,
, , , ,

,
,

, , ,
.
, ,
( ) ,
. .
, .
,
. ,

. .


,
-
-

, 9 1944 .
.
,
.
-
. I
( ) - . .


. , ,
.
: ,
, I,
... .
: . ,
, ,
,

...

.

. .
, ,
,
, ( )
.
,
: ,
,
, ,
- , ,
. ,
,
.
, .
, ( )
.
,
,
,
.
, ,
;
, ,
;
. ,
( , ,

);
- ,
..,
- .
,
.
. :
. ,
, . .

, ,
. . , -

, , ,
, , ?
,
- , .
,
, , , .,

, -
. , ,
,

,
? ,

, , ,
. .

, ,
.
, .
. - - ,
- - ,
. , -
, ,
, .

. , , - ,
,
,
.
11

,
.
, -
.

.
, .
-

, 10 1989 .
.
,
, . ,
.
, ,
-: ,
, ,
- ,
- .
,
.

-
,
.
,
, .
10 1989 .
,
, .

. ,
.
, -
, ,
- ,

. .

, .
,
,
.
.
,
. ?
?
?! ?!
.
.
,
.
.
. ,
,
.
, .
. ,
, .
. , , ,

- ,
.

,
.
,
( 1945), .

.

.

,
.
,
.
,
. : ,
.
, .441
. 10 1989 .
:

. -
, . ,

441

31..1946 .
. -


.
. , ,
- .... .
, .1, .76-77. . ,
., 1975.

- ,

, ,
, , -
.
.
: - - ,
.
,
,
,
, .
.
, ,

. - ( ).

. - ,
, ,
, - ,

,
.

. ,
, -
. -

,
.
,
.
- ,
. ,
.


100- .
. ,
, .
:
.

.
.

. -
-
,
. ,

. ,
, ...

, .

-

, , .
12
1990 20
.
.
,
.
.
,

:
, .
.

,
-.
,
, 442.
,
.
-

442

. ,,Le Monde, . 14242, 10.XI.1990.

. 33 !
- -

. ,
, -
. .


- ,
. -
, . .
, ,
, , .
,
- , -
. , ,
. , . ,
, .
- ,
,
, .
,
, .
,
,

, ,
. .
, ,
. .
. ,
.
. , -,
, ,
.


-, -, -, .
,
: ,
.
! - ,
no-, - - - , !
1991-1997 .

NIKO YAHIEL

Born in Rousse in 1919. For nearly four decades he was a political


assistant to Todor Zhivkov. Member of the Central Committee of the

Bulgarian Communist Party (1971-1990). Member of Parliament in the 9th


National Assembly (1986-1990).
Niko Yahiel is a professor in sociology (1970); Doctor of Philosophy
(1975); Academician, member of the Bulgarian Academy of Sciences (1984).
Founder and head of the Sociology of Science and Technical Progress
Department (1968) in the Sociological Institute of the Bulgarian Academy of
Sciences. Editor-in-chief of Sociological Problems Review (1979-1983).
President of the Bulgarian Sociological Association (1982-1988).
Member of the Council of the International Sociological Association
(1972-1986), member of the Board of the European Coordination Centre for
Research and Documentation of Social Sciences - Vienna Centre (19821990).
Author of studies on sociology of science and on different issues of
the social practice in Bulgaria, some of them translated and published in
Moscow, London, Prague, Budapest, Cologne, Bucharest, Mexico.

SUMMARY

In this book Niko Yahiel analyses, both from the point of view of the
politician and the sociologist, certain aspects of the historical developments
in Bulgaria from the early 1950-s till the late 1980-s. He is searching for an
answer to many burning questions: Why did the socialism, that we imagined
we were building in our country, collapse? Why and how did it happen so,
that democracy, in whose name we were fighting against monarchism and
fascism, was substituted by a totalitarian regime and one-man rule? How

444

and why did we distort the socialist ideal? Was it possible for me to avoid
describing some of the peculiarities of the authoritarian regime of Todor
Zhivkov in the process of its development? To avoid adding some new
strokes to the portrait of the person, dominating the political life in Bulgaria
during such a long and complex period? Was it possible to overlook my own
responsibility for the deformations and the strengthening of the authoritarian
regime? Not to come to certain conclusions and not to try to throw a bridge
to the future?
Criticism is not the essence of Niko Yahiels book. He is seeking the
truth - as a lesson for the future.
Time is the most severe and impartial judge. This applies to every
important event and phenomenon in human history. It applies even more to
such a complex and contradictory phenomenon, like the authoritarian rule of
Todor Zhivkov. Niko Yahiel is confident, that events and problems, referred
to in the book, will be interpreted and evaluated in much more sober way as
time passes by - the more we get rid of the prejudices of the political
passions of today, the more we penetrate through the curtain of the
accumulated myths and legends - before and after 10 November 1989. Niko
Yahiel seeks the objective vision, he tries to go beyond the subjective
approach and the personal experience. The book is based on official
documents, analyses and data - to the maximum extent, attainable today.
From the very beginning of his book Niko Yahiel clearly and
categorically states, that he does understand and he shares his part of the
responsibility for the mistakes and deformities during the one-man rule - as a
political assistant to Todor Zhivkov and as a member of the Central
Committee of the Bulgarian Communist Party. A rule that, in spite of all the
achievements in the development of the country, violated the highly humane
principles of the socialist ideal. It is unacceptable for Niko Yahicl to present

445

himself as a hero in his book, a hero, just in time awaken to the situation
in order to revolt against the authoritarian rule. There are too many heroes
of that kind, coming into light recently. Many of the analyses and the
estimations of the events and the personalities in the respective period are in
one way or another analyses and estimations, made by Niko Yahiel much
later. Many of the issues he is writing about looked to him much different,
they were not clear enough or they were presented to him in a completely
different light. He explains this not as a kind of excuse, but in order to avoid
the rudimentary accusations, that he is striving for undeserved merits.
Todor Zhivkov stands in the limelight of this book. He established the
authoritarian rule in Bulgaria and became its personification. But this does
not mean, that the whole responsibility for deeds, cutting across the highly
humane socialist ideal should be laid on him, while all the others of the ruling
command should be praised for everything created during this period.
Everyone has to assume, one way or another, his part of the responsibility.
A lot is still to be written about the totalitarism in Bulgaria, about Todor
Zhivkov and his one-man rule. About the positive and the negative in the
years, when he was leading both BCP and the country. Scientific evaluations
are still to be done, lessons are still to be learned. In this book Niko Yahiel
offers his humble contribution to the reminiscences, studies and researches
on that period. It is written with the pain of the blighted hopes, but also with a
great gratitude to the billions of working people, who have changed Bulgaria
in the decades after World War II, to the people, who even today are
stoically enduring difficulties and suffering privation, but who are working
faithfully for the prosperity of Bulgaria.

446

CONTENTS

FOREWORD

ABOUT MYSELF

13

1.

Me, the agent...

13

2.

Rousse, Bucharest, Sofia

20

3.

How did I fall in with Todor Zhivkov


PART I

26
34

4.

Todor Zhivkov - Secretary of CC of BCP

34

5.

Violence and repressions

41

6.

Shooting up

48

7.

The change of the leader

64

8.

Hopes, achievements, disappointments

447

74

9.

Attitude towards the Agrarian Union and the Fatherland Front 86


10.

Cosmetic changes in the Stalinist model of socialism

89

PART II

98

11.

A transient union against the common rival

98

12.

Affirmation of the new leader

106

13.

The vicissitudes of the economic leap

112

14.

The milestones on the road to authoritarism

122

15.

Definitive instalment of personal rule

136

PART III

152

16.

A decade of fast and stable development

152

17.

Attempts for reforms in economy

158

18.

Stabilisation of the international situation of Bulgaria

162

19.

The strategic manoeuvre - rapprochement and in perspective


unification with the Soviet Union
20.

175

The warning of the seven and the conspiracy

of Ivan Todorov - Gorunya

193

21.

Elimination of a dangerous potential rival

201

22.

Personnel moves

210

23.

Crushing Prague Spring

218

PART IV

228

24 The apogee of personal rule

228

25.

Entering economic, political and moral crisis

244

26.

Mara Maleeva and Lyudmila Zhivkova

258

27.

About the Crimean summits

265

28.

1981 - the jubilee year

274

29.

Alexander Lilovs resignation

283

PART V

300
Peculiarities of the last

30.

period of personal

rule

300

31.

Full support to Soviet perestroika

307

32.

The general, the particular, the individual

330

33.

New model of socialism in Bulgaria

336

34.

The new concept in action

342

35.

July felling

364
End of personal rule.

36.

Beginning of the Big Change

377

PART VI

393

37.

Communism or totalitarian socialism?

393

38.

Strokes to a portrait

413

INSTEAD OF CONCLUSION

441

NIKO YAHIEL - BIOGRAPHICAL DATA (English)

443

SUMMARY (English)

444

-8-

70 100 / 16

28
,
.

.. , 1997
ISBN 954-8177-13-7

You might also like