.

15



:


YMCA-PRESS Paris, 1991


: , ,
, 1995.

1995.

, , , ,
, , , ,
, , , , ,
, . (1.. 13,4-8).
, , (1.. 5,1618).



, ,
, ,
,
,
.
,
,
.
, ,

.

,
,
,
.
, , (
) ,
, ,
,
,
.

.
,
,

, ,
.
(

) (

) , , , .
,

, .

 -
, ,
, -
. .
, , .
1896, .
.
.
, ,
,
. ,
. - .
,
: , memento mori
,
. , ,
: , , .
:
,

. ,
, ,

, .
, , ,
. ,
. ,
, .
, , ,
. ,
. .
, , 1922. .

. ,
, :

.
, , .
: (. 3,14).
, , : ?
,
,
. , - . .
, . :
. . ,
, - .
, ,
, : .
- .
: .
- . , ,
3

 , .
:
, .
( ),
.
, ,
. ,
, ,
. ,
.
, ,
, .
, .
, ,
, . ,
, , - .
,
. , , ,
, ,
, , .
, ,
1924. .
, ,
.
. , ,
. .
, .
. .
,
( )
, ,
. ,
,
.

: ( )
( ),
,
,
,
() ( ). ,
.
. ,
,
.
, 1924. .
,
.
. . ,
.
: ,
. , .

. , ,
4

 , .
,
. , .
, .
.
, , ,
, .
: ,
. , ,
, ,
,
. , , ,
.
, , , ,
. ,
. ,

.
1925. .
. ,
, , ,
, . ,
, : .
, , .
. ,
. ,
, .
.
,
. , ,
. , ,
, ,
.
,
.
,
, , ,
.
,
, , ,
,
.
, . ,
, .
. .
, , .

.
.
, ,
, ,
.
, ,
, , 1930,
5

 . ,
, ,
. ,
,
:
.
1905. , XX
,
: .

,
. ,
-
. ,
, ,
. , ,
. . , ,
, .
,
.
24. 1938.
,
.
, ,
. , ,
, ,
. ( ) ,
,
. , :
,
.
. ,
. , ,
, .
, ,
, (.
26,38 . 22,44). : ...
. , ,
, ,
, .
,
.
, .
, , . ,
. ,
. , ,
,
. . ,
- . ?
, ,
, , , ,
,
: ,
- , , ,
6

 , . ,
. , , ,
, , ,
- . ,
, ,
, ,
.
. , , , ,
, .
?
, .
, .
, .
(. 5,39) .
- ,
. .
, . , ,
. . ,
. ,
, : ,
, ! , - .

. ,
, ...
1941.
. , 1).
, .
,
. : ,

,
. , ,
,
; ,
, ; ,
, ,
; -,
,
; , ,
, .
,
: ,
,
,
.
1943., ,

, . ,
.
,
. ,
,
. , - .
.
7
1

 .
. ,
,
1947. .
.
. , ,
, ,
, ,
. ,
.
, ,
.
. 1988.
.
, 1951.
, ,
,
. , , ,
. ,

.
, 1959.
, .
, .
, ,
.
, ,
: . ,
,
.
, . ,
, .
,
. ,
.
,
. ,
, , ,
, ,
. ,
,

,
. ,
.
.
,
: . ,
, ,
. :
,
.
.
8

 , , .
,
, ,
( .). -
, - :
. ,
, ,
, . ,
, . ,
, .
,
:
. , ,
, ,
,
. .

. .

: .
, ,
.
,
. ,
. , ,
, .
,
. ,
, .
,
, ,
,
, ,
,
, .
,
,

. 1965.
.
, : ,
, ,
. .
,
.
, , , , ,
, , , -
. , . ,

.
nova vetera.
,
,
,
9


,
,
. ,
. , ,
.
( , )
(, ).
.
, ,
11. 1993. 97. .
, ?, . ,
,
.
, .
,
, .
: .



-
,
. .
, - .
, .
. , .
,
.
;
:
, ; ,
... ; ,
,
... .
... ,
...
, ...
,
(. . 14,28-31).
,
; : !
. ,
, ,
. ,
, .
,

. ,
.
10


, (.
2,7). , .
: ! ...
?. , .
:
(. 10,10). ! .
: ,
: ,
(. 12,49). ,
.
;
, , . ,
.
. , (1.. 13,9),
, ,
(. 20,36), ,
. ,
, -
. ,
, .
,

. :
. ,
, (1.. 2,9).
,
.
, ,
.
. .
, ,
: .
, ,
.
, ,
,
.
, ,
- .
,
,
- , .
, ,
.
.
,
. .
. ,
,
; ,

.
, ,
11

 . . , , ,
,

.
. :
, . ,
.
: , , , ,
, - ,
. , ,
... .
,
. :

, . : ,
...
? ; ;
; ,
, , ...
(. 9,33); .
,
.
.
, , ,
. . ,
( ).
. , ,
, . ,
, ,
. .
, , , .
, ,
.
, , :
, ... ;
, ,
.

.
; , ,
. : . , ,
. : ,
- .
.

. , !
; ;
.
,
. ,
, , .

. ;
12

 ;
. ,
. , : , .
; , .
,
, .
, ,
.
, ,
.
. :
. , ,
. ,
. , ,
.
, .
. (,
) , :
- .
.
, .

. , ,
.
. ,
, .
.
;
. -
. - -
: , , , ,
, .
,
, , ,
.
, ,
. , :
, , ,
, :
.
.
, ,
, (. .
23,38): . -
.
: ;
; ,
. ,
. :
.
. ,
? :
; :
, (. 5,17). :
13

... ;
. , (.
12,35-36). ; ,
. : ...
(. 1,37). , , :
... , .
: ... ,
... (.
10,5-6).
, , , ,
(.
. 6,6;7,23).
, . ,
: ;
, .
. , ,
, .
: ... ,
, : !... (. 20,19-20).

, (. 22, 39).
;

,
.
:
. (
) :
, (. 19,18).
, : :
, . :
, ,
,
(. 5,43-45).
- (. . 10,27 );
, . ,
.
.

.
: (. 8,23).
(. 3,13), : ,
. ,
, ; ?
,
, (. . 5,19),
.
? ,
. :
. -
. , .
, ?
?
. , :
14

 ; ;
. .
, ,
,
, . , ;
, - , . , ,
.
(. 6,6),
(. . 2,15).
.
;
. -
: ... ,
... () (), ()
() (1.. ,18; 2,21). - -
.
. : ,
;
, .
.
,
, ,
.
,
,
, .

? - : ...
, (. 16,25). , :
, ; ,
. ,
, (. 12,24-25).

. ,
. : 1) : A (
) -

(. 5,17-19). 2)
,
, , .
?
. -
.

(. 16,24).
: , ,
;
(. 12,26).
,
(. 3,21),
.
.
. , , ,
15

 , .
.

. , ,
, : , ! ,
.
. ,
.
,
. , :
. . : ,
, ,
.

, ,
; :
; .
, .
, , -
,
: , ?
,
.
.
, , ,

.

( ),
;
.
;
.
, , -
, .

, , , .
-
. ,
: .
. :
, . , - .
; ,
, . ,
, : (
)? (. 21,22). ,
, -
,
(. .15,5).
, ; -
.
:
(.. 16,24-25). 16

 , (.
6,8; . 8,13).
, (. . 10,29-30):
.
,
(. 12,50; 17,3).
... ,
, (. 16,21). , ,
, ,
, .
, ,
.

(. 12,50; 17,3).
,
. .

, .
.
; ,
.
(. 23,8). ,
. ;
(.
. 8,12; 1,16-17).
() , (1.. 5,5; .
23,12).
. , .
,
, .
().
, () (.
. 2,59). ,
.
(. 5,8), , , ,
,
.
- ,
. .
, .
,
: ... ,
... , ;
, (. 16,24-25). : ,
, (. 14,33).
.
... () : ,
? : ? ?
: ,
, , ,
. : ; (
) (. . 10,25-37). : ? ,
: ...
17

 ; ,
(. 6,35).

,
. : ,
.
:

, .
,
: , , (. .15,31).
,

(. . 15,32).
;
,
,
, .
, ,
.
, , ,
. (
) : ,
. ?
, .
,
?
,
?
,
?
.
...
,
, . . ,
, .
,
, , .
,
, .
-.
... ,
? ,
. , ,
... ,
... ? ...
(1.. 15. .)
, , : ,
. :
? :
, . : ;
, ?
: . : , , ;
(. 10,35-39).
18

 ,
: ,
!.. , ;
(. 22,41-44).
?
.
,
. ,
, :
. ,
.
, ,
. , . , ,
?

, .
: ,
: ,
(. 13,31). ,
,
. ,
.
. .
,

. ,
- . ,
,
. ,
: , ;
,
, : ,
,
, .
.
,
.
(. . 15,5).
, . , ()
(. .7,14). ,
, ;
, , ,
(. .
3,21).
: (. 14,6),
: , , , ,
, , , (. 14,26; . .
16,24-25). (. 21,10).
,
, , ,
, .
, ,
.
: ,
19

 (1.. 3,16). ,
,
.

- . ,
, , ,
. , ,
.
, .
:
. ,
, ,
,
.
,
; , ; ,
: .
, , .
, .
, ,
.
, .
,
.
.
, .
. .
:
. ,
.

. ,
-
- ,
.

,
. ,
.
(. . 3,9; . 4,24):
(. 1.. 15,47).
, ,
. .
.
; , .

. ,
, -
.
, ,
. , ,
, ,
:
, ,
20

, .
, (.
. 10,27). ,
, ,
- .

-
. ,
. .

,
.
.
-
, , (. 68,6)...
, , ,
, :
, ... ,
: , , ,
, ...
(. 16,27; 17,20-23).
.
.
- ,
(. 1.. 1,18-30).

, ?
;
. : , . ,
, .
, ,
.
- , ,
: ... ()
... () ...
,
(. . 10,26; 29-30) ... ,
(. 4,13).
.
; ;
; ,
.
,
. : , .
! !
,
? , , , ,
, . ,

.
21

. , ,
. ,
.

, .
, . ,
.
. ,
, , . ,
, .
.
: , ,
, 1925. :
; , ...
, . ,
, , :
, , ,
?
?
: ? , :
?.. , ,
: .
.
, ;
; .
.
: ,
;
.
, ? :
, , ,
.
. ,
.
, -
.
- .
- .
. .
,
.
.
.
. :
, , , , .
,
; ,
(. . 10,31)... ,
.
.
, , .
,
, .
,
22

 , , .
. ,
,
. ,
. :
, , ;
;
, -.
.
,
? ;
.
, .
, (
) .

(. . 23,8), :
; (. . 1,3),
,

- ... , ,
... .
, ; .
;
: , .
, ,
(. . 9,9; . 10,30).
? .
, , (. . 5,39),
(. 53,7) .
, . ,

:
() ?
.
(. . 16,22-23). , :
! , (. 18,11).
- .
(. 3..)
. , ,

.
.
, ;
.
.
. - ,
. .
: (. 11,9).
, .
;
, ,
. .
.
23

 ; ,
.
. ,
-
. .
, , . :
,
. ,
. .
: .
( , ),
- .
, .

, ,
, .
, .
, ,
, . ,
,
.

. ,
.
.
( )
. .
, . .
,
, ? ,
: , , ... :

, .

. ,
.
.
,
.
, ,
. , ,
- -
, .
, , .
. , ,
, ,
.
. .
. , ,
.
:
(. 24,47). , . ,
, .
, .
24

 (1914)
.
. -:
, - ,
... . :
- .
: ,
; . ,
; , ...
.
; (
). ,
, . : , . . ,

(. 16,26; 16,13). ;
.
;
; ;
, ,
. :
, - .
: ,
. ;
. ,
.

, - ,
?

.
, , . , ,

. : .
, , :
, , :
, ?.. ,
... . :
.
, .
.
.
(. 4,1-11).
. ,
. : ...
(. . 17,21-23).
, .
:
. ,
.
.
. ,
.
25

 ,
.
, ... ,
... , ...
, : ,
(. 14,21; 23-24; . 12,48)
, ,
.
, ,
. :
. ,
, ...
, .
.
. , ...
(. 5,22-27). ,
. , :

. , .
. ,
,
, , .
... ... . ,
? ,
.
.
, :
(1.. 6,2). :
, : , , ?
: , ,
,
(. 19,27-28).
? :

(. ) (. 9,22).
... , (. 12,42).
;
() (. 16,2-3).
. , , ;
;
.
... , (. 16, 27).
,
. :
,
, .
,
, .
,
, ,
.
.
, ;
, .
26

 ?
,
.
;
(. 10,34; . 81,6), (. 5,17).
. ,
,
.
(. 11,12;
25,34).
. , ,
. :

.
: ,
. :
;
, .
.
. :
, , .
, , , ,
(. 26,17-18.

-).
: , ,
! (4,19).
.
, : ,
. ,
, . ;
;
, (. . 16,20-23).
,
.
.
, ;
: (. . 2,6
); (. 24,49)
, ;
.

. :
. . ;
. .
.
?
, ,
.
:
; , , .
.
, -
, . ,
27

 , .
, . ,
. .
; (. 70,9).
(. 4,1).
? : , ,
... ,
... ,
...
... , ,
... ,
, .

... ... (. ..).
, ,
, ,
(. . 16,27; 17, 21-26).

, .
. ,
. ,
.
. , , ,
, .
;
, .
,
.
;
; .
(. 115,6).
, :
, ,
, (. 5,24). , :
, (. 8,51).
. :
- , - . , , ;
.
,
,
.
(. 1.. 15,50). () ,
, ,
, ,
(. 3,20-21). , , ()
, ( ) (. ),
(. . 3,1).
, ! -
; , ,
. ,
, -
. , ,
; ,
-, ,
28

. ?
, ;
, ,
.
.
, , .
. .
.
.
! ! ,
,
; ,
. ,
.
, . ,
, :
, ;
-
.
,
, .
;
... , : ,
. .
:
. .
: , ,
. , ,
. , :
; , ,
-
.
.
, , .
,
, .
. , ,
,
,
(. . 5,3-16).
, : - ,

,
.

, , , , .
, .
,
,
.
,
. ,
,
29

, ( , )
. ,

: ,
? .
, .
,
:
.
:
, ,
,
, ,
, .
.
, : ,
. ,
, .
, ;
.
,
. ,
. ?
, ,
. , ,
, . ,
, .
(), ,
. , , , ,
, : , ?
: .
,
.
.
, ,
,
. ,
.

.
, , ,

. :
(. . 14,26). , ,
, .
, . ,
, .
, ;

; ; ,
. .
, , .
. ;
30

 ;
. : , , , ,
,
,
. : , ,
: . -
.
: , ,
.
?
: . ,
.
. - .
.
. - (. 16,33).
- . : ...
, (. 1,37
45).
,
. . ;
, , , . ,
, ,

.
, , : ,
.
. :
, .
(. 26,33 75).
: ... ,
(1.. 4,18). ,
. ,
.
.
. ,
, ,
, ,
. ,
. ,
, ,
:
(. . 8,2).
; ?
, . ,
,
.
. ;
. , ,
.
.
, .
,
, .
; , .
31

 , .
- .
.
,
(. 12,26-27).
. ,

.
:
. .
, ,
.
-
, ,
, .
, , ?
: ...
(. . 17,21-23).

.
;

;
. , :
. ,
.
,
,
, ,
. ,
; , ... , : ,
, ... ,
... .
: , ? (.
14,9). ,
. : , ? ? ,
, : , ,
, . : ! , , :
, , ! (. 20,14-16).
.
, (. 24,13).
: , , ,
, ; , .
, ,
.
.
,
: , ,
, ,
, , .

32

 ,
, . :
.
.
, , ,
. , , :
,
, .
.
. .
, ,
. , , ,
: ... .
- , - .
,
.
, ,
. ,
.
, , .
, ,
. .
, , .
( ),

.
, .
.
.
:
.
,
.
.
, .
,
,
. .
, . ,
,
.
, .
, , :
, . ,
. , ,
. ,
, .
, . ,
;
: , , , .

, ,
, -
33

 - .
, .
.
.
: O !
? ? (. 17,17).
(. 11,35);
(. 23,30 );
(. 26,38; . 22,44).
,
.
- :
(. 14,27). : , . ,
. ; , (.
16,32-33). :
, ... ,
... (. 16,21). : ,
(. 23,28). , .
,
, ;

. ,
, :
,
A . ,
, .
, , ,
, .
,
, .
,
.
. .
.
.
.
,
, .
, ,
, .
.
,
.
, , . ,
, ,
.
.
. ,
(. 1.. 1,21).
, (. . 3,15; 3,36; 6,40; 11,26).
: ,
.
. :
.
34

 .
.

. ,
.
. ,
,
: ()
(. . 3,19).
: ,
,
. , , . ,
, ,
(. 22,53) .
, ,
. ,
, . ,
,
. , ,
.
. : - . -
: , ,
.
,
.
. ,
,
. :
, ;
.

. ,
,
.
. .
:
. ,
, .
,
.
.
.

, , .
, ,
, ,
, .


.
, ,
. ,
35

 , ,
(. 17,24).
(. ),
.
,
(. . 8,24). -,
;
.


. -
. .
, ,
. :
,
(. 10,42).
. , ,
,
, ,
. ,
, (.
2.. 3,5): . -

;
: ...
(2.. ,7; . 21,34-35).
,

.
:
, (. 1,29).

: ,

.
, . , .
,
(. 18,10).
, :
,
, ,
. :
- ; -
(. 1.. 4,13; . 8,17; 2.. 2,11-12; . 3,10; . 1,9
), .
,
. ,
, .
,

.
36

. , , ,
,
, , :
...
: . ( ) ,
(. 6,44-45).
.
.
. ,
. ;
, ... ,
, ; ,
, (1.. 2,1013). , . :
(), , (. 16,16-17).
: , , ,
, , (1.. 3,16).
,
.
. ,
. (. 1..
2,9). , ,
, .

, .


,
. : ,
, .
- (. 18,3; 11,25),
, (. 1.. 4,8-10; 1,20).
: , . , ,
() ,
, ,
...
, ,
(.3,7-11). :
, (.
14,33). , ,
. , , ...
(. . 3,7-9 29). , ,
, : ,

. : ...
(. 22,12 17). :
.
(. 13,1),
.
(. 19,27-30) ,
, ,
. :
,
: ; ,
37

 (. 3,20). ,
.
,
. . -
. , ,
.
: .
, ,
,
(. 10,10).
.
,
, , ,
, , .
, . ,
. ,
, ,
,
. ,
. ( ),
, .
. ,
.
, (. 142,5),
,
,
. ,
.
.
.
, .
:
.
. , . ,
, .
, ,
. .
.
, ,
. :
, , .
,
. , , ,
, ,
. ,
, ,
, .
,
. ,

, .
.
.
38


.
,
; ,
.
.
(. 4,22-24) : ,
;
,
;
,
.
... , ,
, ?
, ? (. 16,10-12).
,

, ,
, , ; ,
, . -
; , , ;
, , .
, ,
.
: ... . ,
, , ...
...
, : ,
; .
: , , ,
; .
: ... ... ,
, , ;
. :
, ...
; . : ... ...
... ... ,
(. 25,14 ).
, ,
, :
, , , ,
: ( )
. ,
...
, (. 25,29).
,
, - . ,
;
.
, :
; ,
; .
: ,
- ,
39

 , .

!
, : .
,
;
,
. , .
, :
? -
; - ;
- ,
, .
, .
,
, .
, , ,
. ,
. : , .
- ? ,
, .
, .
.
;
, .
? ;
, ; .
, , ,
.
, . ,
,
.
.
.
, ,
.
- .
: . ,
, . ,
.
; : , .! (. 14,30).
,
, .
- - , ,
;
,
,
. ,
:
.
, , ,
, .
, ; .
, , .
40

, , :
, ;
; ,
, ,
. ,
.
; , . ,
, .
; .
, .
;

, . ,
.
, . ,
, .
, , ,
: , !
, .
. :
, . -
.
:
... , . ... .
, , (. 12,47;
10,27-28).
:

.
, (. 56).
,
,
,
.
.
, .

, ,
, . ,
,
- , .
, ,
;
. - , .
, ,
; ,
, , , .

.
, .
, ,
.

41

 .
. -
; , .
, .
.
(. 16,21). . , ,
, ;
, ,
():
, () (. 16,33).
:
. ,
: .
, .
. :
,
. :
,
(.
2.. 3,13-18).
;
- ,
. .
: , , ,
, , , ,
- .
- , .
. , :
, .
.
,

(. 1,10)
. ?
, ,
. ,

, .
(. . 15,5), ;
,
(),
(. . 16,10-12).
.

. ,
,
, . , ,
.
() , ,
.
, :
,
. , , ,
42

.
.
. ,
,
, . , -;
, ,
.
,
, , .
,
,
.

,
. :
,
. , , ,
, , ,
, ,
- . , , ,
:
, .
: (. 22,39),
, (. 10,22-37).
,
, : .

: , , ;
,
;
; ...
. :
.
. : ,
(. 12,26).
: .
: . , .
, .
;

. . ,
, , .
(. . 26,17-18
.

,
. . , .

. , ,
. ,
.
, , (. 4,10).
,
; , ,
43

 ... :
.
, ,
.

( )


. , ,
. ,
. ,
, .
;
.
,
,
. .
,
. ,
,
. , ,
, : ,
? ( , . 18). ,
, , ,
, .

,
,
.
: .

.

.
.
; , .
(. 1.. 3,9).
; :
. , , (. 13,15).
:
, : ,
; , ; ,
; .
, (.
5,1921).

. , ,
,
. () :
, ,
... ...
44

 ,
, ,
...
... , ... ,
(.1).
,
. , , ,
.
. , , ,
,
.
***

(
),
.
. ,
, ,
; .
,
,

. ,
, , .
***

. :
. ,
.
. ,
, (. 1.. 2,10 13).

,
.
;
,
, .
. ,
.
***
,
.
,
. :
-, ,
.
. ,
.
, ...
.
.
; ;
.

45

; ;
; ,
;
, .
.
***
.
, . ,
. ,
,
, :
. , :

; , , ,
,
. ,
. ,
: .
, , .
:
, , ,
, , . , ,
.
***
,
,
,
.
. ,
, ,
, .
, .
, .
.
.
, , ,
, . ;
, ?
, ,
. , ,
;
.
, , .
: , . ,
.
: , ; ,
(. 21,44). ,
.
,
. , , :
;
, .
***

46


.
; ,
.
,
- .
. ,

.
...
***
.
,
, .
.

. , ,

, . :
, ,
, ,
.
. ( , , ,
.)

; ,
, .
(
?),
,
.

.
,
, ,

***

. ,
.
.
,
: ? ,
, .
, . ,
,
. :
. ,
. .

.
.
.
,
47

 .
() ,
. , , ; ,
, ,
. , ,
, , ,
. ( )
.

, , ,
.
:
, ,
, .
.

. ,
,
. :
. , ,
, -

.
, . ,
: ... , (. 17,1).

. ,
. - , ,
, .
. , ,
, , ,
, .

, .
-
(. . 1,11-12).
, ,
, . ,

-.

: , -
(2.. 4,12). : ,
,
. , ...
: .
, ; , (.
15,18-20).

: ,
, , ,
. ,
. ,
(. 12,28-31). :
48

 ,
.
, ,
.
,
:
. ,

.
.
. ,
. ,
.
***
;
. ,
. , ,
, :
; ... ...
... ... ... (.
1.. 1,26-28; 15,24-28).
.
XVIII XIX ,

. ,
,
;
.
,
.
, ,
.
, .
,
.
, .
***
, :
; ;
, . ,
- :

, .
, ,
,
. ,
;
. : ,
? , ( ) (2.. 11,29).
:
(. 12,15). -
.
.
,
49

 ;
, .
, ,
, ...
. ,
, . ,
,
, ;
: ... ,
, ...

... , , ?... ,
...
... , , ...
... , ? : .
:
.
, ,
, . .
,
.
, :

.
- -
:
. , , ;
, ,
; .

, ,
. , ,
, : ,
,
.
***

,
, ;
,
.
, ,
,
.
.
;
. -
, . .
,
. -
:
: , .
: .
, .
50

 ,
. :
, , ,
, . , , (.
10,17-22). : , ?
: ,
. , ,
(. 7,15-17).
, ,
,
. , -.
,
.
; .
.
: , ;
(. 10,28).
, ,
. ;
, ; ,
.
. , .
: ,
. ,
, .
, . ,
,
. ,
.
,
,
.
: .
***
,
.
,
. , .
,
; , .
:
. -
. :
, , .
,
:
.?
, -
- .
.
-
, ,
, ,
? .
51

 . :
; :
, , .
,
, ;
. ,
, .
? ,
?
, , ,
, ... ,
. , ? ,
(2.. 11,27-29)... : ... , ,
, , . ,
. ,
. :
, ; .
,
(. 1,20-25).
.

, (. .8,36); - :
, (.
28,19). , (. 10,8).
: (.
17,3). , ? ,
, .
, :

.
,
( , . 56).
?
: . , ,
, ,
. ,
, .
, :
, , . (
8,11-14). , .
. , ,
,
,
; .

. ,
.
.

.
, , . ,
()
. ,
. , ,
52

 ,
.
, ,
,
,
. , , ,
.
. ,
,
. :
, : , !
, , .
,
: , , ,
. ,
,
.

. ,
. ;
. , ,
.
, .
; ;
. , ,
, , , .

, .
.
,
. , :
.
... -
, . .
, ,
, , , ,
, . ,
.
, .
.
***
, , ,
. ,
,
, . ,
.
,
,
. .

, .
;
?
.
53

 .
, , , :
, .
,
. ,
. :
. .
, ,
,
. ,
, , .
,
, , .
.

.
, ; , .
,
- ;
,
, , ,
. ?
, ;
, ;
.
, .
. 2 :
?
. :

.
, ,
. , , , .
,
, . ,
. (),
. ,
. : .
; ,
, , ,
. ;

. .
.
:
;
. ,
; ,
. . .
, .
, .
: .
2

54

 .
***
:
. : ,
,
(. 24,45-47).
***
- ,
(. 4,17) - .
-
(. . 3,8 ). ,
. ,
, .
.
-.
,
:
.
,
.
.
.
. ,
,
, ()
. : ,
; , ; ,
; , .
, .
, ;
,
; ,
.
,
.
. ,
.
: ,
; .
, ,
. ,
: ,
. ,
, ,
. .

, .
.
; ,
.
- - (. 23,8-9).
.
- - ;
. , ,
55

 (. 26,31);
.
. ,
, ,
(. . 16,33).
***
, .
.
... :
(. . 22,52-53).
?
,
. :
;
; ,
-
. ,
,
...
, ,
, .

. , ,
-
. ,
, ,
.
***

. ,
; , ,
, .
,
, .
,
, ,
.

,
,
. :
? , ,
? ,
. ,
, ,
, ;

.
.
,
, .

,
, , ,
56

 , . ,
; (. 10,27).
; ,
, ,
, , ,
. , ,
,
- ,
. ,
; :
.
.
.
: , ; ;
, ... , ; ,
. ;
( ),
. : ? : ,
(. . 8,21-25).
- .

. :
. ,
.
,
. ;
,
(. 3). , ;
. , ,
.
- .
***

,
,
. ,
, , ,
. ,
,
, ,
.
***
. ,
:
,

, , , ?
, ,
,
. ,

, .
, , ,
, , , , .
57

 ,
, ... :
. : , ,
, ,
(. 12,11). : ... ,
, ,
(. 12,2).
, .
: , .
***

, ,
.
. ,
, .

. .
, ;
, , (.
11,12). .
, (. . 8,12; 13,41-43). :
,
.
... (. 3, 21-22).
, , ,

, .
.
, .
, , :
, (. . 1,11-12).
, , . ,
: ...
- . ,
: .
, .
: (. 8,11).
: , ,
.

, , , (. 7,12).
1.
,
. ; , ,
.
, , ,
, ,

.
,
58


,
,
,
. ,
:
, .

. ,
. ,
.
:
; , ...
, (. 16,24
23).
.
.
,
, ,
, :
: ,
... , :
(. 10,17; 9,49). ,
.
,
.
, ? -
, , ? , ,
.
; ,
.
.
; . ,
. ,

. ,
.
. ,
-
. 1925. .
.
, XIV ,

.

, . , ,
.
: ;
.
. ,
, ,
, .
,
.
59

 . ,
, ( ) ; ( )
, , (1..
3,2). ,
, ,
.
.
, ,
, (. 1,1)
, .
:
. (. 4,26).
, , :
, , (. 3,14, ).
: , (),
. : , ,
, , .
, ,
,
(. 34,5-7).
,
. A
. , ,
.
. ,
... ... , , , ...
... : , (.
43,14; 41,4; 43,10). , , . ,
- - ,
; -,
. , ,
-, .
- .
, .
,
. , .
: , ,
, .
(. 20,7).
, -
. ,
- ,
, ,
.
, , ,
, .
, ,
( ) , ,
, .
; .
, : , (.
32,24).
. :
60

, , , ...
; ,
; ,
(1.. 19,4 10). : ,

, ,
, . ,
( ),
, (, .4).
: ,
: !... ... ,
... ... ;
! ...
;
. ?
?... ( )...
... (
), . ...
,
... ?
( )
?(, .3).
.
; ?
, .
. ,
.
, . , - ?
?
' ? .
?3)
, , ,
.
-
. ,
;
, . :
? , , ?
, .
: ?
?
? (. . 1,22)?
, : ;
, (. 8,12).
. ... (. 7,3738). ,
;
, , ? ,
.
. ,

, .
3

, ,- . .
61

 , -
.
?

. , .
, , .
. ... , ,
(. 28.12; 32,28-29). ,
. .
... :
, .
,
;
.
: ,
,
. : ... .
? . : , ...
, ,
(. 32,9 11)... , ,
... ()... ,
.
, (. . .)

. - .

? , ,
. ;
.

.
:
(. 18,3),
... (. ) ,
, .
. .
.
,
, .
:
.
; A
(. 22,14).
.
,
, : , , ,
; , , , , , , ,
, , ... .
, .
,
.
. , .
, , .
, ,
62

 , (. 2,7).
(. 1,14).
. : , , . . .
;
; .
-, ,
, .
, , (.
4,16).
:
.
.
:
(. 2,9). , ,
. :
, . ;
,
. ,
, ...
: ,
(. 17,22-26).
: ;
;

, ;
;
.
, ,
: .
(.
. 2,7). , , (
).
;
.
: : , ...
.
, . ,
, ; ... ,
. ,
(1.. 1,19-25).
(. 1,14).
,
. , , .
,
. ,
.
: .
- A , .
. , ,
- , :
- . :
.
A ,
63

 . ,
, , ,
,
. - . . .
, ,
.

, : , ,
, , .
.
, , ,
,
:
; ;
;
. .
: ,
(. 4,17).
(. 3,8 ).
A ; ;
. :
; :
, .
, . ;
. ;
.
-,
, . ;
,
. ,
, ,
. ;
. -
.
; . ,
, , , , .
.
- .
,
. -
; , ,
.
, (
)
.

; ;
. ,
, .
,
, , .
.
, : .
. ,
64

 , ,
,

.
,
.
.
.
. : . .
,
- .
.

.
,

... -
?
. - ,
. ,
, . - -
, .
?
,
.
,
. :
. :
, :
(. 4,12; 3,6).
: ,
... ( :
),
, ,
.
, ,
, ...
(. 4,23-33).
, ,
- .
,
.
.
:
, ,
... (. 2,7).
,
. ,
, . , ,
,
. .
:
, : .
( ) '.
65

 ;
.

. ,
. :
: , , ,
, ?
: ;
(. 7,22-23). ,
, (. .
11,27), ,
.
.
,
. ,
.
, ,
. .
,
.
:

(. 17,3).
, , .
.
, ,
. - - ,
.
. ,
, , ,
; ,
, - .
,
(. 14,6). -;
, .
,
, .
, (. 3,9).
, . ,
. -, .
,
- , ,
: , ,
. , (1.. 6,17).


.
, ,
, .

: A .
-
, .
, ,
66

 , ,
;
, .
,
, ,
.
-
. , ,
.
,
.
. , , : ,
; . ,
: ;
, .
, . ... (. 7,13-15).
? ,
, ,
, .
: :
, (. 18,3);
:
... ... ... ,
(1.. 4,10-13); :
, (1.. ,11). , ,
(1.. 4,16).

, . :
...
... . ,
; ( )
(. 24,46-49).
2.


.
,
.
.
,
,
, , .
, , ,
. ,
, ,
, : ,
( ), : ().
,
.
, , .
67


, ; ;
.
,
.

, .
, .
, .
, ,
.
-
,
, :
.
, .
: , ,
. .
-,
. , ,
.
.
.
:
1) : ,
.
2) : ,
.
3) -: ;
.
4) :
, .
5) : ,

. .
.

: , .
; , .

, ,
, , ,
.
,
, . ,
:
(. 20,7; . . 5,11).
,
, .
,
.
: .
-,
.
68

 .
,
,
.
, , .
, .
- ,
, .

, .
.
,

.
.
. ,
,
. ;
... ; ...
(1.. 4,7-11). ,
.
:
, , :
, , -
.
.
. ,
.
. :
: , (. 1,18).
,
(1.. 3,2). ... ,
... ;
(1.. 3,3 6). .
, ;
(1.. ,14), (. . 24,49).
-
. ,
. (
.) .
;
,
; -.
.
,
.
(. . 12,29).
;
.
:
, ,
(. 4,12).

.
69

 ,
(1.. 1,19).
, .
, ,
. ,
,
.
.
( ) .
,
.
,
, , , ,
. .
. ,
.
, .
, .
, , , .
,
. , ,
, - ,
,
.
, ,

; , .
? , , ,
,
(. . 3,16). , ,
.
.
. -
, , ,
. ,
; , , ,
, .
. , , ,

.
,
: ;
, ; ,
.
,
.
,
; .
;
.

. . , ,
, (. 6,12),
70

 .
, ,
.
, ,
, ,
, .
, (
).
.
3.

, . ,
,
.
.
.
: ,
. , ,

,
. , ,
.
.
, , . ,
. ,
,
. :
, .
. , .
, (. 18,13-15).
, , .

. , :
, , , .

;
, , .
.
,
. , ,
, ,
- .
;
(1..
4,12). : ,
,
. .
,
.

:
71

 , , . , ,
,
:
, , , .
.
- .
,
;
,

. , ,
, ,
. , ... , , ... , ...
, .

. - , ,
. ,
, ,
. -

. .
. ,
, , .
-
. ,
;
, (. . 17,21-23; 11,51-52; .
2,14; 1.. ,22 ).
, , , .

, .
- .

. ,
. , ?
,
(. . 25,31 ).
, , .
- .
.
, .
,
,
, ,
.
, ,
.
, , .
,
, .
,
, . ,
.
:
72

 , ;
,
.
.
, , , .
, ,
.
, , ,
, . ,
;
, .
, , :
, , .
:
,
(. 7,13)
, .
,
, ,
, ;
:
, , , .
.
; ,
.
,
: .

. , , ,
.
. , :
, , , , .
;
. ,
;
.
, ();
, , ,
.
, ,
,
.
. :
, .
; .
. :
.
, .

; .
: .
: , ,
. :
73

. , - -, -, ,
.
, , , , .
,
, (. . 5,13).
, ,
. , ,
, .
. ,
, .
()
; , ,
, . ,
.
: ,

. :
(. ). ,

.
, ,
,
? , ,
: - ?
. ... ... ...
. , ,
.
,
. ,
.
: , .
;
. , ,
. , .
, -.
: ... ,
. , ,

. :
;
; , ;
. - , , ,
, . ,
. . .
,
.
. ,
.
, ,

,
.
74

 ;

- ,
. ,
, . :
, , , .
, , .
. - ,
. .
, , ;
,
; ,
; ,
.
.
, , , .
, , .
. ,
.
: , (1.. 12,3).

: , ;
, ,
, (. . 11,9-10).

,
. ; -
.
,
,
- .
,
. , .
, ,
- .
. .
, , .
.
; (
) .
. ,

. :
, , , , .
, . (
), ( 2,32).
(. 4,17). :
,
;
, ;
; .
: ... ...
.
- 75

 ,
. , ,
- . -
, .
,
.

.
. . ,
, ;
, : , , ,
: , , ...
, (. 12,19 21).
, ,
, , ,
. ,
,
, ,
, , ,
. ,
: .
; ... ... ()
... ,
... (. 24,6-14).
, , , , .
:
; ; ...
,
(. 21,26). ,
. , ,
;
: ,
, (. 21,28).

, :
, , , , .
, .
,
; (. 2,7). ,
. .
;
. : .
(. 21,18), , (. 12,50),
. ,
, , ,
, :
, , , .
. : ,
,
... (. 24,45-47).
,
, , .
, ...
76

 ,
, (. 3,9;
1,4-5).
, , , .
,
;
(. . 17,17):
, , .
.
, (. 21,10),
.
, ,
. :
, , .
,
, ,

. , ,
. ,
, . ,
(1. 1,8-10). . ,
, .

; , ,
.
; .
.
, , , :
, .
,
.

, . ,

, .
.
, ,
. ,
,
, , :
, , , , .

. : (.
. 12,29); ;
; .
: ... ,
, ,
, . ,
(. . 4,12-13).

; , : ,
(. 6,12),
. ,
(. . 14,26). :
77

( )
, (. 12,11).

(. 1.. 19-20).
: ,
, ,
. ,
:
, , , ,
, .
, ,
, .

. ,
,
;
:
, , , , .
.
,
, . .
... ... ... (. 8,58; 14,6; 9,5). ,
, - ,
. , ,
, ; , . :
. (. . 1,3-4).
, , , , .

, ;
, (. . 9,1),
: , (. 9,7).
:
, , , .
: , (. 14,9).
: (. 10,30).
: , ; :
, . , .
, ;
, (. 11,27). , ,
. ,
,
. :
. , , ;
, (. 14,23)... ,
, .
, ,
. , , ,
; ,
. , (. 14,11). (.
10,30). ( ):
(. 17,26).
, . ,
: , , :
, , , , .
78


- .
:
, : :
, , , .
.
, .
: ;
. , , .
,
. , ,
- , :
, , .
:
: , , ;
. : , ,
, ,
? : ;
(. 7,21-23).
; :
, , .
,
. ,
;
;
(. . 14,27; . 4,7).
,
: ; ; ; ;
(. 9,6; 8,18; . 4,12).
, , , , .
. , ,
, , .
, ,
. ...
, , (.
. 1,20-23).
, , , , , ,
, .
, ,
, ,
,
.
,
.
-
.

.
, ,
, ,
; , ,
;

.
79

 ;
, ,
.
;
.

; ,
;

.
, , ; ,
,
.
. ,
, , .
.
, ,
.
, -. , , .
,
: A , , (. 1,17).
, :
.
.
, ; ,
, , -.
.
:
(. 7,14). ,
. ,
: ,
- .
. .
-,
. , ,
:
, , , .
.
,
; ,
.
, .
:
, , , ,
, , .

- ,
.
, .
,
, - ,
.
,
.
80

, , .
,
. ,
,
, -
. , ,
,
:
, , , , .
:
, ?
, ?
- ,
,
: A ?
.
,
. :
, ,
, : ... : , ,
, , ,
.
- , ,
, .
, , (2.. 5,4-5).
, , .
( ),
(. 8,24); , ,
; (. 8,56); , (
) , (. 6,3; .
. 7,2). , ... (. 5,46).

(. 24.27). ,
. ,
, , .
A , - ,
. , ,
. ,
: ;
. ,
, :
. , , .
: , ,
, , ,
(.. 3,16). , .
,
, .
, -,
.
.
, - ,
; ,
, ; .
,
81

 . :
( ), (1.. 6,17);
:
, , , ,
... .
. ,
, (. 11,12).
, ,
(. 7,14). , ,
, :
. .
, ,
. ,
: , , ? (.
27,46). ,
. ,
, (. 2,18):
, . , (.14, 30).
.
, .
.
, ,
, ,
.
, -

.
.
. ,
. ,
(. 11,29), , ,
.
:
, , , ...
, .
, :
;
, .
. (. 15,3-4; 17,17). ?
, :
( ) (. 15,16).
, , , .
. ,
, ,
, ,
, .

; , ,
.

82