CEL MAI VECHI FESTIVAL
INTERNATIONAL DE TEATRU
DIN ROMANIA
TEATRUL M!
FESTIVALUL
PERNA ONAL
(a iNCEPAND
WO ee CUANUL
1992
ICIPAL BAIA MARE & FUNDATIA LIGA PENTRU TEATRU
PROGRAMUL EDITIEI A XX-a (3 - 9 iunie 2012)
03 juni, 19.00 ~ 19.15 h (fier):
419.20 22.30 h (scona)
‘cu publicul in sala ~
(04 unie, 18.00 - 19.00 h (studio):
21.00 - 22.00 h (scons):
‘cu publicul in sala -
05 unie, 17.00 - 1840 (scan)
cu publ neal
20.30~21.20 h (studio):
2130-2230 (scena:
ea pubheu ina
06 luni, 18.00 ~ 19.00 h (studio):
21.00 - 22.00 h (scend):
cu publicul pe scena.-
07 junie, 18,00 ~ 19.00 h(scena):
cu publicul pe seena -
21.00 ~22.00 h (studio):
22.18, — 00.30 h (scend)
cu publicul pe scend -
08 lune, 17.00~ 18.30 h (ecena):
cu publicul pe scena -
21.80 - 22.30 h (scens):
cu publicul in sala =
(09 Junie, 17.00- 18.00 h (scena):
eu publicul in sala =
21.30 ~ 22.00 h (Foaier):
‘Ministerul Culturi si Patrimoniul
9 8
outs: Se | otvr
National
X
DESCHIDEREA OFICIALA A FESTIVALULUI
SCRIPCARUL PE ACOPERIS de Joseph Stein
(eal: Gyorgy Koreamarcs
featrul , REGINA MARIA” din Oradea
CALATORIE LA CAPATUL UNE! DUMINICI de Franz Xaver Krostz
(ogia: Ovidiu Calta
Teatrul Municipal Bala Mare
CEASUL IN'CARE NU AM AFLAT NIMIC UNUL DESPRE CELALALT
dde Peter Handke
(Fegia gi coregrafia: Bozsik Yvette)
Teatrul FIGURA STUDIO din Gheorgheni
$1 Trupa de Dans din Oderhelul if
CU DRICULA NUNTA de Hanoch Levin
(Feoia: Lou'se Dancoanu)
Yeatru Tineretul din Patra Near
ANTICA TRADIZIONE BI PULCINELLA
eats Pulciela ef Mare dn Napol (tall)
MAGIC, SHOW.
(regia: Andrei Teasca)
Yestrulde Magte dn Bucuresti
SARUTA-MA ! de Viad Zografi
(regia: Victor Olahut wt),
Asociafia Culturala JAD si Teatrul National din Cluj
Ce on aay
(erage
ABSOLUT! dupa van Turbine de lon Crean
u Marcel lures, in regia lul Alexandru Dabija)
Teatrul ACT din Bucurost
ULTIMUL TANGO. LA PARIS (spectacol de teatru-dans)
(Rena s coregrafia: Zsalakovics Anko)
Compania Andaxinhaz (Budapesta)
$1 Compania Aradi Kamaraszinhéz
BUTOIUL CU PRAF $1 PULBERE dupa Dejan Dukovski
(Fogia ¢1 adaptarea th gral maramuregean: Marcel Top )
Teatrul Municipal Bala Mare
Balog Jozsef)
Compania de Teatru Aradi Kamaraszinhaz
$1 Asoclatia MASZK din Szeged (Ungarla)
* spectacol supratitrat in limba romana -
VISUL DE A'DOUA ZI (dans butoh)
(regia 1 coragrafia: Hikaru Otsubo)
‘Compania KOTO-OTSUBO-BUTOH din Tokyo (Japonia)
INSULA dupa Gollu Naum
(spectacol concert de Ada Milea)
‘Feetrul Nafionsl LUCIAN BLA
DECERNAREA PREMIILOR
din Cluj
ORGANIZATORI, FINANTATORI $I PARTENERI
eee i:
CFs