Professional Documents
Culture Documents
!#"%$'&(*),+-(/.102%34057683/9),'68:80;%<%+/3-(=3/+>6?02:*(A@(B<C@D68)E68),3/(68$C@D6F$C@=23G;%)E:83/+>6?)E02#@%;
@H I2%)J6?<%;K3LNMO$%)E(P),(P@4Q,) H )E683/;N+-02%+-3/"K6/.R@%;TSU),QEQV3>=23/'68<C@Q,QJ&W%3-3/;
6804XY3FI23-%3/:8@Q,)EZ/3/;[L
\]3^SU)EQ,Q_(`6a@:`6bSU)J6?$46?$%)E(b(*) H "%Q,3P@"K"%Q,)E+@D68),02405c=23/+>6?02:*(Fd=3/+>6?02:b(8"C@+-3/(?eb@%;]I23/K3/:?@DQ,),Z-3
SU$%3-Sc3%3/3-;680%L_MO$%3gfC:8(`6hI3/%3-:?@QE),Z@i6?),0SV3g%3-3/;6?0P"Y0),'6O02<K6j)E(R6?$C@D6U)EF02:8;%3-:R502:U@
B<C@'68)E6!&P6?0bXY3h@=3/+-6802:V)J6 H <%(*6c$C@=23k+-3/:`6a@)E"%:*02"Y3-:*68),3/(l05m@D;%;%)E68),02^@K; H <%QJ6?)E"%Q,)E+@D68),02
X'&n@N(*+@Q,@:/Lo\]3pSU),Q,Qj(8$K0Sq;%<%:*),%IW02<K:r;%),(*+/<%(*(8)E02%(r6?$%@D6F+/3-:*6a@D),n"%$'&(8)E+@QkB<C@D68)E683/(
$C@=368$%3g"%:802"3/:`6?)E3/(U:83-B<K),:83-;A05s@ =23/+>6?02:-LOt0 H 313vu%@ H "%QE3/(j@:*3wx;%),(*"%Qy@D+/3 H 3/'6/.%=23/QE0+-)E6!&.
@+-+/3-Q,3/:8@D6?)E02z.502:8+-3.%6?$K33-Q,3-+-6?:*),+g@K; H @I2%3>6?)E+{fC3/QE;%(/.%680PC@ H 3b@|53>SgL
\]3};%0C@D6?3}@=23/+>6?02:bB<C@'6?)J6!&4X&G@DN@:*:80S~0=23-:b)J6w~ :*3/"%:*3/(*3/'6?(68$%3P=23/+>6?02:b2{KL
MO$%3 H @I2%)J6?<%;K3V056?$%3R=3/+>6?02: ),(SU:*)E6*6?3/^@(-wh Ls\3O+/@P;%3/(*+/:*),X3U68$%3O;%)E:83/+>6?)E02 <%(8)E%I
@KI2Q,3-(sSU)E68$ :83/(*"Y3-+-6x6?0g@k:*3-53-:83/K+/3U;%),:*3/+>6?),0zLh(_;%3/(*+/:*),X3/;^XY3-Q,0Sg.2)E6),(057683/ +-02'=23/K),3/'6
680^;K3/(8+-:8)EXY3@|=23-+-6?0:h<%(*),%IP<%K)E6O=23-+-6802:8(h@%;2+/0 H "02%3-68(8%L
o2K
Nj4bP}/2CK
3-6|XY3}@(*+@Q,@:@%; X3}@F=3/+-6802:/L(8+/@Qy@D:g68) H 3/(g@F=23/+>6?02:),(b@=23/+>6?02:-w k )E(
@=3/+>6?02:-LMO$%3 H @I2%)J6?<%;%3^05jk 3/B<C@DQ,(68$%3 H @I2%)J6?<%;K3}05jP6?) H 3-(68$%3 H @I2%)J6?<%;%3^05
wrk ', L^MO$K3^;K),:83-+-68),02405Vk )E(k6?$%3P(8@ H 3^@( jL 5Rr6?$%3-G68$%3
;%)E:83-+-6?)E0205sk )E(O02"%"02(8)J6?3k6?0 68$%3g;%),:*3/+-68),02F05T L
5R6!Sc0A=23-+-6802:8(@:83}@;%;%3-;6?0I23-68$%3/:-.6?$K3:83-(8<%QJ6)E(@%068$%3/:g=23-+-6?0:/Lx3/+>6?02:@;%;%)J6?),0
<H K(*6x@QE(801$C@=3R6?$%3O"%:*02"3/:*6!&b6?$C@i6x),(s)J6_+/0 H}H <6a@D68)E=23DLMO$%@D6x),(-.2)E5A @K;o :*3/"%:*3/(*3/'6x6!SV0
=3/+-6802:8(-.68$%3/ L_1K3hSV@&P680|@;%;}=23/+>6?02:*(V6?$%@D6V(8@D6?)E(*fC3-(c68$%3{+-0 H}H <K6a@D68)E=3
"%:*02"3/:*6!&),(j6?$%3 D6a@)EQJ680D68),"% H 3-68$%0;A6?$C@i6{SU),QEQX3;K3/(8+-:8)EXY3-;G)EpQ,3-+-68<%:8368$C@D6hSV02:*(k502:
=3/+-6802:8(cSU)E6?$^;%) H 3-%(8)E02}QE3/(*(c6?$%@02:l3/B<C@DQ680|KL5@=23-+-6802:V$C@D(R@g;%) H 3/%(*),029b)J6l+@
X3{:*3/"%:*3/(83-'6?3/;X'&r@D@:8:*0S0@"%)E3/+/3h05m"C@"3/:-Lx3-6 G L_MO$%3- )E(l502<K%;X'&
"%Q,@+/)E%I 6?$%3g6a@D),Qz05N @D6j6?$K368),"F05
LVMO$%3@:8:*0S6?$C@D6j$C@D(h)J6?(O6a@)EQm@D6U6?$%3g6a@D),Q05 @%;
)J6?(R6?)E"@D6O6?$%3168),"F05] )E(R6?$%31=3/+-6802:j(8< H L
{QJ6?$%0<%I2$ 6?$%3j6?@),Q6?0i6?)E"% H 3>6?$%0;P),(l@kSR@& 6?0b@;%;P=23-+-6802:8(-.)J6x),(x0576?3-})E%+/0=3/%)E3/'6
@K;G;K)E^+/<%QJ616?0F<%(*3})J5 H 02:*3|6?$C@46!Sc0=3/+-6802:8(b@:*3 XY3-),%I@;%;K3/;zLP{G3@D(*&SV@&A6?0@;%;
=3/+-6802:8(),(m6?0j;%3-f%%3R<%%)J6m=23/+>6?02:*(s02:XC@(*),(m=23-+-6?0:8(/Ls
<%K)E6m=23-+-6?0:s),(@O=23/+>6?02:s05 H @I2%)J6?<%;K3
.%@%;),(O:83-"%:83-(83-683/;pX'&F@P2$C@i6?P0=23/:O68$%31=@D:8)y@DX%Q,3DLs\3g<%(*<C@QEQE&r;K3-fC%3g6?$K3<K%)E6O=3/+-6802:
@(h@P=3/+>6?02:j05QE3/%ID6?$ 68$C@D6j"02),'6?(U)EF68$%3;%),:*3/+-68),02F056?$%31u@iu)E(/LlMO$%3b<K%)E6U=23-+-6802:
)E({;%3>fC%3/;680r"Y0),'6k@DQ,02%I^6?$%3b&!@iu),(jSU)E6?$ H @I%)E68<%;%3 .z@K; @(1@<K%)E6h=23/+>6?02:hSU$%),+a$
d hV e d h_ e
de
502:m(*<%XK6?:8@+-68),02[.:83-"%Qy@D+/3x6?$%3l hSU)J6?$b@hD%Lsj(8)E%Ih<K%)E6Rd02:mXC@D(8),(?e=3/+>6?02:*(),(m"C@:`6?)E+/<%Q,@:*&
<%(*3-5<%QzSU$K3/p@D;%;%),KIAd02:O(8<KXK6?:8@+-68),02e H 02:*3k6?$C@F6!Sc0^=3/+-6802:8(-L
6r)E() H "02:*6?@'6}680:*3 H 3 H X3/:^6?$C@D62s'#2i
F
>T
_v|T
z_iKiG
mmlwj@ H @I2K)E6?<K;%3g"%Q,<%(h;%),:*3/+>6?),0z.C6!SV0
+-0 H "02%3-'6?(/.C3>6?+DLcC02:V3>uK@ H "%Q,3D.%6?$%3k=3/+-6802:#
@DXY0=23g+/@X3g3>u"%:*3/(8(*3/;@D(/w .
02: <%%)J6?(h@D6{@};%)E:83/+>6?)E02 t05_U.02: <%%)J6?(h@D6k@Dp@%IQ,305_2 +/QE0+a'SU)E(83
5:*0 H 68$%3ku!@iu),(-L
6(8$%0<%Q,;GXY3P"02),'683/;G02<K6g6?$C@i6@DQ,QB<C@'68)E6?)E3/(kSU)J6?$]@ H @I2%)J6?<%;K3P@%;G;%),:*3/+-68),02G@:*3
%0D6g%3/+-3/(8(8@:8)EQE&p=3/+>6?02:*(/LPM0FX3^@=3/+>6?02:-.@B<C@'68)E6!&%3-3/;%(g6?0F$C@=3}+-3/:*6?@),4"%:*02"3-6?)E3/(-L
hQ,(80K.l$K3/:83FSc3$%@=3QE) H )E683/;0<%:^@"%"%QE),+@i6?),0%(b68046!Sc0]@%;T6?$%:*3/3F;%) H 3/K(8),0C@Qc=3/+>6?02:*(/L
MO$%3-(831)E;%3@(c+@XY3kI3/%3-:?@QE),Z/3-;6?0@'&< H XY3-:R05m;%) H 3-%(8)E02%({d),K+/Q,<K;%),%I),fC%)E6!&KevLx0:
$%)EI2$%3-:c;%) H 3-%(8)E02C@QC=3/+-6802:R(*"C@+/3-(/.%)J6V)E(V%0D6O@QJSR@&(R<%(*3-5<%Q6?0b68$%),K^0D56?$%3h;%),:*3/+-68),02}05@
=3/+-6802:/L
\]313/%;F6?$%)E(R(83-+-68),02SU)E68$@3>uK@ H "%Q,310D5s@|B<C@D68)E6!&r68$C@D6O$%@(U;%),:*3/+-68),02r@%; H @DI2%)J
68<%;%3.X%<K6c;%03/(VK06R$C@=3{6?$%3h"%:80"Y3-:*6?)E3/(l:83-B<K),:83-;r05m@g=23-+-6?0:/LxMO$%3k@D;%;%)E68),02^"%:*02"Y3-:*6!&^05
=3/+-6802:8( H <%(*6OX3k+-0 H}H <K6a@D68)E=3w ] LxU06a@D68),02K(V@X02<K6R@F@iu),(-.SU$%)E+a$$C@=23
@ H @I2%)J6?<%;K3r@%;T;%)E:83-+-6?)E02z.;K0GK06 $C@=2368$%),(|"K:802"3/:`6!&2LN3>6|6?$%3F@D:8:80S:83-"%:83-(83/'68),%I
@p:*06a@D68),02]XY3;K3-fC%3-;
)E6?$K3r502Q,QE0SU)E%IFSR@&wr6?$%3;%),:*3/+-68),02),(|)EN6?$%3r;K),:83-+-68),02W05O68$%3
@iu)E(R05:806?@D6?)E02r@D%;6?$%3 H @I2K)E6?<K;%3k),(c3/B<C@Qz6806?$K3g@ H 0<%'6O05:806?@D6?)E02r@DXY02<6R6?$%3g@uK)E(
d H 3/@(8<%:*3/;N+-02<%'6?3-:`+/Q,0+a'SU),(*3e>LA3-6 XY3@:*06a@D68),02G05Rm2+/0<%'6?3/:!+-Q,0+aSU)E(83@XY0<K6
68$%3cu@iu)E(/LMO$%3OD=23/+>6?02:*g:83/"K:83/(*3/'6?)E%I16?$%)E(:80D6a@D68),02b),( d722e Lsm3>6lXY3R@k:806?@D6?)E02
05mb+/02<K683/:!+/QE0+a'SU)E(83g@X02<K6R68$%3k&'@iu)E(/L_MO$%31=3/+>6?02:*^:*3/"%:*3/(*3/'6?)E%I 6?$%)E(R:806?@D6?)E02)E(
qd722e L}5c=23/+>6?02:@;%;%)J6?)E02),(g;%3>fC%3/;N@(g(8<%+-+/3/(*(8)J=23r:*06a@D68),02K(/.N9 L
MO$C@i6{)E(j)J5:*06a@D68),02 ),(UfC:8(`6k@D"%"%Q,)E3/;F6?0}@A0X*3/+>6{6?$K3/A:*06a@i6?),0}.68$%3b0:8),3-'6a@D68),02F05
68$%302X*3/+-6k),({;K)EY3/:83-'6k6?$C@Dp)E5_:*06a@i6?),0p)E(hfC:*(*6g@"K"%Q,)E3/;68$%3/:*06a@i6?),0 LkM:`&A)J6{0<K6
SU)J6?$&202<K:j"K$&(*),+/(jX002L
MO$%3-:83b@:83b@^< H XY3-:j0D5B<C@'6?)J6?)E3/(U),F+/Q,@(8(*),+/@Q"%$'&(8),+-(j68$C@D6jX3/$C@=23@(O=23-+-6?0:8(/wV;%),(
"%Q,@+/3 H 3-'6._=23-Q,0+/)E6!&.V@D+/+/3-Q,3-:?@D68),02z.50:8+/3D.l68$%3F3/QE3/+-68:8)E+fC3/QE;@%;T6?$%3 H @I2%3>6?)E+fC3/QE;W6?0
C@ H 3@53-SgLAl02<]SU),Q,Ql3/K+/02<%'683/:|6?$K3/(83;%<%:8)E%IA&02<%:fC:*(*6|&3@: 0D5U"%$'&(*),+-(/L{QJ6?$%0<%I2$
68$%3-&W:*3/"%:*3/(*3/'6^;%)EY3/:*3/'6^"%$'&(*),+/@QRB<C@'6?)J6?3-(/.x6?$%3>&T@Q,QV@;%;TQ,)E368$%3 H 3>6?$%0;W;%3-(8+/:*),X3/;
$%3-:83DLx3/+-6802:U@;%;K)E6?)E02"3/:`6a@)E%(c680 H @'&;%)J[3-:83-6R"%$'&(*),+/@QzB<C@'6?)J6?3-(/.%)J6V)E(O@2<%K)E=23-:8(8@Q
H @D6?$K3 H @D6?)E+/(8K.%@%;F)J6?(O) H "02:*6?@%+/31+/@%%0D6UXY3g<%%;K3/:8(`6a@D683/;zL
Fz2C%
MO$%3=3/+>6?02:|(*+@Q,@:"%:80;%<%+>6|),(b@N0"Y3-:?@D68),02GXY3>6!SV3-3/W6!Sc0A=23-+-6?0:8(|6?$%@D6"K:80;%<%+/3-( @
(8@ H 3D.KX%<6O)E5{6?$%3k;K),:83-+-68),02r)E(V:*3-=23-:8(*3/;zL<%QJ6?),"KQ,),+/@D6?)E02PX'&@|(8+/@Qy@D:V3/%@X%Q,3-(R02%3h6?0
;%3>fC%3<%%)J6O=23/+>6?02:*(/.CSU$%02(*3bQE),%3/@:R+-0 H X%)EC@D6?)E02%(c(8"C@6?$%31=3/+-6802:U(8"C@D+/3L
?!>{ "V$
#a>! %>wOMO$K3|(8+/@Qy@:j"%:*0;%<K+-610502%3=3/+-6802:{SU)J6?$p@D%06?$K3/:{=3/+-6802:
&),3-Q,;%(@(8+@DQy@:-Lt)E%+/3P6!SV0=23-+-6?0:8(|@D:83^),'=202QJ=23-;z.68$%3}(*+@Q,@:g"%:80;%<%+>6 H <%(*6b;%3/"3/K;N02
68$%3 H @I2%)J6?<%;%3-(k05x3/@+a$=23/+>6?02:g@D%;6?$%3|:*3/Q,@D6?)J=23|;%)E:83-+-6?)E02p05x0%36?0r68$%3 068$%3/:-L5 )E(
68$%3^@%I2QE3 XY3>6!SV3-3/N6?$K3P=3/+>6?02:*(/.68$%3P(8+/@Qy@:g"%:*0;K<%+-6+/0<%Q,;G;%3/"3/K;02G3/)J6?$%3-: d ek02:
>d e>L]t)E%+/3r68$%3r(*+@Q,@:|"%:*0;%<K+-6P(8$K02<%Q,;WX3r+-0 H}H <K6a@D68)E=3.x>d eb),(b6?$%302KQE&G+a$%02)E+/3
(*),%+-3P-Dd` e{>Dd evLbMO$<%(),p0:8;%3-:k6?0X3 +/0 H^H <K6?@D6?)J=23.Y6?$%3 (*+@Q,@:k"%:*0;%<K+-6 H <%(`6
X3 n E -Dd e>Lx!683/: H (O05+/0 H "02%3-68(/. n h RTh lT{ L_!
"%$'&(8)E+/(-.68$%3P(8+@DQy@:1"%:*0;K<%+-6:83-"%:83-(83-68(b68$%3P+/0 H "Y0%3/'605c02%3|=23-+-6802:b)E6?$%3P;%)E:83/+>6?)E02
05_@%068$%3/:Pd76?) H 3-(h)J6?( H @I%)E68<%;%3evLh6k@Q,QE0SV3-;A<%({680r3>u"%:*3/(*(k6?$%3SV02:*;K02%3|X'&A@}502:8+-3
)E@D+-6?)E%I ),@ +/3-:*6?@),;%),:*3/+>6?),03@(*),QE&dm& ( ' ) e>L
a>! *?!C>l U "V+ #a> ,>wsMO$K3j=3/+-6802:V"K:80;%<%+-6l05[02%3O=23-+-6802:cSU)J6?$}@%068$%3/:_&),3-Q,;%(l@
=3/+-6802:/LRt),K+/3g6!SV0^=23/+>6?02:*(k@:*3g),'=202QJ=23-;A$%3-:83b@Q,(*0%.K6?$K3=3/+-6802:j"%:80;%<%+>6 H <K(*6j;%3/"3/K;p02
68$%3 H @DI2%)E68<%;%3-(053@+a$P=23-+-6802:l@%; 6?$%3O:*3/Q,@D6?)J=23R;%)E:83-+-6?)E02 0502%3R680k6?$%3U068$%3/:-L_t)E%+/3R68$%3
:*3/(8<KQE6 H <%(`6sX3V@U=23-+-6?0:/.D68$%3/:*3V)E(0%QE&10%3c(*"Y3-+/),@Q;%),:*3/+-68),02[wz6?$%3l;%),:*3/+>6?),0"3/:*"Y3-%;%)E+/<%Q,@:
680 @K;} Lxt$%02<KQ,;} d e02:x>d eXY3U<%(*3/.; -FMO$%3-6?@b3-B<%@Q%6?0gZ/3-:80$%3/QE"%(x<%(x;%3-683/: H )E%3
68$%3O"%:80"Y3-:_+a$%02),+-3L54 ),(_"%@:?@QEQ,3-Q680 68$%3/P6?$K3/:83U)E(%0g(8"3/+-)y@Q%;K),:83-+-68),02z.(8016?$%3O=3/+-6802:
"%:*0;K<%+-6 H <%(`6{X3bZ-3/:*0),F6?$K),(j+@(*3LOMO$%3g6?:*),IP5<%%+-68),02F6?$%@D6{)E(UZ/3/:*0}502: ^),(h d evL
MO$<%(-.68$%3h0%QE&bSR@& 6?0;%3>fC%3h@g=3/+-6802:l"%:80;%<%+>6c0D5[6!Sc0=3/+-6802:8(c),(_6?0g<%(*3j68$%3j(8), 5<%K+-6?)E02
@(U;%3-(8+-:8),X3/;@X0=23L
MO$%3-(83U=23/+>6?02:x02"3/:8@D6?)E02%(sSU)EQ,QXY3O=3/:*&|) H "Y02:`6a@'6s), ;%3-(8+/:*),X%)E%I16?$%3O3-Q,3-+-6?:*0D H @I2%3>6?)E+
)E683/:8@+-68),02zL#MO$%)E(),(}XY3-+@<K(83A68$%3 H @I2%3>6?),+"C@:`60D516?$%3p)E'6?3/:8@+-68),02
;%3/"3/K;%(r0268$%3
=3/Q,0+/)J6!&056?$%3"C@:`6?)E+/Q,3-(/L_\9)E68$(*0 H @'&r=3/+-6802:8(h),'=20QE=23-;z.&P . ) .@K; / .C6?$%3g(*+@Q,@:j@%;
=3/+-6802:P"%:80;%<%+>6?(P@:*3) H "Y0:*6a@D6/L46 SU),Q,Qc@QE(80X3%3/+-3/(8(8@:*&W680+/02K(8),;K3/: ;%3-:8)E=D@D68)E=3/( 05
=3/+-6802:8(-.)L3L=23-+-6802:h+/@Q,+-<%Q,<K(/L