jif{ $ c+s @#^ r}t !! a'waf/ @)&!

(Wednesday, 25 March 2015)

ljZj a}s
+ sf g]kfn k|dv
' l;Gw'nLdf
n l;Gw'nL ;f}uft
l;Gw' n L lvDtL9Ns] a /
@@) s]eL ljB't k|;f/0f nfO{g
lgdf{0f / lj:tf/sf] qmddf l;Gw'nL
lhNnfdf ePsf] ljjfb /
lkl8tx?sf] u'gf;f] ;'gj' fO{ ug{ ljZj
j}+ssf g]kfn k|dv
' 6fs'of sfdf6f
l;Gw'nLdf9L cfPsf 5g .
ljZj j}+ssf g]kfn k|d'v
sfdf6f, ljZjj}+s phf{ zfvf x]g]{
blIf0f P;Lof k|dv
' h'nLof asgn,
ljZj a}+s g]kfn phf{ If]qsf k|dv
'
lrOof, ljZjj} + s OGkm] S ;g
Kofgnsf lhtf nufot /x]sf]
ljZj j} + s sf] 6f] n L dnaf/
lkl8tkIfsf] u'gf;f] ;'gj' fO{sf nfuL
l;Gw'nLdf9L cfPsf] xf] .
ljZj j}s
+ sf] nufgLdf lgdf{0f
x'g nfu]sf] @@) s]eL k|;f/0f
nfO{gdf ca/f]w ub}{ lkl8tx?n]
ljZjj}+ssf] OGkm]S;g Kofgndf

ph'/L u/]kl5 ph'/Lsf] ;'gj' fO{ /

cWoog ul//x]sf] ljZjj}+sn]
lkl8tx?;Fu} k|ToIf pgLx?sf] u'gf;f]
;'g]sf] xf] . 5nkmndf OGkm]S;g
Kofgnn] u/]sf] cWogsf] k|ltj]bg
@ dlxgf leq ;fj{hlgs x'g] /
Tolx k| l tj] b gsf] ;' e mfasf
cfwf/df cfof]hgfsf] sfdnfO{
cufl8 a9fOg] ljZjj} + s sf
k|d'vn] lkl8tx?nfO{ hfgsf/L
lbP .
ljZj j}+ssf k|ltlgwLx?;Fu
cfkm\gf] u'gf;f] ;'gfpFb} lkl8tx?n]
k|;f/0f nfO{g 8fOe;{g ug{ dfu
u/]sf 5g . lvDtL9Ns]j/ @@)
s]eL k|;f/0f nfO{g lkl8t ;+3if{
;ldltsf cWoIf ;' / ] G b| Z j/
df]Qmfgn] nfOgsf] af6f] kl/jt{g
ug'{kg]{ / To;f] x'g g;s]df bfofF
jfoF kfFrkfFr ;o ld6/ ;Dd
hUufsf] d' c fAhf lbg' k g] {
cfkm'x?sf] dfu /x]sf] atfP .

k|hgg\ ;DaGwL r]tgfsf] sdL

n l;Gw'nL ;f}uft
l;Gw'nL lhNnfsf u|fld0f
a:tLsf dlxnfx? k|hgg\ ;DaGwL
r]tgfsf] sdLsf sf/0f cem} klg
cfkm' ue{atL ePsf] s'/f >Ldfg
tyf 3/kl/jf/nfO{ ;'gfpg cK7of/f]
dfGg] u/]sf 5g . cem klxnf] k6s
ue{atL x'g]x? t 8/, nfh nfUg]
atfp5g . o;/L dlxnfx?n]
cfgf] s'/f cfg} >Ldfg tyf
3/kl/jf/sf ;b:onfO{ eGg g;Sbf
laleGg ;d:ofx? cfpg] u/]sf]
kfOG5 .
dlxnfx?n] cfkm" ue{ a tL

ePsf] s'/f cfgf] >Ldfg, 3/kl/af/

tyf cfkm\gf cfkmGtnfO{ ;d]t eGg
nfh, 8/ dfGg] ubf{ ue{ a tL
ca:yfdf kfpg' kg]{ :ofxf/af6
al~rt x'gs
' f ;fy} :jfYo ;+:yf
hfg ;d]t ;d:of x'g] u/]sf] 5 .
kf}li6s cfxf/n] g} lzz'sf] /f]u
k|lt/f]wfTds Ifdtf a[l4 ug{sf
;fy} ;dk" 0 f{ lasfzdf 6] j f
k'ofp5 . t/ k'/fg} ;f]r / r]tgfsf]
cefadf dlxnfx?n] uef{a:yfsf]
af/]df v'n/] cfkm\gf 3/kl/af/ tyf
cfkm\gf cfGtnfO{ ;d]t eGg
g;Sbf klg cfdf tyf lzz'n]
kfpg'kg]{ oy]i6 afFsL @ k]hdf

k[i7 $ d"No ?= # .

;'wfl/Psf] r'Nxf] k|lt a9\bf] cfsif0f{

km]/Lb} u[x0fLx?sf] b}gLs hLjg k4tL

;Fw} kmf]xf]/ x'GYof] . 3/leqsf] w'jf
d'Qm cleofg cGt{ut lalthf]/
l;Gw'nL s]xL jif{ klxn] uflj;sf ;Dk"0f{ 3/w'/Ldf ;'wfl/Psf]
efG5fsf] w'jfFn] ubf{ vfgf ksfpg r'nf] h8fg eO;s]sf 5g .
xdfn dfq geP/ lhNnfsf
ufx|f] dfGg] lalthf]/ uflj;sf
dlxnfx?nfO{ ca c? sfd eGbf clwsf+z u[lx0fLx? vfgf ksfpg
klg vfgf ksfpg] sfd ;lhnf] nfUg ;lhnf] x'g] ePsfn] ;'wfl/Psf] /s]6
yfn]sf] 5 . 3/df ;'wfl/Psf] /s]6 r'nf] tkm{ cfslif{t x'g yfn]sf 5g .
r'Nxf] lgdf{0f ePkl5 pgLx?sf] b}lgs o; r'nf]df vfgf ksfpFbf w'jfF,
w'nf]af6 ;d]t u[lx0fLx? d'Qm ePsf
hLjg k4tLg} km]l/Psf] 5 .
ljlthf] / uflj;sL piff 5g eg] csf{lt/ bfp/f art x'Fbf
xdfnn] elgg, ;'wfl/Psf] r'Nxf] hn lagf; x'g] qmd lgs} sd
gagfpFbf c;fWo} w'jfF x'GYof] ePsf] :yfgLox? atfp5g . klxn]
slxNo} vfgf ksfpg' gk/f]; eGg] h:tf] lbgx'F bfp/f vf]Hg hn
nfUbYof] clxn] t vfgf ksfpg hfg'kg]{ jfWotf clxn] gePsf]
cfkm}F cu|;/ x'G5' . df6f]sf] tLg'dv] ljlthf]/ uflj;sf :yfgLo slkn
r'nf]df k':tf} b]lv vfgf ksfpb} 7s'/Lsf] egfO{ 5 . bfp/f lngsf
cfPsL ljlthf]/ uflj;sL piff nflu nfUg] ;do 3/sf] sfd / cGo
xdfnn] ;'wfl/Psf] /s]6 r'nf] h8fg cfod"ns sfddf nufpFbf s]xL yk
u/]kl5 efG5fsf] sfd ug{ lgs} cfh{ g ug{ ;s] s f] klg pgL
;lhnf] ePsf] cg'ej ;'gfOg . atfp5g . ;'wfl/Psf] r'Nxf] k|of]u
klxn] df6f]sf] r'nf] k|of]u ubf{ ug{ yfn]kl5 ;fdfGo /f]ux?;d]t
jiff{sf] ;dodf 3/leq r'lxg] kfgLn] 7Ls x'g] u/]sf] pgsf] egfO{ 5 .
;'wfl/Psf] /s]6 r'Nxf]df vfgf
lbgx'F r'nf] klUng] ;d:of lyof] .
Psb'O{ lbg em/L k/]sf] a]nf t klg l56f] kfSg], ;;fgf 6'qmf bfp/f
pgnfO{ s;/L vfgf ksfpg] eGg] ePklg x'g] u/]sf] sf/0f ;'wfl/Psf]
/s]6 r'nf]sf] k|of]un] kfl/jfl/s
lrGtfn] ;tfpFYof] .
k/Dk/fut ?kdf 9'f jf kmnfd] d]nldnfk / cfk;L ;DaGwnfO{ klg
cf] b fgdf cfuf] afGbf eGbf cem sl;nf] agfPsf]
;'wfl/Psf] /s]6 r'nf]df bfp/fsf] lalthf]/af;Lsf] cg'ej 5 .
;'wfl/Psf] r'Nxf] lgdf{0f ePkl5
vkt cfwf 36]sfn] lbglbg} bfp/f
vf]Hg hn hfg'kg]{ afWotfaf6 3/sf] OHht ;d]t a9]sf] piff xdfn
klg d'lSt kfPsf] atfpFb} xdfnn] atfpl5g . pgL elG5g, klxn]
elgg, klxnf cf]bfgdf vfgf 9'fsf] tLgd'v] r'nf]df vfgf
ksfpFbf bfp/f w]/} k|of]u x'g], efF8f ksfpFbf Ps ef/L bfp/fn] Ps lbg
klg sfnf] x'g] / 3/leqsf] jftfj/0f k' ofpg d' l :sn x' g ] ub{ Y of] ,

n l;Gw'nL ;f}uft

clws[t ljqm]tfM lIflth On]S6fl] gS;, df9L ahf/@, l;Gw'nL

rf/hgfsf] kl/jf/nfO{ vfgf ksfpg

laxfgel/ nfUbYof], bfp/f klg /fd|/L
gaNg], km'===km'=== ubf{ub}{ 6fpsf] b'v/]
cfpFYof] . cfhsfn vfgf ksfpFb}
pgL 3/sf] cGo sfdsfh ug{
EofpFl5g .
w' j fF /lxt jftfj/0fdf
efG5fdf sfd ug{ ;lsg] ePkl5
lhNnfsf vf;u/L dlxnfx?n]
cfgf] b}lgsLdf 7'nf] kl/jt{sf]
cg' e " l t ug{ yfn] s f] lhNnf
aftfj/0f tyf phf{ zfvfsf k|dv
'
;+lbk pkfWofo atfp5g .
;'wfl/Psf] r'nf]n] dlxnfx?sf]
>d, ;dodf art x'g'sf] ;fy}
:jf:Yodf klg ;'wf/ cfpg] ePsfn]
;/sf/n] b]zJofkL ?kdf ;g @)!&
;Dddf g]kfnnfO{ 3/leqsf] w'jfd'Qm
b]zsf] ?kdf 3f]if0ff ug]{ cleofgg}

rnfPsf] 5 . s]xL jif{ cl3;Dd

k/Dk/fut r'Nxf]df vfgf ksfpb}
cfPsf ljlthf]/ uflj;sL piff
xdfh h:t} l;Gw'nL lhNnfsf
clwsf+z u|fdL0f If]qsf afl;Gbf
kl5Nnf] ;dodf ;'wfl/Psf] /s]6
r'nf]k|lt cfslif{t ag]sf 5g .
clxn] lhNnfsf lalthf]/ /
cdn] uflj; 3/leqsf] w'jfd'Qm
uflj;sf] ?kdf 3f]if0ff eO{;s]sf
5g eg] eb|sfnL / led:yfg
uflj;nfO{ klg c;f/ d;fGt ;Dddf
3/leqsf] w'jfd'Qm uflj;sf] ?kdf
3f]if0ff ug]{ tof/L eO{/x]sf] lhNnf
jftfj/0f tyf phf{ zfvfn]
hgfPsf] 5 . sfof{nosf cg';f/
clxn] ;Dd lhNnfsf ( xhf/ @
;o @$ 3/w'/Ldf ;'wfl/Psf] r'Nxf]
lgdf{0f / k|of]u ug]{ u/]sf 5g .

-;Dks{M (*$$)$)!^!)$&%@)!^!_

l;Gw'nL ;f}uft .

r}t !! a'waf/ (Wednesday, 25 March 2015)

dfS;{jfbL zf}Gbo{ / s:d]6Ls k;n

b]zsf] cl:tTj ;dfKt x'g] vt/f
cy{ ;ldltsf] ;f]djf/ l;+xb/jf/df a;]sf] a}7sn] cfufdL jif{b]lv
c;f/ ! ut]nfO{ gofF cfly{s jif{sf] klxnf] lbgsf] ?kdf u0fgf ug{]u/L
cfjZos Joj:yf ldnfpg ;/sf/nfO{ lgb{]zg lbPsf] 5 . t/ lxpFb]
clwj];g u/]/ k'g ah]6 clwj];gsf] tof/L ug{] ;do ;lsg nflu;s]sf
;dodf clxn] lxpb] clwj]zgs} ;'/;f/ 5}g . ah]6 clwj];gsf]
cQf]kQf] gePkl5 b]zsf] cfly{s eljio stf hfG5 eGg] s'/f bnx?nfO
a'emfpgsf nflu ;+rf/dfWod / gful/s ;dfhn] ;d]t bjfj l;h{gf
ug{ ;s]sf 5}gg\ . cfly{s jif{ ;lsg ca sl/a ;f9]ltg afFsL 5Fbf
klg lxpFb] clwj];g;d]tsf]] ;'/ ;f/ 5}g . ;+ljwfg;ef :yug;{u}
bnx?aLr b]lvPsf] w|j' Ls/0fn] ah]6nfO{ cGof]n / clglZrt agfPklg
;dod} ah]6 cfpg]df clgZrtf ePsf] 5 .
x'gt ;xdltsf nflu eg]/ clglZrt sflng ;do ;Dd ;+ljwfg;ef
:ylut ePsf] klg b'O dlxgf k'Ug nflu ;s]sf] 5 . t/ ;xdltsf] s'g}
u'Ghfo; ;d]t e]l6Psf] 5}g . /fhgLlts bnn] clxn] ;Dd s'g}klg
c8fg 5f8]sf 5}gg\ . a? c6;d6; eP/ a:g] sfd dfq ePsf] 5 .
;+ljwfg lgdf{0fsf] lgwf{l/t sfo{ljlw ;lsPsf] b'Odlxgf ljlt;s]sf]
cj:yfdf klg gofF sfo{ljlw agfpg] / ;do l;df tf]Sg] ;Ddsf] sfd
gx'gn
' ] lzif{ g]t[Tjdf ;+ljwfg agfpg] tTk/tf 5}g eGg] k|dfl0ft ePsf]
5 . ;+ljwfg;efdf efu} glnPsf] bnsf] ;xsfo{df cuf8L a9]sf]
Pdfcf]jfbLsf] ultljlwnfO x]bf{ pgLx? cfgf] Ph]08fnfO alnof]
agfpgsf nflu a}B / laKnasf] ;fy ljgf g;lsg] cleofgdf nfu]sf]
k|i6 ePsf] 5 . o; af6 ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg agfpg] eGbf klg
;xdltsf] gfddf Psn ?kdf Ph]08f nfb\g] ljifodf nfu]sf] kfOG5 .
ptf cGo k|dv
' bnx?n] klg k'/fgf] k/+k/f / ;+;bLo wf/nfO kl/jt{g
gu/Lsg} cuf8L a9\g] lgotdf l;ldt ePsf] b]lvPsf] 5 . efif0fdf
u0ftGq lbjzdf ;+ljwfg hf/L ug{] eGg] bnn] klg k|ltkIfnfO jft{fdf
NofP/ ;xdltsf] af6f] ;d]t e]6fpg ;s]sf 5}gg\ . uNtL oxfF Pdfcf]jfbLsf]
dfq x}g, ;/sf/sf] g]t[Tj u/]sf bnsf] klg plQs} 5 . a? tL ljjfbLt
ljifo yftL /fv]/ ;+ljwfgsf] vfsf tof/ u/]/ hf/L ug{ nfu]df hgtfn]
slDtdf bnsf] g]t[TjnfO kTofpg] jftfj/0f tof/ x'g]5 . o:tf] sfd ug{
;s]df slDtdf ah]6 clwj];g ;dod} z'? ug{] sfdsf] yfngL x'g]5 .
gq b]zsf] cfly{s / /fhgLlts eljio ;dfKt eP/ hfg] 5 . b]z
j}b]lzs zlQmsf] cuf8L c;kmn aGg] kSsf 5 . a};fv h]7d} ah]6
Nofpg] eGg] bnsf efif0fx? clxn] xfjfbf/L ukm dfq ePsf 5g\ .
lsgsL ;dodf ah]6 clwj];g ;d]t z'? x'g] ;+efjgf 5}g . lxpb]
clwj];g ;d]t z'? geOsg} aif{f nfUg] a]nf ePsf]n] ah]6 clwj];g
slxn] z'? x'g] / b]zn] slxn] ah]6 kfpg] xf] To; af/]df klg ulDe/
eP/ g;f]Rg] xf] eg] b]zsf] cl:tTj ;dfKt x'g] vt/f a9L/x]sf] 5 .

rf/ ca{df hnljB't\ cfof]hgf

n l;Gw'nL ;f}uft
DofUbL -/f;;_ b/afdf ?
rf/ ca{sf] nfutdf @% d]ufjf6
Ifdtfsf] DofUbL vf]nf hnljB't\
cfof]hgf lgd{f0f x'g] ePsf] 5 .
g]kfn ljB't\ k|flws/0f /
DofUbL vf]nf hnljB't\ lnsf
cWoIf k| d f] b s' d f/ >] i 7aLr

k|hGg===
kf}li6s cfxf/ gkfpg'sf ;fy} :jfYo
;+:yf gcfpbf laleGg :jf:Yo
;DaGwL hf]lvdx? cfpg] u/]sf
5g .
ue{atL ca:yfdf vfgkfg,
lgoldt :jf:Yo hfFr, cf/fd tyf
;/;kmfO{df laz]if Wofg lbg g;sbf
pgLx?df laleGg k|sf/sf :jf:Yo
;DaGwL ;dofx? b]lvg] u/]sf] 5 .
aRrfsf] *) k|ltzt efusf] lasfz
aRrf cfdfsf] ue{ d f cfPsf]
lbgb]lv b'O{ aif{;Ddsf] ;dodf g}

lkIfLo ljB't\ vl/b ;Demf}tf

;DkGg ePkl5 @% d]ufjf6sf]
hnljB't\ cfof]hgf lgd{f0f x'g]
ePsf] xf] . sDkgLsf cWoIf
k|df]bs'df/ >]i7n] ca l5} ljB't\
vl/b ;Demf}tf u/]/ k|lqmof cl3
a9fOg] hfgsf/L lbFb} ;]o/sf nflu
/fli6o tyf :yfgLo:t/df OR5's
;a}nfO{ cg'/f]w ul/g] atfP .
x'g] ePsfn] of] cawL lgs} dxTjk"0f{
x'G5 . of] cawLdf cfdf tyf
aRrfn] k|of{Kt dfqfdf kf}li6s
cfxf/o"St vfgf k|fKt ug{ g;s]
aRrfsf] af}l4s tyf zfl/l/s
lasfzd} k|efa kf5{ .
ue{atL dlxnfnfO{ kf]if0fo'St
vfgf, kof{Kt cf/fd, ;/;kmfO{,
lgoldt :jf:Yo hfr nufotsf
clt cfaZos x'g] ePsfn] ue{atL
ca:yfdf o;sf] dxTjsf] af/]df
ue{ a tL dlxnf;+ u } pgLx?sf]
kl/af/nfO{ ;d]t ;+r]t u/fpg' kg]{
cfjZoQmf b]lvG5 .

lj=kL /fhdfu{ oftfoft ;]jf ;ldlt4f/f ;~rflnt

l;Gw'nLaf6
dGynL
ljxfg %M#),* ah]
lbpF;f]M !@ / %M!% ah]

sf7df8f}F
ljxfg ^ / ( ah]
lbpF;f] !!M$%

3'dL{
ljxfg & ah]

gjnk'/
lbpF;f] !@ ah]

Uafn6f/
lbpF;f] #M#) ah]

g]kfnyf]s
lbpF;f] !M#) ah]

;Dks{ M lgd{nM (*)&^@#^(), clt (*$$)$)#&^

of] k+lQsf/n] bz{g n]Vg

vf]hsf] klg xf]Og . bz{g n]Vg]
x};Lot klg xf]Og . !) jif{ g]kfndf
hgo'4 eof] . hgtfsf] t s'/} 5f8f}+
sfu|s
] f sfo{stf{x? klg Gofo kfOG5
eg]/ hgcbfnt wfpg] u/]sf lyP .
cfly{s, ;f:s[lts ;j} If]qdf qmflGt
ug]{ eGg] cleofgg} hgo'4 lyof] .
dfS;{jfbL zf}bo{ g} hgo'4 xf] . Tolx
dfS;{jfbL zf}Gbo{nfO{ Jojfxf/df
ptfg]{ hgo'4sf dlxnf of]4fx?n]
hgo'4nfO{ cufl8 a9fpg] e'dLsf
v]ns
] f] oyf{t s;}af6 n'ss
] f] 5}g .
w]/} dlxnf of]4fx? ;f:s[lts
qmflGtsf] bf}/fgdf zxLb x'ge' of] . of]
dxfg s'/f lyof] . t/ zxLbsf] ;kgf
k'/f ug]{ szd vfPsf of]4f dlxnf
sfd/]8x? clxn] ahf/df s:d]6Ls
k;n /fv]sf] b]v]kl5 cfb/0fLo
dlxnf sd/]8x?nfO{ s]lx k|Zg dfq
/fVg vf]hs
] f] xf] .
s:d]6Ls k;nsf] ;Gbe{df s'/f]
p7fg ubf{ s'g} JolQm ljz]ifsf] 6f]n
/ ahf/ ljz]if eGbf klg /fli6o ?kd}
of] k|j[lt b]lvof] . afxfnjfnf
sd/]8x?g} ePsfn] of] ljifo p7fg
ug'k{ 5{ eGg] nfu]/} p7fg ul/Psf] xf] .
n]lggn] eGg'ePsf] 5 sL k'h
F Ljfb
o'udf dlxnfnfO{ bf;L agfpg] ;'gnfO{
;dfhjfbL o'udf xfdL rlk{ ;hfpg]
sfddf k|of]u ug]{5f}+ . t/ sd/]8x?
n]lggsf] pQm dgg\of]Uo egfO{nfO{
tkfO{x?sf] s:d]6Ls k;nn] pNn+3g
uof]{ ls u/]g < of] tkfO{x?n] a'em\g]
s'/f xf]nf . s:d]6Ls k;n /
dfS;{jfbL zf}bo{sf] ldng sxfFg]/
xf] < of] s'/f sxfFaf6 ;'? ug]{ d
cfkm} cndndf 5' . dfS;{jfbn]
eG5 4G4fTds ef}ltsafbnfO{ d'n
kIf dfg]/ ju{;3+ if{ x'bF } ju{ ljlxg
;dfh lgdf{0f ug]{ dfG5] g} /fd|f] dfG5]
xf] . /fd|f] / g/fd|f]sf] dfkb08
dfS;{jfb dfGg' / gdfGg' xf] . of]
dGq hgo'4df dfcf]jfbL g]tf
sfo{stf{x?n] hgtfnfO{ k9fPsf]
lzIff xf] .
hgo'4sf] olx lzIff nfu' ug]{
qmddf l;Gw'nLs} dlxnf sd/]8x?
s=dGh' s'Fj/ / s=lgd{nf b]jsf]6f
nufotsf sd/]8x?nfO{ tTsflng
/fHo;Qmfn] cg]sf]6df 3/d} cfuf]
nufP/ lgd{dtfk'j{s xTof uof] .
xfdLx? ltg} sd/]8x?sf] ;kgf k'/f
ug]{ arg a4tfsf ;fy cfPsf
xf]Ogf}+ / < qmflGt of]4fx?sf] ;kgf
at{dfg j'hj{' f u0ftGq x'bF } k'/f eof]
t < olb k'/f ePsf] 5}g eg] klg
k'/f eof] eg] klg s'g} klg cj:yfdf
s:d]6Ls k;n;Fu dfS;{jfbsf] ;fO{gf]
5}g . sDo'lgi6 sfo{stf{ l;+uf/sf
;fdfgx?sf] k;n /fV5 eg] bfz{gLs
?kdf To;sf] cy{ of] nfU5 sL,
/fd|f] dfG5] Tof] xf] h:n] nfnL, kfp8/,
kfph', r'/fkf]t] nufp5 . ;/L/df cQ/
5b}{ lx8\5 . s] ca sDo'lgi6
sfo{stf{x?n] o:t} nufpFb} lx8\g] xf]
t < >dnfO{ ;Ddfg ug]{, >dhLjL
ju{nfO{ ;'Gb/ b]Vg] dfS;{jfb k'/fg}
ePsf] xf] t <
;j}n] a'em]sf] s'/f s] xf] eg],
qmflGt eg]sf] k'/fgf]sf] cGTo / gofFsf]
lgdf{0f xf] . gofFsf] lgdf{0fsf] vflt/
!) jif{ ank|of]usf] dfS;{jfbL
dfGotfaf6 au{;+3if{nfO{ cufl8
a9fPsf lyof}+ eg] @)^@ k5fl8
zflGtk"0f{ af6f]af6 Tolx dfGotfnfO{
k'/f ug]{ c7f]6sf ;fy xfdL oxfF
cfPsf xf}+ . To;sf/0f xltof/a4
;+3if{ ubf{ dfq dfS;{jfbL g}ltstf
dfGg' kg]{ zflGtk'0f{ cfGbf]ndf
cfPkl5 dfGg' gkg]{ xf] t < k'h
F LjfbL
u}/sDo'lgi6x?n] h]h] ub{5g, Tolx
Tolx ub}{ lx8\g' ;lx xf]Og . olb
kf6L{ sfdsf] nfuL jf cGo cfyL{s
;d:of ;dfwfg ug{ >d ug{ ;lsG5,
s[lif Joj;fo ug{ ;lsG5 nufotsf
;xsf/L ;+:yfx? rnfpg ;lsG5 .
o:t} cGo If] q x? klg 5g .

cfocfh{g ug]{ sdfpg] dfq} xf] eg]

sDo'lgi6 kf6L{ leq klg ;:s[lt
cyf{t zf:qL u/]sf cfWofTdLs
lzIff kfPsf dfG5]x? klg 5g .
pgLx?n] klg u?0f k'/f0f, k'/f0f
nufpb} lx8]klg t eof] gL . olb
dfS;{jfbL df}lnstf g} gdfGg] xf]
eg] . l;+uf/sf] k;n /fv]/ cfly{s
;d:of ;dfwfg ug'{ / u?0f k'/f0f
nufpFb} cfly{s hf]xf] ug'{ bfz{lgs
?kdf PpF6} t xf] .
of] klQmsf/sf] ;f/f;ut egfO{
s] xf] eg] sd:d]6Ls k;n t PpF6f
;fdfGo pbfx/0f xf] . d'n s'/f
sDo'lgi6 kf6L{sf g]tf sfo{stf{n]
cfd'n kl/jt{gdf nufpg] xf] .
cfd'n kl/jt{g eg]sf] ;f:s[lts
?kdf klg cfd'n kl/jt{g xf] .
To;sf] pbfx/0f ag]/ sDo'lgi6 kf6L{sf
g]tf sfo{stf{ nfuL kg]{ xf] . ?kfGt/0f
g} qmflGt xf] . xftdf aGb's af]Sbf
dfq qmflGt a'em\g] xf]Og . zflGtk'0f{
;+3if{ klg qmflGt k'/f ug]{ cleofg
leqs} PpF6f kf6f] xf] .
;f:s[lt ?kfGt/0fsf] ;Gbe{df
;+zf]wgjfb / dfS;{jfbsf] km/s
sxfFg]/ xf] eg] ;+zf]wgjfbLx?
;f:s[lts ?kfGt/0f eg]sf] hgtf
;Fu;Fu} ?kfGt/0f x'g] xf] . hgtf eGbf
sDo'lgi6 g]tfn] clnslt klg
cufl8 hfg] xf]Og eg]/ hgtf;Fu}
hfg] gfddf ;fdfGo hgtfn] h]h]
cGwljZjf;df efu lnG5g
;+ z f] w gjfbL sDo' l gi6 g] t f
sfo{stf{x?n] Tolx ub}{ cfPsf]
b]lvG5 . Pdfn] kf6L{sf] xsdf g]tf
sfo{stf{x? k'/f]lxt k08f ePklg
l7s, gePklg l7s . pgLx?
dfS;{jfbL zf}bo{ dfGb}gg\ t/
qmflGtsf/L sDo'lgi6x?sf] xsdf
;f:s[lts ?kfGt/0fsf] ;Gbe{df

dfGotf of] xf] sL, sDo'lgi6 g]tf

sfo{stf{x? hgtf eGbf Pssbd
cufl8 g} x'gk' 5{ cyf{t gofF ;:sf/
;:s[lt lgdf{0fsf] nfuL gd'gf pbfx/0f
ag]/ b]lvg' k5{ . clgdfq hgtfn]
qmdz gofF lrh k|lt cg'z/0f ug]{
5g . To;}n] cem} klg dfcf]jfbnfO{
dfGg] rLgLof ;f:s[lt qmflGtnfO{ dxfg
qmflGt eGg], dxfg hgo'4 eGg] clg
Joj;fo rfFlx s:d]6Ls k;n /fVg] .
of] s'/f cfkm}df lj/f]wfefifk"0f{ ePg /
< ls t hgo'4 unt eGg'kof]{,
dfS;{jfb unt eGg' kof]{ . Tof]
cj:yfdf s;}n] klg s:d]6Ls k;n
/ dfS;{jfbsf] t'ngf u/]/ lj/f]w ug]{
5}gg\ . hgtfsf] xsdf o:tf] ljifo
p7fg ug]{ s'/f cfpFbg} .
dfly pNn]vLt / p7fg ul/Psf
s'/f bz{gsf] ;afndf, qmflGt /
k|ltqmflGtsf] ;jfndf sDo'lgi6
cfGbf]ngsf] ;jfn xf] . ;fdfGo s'/f

@ ;'@
/b jxfb/:oftfg
x] d /fh
@

@ lnnf kf}8n]

lhNnf ;lrjfno ;b:o,

g]skfdfcf]jfbL, l;Gw'nL
xf]Og . sDo'lgi6 cfGbf]ngdf ax;df
p7fpg} kg]{ ljifo xf] of] . o;/L d'n
bfz{gLs kIfnfO{ dtna g} gu/]/
;txL ;d;fdoLs ljifonfO{ g}
k|wfgkIf agfpg] unt k|jl[ Qsf] sf/0f
klg g]kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf]ngn]
ck]Iffs[lt ;kmntf xf;Ln ug{
;s]sf] 5}g . o;sf/0f s:d]6Ls
k;n /fVg] sd/]8x? b]vL e};L k'h
F f
ug] { k| r 08 sd/] 8 ;Ddsf]
dfS;{afb;Fu ;DaGw 5}g . oL
k| l tqmflGtsf lrGx x' g . oL
lrGxx?nfO{ cfh}af6 5f]8g\ ] k|lta4tf
ug]{ sL cyjf s] ubf{ >dhLjL ju{sf]
Gofo xf]nf <

d+unaf/ s;n] s] eg] <

u[xdGqL afdb]j uf}tdn] lbNnLsf] dfgf] vfP/ hgtf s'6\g] <
/fi6sf] lgldQ n8\g]x?nfO{ hgtf s'6\g]x?nfO{ 5f8\b}gf}+ .
g]skf dfcf]jfbLsf kf]ln6Ao'/f] ;b:o O{Zj/L bxfn

sgkf ^
w'/fahf/sf]
cfsif{s
38]/L
ljlqmdf
;Dks{M
(*$$)*^%$#(*$$)($(*)

;fdflhs ljsf;sf nflu dlxnf hfu/0f

l;Gw'nL
s/f/ ;]jfdf ;fdflhs kl/rfns kbk"lt{ ug]{ ;"rgf
lh=k|=sf= b=g+= #(#
;=s=k=b=g+=@))**
;"rgf k|sflzt ldlt @)&!.!@.!! ut]
;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno, :yfgLo :jfoQ zf;g tyf ;fd'bflos ljsf;
sfo{qmdcGtu{t o; ;+:yf4f/f b'wf}nL gu/kflnsf -;fljs nbfle/ / 6fF8L uflj;_ df ;+rfng x'g] :yfgLo
zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmdsf nflu Ps Ps hgf ;fdflhs kl/rfnsx? cfj:os ePsf]n]
lgDgfg';f/ of]Uotf ePsf OR5's ljjflxt jf Psn dlxnf pDd]bjf/x?jf6 b/vf:tf cfJxfg ul/G5 .
b/vf:t h'g :yfg -;fljs uflj;_ sf] nflu lbOPsf] xf] ;f] ;d]t k|:6 pNn]v x'gk' g]{5 . cfj]bg kmf/d
gu/kflnsfsf] sfof{no jf ;+:yfsf] ;Dks{ sfof{no vf]/e~Hofdf j'emfpg ;lsg]5 .
sfo{ ug]{ :yfg M ;fljs nbfle/ / 6fF8L uflj; .
Go"gtd of]Uotf M
dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfjf6 slDtdf !) hf]8 @ jf ;f] ;/x pQL0f{ u/]sf] jf k|j]lzsf k/LIff pQL0f{
u/L ;L6LO{eL6Ljf6 ;DjGwg k|fKt ;+:yfjf6 ;fdflhs kl/rfng;DjwL slDtdf !@ dlxg] tflnd pQL0f{
u/]sf] .
k/LIffsf] lsl;dM lnlvt tyf df]lvs .
lgj]bgsf ;fy k]z ug'{kg]{ sfuhftx?M
!_g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] :jf k|dfl0ft k|ltlnkL .
@_slDtdf k|jL0ftf k|df0fkq tx jf ;f];/x pQL0f{ u/]sf] z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkq :j k|dfl0ft
k|ltlnkL .
#_sfo{ cg'ejsf] k|df0fkqsf] :jf k|dfl0ft k|ltlnkLx? .
$_;flj; uflj; jf xfnsf] gu/kflnsfsf] j8f ;ldlt sfof{nodf btf{ ePsf] ljjfxsf] btf{sf]
k|df0fkqsf] :j k|dfl0ft k|ltlnkL .
%_;+:yfsf] ;Dks{ sfof{nodf ?=@%). -b'O{ ;o krf;_ lt/]sf] gubL /l;b .
b/vf:t j'emfpg] ;do, ldlt / :yfgM O{R5's pDd]bjf/n] of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq
o; ;+:yfsf] ;Dks{ sfof{no jf gu/kflnsfsf] sfof{nodf b/vf:t k]z ug'{kg]{5 . ;"rgf k|sflzt ePsf]
!% cf} lbgdf s'g} ;fj{hlgs ljbf k/]df To;sf] ef]lnkN6;Dd b/vf:t k]z ug{ ;lsg]5 .
ljz]if k|fyldstfM
ljjflxt tyf Psn dlxnfnfO{ k|fyldstf lbO{g]5 .
;fdflhs kl/rfng tyf ;fd'bflos ljsf;sf] If]qdf cg'ej ePsf] .
;Dks{ ldltM ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] !^ cf}+ lbg .

lxdfn t/fO{ oftfoftsf] gf}nf] k|:t'tL 6f6f ;'df] af]n/] f]

5'6\g] ;do
r']/] &M#), ledfg *
/ l;Gw'nL *M#)
rfxj]n %M#),
sf]6]Zj/ ^ ah]

sf]6]Zj/M dfwj jdf{ (*$(!%@^#&, eujfg v8\sf *%!))#%%!

sfp06/M )!%!))$($ rfxj]nM /fh (*%!!%!)#(

l/he{ rflxPdf klg ;Dks{ ug'x{ f]nf (&$$)@@&#%

zfvf sfof{no l;Gw'nL

;fgf]efO{ yfkf (&$$)@@&#%(*$@%@#*%,

bftf/fd b]jsf]6f (*$$)(@&^$, nfn axfb'/ >]i7 (*$$))*$))

h\un / h'gf/ l;Gw'nL lhNnf ljsf;sf] d'Vo cfwf/ lhNnf ljsf; ;ldlt, l;Gw'nL

l;Gw'nL ;f}uft .
k|d] LnfO{ 6\of6'af6 klg labfO{
sf7df8fF}, cleg]qL ;'idf
sfsL{ clxn] zfGt r/f h:t} p8\g
yfn]sL l5g\ . pgn] cfgf] 9f8df
vf]ks
] f] 6\of6'n] klg oxL s'/fsf]

lg/gn] cfkm"nfO{ lk6\gb] l] v ysf{pg]

/ sfddf klg afwf kfg{] u/]sf] u'gf;f]
ub{} bf]>f] k6s hf]l8Psf] k|d] nfO{
a|s
] u/]sL x'g\ . lg/g;Fu cuf8L
a9\g g;s]kl5 ;'idfn] clxn]
k|d] Lsf] gfdsf] 6\of6' kmfn]/ p8\b}

;+st] u5{ .
;' i dfsf] 9f8df nfdf]
;do;Dd k|d] L lg/gsf] 6\of6' lyof] .
;'idfn] of] 6\of6'nfO{ cfgf]
lg/gk|ltsf] dfof eGb} cfPsL
lyOg\ . ha lg/g;Fusf] k|d] k"0f{
?kdf 6'6\of], ;'idfn] 6\of6' klg
x6fOg\ . lg/g / ;'idf sl/a ! aif{
lnle 6'ub] /df klg a;]sf lyP .
Ps k6s a|s
] u/]/ k'gM z'idf /
lg/gsf] k|d] hf]l8Psf] lyof] . ;'idfn]

u/]sf r/f / Kjfvsf] 6\of6' agfPsL

l5g\ . pgn] r/f h:t} zfGt ?kdf
p8\g rfx]sf] eGb} o;}sf] k|ltssf
nflu 6\of6' agfPsf] atfOg\ . ;'idf
clxn] cfkm" v'Nnf ePsf] atfpFb}
cfPsL lyOg\ . k|]dL;Fu ;DaGw
6'6;] uF } pgn] ljleGg cgnfOgsf
nflu ljlsgLdf tl:a/ klg
lvrfOg\ . pgn] ca k|]d gug{]
atfPsL l5g\ . z'idfsf] s'/f, slt
kTofpg] slt gkTofpg] .

n l;Gw'nL ;f}uft

r}t !! a'waf/ (Wednesday, 25 March 2015)

d+unaf/ s] eof] <

g]kfndf Ps cWoogn] ;dfhdf JofKt s'/Lltsf sf/0f k|To]s #*
lbgdf Ps dlxnfsf] xTof x'g] u/]sf] b]vfPsf] 5 . sf7df8f}+df k|:t't
ul/Psf] cWoogn] ;fdflhs kdf /x]sf] hftLo lje]b, af]S;Lsf] cf/f]k,
ax'ljjfx, 5fpk8L, bfOhf] k|yfh:tf s''/Lltsf sf/0f dlxnfsf] xTof x'g]
bfjL u/]sf] xf] . cWoogdf ;+nUg pQd lg/f}nfsf cg';f/ ;dfhdf /x]sf
unt s'/Lltsf] cGTo ug]{ vfnsf] sfg'g agfpg'kg]{ atfP .

;xof]usf] nflu clkn

sdnfdfO{ gu/kflnsf j8f g+=^ lgjf;L @# jlif{o d
b'uf{ v8\sf d[uf}n{ f ;DaGwL /f]un] lkl8t eP/ lqjL
lzIf0f c:ktfndf pkrf/ u/fO{/x]sf] 5' . d]/f]
kf/Ljf/Ls cj:yf cToGt} sdhf]/ ePsf sf/0f
d[To";uF nl8/x]sf] d]/f] d[uf}n{ fsf] pkrf/sf nflu
cfly{s ;xfotf pknAw u/fO{ gofF hLjg k|bfg
ul/lbg'xg' ljgd| cg'/f]w ub{5' . cfly{s ;xof]u
pknAw u/fpbf dft[ed' L ljsf; j}s
+ sf] vftf
g+=))!))))!)!!& df hDdf ul/lbg ;Sg' x'g5
] . kmf]g
g+=)$&^()##@

zLif{ g]tf lj/fdL

x'bF f b]z klg tlu|g ;s]g
n l;Gw'nL ;f}uft
sf7df8f} , ;+ l jwfgsf
ljjflbt cGt{a:t'df ;xdlt h'6fP/
glhlsb} uO{/x]sf] 4Gb ;dfwfg tkm{
nfUg' kg{] a]nfdf k|dv
' bnsf lzif{
g]tfx? lj/fdLn] ylnbf d'ns
' klg
c;xh cj:yfdf k'u]sf] 5 .
bnx?jLr ;xdltsf]
aftfj/0f lgdf{0f ug{ aft{f ug{ Ao:t
x'g' kg{] k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf
cfkm} lj/fdL eP/ s]xL ;ftfb]lv
;lqmo x' g ;s] s f 5} g .
k|wfgdGqLnfO{ kmf]S;f]sf] O{Gkm]S;g
5 . To;} n ] pgL ;fj{ h lgs
sfo{qmddf dfq} xf]O{g lxhf] cfh
k|wfgdGqL sfof{no l;+xb/jf/
;d]t hfFb}gg . pgL /fi6kltn]
af]nfPsf] ;j{bnLo a}7sdf klg
uPgg eg] kf6L{sf] kbflwsf/L a}7s

/ dGqLkl/ifbsf] a} 7 s klg
afn'jf6f/d} af]nfP .
bf]>f] 7"nf] bn g]skf Pdfn]sf
cWoIf klg sl/a tLg ;ftfb]lv
O{Gkm]S;gsf] sf/0f ;lqmo /fhgLltdf
5}gg .
pgnfO{ lrlsT;sx?n] 3/ aflx/
guO{ cf/fd ug{ ;Nnfx lbPsf 5g .
To;}n] pgL lzif{ a}7sdf klg
hfFb}gg . ;efd'v ;'jf; g]Djfn]
af]nfPsf] ;j{bnLo a}7sdf klg pgL
uPgg . Pdfcf]jfbL g]tfx? pgnfO{
e]6\g afnsf]6 g} uPsf lyP . eg]
kf6L{sf] :yfoL ;ldltsf] a}7s klg
afnsf]6d} a;]sf] lyof] .
To:t} /fk|kfsf g]tf Pjd k"j{
k|wfgdGqL ;"o{axfb'/ yfkf klg
lj/fdL k/]sf 5g . klxnfb]lv g}
cln cln lj/fdL yfkf hGdlbgsf]
sfo{qmdkl5 pgL emg} ylnPsf 5g .

sf7df8f}+, ;Tolg?k0f tyf

d]nldnfk cfof]usf cWoIf ;"ol{ s/0f
u'?n] bz jif{] Gsf a]nf slt
36gf eP eGg] af/]df cfof]un] olsg
tYof+s kfpg g;s]sf] atfPsf 5g\ .
Joj:yflksf ;+;bsf] ;fdflhs
Gofo tyf dfjclwsf/ ;ldltsf]
d+unaf/sf] a}7sdf ;Tolg?k0f tyf
d]nldnfk cfof]usf cWoIf u'?n]
Gsf a]nf ePsf 36gf / Ifltsf]
olsg tYof+ssf] cefjdf sfd ug{
sl7gfO ePsf] atfP .
pgn] ;/sf/, ;+o'Qm /fi6;+3 /
ljleGg u}/;/sf/L ;+:yfn] pknAw
u/fPsf] tYof+ s cfk;df d] n
gvfPsfn] cfof]u cK7]/f]df k/]sf]
atfP . uPsf] df3 @& ut] ul7t
kfFr ;b:oLo cfof]un] df3 @(
ut]b]lv sfd ;'? u/]sf] lyof] .
cfof] u sf cWoIf u' ? n]
Gsfndf ePsf] Ifltsf] ljifodf
cfof]un] ca g]kfnL ;]gf, g]kfn
k|x/L, ;z:q k|x/L, /fli6o cg';Gwfg
ljefu tyf tTsflng ljf] x L
PsLs[ t g] s kf dfcf] j fbL;F u
cnucnu ?kdf ljj/0f dfUg] atfP .
;ldltsf] a} 7 sdf a] k Qf
kfl/Psf JolQmsf] 5fglag cfof]usf
cWoIf nf]s]G dlNnsn] ;jf{]Rr
cbfntsf] km} ; nfn] cfof] u sf
sfdsf/afxLdf s'g} k|efj gkg{] eGb}

pkrf/sf] nfuL v'zLsf] vj/

k]6 ;DalGw ;Dk"0f{ /f]ux? h:t} Mk]6 b'vfO{, k]6 tyf cfGb|fsf] 3fp, 5ftL tyf k]6 kf]Ng], sn]hf]
- Liver _, lkQ y}nL, lkQ gnLsf] kTy/L cfbL /f]usf] hfr tyf pkrf/ l6lr c:ktfn sf7df08f}+sf al/i7 k]6
/f]u ljz]if1 k|f]= 8f= k/z'/fd ld>f tyf 8f= hoGt zfx4f/f hfgsL x]Ny s]o/ P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln= hgsk'/df
OG8f]:sf]kL d]l;g4f/f k]6 tyf cfGb|f /f]usf] hfr tyf lkQ y}nLsf] kTy/Lsf] clt cTofw'lgs d]l;g4f/f
Laproscopy - b'/ljg _4f/f ck/]zg ;]jf /xg] hfgsf/L u/fOG5 . k|To]s !% lbgdf ;]jf /xg] hfgsf/L
u/fOG5 .

5 . l8hL;LPn] ljdfgdf ;jf/

;a} ofq'x? dfl/Psf] cfz+sf u/]sf]
sf7df8f}F k|mfG;df Pp6f 7"nf] 5 . ljdfg b' 3 { 6 gf x' g ' e Gbf
ljdfg b'36{ gf ePsf] 5 . ^ hgf qm' Ps306f cl3 kfOn6n] ;Gb]z
d]Da;{;lxt !$@ ofT? af]ss
] f] P k7fPsf] klg a'lemPsf] 5 . ldl8of
#@) blIf0fL k|mfG;df b'3{6gfu|:t l/kf]6{ cg';f/, l8Ug]sf] PNK; glhs}
ePsf] 5 . ljdfg Nyf+;f hd{glj+U; ljdfgsf] s]lx efu km]nf k/]sf]
Po/;fOG;sf] lyof] h'g :k]gsf] 5 .
ljdfg :yfgLo ;docg';f/
afl;{nf]gfaf6 hd{gLsf] 8;n8f]km{
k|:yfg ul//x]sf] lyof] . of] b'36{ gf (M#( ldg]6df /8f/af6 ufoa
k]l/;af6 &%) lsnf]ld6/ 6f9f ePsf] lyof] . nfO6 /8f/ @$
sf cg';f/ ljdfg ^*)) kmL6sf]
blIf0fdf ePsf] 5 .
hg/n l8/]S6f]/6] ckm l;len prfO{df pl8/x]sf] lyof] . hd{g
PleP;g -l8lhl;P_ n] k|m]Gr lj+U; Po/nfOG;, hd{gsf] ;:tf] /
PNK;sf] kxf8df ljdfg b'3{6gfu|:t nf]slk|o Po/nfOG; xf] . k|mfG;sf
ePsf] k'li6 u/]sf] 5 . b'36{ gfsf] ;"rgf /fi6klt / k|wfgdGqL Dofg'cn
kfPnuQ} cfktsfnLh /fxtsf] jfN;n] ljdfg b'36{ gfsf] k'li6 u/]sf
;]jfnfO{ To;tkm{ k7fOPsf] a'lemPsf] 5g\ .

n l;Gw'nL ;f}uft

Pdfn]sf] a}7s :ylut

Gsfnsf 36gfsf]
olsg tYof+s kfOPgM u'?
n l;Gw'nL ;f}uft

b'36{ gfdf !$* ofq' dfl/Psf] cfz+sf

n l;Gw'nL ;f}uft

cfof]unfO{ ;a}n] ;xof]u ug{k' g{] atfP .

cfof]usf ;b:o lji0f' kf7sn]
cfof]unfO{ ;/sf/, /fhgLlts bn,
;'/Iff lgsfo, gful/s ;dfh, kLl8t,
kL8s / cGt{/fli6o ;d'bfo ;a}sf]
;xof]u rflxg] atfP . pxfFn] a]kQf
JolQmsf] vf]hlagdf ;xof]usf nflu
cfof]un] ljb]zL ljz]if1 lemsfpg] klg
atfP . ;To lg?k0f tyf d]nldnfk
/ a]kQf gful/s 5fglag cfof]u
b'j}nfO{ b'O{ jif{leq sfd ;DkGg ug{]
lhDd]jf/L tf]lsPsf] 5 .

eQmk'/, -/f;;_ g]skf Pdfn]_sf cWoIf s]kL zdf{ cf]nL

lgjf; afnsf]6df d+unjf/ a;]sf]
Pdfn] :yfoL sld6Lsf] a} 7 s
cfGtl/s tof/L gk' u ] s f] eGb}
a'waf/;Ddsf nflu :ylut ul/Psf]
5.
a} 7 ssf nflu jl/i7 g] t f
emngfy vgfn, pkfWoIf eLd /fjn
/ ljBf e08f/L, ;lrj k|bLk 1jfnL,
:yfoL sld6L ;b:o k[YjL ;'Aaf u'?,
d'sG' b Gof}kfg]nufotsf g]tf lgwf{l/t
;dod} cf]nL lgjf; k'uk] lg cfGtl/s

5nkmn hf/L /x]sf] / tof/L gk'us

] f]
eGb} a}7s :ylut ePsf] xf] .
a}7s :ylut ePkl5 o;af/]
hfgsf/L lbFb} :yfoL sld6L ;b:o
d' s ' G b Gof} k fg] n ] kf6L{ l eqsf]
lhDd]jf/L ldnfpg] qmddf tndfly
gxf];\ eg]/ yk tof/L ug{ a}7s
cfh;Ddsf nflu :yug ul/Psf]
atfP .
cWoIf cf]nLsf] lgb{z
] cg';f/
kf6L{ dxf;lrj O{Zj/ kf]v/]nn]
g]tfx?sf] sfo{ ljefhgaf/] :yfoL
sld6Lsf ;b:o;Fu 5nkmn ubf{
;do nlDaPsf] atfpFb} pgn] cfh
!! ah] k'gM cf]nL lgjf;df a}7s

cfFvf hfFr tyf ck|z

] g ;DaGwL ;"rgf
k|m]8 xnf]h kmfp08]zg tyf ltnu+uf cfFFvf s]Gb|sf] ;xof]udf >L hfgsL cfFvf c:ktfn
hgsk'/sf jl/i7 g]q/f]u ljz]if1x?af6 cTofw'lgs k|ljlwaf6 lgoldt cfFvf hfFr ;]jf ;~rfng
eO/x]sf]n] cfFvfsf ;Dk"0f{ lj/fdL dxfg'efjx?nfO{ cfkm\gf] cd"No cfFvf k/LIf0f u/fpg x'g cg'/f]w
5 ;fy} df]ltljGb' tyf cGo cfFvfsf lj/fdLx?sf] ;f]xL :yfgdf ;x'lnot b/df cfFvf ck|]zg ul/g]
hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{ M
g]/;] f] ;fd'bflos cfFvf pkrf/ s]Gb|, l;Gw'nL
kmf]g g+= )$&%@)#@$

cjsf] ofqf

ljho lsNnfdf
;Dks{

l;Gw'nLM (*)!&!*!(!)$&%@)@!(
sf7df8f}FM (*)!&!*!(@ (*$!&&(*(*
vlgofvs{M (*)!&!*!(# -ljZj_, (*$$!(&$(*

ljho lsNnf
oftftfoft k|f=lnsf] gf}nf] k|:t'tL
6f]o6f xfo; -dfOqmf]_

e/kbf]{ / cf/fdbfoL offqfsf]

nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];
5'6\g] ;do l;Gw'nL / sf7df8f}F, sf]6]Zj/
b'a} :yfgaf6 laxfg %M%% / lbpF;f] ! ah]

olx r}q
!) ut] b]lv

8f= ljsfz >]i7

MBBS,MS (IOM, TU ) ENT Surgeon
gfs, sfg tyf 3f6L /f]u ljz]if1

8f= clgn s'df/ ld>f

MBBS, MS, Orthopedic Surgeon

xf8hf]
g
L{ tyf
gzf
/f]u ljz]
if1

Nesal Endoscopy,Otoscopy,
Microscopy, Laryngoscopy 4f/f
Hffr tyf Gffs, sfg tyf 3f6Lsf] ;a} k|sf/sf
clt cTofw'lgs d]l;g4f/f ck/]zg ul/G5 .

Pg=PS;=P;

:s'6/

xf]08f

kN;/

xft, v'f, sd/, 3'8f,l/ cfbLsf] b'vfO{, ;'lgPsf]

pkrf/ tyf 6'6km'6 ePsf] ;a} k|sf/sf clt cTofw'lgs
d]l;g4f/f ck/]zg ul/G5 .

;Dks{ :yfg
hfgsL x]Ny s]o/ P08 l/;r{ ;]G6/ k|f=ln=
hgsk'/wfd -ofqL lgjf; glhs _
;Dks{ kmf]= g+= )$!%@%#$!, %@%#$@,
(*)!^))!)@, (*)$*@@)!#, (*)$*@@))&=

gu/kflnsfnfO{ v'Nnf lbzfd'Qm If]q agfpg ;xof]u u/f}F . sgkf=l;Gw'nL

t
l;ld lw
ca

;Dks{
s'zn OG6/k|fOh]if, lzv/6f]n, l;Gw'nL
;Dks{M (*$!^)&$&# (*!@!#&*))
-s'zn yfkf_

l;Gw'nL ;f}uft .

r}t !! a'waf/ (Wednesday, 25 March 2015)

af]x/fsf] l8hfO{gdf km:b} cWoIf /f0ff

n l;Gw'nL ;f}uft
sf7df8f} + , u0ftGqaf/]
dtleGgtf x'Fbfx'Fb} Pstf cleofgdf
s]lGt sdn yfkf g]t[Tjsf] /fli6o
k|hftGq kf6L{ g]kfn / kz'klt zDz]/
/f0ff g]t[Tjsf] /fli6o k|hftGq kf6L{
h'6n
\ fg\ < ;a}sf] rf;f] /x]sf] ljifodf
h'6]df u0ftGqsf] ljifodf /x]sf]
dtleGgtf s;/L ;' N emfpnfg\
k|ltIffsf] ljifo ag]sf] 5 .
;"o{axfb'/ yfkf b]lv kz'klt
zdz]/ /f0ff;lxtsf g]tfx? u0ftGq
g5f8\g] kIfdf cl8u 5g\ . sdn
yfkf /fh;+:yfsf] kIfdf pleb} cfPsf
5g\ . /fhgLlts d' fdf ljdlt
eO/x]sf] cj:yf 5 . /f0ffsf] kf6L{n]
;+3Lotf / u0ftGqnfO{ cfTdf;fy
u/]sf] 5 eg] yfkfsf] kf6L{n] To;nfO{
7f8} cl:jsf/ ul/lbPsf] 5 . o:tf]
cj:yfdf oL b'j} kf6L{nfO{ Pstf ug{]
k|of; eg]sf] /fk|kfsf dxfdGqL lbks
af]x/fn] u/]sf 5g\ .
vf;u/L kf6L{sf] d"n nfO{geGbf
aflx/ uP/ kf6L{ cWoIf /f0ffnfO{
dgfpg] sfd klg pg} af]x/fn] u/]sf]
a'lemPsf] 5 . ;+ljwfg;efsf] bf]>f]
r'gfj;Dd klg ;+3Lotf / u0ftGqsf]

kIfdf b[9 /x]sf] /fk|kfn] PSsf;L

cfgf oL Ph]08fnfO{;d]t nft xfg]/
kf6L{ Pstfsf] kIfdf pleg vf]Hg'nfO{
cWoIf /f0ffsf] dxTjsf+Iff dflgG5 .
b'j} /fk|kfdf k"j{ k~rx? xfjL
5g\ . pgLx?dWo] w]/}h;f] k"j{/fhfk|lt
g/d gLlt /fVg]x? 5g\ . sltko
/fh;+:yf kmsf{pg] d'fnfO{ a9fjf
lbg rfxG5g\ . b'j} /fk|kf Ps u/]/
/fh;+:yf Ao'Ftfpg] b]lv lxGb' /fHo
agfpg] ;Ddsf] d'fsf] cfF8df zlQm
a9fpg] /0fgLltdf 5g\ . o;df
sltkosf] JolQmut dxTjfsf+Iff klg
hf]l8Psf] 5 .
d+unjf/dfq} /fk|kfsf] ;+;bLo
sfof{nodf kf6L{ Pstfsf] nflu
jftf{df ;}4flGts ;xdlt ePsf] /fk|kf
g]kfnsf ;xk|jQmf df]xg >]i7n]
hfgsf/L lbPsf 5g\ . o;} a Lr
Pstfsf cfwf/ to ug{ d+unjf/sf]
a}7sn] b'O{ j6f ;ldlt ;d]t u7g
u/]sf] 5 . k|fljlws / ;}4flGts
;ldlt u7g ePsf] >]i7n] atfP .
k| f ljlws ;ldltn] ufpF b ] l v
s] G ;Ddsf] g] t [ T jsf] ;+ / rgf /
;dfof]hgaf/] k|:tfj tof/ ug{] 5
eg] ;}4flGts ;ldltn] kf6L{sf]
;}4flGts nfOg / cfwf/ tof/ ug{]

pgn] atfP .
b'j} ;ldltn]
k|ltj]bg tof/ u/L r}qleq jftf{
;ldltdf k|:tfj k]; ug{5] . k|fljlws
;ldltdf a'l4dfg tfdf, rGaxfb'/
u'?, e'jg kf7s, wjnzdz]/ /f0ff,
ls/0f lu/L, df]xg >]i7, x]dh+u u'?
5g\ eg] ;} 4 flGts ;ldltdf
s]z/axfb'/ lji6, bLks af]x/f,
lg/~hg yfkf, 7fs"/ zdf{, /fds[i0f
e/fO{, /fhf/fd >]i7 /x]sf 5g\ .

Pdfn]===
a;]/ lg0f{o ug{] u/L a}7s :yug
ul/Psf] atfP .
dxf;lrj kf]v/]nn] ;a} :yfoL
sld6L ;b:o;Fu 5nkmn u/L ;'emfj
;+sng u/]/ k|:tfj Nofpg] atfpFb}
kf6L{leqsf] ljjfb 36\b} uPsfn]
casf]
a} 7 sdf
sfo{
ljefhg;DaGwL lg0f{o x'g] bfaL u/]] .
cWoIf cf]nLsf :jsLo ;lrj
/fh]z ah|frfo{n] kf6L{ pkfWoIf tyf
u[xdGqL afdb]j uf}td / ;lrj of]uz
]
e/fO{ pkTosf aflx/ /x]sf] / kf6L{leq
cfGtl/s 5nkmn hf/L /x]sf] atfpFb}
a}7s a'waf/ !! ah];Ddsf nflu
:yug ul/Psf] atfP .

ud{Ld{ f z/L/nfO{ o;/L /fVg'xf];\ lkm6

udL{ l;hg nueu ;'? ePsf]
5 . o:tf] cj:yfdf z/L/nfO{ lkm6
/fVg' h?/L x'G5 . udL{df z/L/nfO{
lkm6 /fVg s]s] ug{ ;lsG5 t <
h";, bxL, n:;L, dxL, sfutL
kfgL, a] n sf] ;a{ t , gl/jn
kfgLh:tf t/n kbfy{ a9L
vfg'k5{ . lrof tyf skmLaf6 eg]
;s];Dd 6f9} x'g'xf];\ . logdf
ePsf Soflkmgn] z/L/nfO{ l8xfO86]
agfpF5 . Hofb}+ lr;f] kfgL klg
glkpg';\ . Hofbf lr;f] kfgLn] kfrg
k|0ffnLnfO{ c;/ kf5{ / z/L/nfO{
k|fs[lts lr;f] agfpg] k|0ffnLdf
gsf/fTds c;/ kf5{ .
udL{ df};ddf uf]ne]u+ f, kfn'u+ f],

nf}sfh:tf t/sf/L vfg'xf];\ /

logLx?df sd Sofnf]/L x'G5 /
Pl;8L6Lh:tf ;d:of ;dfwfg
x'G5 . oL t/sf/Ln] udL{df lr;f]
agfpg d2t u5{ . o:t}, df};dL
kmnkm"n klg w]/} vfg'k5{ . o;af6
k]6 klg el/G5 / Sofnf]/L klg
el/G5 . t/a"hfn] z/L/nfO{ xfO8]6
x'gaf6 arfpF5 / 5fnfnfO{ ;"o{af6
x'g] gsf/fTds c;/af6 arfpF5 .
;' G tnf / sfutLn] klg
5fnfnfO{ g/d agfp5g\ / z/L/ tfhf
agfp5g\ . cfFkdf cfO/g x'G5 eg]
:6a]/Ln] o'l/g/L ;d:ofaf6 /fxt
ldN5 . tf}n 36fpg dg 5 eg]
laxfg a|]skmf:6df s]/f vfg'xf];,

o;df /x]sf] kf]6fl;odn] lbge/

tkfO{+nfO{ r':t agfp5 . cdnf
le6fldg ;L, SoflN;od, km:kmf]/;
jf cfO/gsf] /fd|f] >f]t xf] .
laxfga]n'sL 3/df xNsf
cEof; ugf{n] udL{ df};dsf
z/L/nfO{ lkm6 /fV5 . JofofdrflxF
s'g} s'zn u'?;+u l;Sg'xf];\ . olb
s'g} la/fdL x'g'ePsf] 5 eg]
Jofofd ug{c
' l3 8fS6/sf] cg'dlt
lng'xf];\ . laxfg ^ b]lv ;ft
ah];Ddsf] ;do dlg{ jfs
;a}eGbf pko'Qm x'G5 . a]n'sL
vfgf vfPkl5 klg !%@) ldg]6
lx88'n ugf{n] udL{df z/L/nfO{
lkm6 /fVg d2t u5{ .

k'gM >d :jLs[lt ;DaGwL ;'rgf

a}b]lzs /f]huf/Laf6 leiffsf] Dofb yk u/L cfPsf sfdbf/n] k'gM /f]huf/Ldf hfFbf >d :jLs[ltsf] Dofb ()
lbg-# dlxgf_ eGbf >dsf] Dofb ePdf Po/kf]6{af6 >dsIfaf6 p8\g cg'dlt lbOg] 5}g . >d :jLs[ltsf] Dofb
;dfKt eP kZrft s'g} eljtJo k/]df ;DalGwt aLdf sDklgaf6 aLdf /sd / af]8{af6 cfly{s ;xfotf ;d]t kfO{g]
5}g .
!=leiff ;lxtsf] kf;kf]6{sf] kmf]6f]skL, cfudg-Arrival) b]lvg' kg]{ 5 .
@ sNof0fsf/L sf]ifdf ? !)))-Psxhf/ dfq_ hDdf u/]sf] /l;b .
#= sDtLdf @ jif{sf] aLdf ul/Psf] sfuhft-pd]/ cg';f/sf] z'Ns nfUb5_
$=k'gM>d :jLs[ltsf nflu lgj]bg kmf/d-j}b]lzs /f]huf/ ljefuaf6 ? !).lt/L k|fKt ug{ ;lsG5 ._

yk hfgsf/Lsf nfuL
lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ /fVg'xf]; jf kmf]g ug'x{ f]; .
j}b]lzs /f]huf/ ljefu
tLgs'g], sf7df08f}+ .
kmf]g g+=)!$$^!@(%$$^!@((
x6 nfOg M $$!@#%)
j}b]lzs /f]huf/ k|a4{g af]8{sf] ;lrjfno
kmf]g g+=)!$!)@&!!
Website-www.fepb.gov.np
j}b]lzs /f]huf/ ;'rgf sIf
-lqe'jg cGt/fli6o ljdfg :yn_
)!@)@#@!@
cfk|jf;L ;|f]ts]Gb|
6f]n k|mL g+=!^^))!%)))%
;'/lIft j}b]zLs /f]huf/ xfdL ;j}sf] ;/f]sf/

d+unaf/sf] 5nkmndf /fk|kfsf]

jftf{ 6f]nLsf ;+of]hs bLks af]x/f
/ /fk|kf g]kfnsf jftf{ 6f]nL ;+of]hs
s]z/axfb'/ lji6;lxt ;b:ox?sf]
pkl:ylt /x]sf] lyof] .
/fk|kf g]kfn / /fk|kfsf o'jf
g]tfxn] kf6L{ PsLs/0fsf nflu
bafa lbPkl5 b'j} kf6L{n] cf}krfl/s
kdf jftf{ ;ldlt u7g u/]/ jftf{
cl3 a9fPsf x'g\ .
cfOtaf/b]lv nuftf/ a;]sf] ;f]
a}7sdf s]GLo ;b:osf] sfo{
ljefhgsf] ljifodf Jofks 5nkmn
eP klg lg0f{odf eg] k'Ug ;s]sf]
5}g . >f]tsf cg';f/ a}7sdf sfo{
ljefhgdf ljjfb ePkl5 lg0f{odf
k'Ug g;s]sf] xf] . d+unjf/sf] a}7sdf
sfo{ ljefhg u/L ;a}sf] lhDd]jf/L
tf]lsg] atfOP klg ;xdlt eg] ePg .
cWoIf lgjf; afnsf]6df ePsf]
a}7sdf g]tf g]kfn cg'kl:yt /xFb}
cfPsf 5g\ .

lh=k|=sf=l;Gw'nL b=g+=)##)^&^*

g]kfnn] cfh ckmuflg:tfg;Fu v]Ng]

n l;Gw'nL ;f}uft
sf7df8f}F, PPkm;L @# jif{
d' l g -o' @#_ RoflDkog;Lk
km' 6 ansf] k| f /lDes 5gf] 6
r/0fcGtu{t ;d"x l;sf] bf]>f]
v] n df
g] k fnn]
cfh
ckmuflg:tfgsf] ;fdgf ug{] ePsf]
5 . O/fgsf] /fhwfgL t]x/fgl:yt
chfbL /+ u zfnfdf x' g ] ;f]
k|ltof]lutfdf g]kfnn] cfh g]kfnL
;docg' ; f/ ;fF e m ^M!% ah]
ckmuflg:tfgsf] ;fdgf ug{]5 .
o;cl3 ;f] d af/ ePsf]
pb3f6g v]ndf g]kfnn] lgs} v/fa
k|bz{g uof] . cfof]hs O/fg;Fu
g]kfnL o'jf 6f]nL )% sf] km/flsnf]
uf]n cGt/n] k/flht ePsf] lyof] .
To:t}, ;f]daf/} ePsf] klxnf]
v] n df ckmuflg:tfgn] klg
Kofn]:6fOg;Fu )@ uf]ncGt/n] xf/

ef]u]sf] lyof] . hf/L k|ltof]lutfdf

;d" x l; df g} /x] s f] O/fg
zLif{:yfgdf 5 eg] bf]>f] :yfgdf
Kofn]i6fOg /xL ;dfg ## c+s
hf]8]sf 5g\ . /fp08 /f]jLg lnusf]
cfwf/df x'g] pQm k|ltof]lutfdf
g]kfn;lxt O/fg, ;fpbL c/]laof,
ckmuflg:tfg / Kofn]:6fOg u/L kfFr
/fi6n] k|lt:kwf{ ub{}5g\ .
k|ltof]lutfdf zLif{:yfg xfl;n
ug{] 6f]nL PPkm;L RoflDkogl;ksf]
nflu 5gf] 6 x' g ] 5 eg]
pklah]tfdWo]af6 pTs[i6 3f]lift x'g]
s]xL 6f]nLsf nflu cl3Nnf] r/0f
k|j]z ug{] ;Defjgfsf] 9f]sf v'nf
x'g5] . ljleGg !) ;d"xdf ljefhg
ul/Psf] pQm k|ltof]lutfdf zLif{:yfg
xfl;n ug{] !) 6f]nL / pklah]tfdWo]
pTs[i6 kfFr 6f]nL csf{] jif{ stf/df
x'g] PPkm;L RoflDkogl;ksf] nflu
5gf]6 x'g]5g\ .

jIf:ynsf] ;]NkmL glvRg ;/sf/sf] cfb]z

o'jtLx?n] ltj| ?kdf cfgf]
jIf:ynsf] tNnf] efunfO{ lgj{:q
kf/] / ;] N kmL lvRg] / ;f] ; n
d]l8ofdf cknf]8 ug{ yfn]kl5
yfONof08sf] ;/sf/nfO{ 6fpsf]
b'vfO ePsf] 5 . c08/ a'a
;]NkmL ;]NkmLsf] qm]h ;f];n
ldl8ofdf efO/n ag]kl5 ;/sf/
n] To; lj?4 s8f sbd rfNb}
cfgf] jIf:ynsf] ;]NkmL glvRg
dlxnfx?nfO{ r]tfjgL lbPsf] 5 .
dlxnfx?df a9\b} uPsf] o:tf]
cgf}7f] ;]NkmL qm]h b]zsf] sDKo'6/
ck/fw sfg"gsf] lj?4df /x]sf]
eGb} ToxfFsf] ;}lgs ;/sf/n]

c08/a'a ;]NkmL lvr]/ kf]i6 gug{

dlxnfx?sf gfddf r]tfjgL hf/L
u/]sf] xf] . yfONof08sf] sDKo'6/
ck/fw P]g, @))& cg';f/ b]zsf]
;'/Iff Joj:yfdf Iflt k"/fpg],
;fj{ h lgs kL8f l;h{ g f ug{ ]
;fdfu|Lsf ;fy} ;fj{hlgs kx'Frdf
k'Ug] cZnLn ljB'lto ;fdfu|LnfO{
k|ltalGwt u/]sf] 5 .
yfONof08sf] ;+ : s[ l t
dGqfnon] of] sfg"gsf] pNn+3g
ug{n
] ] % jif{;Ddsf] h]n ;hfo kfpg]
r]tfjgL lbPsf] 5 .
dGqfnosf k| j Qmf cfgGb
rf]prf]6Ln] /f]o6;{nfO{ eg]sf 5g

v';Lsf] va/

v';Lsf] va/

ha dflg;x?n] cfgf] tNnf]

jIf:ynsf] ;] N kmL lvR5g\
pgLx?sf] cg'xf/ b]lvFb}g . To;}n]
o:tf] sfd ug{] dflg; sf] xf] <
eg]/ 5'fpg / lrGg ufx|f] k5{
h;sf sf/0f c? dflg; klg To:t}
sfd ug{ xf}l;G5g\ . dflg;x?nfO{
o:tf] sfd gug{ cfu|x ub{} Tof]
unt sfo{ ePsf] pgn] atfP .
j]Zofj[lQsf nflu lgs} rlr{t
yfONof08df ;/sf/n] klZrdf
k|efj 36fpg] / b]zsf] k/Dk/f
hf]ufpg] gfddf lkmNd, uLt ;+uLt
tyf 6]lnlehg sfo{qmddf ;d]t
s8f ;]G;/ ug{] u/]sf] 5 .

v';Lsf] va/

hgsk'/ c~rnd} ;a}eGbf cfw'lgs tyf u'0f:tl/o :jf:Yo ;]jf

pknAw u/fpg] dxfg p2]Zosf ;fy cfgf] ;]jf cf/Ee u/]sf] o;
df]8g{ Pkf]nf] xl:k6n k|f=nL=n] cfgf ;]jfu|fxLx?sf]
;'ljwfsf nflu lgDg jdf]lhdsf ;]jfx? pknAw u/fPsf] ;xif{
hfgsf/L u/fp+b5f}F .
@$ cf}+ 306f Od/h]G;L ;]jf
@$ cf}+ 306f sDKo'/fOh Kofyf]nf]hL ;]jf
@$ cf}+ 306f l8lh6n PS;/] ;]jf
@$ cf}+ 306f kmfd{];L ;]jf
lel8of] PS;/] (USG) ;]jf
@$ cf}+ 306f O=l;=hL ;]jf
@$ cf}+ 306f k|;"tL ;]jf
@$ cf}+ 306f lj/fdL egf{ ;]jf
;ft} lbg cf]=kL=8L ;]jf
;fdfGo zNolqmof ;]jf nufot cGo w]/} ;]jfx?

xfd|f
;]jfx?

;fy} cfgf ;]jf u|fxLx?sf] ;'ljwfnfO{ Wofgdf /fVb} g]kfndf

x'g ;Sg] ;j} vfn] Nofj kl/If0fx? cTofw'lgs pks/0fjf6
o;} c:ktfndf x'g] ;xif{ hfgsf/L u/fpb5f}F .

"Your Health is Our Concern"

lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu

df]8g{ Pkf]nf] xl:k6n k|f= nL=

s=g=kf=^, /fDdf9L, l;Gw'nL,
kmf]gM )$&%@)$(()$&%@)@)&

;Dk'0f{ :Jff:Yo ;]jf cj x/kn tkfO{sf] glhssf h]g/n d]l8l;g 8fS6/x?jf6 l;Gw'nLdf ljleGg /f]ux?sf] pkrf/ ul/G5 . e]6\g] ;do M ljxfg !) jh] ;Dd , j]ns
' f @ jh] kl5 . ljbfsf]
;dodf ljxfg b]lv j]ns
' f ;Dd lj/fdL hfFr ul/G5 . yk ;]jfx? Kofyf]nf]hL,Knf:6/,/]ljhsf] ;'O{ nufO{gs
' f ;fy} 8fS6/sf] k'hf{ cg';f/ cf}ifwL ljlqm ul/G5 .

;Dk{sM >]i7 kmdf{ -)$&%@)@#),(*$$)$)@#)_ l;Gw'nL c:ktfn u]6 -sfn] Kofyf]nf]hL M (*$$)$@(@(_

k|sfzs M ;u'g ;f}uft ldl8of k|f=ln= d'b|sM ;u'g ckm;]6 lk|lG6\u k|];, sfof{noM s=g=kf= $, dw'6f/, l;Gw'nL, kmf]g g+= )$&%@!)(%, O{d]n M ssmedia2068@gmail.com cWoIfM ljgf]b /fodfemL -(*$$)$%*^&_,
sf7df8f}F k|ltlglwM ;lj/ /fodfemL, /fd]5fk k|ltlglwM k|Hjn kf}8n] -(*$$@#$#($_, sDKo"6/l8hfO{gM ;u'g /fodfemL, ,sfo{sf/L ;DkfbsM;f}uft /fodfemL, k|wfg;DkfbsM a'4 s'df/ cf5fdL -(*$$@@^$@^_