You are on page 1of 130
AMQZLOAOT B. AASKAAARTL Taxrixot xadyyntod tig ‘orogtas tig Neotigas “EPMbo5 Avewouyrat vot ‘Tetogunof Exovbaerne lov H ENAPEIZ TOY ATQNOS THE EAEYOEPIAS OPYAOE KAI TPAPMATIKOTHE EIZHT HZ Mohoviéts 6 daxnyds tic Dulueis “Eratoetac, dota gydvocs thy Slyv éxavadracw tod 1821, kiaBac tov [FgotHov, Hoye tae Encyerorjoesc xal Exijoutey Emajwos thy Evaokiv abtiic ev "Iacig dad tic 24 DeBgova- piov, ta Ev Modboflayig mohepixck cupBdivia gyagaxtygistyoay ind rie nous auverdijoens xal Patunddy xadiegddynoay tad cig totoglas dis tu 16 Hewoveuévoy, todmov twa 6 mqdhoyos tot dxckevPegwmmxot dyBvos tHv *EMivoy. “H ahtions Gaotuzia tot émyeron@évtos axel ev ui EMyvixi) xdoq EMnvixet éExuvactatixol xwwinatos, tows xai 4 dnoyorjteyou, civ bmotav fioddvinaoay of "Ednyves, Grav dvexchipdy i Svacnagelen éntrnielws dad tig “Exaugeiag akavn xeqi Unoxvijosws tot dxchevdepmunot dydvos ind tic Paoias, xposeyotic cig “EAdia xaddSou qwoindy duvoyeov xA.z., fafigtay ta xigia aitia tot dueyoguspod tv, av mOAAoic by rovrorg Aoct- nav, cupfdvtov rig MoidoPioylas, dxa tiv év tH xuplog "EAAdd. nodtov éxavasratixdy yeyovérov. Kei abtt 4 Tloditeia, xodiegdooca thy 259v Maotioy a2 fuéeav 20vexo8 fopracpot Sic tiv Evagkty tol drekevdequtixcd dydvag, Eva xal miéov Syladd piiva pera wiv mijoviiw tig exavaaritoewe év Mohdofiayig iad tot “Yynidvrov, gxexdomce 14 Emexoatoiy Myindv auvat- ainua, bid tot dxoiov ®hufov apwragyaty Béow te momta navactatixd yeyovdta tis xvaiws “EMdSec, 4 aquevotévea gv Hekonowvijom. Elva moopavig Su ta yeyovdra tatita magiocaton dvdyxn va speuvndoty éxrevé- aregov, iva bud tot Zéyyou tv anyday nods ouvayayhy foragindy Sedoué- vow xutaoty Suvatig 6 dxoiPis yoovakoyixds xadogispds xal tonabetmPovy Sevens évrde tod wicolov rijg daageyxiirov Loreouxic GAnGelag 1a apdra smeroddia Tou dxshevfeamrixod dydvog tod EhAqvixod “Edvove. “H xapotioa pelérn oenotterat 8 Sdoxljoov sic ta dxouvynovedpata xal Aourds lovogixds depnyricsis cy xord thy modmy xeplosov romtayave- iv Al. B. AAZKAAAKH: “H Gvagte tod dydvog tiie chevdeglas atiy tot ayaivas tijg “Avetagrnotus. "Edteineay éniane tnt yu xui reve petayeveorégas youpévta tad “Eijvev toropixd Zoya Fj Hovoyoumloe regi tot “Aydivos, fidoer ovdheyévtav atoiysiov. Ta dvéxdora xELosyoapa Tie éxavaotdcems oiSeniav, & Samv Suvdweda ve yrooltauer, magéyouv els Fude cinpogopiay negt cot Iéuaros, els 68 ta txbebouéva Bldyvotd tive Houvidyuer va dveviquuev. Of Eevou toroptoyadgor of xgaywatevbévres 1 tis @nviniis Exavastdsens tod 1821, ds 6 Hertzberg, 6 Gervinus, 6 Pro- kesch - Gsten, 6 Mendelssohn - Bartholdy, 6 Driault x.A.x. ob bdAws Zxqn10(- nevoay ele finds, dg xequomtépevor tig éxetsoS.axiyy xal dvev xoutexiie Bged- vig Gvaypapty rBv ric eveigkews tol "Aydvos, Bdoet rv als yetgag aiitdy éxdedondvay téte EAnvndv goyow. Tevindig rd 82a totito voullepey dt Sév Floewvijin uéyou ofjepov ev tH Sddrnti tow did ugitiaiic émetegyaaiag rv anyday, “Avtxeipevov Conoay dugiopnijsewy xal opo8edy dvtihoyaw dreréiecav, Blog Ketakt tv dzo- avjvovevuatoyod@ay xai dhhov yoopéivtay dyomoray, th rodta eneroddic tijg Exavasrdsews év Llehonowvijem wal toda wvolos asquexkéydnoay i dvrmatixdy dqnyiocoy i ind tay ey auveysig dvantuydéviay Aatxiiv Dovdov. Ata coito vat mepl re agara taira éxaveoratuxnd yeyovsta tfc Tlckoxowvijgou xeniecrodgn xupiw: 4 novandteva Fuey apse dtaxioramny tiie lorogueiic dinGelas. "Eneueivapey Exione fv tive nétow xai cig ta nediza Enetod8ie tot “Aya@vog els rac veutixde vijgoug xai tig viv “Y8pav, Saou éxlons moocepégeto #Saog torogints Stakevedvoens. Téa tig Evdgkeas tic Exavaotdceme eis tae hoinds vyjoous, tiv Dtugedy ‘Eikdia, Geaoadtay xai Maxedoviav, negvyodqopey 81" Shiyeav, xaddcov meg totita Béy yevvveus sopapai Sizoyvania, dvevoicxovras 82 fheyuéva crauyeia els ca dropvyyo- veduarta xat td fotopixd foya, ta daoia ey Th otxeig ydow pvnovetouey. Tpd¢ Sloxitiqueiw rig slxdvos, tiy énolay iaiygewotpey va Sdooper bia tfiz magodons uektrns mei tic Evdgteag rod dydivog rig dveEaotycias, xagadétopey gv nugaortiuat ta retveva, dd tv éxolov ot xolueixot zal orparieotinol fyéron xard megiqegeiac, dig xai at ovyxootndeion Auinai ouveledsets 7] dvtingodmmentuxat Goya Stexfoviey viv éxavdezaaw nods daclevdéouow xal éxoxardoraay 03 “Ebvove. H KHPYEIZ THE EMANAZTAEEGE EIZ THN NEAOMONNHZION Ta weydia Cotogind yeyovdta xal al weydhar Lotootxat qumoyveuice negtadéxovtar yetd Bovhov, Sic tav dnoimy fAaixi) mavtacia ouvecyétioey Saeopvorxdc Suvdpers i Booey FEnyfoes, avaddyouc mods Ta Tia Opnoxer- AU, B. AAZKAAAKH : ‘H Bvagéec tod cydvos tic éheubbegtac il tind Mak marguotixd ovvatcdijpata. “Qoatos hainds doflos dvapégerat eis tiv Evaptiv ths EAAnvunijs Exavestdaems. Ket” abtdv, tiv 257% Maorlov, oot tot Etayyektopot, 6 doytentoxonng Tadadv Tlotody Pequavds peta rdv xpovgdvtay tig “Axuiag getjoukev eig why napd ra KahdBevta Moviy tis "Ayiag Actvoug thy gnavdoragiv. Merc tiv téecty ris Bofoloylac, 6 Teouavig f8ijyayey 8x tot tepod tiie ExnAnaiag 76 AdBapov tic povijc, stxo- vitov tiv Gzoténov, xal Baxoev én” aitot ta aupgevoavta navroyddev mah- Anxdouc, Ilpootiferar Bviore Sri pS viv Pordevay vijg eveylag, tijs dnotas A ctxav abiy xgonyiin, yonsuonomision ms A nodty Exaveotartn onuaia, of GoxioBévres Eeotgdtevcay xara tHv Kakabgdroy xal tay Targa wei gxépiiaay tag ngdras wdyoc. ‘O Pothes aités, 6 dxoios obv rip yxodva Flaps popphy npaypotunot yeyovotos Ev ti xovvi] cuvetSrjoe., dvraroxoivetat Gavpcoios mode va Evbd- poya ouvasdijpara cig Eknvexiic yuaiic. “O Ehinvinds Aadc ouvéuctker sic Shag tag dnd tot peoulwves xal dvreddev xugaddoers tov tiv xlotiy xal toy &wuoudy tov, sverotedty xaxk tobs xodvous tig bavdelus thy Evixtiy cov iaapkty elg viv “Oododotian xai ide xara thy Evaokwv tot dnchevdeqarexod dyGvog rob 1821 trove doxnyovs tic Bonoxeiag tov 4 Dipera eiaatyous ij mohewiordg nai Eupugartds év 1H pdow tay atgatondday, Dvowxdv Loindy Fro va toucion thy fuégav cod Ebayyediopot tis dvOgenivys dvayevvijcews bie tis dvatodfig véou xdopou ibedv xai idavidy sods tov Eiayyedopoy rig tiles rou dvayevwijcems, va Demptiog Eva Ex tov doynydy cis "Ogtodd- Eou éxxdnatag xfouna nal dognvoy tic éxaveordoems, va pavtacd i chy elxdva tic Tlavayiac qepopévyvy Euxgoodey tHv dyavotay xai tiv Belay Stvapty oxéxovaay xal xaboSnyoteay tay dyava tig Eevieplac vob sAdqvi- nod "Efvove. "ExavahopPavouev Gti 6 Opvkos atubs elvan etc Audis mohutipos dg {AQaKTNOLOTLKOS THY Laixdv cuvarcdqudrey xal ds xvooyigas ma0d tH 4 suverdyjoet. “Adie, atngitevtes Gnolicag vac oxéwers xal ugiaers Fd xi rv Heyugveay Loroguudy anyOv, dqethowev vd yoolomuey tév Botidov xai ve mpaynatevBGpev te xoaypatinc fatogixd yeyovdra, otmoubdpevar ele Liéva taiita dg xgb¢ thy iotopixiy diijteov. Té& exSedouévo ij dvéxdota doysia tot “Ayd@vog obdéy xeguhauBdvovy egl TOU yeyovdtog tovtay ual Sey Siaparlfouy ud elph pdyow dovnt- xe, Syhodt Sd cio Stanistaaems tHyv yeyovdtov tig “Ayatug. Obbepia éyevoloxetar gv abroig wvela meal gxavaotatiady aunfdvrev éy Aatog xai mgd tic 20S Magtlou, GAA Et pdddov nat xara thy huépay taviny, ote gx tOy anyav xadlovacar dveniSextoy GupoPyrisews Stu § Peguavds, 6 Adv- tos, 6 Zane xal of Aownoi doynyol tig "Ayates etgioxovre Hin dad rou uégov elg [lcronc. Eis thy totoammt Moviy tic “Aylac Aadoas, tiv énoiav émeoxéponuev Ext tobro, tnoeirar xat cpémetcn ebhapws f xagdiocig ord 12 An. B. AsStRAASAKH: “H évagitc rob aydivoc tye EAcutepiag roHv wovaydy, éxsbevevdetar $8 év teoG xatavdter to AdBagoy tov 1821. Tlodxevten aegi yousoxevercou etxdvog tig Kowsijaews tic Qeotvéxov, Mote oxénng tis “Qoatas Mving tof vaot tig Moviic. “H elxdy atten xard tiv naoddoaw zyonoluevoey ds 4 modrn onuata tot dvayevvauevau “Etvouc, ini tig dnaiag doxicdnaay of doynyol tic "Ayatac, anovogovtes viyy éxo- vdetaow, roityy bf éyonowonolyoay xard civ Bvagkw tot Exavaatatixod nugds. Ets pdtyy dveCntijoauey éxet torogindy otorysiov, ta 62 Bxvdermved- peva pubAdbta, xtrtooid Xam, dxAdig merapepouy dvev agosaywyiig iato- Qixdy otorysiny tas edhaBeis atbrdg xagaddaers xal tots xaTd tiv Sudoxeray 108 dydvog i wetayeveoténws dvarntuydévtas Davdous. Otro ai névar anyat, cig tag Gxolag hbuvAin ve oro A xagotoa uelétr mods Siegedvnaty tic totoginiic Gy delas, elven ta dxopvquoveduate wv avyyodvay xai dig viv mpMTAy@vitmY tHv yeyovdtoay tig "Axatos zal dxeivery, of Sxotot Etnoay xara civ Sudoxecay tot “AydGvos év Telonov- vijow, ovdkébavzes éxuronimg ta totogixd orotyeia év axéeet mods 1a Exel xodta noheuixd yeyavdra. Tatra xvolos Glouev nagatéces év éxrdoe. ware téow. Ex ty vewtégoy ‘EdMivev totagieyodeay, & Kavoravtivos Tarco- onydnovies Goyera tig Evotooijcens tv tod dyivoc did rig pgdoeme « megi to Cyeiuaros not, xara molev dxoipds hugaav xai bua civeov dxor- Pac Eegodyn uatd xodtov 4 év “EMd’s éxavdataces Byodqnoay mohia fxd tondy quordy » obbév 68 héyer nou megh Acvons. ‘O I. Kagoaténs, onsdlws wvnpovetov anions ta ths Aatious, yodper: «“H fxgnkts ro07 dev ay Tehomovvyjom dnd yeyovdtay twyalwv xal dagosdoxytar... Mia agdaxo- aig brig tov ENvous vot yygatot "Aonudxn Zainy év Keomvgi, ula xad’ db0¥ mpocpodh dyiporos éx pipove bio “Eddivor xeqray evavelov Tovoxou tmadhijlov pégovto; yojata toi Syuosiov eis Torxokurady éaiiveyxe tiv ®xonkev toT xuvijuarog». Kel didayoti: « oxéSiov ysvixoy tig évdgkems wal tijg fuebayeytig tot SAou dydvac Sev tnfoyev, ofte ounpervic xorvi net tot yodvou xal tof réxov tii¢ Evdokews, ote uotvos Goxnydc... Tovrayot ebiphentoc fidy... i éxaveoracig Fokuto éx zOAAY syLEl~@Y ovyzodvas 7} pet’ Baylarou yodvou Sicepoods * |. 1. Kovor. Manaegnyoxothon, ‘Tor. "EM. "Bévous (£5, 60 'Bieute- poudden ), t, 695, o, 30,—I. Kagoki Sou, ‘lot. tot 8 aldvos, 1. BY, a. 243. Tod abred, ‘Lot. tis “BAkdSog 1403 - 1802, a. 672. Metayevéatepar Etvor totogt- noi Bygapay eldind dyxddr Egya bia wav dydiva tic EhAmuxijs dvetcornciag: Bg, Xéorofeoy (ihAny, pergo. Th. Kagohidov, "AG. 1916}, CegAtvog (ékdqy. petpg. *To. TlepBavoyhou, "At. 1804}, Tadxes-"Oarev (Any. psxpe. T. “En. “Avroviddou, "AB. 1868) zai MévSeloov~ Maagtéi8u (Any. petpg. “EH, Otxovoponodhou, "Ab. 1894), Oddy Gyag cxerudy oterzelov mooodérouy, deldrovtes td agGta mohepxd yeyovota viz Tlekotowioon xara the xepsygapas tHv 7Sy exBeGoucveay foyov tot Al, B. AAZKAAAKH : SH Evay! = tod dydwog tig eleudepiag 8 “Ev ox 6 “Yynidvens fv puonxi) auvdig tv doynySv tic Dirac “Eraigeiag elge xgoteiver de fugoav evdotene rot dydvocg thy 140¥ Noep- Bolo 1820, etngitduevos avgtws cig tiv EAntia Ste of “Edinves Oa Encome- hativeo dq” Eva's tig téte expayelons dxooractas rod “Adi Masd, de" éxé- eou tis Enavactdceme, } éxoia éxgdxetto vd Exocyy év Neopia, ce elyev troayedi 6 fryeucy Midofurc. Eig tag émotodds, tas éxolag dxyituve QOS vév dyeudve tig LeoBiac, Fda abtdv ve xivyO] etc daoctasiav meol thy 201 Noeufotov 1820, ele 88 xourtoyoapuné wnvdpate RQds totg év Mad- dofhayig Snkagynyots HaBBav xat "Odduacov dvijyyetdev Sri Ja Epiavev ete “Tdotov xouplas tiv 14" NoewBolav xai xaoryyedde va auyxevto@toty ot Gvairegor Gémpatotyo. tig “Exosgeias. "AM? f| dxoatacia tod "AAi, peté tof Sxolov cuvendyyoay xai ot Sov- Actae var” évtodiw tis “Etospeloc, Sev daéhibe 1a mqoadoxdusva droredd suata, 6 56 Hyeudy cijg LeoBiac, ntonbeig 2x tGy peydimy tovgxindy duvd- ueay, at dxaiar gotodqnoay agds 1a Helrygddt, xgoutiunoe voi xpereth- Zax. Temotay, tod TL Matydv Peguavod, tot “Iw. Bedyjmovos xai vay Rowdy “EAA- vow torogioyedpay 2ui Gxonvqpoveuporoypdquy vig éxavastioeas, aegi tay Gxvicov $a Guidjiowper év extdces xatwrégm, ‘O G. Finlay ( History of Greek revolu- tion, London, 1861, t. 1, a. 179) yodqee: < yevindis Emuparet elg tiv “EAMdSa i yawn be (6 Ceouavds xai of dexnyol tig ‘Agatas) peraBdvess slg td povacciior wis ‘Ayias Audgas, éxfiquiay tiv dxavdaraaw Gila todro Sev elvar Sgddy >, TMegi toH Eqyow tot UouxeBid, ch xai dxeivou vod ayedov dai Ader dverygdwaveos abrov Nig, MéaAousy dexokndy fv ouveyety. Mehécar tivés, ExtopPavduevar palo dv nugexPdoe. toB Géparoc, ward th wheiatoy Biv xgocgégowy véa otoiela, "Ex dte- oxogtionévay thy dgdouv slg épnpepibas i nepioBied, ra ahetora dvev tarograiic xgicems nagatdeoouy tis xudegnbelaag bid rot zodvow nagaddons xal GARG elvan Gveu iotogiotd mepregougvou, avyyvguot Adyou ij Eoytaotid Snpooedpora gx th bxstsig vis Ebvexiic gogriig. Td Sypooieuna tod P. Matav8ogou « xegi tig éy Kaha- Botta taroyretis powis this dylas Aaigag», av Askt. "Totog. uci ‘Ebv. ‘Er, vite “EhAdios, 1. Sos (1889), 0. 428 x.é. taegaoniter piv hinv ebyichttas tag negh Japa gow xai angdfeas tig éxavactdcens bv Aatog xagaSogers, ustapégoy airas els éni- nebov Kotogixiic dpnynosas, Gla’ offy laraguedy otoetow é mayGv xpogdyes. TAGia Liourigug mgosoyic, dR” Gvev mposoyayiic véwy aroysioy, slvor ta debhoa ta K. Pa boy, 'H émuvdorucis cob 21 xai | 25 Maguiow, zai @. Behacawi- tov, ‘Tstogiear dvahideu, dv épmn. <"Ativaus (27 'Axgukiov 1916) xai ‘loto- Quzol dvaxgovapol, av égnp. «Ativan» (7 Maiev 1916}, "I. ZoAdrou, ‘A ELiny. éxavdoracis, Ev dnp. «Adivas> (6 Matov 1916). *Exiong 6 T, Kavinia- nog ESnnoaicuaey dodgoy + Td AdBagow sig éyias Aaugag >, év pry. « "Ekeddegov Bia > (20 Asx, 1927), neol tot Srotow xazwrégw. To « Kryrapixdy, fro. torogia wis leeds Movs Autgas tig év Kakafigttogs dnd Aanacxyvod “Axogtoai- Sou, "AG. 1905, énevahapBaver td yrmatd fovhodpeva dab poggqny tovogiaiie apy: vihoews, Svev mposayeyis lorogiudiy atvoiyeloy, To tetizos tod X, "Hiro xodhay, «Xquoui 'EBvexai cedtibec. To Hwxdv AdBagoy, f) KE’ Magriow év Aatggs, "AG. i4 All. B. AAZSKAAAKH: “H tvagé.c tot dym@voc the cAsutbegtac Revd] thy Sucyxeoi Dow tol Lovdtdvou Sid ve daoondcy elonvixds dvrad- jdyueta, "Em xigov elye dicdod} Stu td uvetiad tic "Exaugeiac elyov noodobi xai te 6 Lovdravoc, yrogiSwv ta mohemind tng opedia, EdctuBove @ydhoya pétoa!. Télog ineptoyucev F yvun St toosq~opatéga nai bid tiv Stekaywyhy tév wokepixdy Enyeigiseny Exot Aro th dvoiktg tot 1821. “H 25" Magtiov ovvéninte mods chy dept rijo dvolkewc, 4 dnota dugidy dnagairntos dby trois GAkoig wat Sick tds petaxtvigerg xat cuyxer todeeg otpatiatix@y copdtov. “AIL Gvev auqiBodiag, 4 xatk wv hégav tndrny peyddn Eoori tig “Ogdodotiag, § goptacuds tot Biayyektayod rijs @cordxev, cuvetéhese wod muvtdc dddov ele tov tekindv xatogispdy abtiic SG tiv Evagkiv tod dydivos, ae ouufoliloteng tov Ebuyyekioudy ig ehev- Beolag Hei tis modextis Gveyevviioems tou *“Efivous, roti éxofou ai mage Sdoeig xai ta ibedby gtavtilovte gig tag aagaddoug xual ve iéedSy tii *Og@odotiag, abrai 88 af réyet cot ‘EdAnvecpoti elyov éxi play xat fpl- ceaav yiktetyolia tavticbi xodg tag thas tie Sofoddtou yourtiaventic 1900, elvar Shag aviotégntov. "Epyaciag arngitopévag eri loroguudy oxorgelww Ba. ‘Lo. Bhayoyidvyy, “H dotsanévy wéoa, sy én, « Mowta > 19 Magrioy 1933. —K. Zyaiou, ‘H xgdry év Jelonowiom vovpenué, év meg. « Levathjvara >, 1900, t. A’, 0, 480%, —&. Migakonwodhou, Tore dxaific unotginue extonpo 4 ixaviotacig toi 21, év ag. «Néa Zoij>, g. 1, Mdgtioc 1945, dvadmaomevetat cig t6pov «'H Kadapéta nai 4 énavdorueg vob QL, a. 43 x8. Tgaypatuciy lovogt- xi avupoday éxi wot Péumtog dxoreksi A wehérn voi Bi. Bxonetéa, “H Evag- Zig tod tate gevbegiag dytivos. KaddPgura - Mdrga.- Kadduow, év tong «"H Ka- Aanata xui jf éxavdotuats toh 21%, IMB, o. 49 x8. Evin Ascropegeatdy Piphvo- youguay émoxdanou. Td Piya zotco dsnoydkyos xai fpdc sata vd xagekbdy dxaverk nuuéveg. Bh. ioc: Te ata sai of napdyovses tig éaqvents exavaotd- seas, Tingiawy, 1927, ¢. 77 x — "Rome. «*Aymy >, év TMagiotos 27 Magt. zal 5 *Amgth. 1926. —+« Néa Toditun) "Embedono», &. 1, veig. 3, Mdgt. 1998, 0. 172. Keivouey daxorov wiv BiBkoyeaguxiy nugctec.y tv dyaguburtay xamyuoKdy héyow tig abvxiig ogtijg, alg tois Smolous « mequygdpovta.> 4 éaigovear, aveu Tgvous iotooxod atorgsion, Ta THE aes THS Emavantatixgs onpaiag ind tot Tep- havoil, td tig Sobokeylacg év Amiga xai ddka < yeyovdta > tig 25% Magtiov. 1, Té tdiv xavd tg nagapovds rij¢ exavacrdccms éveqyeuiv toi “Ake. "Yyn- havrou dbs coxnyed tic Puutiic ‘Erowetac mequyedwer extevaig 6 ‘Tm. Bidijuoy vig td Zoya cxtad : Aoxipiov xegi dikexig ‘Evaigetag, “Ad. 1883 xai Aox(wwov aegi tis Ehanwxiig Emavaordoeas, t. 1-4, “Ad. 1859, Evou (1. A’, a. 885 28.) evba xel ect xelpeva. tig puotinie akiyroyqupiag pstd rod Ayepdvos cis Deofilas xal wav daiag- wna tig MolBoBlaziae, "Ev ématolf, tiv dxolav dangiuve apdg tov Enecoudryy mhoiagyov Dedyy. avo, iuapaiverar Sr 6 AA, "Yumhdvens slzev év doxt ri aod- feow vit xnguéy viv énavdotaaw aegi té péoa Noeupgiov, xabdcov fxd fpegopn- viav 8 ‘OxtePgiow 1820 Urtei «peta #6 EBSoudbac Gnd clic otpevov> va ebosdt selg td Todor ev wake copotmpévoy xagdfioy >. (BAT. iat wove, Aox, megi Miu. “Er., ¢. 293 wel Et. Sx ometéa, €6., o. 63), AM. B. AAEKAAAKE : °H Eveyie tot dydivoc tig elevbepiag i Bonoxelas. Molovdts S8v dvayodqera sapas ele rh Siaowdévea Fy youqe vig Duluxiig ‘Ercapesiac, xpéret vo Deoondq te BéBaiov Su 6 *Youmnidvene elye apdypware Sos. évrodds, Soe, tovAciycatov éy TH xupios “HAAG, yivp fvagkig tic éxavactdseas tiv 251% Mapriov 1821. Totro ouveyetan capis éx r&v dropvynovevudtoy noMdy fyerdy cic énxuvastdoews, of Snotot xarel yOv Hin avardroug Padwods ey rH Didwnii “Eraiosig xat acélouv av dpéow i Supéoe exagil peta vOv doynyay abtiic ual of dxoior, wokovdrs éxBétovy th nodra noleuind yeyordta tis Mekoxoverioon dig yevoueva mgd tie has Magrtov, durdody tv todcorg aeol tis fugoas tatins de Rooxatwolopévys Sid viv xfovey rot &yGvoc. Obto & "AuPedovog Douvttiis yodper Su xatad vay ovvélevaw tv Tlehoxownolay 2v Bootizty xai ouppdyas nods tag d8nylac, tac bmoiag ely pecagéoer 6 Tonyépcos Ateatos (Mlanaghécsac) maga ot “Yunlav- tov, uaagictn de juéga évdgtews tot dydvag 4 251 Magttov. “AM? dav Sév elzov pOdoet at dnavtioes Exit tv Stevuguejacoy, rac 6nolac 8& aCx- touv $1" eldixdiv dxotakuévav xagd tot Kanoflorgia xat tod Mnreornoii- tov “Tyvatiov, } Bvapits tod dydvog Ba dveBdieto bid chy 230" *Angudiou (Zooriv rot dyfov Pewgyiou) F rehixde uéyou tis 21 Matov (éogrijg tOv dylov Kovotavtivov xoi ‘Ekévng). Kata cav Poavttiy éntong & Kodoxo- todvng xal of per” abrod « negifpevov viv 250" Maortiou xal els rolaebe av [Teonovrysloy elzov ei8onoujaets St 4 Audoa tie 25" Maptiov a0 maveayod 1d anuetoy tig Evdgkeme tig dxcotactag», Téog 6 abtés dxapvy- Hoveupatoygd@os xai dyovotiys xinouds yodqer: «°O Donydpioc Auxatog xavetdourte cuveyds tov Eyxéqakey ndvroy, cepovowucduervog de dvtenad- sOROg TEGGMOLWds cod “A. “Yynidytou xai xaguatdvey detexde de fiuéga tig Evdokems elvan Suogtayévn xaveazod 4 257 Maoriov, Ste thy adtiy te- Quy nupnoieitar 6 Lovltavixds otdhos, ti SiSetar ave ele Sinv tiv Kow- ctavtivatrolty, St. povedetar 6 Navirdvoe ,..'O TI. Maugomiyding Sues... dev daeBiyeto vi Evihor Sud ve yivn Evagtig rw 247" Magtiov, noopiay modhe undiva xal aitia». Kai ddayod: «4 257 Mapriou hrov ‘fuéga anti wal Eupureupévn etc tag xagSlac tav Iekonovwnatwy os duéga evdpteas vig Ghanveniig enavacrdaenc ». Kara tov N. Sanhuddny «6 Kokoxatodyng xai of regi aticdy Sav Aidov ete viv [ehordvyqaov, ett dud va kUowot thy éxavdarasw ri 250 Magtion dg fuégav xeacdiuaptouévny ve AdBaot 14 Gaha dravtayod ot “EdAnves ». Kai aitag 6 O. Kohoxorgdvng ele iy dqniynaw, tiv Sxotay ixnydgevoey etc tov Teotaérny, déyer Btu: «25 Mao- tiov fcov A fuga vis yeventic éxavaordagns », GAR Ev auvezeia. tepryodqer Th rijg Foguijsems 2x Mevng aeds thy Kakaydzay éxd eij¢ 23% Maotiov!. 1. “Aufig, Boavrta, "Enropi rig istoging tic dvayewntelonc “Eddog, 16 An, B. AAZKAAAKH: ‘H é@yap§ig tof dydivog vig Ekeuteords "Ex rovtoy bivata va ouvaydyy ts 16 coundonaue Sr 6 xotogutudc tijg 2576 Magrlov 1821 ds fuégac zvdgkews tig éxavacrdcews Fro wakhoy avSentinde val obyi atotnods xol Gnapapdros npodiayeyouupévos. Aéy dxevdelero 4) antanevers natd tivag Huéoas H A exBodduvarg Gvaldyac ths dy auvegste EkedlEews (Tig uetd chy éxostaciay tot "AM macd xal thy ngobasiay iv pvotixdy tis “Eroigelag) yevixarégas xotaordcews, ahha, xul TOV tomxdv ovvOnxdy. "H pood tay yeyovdtay Gdtjyncey avayxacc- nig Bayzod elg Exizdyzuvery, ds lc Tehonévvnaov, yal Ghkayot eig EmBod- Bevery, de vig tag vious? "Ey adoy xsgixrdaet, of* abrds 6 “Yynidvens, otte GAkog tHv Goxn- yay atijonse tdv xcdogvopoy tig 2575 Moagziov meds Evagity tot cy@voc, 4 88 Enavdataais éxnodyOn GMaxot Exitayuvieion nal Gayod ExPoabuy Pelton dveldyas thy Tomxdy cuvdqudy nai mequotdceay. TS Sr Ff thpwous rig onuatag tig gmavaotdcems ev ‘Ayly Aavog xai pdltota tiv 269” Mag tiov elvat Othog xa Sy agaywatixdy yeyovds, obSeylay dgivovy eis ids éppfckiay al obyypover tovoguaai wnyai. “O Tahady Tlargayv Psqpavds, 6 pGldov BeBalas douddiog wegl tovrou, ele té "Axouvnuovedatd tov, dig +. 1-8, °A@. 1839, 1. A’, o. 102, 103, onn. 2 yaoi 324 xal +. BY, o. 178, opp. 1. — N. ExqhtdSov, "Axopynpovedpata, t. 1-3, "Ad. 1851, . A’, a. 31. — @, Ko- honoto ayy, Auiynots cunBdvtoy tis Sanyeig pubic, A’ Sx. "AG. 1846, Kote tv *T. Sikqpova, £6, %, A’, a, 88 «xand ch dy Kisverlg puotixy ovexepe tod ‘Yynkdvron werd voy dvoréroy faduorgay tig “Evagsiag éxepaaiady 4 dpeaos, xb raw "Hyenovidy Evagig tg Exavactdcens xd thy mpocwnudy Séjyicy codtov zal slg thy “EAAGBa pert faci (2x MoASoPhaylag) Sid this Gedung xu Maxebo- ving >. Kata tov Ex. Touxobany (id., tA’, 6, 41) «6 Koloxotgavns pévew dy Mevy auvevvocteo dxeliey perc div év TleAonow?a xpohiatétoy aitots eig rd va bodkoo: te Sxka thy 251 Mugtion, xat’ fv, dg xqovoyedidatn, da duvetto f Mévn apd tay Gov émuggudy sig Hehonowijoov elg dupigmaw xl nagddevna atrav >, Kai 6 "HA. Savervag (Ol Ido. wig év Bhaxig Edanventig Exawaord- ceug, Ex8. «Biphiottung> 1956, 0. 38, one. a) vodqen: <4 fudge vic evdgheas Elvai nusiyvootoy Ste iro exelyn vig 25 Magriou, drogacupivy b1' Sha té péon tig énavootdcens, “Ent tatu éxcto xai 6 "Yynhdvens vi apd év ti Moagofha- yin tay poBdy tow, dA? S agoxarahapdy Sdvarog vov tig Bhagleg fyepdva owviio- noe thy decoy xivnaw tou Gsoddigov ( BAadynggoxs) xal sropévag éxetayuve iy éy advats rats gnagxiatg Gagov sEodov tot “Yuphdvrov +, L.'O'Avacr, PotSas (Bicr nugddindo...., t A’ frovgcgia Tequavot IL Targa } xeoryodqav t& nod rig 25ns Maetlov yeyovdta tév Kahafgitoy Xai fav Toxpav, xgootére, tot Tchad Moredv Pepuevot, inpooeviéven ta xod- tov év &te. 1837, yodqer: . Ta dxopvypovedpata tot Tepgucvod egeidtyaav 16 apd- tov txd cob “Em. Dulsjuovac dv Frat 1837 ped xpokeyonévey xal aypedaciav, ard ¥d abtd b8 geog ai ele A Exdoow perk tiveav moogtyxdy. Eig tgitny gxbomy sy- poowetbnoov 1 1900 ind PF. Tanotiua pera xpokeyonévay tod gx8dtov tovtou Rui Kevotijxns Siaswttecdy exxkqouotixdy trvev xoaywarerdv tol Teguaved. Big anv &xSoow siquomedincay 1H 1956 dmipeheig E. Tgwroydhrou éy vi cesgg « Buphio- ung * ag « "Anopyypovetpata dywviordy tot 21» wai wé thy clzhoy ¢ Meday Mo tedv Teguavot dxopvnpovedpara >, El¢ tiv gxboowy taticny, de aAngectégay, naga- néuropey éxdotore, 2, Takaiv TLatoay Feguavod, ‘Axonvpoveupora, é. "Io. Dujpovos év a. 31, onn. B. noodeyéueva ind a 1s AM. B, AAEKAAAKH: “H eyagiic tob dydvoc mc chsuteqiacg 257% Maoriov, éxiérer ta cis eloBodfic tot Tetedumen xal tov Maviotéy elg Kodoudtev chy 220" Magriou, tiv § ev ta Mova Atenas uetdBacr rot Teguavoti xai ray aoougdvreav tic “Ayatag ronodetel xepl thy 100% Magziow xoi tiy dxcidey Gvaxdoncty tov, dver modcutaod tivog Exeraodiou, werd meviinegov. ‘O M. Olxovduov yoda: dt «i 25 Maortou efyev dor adi ds xatdélinhosg apd utvyor >, GAN 2v cuvezyeig Ggtler thy Evagtw tis énavaardasws sig wey tag [droas thy 211” Magtiov, sic 88 tag Kodcipac tiv 287", xgooPétav xdviag du « # énavdotaoig év Mekoxovyriag éyever nevi xath tihy mo0cqroteloay 25 Magttov ». “O N. Kovroovizas yoder: «ol xieiotor thy forogumdy mapaddyovra Gru 6 doguegets I. Naredv Pee: pavog throes thw onuctay cig anvuxiis Exavacrdaems ev ci Mavi ‘Ayiac Acipag év ‘Ayate, nal ottes Homey év Tedoxoverjo@ i gnavdaracis, Ete- got 88 dvaigolivtes toro day dxodlGoucr thy doghy taimy eic toy Teona- vov. "AI éxnadiinote, cite 6 Teguavdc, elte dAkov ESmaay to oypeioy the aoyiis, f @y Mekonovwiiow gxavdaracig Exnotydn tov Méotiey rot 1821 Etoug>. *Ev cuvezeig 58 6 atuds dmouvnpoveupacoygdges adpnyetta. ta yeyovdra tov TLatody Gs dokdueva thy 220% Maptiov. 'O N. Sxniudins, mepryodpoy ta av Aatgg yevoneva, de aegimou xai ot Aownol, xoooférer bev 1d oddanotl dAkoiey dvevotoxduevoy xal xa? Ghag tag évBelEers wt) dxee- fiés, Sti of watapuydvtes éxel ‘Ayavol mgovyovtes ovvijyayov megt tog teTQa- noctoug “EMywag otoatubras, tobe émoinus Fovekav etc Kaidflouta apos xaouiaBiy ty oixoyeveuy tov, Aéyer Gpeg capa du « cp0aépuyov els tiv Moviy tig “Aylag Aatgue, Sov dropanttove va ut xvnddor », xe00- Oéter 88 St geet FhaBov 2moroljy do tov KavéMov Achnyidtveny «dats ever vo ui) xduaue sxavaoranxdy xivawa, St6t dadAdvytan ot eloedtdveec zig Totnodutady 1. LAnfe. Poaveth, ad, t, A’, o. Ml 2.8. aot B87 x8. —M. Ot xovd- how, ‘Tovog. tis dany. Tadtyysvesias, B’ id, els 2 répoug, *A@. 1957, év c. A’, 3, 5B xai 80. —N. Kovraovina, Pevurh ‘lot. vig éddny. énavactdcens, Exd. f', 1956, a. 35.--N. Enndiddov, ‘Anonvqmoveduara, t. A’, 0. 26 x2. Ta cod Lan- Auitou negh amorokijg tod Kavékhou Aeknyuiven elyev i8n ygdper éxrevéosegoy 6 "Ape Poarviliis (Ba., t A’, oa. 140}; . Kai 6 I. Hatgav Peqnavas els té "Anopvqpoved- patd tow (£.d, a. 88) yodger Gr of év Actes xatapuydvtes Eyoupay ele tots Achnyunvvaioug «Bid va i8atv wW axomdy Byouv' GAA’ Exetvor Exoveeg sig tiv Teuxo- Litady tov avyyeveig tov, Sev érdhpov prdé va dvapéoaam mwepi to.ntitay mpoypd- AIL UG, AASKAAAKH : “HL evagisc tod dydivos ig tAcutepias 12 "AAAG xetnyoonuatixdtegos advtwv elvar 6 In. Touxodays, dors yod- per: «wevdds elvar fj év “EdAdd. émxgarotoa tiga Su ev ti uovi tic ‘Aylas Actous dvuyidy xataé neatov A aymala ris EMAnvexis éexavactd- stag. Ti iféav catrny beéppaca xal dyad éy tH acixndelp mov Ady ete *Avéotay Zatuny, xolv Faxowdow tiv ahiDevav >! wav, Edveag & Kavéshog Achnyiiveng, & bmotog Eygaws td dxouwqwoveduatd ton maté ta Er 1854-1856, Frou toia Emm wera thy Exdoary too Egyou tot Zaniiadou (BA. xacar., 0,20, enw. 1) driridecae xazd tobrou herd Bouiuntos Gi” Sou clze yodsper megi Acknyevvaiow xal yeviemtepov meyi tod dyavos év Tlehonowrjow, té da0ia gaoaxengite. os taofodimaia tnd tol Kohoxorodyn, cuxopavrind d& xal txottpr- uuxd ia thy cixoyéveuty cov. Mpdxerca xegi rie apndgas Epr8uc, 4 Sxoia &e8n- Addn ethic peta 14 négag tod dyGvos petakt vic msgitos tév xgowgoviwy xal ausivns tay Ex KAegrdiy eal "Aguatolay aotpatmrumdy doznydiv the ngs tae trenge- aiag tats Srniac noooépegey Exdomm todtwy dud viv daxghevdégaory wot “Efvous, Tov8og tic Smoluc dveugicxouey Evcovoy sixdva vig vig Longdas dveeyxkjoeg peraks tiv dnopyjpovevpatoygaqay xai iotoguoygdpay tig enoyfis. “O K, Acknyicivens dmoxahet xv ExydudSyy « wevdaistogwyodpoy >, «éumates xai éxifiovdoy Spyavoy tod. xdentxoG cuorimatos>, x.hkx, te 86 dmouvnuoveipata tobtow < xakipdyv». Hoopavies ngds dvacxeuty tiv ow elyow yeaa Zag tte Oxd Glkay éxonynuoveunatoygépay xai [Siag xd tot EanhuiGou, neguygdper éxtevdig nstd nogutécews smoroldy xk. re dv Togtuvig cumPévec wai cic thing éxet moc Eas xoi éveovelac, ta daoSeiiy Su of Aeknyiavvaics ob pdvoy dév elyov éxngsucti ax tig xearijseng tot dgyyyod sig olvoyevelag Geaiagdxn cig Teinoktv, ddla rod- vavelov adtol dBneay tol gv Axaig xai Meconvia cexnyods xpos decoy xheuk is dxuvaardcsag (K. Aeknyedvyy, ‘Anopvqnovetpara, t. A‘, o. 125 «8. BA. ial xatwt. 0. 20 %-8.). L. Ex. Toisotan, ‘Toto. ig Edin. éxavaawicems, gb. Bu 1888, 1. A’, a, 252 (ep, AY, oye. 8). Td taoormgitopevoy tv dgdeg ros T. Kavinidpov ( Td AdBagov tig Gyiag Aavoas év Epnn. «‘Ehetbegoy Bijua> 20 AexenPeiov 1928 xai aig téuov « ‘TH ‘EkAnvixy “Exavdcrans 4 Actizopa [ehonovyysiovs, a. 28 x. ) Suh Sywos tig onpaiag vig Emuvaardgeos ev “Avie Actog elvar xguynatindy yeyoves, Gey éyévero Gpwg tiv 261v Magtiow ( tig cuyysceme xpordttotoys é tot Sia tod B.A. rod 1838 xodogispod vijg Augong tatirns dig &bvexiig Zoortis) dE ofde- Mids MQGyHOXLRTG iotoguxiig Anyi étfeBatotras. "I Ainv petaysveotéga mgdtacig nagoxiig drotnatdcens ei¢ cobs xAngovdnous toi IL. Hargdv Paguavod peta vie ‘ind tis Emporis exSovletoeay dvayeapopémns aitiohoyius « banvétncey dx" doxiis néxor téous tol dydvos oxoudainc, iydous Ey tH pov cig Ayia Aaigag thy on- hater tig éxavactdoeng » S8v Sivatat va atygiEy totopucyy yvdpry. *Avetagritms too St. ev v@ wecaks zodvy slyev dvanruxt 4 Gowlos gv ough iotogoH yeyovd- ros, al dxopdaens cv « dmitqoxdv sBouleiaewr >, ép’ Sco Bév daiBeBarodvear ex vay iotoQINdY ANYON xai WaALoTA MoOKEINEVOU MEQL KdGOV yevixi\g Pees xal anua- olag yeyovdcav, div Sivavia vd xonaetsouy Wg aroyela tig toxogiag, Toootro nadhov xa Soov al whetotar tovtor dvteygdmouy dxkds re ate the alte Tov évivapeqonévoy acovapfevopeve altiohoyd neds xagogiy daotqpudcswag A Hohetig dpoiBijs, satva 6 wokddeig nota uy exoghy éxelvyy qupeoiyrpdqoay diay Congas av AQ, GB, OASKAAAKH : oH evagsuc tot Gymvec Tic ehsuibeguag ‘O udvoc & tév &yovictGy- dxopvynovenpatoyodgev tot 1821, 5 Sroiog Gusket xegl tnpidseng tig onucios thc étavactdcenc xal yevouewns BoEvkoyiag év Aavog etyor 6 Kavéhhoc Achnyidvens, yodpay té dxdiouda: « OF cuvaydévtes Aoundy elg viv ‘Aylay Autoay dnepdcisay xual fpocav tiv onuciey tic Exavagrdcens xatd rds 23 Maoriov 1821 weoaptoovtes adv Sywov Sokokoyiay xpds tov “Yinorov xai pé 1d ctvOnue «4 Coy xai dhev- Sepia F Gdvarog > wal duéowe 6 nev Zatuns werd tot IL. larody xai didwv dvezdonoay Sua ta NeCepd va agoadyovy ta avyuata tév dy [drgatg Totg- nov, 6 Advrag Sua thy Bootiztlay, 6 Doras Eorethe toy vidv tov agde 13 Bépos tod Adia, 6 b& ¥. Xagakdpnovs, Z. Oeoxagdnovkec, 6 Kepviztyg xat Gor ue tobs dn” abry xacetavaloug Sud ta petatd Kokofovtaor xai Tet- moltods Ggea, xal xatélapey Excotag tag dvayactac Péoeug # *. "AMA 6 Kavél- 6nd GAkav. ‘Qe mgbe why év ouveyelg xatafallonsyay ngoordBewy, tva éxootyG 9H 16 Doudoduevoy yeyords dic Aafdy ymouv dv Aateg riy 1897 Magtiov, suvayd- Bevov dijdev gppdome ge tv dxopvnpoverpdrey xai tiv dvexSdrov Exbgsewv tot ‘Ayéivos, vouitoney Gta xpocrdthe ati Sév slyvar cofagd. Magopoics, tea otiag GAnthic, ayRaciag did tiv ‘lavogiav wi "Aydvog yeyovds Biv tht daeounndzo, dynaraleumdpevov va Biapuiverar < dud pésou raw youppdye ( kad" Sv xodvov mhet- ota doyjpavin zoAAdmig éxeiodbia vis doxiis tis éxavaoticems xarakapPivouy ceki- Buc! }, GhAd Od sedyyave aegiygapis ev ncoy Aextopege(a find tév dxonw|noveua- Tovodwor xal cuvzodvay lorogimay, iSiaerégms S¢ rod xt yavatoivtog Teguavod. Kai 1d emgetgnna Sti dad vig Exonévyg 14 Magtion Foxoavy 1 Suiqoga snewoddva {évog Totoxov 2.0.) dvd thy “Ayatay, dorehel sixuciav éoteonpévyy meions ioropinijs fideewc, SeBouévou Stu th éxeissina Taira Biv dnspacicbyouv, obte Fro Suvardv ve nooBheptosy &v Aaiee, GAL’ Zonpeddysay wenovopévag xal dovvdérirg diva viv ‘Agatav, hg daotéeoua rob éaungaroiviog Hy éxovagcarimod doyacued, aijg mooxAyrindentog tév Totgruy nal tij¢ dvutopownsiag tav pepunpévey sohep- ord, tay 6& é% ToUTMY aul EX Hepovanés, daxérou mods Ta dv Aatug, Enimoois mooxgitay i dmkagynyay. 1. Kav, Ashyytdven, “Anouvquoveduara, goo. « Bipliodyengs, 1. 3, 1957, év tr. A’, o. 149. *“Eyedn fin ( dvor. o, 18, ou. 1) ot aeoparis xal drpo- xdhumrog oxonds tot avyyQapéns tév dropynpoveupdtoy abe elvan va Sacaknion tic Tominds xadkers xai thy gv yéver ovpfodiy cig roy dnelevieqanxdy dydva xara xodtov pav Léyov tig olaoyevelag tou, xatd Sabtegoy db tig USing wikemg tay xgo- xgitwy, ag xal to¥ doyiegdv tig Mekonovyfaou. "Eattifera, werd povadixiic Sor- quitytog xara tol Kolexorgdyn, tot Haaaghéoaa xai av dAkoy, pi mgouzéveay, dornyav tot "Aydvos gv Teloxovvijow, dg xci xutd réiv dropvnpoverparoyod pay zai tarogroyedgay, af drator elyov dmodcioe: peyadvtépay annaciay eis my Seder xoi Thy cuufolty rovtwy, xul Eyer che Sage wkguuvay civ deaaxewy tv tnd cod- yoy yoopévtay, Eta: stévemg dveniBexcov duquafyrisens 3ti, ap" he denodatn § Enoviotacts, of Achyyavvatos dpiegdOnoay perk AEwioped xui adroduaiag elg tov Gyava tig dxchevbegdasms tod "Efvaug, Td xeigdygaqoy thy dmopwjoveupatay tot K. Acknyudvyn, Ady ty opobgdy éxhéceay xal éviote xpocwmumdy tBgsay Evavtiov dyad zai daropynuoverparoygdquy, elye magapeiver dvéxioroy axi gve aldiwve. An. B. AagkaaakH: ‘H evagug tot aydivoc tis EAsUTPEgLES el hog Acknyidvyng Zyompe ta dxouvnpovetuard tou xatd ta etn 1854 - 1856, Foe tordxoven aévre Erp wera ra depnyodpeva yeyovdra, cic Hhiniav 76 era xal ete dnoytiv, xatk thy dzotav elyov akéov xodteq@di of meol Aatoac Sowa: els thy xotwihy ovvelSqaty the tocoguxd yeyovdta. "EE Gov, aard tas Tutoag tijg elg viv Movi tig “Avias Aatieag Stanoviic cv xoouysvtav xal Gggeotay rig "Azutac, 6 Kavélhos Aeinyudvens etpioxeto uaxody, els tiv Pogruviay, Snou mapecuedate Seactnoluc ual wer” Stiyov gaijguace thy faavderaow. Elvoe 88 noomavte i mod8ec1g tot Fgatxot xpodyovtos daa- pynvovevpatoyadwou, Smug wetd tHe Poviownerns Sofokoylas xak mnovEeas tot "Aydvog av Acniog tautiog yoovunds xal viv fad tOy Acinyavvatoy Evagk tig axavectdcsms ev Togtuvig. Avétu év ovveysia yodoer: « Tiv attiy fugoay 23 Maoclov, dic &x ovvdyjmatos wai of névre ddekpal fueic, fimdoyovtec exci Shot of mgdugitor tis éxooziag xal Goxetol otoatistat, dxifousy ele thy Exxdinotav tot Hoodgduov xai ixdpapev piav bofodoylav eis rav "Yyorov Gedv Grou pag HEimoe xal gxcvijcausy jueis zowtoe wey tov tty Svuciv Exavdoraotw nal 2idxauev td wapdéeryua tig ebtohutag, ndpvovtec nai tov gv Xovot domaoydy >. "AAR, cag Béhouev Extéoe: hewto- peode Ev avveyetg, thy 2B4Y Magriov obdeic ebpionero év 1] Movi tig Aaé- pas, of 8 xavaquydvres sxet modxqutot xal doytegets elyov Gnéitee xapado- xoivres 1a yeyovdra xat Sn guczovto eis cdg Tdteag jj omeubov Exel werd Leyntay. Aév Stvarn 88 vd Geognt] ati ws dvranoxoudpevov mods thy xoaynatiadtnta td yoopduevay St adtol «ameGtow adyrev givncay ty Exavdotacw tiv 234¥ Maptlov », Sedouévou Gti, do Oéder sxveii] extevdds xateorége, H8n 4] &xavdotacis elye xvi xai etc thy “Ayatav acl els tiv Mavny - Mesonviav. "Ex vij¢ Eoetivnc, chy éxofay évnovioauer els td dxouvypovednata xai Gide Eoya yoagévta tnd ‘EAAivew 7 tévev xata thy Sudgaeav rig Env uiig Snavaordaaiag 7 xal ueténerta xd adrontdy rot dydvoc, Semordoa- wev St 6 mQGtOS yodwac mEepl mnotEems tis Enavactdceme Ev Amiog xal udhiata wequyodipag Extevidg ta axel « yevdueva > elven 6 Pdddog neginyntic, nootevinde Gmdhinkoc tie Dadkiag av tH évrig “Avarchy] aat intagqroyod@pog Poayxicxos Tlouxepih'. “Avev ducpBodtas, i meovyoop?) abrn tot Tovxepia 1. 1.G.8. 1. Pouqueville, Histoire de ia Régénération de ia Grace, comprenant le précis des événements depuis 1740 jusqu'en 1824, Paris 1824, +. 1-4, ‘To yor todso Tod Hovxepih dveywaaty dahijoras dva Thy Elgdany oye tot phayotong exaigétytog EvBiagégovtog, (AAG nak va Pompaciay megLygaqay qiho- Aoyuxtig wahhov Suvdpems # tovoguiiis dxewBelag, “H mpatn Sxdourg sywed ijn dvtde Elayiatov yodvou xat éyévero Seutiga év Tagioloug xarvd to 1825 peta cunninew- pdxoy, aig 6 répoug, icokoudnae S8 xal cole av Tevet. Metepedoty ozebdv ovy- yodvag yeguavioti peta ovumbyqondsav ind vod Hornthal (Geschichte der Wie- ae AI. B, AASKAAAKR © OH svagsic tod dyavag THe Edewtegtac dmetéhese vijy anapyiy tig yevéoews wai dvantiteag tod fovhou aeal cic bx tot “Agyemtoxdxoy Iedkuav Torgév Tequavot xal rév xpougdéveov tis “Azatas unottews tis émavactdsems ev ri wow ‘Ayiag Aadgas xat tay GMa pepopévey a> yevouévav Exel xatd thy 250 Maotiou 1821. Td yeyovog Sti 1d oyov tod TLouxefia geGd0n év Iapiotow tH 1824, role Lddtg Ezy peta td xeolyga@épevov yeyovos nai év ti dxpi] tot eqvexod dyéivoc, tnijgie 58 th noditov lotooimdy Zoyov, th Snotoy seers by top ouvdig tov xol etd worods cloayoyfig ta Emg téte Siadocparisfévea yeyo- yoru, syyel tiv éxidgaow, tiv Gmolav foyev Ev toig xabéxaota xal iBice- tégms Ey oécer ads ta mQMTe Eneiadica tov dyavoc, ta Gnoia xeoryodqper éxtevéotata xal ay cbeq ti SEMcd., Snuevetéov Ste 1d Eoyov tobro rot Tlovxepii, yougdy werd ylapupdrntoc, naguotanxdentos not gy nolkois Soa- watuniic mhoxiic, GAG xai usta Suvduews pavracias ody cuvifouc, txavo- note. xijoms 16 ebomaaixdy xo.vdy, tO Gnotov xaté tiy éxoytw dxorBas ducivyy éphéyeto é& Evdovoracued Sic voy dyGva tie Eldyvintig Hevdealag noi xuolohentixdds drepodyer tag neguygapac weg] Tot ELAnvixct Exave. Adyo howady tot Zcigerxed eviapépovtoc, 1a dxoiov magovauiter ff oxetixh mod¢ td Exetoddia rijg Aatoag negrypam? tot FlovneBis dc axanyi tis éxtpomiic dergeburt Griechenlands, Heidelberg, 1825), Boaduvegov && sbebddy dyyAtati cig xan itakwoti. "O Fr. Pouqueville elyev jin xatd tig doyds tod 190v aidvos meg: ymd4] tag tovgnoxgatounévas Ehiywindtg ydoug xai elyev kxBbom tig yhapugerdrag Evtumdoers tow alc b00 fifiiia | Voyage en Morée..., Paris 1805 xai Voyage dans la Gréce, t. 2, Paris 1820): "Exl ixavdv gedvov tmnogtnaey de aedtevos tis Tadhiag elg Todvvwa xai tyvbpusey & tod alnatey tov ‘ALi Maodv, tod Saelou tds atolinixis Solontoxtag ual tis dyquodiag mequygdper eig ta mQdizn nection tot negi AAywitig Exavaoticeas Egyou tou pas’ dvroverdtoy eladvery, de atvd- arnc adotus, Karonw Simaicdn wedkevos tic Pakhiag dv Idteaw, vba Siebéyty airov & ddekpdg tov Odyog Tounepia, tov Snotoy edigev exet dig xgdeevov 4 wigu- kus tig Emavuordaens, Ta év Ildtouis ovpfdyra 6 Otryoc Touxepla weguyodqes de dy xgoowmixd fepokayi, to dmatey 6 dbekdg tov Sypociever av tH xegl Edgy. énavuotdsens Egym tov, “O Ex, Torxodxns (2d. 0. A, 0.53) eaige my GvOQamatxiy cuRnEQupoQdy Tod Odyou HouxeBil, & dnotag na xlvduvor cic Latico tov ijyoviety va choy sig to apotevetéy tov mlqbos dvipdv xal yuvaixdy era thy EmBgopiy tév Todgzev. ‘0 I, Maredv Teguavag (ék, 6. 98) yodper: <"O Podsiadg xdvooieg Muouxepia égégty quavigdnuc xai epidate xodoig abu- vdroug pe td xpdyna twv >, Elvan xudavdy ti, to yeyovbs tic ev Hdreaig aagov- Giag tod ddedqod tou xatd thy evagiwy tod dydvog xui H mQaswm tobtov, ds mgoEévev tig Tukhiag, éragt werd téw dpzyyav tig “Ayatac, a> aeeryodpeta év t@ Sypocrevonsrve fpegodroyig, mibavéig xai td yeyovdg tig paxgdg év "EAAGHL xa- gapovis tot idiou, ngoatdmoay peyakutégay Ghayomdveray el¢ why seg “Ayiag Aat- pug zEQLyeagY xal cuverdhegay sig chy Ey cuvegsig dvdaruEw dv ‘EAAGSL 10d Bot ov bad poggiyy tavopeniig xeaypounduntos. AN, B, AAZKAAAKH : ‘H evaghig tol ayGvog vis eheubegiag oo du tie focopintig xouynarxdtytes, OG capedéowucy Ta xvoudtegu onueia abrijs'. Kara tov TEouxepia, 6 dpyrentoxonog Takcadv Taroav Teounves, ptd- cag els KakdBovta peta tH xpouydvrey tév Tatpdv xai, wovretous tat oygiia tév Totoxav, jovitn va daaxotcn els tiv xodoxdnow rot nad nak ve petafit} ete chy Torrolitody. oopaciateis G11 Ziafe uvatixhy eldo- xofyouy xegl tv mPovkoy cxondy tév Tovguay, elonolyce tots moot- yovtag rig Boorittns, rig Paotodvns, tot Migyou, tot Pavapiow xai ris Kagutaivns negli 100 dnevotvios adtobs xivdbvov, de xal tobc fyouuévous tHv povdy xal Squoyégovtas yaolmy. Katénv « xposexdiece cobs Xouotiu- vats adong fisxlag xoi mavrig yévous va yootodGar bud navtds tév dni- stwv xarawedyovtes sig ta don Svev ij typlory tos God pavt Eucdlev dué- ows va Ayton ava tiv “EdAdda altos 58 weréfn elg thy woviv tic Iaode- vov tot Meydlov Eaniaiou, daddev darcfoydonsev, pot Supdfe viv wixta moogevyduevos, péxgr tig poviis tig dylag Actgas, tot Sgoug “Equpdvdou, pégoug ixodeyySéveas G: xévtoov aupBoukiov douodiov agdg 1a ovppégorta Tic murpidos ». "And vod onuetov dxoifdig tovtov Goyeton f] xatd mhovolav Gydds xai ydvipov pavraciay xeguyocph tay yeyovdtay vig “Ayiag Aut- gag: «Mdtug 6 dogierioxonog Tepuavdg natijsus wav adda éxi tod térov todtoy neguctowyiody id yhtow weveaxoaliay yoouddy tig KuhAdvns, puakig moheuuxtic, thy Soiav of mootzovres tv KakoBovcay aad dvo én unvay elyov atgatodoyroet agds meguarokdy tig Ayeteiag tay Anhordy, 'O [pe- Breodayne xoosexcthess tod doxnyous tov nag” gavtsp, elra 8° dxevduvd- mevog apdg tole Aowmals dvSouc, xatéothoev ele atrols ywootdy Gu xQd tis Bvceme tot fdiov of Todpxos tov Kakofgucay, dvapehs xaradicdtav- reg tots Xquatiavots tig xlewg cavens, drozworjoavtes ete tb Sgag Boagvi 96 Enapoverdtovro mpd tig poviis, Evda elyov xatapuyer. “Apot duéruke vo dvunstdowo. tiv onualav tot ataveod ext tig xxdnaiag rijc xpootdrbos Tlapdévov tijg dyiag Aatoas émnpocétyas va évebgetaaay els ed aaorenel- eva Sdon. "Exci, elas, Od USere Exxinootuevoy 16 modrov cv davudtov, ta Sxota Spethovor va anuenboma: tiv a@vetagtnsiav fay. "Aoxel tte dvomori, dua of dnote guqaviaidow Evavie tod onuelou cig dxokutpa- sens Fudy, névtes Snot ve Bodnte why poviy tov Maxxafaiov, H NIKI TOY GEOY, tva teéyyte tods AugAdoous eis qvytive. «Ela xai xara tiv donuévny doav xatépdacay ebjxovece tenets 1. TS Egyov tos ToveBid yer weraggacti] xai sxboii ets 4 rdpous ele chy Einvuchy dad ES, Zuyotga (405, 20s wai 4ez tog} xak "To, Zapergonovhau (3395 répog ), "Ath, 1890-1801. Ta negi wav cupfdvrwy iv Aaded xegthapPrvovra ev + Bo. 169 x at AM. BD, AAZKAAAKH; “fi evagsts tou dyaves uns EArUEgLaAS Euxpootev tij¢ poviis tie dying Aatoas, of & Xquotiavoi, oiteves Fytotn- oy Lidvrec abtovc, EBahoy thy xoavyiiv: H NIKH TOY @EOY, Ste dvtiynoe 1 Goog tot "Eguudvioy xol of “Iopondira petyovees dyadlvwto. dnoov- vetébryoav xal pugdyy ulySyy eloyifoy cic Kakdpoura ». "Ey ovveyeia 6 TlouneBid dév xapodeinst vo dvepel—y tiv telav m06- vovav xal thy Gavpctoupyév Svan tot “Aoyiemtoxdémou, yogig elg thy éxotav, dnd toto xegavvote tot Aude, of dxaion &vriyouv él tot Meva- yotxod, of negitgomat Totigxo. tv KalaBotray éynaréienpoy té dponéduc tis “Ayatas xal xarépuyov eig Boorittav { Atyrov) diaxegatévtes Exel fev cig Nadxontov. Kai dxohoviet fj) todtxgozog Sotodoyta tig Aatous: «‘O Teouavdc, xAnpoqogntsic fad Staxdvov tuvdc tie uovijc tot Me- ydlov Eanhalov thy puyivy tv Totgumy, ayyéider elg tots Xotartavotc tiv NIKHN TOY GBEOY. Toviter civ dotolaylav: Et Kupue! nal qf dyta Aatoa dvttignoey é dav érevpruidy téy atotav, dewgotvtov tdv doyie- aloxoxov abtay do Gv te dxeppuciundy. Bonfotuevos dad rot émaxdaov abtot UT[goxomtov peraBaiver agdg 1d ovpPotdov, Sneg elyev dolce. OF Goxovtes tHv [letodv, tic Bootittne, tv Kaiafotrav, of orpatuonxol tot "Dévau, daeotadpévon tuvis éx Maotodvys, of jyotipevan tHv magaxel- névev povagtnotwy ouvijadoy éxel, 6 88 Teouavdc xatodetner tiv yAGooay tot legopeévrov, Iva Guiktioy x9dg tovs Gickpods abtot dg dvijg moditindg ». Kat ymoic xeoarrépm Siotayudy, 6 Tddkos torogioypdupos xatacxevd- Cer ucxoooxehgacatov Adyov tov Teguavod, diextoaymdodvtoc ta Seiva tov Hanvinot fdvous, &vaxohotytog wks malauds S6Eas, eogxitoveog tote ady- tag els dudvo.ay, tapopnvtog elg Guoiag batp aaroisos xai xngvttavtos tov bnép advtay dyava tig fhevteotas. OBS" gov magistate 6 [lowxepid xotd tae oxyvds abias cig Aatoas, tag bxoles avvéhapev ev ci @avta- cig tov, val gay xodeer gotevoyouqnueva xgaxtind, Sey Ba fro Syvatdy va aagadofoty elg thy alavidenta pete tdcov muotig dncddcews of aay octs foapatixijc xhoxiig xal dpidotov Aupiouod Adyol, Suc tHy Snotwv 6 “Aoxtenloxozos Tokay Mateév Csquavas éxtjouace tiv énavdotacw tot EMyvixoti “Edvovg énl tv mkayiiy tot Equudviou! Kai émeidi 4 EGvext, abu] wvotaywyla S8v Ato Suvatov va megatmd] és tots phoyegots Exel vous Adyouc, 6 TouxeBit Zucpaviter &v ouveycig tov Teppavdv eouone- yotvia xual aagéyovea deci duapridy elg totic Goynyots tot fepat dya- vod, telotvre té dypavta puorioue évtds & yootonkiviwy iegot oxvalonévon fxd Scpvng nai Sidovta ig va Exactov vhy Gyiay petdAmye'. "Ev cédce 1. Twd éx tév ind tod Go. TMowxepid dqgnyoupéver, cig h etAoyla tay moOke- moray, 6 dyuaspac tie ompaiag, 4 dpeorg dpagtidy tdv dyevicrdy, 4 dxotdayy sev éxh vig vnotelag tig M. Tecoupaxootiig x.im., gyévovee xpdypari, ofyi Sac AI. BD, GAZKAAAKH; Hi evaggic rot aymvac tij¢ Ehevtegiag 35 edouncav mdvreg éx tii Aavioas xpds Evaokiy tot dydvog rij Zhevdegiag 1. ‘O TlovxeBia d8y xadoolter cagis yoovohoyiay tv « yeyovdtwy » tic Aatguc, Exopéveng Sev elyas bred Guvog Sid tov HeTcyevérTegoy xadoguopdy tev xatd thy 25y Mogtiov. "Alndac civen Stu werd tiv depyynovy tiv av Aatog Suet nepi Gnogtohiis toyvdoduav ets Kavoravtvotnomy iad rod av [doa ngotévov tig "AyyAlag thy 30%v Magriou, év d2 7 duécws Exopéve xeqa- dato donyetta té npdita exuveotatixd yeyovdta tay Tlargdy év elder fus- ootayloy tot ubtéxtov adchpot tov Ofyou TTowxeBti, mpotgvou réte ev Tldrgatg, wetd yoovoloyraeas 4, 5 xal 6 "Anguiov. Kata taidta, Anufavo- pévov tx” Gy dre rd yeyovdta tata rév area Sty elven Suvardy 7 vd dxohovdobv ty yevoutvey Ev Aatag, Hi ito duvatdy va dnootngy)G St, by Aatog, Gad’ év Idrgaig pend vi axel dimiy cot Teguavot al téiv mgougév- tov tig “Azatac, tig dvevplaxouey totra alg tg toouvHOVEeNteloas anyds, “O Obyos Tlouxefis, eg” Saov etgicxero év Tdugaig xovd wag jpégas éxsivas, nagé avy BaégtUg abt 7 ixovce taita Aqnyoupeva Ev tH xatomig tov tot ILoote- valou tiie Todsing. “AA & ddekgdés tou avyyqageis ette dx ovyyicems ta Siapt- Baobeod elg aitdy neguygapiiv, etre Bid td Qwopavtimdtegoy, moout(pyos ve peta- pégn val taira dnd tig néhews THY Tlatomvy Eni rot Seog “Eoundvtou, ele to HovacriQioy vig Aateus | 1. Elvan xeglagyov Sri 6 yodpag thy Sitwpotiahy ietogiay tio veatéoas "EAlados Ed. Driault (id, Driault-M. Lhéritier, Histoire diplomatique de la Gréce, tome premier, L*insurrection et l’indépendance ( 1821 - 1830) par Hd, Driault. Paris 1925, «. 137 %€.). pohovdw év +h dovp tov xgoopéger onpay- tind ovongeta én ths Egedung ri yoNuxdy doyelov, év th mooxemevy meguatacel, xapaphéray A dyvodv 1 ahitog tay fv th watath yoovm éxdoteay anyday neel Eaqnaiis éxavacrdveas, nqoapenyes elg thy Touxefid, tov éxotov dvtygdger oxe- Biv vovd Aggy. "Ete xidov, dvagpovitay abdaugétac thy Eanvuechy zagddoarw meol 26n¢ Maeriow ngdc 14 fxd too TLovxeBid dpnyotpeva dbs yevoneva év Aatog, dupa vite. tov Teguavdv éyxavahetzoven tig [Mdrpas tiv 20iy Maprtioy Sid va petop alg thy Movi tig Aaveag avvobevdnevos Gnd vod Zalun, tod Adviow xal tod... Kokozotadvy (6 daolog téte eigicxero etc tiv Mévyv!), Zonevoav 82 tote sxet xai 1500 yootxol. Tiyv 2507 Magtiou 6 Tequavas Symot tiv onnalay vic éxava- otéoeme Exfddkov viv mokeuixt xgavyyy tOv MaxxaBalay nai dvayyéMav thy evizny tod Beoi > did paxgot Adyou, ele tov dxotov negidyoveas xal 14 dxdlouba : <‘Erowotéueta jets xat povor elg tav peydhoy dydiva tig "Avefugenatag. “H lorogta pas xai td wéihov pag zywhsioveen aig aticds tas toets Meee Iiatic, Eheu- Seoio, Hargis». Kal éxiéye: 6 Driault: . “O Hd. Driault, deguag pided- Any, 88¥ BAafley Eni Tod agoxemévon toy udmov va ggeuvtioy tag tovogundg ards, Gag ovvedvace Gaunaciag tiv meguveaghy Tod TlovxefiiA, ode doa elyey dveAjoe ix 10% Btepogwpapévoy bad ro Ogdion Etvixol auvaebypates tay “ELdver. “20 Am. B, AAZKAAAKH: “IT evagste tot aydivog tie thevtepiag fav SelauPevero 2 agoayuareaty t 8hn depiynots tot [loveepid, f 257 Mao- tiov auufipaterar droddros mods uly dAknhovylav tav sxrtepévoy emerco- Aimy de fudoa tis xnovteas rijg axavactdasemg tv ti} wova tic Aatpas. “Quag Sév mgémen ve kyopovita dt 6 Vdkhog torogtoyodmos yorncmonovet av tA Sin demytoer, xal ilo ev c husoohoyig tod ddekqot tov megl tiv éneroodiov tH¥ Tlarp@y, 16 ioyiov éy tf xdog tov Donyootavay feokd- yoy, 1) dxotov xatd thy dmoyiy Exeivny dxetys tot dv "Edd. toytovtoc “Tovkvavot fuegokoylou xatd 12 Apépac. ‘Exouévag thy cig Kovotaveevot- nol drostody toyusoduou toxofetel thy 180% Magtiov, 14.88 éxavacta exc yeyovdta tay Harady petagd 22 xoi 25 Maotiov (yeovoloyta, oi Sxotm aegixov dvraxoxoivovra mods thy mocywotixdtyte}. Kaz’ dxolou- diay, dav td dgnyotpeva wc fadgapetiobévta gv Amiog dhapPdvavto ds roayparixt yeyovdra, Hi Exgene vd yoovoloynGody peraki 10 xal 15 Mao- ttou val obyL tiv 259% Magtlov tod tte isziovtos SAAnyoodoSdEou Fusoo- doyiou, td drotov xai atjueoov, wetd thy xndigowory cot Conyopweved, & nohovbel va AapHdveror da” Swiv bid tas xothepouevas wAfov wal dverié- xrovg petapoliis yoovohoyiag tiv yeyovdtmy viig EAnvucig Encvactdcenc. ‘Qe Déhouev exiéce: xateortége, fj &x thg wovils tig Aatoag Siobos xl Bon- geta Gvev ExicoStov tuvde Siauovh tot Tequavot aut wiv dognyav tic “Ayatag ouuatater neginov q robddqotoy déy dpiotata xatd okt vig yoo- vodoyiag rate. 'O TlovxeBta elvan aegizov dugsBiig els tag yoovoloyias THY mOGYUaTIxdY yeyovdtov tis Emavactdsews, GA nav Glo 4 elvan axo- Bie cig atitds taverns tae denyioets ! Elva: yywatdv Gt. 6 [louxepih iivcknce tag nei réiv xoditay bv Id- Teats Exavactarindy exevsodloy edicts cag tod &bekpot tov, 6 dxoias edogin xatd ci xoubw tic anavaotdoems els Meroce, Evo finnosrer dis modkevos tig Dokilas nai magnxohownaey dic adténtyg udgrug th deel gatu- hiydévra yeyovdca. Otto 8a fro Suvazov va fixoredi Stu xara tds Aéoac éxeivag val mpd rig dvayworjoeds tov 6 didog xgdeevos ouvqviOn peta tot "Aggeaoxdzav Teguavot nal tay agovysvtey rie Ayatac xual Btu Hxovoey éx tot otdyards tov, diaBiBdous eg tov dbekpdv tow xal tiv éy 14 Eoy@ tous tov dveugiexouévyy dqrynowy megl tv yevonéymy éy Aaveg. “AM 6 Obyos TlovxeBia, dig mequyodcper 6 ibiog 2v rH nagatPepery els Sow d&pnyioeas tay yevontvey év Idvoaig tuepodoyig tov, fAde tag taomegds exetvas Heoas dnopeuovepévas év 1H mooksvely, Bvd FEw ai wdiyas Siefyyovto xai Gveizouy at otpmyatl réiv cpatouéveny yuvauonatdev, tag $2 perémerte. fuse gus fyoviody va mepioden b,t ASvvaro ex tic xaraatgophg i vd xQOGTA tetoy gautdv, xivivvetovra dva adcev otiypty. "EE dddou wer” dAlyas fé- oag of Tovigxo: eiogpadov eis tiv médw tév Meazody, of 88 dxavaordren pete tot Teguavot xal tiv xgouydvtwv expdrnoay xgdg ta Son, “Emopéveac bev At. B, AAEKAAAKH: "H fvuodic vod dydivog tte thevdegiacs Gafioke xowpdc bed Asntopegeis dnyisetc, En 58 whfov bi dvtryoapiy Aéyov. Elvor xidavdy xord ris Sgawatiads bxeivas fuggas va Haovaev Bx x08 gtépatos tot Vequavot 4 t&v xqouzdvtmy, Su agiv obo. soguicouy mods rag [Idtoug elyov cvyxevtom ti xai magauetves xt tive yodvov sic tiv Moviw wig Aaveac. Totto fro doxerdv dud civ ydvipoy puytactay tot dSekpot tov teeogixot tig squint Bnavastdoews, els uty dnolav, Toms BonSndeicay xat did Aaixa@y Siaddcewv, avemtotetin ca nequttégw | "Ev adon aeguttébae., to yerovds th drotoy 6 Po. Llovxepih qnyeira dg cva- régo, ob} ndvov obSapdter dhdodev ampefouoticar, rd toivaveloy Gnoder- avietat pavractinéy!. ‘Qe aagag cuveyetat & tev mnydv, rept tv éxolav 8a Surkyjowpev xaroréow, aagaxotcavtes els thy apdoxinorv ta Totoxov tig Touxdhems, of ngouyovtes tig "Agatug xai & Teonavds xarépvyor els vi Moviy tig ‘Ayiag Autigag, G24" dnepaxgtvongoy dxetiev 8d thy péBov uh cullngdoty tobAdgotov wicy EBboudda mgd tii ONS Maotiov, ywols va AdBovy elogu dovstuciy tiva dxépacty. *Liob 4 depiynaig tod Sn. Tovxotdan ba ta dy Aatog yevdueva: & THY 8é Extodoay (109 Magtiov) petéfnaav (5 TI. Matgdv, 6 éxloxoxog Keg- vitong [goxdatog, 6 Zaruns, 6 Xagaiduane, 6 Adveos, 4 Darqag xai 6 Qxozaodnovdoc) ets thw wovivy tig dylag Aatiguc xai axéorenkay tig civ Kav- atayitvotnody xukdynoov gépovta xgds wy [Totoudégynv yeduuata elg xadnotqacw tig Tins, dv cuydy Siefdhlovco tind wav év Flehonovviow rovgMdy dqxdv dg drerdeig xai xaxd Povdevduevor. Aud cob atxot youn- KaToxouloTod exolvacay nal toig Bpdgots tis érougeiag tiv Gnd xotdote- ow tay xodyudtcoy alrovpeven tas SSnyiag tov. AaBdvres of év Tormokitog GydBeg ta mods adtobs yodwpara tev "Ayaudy Sév te ZEgkoBov ds dnarydd 1. BA, by ovveyeig tag neguezowévag aegi tay medtov cohewiady yeyovoroy tig TeLoxovvijaou elfvjoers ele va Egya tév drowrnpevevpatoyodgay xat toropindy 10d “Aydvog, BeBalng & pdhov Gqpébios xdvrwr Sua thy mori daemdvisw tay ly Aatgg wai THdronc yevouéwov slvar 8 aqutayomatis voUreay dextentoxonos Teewavés, at nepiyqagai tod dxoiov téhouy dxacyolijan fpég xat xatwréow, ‘TScirégav éxlang onwactay eee td Egyoy cob Ex. Temoten, 6 Gmotog bev dnijgic névov dx rdby nqurayovatay tig Exavaariasus, GAA wai mequouvéheke nerd peydlns immerelug to Ghixdv, Oéoas adrd ind aborngdy Eheyzor, # of wai Suaxgiveras dud civ duegokapplay nal chy quhabidmay. ‘0 Kevat, Sébec (Mvqueta shdayvuxiig tora pias, +. VIL, 2v doxii 03 xpohdyou ) dgvolipevag xatnyoanuarradis tiv ev Aaiiog wigvew vig fcavaatdsens, yodqer: «TS heydnevov Ouiina tig “Aviag Aatoas wate: oxeudaty dumpdg ele tog dqPahuors pas. Kari vdv etoeBi adrdy HofRov, b Sxatos nds faDev tx Kovoravewoundieas, Gov vd aina tay yewaiay donatohdy pag zak TGV voutindv pag Sév aquatves rinore évdmov tig anmaiag vig dvanetactetang ty Gvopart tig Magbévou Maging ind rot doxmmwxdnov Tequavot. “AM 6 xu Tondmne *Apgtentoxonos Bav dvapéee. obte MEW el¢ ta dxopynpoveinaté ou >. ab AM, DO, SASKAAAKH: OH evaoiic tot aydivoc tic eevibegiag xol xatevcodyinoay Cytotvtes va dimen tic 2péByoe tobs yodwaveas imo- Bérovrec du ito Totiguoc. ‘Ev tovtotg éotdin ets abtote ScatgiBovtas éy ‘Ayia Aatog dxdvrnois av dydSmv, tv Goyleofav xai tv apovgdvray déyousa Stu Foav bia wevdh xal Bagodvovea abzots vi omedcouv eis Tot- nohkttody évundatas. Adtd tatra tots Eyoups xal 6 Srountig Kakopouitov’ dixeotddy 5é nods abrods Exit abtg oxo napa wv by Tomohitog xa 6 *Av8oéas KahapoySdorns dvaBdc ele tiv xddtv dxeiyny nad” 8v xodvev dvéBnoav of doyiepsic xal mgoeotdtes, "AM" abtoi xai tov mpéoBuy, pt) Gvra ex voy qiixdy, dréotewkav dagaxtoy xat gxavéhafoy Soa xai xgdce- gov, nooctécavres St. evoutay évayxaiov xard tiv xapoticay tapayiy tev mvevudrey v" drostakeaty gic tas Enagylas tov wal of dy Toinolired dog Geis xml xposotHreg mobs xadnodyasivy rod Aaov, mpd eloxoakiy tdév Baot- hix@v pdowv xal xods etddmaty cis Aowniis tangectac’ éméuevvav B8 Bal ri apotéog yraiuy & dori, wits va nagadotSow ele tiv Eouciov, prize ve ér- tedGawy Eo of Ldwow ai Ratdev dvaysvduevar daavejoets” tromtedovtes # Svomlov xarablatiy did ty xapexotjy, dnepdoicay va oroatoheyiowa uv onindic ele Drsgdantoy dy 1) yoeia 1d éxcier. "Exedi) 68 dovuqopov avopiocy ve cuvdvatgiBwoty Ghai, pi wiyy aiqyns xal ovlinp ida, &texaoiadnoay > !, Tldvta@s tiv 259" Magtiou obdelg efgiaxeto slg thy Amigav dca va anovky tiv Exavdotaow, 4 dnote diwote elye enovzOi, xal dxd ctii¢ 250s 6 udv Kodonorocvyg xol 6 Tlergdumens siyov xataddfer tag Koddpag xi émodudoxouy ta pooviora péyor "Agxadiac, 6 88 Peouavds, 6 Advtos, 6 Zotune xai ot Aourol doynyoi tig "Ayatag, wera civ xutddnpey wav Kolopovray, émokdpxouv tO pootguov tév [larody *. Tatra ydow cic tovogixig GAnBetas. "AA 4 quéoa tot Eteyyeliopod, Gupnéoaoa évrdc ray yeyovdtay thy xodtwy fueody xal éxipindelon ets tiv xomvty ouvelinaiy as cupPodifovec év aveyenoud xedg thy Sonoxevt- xiv onnasiay ing tov Ghov ayGva tis hhyvenig Sevdepiag, Suxaiag dgtody anvotuas ds 2Avinh goorh dad tot 1938. Tedypan, thy 157" Magtiov 1838 He660n ind tod Pacidémc “Ofavos, cuvyxoyeyoaunévoy fad tot ‘Yxovo- yoo tHy "Exxinowmotiady D. Tiagdan co @xdhovdoy B. Audétayyo®: 1, En. Tqizotan, ‘Totog. std. éxavact, 1. A’, a. 45. Th odd neginov yodgouy vai 6 "An Bo. Daavtisiie (Ed, 0. 140 x6} Im Ora quav (£4, 120.5), moi N. Eanardéng (fd, % Ayo. 26 %8 ). Thy dghynou tot Teg- haved xageidropev xatuxége. 2% In. Towxovan, ia, 1. A’ 0. 48 2é. nai OT wd, — TL. Mavgdv Pegua. vot, £d, o. 8 46 --"Appg. Doavcth, £4, 1. A’ 0. 382 x. nal t. BY o. 171 x6, —'To, Koloxotaayy, “Edinvad trouvinars, o. 4.—M. Olxovduou, #d, A, a. 60 x2 —N. Emqdedion, Ed, 0 68 x8. B. "AEvov (diaitgpac onervboeas elvan Sti 1d B. Ardtayua totto xat ieodormc Anl B. AAEKAAAKH ; “HT Eyaokig tod aydvog rig éheutegiag 29 06aN _EAEQ @EOY BAZIAEYE THE EAAAAOS "Eat tf) mootdoe: vig ‘Huerégag éni tiv "Exxdyotaotuxdy xth. Toop- arelac, engiaavres Su. A Auda tie 25 Maotiov Acuzod xai" éautiyy etc advra “EMnva dua thy ev gaurd tehovpévny Eogriy tot Etayyehouot rfis "Ynegayiag Ocordxav, slvar ngocét Lapxgd xi zeondavvos §18 thy xat" ab chy tiv fugoay tvaotwy tot dmép iis dveEagrmoiag dydvog tod “EAdnvixot EByouc, xadvepotmer tiv Fusoov taveny elg th Sunverts cdc fuéoov EGNIKHZ EOPTHE, xal Sardrrouev viv Siakngdsicay fpecégay Mgaupatelay va Snpo- setoy xai Eveoyijoy té xagdy buctrayya. *Ev *Athivais th 15 (27) Maoriov 1838 O@QN "O én tOv "Exxiqawes. xth. Tpapuarens vig "Exingateiag T. Thagauns ‘fig Bins Magriow dic Futons dvexas Sooviic, bev sxer Squocevdyj ig why “Ene qide the Kupegviseng row Exous 1838, ds #4 der. Td nap” judy Sqocevdpevov dvatégw, dveeyodwpoyer &x tig epnpegibog <'AGqva >, eig to ia’ dorip. BIB tig 28ns Magtiov 1888 GiAhoy vig Oxoiug elye Sypoctevii|. ‘Ev dyogevcet tot Tegov- goted Pyya Modopyin ( mgant. Deg. ovveig. 26 Mage, 1856) Adyerar Sti modroc owvéhafie viv Wéay aniogiowod Tig Mins Mageiou dg fpégag dbveaiis Eoguiig Sie ri Evagtiw coll dyavos 6 "Iw. Kabkésrgg, davis ds dnovoyes tév "Howtsgixdy tH 1885 ouvétate xai ayéSiov Srardywaroc, tb droloy Spug dav énQdiafe va imoBdry alg tov Baste, S16. dvexdignoey ele Podhiav dig xpéoBug. Te 1837, xara toy Piyav Hadapiiny xdveore, eyévero éx véow elovjynors elg tov téve Towbuaoveyoy Bauagdy Potrzagd, & éxotog fdaes tod oxeddoy tot Kekérey, xavigtice to B, Aud- rayne, 1 dxotav Spug eeSsiy nacd td indpevoy Eros 168, xe elyev ayxarakelper viv ‘EAAdba & PottyagS. “O agéirog éxioqpog soptacudg tot 1838 Zhafev Shag Eaigetuaty xavyyupudyy Syw perd Sofokovdy, creananiady xagekdaeay, doudeoy nai KoQGY sig tag SBoig Kam, (BL. megrypapds alg Eqnmegldag tig Exoyts < inn > 96 Magt. 1888, «Anya» 26 Moov. 1826, <"Ekkuy. ToyvSeduos + 27 Magr. 1888. BA, dxfong megrreapiy tig xuplag emi sd tundy vig “Apadlag Néorevehugr &y «Aekt. ‘Iot, "Ky, “Erato. >, *. H’, ¢. 435 44, Tegi totrov Aentopegéotegov pa. T. Bhayoytdvyn, "H Aofaspévn péga, év epnp. 1925, 26 Magt. wai 2 "Ang. 1930). Eqnswréoy Sr. 52 Boa. sijg Qus Magviow 1848, ovvunoyod- povtng xai tot “I. Kakéten, xotugioty dry «xara thy 25 Maotiov éxdotou srovg Oéher vehetotar uyndovvoy Sdwv tév még rijg adtovopiag tijs matgibos necortoW "EMvow val @ueklivoy, noi dauidquog Adyog thiher expevetotor mgdg vyuiy windy >. ‘Ae altwloyia 5: xgotdosatan § dudhowPag: « Pemgotvtes Jeu depodia mds todto (viv céhecwy pyqpootvou ) jugea elvar 4 25 Magtiou, xa fyv to “EAA windy "Bbyvog daocetaay tov Cuydv tig boukeiag ébodtaro ct Saka xgdg dvdxcyow aig “Ekevteglag vou>, “Eviote xai mod tod 1858, txt “Obmvog, pvqpovedovrat dva> uvnotixal dogtaspol tig Emavactdnang xatd viv QT Magriov, &M! dvev Emoyjuou 30 Ail. B. AsekAAAKH : 'H Evagiic tot dySvos tis Hevbegiag Aéov xdvrmg va tovictt] Sta aod rig Batorpou toditys xodepaorwos elgev doyle va xodhegyiira bid Syuocwevpdeav dymvectey xa Chav xavn- Yuquotndy exdnidoewy 4 Léa cod fograsuoit rig 25%S Magtion dg fudoas Evdokews tol dyBvoc tijc heviegtas !. xavantiiqos xai pAdov, Bite f Ausqa aden, dig meyddn enoxewcuch Eopth doytag natoocnudray vai Bquooiay txygesuev, éxéioene xegusadtegey napopoiove goo. TaoHods. Kard riyy Sudgneray vig éxavaotdcens xai xc medta pordmena fm ug- ralero avvijtag de Eooth dmekevb_gdaeas 7 1M "lavoungiou, disc thy Ia "Tavoua- oiov 1822 éyéveto i} Suaxhouiig wig “Avetugtyaiag ond vig A’ ey *Emébatog “Ef Hig Zuvehevoeos nal edi ev lays. xd yapichiy Gnd caving agdtov odecaypa Tig Aevthepag “EMdSos. Ta év Mecohoyyiy éxdtbéneva « “EM yviecd Xgovind » vis Ins "Tavovagiou 1825 yedpouy: «'O ouveie rv xavovlay zgitog xal toh hood Show at xequdovvor qavai aviyyekay ciwsgoy why éviaiooy maviyuguy tig xadve- odeens x08 fetégov avbitetpazos dai vie xOdens Ev "Emdaueg Yuvehetoews ». BA, heatomegéoregoy Ex. Aduagou, Adyo: xai Ggtga, “AG. 1902, o, 548 x. CH a’ ‘Tavovagiov zai 4 gAnvun) theutegia).‘O "To. Bidiper (Fd, 1.1", o. xP" x2.) Enugiver tov 316 tod Statdyyatog ToT 1838 xaboquapey tig 25s Magtiow dg Heong fopracpod tig Evdnteme tol dydvog rig Beub_olac, Sid tov dnolov fiSele viv 2dnv defgovagion, hpégay vie medtng xavaotaraig apoxngvkews, th éxdateiong dad tot “AL, ‘Yynkdveou dy ‘Tucip. Mohovots xathogifer yoovohoyindig 14 dxayrayod vig “EdLdS0g daavascarixd yeyovseu, BxuBuixer vd dxobelby Set obra tg Hécog Sgag Bev Sivatar vd hoyioty f 257 Magriow sal xavadtiyer: « treixovtes tis 1b dak Sedxaguévoy, femgatpuer thy 25 Magtiau, dv ofl yeyovds, iday Syme Jopnedy xab EAqvxotinyy, di arnertoudyyy Eni tv dvakloubtmy dexdv vig dylag find 2ndmotas, g€gousay 8 typos néya xal Pefuotcav why advtove aavyguoy dvo- tna xal ovygdvevsw tot boqoxestixot xal divine’ mvetipatos >. Kal & N, Aepi- dng éy ci pquegiét tov «"Binig> 27 Magrlov 1850, Siapagrigeras bd tov xaBo- olonsy rig Bins Mugriow de dtviniig Eogtig, deagdy viv Bar Pefgovagiow ( bre 4 “Yumacveng 8B tov Moottoy) ws fdoay évaokemg tot Gydvog. Kai 6 K. “Avtavdnoviog, dyogety slg viv B’ "EOvoouvéheusw (28 "lav. 1863) elev < 4 25 Magtiou tijg éxnvacrdceng Sv Fro i Huge tig Exavactdceng vai podatadta xatiegestty ». 1, *Exet8} 4 259 Magriou, Soper tod Eiiuyyekiouod, div 8&v ouvénurtey dod tas, ito névrog 4 peyaluréoa yydregay xgdg ta aQdra Enavactatind yeyovdea Sonexevtux) gag}, xatd Thy fear tadeyy grehodven 44n pvqNdowva tiv meade Tov xavi tov dydva vig Zhevdeglag xai seqavoivee Adyou. ‘H pdvn éx téw éxa- yuotarindy xeoxngttewy gégovaa zgovokaylav 25 Magziov elvar H tod Hergopney xai tig Meconviauiig Vegousiag (Bh. ev xagagr. do. 4), GMX ary elvar 4 xgehen tugavisbetca cig meoeexonemn éx ovyxaxgotnpévys Exavactannig molting doxis zal S:28407 eigitara, elvan 52 muthavdy va Hoxnoey éxiogoiiy tuva alg thy xodALeg- yeray tig Wéag."Emiang xd yeyovde St. newrayonerai tab “AyGvas the 6 8, Kolo xorodvng, 6 Honaghtcouc, 6 Durduog, "ApBe. Doavitic xd. siextiovecay, ot nhetoror $8 xai éygapov Byabitegoy efg ta dxonyvnpovetpatd tov ( PA. dvor., 3. 15) Sty i 250 Magtion elxev dq Gs fpéga évdgkeas tod dydvoc, medaee 4 Dement; ds dmgetcav viv Aatxhy youny. "Hdy xd too 1833 4 nouehs Hav. Sotraog elye Sypocedoer «diy weds viv 25 Magriou » xal rH 1835 Stéoav « h 25 An. B. AABKAAAKH : “H Evagise tob dydivog tig Eheudeotas al ‘Eva jj Plant “Econgela éxcidave xal épuyooodyer Ev ModASoBhaxlg, 1 xigiov Egyov tng elye suvteheo ij cig tac xadagide Einvixds ydoas, Sou 6 Snavaccarixds divenog Exvee dx” dxgov eis dxgov. Hig udtyy of Aoyuxis axe- xtopevor, obBeutay Bhénovres coBapay Bortterav, oxorecviy 8é xal duquepy- rijatpov thy Soydvaot xal ouvévaow tév duvdpeoy tot “Eddnvisuod, éxt- yerooty vd uetordcovy co énavactatexdy ugvog Sud va neOAdBovv davvtaxta yal pepoveuéva xiviucta, ta dnote ta énéqepov tiv xatacrgopiyy tot dlov Bgyov. Eis tiv Mekoxdvynooy idiog, jas xal Ady toB peydhou eiqvexod mAnGucped tno, xardk td sthetotov Bumergonekéuov, to évdebevyuevn vo Anti tod Gyavos v “EMdit, 6 lads BBedoer &z yeyovds xiéov tiv Exavd- stacy ual uetd peydiyng Sucxoliag ouvengarteito’, OL Didrmot, iia 6 Atnaiog Tlaxephgcouc, mepitpéyovtes tig addatg xal to yoota, &ijxtoy ta xvetuara eel dphdyilov tag pds *. Kal elven aby dindée, oe Oéher deceit] Magtiou th yevéBiin tig “EAAdB0g >. *Haiong vip 1833 dbquooetdy ev Atyive 6 « Xgovoloynidg aivak tod Eohondiveas Nuxokdou Kuxgiou », Sxow dvayodimaras « vy 2 Maoriou Exongig vig xatd vay Touoxaw "EAdnvuxiig "Enavaotdatos elg viv Heondvynov xara thy dxagyiay tay Kahapgitwy... ». "ARK dnd vis Synoovetaens 00 B.A. roi 1898 nal ivredbev, of otroges Exndeiov Adyor Ovyoxdveav dyww- stay xai ot Ployedpor today (LBlas of dadyovel rav ) Biv dxougdetdnaay ele whij- gaig Augiapnd, did? Eoreonpévag xdons toraguedtyrog Hdgosic tig Bn Magriov cGte Hyd h onBaia coo Exavged xai dxnodizhn 6 tegdg "Aydy > xhw. (BL. Lento wegéoregoy Et. Exoaetéa, H Evaghs tod dng fhevibegias dydvng, év tong c'H Kodopdra unt 4 aravdocacs tot 21>, «. 49 2.8). LO 2m, Torxovmys (Ed, 0 47) youper; , "Io, Kohoxorgdyn (84. 6,7): « oBteog dvanrvosopévys tic [Séus tic Exavaotdéaswc, 6 omviiie ths éhevPegias iiva- nte toy svbounuopov tiv ‘Ediwors. "Io. dedi povos (ed. % To. 1): FOvBeuic iogier avogarivn Bivapig atk méong idéac, dixak Evougembeians év wwe lsd, Slov pdhuota nov rakeor adrod and tig dvurdgag pene: tic xatmrBgas wequ- Aonpavonévav, "Ekfiveeg tot adygdpatog tot xedvou, A obras évongxnptr dea yiveras Eoyor xai Evavsiow dang xatamhyxcitc Svoxollag wai evavriov navedg xiv- Sivou>, N. Exnkradou (&d., a. 58}; «Ot Mekonowvyaior Sav matover stvéov- reg exBienow bid va noklduig exyuidéven atpara raw xaréqwy tor Sev nabovo: mviovteg tv tuedwow ty Sadeoy, xai adkiv eoguéa. wax’ abcde pe atabegiy dxdpaow +" dnotdvucw i va éleudepwdaory >. 2. Ol ndetacor ray gx Telonovvqoou dxopyqpoveuparoygdpay tod *Aydvos, Bing BA of dviimovees ele viv téEw thy xpousyrmy xai rdv dverégav xingrniy, Budxewtar Svapevdic medg vor Tonyégtoy Amatey Maxapiaaay. “O 1. Hotody Pegpavdc (8.4, 0. 81) épbacs va youyn tos dxododtous yugaxtngapods : <'O Aueatog, dvoqanog Guaredv zai eodgorarog negi underde GAhov qooveitoy eiwi rive rodng vd Epebloy wy tagagi ro} “Edvoug, Bic vii whowrioy bx ww dgacyirr, toig aBePatave di elvan ta ndyta Eroype, nadreoy pbtodvun dxeign xacareeytéva dvexa vourou stg Sidqoga taneia, épSBia xohewixd, mai nugofidda Seyava dvagi- ve ATL B. AADKAAAKH: “H Evaggeg tob dydvoc vig ddeubeolag xatortoa, Sti xaré tiv éy Bootitty ( Atyiov) pvotixiy OvyXEVTQM@ALY mQ0- xoitav xal Exvoxdnwy tijs Tehonxovwnjsou, ti xgortdae. tos I. Margév Teo- paved, dxepactadn va pi xvydi A Wehondvencos agiv xwwnoiv of Gao negupégerar rig “EMdboc, eraott 7 diddects tv veut vijcwv, yvo- ott tH yvedun tod adtongdroges th; Posiag wai av dvdyan, Gv i Tougacxi ovoia Exéuevey vad werafoty ets Tolmodty, va Suaptyour elc tae Kuxhddac ay dvapovi SSnyuby megi toi xgaxtéou. Ebtuyde Sud vi Gevdegiay réiv Sunte évaroxeineva sic buaqégoug ténous, Buvcpets atgacvormas Swmgispévag dad négoug tig Posing pds Povey tav “EMijvwv, mola mokkd xakdig épwtiacpéva xe Ga todiva naiyma tic gavtaciag, td dnote of pév podvipor xai xelouy Eyov- weg Thy aQaypdtay sig of8v Ehoyitovto, of 5% dixeigon vomitovtes ta towwira AAG ouata dg dhnO, ami tH Baca tod cuataunod éxot éndqepev dnd wsgeve co "Yyn- Adven xawivimoay elg dxahiverov évGovotwspdr,,.. >. 'O Teguavas eygawe ta dno- Byqnovedmaté tov fxd 1h xpdtos dxopy wis Ooyiis Ex thy dvretkiceww ele ths dmolac elye pBdoe werd vol Tlanaghicon, Aéyyy thy aAoylotwy aagoemjoedv tov, mgéner Bb va cipeba PéBaror Su, Gv Fy werd td moac rou dydvos, Da Hisyoupev Soa yod- pet nevi drnatedvec, mAoutinod 8& donaydv x.Am., Sidte 8 Tanaphésoag fro elg Ployegds xai maydpoyos Weoléyoc, dkidc Sev dndPAepe matt cig Ghuxc Spéiy xal wae dndrag wig dmolus 8id8ibe xegi ‘Exatgsiag, xadddov gaomdy Buvépewv xin, Bidonegey dv maijgen yrioer voi yed8ous 8.’ evlszvaiy vos Aaix0d qovrjpatos mods arquity tig exavaotdoems, Kai of Aowwol dezisosic xal agdxqutol, diaPhémovess 1& Sac yesdn Siéoneigey 6 Homaghécoag xui poflotuevor wdc cuvensiug dxalgov xa: dxagacxetiou dydvog, elyov skogyiadt xai xatepéoovso bewvag gvavytioy tov, A bE ouvélevaig Th¢ Booriring (BA. natwt. } elyev dxopacion va éyxdslay totctey Ev Movi aPaviss dv tj tot M. Sxqhaiov (‘la Kohoxorgdvh, Ed, a. 2). Elg vd vehev- tains dnposevbévia drtowwnnovednaza tod K. Aekayrdvey {> dvor., t At, 107 x2.) f Sgdoug cot Manaphéaca de dikwod gv Dehonovviow aeguygdgerat pé td pehuvdtege yodpera, éxryeigettat Sé f) dveoxsvi, sic gmxgatodans [8éag Set b Tlanoghécous cuvetésecey vic tiv txoxlynow xai viv gvaotw tig Exavactdcems by Tiskoxovvijow, “Ev elvat féfaov Sti, dv 6 dydy tod 1821 daxeriygave Adyy vod dxa- Qaoxetou “al tdv apavddw Sicfouxodjceoy negi xabddou gaamdy csgareundtey adm, dndte vd EBvag a iqiorato roomegds xaxaotgomds, tats xai AAMOn Shedgov, 6 Monaqhioagg G4 iro 6 xuquiceges svoxos Evaves tig latogiag. Sreqtéveag bad Emituyiag rol dydivog xai dvayewndévrog tot “ES vou, 6 Tanaghéacas Suxatag xogaumoiferar dg psyas xai Povduxde fjoms, Sixarodpevos mdons Sdtng xal tuiic. Negi Manophisca 6 Sn. Mekds Exe yodwer Saupaciag xagactanxdtqtos xal ytd vou dremovisems jer’ ioyuedg quokoyttic Suvépems Eyyor «*O pnoughonéeng Tay puydy >. 1, TL. Targdv Feguaved (&4., o, $8 44.).—'lo. Kodoxorgavy (Ed., 0. 2x8. ).—"AnB oO Boavela (Ed, Ao. 93 xE). Mdveag 6 Pe p- wavs (8d., 9. 85) yodger ongiig av opdaet ub vag dmowdaeg vig ovvekebooug tig Bootittyg: « EuoxepGévteg Aoimdy pet’ emotaciag alg fv Exaotoy totrow tév xepakaioy aci Savteg Gu 1a xheiovoy pégog the "EAAGBog jujte [Sav negli voumitov mgdyparos ele xai dre va écryerqrods udvn f] Mekondvenaog elvos peagia, sxevdh xal Glove inysiquctsioa Exade rd mévOewa, éyxatakerpsion naga adviav, xi An, B. AAEKAAAKH : °H évagiic tod Gydivoc tho thevbegiac ao ‘Elhivoy obdcula ae tay dxopdozay abtéiv étnoydn. “Av i Tehondwencos dvéueve va xuvndoty moonyounévans ta GAka péon tic ‘EdkAdbos, eis uceny OG dvéueve, fides dev Oa Exvotvro, Gv cir xpden Sév Hoyle cov dyavea. “Ay dqrdtero f Bidders ray ngoxgitwy tic “Vious, tov Lnerody xal av Waodiy ae agds tov GyGva, 66 Hnovor ndvov, lia ete thy “YSonv, dug po- Mag xa Empvidtec. “Av nardotovey vé pddouv thy yrouny tot attoxpdto- gag “Alstdvigou, a gudvaavov aoat Suadgeota madyuata. Téhos, dv, ebdic ds 2djOqouv eis tiv Tounodttody d2d tH Tovgnoy, dvci va xguBoty, dve- ydoouy bx rig Tlehonovvijgou, Oa Apivov duéqpaloy thy Lady, yaois xapplar ovvogyy. Tt howdy ovvéBy, Gore i Mshondvynaos vet émevactarion, woho- vot obdeula tév Empuldtecdy tng Kexknodiy, od udvov 8 tofro, GAG xa éxetyo, of dxoiot tag biecdaooav, va ebpedoty mgmrepydtar nol doxnyol xis Exavactdoswes ; *H xodity xal xugiatéga aitia iro Gt | anéqacts tie exavactd gews elye mfov boumdoe. eic thy ovvelinow tod “Edvous xoi obbspia bri fj Suideme rig Edgcdang wat iaéeag 4 cig Pucias oxonds elvan ayvoares, xo $e Sho th dvayeata eliefnowm,,, "Egetdouvtes 58 xai tiv éootegexiy xardéova- ov tot EOvous évéxyivay davres éx cunpavoy tov xaupdv aby aguddiov... >, Kai ON, Exmnacddqe (€4., 4. A‘, o. 1) yodper: < dxepdoicar 38 (ol cuvehiivess dy Booritty) va xegroowda 6 “Aogmavdyitns (TManaghéosas}, va xatafdloo ndoay tvépysiav megh ig éxavactdceos nai va StsvbvyOaor ta mvevpata tov gral gay sis tadnov core va moudevexPdar pe Slnv Thy godvgary ngbe tobs Totgxoug aai va Siacngiowow dxguy own uci wavtehi fovyloy dois Grou pidog 6 Yyn- haweyg>. Kare tov adroy Eaydeddny (2d, 0. 12) of auvekttovies év Bootitty daspioioay xai va duvatwbt ev dvdyey 6 “AprimavSeltys Aviatoc, dv Sév eneiterc vd megrogiot ette eig td “Apyos, Sxov etzov aveider cldimay xgdg émtignow gem- atoy, cite elg ra Kaddpoura, Saou da dveAdyfovoy thy éumienoiv tou 6 "A. Zat- png xal 6 Sot. Geogagdmovios, *AMA’ 6 [anaqhécaug ixodiupe xal Sifquye nods Megonviay, Saou tadoyero uév Stu Ba ayxhevot cig viv Moviy ris Evdepdmagzag, els tiv moaynatuxoryea Sums cuvette vai xvi] tov caadqpopey Eviovanoudy tiv Laixdy potéw mpig dxaviorasw, Sapspaidy du xavagidvouy Evrds dAlyou peydAcn gmdixai Suvdues x40. : , yh doxioug ftw atrdg obdepiov ixiBquaw elg tiv Evagky oO dyOvos. “AMA yodgm fidn ( dvearégo a. 82) St d Aeknyvéwvng fro av Svapeviig Siatelemévos Evava tod Hamaphécoa, toy Saotoy 25 Et perd tov dguizoy ink tag eleviegias duvardy cov, Biv Biondter wi dxo- vakij x. Au. a Bay All, B. AAZKAAAKH: "H evagive tat ayaives ti¢ chevtteguag oye Bwvouis Fro Suvurdv va viv drooopiioy, "Exet Sxov elyov xgo- yoorge a xodyyota, xite dvtlotacic tay ouvinentixdy ito paraic. Otadrinote naga tv fyetdv AcpBavopévn dxdpacig negli paradosag i dvaPokiis tod xivfquatog Od mooendler 2t— peyalurégus uataotgomdc, Sudti Fe Zonueiodyvro dxwodixote yepoveopévat romixal e€eygpoe, af Saoion cbxdog fd xatsaviyovte cig 1a alua xai svyygdvos fa Fiubov ele tods Tovioxovs Gqogude ods yevixmtépay eoAdOgevory tod E. "Ex vottay xatiorara. capes Stu of wodxgitar tig Mekomowrjoou dév elyov Adfer clog cuyxexgipévay dné- Pacw, cuviativtes otveoey xai wvotxdira, GAA poh dxoxteioveec tiy eig olovdi- nore yosvov Zonk tig éxavascésems, é@" Goov ba dxexaXtatero to wuotHKiy xai ot Totgnor 04 jjonifov ve lappdvouy wérga. Elvan Aiav déupiBodoy, &v of mgdxgueot viig “¥Sqos, tac dxopdacu thy déxoimv dvéuevov Evaywving ol [edoworvnau ag6- xertor, dpioraves tag AuQuRaviors thy xpadgay tig “Evaweiag xai ouvérervoy eig viv éxicwevow tay yeyordrmy. “H imbdecrtsioa Sioraxtixdens tov dév émiPehavot woot (BA, xatot. ). 2 Ex. Towxouny, £0., 0. a’, a, 24, Aq, BG. AAZEAAAK! Hi évagic tot aydvoc cic éevthegiac Bo mov xal xait’ Sia xageoxeudteto...>'. Kal avoitiSonoitov dxdun elye avotydi sig thy Anuntodvay, tO daoiev, Epyalépevov viata nal jpépay, alyev Evarodyxeton by Gxolire uvatiadryu peydlag aoodentas avelcabos xal apaigay, cuverijonoe 68 tov dy@va xatd tiv xodtny xepiodov’®. Téoay edgeia xavactatixy xivnares, xat uddiota Sietavousvn peta toons axoudijg xal veupixdtytog év tH péom tOv Tovoxoy, Ato quomds ddivatoy va Biapiyn tiv moosoxiy tov. Elyov meqdAder alg yetods rwv darodetferc Gd@pakels xegt tod ragacxevalopévey EAyvixot xvijpatos. Ele civ [eko- novynoov iSiac fj taoaxh xol f dynovyia tv Tovoxwy iro mepicodteooy duxctohoynnéy. OF "EMyves Aoav mold foxnyévor els chy nohewiaty téqeny wat abtol elyov mivrote nowtootutiact cig 1d EMnwed xivijuara, Ele 88 re Sto dxpa ts etoicxovto bvo éxixivduvor Suvduec, of Smloqdgos tig "Ayatac &x tig pdis mhevods xat of Mavidtar éx rig didns*. “En yeloov, Ady@ tiie dxootacias tot "AAR xacd, 6 nacds tig Metoxovvioou xual péya pégos tov rovexixdy orpatevpdtey elyov Exotourevoe: xpds tiv "Hzeoov, Oi MTedo- xovvijoto. Totoxor Zngens did tov iiwv péowv xal tHe Lifag mpwtoPovdiac va Adfovvy pétoa nods droodpnoty rij Exavactdosws xal into tis daqa- helag tov. "AM" GxoiPiis alth f EMevis Evéenros, al neyovepévar agwto- Boviiat xai ai cracpeBixal avégyere, dvet ve dxacoBioouy tiv xjouetvy tis gnavaotdcsws, thy Engoxevacy, “H odyyuotg xual 4 GBefadtys, f dxoia éxe- xodte, xatd tac Spaparixds éxelves fuéges thy magpacxevdy tic évdotews tot "Aydvog év Tehoaovvijom peta onogebindy xal aodAduig dvrugatinay ivegyetov, Gunyaviag negt to mpoxtéov xl.n., dvuxarontoltecae Sova: aiwg elg tag agurag oedléag taHv dxouvnpovevpdrov, ta dxoia Eypapar figaivtegoy of 2v Tehoxovvijem xara thy éxogiv rodeny eipedévtes dpyn- yot. "AMG xai of Totioxot, a¢ ouvdyerat 2x téy modtar éxticodioy tis énavastdcews, xarefyovro fxd vevgixdrntas, pt yrapilovtes vi Exgene va nodiouy, Gdore Zuntarovtes elg thy xnayiia tév mooxgitoy xal tév doxte- oéwv, of Grote. toig nagexddvouy SiefePaeoives St Sev xgdxeutar va LGorlov Xgucavéoxodsou | Pordxou, "Axonvqpovedpace xegi Fig EManwuniic Exavacrdoeas ( exd, A’ dnd 1821 pager 1822 cH 1858), 1-2, "AD. 1900, +. A’, 0. 54. 2. TL. Moody Mepuavod, £d,, 0, 94,—En, Torxodan, fd, t a’, o. 41. —K, Acdqyidvya, od, 5 Ao Ldn —N Eanhiédou, a. 5 Ay o. 17, on. L. Deg cot nugitiboxoeion viv diekpiy Eankuoronotiow xai tay durngeauiiy, tag Srolag xgoosqepey sig tbv dydva, Bh, Ea. Adumaou, Agyor xai “Agdoa, o. SIL xg. {4} mugitig tig Anuntodvns ). 3, Deol tv xatd 1a televtata én cig Tovexzoxgariag noheindy Suvdyeuy dy Tlehonowiag Ba. T. Kav 8nd gov: 'O dgpatwdinds tig Wshomovvijaou, "At. 1924, El8uxcitegov xegi Méyng Bt. fpéregov Eoyov, ‘H Mdvy xai f ‘Odapavuny atvoxgatogia, ub AM. G. GAEKRAAAKH : “HH evagkic tot ay@voc tij¢ éheutegiag ounBfi tixote, nagunévovtec ob tas év woigohatolay ddpaveig, Gots xuguag- yovpevon. dnd tot toduov xai apoBalvovtes cic oncopmdexd pétea, 1a éxola éxéonevdoy thy si tév yeyordtor'. Karta td deyag Meptiou of Totpxor tig Toexdhems ixcecay mivres tobe “Edinvas doyovtas xal doxieoeic Exetydvta¢ ind 16 agdognua pév cis ovaxéwpems, rodyuare 88 tya xoattioovy abrots Suroous tie wlotews tay ocyid- dav. Evyxtvyats xal tapay? xaréhafle xdviag robs apooxknfévtac, at dxoto1, yropilovtes rijv évoytvy tw, foav els Béory vd evvoraouv ti dvéuevey abtotc tic Toinoisy. Kal etyov uév daogaciog xatd wy cuvékevowy tig Bootittng tt elo fvdexducvev xgocxitoeas Oa magixovoy xal Od petéfuvov eig tds vijoous. "AMA" Sn eiotalov’ xat Sexatms, Sidte toratirn xoakig tov Da Ato paveod dpoloyta tig évoyiic tay val Ba Zhe td Sixaiapa els totg Tovo- nous va Goyxicouv tas éyfoongakiag xai va aviGouv cic 13 alua tiv émavar statixhy xivnow moly éxdnhat{. “Em” Saov Aowrdy dév elyov eloéri AdBer Gpvowsty dadq@acw aegl tot yodvow xal tot téx0u xngtéems tic éxava- otdoews, Gnepdo.sav va uetoBotv elg Tolrotw. “Hanitov Stu ue viv meu. Boga tav aviv scaywyiy da Exerdav rotg Tovgxovs aegi tijg ddead- rytég toy xai Ja Bdupevoy tiy decay va Emtatpépouy ete ta Tea *, Torov- 1. Kagaxtmororixd dig mods tig negrygupds tavtag elvar [Sieg ta AQOLYNLOVED- Bévec dxomynpovetpata tod IL, Taredv Peqnavod uci tod “Appg. Boavrti.‘O Ex. Towotinns (7.4. t- AY, a, 12) yodqer: < Xyioriavol xai Totgxor tadPiexav xai Ragetigouy GAAijLoug. Adyou daeidyeimol nag" dxetvuv xal Gxoaro. naga tobrey eld youre auyvdag vai td xiv mpoepyvue toyetay xai Bagetay gE. "O bt Dotd- #05 (Edy tA’, . 64) yodqer: « Kard rd mice péliora tod Magtiov 1d seadypa éxpogaoncs roku, Sto. of Mekomovvija.n to éyvagitay, deycay Shag taig Sovksais roy noi els ra nodynara rot xokgwov avacyohoiwro. Maveot sAdensg xivmow 2a auvdje pofov xab xagdv bid thy dexiy tic Exavacrdceas. Ta xdvea Goo jumoget- aay cé dtoipasay vai Sév gyyeiditovto maga va Soff] td onnetow rig évdgEews tod dyGvog >. BA. éxions auga tH abt (t. A’, o. 05 28}: «ra orgariyMare eis Th dnoia xgosépevyov of “EAAnves dui va EEanatody roug Toigzoug, dMdore Sadidovres du Exeoay dixon elg thy meguoghy xai ckegyduevar slg ta Bourd xod¢ xaxadimbiv tov tva fixauohoyoty thy xgourdevay aupitwos, GhAote dmokdovreg vag saddaers nig ngdxtogag tol “Ali macd, dAkote xgoonowtpevos dotevelag A sumoguxds bne- Péoerg Sud pstaxuvijcers xda. >. Kara tov Totigxoy iotogexdv "Aynér ACepder ( Toragia cig Touguiag 1778 - 1826, xara petéqgnow daoconacpdtmy nd Nix. Moayonovhou, “lat, ghany. Exavagt. xata robs Totexovg toroguoygagaus, AG, 1960, o, 101) oi EAlnves rig Tehoxovnjoou dviggorro els 150.000 xab of Totiyxor eic 40 yuk, & tay Srolov of ieiator Eume.pondLepor elyov pecagegd4 elg thy "Hrewor 3d tov xaté Tod "AR aucd xélepov. 2. Teguavod, &d,, 0. 84 %€.—"ApBo. Boarvth4, &d., t A‘, a. 122 ad, —Em. Tocaounny, &a., 1. A’, a, 12: « Noploavees dbivarov 7 dketolay tiv Avelotaow, dnegdooav va traxaioncw, EAnibovies Sick roi gegavicnol tov ve dpxvedooor Bionog vol SrasxeSdowo: tae Growlag, “Ayyite b& xai 16 Tdaya, xa" 6 An, B. AAZKAAAKH: ‘H évagitc cod ayarvoc tijc eheutbeguec at totgdawe of stegirodtegot tHvV nQOKoltwv val doxleodwy Ueténoay cic Thy Toinodirody, Sxov xal exeatyOnoav dc alyydi@tor vat pera civ xjovew tig Exavactdoems model GaéBavov dx vis werd beapay quduxicems xal tay Bucaviertxdy oteptiaeoy 4. ‘OTE. Tatoav Peppavdc xal 6 Advros dsxlynoov bu Tlatediv agdg Tgimodtv. “Adhd, pidoavrsc sic Kaddfouta, eloov éxei tov axtoxonov Keovixng [lgoxdémoy, tobs Zatpyy, Xacekdunny, Bariiev xab Geoyagdxovhoy, évy pvotixf 5: adveote ovexéwer Hhefov dnogdcats, at Snoiat anéAnoay carioun bid tov dydva. "Amepdotoav dnhadt va exnuve- covy xgdc thy Tooliedv gv capani, had x00" 68dv ve AdBowv éxvoto- day, Sitev rapd plkav tov Tovoxoy tijg Toixddews dxootedAonévny, mgd- quote 68 tx” obrdiy tov lilov oxediaodeioay, elg thy dnolav vd yodetan Sue ngdxertor va avMnedoby xul gxouévas poowpdtegoy Jd Fre vd ph nqooéhtovr *, Odro nai éyévero. AA’ otte xal etg tac émepylag tov év coradty segt- xidoer 8a Addvavta va Emtoxgépouy Fovyar, Sudzt td aidareteoov Fro du fa cuvelauBdvoveo. Téte, av dungavla meal tot zpaxréou, dxepdcusay vi xotagiyouy eis thy napa té KakeBouta Moviy rig “Ayiag Aciipag. Kata tov Teguavéy, cd émeraditov tig x08" 686v Arppems émoroliic Siptev Totg- mov ax tig Tourdiews, elbomotovons megh rob xtvidvov, éyévero tiv 9n¥ Maorioy xai 4 av athpate wetdBaos sic ‘Aylav Aatiguv thy éxotocy, éxo- uéveg Thy 10K” Magriou, tas atrds 88 yoovohoylas Setter xai 6 Xx. Tormod- ane, dvb 6 Povrdixog Sucket negh cic vuxtds rij 1896 ngdg viv 144¥ Magtiov®, inaviigyorre avvitag aig ta Wie, Gate Hheatay xok dca tadrny Tiw afciay va wh peivmouw év Tetmomthé elph dkiyasg fyégas +. 1, BA. chy Sgaparuchy mequeaphy tév qetetdv Bocamotnpiey, v4 dnote tn ompoay of Eyxdevoror av Torndher agdugutar nai dggugeis, tnd tod éxions magapel- vavros &v of Gukuxh isgonovdxou ‘Toone Zagewponothov, SnnoctevBciony tH 1851 pe vov tichoy © OL dgyreyets xai ol mooigovees évras vig Ev Tgundher qudaxiis év ftei 1821 >. ‘Avedqnonediy hg ouvéyen tv dnopynpoveumdroay tot I. Tarodv Teonavot, fd. Ot mieioro ray dyxhelorov, wh SuvaBévreg vd dvbczouy eis. tov wend Gibacmv dyeinboy éyxhevondw cig figropegdav provdgovpoy xai rac ovegiord, diébu- vov, of Roinol dnnhewteqdidnoay pera viv dhoatw tig Toixdheng tmd cay "ELAAvev, 2. Pequavos, 2d, 6. 86.—"Apfe. Peavrth, Ed, © AY, a. 189. — En. Tevxounn, £.4,, t. A’, a. 44. "Ex ovyzioems 6 K. Acknytavync (24, 0. 145) yodqer St of dv Ayia Aatgg cvvarbévees xnogPnouy els 1d téxvaone tote, deuvisavres exetbev Sjbev bid ve petaBoby cig Tgimodty xai éreotgdpovtes pete riy oxnvederntetoay Mp nat? SBdy tig Emotodtig. Todta dydveto etd viv éxxi- vnow dt Kahapotray, "Aioore 6 Tequavog dye: aapaic Sti «tiv éxwicay » peré- Bnoov sis Aatgay. 3. Dequcvot, &d., 0. 85.—Za, Tovxosnn, da, t, A’, 0. 4,—So- taxa, £4... A’, 6, 61, Kad tov Gizovénou (8.4, %. A’, a. 58) < tutto Bylvovro Bvratba ( Byk. ey Aatog) péxou tig 21 Maptiou=, 38 AN. B. AAZKAAAK A eévagéic tod aydvocg tye cAcviegiac *Exet 6 dreotaluévos tv Totoxav Kokapoyddotns eis ucttny fyavt- ain vd tod weioy va wetafiody eis riyv Terxokwwody pera tic Pefiauiaeas Gr obdéva duétgeyoy xivévvoy. ‘O KadauoySdotns éxtorgeper elo Tolnodiy Gxgaxtoc, Sedxegog 88 “EMAqy oradels xl avtdyngisic tiv éxuxeipévny Oleh Jay, ob88 xy Enéotaeyey els Toixoliv’. "Add xal elc tiv Aadgay f xaga- povy tov xal t duvégicig aoviiseig petafdcems etg Toiaodiv, aga ta xatapodvorta 6." eliixdy dxcatohutvoy thy Totgxay xctnougaotixd wnvd- para, wera ouvexoits ngoBohiig tig Extarohiic, thy Smotay Sider elyov AdBet nepi xivdivou tig Coofig tov, dnetéier Maw émxtvduvov matyvidiov. Adv Fro 88 chyeotg Exel H cuvevvdncis tov wetd tov hoindy doyny@v tijc Tetonov- vijoou, of 2 xdv ueta tay dy dts uci drijoye xiv8uvos va mgoxara- AnpBotiv éxei x civ aatxemévov yeyovdtay. Mer’ diiyov Loinby dyontctneay xal Ehefov xoté tyApara Siepdoous xatevdtvacic yogic va EnavéAtouv nord eis Aatigav, Kara &@ té Boat dud- oTnne tig év TH uovd Siauoviic tov ob pdvoy Sév Ahafe ydoav xovtis tis Exavactdcems 7 dAho 11 éxavactattxdy yeyovdc, GAAG totvavtioy ob3E dmd- gacic wg ouyxexoiuévy Byigén zepl tot dv xal méte Ga Exnodacero 4 éna- vderaoic. Totto wagtuget capis 6 aiténtng IL, Tatodv Tequavds, sic 16 xatorégw dxdonesyea thy drowyypoveundty toy: « Thy 62 émotoay peté- Bnoay sig to povactiguoy tig “Aylag Autous. "Exel avoxepiévies dnepdat- sav vd wh ddooo: citiav tivd, GALG va peiveot magouegiopévot, Eos ob va léGat ta agdyuaza’ xal el wey # Grotxnais fekyjon vad Bidoy attode liar tome nai ve robe xarateéen wé Sxovovdijmote todnov, va e€Aboor tis Tlehonovvacou xal va magartnoio@at tov xawgdy xai Td¢ meqlotdacis Sud va pt) Bakouy eis xivivuvov tog Aonote Gpoyeveig magaxaigms, el 86 xual xafo- Aunetion 13 modyua f drolxnans, xal uerayevoroOfi ta Oda... nal va xivtoaes ual tots Aowxots Gwoyevels lc taegdoniy adtdy... OL 58 cvoxepbévtes dxepdatouy va ph) Smamor aitlay tiuvd, GA” So xeposiopévor va meoapeoi- cao ele doqahi) pégn’ d0ev usgiofévres dveydoncav éx rig Actigag, 6 uév TE, Tatadiv, 6 Keoviene xal 6 "Avio. Zatwng dud ta NeCegd’ 6 68 “Aon- 1. Kara tov Ex. Tgixodxny (Ed, 1 A‘, 0. 46) 5 Ssbregog dasotadpévas, xohotwevos Motuvitg, ot8éva edoev eis Anteav, Sidt1 elyov év rp peraty daéithe wath pingds dpadas, dveskngfteic 6% zal abrag civ xardotaow diy sxdatgewev tic Toinoliw, Thy pera tiv dxoruylay roi KakapoySdgr dxostokiy 105 Moduvos, Goris Sbv Exéorpewer els Tornolirtiv, mvnnoveder xai 6 1 WE. Peepavds (2.4., a. 86). Kara rov Zandeainy (sé, 1. A’, 0. 30) 6 reheutatos dxeotcApévos tGv Togexuv, xonitav magaiverizds &matoldg tv éyxislotaw doyugéey xi xgou- xovreay, Smog of év Anigg petaBody elg Teinodiv, evita dev da tvaghoivro, Exa- isizo -Tewpyaxdmovios, Satu « Sév éndatgepe mhéovs xal «dx tattou of Totoxo Efefarbroay Suk vijy Guvepociay tay Xoqutuavdy >, Au. B. AASKAAAKE Evagiic tov dymyvag THs eAcutheQiag oe pdang Zoipys xol Daorijdag id chy Keomvijy’ 6 88 Emryguos Napakdunys xai Sorijgios Geoyagdnovios dud Zaoovyiav... Bléxovtes 6@ of Mazoaion "Eddnves Gui mhgov dév imbdyecot fegunelay th modyua, tae wv paueklas tov pyahov 8 tig mdhews, Eypopav &8 etg ta Neteod mods tov IL. Matedy 6 we Nexdkaog Advtog, 6 "Im. Tanadtauarténovhoc acl dihou tes ¥a 190- Adon els PorIerav, Ste avduvever San A wsdtc. “Odev dudous 6 IT. Tetgar ol 6 *Avdg. Zaiyns Zygopay xgdg tobs xanitavaious Koupuvidtas vd rad- tovy ut 80oug dvlpcdmoug Byauv' tiv bé émotoav Fuéeay ixivnoey not adrol Eyovtes neginou nevraxdaioug stoatidtag nal guBiiaav ete tate [Ictoas 2 '. 1. IL Hargav Pegpaved, ad. o, 85 2. ‘OM, Oinovénov (2a, 9 87) dmavohapfdver cig rd xtgqua oqueta viv deqynoi tot Tepnavot ngeotétoy «dy 68 wequardoe, xa" Fy 4 Housla ideke xadohmedoy 1a fim pérga, téte dxs- péowor (ol év Aatgg ovyzevtgmBévies} v4 AciBmow “ol abroi ta Sada, nod meoxv- buvedovres vi Sieyeiqna: tots advroe els Grmecdomon nol “Alay Kegin (6 Oebs ein fonfds)>."Enions 6 "I, KoXoxorga@vyg, &d., a. 4, Kura tay Botaxor ( tA’. 624.8): «Adrol Sdou (8nd, of petafidvees cig Actigay ) dxouriimoay els td povasriige xai Fjany goPiopévor xai dankmonévor. Ugorod Sums pyour suet Bev FrGay wetakd wv sic dapdgove Susklac, dpyguvotivers vi va nedzmar xai gxa- ato Fheyev acu douhAoyitero. “Ekeyav S& ol udv: ve puyonev, Md nod va td yoney; OL 8 dmoxpivoven elg viv [6k vé xdyouer of b xdAW ig tiv "Y8oav" Gador ets ti Bonynady, xai Ghiow dhiod, “Bug tote bev etyav pdder tiv énavdoraoty wig Biagiog. Tate 6 *Aanndxns Doriiag elas va fig’ « b.ce Sbunifyner dxcpapev pudyge todBe sal dguetd tpaxgivoper tov xaigdv, GAR" sic xd BEfic of Totgxen Sty hiig motstouy, Goov xal dy xpoaxatijaopey va robs yehdoopev’ Sore Sxog lpba- cov ta nodypata cctsol Oh xéyouv ra xepitin pus, xal By. wdvor Ta tO nas, GALA xai Show tav Xovortavaw xai Kuipuos oldev, dv S8¥ ateihowy vig yuvaixes zal ta meuBut pac elg tiv “Avatolyy, Moxdgr xoi jets of Taro. pe ra zéoum wag Ve xéiprouer tong Uxoug aBchyods nag Xoworavois Gloug ai amgdy wit wos xdumpevs wai cig 1d tédog &g xOwour xai huds. "AMA 4 yvibwn now elvor va mdgwpev th Gmha wal & Beds dc pie Ronthian, xal Sc. yeivy de yelvy. "Av yAuuioy 88 xavévas dma fag xai Qoyy wal dadyy ddd08 zig tole Xguotievoiic, mateo, St. ba tod sdoouy va. xoupdee oui ve payy, Sidte ta eley 6 xdopos, Esokgunoay ol xaxdHareor Buk viv coeygiay rev pe td meydio Byolov siig otxounévns, GAla Bev wo évienoay wok elvar dior digous. “Exerca xal queis ba tropev aliyov dageos sic tobro, én dxdpapey td yoéos pags. OF Aéyor ofror tod Harjke inijefav f totaguvy] tov dxd- goog. “Exewo af goxogniatyouy sveiPev ps To atts mvetpa xai rd aid fdiggas Bid va Sropuodoby els riyy xegiuevopévyy fpégay xai digav, zai wigov Biv eldov 6 vag tov Ghkovy xavd xpdomnov, naga pera viv éxuvdotosy >. Oltm 6 Petditog dmo- Sdyetan dunéaus ou év Aadog dxepasiotn, 5 wh inagyatons zhéov dking Mioeas, 4 éxavdotaorg, cuppovst Sums peta tof Teguavod Sti obdév dxohitag aokepixov inevadhiov dkaBe ydoav éxet, 088" dyéveto exetHev mokeyext eQdounow yet” Emeva- ararieis onpaiag x2. Mévov & K, Aeknyuivns Spikay wei tic dv Aadeg ovyner- Todoens tay maoxpitwv dggugéow tig “Ayotag (E.d., 1. AY, o. 148 2é.) drodide alg daecrakpevous tay thy xara tod Siounncod rav Kakafigtray 'Agvaodrayhou én fheow (Bh. nator. a. 58), év cuvezsiqa 88 meqrygtper xai tywcsy thg onpaiag tis 40 All. B, AAZKAAAKH: ‘H evagbic rod ayadvaec tic eAcudsoiac ‘Og éxGéta 14 nedypaca 6 Tequavdéc, duoreloiv tiv Aoyurty aeigds Tév éxeicodioy tic “Ayatag fiamotounévoy xal fevyoudvey Bdoe xacdiy tHyv gyxtoov xnydv negl vig EMnviatis Exuvactdosws. Ot Toigxor tateac tis "Ayatos, aavixoPindévteg ex tig ut) wetafdsews ty xoovydvtay ris megupegeius éxetvng ets Toixoliv, Hoxiocy va AopBdvovy teopexgatind pétoa xal firowdovto. yet” éxbijdou veuguadrnroc mods duvvav, Gmokfauvtes néauv iyoumpoy axépv Aehoyouévns evegyeiag. "Aviidétag, wecakl tv “EAA: vow, idles tiv Aaixdy rdtswv, 6 viovotaspds did viv Exaydoraoy Hieu- vev xal, Soow of Totignot tduBuvoy oxasumdind pétgn xods dmoodéBy- ow slinvixod xwviuacos, ticov xcdictaro xo ouvelSnoig Ste EmeBclh- dato td taydregor f xfovklc tov Sid chy Exirvytay, did xal ds wdvor péoov ootypiag. Kai Suoc obdeule équotixh dxdqasig elyev dxdun Angdi xaga tov doynydiv. [letot xa" fuégay Zorésiovro dnd tot Evdg pépouc eis td dao, ixavaordcens gv Actgg vyy 23m Magtion (BA dvet,, 4, 20), Kal 6 ‘le. Ko- Aoxotgayng (24, 0. 7) duhet mepi dmorolig daccradeang pe yoovedoyiay 20 Magtiou xgé¢ tov ©, Kokoxotgdny, magabéruv “ai 1d xaluevoy ubtiis. "ALA by xf émoroAfj ainf yivera. AGyos negli xpoaxijosas Too Kohoxorgden va uscaBi ducome alc Auyxddia, obyi 88 asgi dudcow xnpitews tig éxavastésews. 'AMA’ slvai dxods- Secypéroy chs nods wav cb daeuadiiov tig Excisews, xox tod ‘Agvdoutoyou, 6x woito Fito Eoyow Kherdy dvev otSevag owvbzonou etd raw év Aatpg, Os mode 82 viv pmo tic onpaiag év Aadbeg, Sti obey rowodwoy éyévero éxet xai udhote Thy 231v Magtiou, Ste xdvrec elyov dyxatakelper tiv Moviy. TequrAéxer xug ta yeyo- wore i dotviscos xai lnavdis doags, év nohAoTs xai moogergokdyos deriynate tod Exyiuddov (Ed., 1. A‘, a, 29) Eovsa otto: « Ot $4 xpoapuydvtes eig tiv "Ayia - Ravpay Foteav tergaxogtous "Ekinvas orgaruacas, Seous elyay i6n cuvaydyer negl atrotg eig KakdBoura, G0_ev magékapov tac olxoyeveiag tév moosstdtwy xa dALov awd mal tas énopddwav cig MaynonpAcoy’ Gada’ angokévmaay tgdpov elg totg Totpxouc, & Gv ol piv évtéxion pd td¢ olxoyeveiag tov dxhelotnoey gic toels mo- yous, 6 68 Emagyos [We todg megl abtdy dvayeoet viv 17 elg ToumoAitdy Sik v" dxo- gtyy tov xivBuvor xal ve dxtéoy wk yevdpsva’ GAR’ ais 18 ndpog sod éyiov Nixo- dou, cig tote molépous Reyépevov Sid to ovevov xai nv Sucynglay atrod, mgos- fiddisrae dd Evéahous, wal oreépas tk vara, Sev adberar elyh Bid thg vagdentos thy innoy tou’ éxheiody St xai adedg perc tiv dhkov cig rods mipyous tav Kaho- Bavray >, “O EnnkidSng, wi) eigroxduevos ty “Ayolg xacd thy Exo vateyy xni oulid§ag tag Rinaogooiag petuyevectégms, ouyyter yoovinds ta yeyovdrta. ‘Ev Aatog oddéxote cuvyOgoiotyoav Evorho. wai ndkistd tecpaxdavor, tra orakdow dxeidey alg KakaBguta, Oi xaropyydvtes montzovrss acai doywegetc elyov adv auppégov vai magapetvouy fxet ev dmohinw jougia, dunzovaiivees megi coo ngaxréov, xagadoxody- Teg td yeyovora xal poxpdy dong SratuQaxis, toTadce uaALoy xad’ Goov xavéquba- vov dilerdhiqlo: dxsatakyévor tav Totproy xai elyov 7év cungégoy vé xagaitha- vigouy aivois Ste Sidev xardpuyov éxel Ady tig Ematodlig, Gy Ekafov, Sve natnu- Sivoveo vig Totnokiy xai x péBov wh ovdangboty. "EE ddhou, al avyxevrodacie van tnd robs Tetustibai xa vd wokeund yeyovra tay Kahafotrey gonneudin- Ag. B. AarkaaAKh: °H évapig tod ayivoy tic cheuthegiac 41 xgduqitot 58 doxnyol éxhapdomy xai Goxsegsic els chenaddavhove Bmorokde, Sime, of tig “Azatas xal cig Mev, iodtev 6 tl cov Gov aegi rod xpa- xtéov, Gi obbeig dveidupave thy ebtivny tis évdgtews toi weydhou éyyel- ofuaros. "Ev 1 veratd, | otyzguoie nal 4 copay?) éxetelvera xal ets wis bdo xhevods. “H wokepuxt Sgaccngrétns bickityero xiov paveot, tov pév Tovoxny xlcouévey els wt maotoun, tv bi “EdAivav dmooteAkGviay rac olxoyevelag tay els tig vidos 7 els Ga doqakt) péon. "Hide ateypti, xard why dxoiav i xfovtts tig EMquixiis exavacrdceas fto xhgoy yeyovds wor- galov xel dvandqevetoy Eis viv [etondvvygov, 1 xata tobe rekevtalove yodvous tig Towgxo- xguttas Toxiev uadectdg riiv xokeuixdv Suvdpewv tov “Edvoug, Exl tay Sroiwy Oa Tro Suvardy ve ornolfy émtuzlay A HAanverd) éaevdorase, iro Basix ducigogov tod év ti} ErepeG “Ekdd’v. Ele tiv votiodunaiy dxoav tik xegoovijsou, ini tay nlayidy tig Og tO Talvugov dgoceipGs tod Tai- aay werd tiv dyxatdAenpey tod xovaquyetoy tH Aaieas. Oi Todexot tv Kelasot- sav dudslodyoay ele vols migyous obyi med, GANG peti riy dvaydgnaw rod "Agvaod- royhov Bid Tolmokiv xal thy dy codu@ Emoargomhy aired xardauw tig wad’ d8dv Eni Oéo0mc. Ta vis xqoenatteiag vv neougéviwrv, Same Euxaricowv cots Tobgxous S14 sOv loquguapdy Sn agdxertas meg! Gvey aquacing Siafoday vow évdgdawy sob "AL Aaot, ra tie Gevigeng wav dyynyay tis “Ayatag vi perapoiv els Teinodw, t& tv ehyorpimiv > gazioodiov xui tig ntyuakootag rod “Aqvacwroyiou elg Kalafeura, denytizar ped" ianviic dxguBelag xai 6 Totpxag totoguxdg “Axuer Atepdér ( BA. N, Mocyoaovion, &d., a, 101 x2. ). Avovugiic, div magatiderta dv tf dpaqyiaen (robhdguatoy cig tig petagydosic tod Mocyoxotou) yoovohoyiat tay xa" Exuara oupBdvtey, at dxotot, 2p" Sov Ba mooroxevto £E Emojpwr vougmxdy syyodgar, fd HBivavico vi Boytrjoouv fnds ele zQovinots mooadrogiopovs vv zat" GhAnhov- wlav yryordte, 1. 1. Maxgdv Pegnavod, & 4, 6. 88: <"Exei xhgov i oxnvh tvedyin, Zyoawpay ol doxnyol... xagaxtivoivtes va pi divaficiiouv thy xaiody, Ste mhéow Glin Pegamsia bay elvar Kohoxorodyn, Bd, 0. 7: « Avantuoconéenc tic éag negl tig txavactéosms, & omvdije tig Gevbeolas fveaxce ty Evdousisopby tiv *ENhivey, ateeves Sievaotvto negi tig dvdgkcas tod xokénow. “Obey viv 17 Magtioy ol xgdxgitor tig Mivag ovvevoyiyoay vi Ad pwor té Seka xowd viv Touguay. 'O 32 Kohoxorpadvns épavdguce thy éxéqacw todeny elg voy “Avayvootugdy, Digoay xal honmig, Svoug xpoagaoxevaopévoug bia tov oxomdy adréy, Ev} ovyeQovms dnd xoh- Ads anaeyzlag tijg Mekonovejcou, atteves dvéuevov tiv lapagay bxe(vyy qpéoay, Tra trpdoon. thy onuaiay wig éheuPeging, siBonorctto tag éromagias... >, Ba. Tee wotrny, Ed, AY, o. AT: «"Orav Shy riphentoc cuacmpsudd, oxevbig doxet va ndoy Kai vin dvicre., Tootvy v1 auvifin bv Tekonowio aaga riyv Géknaw xal tiv anépasw Sluvs, M, Olxovépou, E.d., 0, 58: «Oi Mekoxovvijawe div xadoun nvéovre: éxSinnae did ta aodMdug dxgubévea alucra tOv xgoysver caw’ béy zaouc. aviovieg ty tuodwov thy dhsGgov nai mdAww EEopndav nat’ abtdy we avathegdy dxépacy v' dnotdavact i vd hevdegodiar’ Sév pgovritoum Sui todro zai Av xara- ogayao. of éy Tgttoditod dggssgeic xai agoeotiites xai Aowtei yguotsavol >. a ATL, B. AAZKAAAKH: “H tvagkic tot dydvos tic Pevdegias yétov, of Mavdran Eav axodofintoy xai Grkoyévor, yatoovres Hpvavetag- snoiag xd tov dtopttduevoy Maéyy, pdvow dnctduvov évave rig [vans Suc thy Starhonaiv ci cekems. "AM" of Mavidrat, EwPovpevor xal and tog layed avetyAouc tot Mréy TI. Mavgoyeydiy cixoyevelag xct xan qnuévor xatd 1a wéyrotov uggs find tay dxeatakuévev tic Pudexiig ‘Econ geias, floav Eroimot xai apdfupon ads Evang tig Exavacrdcemg 81" etofo- Mis mods thy Meaonviay xat tiv Aoxedciuova, Eig vhv ahiny xlevody tiic Tlekoxovvijaov, iding sig tig dgeiveg mequoydc tic ‘Apxadiac wai tific *Ayatac, nequmhaviyto Evordor dudbec, af Sxoia. xara tag meqratdoetc éyonoipevov Suc civ Seatignay vig takemg i] dxegyomttov toby Xquetiav- xods rindvapods dnd vas xatanéosig tv Tovoxwy qi traouoxodtovy xai Byotevoy dvadétoug naperdiets, mpd fupor advteg vd Shoovv 1d olwOqpe eiputéomy megutloxdy xal EEeyooemv xatd tig "Owuavixtic tovolas. "Avuilétas nods ta Toyvovta év Stegeg ‘EAAdic xal Maxedovia cuctipora 1av Kiepray xoi “Apucroday, of « Kiégtec® tig “Ayatag xal tv dev Sgeivdy aeqoyav tijg [ekonovvijaov Sav elyor tneviivous énhagynyous, GAN rélowy ind chy entoporyy, oucvdng ind tiv duecoy eovolay, tv xard meorpegelac mo0ugdviev, Exactos tiv Grolwy joddveto thy Gvdrxny, me0- Batvoov Sud voy Adyov tobtov nal cic olxovourxds Ouciag, va xatevddvy, ve moootatedy a vd Eovodty wlav magopolavy mohewrty dudéa. [aga thy tgopegdy xaradinkiy, # dxola Zonuerd9n werd 7a "Oohacpnd xal ani “ARF mand apog eokddgevoty tov, al Evordon abtail Gpdiec, cvyxexootnpévar jj Sveoxogmopéven nota Sdiya droua, iplotavta xal Bpav elo the doervec megtozds xatd robs tshevtaioug mgoenavactarixots yodvevs. Ot Totignor fvelyovto Thy xatdotaoy abriy, xathord@vres Exevtivous tots moovyavrac Sia why tdi éxdotng megipegeias. OF ahetotor tHv Kieprav sigov én nundi sic tiv Duexiy “Eravgstav 4 advrag elyov eldonauyti} va elvar nage oxevacnévo. nods GyGva, cbdds ag Ma BlSero 1d otwiyuea. "AMA Same Exgene vd dvopévy tug big tovairac mequatdcets, f quai} oom} mods mole- binds cuyxootaers xal 6 Eades évBovaaouds, tov 6xoioy elzov Hoy bx0- xatioe: elg tag AoTuds wuyde af peyaddorouor emayyehicn thy daoardhwy tii Dunc “Etaigelas, dfow xolb afgay thy dnyudv xal cv evtoldvy, gn- piovpyouy 5é Badynddy, we cy abkevoueyny HEayw wy xvevpdtov xal chy ayoiwow ty Tavexwv, xatdotacty, 7 dnoia émevye ovveroy cvpfovkay nat lehoyiopéveoy dxogdcewv. “And tic 161s Magtlou Hoxtoay af els Sidqpooa onpeia Emiéceic xatd dragégmy Totgnay inalijloy xal Gav. Ta meveddia atta 96 sage xtmotfovto ele dhdac mequardaeis ciakdig dos Ajoteton.”AM Evexa tig Emxga- toting édwens xal ragaziis Sgdd> slewprOnoav ind cHy Tovioxey @¢ noC- unvipera tig exevasrdcsas, Dioivea abtovs eig wétee xai nodkec, at An. B. AABKAAAKH : “H Evaggic tot dyibvag tic eAeuthegiag ct Gola, dvel va dnocofijaouv, éxetdyuvoy chy yeviniy gxaydoraow ele tiv Tledoxévenaov. Ta éxevadduc rata megiePlyOnoav Boadttegoy Sid tot dovhou, 4 dé SdEa ris 1d tovrwv evdokems tot dySvec cuvertéhesey, (ore va xatayga- poty cis ta Gxopvypovedpata xal rac dyyytisers thy émeCyocvtwoy Gywve ord, Ai Eiotogfiaers tov Siapépovy ob pdvov ds xods tiv xark xodvov ngoreoaiétyta, Gk xal ds modg tdv oxomdy tov 7 xal rdv todmov, xad* By FioBov ydoav. °O IT. Tatodv Pequavds yodqer: « Eaerh}; xat’ Exelvas rag fudoag auvéncas va Graqmoricn bx Kadabotiay did thy Teuohutbiy Evag Totoxog Aakiitnc, Esidis keyduevog, duot xai 6 Nixdhaog Tapxaxdzov- hog’ todtovg xagapvhdttovees wegixoi orgatitar Kalafguevol eis raic KarGdvoug, robs éxrvnnoay nat of udv éxoddcBov ual Epvyav, 18 b& xod- yao tovg Sho to Exuglevoay of orgattdrai. Tay Emoteay judoov éxivnae xai 6 “Apvaottoylaus, BoeBdbag tHv KakoBevtov, da tiv Tosmolttavy’ jxoiov Oyoe xak ele adedy 14 iow’ xal 6 péy pedyov ExavijAder els ta Kakdfevta, 00 épdévevaay 8 S¥0 dvipdxove tov xal éxijgav Sov 14 azgdypa tov. Luyxodveag Ghdor Kahafourival spdvevoav dio oxayhdes Towmokettsdites ele ta yoola tod Afaprtvod xai xdluv Gado elc rdv Pevedy tobs yuptoxaga- thijdec >. 'O xgditog Exbdiaag td dxouvquovatuata tod Pequavet “Lo. Pudi ov nooatére. &y oquedoa: « Tovrovg 58 diétatey 6 “Aonudans Zatuys, dviio Gpoflog xai dmoqanatimds alg ra mivijuatd tov, xal toby dndotetey dnd viv Keomvi ete tov Soduov tie Kuotdvas xai tots Extiayoay zeols vi HEedan, Sti Feav patt tov xel G6 Taumaxdaovies, us axondy va Siakvoy tas uetaki tay “Apyieoémy xal howdy xpoectdrev dyuqifodiag, xat va xdwy tiv Péohiov xéupov. Thy Wiev judgay, xal obyl civ Seutéoav, ddeve xode thy Tolxolw xal 6 BoeBévbag tHv Kalafottay xual & rot dvatége oupfeBnxdtos Exéoroewer Evegauos elg Kakdfoutu > '. 1. TL, Mareay Peqpavod, é.c., 5. 86. °O K. Aeknyudvyng sig ta dmonyno- weipard vou (Ed. t. A’, a, 188) yodqer: , ‘O Bn. Teimotans av rf] tg dye. depnyijoes tou dxodides thy dv toda Emoto to “AgvaottoyAou, oy) cig xat’ aitod éxiPeow, GMA" els why mAneopoglay, thy éxoiav ghofe aegi rig émPioewg xurk tod Bei8i. Luppavet xai b Oixovineu (dg xotar. j. "AA 6 Ennlicdns, & Dordxog xai 6 "Anpo. Donvebitg dukody (dg xutwt.) capds xegi émdécewg yevopévys xaxd tod “Aovaolroyhou, db AML B. AABKAAAKH: “H Evaghic tot aydvag tig BAevdeglag ‘OM. Olxovonou ixfétes che duokovtos ta Suatpgtavta: «°O A, Kogific mpoaéfatev évinkwe Toviaxous. ‘ON. Sohudeng per” Gimv avav Bpovevsav rpeis Tovgxoug elg Oéorv Tdgtag wap 1d ymotov "Ayoldt &x Toindems fgyonévous, Ot Termetator tgdvevoay vhw 16 {pagtiov) elxo- svoxtd Tovgxouc, nooegyopévous éx Saldwoy xal du “Axodrag mogevoué vous cic Teinodiv. Téte (viv 16 Magtlou) efgedévtec sic KakéBoura 6 Leib) - Kexayrds xai § & Butivys tganetitns N. TopBuxdnovios, éxdotge- gov els Tpinodwy, xugofointivers 88 dxd tots Xovigoyiawatove ( mhayig xal nuotixi] Evdagodvor tod ‘Aonuden Zatun) els Béow Xekovooanlud, atrot pév dowtnoay Sgopata els Devedv, Zpovedinaay 88 Sto innoégtay rot Tovexov xai té mgdypord tov Sinoxdynsav, Thy émotoay (17) téhov va dveyooion éx KakoBotrayv xai 6 *Iufoatp -"Aydc “Agvaodrayhous, Boe- Bddag tig éxapylas Exetvnc, 51d Tpinolwv, meoaxtortedev ixnogmny elg Nrdoo, yooiov iiidurncoy 7 tophiat tow, va th agoetoiudoy get 16 yetpa" oftos di uabdv ta el Xehovoonnhidv ovufdvea, xat St exel Gaffozev évéboa, inoreagels, dnavericas thy PosBdda xal dvayyetlas att tetra, tov Exes va Exavéh dy sig Koldfiguea. “AiAor Kalafigunvot apdvevcav Sto exatdas {@vounsartas pdgmy) vis AuBdots xal Eteqa: sig Devedy tobe Putoya- gathijdeg » 1. *AdG xai 6 N. Saniuding*, 6 émoiog Suedquudcese oquaviixdy xpdaw- Tov xard viv Sidoneev wav xohitndy sEelikewy tig exavactiaems xal mspuovvédege did ta dxouvnuovetpatd tov uetayeveczépac mdvta td otoryeia rd dvagpegdueva sig thy mohitrhy totopiay roo “Aydvoc, yodmet év ayéoet agds td mora tatra eneioddia ta dxdhovda: «Ag of 6 Kakapoyddo- Ths dvexdoncey Gad tty “Ayolatgav, 6 Nutdlaog Taynaxdnovhos, tov davecotiy ExayyellGuevog elo Totmoltady, &yav va AouBdvy doxerd yor) Hata @xd tov txagyov "Agvaotroyovy, évormustig xai tay moogddmv tig Enagytac, dt’ Gg 6 dbekpds tov I, Taprandwovlos, Eunogos, elye Scbaee éyyinow alc Kovotavtivotachiv, xatdg nai doxerd Sdvea dad tobdg xpoe- 1. M. Oixovénov, Ed, 1. Ayo. 69.°O Kovtdang (Ed, 6 32} dvange- BGs yedqer Gt core cuvedti~fn & 'Agvaotroyhou xai d8qyiOy etc Kegmuvyy. “Ave nibextoy éx viiv howdy any dumPoling cuygdver Sue é "Agvaoitoyhou Siéquye xai amorpdyus sig KakdBouta axdeioOn eis tols nbgyous, éxow éxoliogeydn tnd tot Xagohduay xoi tay Tecpeldduv aot mageddhy, 2..N. Enydidbou, €d, % A’, 0, 28 x8 Elva avbavav ot els vb dterad- duoy tic émvnews xazd tod TetO vol to cuvodaloveog addy TapBaxonodhov £8667 annasia negissdtegoy mdvroy tov GAhav, Sides ot éxurebévess KAdgra. hoay Epztotoy tod Zoiny, xadiorata &° é rodrow dupavés Sei Sav engdxerto migov megh auvijfoug énvooSion tiv égewvav negioyay, aX 4a mepi éxovaoratiniic medzems dgya~ voteiqne id ap0xoltwv. Aq. B. AAZKAAAKH : “FEE évagéig tod dyiivog tig eheubepiac ot st@tag xol GMovg KaloBoutivots xai dnb thy éxagyiav, efoicxeto duct pi tév Exagzov sis Kakdfiouta. “Aq” of 58 EhoBe obx bAlya, Dempdy vy dvapollay tv noayudrov, xel éxcidi) frov sraipog, dnepdoie vy" Groxo- oljon axelfev els td Thia, xai tiv 16 tod airod dvaywoel uot we tov motév tow Setdiv Aakusmy, tov duoiov slyey el¢ tiv txngediav tov wé SMyous oreatidtag Tovtgxoug. "AM! elg thy Xehovoomyiudy, xatd ac Karadvag, éveBigetovres of Xovipoytavvatos, xtund@ow tdy mgoxopEvduEvoy famoétny ue ca pogenya bGa, xal Aagvoaywyotn Soa etgov yofjuera xai apdypeta. ‘O Taunaxdxovios ne tov Zsidiivy xagnxodotdouy poxpddev’ Sev r6ve nagahicéavtes Gbbv nai wh pavévtes Gud td Sacdbes cod rdm0u, Equyov sic toy Devedv, Sev cvvodedovtar pe bivayiv Gxdopsqoy xal dnég- yovrat etc ta Tia. ‘H nodtic atten xat’ dddous uév Exevvey els té vd qoveu- flow 6 Deidijg ue tods Tovpxove tow’ unt” dAkoug 68 eis th va dagmaye- aw boa Epepey 6 Taumaxdnovhog zorpata xai Savecotind Eyyoaga, éveoyn- Beton nagd tov dqeiteray tov, "Ey tocattm of Totipxor Eygnwav xds tods npoeatatag xai diggugeic eis ‘Ayohatoay bxm¢ FHelov ovdrot, xab dndotevday tag éatarokd tev Sid tot Kugraxot, Sarig wddts EpOaney eis vb yaploy Adoay, jixovae ta yevdpeva sic tiv Xehovoonnhay wal Sevidoavtos roi taqvSigépov, éxéotoepuy Exgaxtor enlonc, xab Sunyf8naav ta Soo Ena. Pov xal 2x tobrav ele pév tag xepakds tav Totexmy éyevvijfnoay dugi- foliar, of & yoLoTiava’ ZraPov d~aouty ve ducxueitortar, finegaon(Covtes “faovrods 811 td rovadra elvan mpdgeg Mot xal 8x1 dxootatay, Side of dxostdta btv Hielov xtumioe. tav Spoyevi] Tapnaxdxoviov. Taitoyodveas Epdacav xai of Totpxo. tot Letdi etg Touroditadv, obrevec SfePalovov du, of Apetai XovSgoyavvato. tots éxtimnoay, of bxoia ietéhovy dnd tiv Exiogoty tod Zatun. Ot 58 ngocguydvtes sig thy “Ayialatgaw Eoterhay retgaxdcious “Elinvas otgandtas, cous slyov fin svvaydyer magi abrovc, zig KaidBoura, Sftev nagékaBov tas olxoyevelas tv ngseotdtoy xal diov auvéy, xai cdg ZEnogdiaay ei¢ td Meyaontovoy’ GA” Engobévnoay TOOLOV gig tots Tovpxous, 2 dv of uév évtdator ye tds olnoyevelas tov Exhelody- Gay cic toeig wtigyous, 6 58 Exapyos pe tobs megi abtov dvagaget thy 17 els Toinokirody, Std v’ dxopdyy toy xivovvoy xai va éxbéoy ta yevousva’ GAN cle 15 pégag rod dylov Nixoldov, slg tabs nohfuous Aevouevov Sut tO otevov xal tiv Susywgiav aitot, nooghdAkerat Gd événiouc, xal otpéipac 1a voto, S8v oeCerca etwi 1a tig tazventos tébv innwy tov" xhelodn 52 xul adrig peta vay dhe sig tobe avoyous tév Kahafotroy. OF & av To nolizog Totexot dupitelavtetovtat, xai ndhiv xard xooToORTy <¥ mooE- ardtiov xai doztepgav otéMovow als ‘Ayechavgay tov x Moddvns Temg- yaxdnoviov, ds tohungdteooy, we xa abra Eyyeaga’ Ghd xal ottag RdALg pdace toeig digas and Toumodttads zig rd Eevodoyelov rob Mauldin heysd- 48 AU. B. AssKAAAKH : “H EvagEic toi aydivas cig theubzeolac uevoy thy 20 tot télou, xal wabdv Gre of dmootéten Bxcinnoav tdv Eneo- yov "Agvaotitoyhouy val tdv éqdvevony ue Seacened Toviqxove, tadatoerpev dpod us tiv tayvioduov Evtoouos, acl dupdtepo. SmyHOncay a Goa Fixovony *. ITods xivjon dacixdveciy tév xgotev Enewodiov toi Sydvog vatd rac mepryoapde tHv ouyzodvey, drougver h dpitynou tot Melowovvysiou dya- victot xat xAngixod (ngmtocvyyélou tig Mntoondiems Xorotuavoundiews - Toupvidtac) "AuBocotoy Douvrti, Fyovca ofitw : « Kara 8 thy abthy Exo giv (14 Magttov) 6 Nixdhaog Tokudtns ps 15 cupmodiras tov Fpdvevasv eis tiv Kejunv "Ayotét 3 "Ofopavots aura civ Béav évopatouéyny Tdp- targ, Egyouévous dnd Tauodettdy, thy 62 16 Magriou 6 abtas adhey ovve- deunévog us cobs Tetuelatovs eqdvevasy cic tiv Kdéuny dvonatouévyy Beo- copay doug 28 "Odmpavots Zoxouevoug dnb Tdéhwva nai GnoBevrac eis "Axodtav, dSevovtas 88 dad 1d uéoos tv Xacoudy dud Toaohrthdy... » Luvénece &f tabroypdvag vit ebgedy ets ta KeddBovra &° Smotécers tow (Brorréoag xa tig Betdexezayudic Svopolduevoc, xcddds xat 6 x Butivys MNixdhoog Tapraxdaovies txav xai attics va Aappavy yotpara, de ueyakéu- mopog xai oapdeys (roanet(tnc) Siatehdiv elo Tormohettdy. "Augdrego ottot guekétov 96 fwcady tivayv va dvazwpromow bt KadoBotvray S14 ti Tovxolittdy, xal thy 16 Maprlou BF, 9ov etc S8oumogiav Guotupaddy'’ _ "EMnveg 8€ tives éx KakoBovitow (croxatdusvor dt wed” daviot tqpege xor- navo é Leibuxeyayeds xot wyimac yevoudyns chic offfems apehy Dodo Gor "Eddnves & ati@v wv yonudtay, molt 8 paddov Sidei 6 dvdéntog evdovu- ciaguds Frov Enmhwpevas xai Exet} 2veboedoavtec cic tiv Deo Kekwveeny- Aauty, dua pidouvta toy Teibineyayiav peta tot N. Taunoxometiov, éxv- oofdincay avrév’ Gia ete 2x Serklag tds, alte Ex agogoyfic bd va wh govetismat tov N. Tounaxdxovlov, div quvidyooy va povevoone tov Lei- Stmeyayrdy, ofb2 dv va tov xinydawoty. » Ext t algvsig tour xugoPolicpd 6 Tetdueyayetg pera cod Topnexvonotioy xtunioavtes tolg inmovs tav Soonaiws Suecdinoay GBAa- Beis elg vty medida vot Dovid (Devedd}, xdnctHev 68 6 pev Leibinegayede dxtidey cig Toexodurtdy, 6 68 N. Taymaxdzovkos sic tiv xatolia row riv Bourivny. Ot 88 xugoPodrjoavtes xutd tod Setiuxegayd “EkAyves aapéda. Boy pdvev tiv Zenoyavev (ra éxi toi qogrnyod tnxov Ema) tot N. Tapxoxonotiov, té tvidpata xal doxeté yoqpata, ta Gaota, (xatd td¢ Sofelcas aAygopootas) péyou totbe ey éneotedgnoay xad” Shoxknolov. aLuvénece 88 xatd thy obvi éxoghy va elvar Bosfddac taHv Kodapeu- tov 6 “Tunpaty -"Ayds "Apvaote Syhotic, Boris AaBdy oteviy qrilay perc toh Miyati Kotixa (Siatshotivros maga 1 Lornotp Xagokdury, d¢ pucte xoU yoanuaréwc, elye ocuveyeic pet’ avrtot pyorixde ovvdiahéfei. Kad’ ov An, B. AazKaAAKH: "H évagisg tod aydvoc mye éAeubeolug 49 dé ucigdv EprOugifovto t& tig Eraupsiag xal of “Otauavel brdatevay tiv nook tay ‘Edijvov drostactay, jodta suveyGs 4 “Agvactt Gyhotg thy Miyata Kotxav puctuxd bid vc tH) xowvonarijon aay iadoyy th dp’ boa avedas Hxove val of av KadoBovroi “Odwpavol tip BBeBaiovy. "AM 6 Miyata Kotxasg podvipoc dv, ue Adyous xutametotixots Emecae tov BoeBd- Sav, xai dvéqegev etc thy Ev TounodittG “‘Odmuavuxhy éouclay St sig vé KeldBovra éndoye: dxga fouyia, xat Sti of &v KadaBotratg "Odmpavol, éx- funotytes ve Qégwoi Suotvyi dmotedgopata sig tiv paytiv, uagnutfouy rods dvurdgetous abtovg Adyaus, Gore éx rovtov 4 "Odouavenh Bovala min- goqapnietca edquce 5-6 KakaBovtivots ‘Ofopavorc.‘O tedx05 obtos rot Miyata Kovtun auveréhecey ix aokt bia ve wi dvaxchupidar ta oyébia tay xgodydvtey ‘Edavov' dys udvov 8 xatd tod10 ouveréiecev 6 Muyat Kot- xac, GAG ual cuvercépeoe nol nupitida Ineviig aocdrntos nal polupdoy, magevgedelsg xal dyanoels pera tHv Merpelddoy, xai tod Zekicitov ele Beapdgous wdyas. Ilexsisuévoc S¥ev dnd tods Adyous tot M. Kotxa 6 Bosfdbac tiv KalaSptray ‘Agvaott dyhaic, Gt. Sty dadoyer ti, dveydonce did vhv Tor- nokitbav (xiv momtay ti¢ 17 Magtiov) éxi cxon va Exvoteéym mday elg viv déoiw cov mer’ dityag fudgas’ Gd agd Sia Apdv riig évayworjoeds you dnéotetke tay Kapmertiiv tov Sta va xpopidoy eis tiv Kayne Nrdoa (Woxtysiav tov obcav) xal va mpoetoindoy ta xods Toophy Sd 1d yedpa dyyis otans tie Kéung abtiis éxl cf dborxople tov. Didoas 6 Kopgertiig abtod xdnalov tic Kehovoomnivas, xal rhnoogo- ondeis Sac thy nagekotoay éyévovro abides xatd tod Detdueeyaysd, xal Bu eveBpevouy xai Gkor aagéumpoatey {Sud wotov 88 f évéboa citi, fiyvosizo), yevnevog Evroouos Show bidhov Sngocgewer dxiow, xa xagov- siaadeic ets cov Kiiquéy cov Boepdday dvijyyedev abe Joa xad” 6bdv Euate noaydévea nord tot Eeiduxeyayid, xol bu evepevouy xal délou wémron nodol ele tae dbovc, did noiov Spos, dyvoetrar’ dxovaas 6 BorBdbag "Ag- vaoiz dylotic taiza augd tod Kappetti tov xai oxepieic ddiyov, ti idiav ottyuiy éxéaroe wer els KaddBeuta ed" Soww elye pet’ gavcod bd cuvodelav. "AM? § avgapodnodels xard thy Xelovoonnhudv LeiGucegayidg Aadud- ang dxehidy els Tourolurtdv, dviiyyeiev doa xad’ S8v 1 ouvéBycay elg civ Hovolav ual els Slovg tog xgoapitove tov ‘Ofopava, oltives ningopoon: Oévres rabra mdvra xag" abtod, xatecagdgdnouv, Sooufinwértes Sy dityov 7. 1. 'AnBe. beavsth, Ed, v. A’, 0. 146 48. “H depiynos wot K, Aedn- yedvyy (26., 6. 141 ed, xai 148 18.) dxavakauBdver dv ouvcopig td éxersddia, nerd tg Biagogdig Sr. dmo8lSe cara ele uyv « gyxagdiwow gx rig xaos xa Tis éhniGag r, Gre ot mpavizovies ty Kahefedwov EhoBov 8’ dnsatadpsvaw tip elénary f AN. B. ASEKAAAKH: 'H ivagkig tot dydivos tis 2heutheg tag Aentouegeccégn elvar 4 dqriynatg tot Porduov, dapartitavsa zlnoé- otegoy xai Exi vay cunBdveay, did ta doi Sey yiverot fj yéveron dve- naoxtis Adyos bad thy howd dxopynucvevuacoypdpuy tig éxavactdoeae. Ald toto mapadéropey tatrny oxeddy EE GhoxAijgou xatwrége : «OF Totoxot, of éxoin Fooy sls ta yoota we oetpévides xat elongdxrogec (tamtagaton) xal GAdow, td EBlenav xhéov pavepd vai Séy Fropotoay ta agdypata aktov va xovpdotv’ bid coro dud vd wi) anyei- vouv abtot elg viv Tounohitody xai Réyouy 8,11 &Bleray els ta yoote, doxi- cav xpotitega Gad tag 15 Maption xal Botega of “Edanves va oxotdvour tots diacxognispévavs abtoic Totiguovg dvd Eva i Sto i nal megussoté- gous, Sxov rods Kepovdeiatav. Kat’ éxeivas 58 td fudoug 6 Nuxdhaog TapBaxdxovhog axd ci Burt: vav toanelitnc tig Towmolirads dveydonoey dad vé Koldpovra, id va tadyy els thy Toinohitody Exav xgde domdledy tov xab auvodlay tav Zei- Sfiv Ackrny xui gag Séxa Tovaxoug xai °EMnvec. Thy doav 8& Snow avéfy els td dloydy vow, i yuvalxa tot Lorjion Xagakdvan dv éxAnotace wai tod elze xoupd ve Exp tov voty tov, Sidce sig tov Sodpov OG tov xtUxioouy dia va adgowy té xOMMata xol ths Spokeyiau Sxov éyord- stovy tiyés modxgutor t&v Kahafovcoy. *Aqot 88 EpBooay sie 1d yen tot “Apatiunaya atev tov Sgduoy tov Syudciov xal Ty vixta Epiacay sic td yootov Koivdquta, Sxov xai &xorumdynay Sklyov, xal Excite gon: xOneay xal tiv edtiy vileta anfiyav sig 16 ywoiov KadBugi, rd droiov ito oxtyola wv Kaordudav. "Exet 6 yaoixds Kovroohnde, ei¢ 18 onlt tod doiov gucwwav, ele made thy Tapynoxdxovioy tronta Adyia, xel 81a touto épdgtwocy uéoms ca Ca tov, xal te Zotevke née tabs Sovhous tou bY dikov Sqduow vi nepdoouy tiv Xehovoonnatdy, Engita vee xoddjoouy xata 13 TTayxodte xai gxetbey va imdyour zig tod Adoa Squov tig natgidos tou. "Agot 68 14 ta we rd qogtdyata Epoacay cig tiv Xehwvoonyieav Eneoov elg tiv yootay wy daeotahnévey wot "Aonndxn Zatyy, of Sroiot jaav 6 XavSgoyrdveng pe ta aati tov, 6 I’, Anpénoviog Gnd td Mdtt, 6 Sraydeng acl 6 Aaumeodhias éxd tod Mxond, ot dmotor axtynoay Gnd tiv Kegaiviy, éxaréBnxay ele ro yogiov Kav, xoi dxetfev aniigay toy “Acnuduny xat Cudwyy Nrddxa, xot TaLoUtoTOd mas ta Mogtdpata Sine- ndynoay, “O 58 TauBoxdxovles ps tobe cuviedpous tou dinyiin dnd tov Kovrooitdv va tndyy ou" didns dob tig tiv Avxotgiav xai éte 13 onite drt of Aeinyavvator, wh Eangeaatévees 8x coi yayovdros St} doxnydg tor Beddagoe ebgioxeto Sungos sic wiv Tolnodw, dxlvouy i3q tov Aodv Tig Exapying tov els axa- vdetagiy. An. B. AagkaAAAKH: “H Evagtic tov dymvos mg cAsutegtas aL rot "Avayvdory, Maxof, "Agot $& EpSacav ixei, 6 Maxpiic, &y xal fro rote doowatos, Sus dbewase vO ante tov, EByake td wohewopddua, 14 wQOE- tolpospéve Sud tiv éxavdotaay, xal éyfy thy TapBaxdxovkov xal tods Tovoxous, fidte Fro plhog rod Sewrijon Xageddany. Tote 6 “Avayvdotys Kohénovhos, xooectig xal abtds do xol 6 Maxofis, fyav tdv Xovdpoyuty- vny xal tovc Aowrots Aielneav ye xadoouv tO oniti tot Maxoi xal path ui ott ray Tayfoxdnoviov xai tots Todoxove, Aéyovtes Stu tovatityy bio- rayty elyey dnd tov Zatuny, xat St. xinodvouy 6 oalte tow. “AM 6 Maxgfis ig wal GALon BxeT glo. tot E. Xaookduny dxotoavtes cadra su- sageoTInoav xat sinav, Stu abtol div elyav Suolav diatayhy dad cov Xonaldpany. Meta tatta 6 Keoveravtiis vide toT Maxoh xal Gor Auxov- eudtar Enijpav tote mept tav Tawraxdaovhov xal robs cuvaddevcay Ems cig tot Maxovya vd Sidceloy xatd 100 Dowd ig thy Katafddeav, xal éxei tobe dpiixav’ éxeifey 58 6 Tanmaxdmovulos éxfiyey cig 10 Zevyadatd, yogis va yrooity Eos 850 ti Zyewov 4 pogtdpard tov, Evvénoev Guam, Stu Gla taita éyivevro bud va over] peta rH Tovgxmy auvrodguy tov évbunn- Haig tabs Adyoug tic yuvainds to Kopaldury xai tod Kovrooind. “And d& wd yootov Zevyahanid cvvevvorin pe tobs cigedévtag Tovigxousg Kezayid- az tod Keunov, xai ué tobe ovyyeveig xal xatovdrac tov Burivicitag xai 100 gikov tov Mdgxou Koloxetgdyn, ot dacion éafiyay daktauévoe xoi Exeidey ofton auvddevoov abrdy ele tiv Butivav, tov 6 Zelfiv ue tob¢ Tovexove ele tiv Toinolitodv. Ot 58 neql tov Xovigoyidveny dod énjjoav td poptdpora, dg etnayev, slg rhy Xehwvoorniudy, nioguv éxet nad niyy tov Nixdd. Travvondxoviov dat thy ‘Akoviatowvay dvdgoxov tod Tappa- xonovAou xal Eva “Agdrny Totpxov, Sotig eloéngartte xoruata tod TupBa- xomotiou elc té yooia, tov Saoiov éoxdtwoay xatd 16 Kepaddgs sig tote Miidous. Thy abvhy quéeay civ abyiv, Gxav of Gor Exaipvay té Moptapare. to} TauBaxonoviov, 6 Zorijons Manaiées dnd Mate wé cobs ovvrodpoue rov Oavdony Pipé, hv Gavdayy Kwordnoviev Matatoug, tov Cucyvdxny Bigny arb 14 yooloy Kowvéqete xal tov Tokdvyy dnd 6 yaolov Bodatatva, Zoudtace tov Agdany tod "AgvaottoyAov xard tiv déow [okaudrveyoy nol Kepaléfovoa’ adtév ravéotelvev etc tot Adpa va elbonoirjoq tovs gayidiec tov va EByouv va tov acigovv xal ve Eroudcovy va tv Seyfoty als tb qaqtd, td drxoioy ito lBvoxtyola tow { coupAim tov). Els rdv “Agd- any abrdy qbeay xai yodunata ta dnote Fotelvey 6 “Apvaotroyhove ets uty Touwtohitodv, xai ra Zoredvev etc tov LorHony Xagakdtuany. Kota to Seckivav tig adtiig fpéoas of Td, pot Fifav xal Mow xai Byervav Eos 12, yoorucpévor dilyov nagaadve eis va [ha- rdvia, toxdtacay rdv xageraiiy tot “Agvaotroylov, 6 dmoios jexyeto ne

You might also like