You are on page 1of 64

1806

II FO N "OH> #= II

N "OH>fi~ `=o
yNbzozfiu (ozT)

OH#H~

=^#i "OH@~=~

w`, Q~M~ L`~^

II Ni II

`e

'*H\=O `" J#@ Q=O`x


LOK_ ^ `= XH ~=^#=.
^=[# =yOKK ^#~HOQ `=#
iO K@=# ^= = # _Q #. `^~ ^
Q=^#Q=#
`
Q^~#@
Ok=^.
D kQ XHH ^=`i@ =Y"# Hx
`=# Ki `=o J# ~` "~
"~ H = # JOkOKK<=. W\ H = #
^~z Wz# =^#i "OH@~=~QiH =
H$`[`.
D =~ 'N "OH>~ `=o J# ~`
JOkOz# D z# `=# ~ =^iOz,
`= iOK@ QH, W`~K qiqQ
KkqOK@, "ix `OK@ H~K<=.
``e`OQ Q=`$ ` HQ~x =
PHOH.
^"#Q= g g Pj =.

w`, Q~M~

q+zH
#=..............................................6
N "OH>~ `" ......................7
N "OH> `" ............................. 14
N "OH> u .............................. 17
N "OH>~ ~}Qu`" ............... 21
N "OH>~ =[H=K" ..................... 23
N "OH> ~ H~=O|`" .............. 24
N "OH> ~`~ `< =`" ......... 28
N "OH>~`~ `<==o ........... 31
NH `~ `< =`" ................. 35
N "OH>~ ^^=O[iH `" ..... 37
N Nx" Q^" .............................. 39
N "OH>~ QqO^<==o ............... 48

^=~H$` N Nx" u .................. 53


H|iH$` Nx" u ................. 57
|kH$` H~a<^ `" ................ 59
|kH$` l`O` `" .................... 61
N"OH> =OQ#" .................... 62
g~ "OH@~=}x KK~? .............. 64


"OH\k=O #O
|O_ < HOK# I
"OH>" ^"
# ` # q+u II

#=
t HO` H}x^ x^-i<" I
N"OH@x" Nx" ` #= II
N "OH\KnO t^`=H" I
t`K`#=O^~O Nx"=O
* II
=OQO "OH> "Oz`~^~< I
"OH\kx" Nx" =OQ" II
"a`~O H\=iO
~O|~O
~`Hs@O_" I
O|``==+`O
#==O
"OH@<H" II
J*x< = ^< J< q`< ~ ! I
H= `O H= `O +tM=}! II


II FO #" "OH> II

N"OH>~ `"
H* ~=! ~ O^ =~`
I
Lu+ #~~ H~=O ^==H" II 1
Luu+ QqO^! Lu+ Q~_^[! I
Lu+ H=HO`! ` HO =OQO ~ II 2
=` =[Q`O =^H@~
=Hqi}
=<~k==~! I
Nqx! t`[#^#j!
N"OH>^~`! `= `" II 3
`= `=~qO^K<!
=`
#=YKO^=O_! I
qkOH~O^=x`a~i`!
=$+<^^~`!
^x^! II 4
J`k| + = O^"
PHO^H=x
=<~} I

N"OH>fi~ `=o N

P^ ^Q=~~`O <
kY~q! `= `" II
OK#<|=+}Y""^
`qH=kKi`O q|^ =Ou I
u ~u "~k=~`
kY~q! `= `" II
D+`~~<iH
Q^=k=<~eH<" I
P"u =O^=x k=QO^
kY~q! `= `" II
Lh <`Q=`=O[~
`=t+H^mx I
H b=^ HoH ~Ou
kY~q! `= `" II
`OfH~=^~# qOK
Q`#O`Ki`O `= <~^- I
=Q=H$`~K~~=O
kY~q! `= `" II

N"OH>fi~ `" N

$OQ=m K =H~O^~#q^
~OH~w`x#^
=< I
x~`O`~H=^~
kY~q!
`= `" II 10
Q}# =~^k q=^=<
+ ^k=O^#f= I
~` HeO q^^` H O
kY~q!
`= `" II 11
^q```Q`o=~
~O tO = x*OQH I
sx<^q= au f=<^O
kY~q!
`= `" II 12
N=#c+=~^dH|O^
NNx"!
[Q^H^HO^! I
N^=`Q$*O`~k==~!
N"OH\K`! `= `" II 13
Nq+i}H--=x~OQ
-i< iqiOz#O^<^ I

10

N"OH>fi~ `=o N

^~ =Ou =~"```=OQ
N"OH\K`! `= `" II 14
N+Q~_K "OH\k
<~}k=$+ k=$k=M" I
PMO `n=`~xO =^Ou
N"OH\K`! `= `" II 15
"~ t=~H$#^~
~H-O|<^==#^<k<^ I
|^O[eqx[j~^
N"OH\K`! `= `" II 16
^\+ ` qQ~[=$Qk~[
<Qk~[Q[~[k~* I
kH~==kH=~O`
N"OH\K`! `= `" II 17
~O^=|^"HuH=i
~#H`kq+`i+`^< I

N"OH>fi~ `" N

11

`^^K~==k^^
N"OH\K`! `= `" II 18
``^^oi`i``=OQ
~=~x~Hx*O`~OQ I
HQ=--H#--`O O`
N"OH\K`! `= `" II 19
`^~QtY~} xsH=}
~=~^gO ~=O O` I
=~ =#+=< =u=O`
N"OH\K`! `= `" II 20
Nq<H ^kQ}=$`!
^"k^=
[Q^H~}=~! I
N=##O`Q~_ka~i`O
N"OH\K`! `= `" II 21
N^<! ~`=! "^=!
"O~! =^=! [<~#! KH}! I
N=`z! ~}Q`i*`!
N"OH\K`! `= `" II 22

12

N"OH>fi~ `=o N

HO^~^~~O^~k==~!
HO`KO|~@^$+ I
H}x~Q}H~ k=H~!
N"OH\K`! `= `" II 23
g<H$`! H=~! H! #$O! =i<!
q<! ~^`^#! ~=KO^! I
O~=! ^#O^#! He~!
N"OH\K`! `= `" II 24
U=OQ#~QOk f~O
k=O q`iu =>+ ~" I
^$`-^ "kHtM=} $
u+Ou "OH@`! `= `" II 25
#^u qHKx ~~}
O~Ou x#^ H qOQ I
N"+" ``=i`=OQ
^= Ou `= "OH@! `" II 26

N"OH>fi~ `" N

13

|^~=~=~
O`#O^#=M^ y=~ I
^=OuH `= =OQ=
N"OH\K`! `= `" II 27
Hx"! x~=^Q}HO^!
O~Q~=`~}H`!
I
"^O`"^x["= HQ
N"OH\K`! `= `" II 28
W`O =$K`i `O
=#" uk#O i`
O =$` I
`O `= $u~OQ*O
*O ~~O ~=O ` II 29
II Wu N"OH>~ `" II
 

N"OH>`"
H=KKKHO=`
x`~}``h`<!
I
H=`K#! H`!
q[~ =
"OH@`! II 1
K`
~Y+}YOK=Y
=Md^=`=o=}!
I
~}Q`=` ~x^!
i =O
=$+`! II 2
Ju"` `= ^i+
~#"H$`~~^` I
i`O `i`O =$+`
~ H$ i ~ ! II 3
Jk"OH@=^~=`
[#`a=`kH^#~`` I
~^=` Qk`xQ"
H=^~`# ~O
H II 4

N"OH> `" N

15

H"}~"=Q=^
`H\=$``
~H\=` I
u=qHa=`` Y^`
=^=`# ~O
H II 5
Ja~=Q}H~! ^~^!
[Q^H^#~~!
n~=`! I
~<H ~=! ~"! q!
=~^ = ^=!
^[^! II 6
J=h`#H=hH~O
~[hH~K~=MO|~" I
~[hK~~ [`" q~O
=h=O ~~== II 7
=YO $^O O Y^O
#[O K H="~" I
J ~^=#=O
# H^OK# HOK# *` * II 8

16

N"OH>fi~ `=o N

q< "OH>O # <^ # <^


^ "OH>O ~q ~q I
~! "OH>! ^ ^
O "OH>! K K II 9
JO ^~` ^O[Q
}"K
--Q` "O H~q I
H$`= x`"O `O
K K ! "OH>! II10
J*x< = ^< J< q`< ~ ! I
H= `O H= `O +tM=}! II11
II Wu N"OH> `" II


N"OH> u
D<O [Q`- "OH@`
i ~O O
`^Hx`"~HO
``HOuO=ih"
^OH$`}=QO
^#O tO
"`kQ}[O Q=fO
=O^ [Q<`~"
N=<! H$[x^! H$`~H!
~[! H! #`=`! ~+<
q<! j! t`i*`!
N"OH>! K~} ~}O ^
P#~i` *` QOk+
~~H~
=x"
= ^#=<- #"#"
N"OH>! K~} ~}O ^
^qH =k`~O^~Q
~x~~~~="~"

II
I
II 2
I
II 3
I

18

N"OH>fi~ `=o N

= ^+ qYO`
N"OH>! K~} ~}O ^ II 4
~M=^[^H``
=*OO|~HHOYKH I
"~OH$`` ~`` z
N"OH>! K~} ~}O ^ II 5
`"^~^u~l`^~Q
~ a~a `=O^h I
L^#MOa~^OH
N"OH>! K~} ~}O ^ II 6
=cuH=H~"O
O"<- k H==^^< I
HO` ="V#QK~=~
N"OH>! K~} ~}O ^ II 7
H=`^#~x*#=
hk k==+H~"<" I
P~}OH=}` H O^~Q
N"OH>! K~} ~}O ^ II 8

N"OH> u N

19

x`#=kkt"kHs@H\
`n#=~`=~
I
h~[<qk=^~=^^<
N"OH>! K~} ~}O ^ II 9
''q ^ ~= W`k`O
''=^ L` Wu Q` -` I

^u `= }`k
N"OH>! K~} ~}O ^ II 10
~ ``^$~k< `=
^i` K~} ~}O =*u I
- =q ` H~^i` `
N"OH>! K~} ~}O ^ II 11
=#i Ho} qH\@g+
N"OH\ktY~ t~ f<" I
z`-##=#O ==` `
N"OH>! K~} ~}O ^ II 12

20

N"OH>fi~ `=o N

J=#$+^=h`H~
N"OH\ktY~~}=< I
P#O^`d=<#< `"`
N"OH>! K~} ~}O ^ II 13
#[#`^==Q
=` <q= t~=$`=< I
~~`=`O`~ `
N"OH>! K~} ~}O ^ II 14
``~``= ^O|*#
O~`~H^~^$QOK#
I
"O`$=x< == ^i` `
N"OH>! K~} ~}O ^ II 15
N t \H `^"
`~ =` ~O ` I
x`t` x~=^Q} `O
O HOH~ =$+ys # *` =" II 16
II Wu N"OH> u II


N"OH>~ ~}Qu`"
KO =^ H^ =~ I
"OH>O ~=<^O ~}O ~O[ II
HeO`~HO }O `"`` [#~ I
i"H^#
q+
^u II
H L"K :
Hk=O`q^ = ~^=` I
HN"OH>M `=O ~}O * II
Ju ~"K :
JH~kHH~O`=~~
u^` I
H "OH>Y ~}O " L=u II
~^[ L"K :
Q"< ~gHO` Hc`^H I
H "OH>M ~^[ " Qu II
qq` L"K :
q~_+i^` K qq*#qQ I
qq` ~}O "OH> q^ II

22

N"OH>fi~ `=o N

Q`= L"K :
Q~s x`O QqO^ Qui
~}O Q`= "OH\kt~=}
[=^y ~"K :
[Q`~ [Q^~ [Q^~ [Q#
[=^Q # r" "OH>~
=t+ L"K :
= q*#=`O xi+O YO K `
`^"=u "OH>O * ^
i~z`O `O ~^ ~#~
-O x`O ~` q[~ "`
II Wu NiH$` N"OH>~
~}Qu`" II


I
II
I
II
I
II
I
II

N"OH>~ =[H=K"
<~}O ~O | ~H~} H~}" I
^ "OH>YO `^= H=KO == II 1
j~ ~ "OH> t~-=` I
} }x }O ~H`
" i II 2
PH~\ ~<^! P`#O " ^-=` I
^=^"`= ` ^ O " "OH> ~ II 3
~` ~H+ =OQO*xs~ I
<=HO H~ O # K` II 4
N"OH> ~q N=[H=KO =< I
O ` ~ x `O =$`O `~u x~
II 5
II Wu N=~O_H$`
N"OH>~ =[H=K" II


N"OH>~ H~=O|`"
N+xH`# k==~
<~}-K` ~ #o<`H
bH\Hi~H`~H
N "OH>! == ^ H~=O|"
|k=Ok`^O|[ OY}
N=`^~#a`k=
H~}Q~ ~} }=~
N"OH>! == ^ H~=O|"
"^O`"^ =Q~H~^~
N^<
H=i`^^
HH=# ~`~ i<
N"OH>! == ^ H~=O|"
H` xQ=Hx[~
H=k^+i i` ^^ ~<
^`i=~# [<~# "^=
N"OH>! == ^ H~=O|"

I
II 1
I
II 2
I
II 3
I
II 4

N"OH>fi~ H~=O|`" N

``O ~ q ~#~~
O~H =O H~} ~~H
=z+=#k#O i~H q
N"OH>! == ^ H~=O|"
N*`~#=~`us@
HiHuHa@^
~HO^aO|=^<O|[ "i*H
N"OH>! == ^ H~=O|"
=O^~H =~^#=Kq
~`_~ia`HO|HO~
H~~`qkQO`~
N"OH>! == ^ H~=O|"
k"OQ^Oz`[^ =OQ`<
H~+}a`n~
<QO^HOH}H~^ H=^~<
N"OH>! == ^ H~=O|"
q<! [Q^~} "ik=^=QO
==^~^ H$ H~}^

25

I
II 5
I
II 6
I
II 7
I
II 8
I

26

N"OH>fi~ `=o N

HO K ^ q=$}"~}
N"OH>! == ^ H~=O|" II 9
k"OQ~QiKi`H=OQ
`O|~=$``< `~}~ I
`OK<i^#@|O^
N"OH>! == ^ H~=O|" II 10
~`_^=x|^H\^
=}H^~}x*#^
I
[O^# i"`~H
N"OH>! == ^ H~=O|" II 11
HH=# `ia`O
``^^~#k<=^`
I
~O `= HO = =<
N"OH>! == ^ H~=O|" II 12
H=k"ix= =O `
^i^=Q`O HO ^ I

N"OH>fi~ H~=O|`" N

27

n#O K =O ==H ^~^$


N"OH>! == ^ H~=O|" II 13
N"OH>^OH[+@^#
N=# $Ou< ~z`O [Q`" I
U`` ~Ou =#* ~`=
` =Ou ~= O ^g O =~~ II 14
II Wu N"OH>~ H~=O|`" II


JzO`=H~ x~} Q}`< I


=[Q^^~=~ |} #= II
z^#O^~
H#QHi} I
=xi`q "OH> ` #= II

N"OH> ~`~ `< =`"


"OH> Nx" Hu ~<= I
J=$` [Q^ O^ QqO^ ` I 1
kx ^= H" =^^# I
J=$` =^= H$+ Ni~ *#O[~ I 2
N=`=H~ Q ~`= I
Q~ ~O*u~ "O~u~= I 3
^`#~^"O^ x`=#~"< I
K`~^`H q+~K` kh I 4
^~u~ui~
^=l` I
K`~[H^~^= uQ} I 5
xiH x+OH x~O`H x~O[# I
x~ x``$ x~} x~^= I 6
Q^^~ ~V}~O^H OY^~H I
J<H=i~=H H\
=~^ I 7

N"OH>fi~`~ `<=`" N

29

J<H` n#|O^ P~H-^ I


PH~[=~^
y$`^=Ok~ I 8
^"^~ [Q` H=` I
uqH=tO=~
[\=@a` I 9
OY=^#OA HOH}_H~O_H I
h"=`#i `~# I 10
[Q^ [Q`~ [Q`H [Q`u I
zOu`~^ l+ ~~ ^~"< I 11
^=H#O^# i~ w" [<~# I
H<=}`~[ `O|~^~-# I 12
=#=b ^< =$QH=# I
J~_ Y_^s ^<~#=`H I 13
#~#^HsuH[
I
z^#O^~
[Q#OQ^H I 14
[~ [H z# ~"~ I
~=~^ O` j=< ^~O_qH= I 15

30

N"OH>fi~ `=o N

~`~ ~|
Nq~Qn~ I
U=O N"OH> <==`~O `" I 16
~`O $}`O H ~c+^O " I
uO^O ~x`O ~<
H=#"` I 17
II Wu N "OH>~`~`<=`" II


NH"K` =O^ ~^OQ}


QqO^ =^= [<~# ^#"~ I
<~}=~` u[Qx"
l [u ``O =^~H~} II

N"OH>~`~`<==o
(u <==# =O^ 'FO z=~ '#=
Jx Ki K^=H#=#)
FO "OH> #=
Nx"
H`
J<=
J=$`
[Q^O^
QqO^
`
"
kx 10
^"
H"
=^^<
J=$`

FO =^" #=
H$
N~
*#O[~
N=`=H
~
20
Q
~`=
Q~
~O*u+
"O~`
J=
^`#"
^"O^

32

N"OH>fi~ `=o N

FO x`=#~=`
K`~^`H
q+"
JK`
kh
^~`
~`
x~
^=l`
K` ~*
KH^~
u^"
40
uQ}
xiH
x+OH
x~`OH
x~O[<
x~

FO x``$ #=
x~}

x~^"
Q^^~
50
~V}
#O^H<
OY^~H
J<H=~
J=H
H\
=~^
J<H`<
n#|O^"
P~H-^
PH~[=~^
y$`^=Ok~
^"^~
[Q`

N"OH>fi~`~ `<==o N

FO #=
H=`
uqH=
tO=~
[\=@a`
OY=^#OA
HOH}_ H~O _H 70
h"=`#"
a`~#
[Q^<
[Q`~
[Q`H}

[Q``
zOu`~^
l+"
^~
^~=`
^=H#O^<

33

FO ~ #=
w"
[<~<
H<=}`~*
`O|~^~
J#
=#=e<
^<
=$Q H= #90
J~_
Y_^i}
^<~#=`H
#~#^Hs
uH[
z^#O^~
[Q#OQ^H
[~
[H

34

N"OH>fi~ `=o N

FO z# #= FO ^~O _qH= #=
~"~
100 ~`~
~=~^
~ |}
O`
Nq"
N=`
[Qn~
108
II Wu N "OH>~ J`~`<==o II


[Q*O H#`O~=O
~K
O^ O
=^`H" I
#hHO
^~"~=O
^ O * O * -" II

II FO NO t#= II

NH`~`<= `"

i F"
^="K
^=^=! =^=! uH[ =~ I
H~}H~ ^"!
H#QH~H I
J`~`O H `qKq ``` II 1
ND~ L"K
^q ^ =Q =Q^H" I
~ ~H~O }O ~ }#" II 2
~^i^=#O =}^H =H^" I
~[=H~O k=O Q^`~O ~" II 3
^~O ~^"<O K`++H^" I
^n<O =~O`<O xn<O x`^H" II 4
=^=O=" J}=^+k^" I
H=` |<H# ^g`H^H" II 5
`= `-^ =Hq =`=<$} I
J`~` =H
^=` II 6
HO c[^q`HO H =<s I
JOQ< H~< W`k Hi` II 7

36

N"OH>fi~ `=o N

^#"
=O^ ^H~O #=^<O Q^O Q^"
=^O
=}Q}~<q^~+`"
Hc+^O i~|kaq`O
~ OH[OY^xka~HO ^ Ha
~[#< ~[
^=`~OH QO^=
Q=u i= =<*
u=#uHi ^ ="
H$ uO qH$uO q^O ~ ` `^"
^O q uO ~aO #=q ~= uH"
"KO ^O ^O zO O ^O ^"
^<O ~}~O H;O x`O q=s"
JkuO K kuO nO =^O =^i}"
#=q H=O HO`O H=HO H^ O " "
J#Q^O |k" J#O i="
JH==$`O nO HH q<th"
#=q ^~xO H~}O H=`~"
^O ^O ^HO
^O^s"

I
II 8
I
II
I
II
I
II
I
II
I
II
I
II

9
10
11
12
13
14

NH `~`<= `" N

^^"O ^=vO ^<O ~="


^ =^~ O ^gO khO ^QOkh"
}QO^O <O ^a=vO
"
#=q KO^=^<O KO^O
KO^ ^s"
K`~*O KO^~
qOk~qO^j`"
P^[#hO +O t"O t=HsO f"
q=O q[#hO +O ^i^<th"
u+i}O O`O H=O|~O t"
sO axO =~~O h"
=O^~ =^~OQO i}O ==eh"
^#^#HsO kO }=O ^"
#$"Q`#O^O =~H;O =^"
O ~}H~O =^`#O
["
#=q =OQO ^gO q+= H `
"
q+fO <HO <~}=t`"
^i^^OhO ^gO ~^= "i}"
#=^~O =HmO |q+t"uH"
uH*#O<O #=q =<s"

37

I
II
I
II
I
II
I
II
I
II
I
II
I
II
I
II
I
II

15
16
17
18
19
20
21
22
23

38

N"OH>fi~ `=o N

H;O H~ = ^~[`#O N~OQ^ "sO


^ `= ^ = =x`O HH nO~" I
N=#O^H\H|q= |O^QOQ^~O
`O `H@OahO ~*O =O^ =O^ " II 24
=`~=q H= H=`H
Nq+$`="x q=` I
H~^* H=H=Q~Qi
H ^ ``O #=`O ~} II 25
uHO [k^< +}O
ql`Ok I
^i^^O#O H$` ~=``` II 26
^g<=+ }=`~O `" I
# t="u H\[# ^i^` II 27
$ Q"~ `O n=< ~ ^ `~ =`H" I
J+~="u ~ W=
` II 28
^i^"K#O <= `=O~O `" I
# t="u H\[#^i^` II 29
H ` q< Q< J< [=` I
`H ~x`O ~^MO` I
~O zO`` ^gO ~~}+`" II 30
Wu NH;`~ `<=`O =".

NNx" Q^"
N=^d==O_=O_#^~}^~
=O_YO_,
xd~~=Ok`
=~H`q+},
KQ~_K,
(OK) =$+ K <~}K JO[<Kk
tYi=, <^=Y ^xk gkQ}
~} `xk ``xk HQ}~
N~Q}=O=^ ~=~+ H$~
q=^`OQ$OQQ^Q#QOQ =eOy`,
=uQQ}
~=#[=x
<=OH`
|= ~^= =#~=`
=#=i=$` qOH@`@ x~O`~ q[$Oa`
H~ x~~~#O`~~ =} ^~~
q=^ e ~i` =`\H =O_`,
HeH~= ==~#He`^= q^=x
=k= =xQ} x+==} `H=x[
e=[# #=[# xd<# <#
f~^ ` , =~i=H [~k_ `
x~ir=#

40

N"OH>fi~ `=o N

x~~ =~uO^~ ~OQ<~


uH~OQ+= =~`H$u =~ `~H
=<^ ^##`H =^=
q<k` H =# qk` =~^~a^#
f~k+ `
, ^~ }
`
Q` H `He e
Q`| qq^= uK`~ ~z~`~
qH#=` q^o` qq^=`H q
+i}"`,
|OH@ #~H=@ `^`@ HeHOH@
H^@
[#`H qx`H ~z<@H H~ @H
H$` H=~` =[# [[# (~)
i ` x[^i` ux~` [# ``
(x~) x~~
=# e O$` qOH@ H\f~
(q)+`, U==k= i=Ol= ~`H
Q~H O^_O|~ iO|~ qq^q
}f~ x=x" N(=`) "OH\K,
tY~ Y~ =Hv,
Ys=^u QsH$` Q~ "syi=

NNx" Q^" N

41

Ms^~ ^sH~^~ `s ^~tY ~s


`` ^sH$uK} #=#= Q~K~} x}
`#H~}
=$}` yitY~Y ~ `~ xH~u q~,
"}u ~}^~`O^}~ =Y<}
~"} x"} #` ==} ~
H}=^d =# =<^~,
"=xHQ~ =kHQ} ~=#[H$`
^=H~H ~ ^=i ^~ =K H#H^=~`
x[~= #=H = `~}=~`
=#=^~, HO|^=x hH
*=$` | b= OH
==$` ^~^=n~}n~ e``~
q^`~
#
#~=~ O_
~M^~z~, qH~ ^~ H=^~
Q`" ^~ #=H~ `u~ iO[~ H#HO|~
He`^~ e`^~ `^O| [Oi =}O
QOci =^O O =[$O=}
=~~Q `^O|$^ H^m=

42

N"OH>fi~ `=o N

=^~} [O [OQ, #=^


=H
`=
}=
#$^u [Hi |}`
^H = x* | |OnH$ ` ~k O^=O_b
q= ^^ #~" k+`
OQm Q_ x_`

^#, *#`=k Oaq_Oa` "~}O_
^O_q[$Oa` h=}= HHM
q=^~ =$ }`` =[ `~
H#H= "e`H`~ ^O_Q,
Q^k` H\Y~H~ =H~=O_
*[=# ^~# OK[# =`Oy`
$OQ=~ Q, Ja#=} =`l`
==hYO_ =^YO_# x}#g# i`
H~~ H=z` =h $^ Q=
~O~QO` <a=O_ ~O` O|=#
O|n =Oa` q =H , QOQ~~
`OQH$u OQ=o OQ= ^=o ^=
^~x ~=o ^~` Q O`~ "=

NNx" Q^" N

43

== =$}` =uq~, OQH$u $OQ~


xOQ~ ^OQ= x` ^~
x=o n hKq `^ H#H=eH
Oy` ~OQ, #=^o` ^=e` =$^e`
H=`u =^qu K` ~`~ $^ `~ ~ `
~
H#H~= ~z~HOiH H=hHO~,
"`<ku
# H=# iK~}
~u" `d
}^~ `u=uH~ (=~) H#H= <Q~}
ig`dOQ =Qq` # `~[
*`u, ~qH\ i\ ^~H\~ =~\
H`"\ ~^\ ^~ =}Q} H~} q~} ``
q^ ` uq~ " Q~ Q , Jiq` qq^ =#
i `Y} |O_ =O_ KO _,
P~^~#<~q` Yx`` fH$`
x[K|HQ` =}H} q+}=# z`
t`[#=``u,
=__O_=
_=~[~~~Hm @=m =$^=~o
=$^OQ ^O^a _HH=Y $^"^H

44

N"OH>fi~ `=o N

=^~ =OQ<^"^~ q$=~ ~Q#~


~z~ O`` O`#=# x``= H`=
=`= O=`~`"k qq^`= H$`#O^,
N=^#O^x q=#", `` ^
^ ^ ~ } Oz` =H @", N Nx"
< q[`".
(<\~a ai ===Q
J"i "s ^"s ^=QO^s ^< Q_
O^h H `_ <@~Or N~Q #
J~# ~Ow ^~~ O`=~m =~m H}
iH} =<H} x [O~s
H=s H#_ Y~~ HO
<^~=H =Ms `_ <Q=~m HOr
~g ^HOr P#O^~g OH~~}
"# ~Q ~+ hO|s Q}H
"Q~h O^h H=~m =^==f
*OA~\ ~\ k*=Of =O|s H
~ ^<s ^tH Pi =O`Qm O`

NNx" Q^" N

45

H^~Q H#HOw ~`Ow Q#=s =#f


"Kf ^#=f =#~ <f #=`_
^#H <@H HH ~=f
QH =~} KH"H ~HO`
@HO|s ~OH~^h #@~g w~}
iHOk n~OH~~} <Q#Okh
Q q$=~ ~Q#~`k O``
O`#=# x``= H`= =`=
O=`~`"k
qq^`=
H$`#O^
N=^#O^ x", `` ^
^^~}Oz` =H@ @" N Nx"
< q[`", N J~" =OQ"`
N Nx" g ` < =~^ `,
# @b a <Q K`H^ m KO^#
KOH =OA =O^~O`kuH
=`OQ <iH HOKH =^H =H
O^H <QH`H ~O^ ~QO^ ~HO^
=#=OA Y~~ Hq^~ O` qH@
"H=~} `~=~} xKH` H=^

46

N"OH>fi~ `=o N

=~^ =Ou} uOu} k#Q^ @ @


[O|=`b g~Kb =u "f r=h +}
=Y xd O^ `= ==`
q~[=# K@H =~ O ~^[ HH
KH"H H` Q~_ <~} <<q^ H*u
=, |H u " ^ <<*`^=
^=`x~} =}H =["_~ Q"kH
+~Q ^~QO^ "=HH \H
=~` Yz` ^Q ^ Q =# ~^Q [ `~Q ^u
<= s =^ =~=H ~sOY H
#$`w` `"^ O"^ OK=Y"^
Jg=~#\"^ H\O`"^ ~\
KO_"^ uqHq`"^ `H~Q"^
O\`_# |` =` H@s`
_Hs` ZH ^~"^ @HO"^
~`<\OH~ H#~ HO~+ ~^g}
=Yg} "g} `O|~g} QO^~g}
<~^g} ~=O_ ~=}g}HO
H OH$`<Hq ^" ^ " `@Hk QOQ

NNx" Q^" N

47

=< ~" =~} }#n #n =~=v


"Q=f "`=f H~#n #n Q~_#n H"s
`=s=M =}#^ [
f~
OQ`
^"
|QA=^~} "^u ~} H
q^+ #H\ H KO^H\ =#
x`H} ~O~`~`~a=$k ku
=O` =O`-#Q$O`. |} ~*
^iH-, ^-O x~^"-, ~
^[<d< qO`... =#OQx
#... L`~`~a=$k~... HH}
=$k~.)
II Wu NNx"Q^" O~" II


NNx"Q^= ~K~` N=< N


N~OQK~. Wk u~u N"OH>~
Ki^<="iK H.. 1940 OII#
''N"OH> ~H=H J# QO^=# 324= @
H\O|_#k. H@ ( ) Q~ LOK|_# Q=
== = Jx Q=xOQ~.

N"OH>~ QqO^<==o
Nx"
QqO^! N "OH> QqO^!
H=` QqO^! Q=` QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!
x`x~ QqO^! h"= QqO^!
~}~ QqO^! O_sHH QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!
#O^#O^< QqO^! #=h`K~ QqO^!
Q}H QqO^! q"K# QqO^!
^+O~} QqO^! ^i`x"~} QqO^!
t+iH QqO^! H+x"~} QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!
=[=@^~ QqO^! =~=i QqO^!
Q[# QqO^! Q=~<^~ QqO^!
^~^#O^# QqO^! ^=Y=~# QqO^!
H"#
QqO^! O_= QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!

N "OH>fi~ QqO^<==o N

49

=`~ i QqO^! =^^# i QqO^!


=~ #~O QqO^! "=# $ Q~= QqO^!
|~=#[ QqO^! ^He^~ QqO^!
"}Q# QqO^! "OH@~=} QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!
`<H QqO^! t`[#H QqO^!
^i^[#+H QqO^! ^~OH QqO^!
J<^~HH QqO^! P^O^= QqO^!
~}Q` =` QqO^! H~}Q~ QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!
H=^H
q<H

QqO^! Hq`^ QqO^!


QqO^! =~~ QqO^!

N=^OH` QqO^! N=`OH` QqO^!


^~}<H QqO^! k#H~`* QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!

50

N"OH>fi~ `=o N

^=f QqO^! #=s QqO^!


J
^~ # QqO^! =~ =`~ QqO^!
OYKH^~ QqO^! ~VQ^^~ QqO^!
q~*f~
QqO^! q~k=~# QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!
Q=^~ QqO^! <= QqO^!
H=
QqO^! H }Q[ QqO^!
HiuH QqO^! HOK<O|~^~ QqO^!
Q~_"# QqO^! Q[~[~HH QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!
"#~q` QqO^! "~k|O^# QqO^!
U_HO_"_ QqO^! UH~ QqO^!
N~=H$ QqO^! ~#O^# QqO^!
`H^" QqO^! ~=^H~ QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!

N "OH>fi~ QqO^<==o N

51

=[H=K^~ QqO^! "[Ou=QqO^!


=_H"_ QqO^! =^=`# QqO^!
a`i` QqO^! aH O` QqO^!
O~ QqO^! t=H==i QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!
|O_~ QqO^! H~HH
x`H} QqO^! h~[<

QqO^!
QqO^!

f~= QqO^! i~`= QqO^!


[<~#=i QqO^! [Q`H~ QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!
Ja+H QqO^! Px"~} QqO^!
~`Hs\ QqO^! ~=#[#` QqO^!
OH QqO^! Pt`H
QqO^!
x`~HH
QqO^! xdH QqO^!
QqO^ i QqO^! Q#O^# QqO^!!

52

N"OH>fi~ `=o N

P#O^~ QqO^! P^O` ~` QqO^!


W~^H QqO^! W~[~HH QqO^!
~=^ QqO^! ^< i QqO^!
u~=" QqO^! `=#= QqO^!
QqO^ i QqO^! Q #O^# QqO^!!
k x QqO^! +~< QqO^!
Nx" N QqO^! N "OH> QqO^!
QqO^ i QqO^! Q #O^# QqO^!!
II Wu N "OH>~ QqO^<==o II


^=~ H$`

NNx" u
N"OH>O
H=x+=c+^" I
N"OH>O HO Nx"O *-x" II 1
^OQ"<= |^ ^O I
=~*k~[O `O Nx"O * x" II 2
J#O`"^O"^O x~+O Q}Q~" I
JfOkO x`=HO Nx"O * x" II 3
~}`~^+O
=}k+=i}" I
^~<#H^O g~O Nx"O *-x" II 4
J+#O +#O
+~#" I
n=+O K Nx"O *-x" II 5
H#QHO q+O #O Q~_^[" I
#=H##O Nx"O *-x" II 6
HH#
|^`^OH[" I
#Hk^#Q=O Nx"O *-x" II 7

54

N"OH>fi~ `=o N

QOQkf~[#H^^`~H"
I
OYKHH~O Nx"O *-x" II 8
=~=df~O =~_O
=~^" I
=~O =~OHO Nx"O *-x" II 9
N=`=HO NO NO NH~Q" I
N=#O NxkO N_O Nx"O * x" II10
"O~"O "O~`QO "O~^~" I
"O~^O qO~[O Nx"O *-x" II11
"^^~O =`~O KH~O ^$K
I
`=`^~O `O Nx"O *-x" II12
=Q^[^~O HKO =O^~^~" I
O^~OQO K QqO^O Nx"O * x" II13
~O `=~YO O$` ^~}^~" I
^O O ^~ ^~O Nx"O * x" II14
^^HO H#$OO H=`" I
^`=`^=#O Nx"O *-x" II15

^=~ H$` NNx" u N

55

"=#O "=#O ~H=O =#=}=" I


=~#O |e" O Nx"O * x" II16
WO^##O O^^# O ~[ O ~i}" I
=~O $ Q|+ Nx"O * x" II17
N~=O ^kQO ^Okx=H" I
^O ^~kO Nx"O *-x" II18
Q=~<^~O O "^=O ^`=" I
^=H`#O H$+O Nx"O *-x" II19
#O^#O^#=#O^qO^hO x~O[#" I
N^^O K Nx"O * x" II20
Q|$O^=#QO |$O^=#QO Qk" I
L~QO [Q<O Nx"O * x" II21
i*` ~O ~O
Q=<~" I
Q=~O QO Nx"O *-x" II 22
HO#HO OhO OxO O$uz^" I
O Kk Oq^O Nx"O *-x" II 23

56

N"OH>fi~ `=o N

H$uO H$+Q~O H$q`=c+^" I


H$`HO H$+YO Nx"O *-x" II 24
H$=~#O H$+O
H$=#bH" I
H$+``O =`$+O Nx"O *-x" II25
|^O ^O ^~^O ^`#O |^ " I
q|^O |^~^O Nx"O *-x" II26
He#O `~Q~_O
HeH+<#" I
H}^O He O K Nx"O *-x" II 27
II Wu N=^k`~} N"OH\K=`
Q=^}<===#=~#O <= `$f-^
^=~H$` NNx"u II


H|iH$` Nx"u
"`* =x~H `O ^$ $+=# I
}= ^}=^= J"V#QK~" I
`= K $+HO H=O H<#" II 1
''l`O ` }sHH "^"q`^` I
~Qk^+x~H=QQ}=~
II 2
<^ ! *#|`$+ #= q=# ! I
V~}! qH! ~[! ~"~! II 3
#=- $+H! ~~! [Q#! I
^=! S~g~`<! ^=! [Q`O`! II 4
``u`} `"
H`[ I
[x~^ Q=<! =~+! ~[! II 5
l`O ` }sHH! #= q=#! I
#=- $+H! =~+! ~[! II 6
Nx"! [Q<^! <~}! ^x^! I
H$`~-O H$`~-O H$`~ ~[#= II 7

58

N"OH>fi~ `=o N

^ Q=< q! ^ ~`=!
^ }sHH! ^` P``~ II 8
Wu =#=Q` =iO K#" I
P##x~~~=#O NHO =x" II 9
gH #O `O ^}x` I
k" i[< ~O Nx" u~^^ II 10
=x # }=` ^O_=K =~ I
~"Hxa y=~ P~ ~ II 11
J~=`~q=~=#~kH<
I
Pq~"< ~< q "~yiO u II 12
II Wu N ^~} H`H}
N"V\K=` qO^
^=^=^~#O"^
H=xH$` NNx"u


|kH$` H~a<^ `"


FO #" ^=^" ~^" Y_< I
N=`V K #= ~ ~=`< II 1
#= ~ ==#~q` I
q" #= q#~q}-}" II 2
J~=`~ #= J[#< [#l< I
=q< [Q`+ H <~}`< II 3
[Q``=~ [Q^#x<
#= I
[Q#V`
*g[#HO II 4
[OQ=[OQ=[Q^`~##Hi}
I
[<~< [=~ J#* #" #= II 5
t`! #=O <Oy< I
^q! =q! q-~k~} II 6
#" #o#<` <`` <H<" I
<~} <^ <QQ ` II 7
q~ q qf` ` #= I
q^H
g#"<k"^ II 8

60

N"OH>fi~ `=o N

x` x~=^ x~H~ h` I
x=H}Q}Q}f`
` #= II 9
z^#O^O^! ^=$kHH=! I
JK`##! Qq#! #=O =`< II 10
J~H~}O^!
x~V`x! I
HqH}! q! qKH}! #"- ` II 11
|`! `! ~|! H$+! V~+ I
T~~`! q~H! q~! #"- ` II 12
#" #= H~}H~}
#" #"-#O`=q` I
#" #= V~Ki}
#" #= ` ~V^#<
II 13
#"-#~k`~}~!
h~! `O ~`= I
#" #"a xQ=#`
H$```=<
II 14
^ }sHH! ^ ~`=! I
^ ~=##! ^ ~"~! II 15

l`O` `" N

61

^
^

H=H#! ^ H~}H~! I
Hi~!
^ q|^~! II 16
II Wu N ^~} H`HO_
N"OH\K=` `O-^
|kH$` H~a<^`" II


|kH$` l`O` `"

l`O ` }sHH! #=
q=#! I
#=- $+H! =~+! ~[! II 1
#= N^=x! #= N=`H}
I
#=^`< `O #= N#"# II 2
<HH`hH~ <~}! #"- ` I
<Q~V<<^<^!
#" #= II 3
q+ q~ q``
qKH}! I
q#~q} `O qf~! q! #= II 4
II Wu N ^~} N"OH\K=`
`O-^ |kH$` l`O` `" II

N"OH> =OQ#"
tHO` H}x^
x^
-i<" I
N"OH@x" Nx" =OQ" II 1
Hq=Hq=K+
I
K+ ~H<O "OH> =OQ" II 2
N"OH\k$OQQ =OQ~}O I
=OQ<O x" Nx" =OQ" II 3
~==O^~O^ ~K`" I
^ " < "OH> =OQ" II 4
x` x~=^ `#O^z^`< I
~O`~`< N=^OH> =OQ" II 5
`~q^
~H ~+} I
j "OH> =OQ" II 6
~ |} ~H= ~=`< I
O* ~` ` "OH> =OQ" II 7

N"OH> =OQ#" N

63

PH``=O` =`< =#`" I


J`$=$`~ "OH> =OQ" II 8
K~}
OO ~}
`# }< I
H$ k` N=^OH> =OQ" II 9
^-=$``~Oy}~OQ i= j` I
JOQ OK` qO "OH> =OQ" II10
Q O|~f<O +=--==~
I
~i=< "OH> =OQ" II11
N"O~q~H
q+i}`> I
~= ~==} "OH> =OQ" II12
N=`O^~*=`$=x=#"<
I
~Hx" Nx" =OQ" II13
=OQ#~~^K~~Q"
I
~ ~ ~K~ ` $` =OQ" II14
II Wu N "OH> =OQ#" II


g~ "OH@~=}x KK~?
. J<~! q<~! g~
"OH@~=}x KK~?
IIJ<~II
K.1 U_HO_ "OH@~=}
"OH@~=} OH@~}
Nx" "OH@~=}
"OH> "OH@~=}
II J<~II
2. J<^<^ "OH@~=}
JYO_~ "OH@~=}
J#O`~ "OH@~=}
J#O`"= "OH@~=}
3. P^O^= "OH@~=}
P#O^~ "OH@~=}
~}~ "OH@~=}
OH[K# "OH@~=}
II J<~ II
4. J~=~^ "OH@~=}
H<^ "OH@~=}
H=` "OH@~=}
=O "OH@~=} II J<~ II
II ~O N"OH>~ K~}~qO^~}= II


You might also like