Revista de la Universidad de Costa Rica dulio/Diciembre 1995 VOLUMEN5 N°2 IngenieriaIngenieria 5(2): 119-123, 1995 San José, Costa Rica CALCULO DE ESFUERZOS MAXIMOS EN EL SUELO EN EL CASO DE CIMIENTOS CIRCULARES Marija Romanjek B.* RESUMEN Para el diseio de cimientos citculares sujetos a cargas exeéniricas, se presenta un procedimiento de céculo sim- ple de los esfuerzos méximos en el suelo, mediante la utilizacién de un grfico en términos de los parimetros geo métricos involuerades. SUMMARY, A procedure is presented for the simple calculation of the maximum stresses inthe ground for the design of fun {dations subject vo excentri loads, by means ofa graph in terms ofthe geometries parameters involved, 1. INTRODUCCION Existen estructuras para las cuales es necesa- rio hacer cimientos independientes y en forma cit- cular. El ejemplo tipico de estas son los tanques de almacenamiento de combustibles. Considerando las fuerzas sismicas, la carga que se transmitiré al sue- lo tendra cierta excentricidad, Mientras esta excen- tricidad no sobrepase cierto limite, determinar los esfuerzos en el suelo no es complicado. El célculo se complica cuando la excentricidad es tan grande que solamente una parte de la superficie de la placa, trabaja en la transmisiGn de la carga. Para determi- nar los esfuerzos maximos en el suelo en este caso, suponiendo la respuesta en forma lineal, es necesa- rio conocer Ia férmula para calcular el volumen de tun segmento cilindrico, como también ubicar el centroide de este volumen. Pero es dificil encontrar alggin libro o manual con este tipo de informacién, Jo que hace necesario resolver el problema mate- miticamente por medio de integrales triples para ‘obtener estas férmulas que se usarén luego en el planteamiento de las ecuaciones de equilibrio y su Inga., Profesora Escuela de Ingenieria Mecénica, UCR solucién. Sin embargo existe otra dificultad pues las ecuaciones obtenidas son tan engorrosas que se pueden resolver tinicamente usando la computado- 20 por tanteo y error. E] articulo presenta una solucién préctica y facil wtilizando diagramas en términos de los paréi- metros involucrados en las f6rmulas obtenidas, los cuales permiten al ingeniero disefiador una deter- minacién o chequeo de los esfuerzos inducidos en el medio soportante en forma sumamente répida. 2, SIMBOLOS fuerza normal en el cimiento (peso de todo el sistema inclusive la placa), momento de las fuerzas horizontales con respecto a la superficie inferior del cimiento (o momento de las fuerzas verticales con respecto al centroide del cimiento). radio del cimiento circular. cexcentricidad de la carga, relacién momento/fuerza: M N 6= esfuerzo en el suelo.20 INGENIERIA |. CASO I: EXCENTRICIDAD PEQUESA ste es el caso e < £ y se produce cuando toda la superficie inferior del cimiento esta traba- jando en la transmisién de la carga y esté sometida a compresién. El calculo de los esfuerzos en el suelo, suponiendo su distribucién lineal (fig. 1), se realiza septin los métodos basicos del estudio de la resistencia de materiales, Asi los esfuerzos serén: N 4M —: 1 RR ° a (max-min) = (max-min) = Fig. 1. Esfuerzos en el suelo en el caso de excentricidades pequenas, La limitacién, para que la excentricidad e=41 pueda considerarse pequefia, Ia definiré el esfuerzo mfnimo. Conforme aumenta la excen- Uricidad este esfuerzo va disminuyendo, Si la excentricidad sigue aumentando, después de que el esfuerzo mfnimo se hizo cero, una parte de la superficie del cimiento perderd esfuerzos por contacto. A partir de este momento, el andlisis cambia y el caso sera designado como de excentri- cidad grande. Por lo tanto, el limite para la excen- tricidad pequefta la define la condicin Onin = 0. esto significa que, ;_ 4M _ despejando se ob- = M_R N 4 tiene que para Gin e 4. CASO II: EXCENTRICIDAD GRANDE En este caso resulta: RIAces k= 0589R Cuando e > R/4, una parte de la superficie del cimiento pierde los esfuerzos por contacto con el suelo, Conforme se aumenta la excentricidad de la carga, disminuye la superficie del cimiento en’ compresién y se aumenta el peligro de volcamien- to del sistema, Para evitar el volcamiento, el C go Sismico de Costa Rica (CSCR) en el art. 2.9.4. recomienda que el érea total en compresién no de~ be ser inferior al 50% del area total del cimiemt. Esta condicién define la excentricidad maxima e calcula que permisible y después del an ésta no debe exceder im Si se supone una distribucién lineal de los cesfuerzos, el suelo responderd con una configura- cién de esfuerzos equivalente al volumen de un segmento cilindrico (fig. 2). En la fig. 3 se presen lan los correspondientes diagramas de esfuerzos enel suelo.ROMANIEK: Cilculo de esfuerzos maximos en el suelo. wi Fig. 2. Volumen y centroide de un segmentocilindrico, a Ny VA © IN M R e|N r Cran | were Fig.3, Esfuerzos en el suelo en el caso de excentricidades erandes. e Para calcular el volumen y el centroide de un segmento cilindrico, necesarios para establecer las ecuaciones de equilibrio, se utilizan las férmu- las siguientes: (i) el volumen de un segmento cilindrico para La coordenada del centroide de un segmento 1 cilindrico para <5 R(t 8)+ Feast sen"0-+ cas0 sen® sen" i) (© -8)cos0 + seno— 5 Las ecuaciones de equilibrio resultan: Smash eng 2088 Leno sway a Sa a)emnd send ~ M=0>M=NexPr x (4) Re (¢-0) Lents catot] Arreglando términos se obtienen las si- guientes expresiones para la excentricidad y el es- fuerzo maximo: 2 (x8) + Zcosd sen’6 +0050 send glo Fontenot ont] (5) (eco + sen (i+cos6) 6 (x-0)c0s0 + send Se nota que la magnitud de la excentricidad y el esfuerzo maximo se pueden expresar como funcién del Angulo, el cual define la magnitud de la superficie libre de esfuerzos de contacto (ver la fig. 3). Las dos funciones de ®, que aparecen en las expresiones anteriores para € yO may Son las siguientes respectivamente: [(e-0)+ Zeoesen'e tent] (Gz —o)e0s0 + sen a a= G oo sno -22| Tram) ®12 y entonces, resultan las siguientes expresiones en términos de los parémetros @ y B: 0 (10) 5. METODO DE CALCULO Dadas las condiciones, el dngulo @ puede variar de 01a F Bn la fig 4 se grafican las fun- ciones & y_ B. El procedimiento para determinar los esfuerzos maximos en el suelo consta entonces de los siguientes pasos: ent. 1) Caleular = 45 2) Conel valor de air al grifico y para el va- lor de © correspondiente determinar el valor del 8 correspondiente; 3) Calcular el esfuerzo maximo en el suelo: INGENIERIA Si cel valor de @ no esté dentro de los Kimites impuestos por el grifico puede significar una de dos cosas: (a) sia SI, la excentricidad sera pequefia (fig.1) y los esfuerzos en el suelo se calculan segtin las expresiones (1); (b) si @> 2.36, Ia excentricidad sera demasiado grande, @ seré mayor de 5 y no se cum- plird el requisito impuesto por el CSCR. En este caso hay que aumentar el radio de la placa del cimiento. EJEMPLO Dados: N= 241.5 t, M= 215 tm, R= 3.4m. 4x25 see hoe Tasxaa ON Se calcula 0= Leyendo del grafico: para @.=1.047, @ =17.5°, B = 1.53 Calculando: Tmax 3.42? x 153ROMANJEK; Cileulo de esfuerzas méximos en el suelo. x“ a a a vf » “ 2 1s uw ef uw “ = 8 “ ts Po ts u = “ “ H " - 1S “ u U _ to tT 10 oe Lt “ Fig 4 Gréfio de las funciones Ly} 123