-

,,

'.raprrri puu Jeusotr{ ,aua1&,!q

Toiuagto louilo!" LtlD!.t?uii.. i,,F.* .6
:tr001 'uuuuleulayl,atlcot4 a&on&uoT parrionpp;,.y,t1.rsrrrA .g

'slrraaag 1pg ecrlua t4 'r1st1nuE ut aunryal{ lo aBonuuor aLrJ..ra

:nOe 'cu1 .suog ry zoll.t\ uqog,t&oloutw.ta.f pcirayy r1,.,i,i|;.S.rruliS
^arrrffll'.:r:it-1il)
zseqos .g
i7661 'uew8uo1 '41 'y '{Bo1orctqr{ purr ,fiuo1ouy ttr*i1iyr'slotluasi7.. '.r:.qau?ntr .S
: tooz'.(qso14' s a tn cn 4 g p ct{o tg
lo rftu o otr v p,rnrglprn.Jlossl .?
1

T luuoqucnpg ovgu -

J,I-IcIua 't.ruuoqcrg tDruai[ ,r,;frui;,r'Y1iJ'TIiii'1f

;26 5 I''>I' g,ssor4 fi rsreaml-1 a8puqrrru3,

$ttpl S
uottl'DlunLuuto) ut as,moJ V) autotpayg u1 qslpug ..g .uror1snr1o11 ..g :E,rrurprr"1g
.7
1p661 'urqdrapeuqd ',(uudruo3lloculcdrl 'g'1',{Bilortu*al prualry,.1.g ,ueqo3 .1

;agu;Fa11q1g
qZ

(TCAOJ) tsoJ ,fiupqucon puu reruturD

q7 - sluulduJ Jutueg

qZ-11 'l

SuruueJd

*rro.r
pu .(goJorlsy oq1 o

lueul'aJJ

qZ _ uorsnlccoptrtJo uorleogrssel3

.
'L

prrp

'9
qz _ urlecJod

.@TErrfrT

.s

41ii@[-TrEil,.E

.tt

qz _ uorlnuac luo{reurrad pu8 snonplcecl o

qg -,(.4sr1ueg ul slcr.reluI^{

@:r

ryg

r{Z

'

t17-,Lleflxrs

lueurdrnbg.dre8rr'.S

plrrafl

..
s
.2,

scr}uopopr.rnJo ldecuo3 ulapotr\i aq1 ,f.qs1ilra6 rrr ssrlllemeds

x Itf -- ,{repqucc'n p1lcIso11

xq?

;
tlsug i

serlqelcedg lsorpohl p,.lu suurcrsfq4

(oro gg.nrlseurcs y)
S]AZ-VMZ.II 'ITINY
Yzfl llcNn YgruIT n UJN'dd YJIJI'IYNV yl,r{vu f}
iINtIfl OOIAI Ifl
fl O YI{I'] dtr3SIO
'1IIT
YuYrNufi YNtJr(Ifr r tro vf,J,YJ,TnJY,[

o}r{i

;ffir"Jl:lf:l;H'j,X':^HiffjJ:::l,illlf:T;1l;'ffi,il:

Burpuno,,,s arr] saseo qcns ur

er? ]Bql qleeJ 'euoqaref aql 0] lueuqcl1e ro 'uollruro;
,z,1rr"d .uoi1eco1 ,1"q1 iq prrrrl'i,r,ir",
eq '{uu qc!q^\'q1ee13o JsAouaJ eq1 sl &eEins
leroJo
-.rfun-furlJedsuluupodur uv.sarnrcnrrs pal,r,css,
-ro s,ruf eql Jo dcuercgep Jo 'uolluruloJleur
,esessrp ,(uu
30 luelu]eaJ1 lrriar,r, prn
srsouSurp oqt qlr.,!r sJBop esrlcerd;eluepJo r.lcuBrq srq1.rfua8-rns
puB

t,ro

lBlcBJoll,xBru

Krlstlua6l orleqlsg
X8olorpuX lercuJollrxe4 pue lBrO
,(Eo;o1rrop6 JtsrreJo-{
,d-r1srluag qti?aH orl g nd
,{3ogor1te4 1ur6
,,fi1sr1ue6 crrlerpad
ssrluopoplr!J

scljtlonolJad
scrlr.top()r[]sori
scllt_top()LJlto
.d.te8:ns IErceJoll rxurrr pr rB lu,lo
sarlrJugcadg lBlrre11
',(ecap qloolJo sulloJ leqlo.ro (sallrauc) serJuc
l,luep Burltrs,ta.,cl
3o esod:nd pepualul atJ] JoJ 't1laa1 e.;our -ro arro o1 palldclu slpr:eluur crlsu;d o.re slg?Jsos
llrlueo
'Surqsrlod LJlool pue 'apuong '(Sutssog pue
Surqsruq r{iool) aieraxq redori q8no.np sorr,c
letrrap
Jo l-lollua^o:d a8ernocua oslR slstluacl 'sulalqo.rd ctlede8 Eurpnlcur sarirlBurJouqe puu sersercs,(p
poolq'slnoutn;'q11eaq lureua? ;ood elecip'Jl uso eulos '8ur1rLu!l
JIos puu anbiun ar sosuasrp

IBro Jo ,(luofeu er{J }suLI^A 's1ue1dur pue '{:a8rns 1n,rrgojl,*r,i,

sltlou.lluaJl xaldutoc e;ou 1no ,fuluc o1 Sururell .{o srrotlu1rut;nnb

,riorlepes se rlrns
1e;o
leuoll,ppg ale} ol peeu slsrlueg

pu,

leql e8uu.r llnJ aw eqrrcsard or olqu 10, err {eqt ,rq so^rl,pes puu ,sepr;cng ,rrp"l;'R;:T'tfi:
suollEclpoul [rttsUac aqllcsard oslB uuc s]sllus(J 'stsou8erp pue (sr(e.r-x) stldzi8orpe.r :ru,r,]r.,,o,o*,
Sutut:olred sE Jle,{l se '(qlaal Jo uorl3Brlxe) urluopoxr'pun 'idrraql' (urnS)
1e1uopor.led..(delerl}
(1uuec 1oo;) slluopopuo '(sa.rnluep) crlaqlsord '(se8prrq 'su.tto.rc ;sBur11g)
eAriuj(.)lser
sB q3ns sltleull?eJl JBluep 3o ,Qt:ofeur at[] lno ,(tJuc uec ,(eq1 8uluru.r1 prouee
irorl] jo o.rn]?rr
,(g ',iloo8rns l?rrop, u su ,(3r1unb pue ,,{1rs:a,,rrun 1e slue,( g Jo punoJo ioj u,nr1 srsr}uep'llv
?
'qleel pessecsqB lBoJt ol luerulBoJl
l3rr?c looJ clluopopuo pu? s[raiqoJd luluopouacl
luaJl ol qlaelJo Sutlucs'pe.Io1sar eq louuBc t{crq/n q}eoiJo
lE^oure+r le,cr8.rirs ro uoi1rn.,1*a.(s8ruJJ1l)
salJsc lBltlop Joi luaulBsJl u sB tlloalJO UolluJOlSeJ oql eAIoAUt sluaurleoJl
r:orrjruo].laeqt.ro,(d-io
eseslp utn8) asuestp lBltlopolJed pue ({ecep q}ool) sar:uc
er?
rlorq^\
sssaesrp IEJS qouluro3
Ju}uap
lsolu o,^Al eql lBell -to luenald ol ]no pet;Jec aJ? sluer.uleeJl leluepso ,(1-lofzur eq1 :p"p"r,
lllts elg
suoDUeAJolul Jo sltloulluell ,(ueu 'uotlueneld pLInoJu soJJUec ac:1curd
[R]ucp rtep u;epou r;Eno,p1y
'sdno;3 crtuouooa-otcos Jeqlo uuql eJorx pelceJJe pa8zluenpes;p

aq

t111,n

eqoJ8

eql ssoJ.]? acrroJua,erd puu ecueplcul q8rq Jleql ol Enp sLUoJqoJd q1lueq
,o[Lrr'".,* sessosrp
lerg ',(}r,rec [Ero eql ol pelulil sacllcerd luepodur ,ftan sesseclyory, ",1qnd
{jiunsn ,{.r1sr1ueg

lBluep 'slsruar8{t; ruruop ,sluelsrsse rBluap sapnlcur rrcnr^r :""'o'''*o

ul sepl rueol Eurpodd-ns s,ls1luep eqJ 'ststluap sE umorDl a;e (.rlsl1uap arlt"o;,l oq^ esorg. -r.ltJeoq
llBJeAo a1e;dutoc ro3 {russecau paroprsuoc ,(1epr,u sr ,ft1sr1ueq ',(poq nerunq eql uo 1"rJr1r'.i,"qi
prIB seJnlcnJls pelBlcosss puu lueculpu eql
iluu ueJB JercuJollrxeur '.{1rnec JJo eqlJo suoilrouoc prp
sJapJoslp 'sesuestp Jo lueuleeJl ;uclErns-uou .to
.srsoirEurp :uollenJela
lecrErns pue 'uorlue,tard
eql ur pe^Jo^ur sr ]Br{} eurcrperrrJo r{cuBJq eq1 sr .,(Eolo}BruotrsJoyud u sr qclqa ,.,(4sr1ueg

fi[:[ i::"tt;lil;il;?

{.r1sJlueq uJ sagllulcadg

.LloI}eJ}StLtltUpB Jo ,SultlcsoJ .o3l}ceJd eAloAIjI ,(eut suoJe Js0Jc esoq}

J0Li3eE.,{.ilstltraplB3ILllIcpttu.qc:eese.r^.t111ueqcr1qndIE}Uap:,fulstlusptIlsBoJ?Joel?cclSsqaeJq]
uollotuoJd etll puE seseeslp
o] soleler 1l .slloJJe ,qlunLuu,oc'p]1lu,rslo qSno.rql qllpaq lEllrep Jo
eq1 i1ii,,r peureiuo. s[
ronL,oc puu uorlue^erd

r.,r"JJiil*;fi]':#S:l,lTillt[t*;r;;

reluepro

f,'roleroqe; eql ul $lJo/!\ '(11ensn

e
q?'o;rJl dllcertpur ,(1uo luatled eQJ sei\Jos ';u1tdsot1 Jo
ctdocsoJotlu eq] q8norql su llo^\ su 'sptng
oqr.r .lsrSoloqled lero aqJ 'sanssll Jo uolluulltlexe
eql q6no'rr11 peqsrlduocc sl e5goslp
.poo1q ,oi',t1d,
3o i1.r1 ,iolnroqnl Jo esn
,riloq :aqr, p,,n
'oJl1'lcnils pLlE tlollcunJ Jo stlolle:ell oql qll/r,t JeqleSo] 's1ce;;e puu 'sessecold
luJo Jo srsou3e16
,.;osn?c s1r 'esuastp leJo Jo e.tnlsu oql ql;/Y\ pol-l:ootloc sl plou srql 'f,SoJoqlud IBJG
.fei;p ol iliglslso3 ,-,Ju, rueql Sutluur 'per;dde ueql sl leL[] ulsoJ ctlsuld eql o]
aJe qlael aqJ 'ulJel3Eq [uo{ slelou s'plitlc
silcuoil slou ularll eleur ci LIollnios u till^^ pel8e.l] lsJU
setrtl]etllos elnpacord ct'rletped
3ur,uet1r eqi l;a1orC oi luulees ,(tcldu oi st peclloe:d
e
----J
"J" to ss3,.,ti11s
ailq puu s:oulltlleut sceds su
se1e1C
:o3
eqi
.torl;o11y' ulJtslrlccoluul io ltlo'-tlleoil JC tlollue're:d
'tlloet
puu '(teutud r11oq 'st 1eql
ulad
luaue
asr, ir1l splllcLtl ,(eu ecqcu.tci Liolls
rlcns
s,::uurlclde

Jo
.1u:aua8 ut .pue e8e3o s.ruaX 97 rapun
-tloulluep paxl111,o ,nonp,,,"p,{11oq,t Sutssossod sluatlzd
qli^\ slesp (scrluopoped pe11ec '(1:eurro3) fu1st1uap
stuerlecl .roj /tulsrtuap;o
".,trnrd'1uiaua8'eqt
ro lsllttopopad su tr^\otll uarplltls Jo aJso e>1e1 eldoed
rr:1urper1 Jo ple!,J
"1liu1paa
Jlr}E1ped
",,j''r.,,ur1,
aABq PUu qloal {ltul e^eq uorpll{"13
"tr1stlua11
ierceds silqt pue s,L,aJ*qcrd'lcrcacii
.xdu.reql
asar1l ,{Q auop,{1uoutuo3 1usul183j}
lBuuJ looH su u1(onl sr lsrlzrceds
'sleueo
Surqceelg
lool ptlu'parnfut Jo pos"aslp
qlaol
sl
lllo{1o
ari,i,.i(lleitacls strll ut papnlsul oslE
(1'"touruoc) dlnd aq]Jo uotlca]o:d
1i)(t,r ,(11,\r13 rlgrrtl aql !.tlo,g [Aot!13.1 s]l Jo (an.rsu oLU se ultou>1
stql'sJlluopopug
UolslAlp
sleop
t[]l^\
orl] Llt pa,\lo^itr sa.lr[)c3ord ctlnc<Ie.tall1 puE lurt?-ttls
(1e1eul11n qlool
saulocaq
pauesool
esllecaq
'stoo1 sll puitolll e uoq lo sscl slii io
euocaq au'rt8ut8 aql su
aql ,su113-"paAo:tsep aq fftu'etroq-luscuipu aql ,(llenltlele puc'pautugut
scirqsuoilula't
G'JoJ
pooJ
ollll selctyud
'(ztu
r^alisstl Uos rlous'sluult.trt o1 palcaiq,rs uaq16'srun8 aq]
'sltlullJJl sB lCe oslu sacuetlddu luluep pelcnJlsuot
dsrr,.l-qloo1 Jo aclrsluqurr 'ttotltppu t-t1
puu qiool eqtJO Iceu aql uoSutlelnuncce
,(1:ood jo'suotslticcoluul'setltAec S t{31'ls satlueln8ar:l
ulJoJ tlctqm 'qlaal
poog .r"nrrll Bui(lrepun eql ol luullJr nB s lcrz 'utn8 oql lopun pu JeAo
aq} pue 'eellSut8
oql uo suorlplsnJcue stllnoluJ 'sJeploslp {ueur o1 lcalqns aJE euoq 8ulX1:epun
.qleal
oq]
Surpoddns
,surn8
]uotrlle?J] ptlE
pLrB
soitt]ltll}s
senssr]
Jo
er-[] Surpuno't.tns
oLII
.ro
stun8
ttaql
Sutpaolq
slq}
sl
stll
Jo}oop
ol
slqJ'ees
,(pn1s ar1l qlr,{\ peurecuo"., l(r5,tuopJo qcuurq
'sJl]uopolred
ulllg
oseaslp
aq1
sl
anuq no{ JI 'ser1.rrr[] eql ul ssol tl]ool Jo oslluo lofutu
.leleru qfl.u ,(ltuuolsesco pa3loJulej'ct1,(rce Jo opeu ,(Jlunsn el? selnltlep llnC 'petr3tlJlsuoc
pexui E poddns ol uleruoJ iou op qlael ]tlsculpe
,i
1e1ued r1qnno,.ia c-uaq1 '"8prrq
.prnoo,ri
"rr1u"p
,{lrpuar eq 1ouuu3 pue oltleJtl st (lutreluur crlsuld u) cr1{-rcu ro utuleclod
]uercuJ*s g1
(q ueql
qfr^ i"r"ioc plc8 go ,pn* e8pr:q pexlJ Y 'su^toro eq] o] qlesl lur3grye eq1 Surqcegu
(q
patlsrldutocce
prin ,iltrrt lueceipe aqt io pud e8rul u Jo lle renoc tlrttl,tt 'su^\olc 3u1]cn:]suoc
paxg
e'alqtsee;Jl'soJn]on4s
a8prro.
st
pesn
ol
eculda.r
il iuaruacel<Je-r3o odft stql'q143] Sulssttu
eqJ'sserls
?ullrodCns-pu qler] Surureuer oqtrJo qllBeq oql uo spuedap lueuaculdar aqlJo oJnlsu
eql Jo
secJoJ
paAloAut
ul
puu_3ttl^\eqc
snql
enpun Jo Unsol e sB qlaet Jeqlo Jo sso[ aq] sluenerd
<soJt'uuep Jo 'se1n1t1sqns
JoJ
,oilnqlJlslp ue^a eql saJnsue qcrq^\ Jo lueuecslda: aql 'qleal Sutssltu
qll^\ sluap ,(11urceds slt11 's,puopoqlsord
1nr.grlrn iiurpra,o.rd Jo spoqlaut snouel eql
'{ucapJo }lnser e ffi qlee}Jo ssol {pua ro slrqeq '(11nu3 (q pasnso
(eur uolsnlccolutr^iJ 'ecBJ puu s^Af eqlJo sot}lLuloJap
lc.{ap pa.rrnbcu ue aq Xeul .ro (reltpa:aq eq
ul setlueJn8a:rl sonlolul qclq^A
ol peal uc qctq^\ puu sdlqsuolluler irtef puu uotltsod t{}ool
,uorsnlccoleu w u1y\oul uorlrpuoc eqt J.o uouserroc pue ouotluezre"rd ',(pn1s 'uotlcslep aq] qll/(
ro (dr1 ro e1e1ud
sleep il .no,( dlaq puu aprn? oi ,1q, eq ll!^\ lsrlutceds srt{} A\sl reuvrol Sullcelord
'qleel
Slllprulord
plIqs.lno{3r1
seq
suquq
ro'rl" 8ur>1cns qurnq] e{tl
Ualc) qtnou eqt ur lnc s'ue^o
'sr$uopoqUo
slqJ,
Uortoerroc eql qll^\ sleep ,fu1st1uep Jo uolsl^lp
puu peu8rlu ,(gpeq
"1o

'lur'reletu 3ur119 elqnlosul 'geul u8

ulalsf,s lerleo looJ eql

:eJu

uo{

rJ11,lr ura1s,(s Juuuc

aqlolelnrqc

:Jlr.,I

.xadu aql

srJqep ;ed1nd puu sursruu8roorcrru eloural :uBoJO

lueuqeerl ctluopopua uJepourJo seldrcuud eql .{ruuuns

'Sulllli

JBUBo JoJ pesn .la8uol ou sr uqcrad

ullnD

u1

.a

'Srlllg luuec loo.t acuJde; ue" sralses .p

fpoq eq1 l(q pe1ule1o1.rolo{r c.!u ssqnl f1durg 'c
'senssll
qcee;
.,{uul qlnour eql ur eleu8uls lJcrr{^{ sp!nlC 'q
;ectdet:ad
'Sutuea;c Sutrnp priinrunp aq lourrus anssrl
.e
larr?o ]oou
ot rorsua puu rauos rr serpL,

eqlJc lsohl'lutlrlo

r.rcrrJ^^

'Brrcrad-u1,n' BurleeqJo spoqre,u

ur,.

or;l'ifij:'nilii:,:,ir-jl',:1[XTJf][:]*:;

lc)o-l stllJo Llollujnlqo JoJ peltns Jolieq aq plno,r alsud a;qe1ceful pue olqnlosul .yaur,(;;ecr8oJorq-ituqt
paztu?oce; sr 1r't13noqll?'af,totJrgo 3ur119 loor eql srrn?rue; eqc:ed upnS'qcreeseJ qcnu'ajldssq.pazrseqdulerrrro r""q
sut-1 'ssald lu]tlop eL[] rll pesrllelpu slcnpoldJo Jequnu sqi,(q ps8pnl"'ecuugodul ,,"q1 ';n,.,"1eu1
Eul11g ioo,
puu Juuec
"q1
looj eq] Jo iluixt eql us3,{41oq secuds elnuttl-t etll llu ol sr uorlcrrn3 ,{Juo Jraq} puu elqnlos
rrr;n".' louuc looJ
JJV
"rn 'uloo1
eql uiqlr^l, erJalrBq
lenplser .(Uu ro; Lulllpoul oJlUJllc e eptAo:d plno^l qcrq^l, prnu anssrl yo sser8ur eql dots o1 ..,(Jpuocas opue .(slsa-roqruuu)
ulBarls poolq eql uln Jo {l1,rec JuJo aql uor3 ue1s,(s leues eql 8ur.la1ue raror3t sursruus.tc-o.rcrur
luele:d oJ .lsril :JaLrBo }oo;
u ?ur11g JoJ stiolluclput o,tll ,{11ue.unc aru a:oql {Jo&r srqlJo }Jnsar e sy',(poq eq},(q peleJoJol ere seqn} *o;;o,i..{.lu.i11oc
aql uo 'lBtJl polejlstlotuep o^eq sarpnN luaJeJJIp 3lo ,ftarren u' ,{11uace: e.lorr 'Ja^e/tro}I .sfeu?c 1oo.r 3u:;1g JoJ srruq 3,r{1
pstxroJ ipolulnlqo oq lsilu ,(poq eql urqll^t seceds puep rorJi '.(;oerJl aqJ 'senssrl
lerrduuarl aql olur lno paise,J i,r,p ,;",,;^
slcnpo-td tlMop)JueJq crxo] petttJoJ puu peleuSels i'J!-rpo looJ aqt Sullal'-re sptnU anssrj l?r{l pa}EJnlsod ,i,,oer1t ,qn1
^ojlrry
aqJ 'luatulPoJl slluoplpopLls cl qcuo;ddu eql Sur8uzqJ Jo ]caJJe luecgruBrs ern pcq eAEr1 r{cruassJ
JO sca.rp raqlo
'anssll a8uruep lou oP llrtq*t sluautuorpotu ppruJo asn eql uo:o'euo1u
Juuc arJiJo Suruee;;.
leslu?qcstu uo {1a-r o1 sr 3urla:; lrlerrnc eqg- '3ul1ueq Bul,(e1ap snr;1 'enssl1 {ry1uaq 1u1in eSuulep puu enssri.rr:;nrrpurrr-.J
eql olul a1e;oc:ed ,(eur lrq uoiiuzllt-Iels eonpcrd ol lluJ fluo lou
;1llt ep,{qepleurrcSured rn t1"nr i1rr,rro.,p",u JEUEcErlrrr

3uor15 'ollJals 1l Japl-leJ o1 'luctuerlcaul Jo Juartuarlc ;argile 'enbrurl3ol u&lorDl ,(uu .lo3 aJqrssodul
l; "1** ularsris ierrc:i
looJ 3tJ1 UILlllA solullur3 ptls slooLl{tleur eq1 'lool au;es atJ} uttJ}L+,l, 8ur,{; sJeuuc uee/qeq suot}crunluurc3
Jo {io1^:}r;r{

e pue lellu3 eqiJo Ilu,l1 alll ulLlll^\ {11errrpn1r8uol tItlJ t-l3lt[/.t sugJo ec,-rapiclit q?rq u st aJer-JJ'1oo: e1flr-lis u tt: sJ?1rua eeJql
uo^a Jo o^tl Jo esuo]Jllsco stll pue 'sedetls 3o ,{1et'tun epr,( a{11 uA\oqs seq dlnd eqj
Jo ,(3o1oqd.rour o}il rrciuosay
'1ueullEcll 1ooJ epc.r8otluo uut-ll re^{ol oq alqu}t/\aur
1snu ,,(uiclcarteli;;r: a;E.r ss?:l:'ts
'JBtlEc
urral SuoJ
ltsJalui euo lsuel lu elsq qpo] Jo 9ro69 ,{leluulxcrcde lsql lcp.J eq} lunoccu clur or{Bl lo{.r sc.p ,:r:q
"LlJ srusit,tuS.toorctu
'qlool st1] ulqllAt
Stllurac;ucut.(JeraurSo edor; eql trr ]nc perJJur sr roJdn aql le Eurlig cpe:?orter B-[llr,.rAuolcacldy 'lsoq puocos aq {1uo uzc 8ury1g epurSorlar qlr^,L .,(urolcecrdu a,.J} pus scrollo
Jo lueru}ear} }sriJ erl} sr Euillg
" onourel eq} trBrl} s1se83ns Eurpug
loor ,{q poA\oJJoJ lerl?, }ooJ aql uo4t stustueS.loo.toiul Jo
srql .ura1s,(s Jurrpc troor elii
{.llt[]|,^A 3ui,{1 sursruu8roo.rclru r(q pecnpo.ld sutxo} dq pasnec oJ seeJu or.[.f 'elrJols'.".n"go,qriofr*
ur .eJu qieJlJo s]oo-l
eqi;o s3cadw lerelul 3o sectdu oql punoJu dcuecnJotpul Jo suoJu se lllecrqdurSorpur reoddr qclr{.4r ur8,r" scrluopopue
}o
suolse'I'lueulue4 o1 qceoJddu eql peulPottt suq scrluopopueJo plag crJl ur r.J3JoseJ'sepecep aeJrlllspl eql Suung
'uqcrad epnE se qcns 8ur11g lJour uE qlr^{ slut.tpc pe}urlrun?lucoap
eql Jo (AqnU) uollerntqo sql pue 'suotlnlos 8ul1e8urr puu seJg {uq qlrrrn s/\rolloq eq}
Jo .,o,1ourr.ru1,iocap prre
'SutrierJs '8utuea1c luanbasqns eql 'seJnlonrls esaqrJo tpnorueJ eq] selJoAur Adereql crluopopug .sepJtue JuJnlloo Jaqlo pue
sJessen poolq 'ansstl elJeu {q pelrququr {1Jern1eu eJB luul tllool u urqltlvr s/KolJor{
,eq,r,nu, dlnd peleroosse
;ecrsf,qd
"r,
Jleql pus slBuec loog ,,'Je{.Iut }ooJ,, B sB ol peJJeJer ,{Juoruuroc sr saJnpeco;d;o 1es srql "ql
'uorselur
JerqoJrrr.u o.rnlnJ rrrory
tJloot pelButlllu]uocep oqlJo uorlcelord pue uortoaJurJo uorleutrutle eq] ut slJnseJ qolq/y1 qlool B3o dlird oqlJoJ lusrul?eJl
3o ecuenbes e sr {dereql ctluopopug 'u}ool eql enss ol porrnber sr }uetulBsJl crluopopua .pe;r{u1 in posr"r,p seuoJeq
(enssJl snorqg puu'ensstl clluqdu,(1 'salnuan'selorrepd'sonJeu Suruleluoc) dJnd sqtlJ .seJnpeco.ld r-lo,.r:uoc
lsouJ eqlJC
euo st ,{dureql lEuuc loo{ '"runsJ} JB}uep 8ut1ee4 pue 'rpee} pa{csJc Eurleerl '.(rs8lns 'luerulpol} cltlropopue ,,(du.larp
1uuer,
1oo.l Eurpnlcul sernpecoJdSo,{1eyen u urograd slsr}uopopu1J'qlool sJo troor aql Eurpunorrns rrnrill otil purl dynd rpool eqr
tlll^\ sJEep qc!qAt setllutceds Juluap aqlJo euo st (,,t11oo1,, suopo puu !,,eprsut,, opue
IeeJC eqt urory) sciluopopug

srrluopopufl 3o ldaruo3 urepotrAJ

orll

'Eurlpuuq,(sea smo11u qcl-q^\ eduqs

.qlnou s.ruerlud
1o1s1cl e seq eBurrds eq1
oql esulr ot lof Jalu,&\ 3 pue suotlumderd,{rp o11af le uu,(1ddns uuc eairuXu rrln^-r,n rg1
's8n:p 'sotnlxrtu
;o3 sa1e1d Jetcads 'sletlelutu Sulllu 'sraJJnq uolloc 'sped ezne8 :lueuluaJl JoJ .,(;ussacar.r
selcruu arols 01 pesn erB puu eceld eql Je^o JJu pe^ou oq uec sra{roJ allqolll aqi

#':HilI;il,T',;:jff;If:Ii.1Y:,iTI"j,H:

s*rarunrrsur.,(renrns ror pasn sororr-re

puB IIe,{r oql ol paqcei}B 'paxu oluos :sJeyrol
Jo spurr o.r{l

aAu{.J

slaurqBJ aq.J.

'ecuds e8u;o1s e ur 1de>1 eq plnoLIS s.reqto allI

11u lpueq 1e lda>1 eq lsntu posrr .,(lttlenba.l3 aru ]eilt sJeuatuut arlt ,{1:g .,(lrcucgJa
Iro/r o}
elnqrJlrros eJqBlru^u s-ro)i3o[ 3LI] ur sJtrrJcrlru ,&urlrxnu eql pulr sluaurnJlsu! atlJ,
'Alrlrqrsl^ ol ernqullro3lsnlu Suruorlrsod slr prrg adpr{s er{l
.1ro;ruoc
}nq
Suraq JolouJ enrsrcop aqt ,r;1nJeruc uesorlo eq lsnul luulsrssu arJl JoJ JrBqJ arJJ

'peads uorlulor
IJrrp 6rlt qsrlqelse ol tsrluap erlt
,{q pasn st '1oo3 ,(q pele,rrlcu 'auo JaLIlo orll pue 'pasn eq
IJII^ yuCpuuq LIclqAr seutuu1?o1tI
pus ir{rn eq} ur paxg sr euo :suo}lnq orrl qSnorql palJorlLroc e"ru spadprrBrl eqJ,
,e8ur:,(s JaJu./K-JrB
tq3r1e-rq5r cl1do eq]
eLI] .Jclepqut [uJo au]

:oIIJ slualnele spudpuuq eqt soprsoq urcluoc iusqlJo euros 'uol1u.ln83uoc sluerr-tnrlsrrr puu
adeqs q8no;qt ,(re,r sltun Jlueq 'rrluo] ei{l.ro3 uoddns JaJJo 01 puu.{\oU Jele.lA purj rrg crfi
aql sr
Iorluoc o1 sr oloJ urru slJ 'sl.rd pu?q arll.roJ eriueJ
aqJ
Jorlrror

lJUn lBluap

'ruoLll ol ssecre dsea o,ruq

1si3c,1opzu:ois

erll puB JUslsISSe aqi qloq lBql os paceld srrollnq Iot]{roc aq} e,\q o} tsrtuep pr_lu 1lp,r1ec{
eq] JoJ a{qeiloJuao eq o} 'urr'top oII 01 }uor}ed aqt molp ol :ss.rnleeJ Surzrrolyo3 orlt
ls?ol
1 epnlcul plnoqs Jlutlc IEopI uy ',(1tnec plo s(luallsd eq1 r.rr ssocce sleJJo
U ]sr{l sr eJn}r;ai
urelu su 'Jruqc lecrSololeruols eql Sr cJz\choupru ,(uu ;o3 {1l1rr1ce jo Jalusc aqJ
,.lo;ulzriur
'irun fe.r-y ue'dr-uel pceqlaao
Jercads e
,rrerlc
uB
'a8tlu,(s
Jelulvr-Jlu
uu
isluarunJlsul
JilJo
l.iraJeJJlp JoJ s.re{ool 'lrun pluep e
Ju}uop
u :eJ? zfte3:ns JBluep B ^Arropue ol sluetuale ,ftessaceu auros .suorlrpuoJ poog ur l.rc4r
o1 trluel eq] A\oJI o] IElluossa cJB L{crq,\\ sa.m}eoJ u8rsep a'Jos oJB e:er11 ,sseleQUaAe\{
'sJaAIJp
IIe sllt1s Jec Jo ed,(l auo ]eq} eepl eql a{II ;snf'euo snopJezq u sr ,,.(Sololgruols
spupq JnoJ eql,, ol elqerno^e; sr luaurdrnba;o purl euo (po leqt Eopr ar{J. .JrprJclaaq.u
u ur sr luarled ew JI uele 'querlud prprr.ur ro3 aceld ae{-el3}sqo ue reJJo oi A^.el
q8no;q] pe8rlqo sr 1sr8o1o1euols er{J '.,Ies,, ew Jo lcaJJe pcr8oloqc{sd aqt lgeueq tsnru
ureal ieuorsse3:o:d Iuluop eql puu luequd eql qloq esnceq .ruelsds punos ,q1 ,.^opur*
eqt 'SuttqBII eql 's;noyoc sepnJcul luotuuoJIAUA 'peJeprsuoc aq plnoqs luoruuorr1ue
eq] 'u8rsep eql ur pepnlcur arem fra8rns egi Jo slcodsu IsuorlcunJ ar{} Jalfy
'1uer1ud eqlJo oJec eIBl ol s(lstluep or{lJo esoql ol pepp aJu spueq
s6lus}srsse oq}
suuetu
Llolq,t\ 'ldacuoc ..,(Eo1o1uuro1s spuq JnoJ,, eql uo pesuq sr ,(?ololeurols urepou
lBql
,(q,n't uosuer eqr sr srql ',(reErns pluap eqt uru ol pue slueurlurodde a111es o1 :peppe
eJu sluauraJrnbe; leqlo ]Bt{} II3 o1 ',ftr1unb qElq go eJe secrlJes srq teql orns a>lru o1 .1ron
slq uo elerluecuoc lsllw lslluep eqJ 'pdcnpar eq pJnoqs sserls fqrvr s1 qclq&\ .s1sr1uep
roJ ssouperll puu sse4s 3o eer8ep qEIq 3 seurturelep ecrlcurd Ieluep
Jo ernlBu eqJ
AUtrSUNS TYINSC

gHI

.sJesuspuoc

,
ouoc ';eqsru:nq ,eyenueq* ,raqsrurnq

ruBSlulue

w u,!\cu)I

OslB aJB SroggnJd

,,r;'Y:ff;i'iJ,}t}'"il"','j:i:[l,r;""u.,no

'f1uo {:u11rxeur Z sselc roJ posn puu dsu-rE uad e u, p1"q sr s}i} alEuy
urfl 'lle^\ s8 g puB y 'g sessulc roJ rouolue oq] ur pasn (po - rpeslslspa^\..nr11i*r*
eql uo salllAsc Jo suol]cglsseic g puu V 't u! pesn pus ur8;eu oceJJnsoh?c eql slo1eq
- I13rer1g :slesrr{J iqseg ro s8ueq.le,ro roJ lse} o} pesn qcpquelloqllnq":rnr.p rno,rnr
lgo,
eAorueJ oI pesn sl qcFIAr\ :Jolencxe uoods-srolelucxfl :slueunJlsur e1rlBrolsau
.puoruurp .euoc
peganur .1ae1s .rnq pnq ,1elaq .taguuqc
'eurug 'pa;adul 'puno: 'll?qlooJ 'paduqs-reod 'e;nssg rplc -sJnq'rn,1nrr,ig
'ssrnpecord cgtceds snoIlBA uI pazl[Iln eJB
]Brll sadeqs;nq {ueru oJu eJoqJ

'acardpueq peeds-q8n1 eq1 ur ,t1tro pesn lno,

iletus e sr
r{cJq^r rnq dr-r8 uor}cru e ,(11eug puu 'asn ur }ou sr e18uu-urluoc oql ueq,na peed,
,qt.ri
pesn ,(1tro sI ifeqs Jo {uBiJS 3uo1 'lueuqoeuz e18ue-erluoc rl}rnr ecardpueq
^o1,
paads
ur pesn {1uo sr rnq a13ue iqSrr ;o 'ed,(1 qc1e1 E ecuuJsur roc .rueqs
^o1r'rqi
30 e,J,(} .qr rq p"girrn1,
osl eJB srng 'puaqosor pelnu Ilinlu
sseJuleis u ro cirl palpoc puoruBrp .eprqruc

ua1s3un1 pe-lnurlJnur B

leels
u
Jo eputu Jsrpre eJe ecuJJlls 8ur;}nc sJtlg IsluecJ .srng

'rnq fueqs e qtr.ra. scerdpueq

.aceid
1qBru.r1s
pireq ;uclSrrrs 'cit-t8 uollclJJ 'paeds ttols '(-roioJre ue su umou{ osp ,uea.up
rre paeds q6rg
:;:ipnlcrrr r{lri{.$ sad,(1 Surdren (tieur rrr etuoc secerdpueq
.slllxp
JB}uacJ
lBluao
'JOl)8.rleJ cl;1 puu'.lo1ce;iar anSuoi .ro1cu.l1er
:aru srolJBJlau
raeqs
';rc1c:ci
1r:luopcx-rad pue ';a:oidxe Jr?lu3p.ro eqord al{crs o}ur papr^rp oJu seqoJd
'saur11g
iuruop {'aqJ o} posrl 'uorsrA Jo ssacfu a.ro:cltur c} sanssrr
t;oilruJial
LJII^\ pua 'sacu;lns pJJIsep c'1r-ro 1qflr1 Surlcege: JoJ
i.ios.io
lriJasn e.ru oslu ,(atii
'alqtssodtul ro llilcgJlp si '(llliqrsIl{. eraq&\ tlrr1ou
aq] Jo suor]B3ol ur q]ao] eql
Jo egetur
;oxrrlr B ./y\or^ oi ,fuerlrxrru [B]u3p Jo ]sr]uop eqr ,(q pasn are SJOJJTTu
.uor]Bulu,xe
le]uaci
lsiusp Suurrp 'lo luetulBerl ?urrnp sseccB Insr/'r Jollaq ,\{ol[B o1 .senssrl e1e1nd[ruur
c; It?Llolsseio"ri[ 1u1uep e'{l roJll] s}uaunl.Ilsrrr uoileunuexa 'ssnssr} aluyndrueru
pue q}eoi
)JUJlxe pue eJolsal 'eurllrpxa ol posll slrialullJlsur eql eJu sluatIInIlsur
pJEpUurs

slir u65i,ri3q alrslsqo iuc1s.,(qcr ,,r*'::,i::':"li::?#$';"#ffi:jiffi1r'.T"HiJl,?l::

l>^ale3;ns Eulllg eql uelllcours ol pesn 'sluarunrlsur
Suiqsriod'ih1r.rec Iero eql uror,r slceiQo
iiurai:r eAcruor -ro oceld clr. posrl 'drJc aql l?ur11g eql adeqs dtaq puz
,r.rp ur l?rrsluru
eql s6^cu{ei osli? it lseca;.:tts q}ae} aq}
ser}rr,in8er"rr
eqr
Jo
[ooJ o] lsr]uep oql sA\oJIe
i{clq^\ 'eqord JPluep aql i.rrterzr lcoJlpul JoJ pesn sJoirrru
aq} lecu;rns eJnjcnJ}s
le}uap
JeJo
aql risnrq Jo qiaal elp lrlc ol pesn 'puouerp uo^o Jo
sJela.., sseluruls Jo eps.u ,(I1ensn .11r.,p
etil :aJe AreS:ns l,luep eq] ul punoJ s,(enr1e sruauin4sur
oruos .saJnlcru]s Jero Burpunor.lns
puB qloel e^or[eJ puu eJo]sa; 'elulndruBlu .eurluuxa
or sloot epnJcur ,(eq1 .]uetu]BoJ]
Jeluap eptno'ld ol esn sJBuolsseJord pluap lut{r sJoo} oq} ere s}uetunJ}sur
.,{reE;ns
I}uo(J
eql uI pauro.;uecl serlr^rlce 3o adfl oql qslErx plnoqs
.lueuclolo^ep
1nq
cgrluarcs aql
ol Eurp.roccE saseaJcur ,(ra3;ns Ieluop u ur slurJelutlI puu slueurulsur
30 {1er:en eq1
oqr rerol 01 'esrnoo

ro

<erqrssod

sr

u iyil ,*rj;;rJ,"**'rilTiir'J[:':1';;1il:jl,1

lUUgOdurr ,{-roui sre330 }r esnucoq ,(.rs8.rns

l?luop u JoJ Jeriuesse sr ecr^ep du.r_y aqJ,

'{rruqrsuodser s.}uursrss, eql sr

lsnqxa IBro eqJ :{1rnnr'1nro
*;:J srrqap
pue UAII?S aAOtiTAJ Ol pasn sluerunrisur aJE JOIBJBTIUT
"fr aqa
BarIBs eqt puB 1U0r8"rns

:lil
i.i

iiiir,

r. lli:i

r,::,il:

sLrrro,{ ptre 'slrecse1ope

::::,S,1:::.I;,]erf,e-[,,j,rrruslrnpe
ai11
8riia1o,i.u; ,i.ra8:ns
,(11a1cecrsqns
3o

p sl

(ad

__

ttal.ms

r_.
'(l?,s.glc lJollt,ua$O suoaS;tts,1ei3erp[oJ ;s1s13o1o1co.rcl

,ue.rp,,,,i'':]ili;J!tt:'.'r',P,i#i'J

11:;:il

,r.,riiri-r,.,;;;p;;;
"1r1igpnird.,o igy)
rslsl8oJo_rn

i{luourruoo

rltrA\

ssat .r,T,suoa8lns rr2]3arorn. n.rrDr

',so.agl.lf.ii|r,1p:,jll.l".:Xli.lu1qeert1,lgoqo.rj sp:o,n 1ee1e Jr.ri .,iojJ'psniiop sr.rablolcord'p.ror*r

SESTE JPtiollJps-l arour eql ql peleplno sr urJet oul1nq ,,(io1o1cb.,d
se u*^o._,r*ogo

, ,, : ,aqJ;eulclPaqJo

'";oiq
n in1";;; i,,ilir;i,;[;;,1;;;;'J;
i'a4s ii't rnq'
;:tliy,:":.1.1':"'^t'i:*1"
.,;
11'1f
P 1eq1
^.,.:
pedno,? {11rre,be.g e-re.-faqr'".,"q* jyg11'ri1i ,1
'raLpa8o1
.oi
,llil.'ii]l,l".eo*,ns

,it^.:i
ldocxe 'satllurceds

1uci3-ins aluledas a-rc (uu3.ro crourorJl.reipo ,<uu"puu s8uni erli arlnlonuO craa.,ns
prre (slassa't' 1ea-6 pUB l-iEeq eq1 Sritnlonur)- ,fta8;ns cerp.re3 .(eseesrp
Eunl) s3gn1

'lc?lolil uee$

laseasJp

lrEsLI aql Jo suotllpuooJo ]uarrrle"rl

3ur1ca33u saseeslpJo Juetltlus-ll

lect8lus

i11n,rurg

pue

'(1sar1c ar11) ;<u:oqt aLIl aprsur

sue7ro

ui pallo/rur ourorpeLUJo plar+ eli] straaBnts crlD.!c!.rictp.;D)

'sPILLrorJ

pue '5ua.rq 'urrs aq] 8ur,r10a,ui s3sEasrp L[]ri!\

.(slsilulcads
ltsep osle ,{aqa
d:e8rns {csu pue pBOL[ Jo ,e111qe1rer.u ,r11 ,io Furpuedap)
puel8 pro.r{q} eq] ueso p*s .srlnp
allq puB :appe1q11e8 'seaJcued 'la,a.t1 'uoJoc '1eru.oq
11r*r 'ilrnrrols ,snseqdoso Buipnlcur sorrrlsJlrrr
''3'e 'sue8-ro ll?ururopqe rro sasncoJ lew &rercecs
,aureir
str erlcrsap ,,&a?-tns Jr.larrao
iecrarns e sr

,{.rcB.rns ro sad,(.r
'Lunsrrr.reclJo

rrorleledar crlr sr ,{qdu-roarrr.red a1rq..rt .pr.rJaq e-Jo uorlu-ir:da.r

- . uI spue o-tnronJrs
''(qde'r'raql sl
'(qdertotlt'rcg
lnu,ruuqu l4rua8uo.r ro pe8eurep Jo uorl,-rc{faui
,(11ecrseq sr ,eseldourqr os ,,.asou., .ro3:

xgercr:

,rr"-tll';##'fiXi;T

sq oi 1'tud
",
aq1 roJ eulBu e qlli\r sgels yu<I xpoq
'(poq
pria

t:l

-g

,T:,:'r;l,'#llltH[Ii

3o c,rdrns crroursoc rc cjlsuld .uor1cn4srroce11 .s

'(poq oql ut Etuols

pelJec 3uruado lueueu:ad-ruras ro

luauuur-lad pJo uorr,uu", ,", ;:t-l?::;rti .v
''(docso'rudel" patiec st ,fit,luc
[EUtuIopqE eq1 ur {-re8-rns r.l3r1-s ,a1dnrcxo ro-l .a.docsc- r,r p*e
peliesul.st adocsopua uu qslqM q8,ro"rqt suoistour
l1nrui Eunlrrur sainpeco;ri aa.rsu,rur,(lJururury,J .E
''(uroloredel e s1 ,!1nec
JBUIulopqe eq] ol ssaore uru8 o1 i1n^, [BUruropqs eq] q6ncrq
Sutpnc a'inparord 1ect8;ns y ',(ruo1o- ui pue arlssrl ro ue8.ro
uu olui Briillnc'Bur,r,1o.nir, ,rrli;,""::: -Z

ur pua pue (1no 1nc) pesrcre eq o1 ut8-lo otll -roJ euluu

E rlum l-rels rrouo saruerr ,fta6.rns lro{srcxa .
I
.(3o1ourur.roJ

,r,1,,nffi 'l

l::XX "',,:Hl*'
}s'ttg'{'ra8rns.;:o lcedse slql eesJaAo,(eur slstleqlsauu asJnu puu qsrBolorsaqlsau,
pue ,.(re6rns saruedurocce
uauo ?tsaqlseuv ''fta8rns '(cua8leule Jo 'uoululoc 'lourur g:o
se8rm; pellurll' uuo;red ,,{eru' eurcrpsur
'{cue8re*re Jo eutclpaut f,[rueJ q s]sllslcads Jo s.reuollJlce.rd le.Lue8 a,e oqrvr sJorcop
l,crpalu e.,,os

rsuorlua^rolur s?
soullat,os aJe

l:ffi1:ii

0,r,,,.,ffiHffi9q:fi$"'li:rliT;'"f,*,-:1,;:ffi',;;:[*j;,?'r::,,ffi,]:i:;

'(3o1orpeJ J?Llolluo^Jalul Jo se:npeco.rd aLIl su qcns

rrrnpr.ora ,nl.Jou,

{11e6rruri41

suorsse3lo-rci peuorlueuo.roJu

a^e{ prnom srauopl]crc{ pasrlelcads ,{ep

.seuo"rs
eql le
rr,"ir.ra e\D
lueseld
$ 1nq
mq .seuols
-rsrg
i,q,
',',,.q,1;r;;,
:' '-ir---- ,,i
-r' '-"-:l:-:':rr *v u+Jrr+ErPU
^ i
e*sruro/\ys 1J''::..llu:::":i1e?L-o111
's1s11ugp
eq /164.
sy
Xuur ,fuy9or,tD-;.
suoe8rng 'rdsigeJq
:+ut+qyH 'suercrsdqd
ellIreJq,l:Jo JeeJ
lpel'B rruda; o1 .ro ue8.1o paseeslp

::tjl"j:- il rq"r.
j.1H:11',:il::i::,i

*'^
-,1--, rbqi,gqari.:{poq
qcns uoser cgrcads B*ar
roJ 6,q**.*.^
'le1!{lllg,,rQ uudiqg
,'
sArs?AUr
,(rO8e1zc pua.rq
3O

1:-"_q

B sl

o,q,e gol Butr+no

il;;'d;n',"-,i","*T,

u"iiii

aAorrre.r 01

oql
o^ri} tpr{t trudli}ee4 lecrporr
&.Q,,"3 s,, JogrciI,oq,lr. uos;ecl n sI uo"Erni ; ;.u1"1p.*
rpeu ul

p,loM oLIl peLuoc ,(.rpuy seloLlcrN 's.rsp.roslp lelrue8uoc pue ,s.ior-un1 ,.uOlffiiii

arrllelaua8ap lset.rnful syocls 'Lttt1u.t1 lu]olalsolltcsnur 1ear] o] slreour leclS.rnSiiiou=pii"iir"-1$fn'Si

Llloq esn suoa8rns crpedoqllg'ua1s,(s Islele{solncsnut aq} Surnlonur suor}rpuoc qrlnt peuracuoct,
,(.ra8rns Jo LIoueJq oqt sI (strpaucloqtr.ro pelleds osle) scJpadoqtr-ro ro {ra8rns crpaedoq}r6
,f41e1ceds 1ect8.rns leuo-rl.euJalul pezguSoce.r s sr lJ 'uot8a.r
lrczJolllxuru pue [.ro arll Jo sensst] Eios pue p.r?q oq] prm sm.ef 'ece3: '1ceu 'peeq oq] ut strceJep
pue saunlr-rr 'seseesrp ;o urrulceds opL!\ e ]ce.Lloc o1 ,r.te8.rns st ,lta8rns IBIJBJolllxBtu puu luJgt
suercrs,(qd JoJ.relue ol serllurceds anllpadruoc
' ,
'(IUO)
s6t8o1o8u,fue1ourqro1o seurr}oulos .to 'suoa8Jns {oau pue
i1:om eiltJo suo st {3o1o8u,ftulo}O
peeti-gsi8o[<l8u,fteio1o pelpc ere s.reuor]r1cu.r6 '{-ie8rns ;lceu pue peatl-X3o1o8u{.re1oto sg ,Qlerceds
arll JC e'.uau lllu oql 's.rep.rosrp lceil pu peeq puu '1uo.tt11 'asou '.t?e--.;o LuaLLIlaJl pttu stsou8etp
aqt Lir sazrlerceds l?qt ourcrpeur Jo Llxue.tq aql ir (1uo.nit pu esoll 'Jqe) iNA .ro {,8o1oEurtru1o16
'slrpLi pLtu '.ituq 'cllecs 'tn){s st{1Jo sulalqo-rd Jr}elrrsoc altros pLiE 'esuos ]saptM
'slcedse 1ecr8.uls plle
lecrpaut qloq LJlrld ,ft1eiceds

aLIi ul 'saseasrp Jo
anbtun E'saseastp su puz u')rs aqr

a.re3 sa1e1 lsrSoJoleullep

qlr auT:1l;lilfH:J:ff,L1f

;if:j:#:ffij:f3::r":1f,

paleJcossu sloeJue aprsJo IJBI oql pue'ice;ga alulpoururr s1 oa:npacord aqlgo {11cr1durs eWJ?
asneJaq roc-Jeo e1e1sord.;to lueua8uueu Puotu-Ioq eql JoJ qceo-rdde rrotrruroc s srrrauroJ .(urolcarqcri
'raa.a,to11 ',(re8rns pror,tql oAISeAut Xlleuttutul peliBC sr srrlJ'uotsrrur r{cul-S'I u q8no;q} peru:og:rsd

rltll\

a.tR ,arritolcepior.(qt isotr1 ',(uo1:aptor,{q}

si

uotleradc Lcoriorlrutoc eqJ ',(poq oql ur lcoJJo

p
lsrtort:-ioLJ-!lLI; Jo leuour-iol{ s^otLlsE o} pauuoJ.rad st 1uq1 arnpecord Juc6:ns e st rLtaS"ms au!.tcopLtg
'/criorliu-tJo 1no n:.o.r8 qclq/\1 ',iFoiocuo uorlurpeJ puc ,f8o1o1?LuaqJo lno
Ltol3 qctq,r ',(Eolocuo IEoIDJUI oi JEltLxIs srials ut peA[oAG seq ,.{3o1ocuo 1eal8.rns.;o ,,Qlercads eq1
'.iaiLteJ go lueute;-euuu iectSltis

aill uo sasncoJ rlcrq,ry\ {-re8rnsJC {.{ruelq

eq1

st {Bolocuo 1ozrZ,utg

ss?i e .{.re'.rns ,,,,n,",uo"1:::1,';',X*::::.T,;[':;-Xii"i*.;l'["J;,'j::[ff]'S;:il:#'#:i#Hj

uoil3npe-I NeeJq :apnlcul sed,(1 '$B3.tq eql uo peu:o;rad ,fts8rns Jo ru-roJ e sr &ta*"rns $D?,tg

'geis poddns pue osuulcrsf,qd luaprse.l'sesrnu

sapnlcul ,(11ecid,Q r[clLiAh 'utea1 sutnE.U eq] speel osle uoe8:ns etun"Jl Sulpuape oqJ 'Ltot]un[EAe
SuoEuo s Ilem su 'iuatlud aql Jo uot]Ezllrqe5 pue uoriellcsrlsal IBRlri e.p .r.rf elqiiuodsa;
sr uoeS.lns eilneJ] eqJ 'e-ruc IPOIlt.tc pctErns Jo Ertrne.r] ur 8ururu'l1 drqsmolle; Lrouo pue {.ra8lns
ieraua8 ut Sututerl fcueptsa.r palalduroc oleq oqzlr suurcis,(r1d ere suoaftns euJnelJ {"ta*,ms olln,ro,tJ
'..1ue1dsrrerl anssr],, Jo ssn 6LJ] ]nq
..,(ta8:ns iueidsuu-t1,, poJoplsuoc lou sI leql lnq 'slcoJop pue seunftir rredu 01 enssr] uuutnq osn JIr^r.
sctpsdoqilo puu {.t6t1uep sB tlclls seillurcsds lecr8rns teLIlO 'suuE-ro qll/v\ peuleouoc si 1eq1 ,fta8rns
Jo LlolslAtp ,(1uo eql st K:a8:ns 1ue1dsuu.4 'Lanamoq 'aurcrpsul ur sirietdiue4 JC rrdrq iunor
"rn
3.l3ii.L 'dre8;ns trueldsuerl.rege lueped elg Jo;i eJuc 01 enuquoc pue '1uu1dsue.q.rreqtr o1ior-rd
luarled
eql JoJ aJeo oslu Xuut suoeS.tns 1uz1dsuu.t1 'luetdtceJ e Jo oJrl eql enes ol lepJo uJ s.rorrop pas?arep
pue 8ui,rr1 {q peleuop ale sueS:g 'uotlcutur seop 1uql Jouop u uo.g ueSro ue q}l^r Euiuor}"ur,Jt
.ia8uol ou sr luq} ue8:o ue secelde: ,(ilecr8rns lei{} aqcrpotu go uorstnlp or{} st ,{"ri*'"ms
Tubpn*r1
'(srus,(-rneue

lEtlrc'IcEJlul '3'a) uru.rq aLll xl slasseA oql Jo aseasrp 1ucr8:ns e8eueu suoaS;nsotneN .slasseA slr
pue iluaq aLPJo eseeslp 1eci8.ins a8eueu suoe8rns clrJoqloipr?J 'ureJq pue
ileri eqf Jo te{r tdocxe
tltals,(s Jelncsun aql Jo syed 11u Surlcegge sespesrp 3io lueue8euur puu srsou8erp ,r11 ,1 paureJl
sr uoe8rns relncw^ eql
celprec pue leleua8 tuo4r pellone fi1e1ceds eqJ .LroJ}cru}suocel
-'{re8.rns
lecr8rns pue 'se:npecoJd reler{}ec ollselut-,(llcrururur 'Adeter4 lgcrpeu'{q pegeueui e:e ,surerr
puB scHeuz .to'ute1sf,s JBIncseA eqlJo seseestp r{clrl r ur ,(reE.ms3o
filzrceds e sr rttaB,rrrs *1nrio1
aCerls ol Jo plnout ol Eurueeu
,.so>11sJd,, {eeJC eql uo.g selrJap

,.c1]s1ci,, plo/t4

s{.lJ'slunqJo trueHteeJ} el{l pue'{reB:nso.rcrur.,(ra8rni pueq,,fte8rnr rrruairlruor",

Jo sad,fi ,tueru sapnlcu osle (re8;ns cpseld ',(re3;ns cpor{lsep ,og ,no*ng, ellq,/$, .uoqcurgt
Pue utroJ Jo uoltErolser l9 l{ol}ceJJ-o",,?11i,_'flJ{r{ patl]ecuoc {rlelceds lecrparu n- s,, irigrrt ,7tto1}
.:

.:

l.

:i.

l;

.-. .;

,;ir, -', l' ,:..,i

:'!::":::+;l-:Tiii:Il,i.-Ii::-:,:::'

paqt.rcse.rcl eq ,(plu rrot]E]ut?:e.:l::,'.::

'(tea,oco-t ol[l ragu pue
,inill$..
'ut'rnpse LJcns Ltoll,olperr
loJ uolleclpeu uotlceleJ-llup
-!n;ru,q103
.ro'-',c.ln.raql
Jo i,orjr4rrr,,r,,pn ::t4i1,
uorlerper r{clc,rerlloLrrorJc rl
sP Llcns, luotulea-11 1uea.n[pE apnlcui ,(eru
,
aa.rlureclo-ioa .ro,1"r3u, go ii,a,n ,"1 .br";;ri",
st slls 1uct8'rns eql pu8 'pessassu sI oJnpecoJd.,{dersq}
eql go au.rocl.no eq1 'pessassn s, uoi1run3,
1nr"u""g';,ru J,J,''
aa.tleredo-isod,eql Surrnq 'euloq pe8.ruqcsrp .ro
eql
ur
,.,",pr"*1".'p.,nilnriii,nr-,
1nl1droq
i-ql.ryryd
ol
pa'IreJsuerl Jal{}Ie sl aqsFLI 'Btsaqlsauu eql uo.U pe.IoAocer e^er{ o} pe8pntsr-lurrind
rql ur.1r14 .i.rolluou
,(1eso1c pue llun e-tPo Blseqlseue lsod eLJl ol pe;roJsrle.rl sr
luerlud ary',x.,rh.ins go uorlolcluroc -re$V

,rqr.,,

3g) peleqnlxe puq uorlelrlus^ JJo

uerul sr 1uerle{ aqr pu? ,pos.raa.e, .,f;L'Jtffi:r'JJ:t'jill;:'Trffi::3

arp 'pasolc sI Llolslcut eq] acuO 'uoISroUI eq] osolo ol pesn alu selduls ,o .rrn1n, .alelcluroc
sr einpeco.rd
eql acuO ',(ia8:ris Stlt-ftrp }Sol poolq ;otr elesuoduroc ol po.ro]srururpe eq Xeur s:apuedxe poolq Jo poolB
ollssq paseasrp lo 'pa8eurup .peep;io
[EAoLrro] -lueuopuqep ."
splng pelelnLunocego Surure_lp r
(sauols) rlnolecJo lu^ouro.r .
slossel rorl]o.ro poolq ,sicnp po88olc

Buuueli .

:8urpn;arrg .sernpacord -reqlo .ocord euo olur reqleacrl

u.o"ra o] .,,arr] Bur,ro11e
uolsnJ leutdg 'otlo olut laqtre8ol &roJi uBc souoq aql os seuoq
lrrooFeJo uoi1""u,,o, lnria*, - srsapo-rql.r6
,,(poq aqt ur Suruedo luaueru:ad_r[res Jo
luaueuuad e .rnrols n;o ,or1rrr"

,"rr"rrll1?.ljjrfil;#:;il-$:lffij:ji',j:i

'pasn aJe sasaqlso:J;io sad&.req1o ,(ueyi .palacrn aq,(urn

lo s]eleuteced yeeg 'uotllulOo aJotu el[tcoeq seLI luaurecelde.r,lrq

1n,rg,]ry.llrulsJo u:].lu pa8eruep
e aceJde.I o] pouestll- st a1e1d s slullautos 'sged raq;o Jo spo.r erleqtso.id q11,vt pacelda: arl /ierfi olrcq
Jo suollces 'pesn aq {eur seuoq pJot{ puE las ot s/KeJcs rc surd 'papssu ueqat sged oiaipsorcijo rrorfJas-rrr
SeA[uA

'{-ie8rns Jaq}o uJ pesll osle st 'fta8rns or}oursoc

ur pasn ua13o sr-Burge.r3 t1.:noqlJy
1t
'ttctlsanb ur fpoq aql Jo salB eql
3o SuunlcnqsoJ ro Sur8uel.rca: .rcJ. rr^..osoi 1nq kpoq eqi,:l p"1r"u,,o"
dluud IlBs snssllJo sdeg 'ro fpoq (lua"raJyrp.ro) eruus rry i.r".g
secarcl paiao"*
- s4s,r6
1n,
",,r"r,1;o
.s1cnp ,sJcsssa,
"q.(uur
'r.soqnJ,,
_
pooiqJJo
Bul& uorluftr
"ro
'slsotttolseuE palic sI oullsolur.]o sCool se qons
saJnl3nJls ftrcllorJ JC J"rnqn] iell]o
'lo slasse^ poolq uaa/Y\loq uoqcauuoc 1ect8:ng 'posn eq ,(eu 3ur1du1s "ro Suunlns puJcllrl .!.rorllolrrrooo.l
sa^lo^rrr ssur]selur sB qcns sueSro Jo uouresa'11 'paJa/res
,sanssrl ,srrrEro yo nnJirnrr.or"-,
3r .(1re1nrri1re,1
'ajn}3n"rls ,tupoq Joqlo io ue8_ro uEJO
IEAoure; yerlrrd - Ilorltasc.l
:

^,

oA

ur

f,

ur >i.ror,r,

# l,';:::t]; J:ri xfi Jiffi;l.,T ffi

; :l f l];,

'e8ec qu eql dn uado o1 ,{leB.rns (peqc) crce-roq}

Jof rrnura}s ar_ll
Eutpnc ro ,tte?lns ulelq roJ [ln)[s etlt Eulpnc'elduiexa.iog :,{poq eLI}Jo .iorre}ur
eq} sseece raq-rrnJ o} il1c eq
.'(eut auoq 'sesc uIBl-Iec uJ'Lunellolt:ed rrerp pus olcsntugo srrinl
rnlruninrqns.ur>1s rrr"^r,,i ,
lsnul uotslcur eql aJeL[^\ ',{ra8.Ins lEultuopqe ut se 'uollcessrp pup""l,qt.*r.lj
uo,srcur ;o s.rafel lere,res
duru
elts pct8rns 3q] ol qceo:dde eq1 'uado uoISIcuI aqt dee>i .ro elrs eqi eiodxs-ol posn eg ,(utu ,.ro1"e-,1",
",rioau, pug r,
'8utpee1q lueAa:d o1 pedureJc eq ,(eur sJessel poolg 's1rs
, .l ;,'.",
JucrE;ns aq1 sseccu otr epe111 sr uorslou rrv .
,

'strua8e pepqu pue pelcefurJo uor]eurqruoc E dq precnpo-lrl si,, . ,,

utsaqlseuB pue'ro1u1t1ueA JBctuEqcaIU E uo paceld sJ plre peleqnlu sr
iualted eq1 .,ftah.rns Bur-rnp pei.(1rreti,',..,,

puB snolcsuocun luallsd er;1 s.repuel Blsaqtrseue

lereue8 !se:1noc u1 'p"1np"r ,(lleurruitu'ro snorcsuo'o;r',';
uleuloJ rtuc luatlzd eq] ]nq 'pez11eq1seue sI elts lect8lns eq1 'elsaqlseue-luurds pue
.elq?.rrsop
[Eco[ r{.lrl11
eq iou ,(uru uJsaqlsatru
roJ
'Icolq
lnq
E
daep
.ro'e6.re1
ooj
.,'aili lzciBrni ,,li^,"q.i pry
lpcol
_1e:eua8
aq ,(eur elsalJ?^seus leurdg 'Brseq$eue lerauaB su .ro (1Jeco1 papra.ord eq reui nrr"qlrr,rn .rroprprrd .i11'rro

pesBg'8uun1ns puB uollslndrueu anssll'ttotslctu uro.rg ured

luena.rd 01 pe.relsJufurpe sJ rp"q1rr"14,.ir:,, .,,,,.,i'iri
'(e1r:e1s) elrs
Jecr8:ns oq] uqg (a1pa1sun),
uere 8ut>1rom s,$rEoloJstFseurytsllaqNeuB aql sere.recles qcF.l&\ ',.ueo.rcs .rerlte,, uu Lr.LroJ o1 prq"#j.o-r[rie11l1.,,r ,
sr0 rueu selodSo rted e ot peddrlc are sederp eql ipuaq r,ru"pni'"ql pu,
iog iae;;.fp'oii,". .
i:''
"iir'inr1ainr"r,1i
s,]uetlud ar[]Jo lls re^oc ol pesn ere ssderp allie]S'yo]l"c11dde da.rd ol .ror.rdgo
peadrlc:ir li.,eits iecid,rns
'uoJloeJul
aql te luasa.id sr rreq JI
Jo ,qlllqlssod eqi acnp"i.o1 eulpol.rropinof ,o
, , ,,'i
sB qcns cqdesllue uu 3u1,(1dde {q pareda;cl p1ry peue'j1",r1 .,ot'pnrrr"do
"ln,iornia:"*iili-aryo1.15,
,

.ti .:.

"q,;l "Ar;;:iil:r,*,+i;i"j;i,,,',',

:ll:,.

_i

1r,.,..Ja,=,

':iliili";i;'i

1:l.jrf i':.-

,i

t.

'

: i:

Eutlerado ot[] s.Ia]uo luoiiud oq] LIotllA 'LIoAIS aJu (cle 'seArlupes 'scrlorqrlue) srror]ucrpeur enpuJedo-a.rd puu
'peculd s! oulJ Ai leJeqdtJad u 'pap.toco.t e]P sUBIS Ie]!A Jo 1es y ',(.ra8.rns Jer.l ro srrl Jo sJre]op eq] LuJguoc
ro s!r.[Jo i.tro sa8ueqc luetlud oq1 'ue.iu Surp;oq enlturado-eJd aq1u1
,oJ A3112 s1 p!l9,seq191c ]qarlF Jeq
' , rr i:ir' :., r' .ri:"i: I
': ;i:: : l:"
{ur-rp ro pooJ rilo.g [rru]sqe ol pe]cnJ$ur
:i ' 'i
,, 'li : r:
aq1
sroJeq
erp
auel,tqta,(1od-3o-uu,l,",1oi
e Srir>1li,-,p Xq de.rcl Ie^\oq
lq8ru
sluarlBd'arnpacoJd
a.rB
1oc,(13
eslE
(retrns
eqtr'LLIals{s
oq,(eu
a,u6e8rp
oql.Ji'fte8rns o1 rorrd
senloAur
raa,ii'polcnllsur
luelled
oq}
;,,p,..i,
poolq
uolluuop
snoEolo]np
,(ztu
eQ
poolq
uE
ur
'ssol
]lnsor o1 pelcedxs sr
]uucgruSls
1i>1e|[ efuos epzru
'ecue.realc
uo^18
pue

sI
uuoJ luesuoc B su8rs 1ue11ud eql'/ftolceJsllus a.IE sllnsaJ
empebora eiltJI
1ec18rns
esir113l 'slsal aArle.Iado-ard ulallec pue uoquulurcxe lucrpeur e ual,r8 sr iuegled aql '/fte8lns o1.ror:4
:

ernpeco-td qcee aloJaq lua8e 1uu1ce.;ursrp pano.rddu ue qlnt surJu p'Lre spueq qnJcs lsnui
', '' i
{aql pire '(>1seu lectBlns u pue seAolS.reur{1od xol?l-uou Jo xall ellta]s 'umo8 lucr8lns olrJals u 'duc gnlcs

e'sqn.ics) aJrilu elltals rca/A lstltfiJJe]s tttoo.t Su4eradg'(ece3rns olrJelsun uE qono] 01 pe,t.t.ole Jo 'roulrullr
alrielsull Lre Lil pelpuztl 'a'r) p+l8ttlltt?}uoc sauloceq lt J[' pszrlrJe]s-eJ ;o pecelde: aq trsntrt ]uarun4sur
ue puu 'pazrluals aq lsnur s]lloulnJ]sul 1e':r8rns 11y 's8urql (.paleuruu1uoc,, .ro ..olr-ra]sun,, uro-U s8ulqtr
(sursluu8roolrrluJo aa.g).,aiue1s,,Jo uotl?Jedes 1ct:1s aq]:enbruqcel crldesu.;:o saldicur.rd ary {q peu-ra.tq8
aiu ,(Je8-t:ls uI pssn sa.lnpecord plm ]ualuuoJllua or.{J 'lueudrnbe Jeq}o pue 'luaqed eq} loJ alqei Sutle.rado
rue 'stusLutl-t1sut 1ect8.tns Sursn .talpat{} 8ut1e-rado ue ur euop uego sr ,(re8:ns uJoporil 'leyCsoq e 1y

arnparold

1uc13r ns 3o

uo4drresall

',(Solout.tcopua

'r(flo1ore1uao4se8 ',(ra3rns. cr.rletpe,C '{3o1o.rpuc '[3o1oceu.{3 .,{Sololicieu .r{8o1ocuo

Jo sptog lBctpalr eql 'qlI/K sdel;e,ro sasBc suros uI pup 'o1 pe1u1a: {1eso1c sr (8o1o.rq -crueur}uoour
sssJls 8uq:aroo puB 'sepileui.touqe lelrueEuoc Jo uorlcoJtoc eql ,s:ecuuc glo lireuo8eueu
lecr8rns
.)t"l] sE LIJits rlu:eiqo.rd leir?-rns ss ilo,{\ se hrselli-red,(q crlulsord uEluaq puB suorlcsJr.il
lceB,(reuiiLr se
ti3ns r;LUalqo-rd (1ecr8.tns'uou 'e't) [s.tpeugic luauie8eueut seutqr.]-roc (3o1orp .spu:18
Iuua.rpe ai{l Lic
':li.l.tlrd,r sucaSlti5 [eJa{roC pue qst8o1o;,;1 qlog 's.reprosrp
q}r6
s}uci}d
a6eueur
pue .ior.,1
lecrSolorn
'ascrtt8ell> ol pJutE.ll o-li2 pu sNi5rilo.tn peliec e:e,(?o1o"rnJo plog eql uJ Surzrlurcads siuuoissegorcl
-,.{-reur"niaql
irriilsi! 'saiitu 3:o urcis,(s aetl'.:ttito:dar aql uc pue 'saJzureJ puu salEur Jo slo?Ji
r-to sasnsoJ lct8 {ilulseds
lect?rns aq1 st (,;:o ,(pn1s,, ur3o1- puu .(orrrJn,. ,uo.rgo
ulo.g,; ,{Bo1o-ri1
'$fi 3Lt] ut pewduroc su sel.Iltlnoc osotii u {re,\ ,(etu ecllcerd;c adocs pue{orJC,ry:*aolopoe_
1ea.r1
.io ..;.';tBi;1opod,, aq ,(eur tslrielpod;o pealsu pesn oJlrl oq] 'edo=r-ng
Jo sarJiurlo, ;iurr1*Oi-qrliAun
-uou f,ueu; uI'esnJo lno 8ui1pg {11enper8 sl}nq suererurlc auos rq p-esn oq
IIps reui..prpodoiirqc.
.iii x[]!] r3lrlo sqi 'set:1unoJ Eutluods-qslpug {ueu uI 'a.ruc ,(.ruuud .ro scipedoqgo .seur.erpe,J
'scit;;lla8 'scruutlcotttotq 'autrtpeu: s;-rotls ',,{re8rns Surpnlcur .sgole Xlprceas 1ur-,rg,p funo,

pue

iro sn30i Lre3 s.louo4lpe:d"\:1erpod30 pleg aql uiqll/K'8eJ raurrcl prre alrrrc
!oo3 aqi;o-s.rep.,osrp
Jo }:I3uilee4 puE stsou5etp 'ripn6 eql 01 pololep suiorpaui Jo r{cuerq e sr ,{rag:ns ,rrlglpod
'..sa.'(e.1r-r ecuolrs 3Lll,, suPeul ,(11zrs1r1 ,(3o1our1eq1qcio
lesrnocsrp -ro lrl8not{l ?.rom Euruueui,.ro3o[
pil? ar':a Surueou .,sou1eq1qdo,, s100r {earD erl} uo.rJ soruo? reoloqnqiildo
pro,r- aql .r,}leJcedi
pLi?
e
tlloq
oq
ol
poJeplsuoc
o-tu,(eql'se,(e
lcclpatir
Iucl8-Ins
uo r.,o,in.,rdo'*rogr.d slspopurleqlqdo
aculs 'suolqo;d 1ecr8:tls puu leclpoui ro; istptcecis e,te uu *, 1r,Bo1o,,r1nq1qAo .-*ri
,q1 ipiiif,
pue uols{s luliluoBl eqi se qeas 'e{e eql Eulpunorrns suere pue .sireq .e,te
eqi Burpnlcur't{il,ir;
[sttslA ati13o ,(-te6rns pue soseeslp eql qlIM sFsp qclq^r eurcrpeut Jo LIcusJq n ,, {Eolo.l*r,qd'
'(dre8-rns
lecfolocuo-oJneu ro '.d;e8rnsornr, *inrrni
uado .to ;elnssulopue ',{:a8-inso-rnauoJcrut ,&s8rnsorneu
1,.puoncuigi,,) a>1o.r1s .ro lourari ,f,sde1rde
',(re8rnsorneu auierped a>[J) d1qsmo11ag,{lp11efqr, ;;#;lrlertrJo sree{
eerq} oi euo l,uorrpp
ue enslnd suoa8rnsornau {ue61 '{cuaptse: (re8tnsorneu go'rrn"i ueles o1
,ig pue .({cuapsar
otlJo yed e pu sI sllp ora_q,tt) dtqsurelut 1uct3.rns 8uo1-.ruei ruo n luqlnrnp;
;rip"", pus lcrpour
-a.rd3lo s.rue,{ lq8te sql a}oJduloc lsnru u,re8-mso.rneu eq1 'ecrueuv
ul ise4lurceds Iectpau.ql lingo
potred Sututerllse8uol eq] SBLI {11eraue8 ,fte3.:mso:nep:ruerio.rd
aurururl llcr8rnso:nou n ui p.*nr1
qceo'rdde 1ecl8;ns-o,tclu pslrclep eql qll&t op 01 eAeq ,fte8;ns
eurds o1 p;e8er qlrm flsrprcads
oA\] eql u secuoreJJlp eI{J '1eer1 suoo8rns eutds cryedolilJo
}Br{l suralqo"rd .o,n, 3q} Jo IIe $en
suoo8rnso;neN 'uoltrLlerua1ut lect8rns o1 elqeuetue uels{s'snolreu
.rue1s[s snoAJeu
lerafiauea pue
lr]uec aq]'uurnloc leutds pue soseaslp JzJn]cnrls 3ur1ee4 uo p.rrrog x-rldrns ,qr s d;a8;nsornalq .
ur uerprrrlJ ur sailrulroJaq Surluerre-r6 pue SullcaJJocJg

jrv olp ro :erpeedor&ro paqs;1qna

"q

ffi

-tq
'elnuI"IoJ uu8Jeuls snolAeld oqlJo seruedo;cl uorsuedxe
sq; lceJolunoc ol elsucl ;an1rs73r1
oql ol peppe sA{ tlll ''leuBereql ,(lpoqg 'Jeuo]uLU Sulltu
elqrrsap
pue oJBs ? *,, tun31n.,.*
Wool
30 ,(cucourpe oql uo pesq '69g l u! papunoJ 'uo,lrtcoss\r leiuec uurrrar.fiv eql esoJe ace;cl qr
ul '998 I ul puBqslp o1 11 8u1cro3 tpeutleep suoe8rng lutueq
3o ,{1e1cog rrecrreluy eqt ur drusre,1,,,roi
puu pe[rplrerd (llenluane uuSleuu Jo so]Econps aql lra 'rnatnr,, 3,,,r,,,'Jo 'ecrtcu.rdlo,
,qf
ro; pepusdsns oJJ/r4. [1e1cos ot{lJo s.Ioquretu ouos opeoop }xsu eql Suunp .i11u"nb.suo3 .iue6luiuz
esn ol 1ou s8palti e uSts sreqtue& slt lrtll uollnlosar e peldope serlercos
letuep lnro;8"; Faeilge
JeJeAas puu suoeS'lns plueGSo.{leiccg uectJeruv eql'iuacLloc asoqlJo uorlcegeJ u s.tf,gl dg
'uoll?ulpJooc JclotuJo ssol puu ?ltuotuop Surpnlcul 's1ce;;e oprs
UaA-o,.(uetu ur poqnseJ einsoCxa Fpf
1eq1 pezluSoceJ {1ap1zlt ,{pua.l1e wl'r'l! asneceq 'Eurucsrod lelJnJJer.u 3"nqe pjuracuoc aJa,,\A iqrl;uep
JaqlO 'eJnsclc ,'tluf redord paluea,erd ,(qa;ary pue 'uorleruilerd i(1rnec ,aql eAoqp EUrpr1rlr,;C ro rltu.'l
cL11 8ut-lnlcur3 ,{ltuanba:j '3ul11es laue pepu?dxa (uru8Juuru) errrlxrur ra^lisibl!{
ory lEqr ,,,.,,,,rr,., ,
pesse:dxe s;auotltlourd Jluop ,(1:ee eurog 's'0CB elrl rr B.,rrcurv rlt-rol{ o1t.i, piinpo.rrur ,(11er1uana
I
s'l\ ll ptlB 33ueid pue puulSug ut pazl.leJndod Strrsq se,^ Jst.reluru Sirrllr qlooi l? se etsr:rl t",^.1,s7f1;
PJo 6s[i eql 's,669 y llsea eqi Fg '.:eridoo puu 'u;l';e,r1ls su Lilts slpjerr"r raiJloJo s.tep,norl
,,en1r,ssr;,
o1 pereadde 3;1 a.rn1u;adurel urooJ lB 1eW paleutcseJ e;a^\ slstu,or1rl\,r .poleoq flplrru usqn ;c,dur
se readdeslp ,(1:1crnb plnoA\ puu aJlllrlo^ ssar oa.ro Jeqar{ur. Lrro{} palJl?J1xa qprnL:r1 irr,,.1,r srlcl.tels/,i,,i
srql lsql pa^lasqo sdo"lng puB EurqJ ut stsnraqr)1e 'sa8y elppln eqt .l.noq8nolqJ .rlluel pa..(r,c.rp
11g o1 r3g) ,{rnclotu Sulurqrroc ,,o1sgd Je^Jls,, e pasn asaulqJ aq1 {{rntruac qu aql su x1;;:e sy
,("11s g1

uaq u I asn,{,r n cl atrr1 yo

^ra.tAJ

a.ro lrrrl

o,r s!

r{

'e1doed3o Jequnu c3rc1e lcagu plnoc poi-srru,(psuo aq cl q8noue gurr::- )[s;r.r u.),\?
'sluet1ed lsotx roJ uuuq leclSoJorneu alecs a3.ru1Jo ISir ellt!l s! alaq] ieql arirep,na Buo.ris'aprao;d
pajto solplils eqi ellqlrt 'snq1 's8ut119 ute8;eurr qlr*\ sluarlad3o.raqr-unu snopueua4 atg:i Suua;:1:;rroc
luecgtuBts ,(llelcadse aJe suloouoc esaqi'lueureJnseautJo estou Jql ur lsol uaeq a^eq {gduris iB* r,
lXlt,tlitsues.{lnc;our o1 pesodstperd {11ucr1euaB e;e oq,rl esroql se qons'siuarletigo }esqns riqr.rrul,rn
e ut la8lu; eq {zur lserpnls ot{l ut peutuuxa polred eql puc,teq pa,(u1ep aq {uu slceJJo qcns
lell} }no
lutod f,eq1 'slcolle JuctSololnou 3o .(11;rqrssod ar;1 SulpnJcxe ,{lanrsnlclroc Jo se111ncg3rp aq} }noqu

,(::olt puios'[ll]S'luouleell

8urnro11o3 s.rua,(

1-g.ro por:ad u Surulurexo.rrrol,qr'r1 sin Jrailt

ril;,r,\

.s]srluap
plelsosse ul.leq JectSoloJnauJC eouoptla ou punoJ e^e[l sletJt
lBcturlc tuopuuJ luereg
lsout
dq a3es poreprsuoc are s8urllg rueSleue (ulxolo;nau lualod e sr JJostr ,{:ncraur q?noq1 .qi8u"r1.

:ouadns seq ute8leure leluap g-etuureS.r*r.o1 '.laddoc-q8lq u os 'sesuqd .raqlo eql ,nq1 i.1o"^
st aseqcl 7-eww-e? eq1 ',(o11u ug1-,{;nc;aru-rolJrs eql Jo aserlcl 7-eruruu8 eql oleurulle ol .rodCoo
ulPluoc sute?1euru Jeluep luarrn] 'ploc poxttu ere suruSleuu Fluep urapou ero61 .eiei alqurca:drJu
{uu 1e aAlosstp ol Je^lts otll JoJ Japlo ur paluor{ eq ol pcrl pue ,(lnc:eru ul .moJ sur* u-ru3leuie ,{1.rua
srqt '{lnc;eur pue suroc JaAJrs uro;3 ueSleup luluep e padolenap nEeA?J elsn8ny ,9lgl ;j .,ftn1uec
ql/ eql ul eseulqJ eql ere^l sellr^uc;1g ol uruEJurup esn o1 aldoad tsru eqJ punoduoc pruq u r*ro3
uaq] pu 'eunJo,t relnEer.rJ due 119 o1 pe4ced eq uec lJ os euJl Uorls B roJ
Uos sure(ueJ uruS;erue
aqJ- 1q31em ,{q {rnc.law oAsy ot %zb Jo luauoduroc p}nbll u e^eq ,(eqt pue icurz o7og.g pue ,u1}
%z.gz
'raddcc 049'g i.rellJs yob:693o pesoduroc lusuodruoc replllod eAeq sueBluure ,"ddoc.rrro1'ur.p-o-W
',{s'teno.{iuoe lnoqllt{ lou sr s1q1 u8noq; !e1es se pep"lu8er ,{11ere-ue8 e;e {eq1 'selliuurelp ,{uuru
ueql olquJnp eJcul pue 'osn 01 ,(sea 'dusqc eru ,(eql esnueeq ,(11s11uep ur pesn ere sruuSleury

'lstJolEur 8ulilu pJspu8ls enrl lsrg eql eueceq feql usqn 's6g31.p1tu et{t eeuF osR
eprir uLueoq a^?q stueSleury'qloal IIg ol Troo ro peal pasn (96g1 - 0lEI) erBd aslorqmy ue1c1s,{qd
peu/(ouer eq.f ]eal plo8 pue peal 'un8 'eulluedrnl '1Joo 'urseJ 'sdrqc ouols se r{ens lelJolsru 3q11g
Sursn s8u111$ Ielupp Sullearc pue {uoap 1no Sutueelo ueoq eleq s}sr}uep 'serJnluec eruos Jod .sBu11JE
Joluop ul pesn {luOuruoc eJB sure8laury'uilluou.tulq ss qcns'sexaJduuoc uo[ q{ll.JsteuJo uollnJos
s eq feu cslu rueEluury 'lou eru (uort se qcns) ouos lnq ',(.lnc-reul ur elqnJos eJB sluleur .trtetr^I
'loJ1u 'uu tfl!/rr Jo IBlet{I Jaqlouu tllrrrr ,(lne.tetu go EurpuoJq to aJnlxlu ,(ue s1 uefl1eurc uy

v0!/vov
,ft1riquog ui slerroluy{

'sicnpoJd esoqlio osi"r JieL[] pasi?3Jcut slsiluep 's;ua{ lre3

lsed 6ql JsAo slErJol?ut eAUBJolseJ
:lA:lsurelle Jo luoLrleAo.tdutt eql qll1yoJuo ieluap ol sseccu;etreerf puu ,sectlcu.rd ouarii{q
1e.ro
uer'oldtut 'Llcnpo.td Jeluop Eutuieiuoc-epr.:onU Jo uorlosles Sulpuedxe uu ,uolluplrong ,(liunuiuroc
iltlB sluel?osJo esn Suiseo"lcttt opitlcut esn uluSleuu ur ouil3op aql JoI suoseJ Jaqlo .eerg-{ln"'re r
3re puB ?puonu osEel'Jl ,(eur {eqf iiloo} 3t{} o} popuoq o.ru jeq} slulJolulu peJoloo-rlloo} perualc
y6.tr (cl1sn1d) utse.r Sutsn ele '.lulnrtged ul 's1sr1uop crJlerped 'Sulurlcap sl 'S.n eqt ui sure6leuu
I4usp Jc osn eql ',(?/vrJepun aJu slJoJJe Juorlucnpo puu 'se8ueqc ,fto1e;nEar .qcruesel ellq1\
'slul.leiuu eAll8rolsor ./y\eu qll/\{ InJesn }sou eq llltu\ acuuplnE Suryeqel eq1 'Eullep uorluldxe'pie
suollonilsui Surlpuuq 'suollnecaid pue s8utu.tu.tt elerrdo.ldde 's.leqrunu lol epnlcul pue eEuluocrad

,(q ;qBt;m.ro repro Sulpuecsep ut sluerpa:3ul eql 1sr1 Surlequg s,tcnpord eql luql ecuuprnB Burlequl
ul Sulsodo.:d sl vqg 's1uue3uu J/"rtzrclsq1 ruor3 suorlreor cr8.re11u sJqrssod ecnpeJ o1 .*niije*,n
.u/\roul
pelelrtsducue-ard pue '.1o1;e uuSluuru leluap 3o uorluln8e; si1 Sugururexo st
VCC
-_1e}usp
-,(llecgriuetcs
eJe
s)isrr
t{rtuaq
plnoc
esod
ureSleue
1a,( lou
]Eqt
lutuep luql',qlllqrs;"i;qt gsureflu
;;aq8te.,n eq plnoqs se8eluu,tpe esoqJ 'o,rtsuadxaul ,(1e,tr1e1a.r a.re {eql pue ,s8ur1111 ;o seddl .req1o
l.lciu ueqi:a3uo1 lseJ .(eqt'atqu:np puu 3uo.tts,,{:en are s8uillg Lue8Juue 1e}ue6 .s8ui11g urufiluruu
lo iu^oulal Jo lueuaoBld Je1l1u1 8ul:rlp slo^el eJnsodr:e uo pue 'slunprnlput aAtlrsuss pue .ua;p1rqc
llrtrts'ueiuo,aa 1r-leu8a;d uo u:e31euu leluopJo slcalJa aqt Surp.re8eJ oJqelrBAe LrorJur.uloJut luuor]tppe
srr"tt eislllJl
oi pelu^{,(aqt'd11ucrltcad5'e;nleielli eql elunluloal VCC aql leql papuouluroco.t
^\oul slql uo uotutdo sil
'radud
aql
loJ leued oqt po{se VOC 'ruuEluuru lptuop go ,(1e3us aqi
leuud
uo luese.ld ottl ol /661 tlroJl ernielsltl c!.+iluelos aql po/(erAaJ iuqt -reded o}lqM
iIu:ir e paluase.rd yqg
'8ut1seul eql Sut.lttg '{.lnc.tstu ol e^rlsuos Xllercactsa ere oq^\ eJcload pur.rrrpj,q3
ouauroz11
IJtsLUS
luBuAord Sutpl''ilcul 'sdtto-l? cgrcads uo ute8luure lgluapJo sloaJJo eq] Buru.rocuo,
)rsi
"ap"1^ouIJo
aql lrloqu suroouor esl0r plp leuud aql':one..to11'uor1u1ndod r,{l;o {luoleu oql ur
suralqor.t qUL"1i
osiluc sulu8lcue lEllrap lutil ;luept^) ou sr ereql luril pealSu ,{luleua8
lrrod ,q"1 .qcJeosoy pup
l.loilEIrlEir! 3rr.rg .ro3 Jelual s,YCi uto{ aellttuuro3 ,{losrzipy s8n.rg uals(g snoAJaN
JE.r}uo3 puu
1c.raqch.red aqi pue Qlt?eg iecrSoloipug pu? seil^ec roJ relual s,vclc uro{ Iau?d stcnpord
leluoc
aql io lsued patrrquoc a sem stt{J 'tuu3leute pue (:ncraru
Jo s)isrJ pue slgelreq eql iroqe ,,1q,-,i
aW uorJ suollsluesard prueq puu qcJesoJ s,vc.{ pa,{er^er
VCi eql o1 ieuud iros,npu ue ,g0A(,
;eqruelcsS u1 'uteSleule JBluep 3o {1a.lus aqt uo suorurdo ,,rqr ruro*e
ISe puB arnlu.rai:I eq] /norAoJ
ol enuiluoc e'{ }nB'sllnpe Jo uaJpllt[3 tu;eq sueSleuu
oiuJ]suolrrap
lerll serpnls cl]r]uorcs ou
leluop
punoJ 3,\ut{ setcue8e eql 'e}ep oJ. 'suolqord qtlueq pue suruSluuru
uoa^uaq
s1up1 ,o3 Burloo;
le]uep
JnluJ3lrl curluslcs aql pa^rei^al o^eq sarcuaSe lueruulenoS Jeqio pue
vcc .s0661

'q1""uis

uru8luue uo srlrar^ luaJJnO

',(1a3us r"uu31eue30 oJueprne se peraJJo'-.q

ol anulluoc osle ,fir"re;ndod pr-rs

i'isrl Lulal'iruo1 'sluat1ud ul slla1]e apts esJe^pu,(ue pepode.l
lou aAuLJ slsriuep 1uq1 gurnrasqo,(q pue
a^liJBul d11ecr8olcirq,,3 tuJoJ ol sleleu uuSluure Jeqlo aql qlrm slcuoJ BH

',eouL'JSqrls
lerlt'Bultuiulc
'rq sSirr;1li ELi-+c osn oql Sutpunot:Lts,(srenorluoc ar{l peJoluncc seq,ft1sr1uep pazrue3.ro !{liuese.rd
'.qt"ej
's'n oql ur ;ce,( qcue peceld a.re s8urJlg Eg uo1111ur
ropelsod s';ir;G
001 uer{t ,roy1
roJ slsrlilep 'S'n Jo
'nZA A1pe"uaJe.id lerroter.u atil ureuror ol enultuoc rdu!11j 811 .(upo1 gI 000t0/ ot
s,0L6t eqt ur 31 000'001 ,{leluurxorddu uolg e8ue; slsrluop 'S'n ,<q aaesilag'lenuup
Jp se}"urlisa
"irrz lo e,u-:l 3 puu 'raddoc yog 'ull 76 'rsnl's yoge 'aH clllulau.r
,<ieiut**idn
,;d;;;
%os
't1Jec1d{1 (8,rxlur 1u) ruuSluute'suor;eogrceds.re;nlcngnun* jnlurp u66t uo pesuq ,acu1} lueserd
tql tv :uo[r1losor realc e ]noqirM poprsqns dllenluena ]nq ts,0z6l eq1 8u1.rnp r(luur_pg
u! pecgJrns
we?pwe rnoq? surecuoc curluarcs .ueq} ,"uir po-ar"icun fllupuesse peuleuer
seq
it.':iti:i
{re.}us
ElnlrrioJ clseq
eql puu'ucllcerluoc pus uotsuudxeroJ lo-rluoo olreqilnJ pegrpou uoeq pgq
sJglauJo
aJnixitu urelllur"ue Isluep oql 's6g 1 ,(g 'siuarlgd ilreu
3o rogunu rainl prrrijulun ,q1 teort oi poururl
eq '(ltpear plnoc slsJluep 'esn ol ,{seo puu aldurrs iu,n ruu8pure esnsceq pue .uorlelndod
eq13o
icltas Jopl^l tlctlul eJo $;ueou l?tcueuu oqt ulql!.A aq A\ou ptnol\ eJuc
uoJlcnpoJlu!
iuq11uulu
Isluep
s,iuu8luwy 'lloJull puu 'p103 'pes1 'lueuraQ su qcns ,(ep ery30 sleuateru Eulttu
ro*ro, reqlo eql roJ
luauooeldel ? sB ue8luue lEluop Sullorubrd JoJ suosuel crulouoca aurllaariroc oJeA\ eJoqJ

DECID UOUS AND PEI{VIANENT DENTITION

- Hurrrans are dyphyodcni, vt''hich moans they have two sets of teeth, one that erupts quite soon
after birth, and aaother set that starts eruptinj around the age of
6; tirese sets are known as the
deci<iucus ald the primary dentition. Th; de;iduoui-e*ntition
is ;; k""; ;-o,.1,ffi,luur,

milkoriactaldentition'ThetermtleciduouSIrrcans.tofall"fl.-

Tliere'are tvventy deciduous teeth (t;;-;ffi;';";ltiu una unother

ten on the mandible) rhat are
classified inio tt'ee classes: incisors, canines
*"i-r.o".rarrrr ;;;;;; marked A to J for rhe
"ra;";;;;;;l#;;i.
,pper ones arrd I( through T for the io*".
rhi, ,*"ion is .ctockwise,.
simiiar to the one for the permanent teeth. ";";
The tinre the decidu-ous teeth are used is much shorter than the time a person
uses the
peraanent teeth. For exam-ple, a person aged 70 spendi about
91yo of their life eating with the help
of their permatlent dentition, as compared to only 67o with the deciduogs
dentition.
The rc'le of the deciduous teeth is crucia! for the perscn's overall
health. aithough ttrey are
reE'laceti over lime. They ensure the propel' alignment, spacing,
and occlusion of the permarrent
teelhThe timo each type of milk tooth is used varies: the deciduous incisors
are functional for
approxi*ately five years, while the deciduous nrolars u.. ,;;;-{b;il;;;;;;;.
#;;;;*rrrr"
icss of the *"econd cieciduous molar can be extremely detrimenial
to the alignment of the permanent

teeth.

Formation and eruption of deciduous clentition. The orocess of calcification

begir,s during
thr: fcufih month of pregnancy and by the end of the 6th month
every single cieciduous tooth has
begun caicificatio:r; this fact emphasizes the imponance of proper'nrtrfrion
d;;;-;.-g";r;;
Inl-erestingil', tlie first permanent m.olars have alsoiegurcalcification
at the time of birth.
sr:ic-iltists have noticed the existence of an erupticir pattern
, which can be described as follor,vs:
tee:h1rave the tendency to erupt in pairs;'
tllst to erupt are the lcwer deciduous teeth, more specifically the lower
.!^.-:r..^,-_ cenlral
^ ,1']:,lnctsors.
uecrouous
the eruption of the decir-luous second rnolars completes the deciduous dentition
by
the age of 2-2 l'2.
Eri:ption dates are not fixc'd, they vary accordi;rg to rnany criteria,
including race, selr an.J mother,s
social standing' If the teeth appear unusually early or late,
the paeiliatriciln or the deniist should
irtquire abortt {.he lbmily features (parents or siblings),
since it is well t o*, il;;';;;;;;
*
cruption 'runs in iarnilie.s,.
-flie
i'omp.leie oriler of erupticrr is preseilted in the differeni
textbooks as fullows:
- central irrc:isor: lower 6 % months;
upper 7 yz
- months;:
- lal"eral :nr.isor: lower 7 monihs;
upper g nrtnUrs;
- fir'st molar:
Iower 1l/16:nolrrhs; upper 1il16 rnonths;
- canine: lorver 16-20 months; upper l6_20rnonilrs; '
- seccnd,r.lx: Iower 2a4o months; upper
20-30months.

The transition from

to permanent dentition begins with the eruption of the fouo

-deciduous
perntanent molars (at the
back, right

u"nira?" l;;;i;;otars)

'i'

and rhe Iower permanent

ce,rral
inci.sorsreplacingthelowertIeciduouscetrtraIi,.l'"...^ir,"firstpernranenttnolarsareoftencalleci

.r:,

'

lrr

'

pooqplltis

3to

su;e1pd Eur*lrlprrrs

.ilql sarrsiluuJ llnpe uu uarillr suactoeq srqJ 'uclllsoclSo 1no qiool CIJJoJ t1ec. enBuol oqlJo_lsruql pJulv\JoJ
Buc"rls eql sliq^, 'luawu8rTu Jo ]no pLIu prs,uroJ lE[ puu ,.l1r"] 1uo"rg reddn eql seqsnd liquq Eugcns
-qunql u Jo ernssard p:un1no sql :8ur1snlq1-an8uol puu'Suplcns-qtu-nql are sscuanijiir taqlg 'mu[
alisodrio eqr ut qtaoi qli/r lJuluor rreqi ,(q re8uol Suutror8 tuog peluenord erB qtael 'euql aurus ar{} }V
.acJoJ pJe,\.ul Suicuupq e epnorci s{eeqc pue sdtl oql seoJeqlrt'qlae} aql uo ernssord pJ,1Afn9 uu suexe
anguot eqJ '$laaqc puu sdrl 'en8uol aql Jo uollcq aqt .(q peulurretrep sI qlool e Jo uo[Isod luug aq1

qlaal .(m"reurnu:ac{ns g:o luaurdol anap sq}

:eceds elqlre^e
pue
ezts
,ue[
qioo]
8ur,{3tu8ts
r{cleusrui
u
qlea}
eql
3qt Jo.+ 8rq oo1 oru
tcqi
Jo
'

iuo qrs<lcl,1uurJou s1I

pesJoJ'oq ua{i IIIA1 } auo Jau?l 3qi iqtoo} luaueurrad Suridrua oq}Jo
qled aUl ur uorlcrulsqo uu esn3 pue 'acuds uado eqi olul SIrp uec qlool luecelpu uu
igal sr eceds uado ue osEO rlctq^\ ur 'eczJd slr e{B} o1 {pear
aqt
e:ogeq
!r rilcol 1rlsiuaceltlal luetleiuJo<I
'sI 1ql 'qlool snonplcap Jo ssol d1.ree

Jo aprslno rrluruoJ puu 1hor3

C}l

:su L{3ns 'Surpmorc Jo-} sasneo IJaAas eJe eraqJ

'(1.radord >1ueds

ol uena pw {11euirou
3r:rlaeg? puu luaulssuJrqura Sursnee 'eluls 3qi puu ocuureodde
f.rllrrT pods u-uc puu qrear ){i,Et :o luo.IJ oti} }oeJJB ui?c sn{J 'pe{ooJo ro relrr8errl eq o1 ureqt
drrrsnuc 'luanm8riu Fru.ICil rtaql eptsl:to ilaal3o -raqie8o1 Euqcunq eql o] sreJ:or Surpr,ior3 'llnso-i
llr,!^. {I5at pa}cedul ro 8urp,n"o:o Jo lrcueulousrio c,,t1} l,{puorclgns,tro:3 1ou op srnef aqlgl'qulq }e
iroruodo-td oql uro{ esaorJul cilt?Iuerp u sI sltiJ 'eceJ oqlJo ezrs eq}Jo 1l ol dn arnsearu dlpnlue,ra
pue'ecu; ol{iJo }sar aqt ueq} e}eJ JelseJ u 1u rvr.o.t8 sru.efeq; 'qiesl eJ]xo eq] alepotutuoJcu ol azrs ur
smo:B dlieurou auoqm,ef eqf iueurdolelep q]oo]Jo porrad eqi Surrnp rrr.o"r8 acey oqiJo sauoq aqJ
'srBloul zl
i,)aoJ ol ,'i1J11qt: s.uosrac oqi

sreloruo-rd g
seulr^[e3

sJoslcul g
-:
sed^l qieat luereJJlp rno.+ otur peurssuls
1 Usslxts pue do1 eql }E uaalxrs) qieel zt Jo slsrsuoc uorlrluep luou?uil3d

'pelcudrul ere r0.{lprued pe1drua

slelorr pJrql uaqzlr suorizctldtuoe pilualod luelerd ol [e.{oural rreql pueunuocoJ seru4euros deru
slsBus(J ,uEel3 dae>1 o1 lpcIJUIp aff pu Eurmeqc roJ papaeu lou oru ueuo sJelour prp{} .q1nou sql
ut uorltsodJleql ssnuceg .qleal {uopst/y\ pelleo osle eff r{laol }uaueu.rid essqi uorldrua'elel JIeq}
ol an(J 'srea,{ lZ- LI uaa;v.lleq reedde 11ran rvret qcee Jo eprs ,(:ale Jo {oeqieq} ln ,uo ,(,,sru1otu p+qr,)
.peruadde
qle31 llnpe lsui t eqJ 'rele[ qcnu palelduoc sI qloe] uetunq lppu
Jo rrorlr]uep IinJ oqJ
a^uq IIIlll qleai lueue'at:ad 79 a{li Jo tlo gZ sreef, 91 yo e8e oq} q dn 'oceici .r1rql ur qEno.n{l
.e3e
auroc t{loa} luatluuled aq} ol[tlK }no IIeJ pti uosool q1ee1 ,{:eurpd aql
1p pouoci siql Euunq
.qloo}
sreed
oy
efe
sread
,(lalururxordde
tuo"r1 s}srxe uor}puap pexru oqJ
3o
71
1o
9
lueubutadleqlo
Jo qlleoq pue uolllsod aql tca3;e pua ooeJ rrtol ar{}Jo adegs eqtr aururolep dleq ,(eqi acurs .ro4,1urp
li1-tpu Jo iuorudolaa.ep lcefioc oql roJ qleel ]uilodur lsotu eql oru {eq1 'qlaa1 {reruud EuprF,
due acdlda"{ i,uop {aq} esneceq qloal luouuurrecl ,,?J}Xe,; aq1 Euoue
;uaf,-xs,, eqi
"rr'p]r"',,sJelour
eJe

- -"" ;.i-:- ""' '.,.

,,,,.r,

l: ,,',,i ,.i,,

.'

.,,,

,.ltw

-,,r

pepueJq eru sJop^od sq1 '{,elq

ol onbedo uorg osroJoc gro e8uur opll{r
s ur oiqulr,Au eru {oq1
'uArcrc uru10c,od ur sursrs
e{il,JII ecnpo:d 01 posn
i1r,,i^
r,,,rr, lurcedg
'rerntceJnueur aql lq popuauuocer
ernleradwet eqlju poJf;
Rueoslruru
or pel,rq!^ 'qsnrq B qlr^r uo peiured sr
.rroarn1"yi"^rd;H;
ezulB
sr qorq,h ,eze1.
parqceJnuuu {11ercods a qlJ^r perorsar.q.unr."frrns
"q1 prrnla
rrqal,{
:punor' eq lsnu
rdiii;r;isuedduq srq} ueql.\
ro qroor uJe1r"-g
LJIJA'

p;;.;r;[;rl

",iu*

rr,tllgl;1*
;;;ru

r ri_,i^
lulceg
u sertnbce t1 ernleraduar aursru

rr;i;;;"s[

luecnJsuea pez'i8

'pe;tnba'l sl sloJluoc ernleradulal

ererlccp,(reuarlxs
elqe:adual q8lq eql Jo asnecog 'r.ap1r1

ii

Ji

eceJrns peze1fl ,r,qflrq srqJ.orp,rrns

d #**!-*!i1",,o*

r{u* uo^o

Jerracis n

ue.IA

u,n1"rrod'il1?;[jir|j

d, r;il;; ,i.*o.,, Jo uorr'crrq p4 eq1-oJ prsn qlcq e.!s

g see;Bop 00bZ
uru;erroc Br1.ng'ua1q
,r; { ,iori o*n oo6, r,rr^1eq sasnJ qcrq,id ureJacrod
^oqe
flursns uuper^l 'pesnJ
'(1a,';duror ;r1: jiil*^rr; :;;; q"rqt sclluoc uselecrod
Bur'grpou pue sjc'ruo' d* 'du'p1'nq .ro;
Jo srnoruoc eql
rluluiu pesn sr 1g sce:,,cp
,ooa-ooiiii,rrrn;
mo-r .1r esn,
o1 pa.,rnbs: armersdual
uo p*oq sulsq] qs,,{ rn ,"*rfr"", .*ri;"a"iffill
"q1
q up,"**
e

.u,,;;,"r:i-i1?ililn{

j:,j1,tj,f,,*'*

pue SuiJooc Jo elur eql s^rols

'(Jperyeu s1Y*,,q*tp xa+4.I e repun:,pelboc priu pa^o.rual sl u^roJc or{."r.
lurod qcrqm 1e g sea"r8ep ooot ririr*rl"orhal
or iju^* 6-=1;or:sJ ue1.o eritr peelsul .a"rnlercdur*t
ol Feloo' pue ua^o eIP ulog {ltcorrp penou"r
moor
r.n u ,1 ir ,iorn", s:q1rog iogu?qc ernl'rodural .np.nes
uolpolcg|qnssilI!eZeJa,oI"n:.o^,^',lu,l'tr,q1,ju1e4ac1ot{gooIlsIJe],sJEtJcJotJioIJY

ur les or paraorre sr uelocrod

,,,,iij:iil[ll,f,:trff,,,*:ffitm:*,1ff;:;ffi1*"luo.s

ee+ ur,lecrod esr:ep p,nq ernsrrr or pe^re1i:.11'j,:.lq;ss.d:se

reie^r llcno, se xrrlu,o
ueeq s,q lJ JeuB inq 'uotleJrtdIUPIrr sil
8u1rnp
r,r,n*"i
'ssecord aqr ur seurr
rero^os perg

rr^

oT

urelacrod r,t, inqr

t;:y3,j.n:] ;;iln

,,_,no

j*;;:] ii

;,.,,

rrrnr,

"r;:fit[;x?j

anbrrr.loel poog;
sr s*rJ

;;;;r;uo

y,
rB r o qs a q,(e ur *
i T,
n
lX
::i.:i,
ii
di::X';,Xi
oto q
sI lt uaq'u aIUnJoA sllJo
"P3rlJ"
0t'tl:'iil:nrrr'*n,rr1u1rq,
ryec'i"o
i!
reql
eql
rcJ
m urelscrod
cllsl,elc,&qc
elqclou v 'sse., pruq ,{raa-:e'*1
Jo
ri';SnJ'qc11;^ urncoo uolrreer e ,ern*.;ocluai
peqrrcserd e te aceurnJ ar{r ur p"rg'n,
,p1a"il

fi

i[

,,j

ir-;;aiq

;:#*tf iXt*+

S11:q1ra.

s! rrrrrr,ur,{cualsrsuoc-s>p1,e1nd u or

xilr::]

"q,

u}r{16

rer,/!{^|I-rnsf r{!,r{ o"r',;;"; ;;'l$f:rT;,,1::*tlr:

tlll,$:
ro queui8rd pun s'"pu'q ur*".r
ijr;#1], ;11nu1.*Js snrssse}od) .rurspJay puc
(o1ecr1rs urnurunle) urjoe4 rlqelou .n.i1,.3o
sur6g'1urenrrjo on,,..piu sr u:elecrod
1eiua6
.,o,rl go.sc!js;rJ1r;;,iJpou uollJsodruo3
surroJoc

j{r.ii"it

qsrq pue {coqs Jeuireq}or eoue^rsel

uu,-1:J:.nt:1r1
i;tio*rl,r",
aql 0r ecuelsrser qSrq 'ssaueJrrrq 'ecueuoie.i
.siuacnlr,ieii.,1r,3$oiluar q'1q,.e1cp4r","rJlHlt-?;
.,{llJJqe.rnp
qSJg;rsseupreq
'qtr'ua4s r{'lq ',filllqeauuad
.J"00rI
pu, Oo00zI
uee/qeq se,n1e,edrual ,, u111^oi"p,r1"u,
n u' au'ig Ilnrrr,.i?d,,lr1^,o#1.os_s? .s-eluedord
uec
Rrlro_a,r
ruro3 leierrr qlr,r. pexru ueqm''uruJa".,oa "10i1 :drqr;rrrffii;,ll
cpseld e
roy rlnyrlln*
"qriEItI reql.dpoq
ol.
{e1c
EurpnJcur
uego 'slurrel?ui peuger pue polceJes aupueq
^n1fur."rn1ereduel
rq 'j#ti'.ffid1e-ur
clure-rec B sr uruJecrod
uuqr rnrrl:r,::j,i31r,ffi!t#;ilx-*;T;HirffHffl;
reruepreqlo
(tq'l''enssll lear'ul'
eri, lculuoc [-r,q^ rrjlu"a-repgrqy"ilo,r",
oqt roJ osle,puu ,q1ee1.ioue3ue
"'pjn
suArorc eql Buuolser roJ
Jo
lplrereru;;; *",i1.."q,i^iil;;;;

rBuar,u

z(ue

{q

a1&oploruo1g ap DapuncDi

4d ozai*ux .qT ap silJ

rurVzscuOa

pereprsuoc sr urelec.rod

"

.el.lo} Jo}ouiospr\ o}lpolu {c!t|lvr soJnlcnJls oq} ouugp o} }d,Ltle}l: ue uI psultuuxo sBAl sed{}
sq} sprlsuqdpro f,1m1nc1uu.d pub dlnd luluop
'*"14*or'rn

rl l::t:-i-L.1>.lq
elieuJo eri,fc.ftIls eug er.{J
sql ui sornrcnrls s" ip"#'ui'i'i'4""-""r*
Tiffi

drole'1qqu1 tiqr
Jo $ueserd or{} so}uclpu! qtlq,tr

mHIit,llfu 91
f;# if,fili*;tT'ffi
ui:t---"fJ P'}uCI 'stuslueqcaul
q

petcelior.

gr.'1pul LP:. ,qp,- .,tuw il9 'serqg

rolcrrlsuocosel pue rolullpos^ au1 111,trt'q "F;1otid'bt" -iq1
ulep cpoloceruruqd puu ,c13o1ols'(r1do4ce1g
ciruouolnu eql Jo ,1n, ,o1o*oseA eql "1rr1pui
.luaura3uuun rp11cruiillo rioai"llui p",r1ni4oisn,nbb.uap14e'ou puu 'telnlleo
oql pue
elismu qlootuF 'sJeq* cl.uouolne Jo pelQouuroi
aq ol uess su/( suorl"rudsrd aseqt ut enss'll
Jslncsnuro,*eu
slc?luoc aldtuls go pelslsuoc sernlcruls
elosnu qloorils aql Jo uwalolfc "Ui ur"^1"q
ere/u',tt11l-.:11-"i-lT-a:fff
osaqr .Ies"aD ,(q edocso.rr,* uorr"t, ,qr qrry
A&laq' uollceuuof, 'sJoqg olssnul
uo
3q}
{:uupn u"tlzrutueuJ ul sluatlloie JBlnssniu pU? sno^Jou
u se
eql uo olultulal lsql solJeu pefeurle'(ruun Jo snxld
aql Jo ursulcioc;es sql utqll/$ Jo ocuJJns
cltuouo}ne ,{q uotlemeuul lArou U'oo-trnrr,,
,rrrOorro.,riu iq811 Xi p"qirrt"p ,{lpraue8 sI sraqlJ

l::ii:lo

er Jo selpunq asuclp '{q paieralllqo oJert seuulltdecqrd

crrt ,(Q
nue sJaqg
SJsoiI eA'Ieu
'(o pu
Iulilisrelul luacefpu eql
.selOyage eql Jo elllluolpe 3I{I '00i-o1 dn Srn8uer sJslerJIp payodar
puu .selouspeelsru
selolreil Jo ezs untulxeilr eql 'ra]3uEip
i[^ .ri""^or4 ,(q pornse1ll rcaq suq dlnd 1e1uap ulpuesnoql
'suteluoc uoqcas
euo ,(loleurlxorddu
.}nrndes
,nrru
'slaq-u
8ul'{ru,r
ue3A{lorl
pu
ur 0 t
1
eql q se^rou yo sedf,r aql Jo '(pnts e'rllulpuenb
ssorc dlnd:u teQl p"rroa", puu dlnd*leluep uetllnq
.xulu*
,(lesreds' pun t.,orqg e uI pepuedsns szls Eut'{re't
,nour1n1.a
3 opru Jsrc
'n1n11"'
Jel{lo tuoJi acuaJoJJslul
f0 slSSsA puE sa^lou snoJallinu sululuoc errsstl dlnd 'sluauola onssll
perenl.sl#
ji::':""'l:liiffio,,,.i
irn,i,r,r* a1n.r p,*n

*, ''

J,:"jj';i:,iiffiii,l,T,:ill1#

Eurpucfxc ' 9tn9 relnclpe'I 3-t{} tuo-r3 s'(uivtqled are sluuec

oql luc+ uaururoJ
[ro]^s,.,.,v 'errsslt 1nr,,tn,rld oi Oind oq] uou ro dlnd oq1 oi anssll lucldepod
ut}uop;o uotuoi
pue
'f1no *nlui*"" ,{q ro 'IlnJueulec
1e,du eqt q3norql peerds srollEaJul lsci {
uf ultu ?'0 ol '0 sl tzls a8urale aq1
i iq pa,i*das uunue;og ororrr ro o^.u eq wo e+{r.,r_atgur-elp
.enssll elltcouuoc
rulnqpu, eqi 3o Euruido eql sI uauerog lecrdy 'uuitrlEroJ
lecgdiyrad oql olul dlnd
qa"o,qr i"n'sit,'".':"Jfr:#lJ:f,1T#li:T,';:ilfr1HlJx:'5i;;[1",",,
Io uatueror lecrde

rril ol ,.;rlrap eqt q8norql

,{11ereiu1

"qi
relncipzg
xaql -xaile loor aqt ol uft\orc alllJo uofer Iuc!^r?c eq] rugg 311tR1e1xe dlnd leql sl dlnd tuloJ[ull
.sllz \ spis ro
sesserSord rnq d1n$ Iuuoroc eq1 lnoq8noJql
Joor aqt uo .uer{} roog aqr 10 {o}spJ
."an
q11^r"1puri t"ioor"q olni eql iulluepio,llolilsoclap snqnutluooJo esnecCIB'rooU:
rt riry
eqI
.q1 pln iil.au11 ,qr'luiinqlrql 'Plt"ru 3q1 'tissn-looo,eg1 isaceSrhs,xlsrsuq {1nd ieuoros

.rou

dlnd lsa8uol rqi rnq pldsn3iuoltcss ssorc ui;elnEuutrl pueJoor l?uoloc ei{luo stuoti
sr dlnd utunq
r,"qr inr.ri qiln d1nd,1ugorn5 pedcqs la,rcqs sPq .Ioslcq P,r:?1{'':!i":I1,.:'_i0^6
satunloA
qleel,iuouyrura4
Ietol eq1
?ql ttn lo
ilape a18uis e 1o aurnlon ueeiil sql pup.ccag,g s1 suz8ro
iqrirr rrn*,.,d'"qt u,'gf pue lueueurred eql q g6 'suero dti*l zs Jo l:1ol B suq uosJed qcug
,d1nd
'u.trbrc eql ulql!/y\ sr dlnd lPuoloc
"rulnclp?J eql sl loor eqr ulql!1h
,dr{J"urrrrurog izcrde eqt q8norqt relue 1uq1 soa.reu.puu slesbal,,p- 1q 5u;?1tioc dlnd eq1 'Jeqillqc
'u1lJdud leluep eq}
,J16d e41 prliec s1 dlqd leluep aqt Suluruluoc requuqr eq1 'umorc e.ql ult{}l1K
qctqm'q1ool
dlnd
sI
eql
oqlJo
anssll Uos
leluop otlJ
Jo anssll aAllceuuoc eqt tuog sdolelep
1er,;ri111t qiiro

a&ololowotg ap DauUncol4d oza7Sug 'q'J ap s'mJ

dTIrd TYINU(I

fHr.{O SflUnIf,i}UrS flNr.{

.ernluredu4 popueru'rroceJ sqi te ecBuJnJ oql uI perg puu 'aqeq lbug ro pJlql sl} JoUg
peplirord sptnbll
uAro;c eql uo paluled s! splJ 'lco{Ue parrsop eql acnpord o} JernlceJnuetu aql ,(q

,".fu

a
,.J

:!

riloo? pue rlrs;+Ed isi,re)rs

IT

leql ol,crpur

qrrr{,\{'lrffi#l?"I,flffJuf;fl":i,JJfi::3T[fffil;

]3eJIp sJorl JeAei!LoH'palutcsrdde,(1lsea uuc{11urg

1u{og arnqsqug aW,lb'eJqrpugru crqleuiorc!
eqi eJdurexe ro;l ,{;nueJ u Jo srequou;o &felu+,
e{{J .sur^u

pun ,",!,*agg".rr1p,a3,
fnl*,1
uro{ euroc seq uorsnJccoleus0 {Eo10r1ee oq}.ur rolruJ p"1ii"qut;o r10i iq1
,o3'a"urp,lra.sislxs
lsql usruuqcelu ,ftolesuoduo, eql ,(q pe1ec11duro, rorlurg sl il':errurla ..iigJuouni,ro-1n,*o.,
3o uud acuasse eql eru qol_q^ sernlroJ Jo'r{Eolouse oqr aieuirula}ep cl l'lcgJrp .r;,i;i
;;;.*,fr;
dl1

galc se qcns saurorpu,'sJo ecuulrroqui eqi ereq

* lt'eitq.lrr'
urpalor:rgo'ue1qo:c{ ,,,,_.,,,,,*
roJorn pauur;rmrl 619
Jo glrp pr,u.ioif ,,#$ ,fr
l,'^::iffi,,-frffi{j_
uoqt'lneolshonplcop ewJo,{ueulSo ssol,(1.rue o} pal suri (;o1cug
"qir,rJ rr1i6 elaruzri
J}ueuuorrlue
'urelqo;d pellrol{ul uz 8ur1se8?ns
'1ua:e.1 s.luerled ,qr prlrrgn ,,=Jr'1r"n=.,
:T:i#].:.iF_1"1'foH
{euEutuotlsenb uodn qcIIJM olJ?Ireas B-r{}ool.ue:aurnr,;acns e3o acuaie.;,c
rr rrrro "
oslu uc JosIcuI JBJluac;addn ue.;o uorlciruaJo oJnJi?C'{3o1or1ee
"q1jo {;r"rn
leluauruoJr6uejo eldue.xa r1g pue
-JossecapaJd {'ruruud eq}io uolsnJlul o} pol llotq,vr uor}r}uap snonprosD
aq} Bur"rnp eujneJiJo apcsld;
ue 3ur-tro11o3 suoJlsJms[Ip Jo llnsoJ u ss eslJe ,(eur rcs;rur
leJ]uoc radcln uz go uo4cln;r Jo e;nlieJ
'aldure'xs rog'raqieSol Supce sJotroBJ l']:Ioru-tioJr.,\u, puo'p.1,requl qloq ro uolinutq-oo
e,(1uc,.urr:oc
erou ro 'sro1cuJ lBluauuorrAue ro 'pelrraqur eru qclqm s.,oi"n; prriu".i.p
rliecrlauca;"
,i"r- , ,"
Jncco upc uorsnJcsolEr.u Ja^el 3rspq B ly .lnoqe p,,n1ii.pun pui
.]np,"n;, ,i, ql"ri-111S'j *riq1
01 pr,/vuoJlq8lqs'r(Je-i11rJ.r

-,r:..
---_,___,,- .,....gi&r
uo11;-sodg4La{ns-,,ot pe1'osp ,{,nur qreel

u,

.ffi 1l;[ Tli #,:*?:il],i

"i

uoas sulvtoJ3 rlsql &lol^ letuo{ B tuorJ pue 'uotsrulord p1qu1

qt""t r"rrllun tt1.1-'*1bo
ryF11s u
prtqt fte11rxeu eqt.;to uolldacxo alqrssod oqtgu.tn ,uoun,i,1ru,
"nnr4
pur
Julseur 1qa1i, n
rouelus 'relnqipueur pue {.rzJlrxuur .q}ael eql
^oqs'.rou"ii.tA
IIe;*",n jrr"inJ u ruoJc .ilr';q;;;o,ipuri?rr
e ce ile/rr se 'uollBuJlcur Jsrcnq 1q311s e qll^{
lnq re1q3ru4s su^,rorc rpql dp ol irurprrl p o1sq q?ao1
rotrelscd JelnqlpuBru oqJ 'qlnotu eql u! unop pue-dn
rqfirerls pauorlrsod

Jun8uq

lou

"rn

qlacJ crlr

qt*tx*ut\lljz?li::!:::ir;nsu,1

pu? lccnq oW uae/luaq pelcoJraluJ eJP qleal roualsod rpinqlpuutu

aql Jo sdsnc Jeccnc :.u1 ,pasolc
e;e smef aql uaqru{
p o^?q qi""r ,o,r"rsod frulpxeur
E puu
aill .uort.csrrp
lr,"c,cng
ry^:1T:".
Jen3url ro leciiiq ? w suorlei^ap'qlcol jue,reld,dtrq qrrrt
uolleds.ncrefq
luauu8tle 6111 eulrrlejap leqrl srotc,J {1uo eqi'tron ire'riqloub"qr;o
"q1 pug selcsnur
euo o} dplsuorleJer rrer{}

[:3]]l

t.;i;;;l;

{eeqc pue 'en8uoi 'dll or{J 'ilnser uec.sallcre Jqu"p

ulqll r qlgri oq} jo'1u"*ua1[e luuuouqc
uB ro uorsnlc3ole., e .peqrnlsrp sr sacroJ
"q1
jr
3o ,9r1e1gg.iql
:p"idnrr,rnnq {",{i
red.rd
rleql uI peuIBlIrIeIr eq 01 pUB lueuu8rle rcdo-rd
";;;;uci}rsod
blug lqa"n"tq'"q ol ,{1""1 aq} s/(olp
solosnur pJop:r
eql pu, en8uol eql uee^leq urnr:qlltnbe e^Uelat ,o
's{eaqc pue drJ'eqr pr,/,tor q}eor

"i*Inq'er.lJ
eql3utusnd.aoro31eula1ure3nqBwslc3en8uor$.Iffi:I9-,rq'.i,,iiaI;,i.,,+;oi,"gv

".t'.:.;,

'Tuawu&yo ptuozt.toH
que,.pe-rolseJ ererlA{ pqr qle'el pe,{ecep .qieel
snonprcep Jo ssor ernleurerd eql epnlsur lueurdolanep
Jesnlcco lcaJJB orrn in,n ,rorrri

'Elquq'1ryturer1

'euog pu? elcsntg

"rqrir"ri;";
30 edeqs puu ozls eql ro '.li""l p"ll?'aqr1 t1e;l 8u1ss1ur'{lJeliue8uoc
se qcns
srolceJ f.rulJpareq fq pecuangul raqury sr uorsnlcro ,,Irlo
lt .*doJ"nrp;,11 ;l'r;irro ,t n*,ra'a,11
go rqEleq pclua^ eq] qsrrqslse srulou z(;eruud-rq1
1a-, ,*1o*'rcrr;rr;:q;;qr;;",

9I rv

'acuenbes aurBs eqr s/uolJoJ

lxeu srncco q"1[^itr3r;ioljrraplerflJo uorldrue eq1 .[.re11xetu

eql sroJaq ,ttlqalts Euudnra qloel relnqrpuuru aql q11^,:rror1"ur
IEBuec eql erg ldnra cr qleal
NrU etll fllunsn 'q1ee1,fteu:trd eq1.;o uolldn.te ew qll,lr iur8oq uolsnl""ogo
lueurdolarrcp o{lf,r

l-96Z dd 'ltoq1ass1 puotg

'saruerug p!ca{1ol6{o

twp|ouy
uolsnlaaolurrr Jo uollecglssulc puu,(Eo1og1eu erl.f,

Itrsurll?orr olluopo.Jt'Io

olil'i:s)

io

p.cprcc'i.r uaql sr

'

xopul otIJ '3'a) poprooal sl uoJsnlocoJuru

Jo eJnleeJ lsJo^ .qr-(o'"*

isioi urns ]rll puu arocs r.ugnls

'p"rn.:l,y:l1ql1oldd.o
NoISRTccoTvhi

iuc4esuirsseic

sJ uolsnlccoleu.r

jo

r*rn*'tfrf]'*u

auqS*1u o,w sectqu! ar,,rletrlunnb

cO

u1

JNawSsaSSV s&tvira"tqvnD(q
'diqsuollu;er JosrourJo

(Eot;) eryi1su1 sp.r?puuts r{slrFg eqt eJduexo ro3: .pesn ,(1eprr* m.ou
r3t{lc lflq '6681 u1 e13uy ,(q posr,rep-tr^-ruo,tocurssplc ,^o"r1
i"lt;q eql

eru sttorlscgrss,l,
.srs.(1euu

Jo au6 -:-'^t-er
anltul!1uunb eioJeq ,(1Jecuo1s1q paid*rpu rn^ ,o,Jnlccolgru
uo,,pnle^r'-j'^ipil;*
Jo
'luotul"erlJo'{11ncg3rp eqlJo uoilnrlp,rg
,(u} epriold r.ir-rJ"p r1 .uoi.ni""{uu eJo
sortlt.unJ lu.pliEs eqtBurqlrcspJo poqlaYpueqiloqs
irudl;q B sr uorlecgrssulc elqutrlsnb s qgnoqlle
'ucrlipne u[ 'suorsnloocluru ourlraproq su1,g1isu1c ;"1; r*"rqil-";-p;;,'ir",
,,q1 .1srxe s,(um1n
lou op se,oss;uc l"uaJeJJIp uao^'loq qurodg3o-1nJ J"olc irql or elqerJuA snonurluoc
B sr uorcnioooJpirJ
teql sl qceo'rddu anrleltlenb 3 01 {c?q^{erp uluru aqJ 'uorsnlocoJeiu
suorlecurssulc cqsougerp
Jo
- -;r
stll sepnlcut
'fto8aiuc slql aroJereril pue enrlducs"p-i1 lrr*rr"rse elJtelrlnn ,".k1*i1rnisg
NOISN'I3 JO'IY,.I CO JNTII^ISSfl S SY AAIJYJITVOO(*
o.ivu

uo peploror uoq/( rlnser surus oq]

i'd?,.IX"il::i'rni,"

iuors#rp

,$lplturt .

lr lur.l.& ornseatu xepur oql uuc _

:sesrpur o] uoll?JoJ uJ peurluelll uego eru
sr,ruel oau
.perldde
- o'tu '(eql u{irll ptflIi"t uI 3tffoq sq pFoqi aseql pue 'suor1e11iur1 J}sql el?q
.ser.{o,ordde
eseqr
li.v
qloq t'i ;ueraqul srueiqo'rd aql oi,(uourllsol-ere prsraep
uoaq sA'ri r{Jli{/r sec,p*r pus suollecgrss,J,
.lo rrqrurru s8rel eql rala/r\oH .flenrleirluunb pue rlaaiigr-lpn'b prp.rJr;;

eernwetu

ffiIil"J]J5
ot peu8lssp sem"o,a

' nl1ncg;rp ,paau;o

ilun]*orrnlrcolei,{

ul
pre paproccr ro llt:ffi:r'jl':T,li,:"rff,XXi:::il;
::r,
;uo,1,pp,
pu' li:
ruo,1*girrni,
uI .uorsnrcco s,1uei1ed u Sullueumcop
irrnlrr3 iu",in, ,ii ,(q,;l,rnlccolaru
Jo uorruzuo8erec aql

iuarussasse oql

uJo ecuoiuAerd eql AroJle sscrpur

'puu Bulqucsep roJ

lrydteq

ij

.Burpuar

roquru Jo uorrces
oi
lul ur p.rrlt ,uolrncriqnd ,qr iin*u#
ero., Surlaes repesr aqJ 'poolsrepun,,i11ry
.rcetqns
qcn.u
,i#;fi;;*^J"
xelduroc u sr uorsnlcrole., go i8o1o,1"e eqi
tuqr pelurcsrddu
s^oqs eql '{lJssaoeuJo 'sreleruered esoqrx*{lr^\
Jerrq B sr
"q 1rn*i;"r}r**ns
pr;
ozru8ocor
,unr,urrc Jryssecrns aq
ol sr ruo{u}uarr cnuopoqso3, 'peur.,rrr:l
r1aaff1
e se 'ergiaraql 's'ueq:l lelsiars palFII {1uo
trr"lrrt, s,luequd
fJlr^;r-r-:a un"
ica3,e
lu"*irrn ,rr,i"p"qr[-pun .rurro]o-*l]Jn.,
s; "iiiolollee eql sucrs.lccoleur
So ,quoibur'"ul i";;-rrJJaan, qcruoseu .uo,rnlrroleru
relncrgud
B 01 ir"[ eneq teqr sJo]ceJ
le]uoliluoJrauo esoql el?unurJo o1 pa:rnber s uo4ue4Jolur
srluopoqilo
leqr pue uorsnlrco l?opr roJ ;er1ua;od_
seq lnnp,nrfr, zftane luql sr
luJod arera aysoddo eq1
rs.r"r^rcif .e^aillce uec lr l,rl^r ul paIurll rJl
sJ scJiuopoqur-ir,ils^AolJoJ
tl uoql . peuruuepp {11ecr1eue8
si uolsnJacoin, Jorj.T,n-l_"J:_ r.ry, srneil"q
osnucoq s1 sfrlJ .lcefqns papqep
JJ
flsnoro6ra e sr
u;i-s^lllJcol?ti'i 3o /'8o1olle, oql 'l'ctleroeql ".ro
rjuler uaes rsJU ru Apru riorssncsrp
srql
q'noply
'suopaeua8
rege gurp,ltoJo q ,rn"rru uB ol
,rsid lrec afitsegr1 uuqrn ue ol
pgel ,(11uo.redde
e
ruo+]sro^es
eEueqc'i
lerru
,n i,Cros eloqiyr eql tou sl slrg reAe,11oH
'luilpl^lpuJ uu
Jo euqoJrl eqi Surmp srncco ruo,'t q]oor
Jururxord.relm ssel leql os lerp elrse*qu
ssol B Jo t:oricnporrll oql ol anp tl ti'{l
luqt petulnisod ueeq seq lI 'oruJ}
uiitr uorl,lnclod urepou ur luapnard tio,, qrn,t
IucFoislqerd ur sp./rr $
sl Eugp,norc .ranezrroll .Eurcnpsr oq
o1;eedde ezrs
'rrloo; puu ezts s'tref qloq suilel
'fteuct1n1ozre u1 'Eurprltor, ,lnqrrrn*"^io
uuc sso, rrrool
sriciiplJap ernluurerd eldruuxo ro3
'srclcegi Intur*uorrnus 'JoAeA{oq.lpauruuelep
"lalircerd
fllucrloue3 fluletu
aru'i1iae; puz s,ttuf eqlJo szrs ,qtinoqn
peuorluotu_s?A4 sV .uonulndod,?glgo
pty11e ,\ererurxordde
Furlca3;u 'suersscn,C eqt ur uouirro,
it"'rrrrxe sr Eurpmor3 .rorlrrod q1oo1 ocuenguJ
osJ" u,c qleal
-;. sso[ e,4uuerd pu, slrq,q Sui4cns-1r8,p .pn1rr, ;;r;;;uu,
luluauuorr^ue;o selduexg
p'3s!^p8 sr uopruroJu'

i;^

*,
*l,ir
sr';;;;;;;;run

,ii,:,
il"ri:rr
--;i-*t

:,,:.r, i1r:l

r:l;r1r:j'

'9 'rislilp{ie3

'3i{3se'Id
'f, '{Jor

i?lil{-lPailaci iuJaijarJ'g'r{}aai posoddoun pu? Burssrw.r.sorJecJo ecuol?Aord

lunourv 'g 'auei8{q [Bro Jo preptle]S :oIII slre;lsu rnlncrtr;eri

e^IleJolseJ 3o
pue
'tlt1unb

uI 8u1lou 'apeut sr al,ls luluap lprauaa

J*rj-l ,-riiri"rl, uy

s,1ue11ua

'seoru repuel'Eur11ems .(uu pue po*rsp.xe o,e roou

oopnolur*xo r*ro-rr,n1

riilT,:',r'H[j'fi:fiilX,f*:1Trt'J:[';

olu! eprulnu pue uolupuoc lEcrpatu lereue8 s,lttotlud eW puu qlnoru

i:#T,ifi;
orltue
ueld 1ua!r4ce4 ,lue pue uopelosl uJ tllJrl qBep ag lori
.potsrser
"u,
Fnu suoJqord
eq ,,nu
Bururuurer sqr 6urul'ue"" ]io:liil
""iid;;
ol
i,lrr,],ai""i';,11-il;q;;c
up]s
uaeq
I:q]:a,uo.-ru"Lrn"rr
suq
osu, aq} JouD lno paIJJec
sr
aqlJo
lnirled

'{'rolsrq

urlorcr r u,

un

uorJrr.rrupxo

r",

a ur o c

ecr r r,

uor}Bulrusxa JmJtrlJJ

Hil:;

:HX"tJJJ:::::ffi11

Jl?orr.rrJc

[r"J:

;uctderred atll pue soouB^pD aff3slp eqi sy 's8urpue

fue ureluoJ lou saop
"nrrii'a,rrldacoi.rdord
dtnd oq1 esnuseq melro q]ool reJncrued u o1 ured eql ez,lecollouuec
luarlud aq1 srlrdlnd Altea u1
'po^oruoJ aq lsnu qlool ro dlnd eq1 osec
r{crq/yr u1 .e;qlsreaer.tr ro .ps1esr1 eq {etu
1r
ostsc ricrri.1t ul .aJqlsrsneJ sr uollur,uuegur
ledJnd eql Jaqteq./r,l ,, ,r1n* lrnru roleredo.egl uolsJcap eql
's1ltd1rrd;o-sesuc u1 'surotrdtu,(s pue su8ts lecrurlc eql ruo_+ alnd aqlgo elup
lecpololsF{ ar{r en-ou3,rp

lou sI 11 'uiSrro ur ltup-uou s1 11 leqllto'u1a1ro'y"a1uopo1r"d ro'1n"ijrir'"J,1ua1nii

s!
ulud
aql
Jeqloq^\ 'iuetlud eq1 Suruorlsenbgo linr",, n in'."p,r"p ot'"lq,rroj
Jo
ri1orr,, u, ;1
o1 elqlssod

un{l seop uaq^\ , ,,#'XffiH^,"j1'J 3[:li:'J":r1*r*,1*::;jll,*l

Tiijl_o:,,"ru
i croles ro pllrrr 73u1qqorq1 /llnp ro dreqs ..iu19d'ari1
i(oH ., i,urJ,
aql sefetltut letiA't as! lJ t{loo} t{oltl,tt rirotr4 nof oO"Z"q,rrr"[-nd,t"prc^
6urud eqt peq nor enuq Buol nro11 .l
'A\ol3q so^l!-e1e po4sy aq {eu.tIcJI{Ir'i suolfanb jo
Lair rqrlo rqo*r*g:r1in,r.r,rq1
lnoqe suorlssnb 'Sutpeal lou lnq 'oglceds sluerlud >1su'o1 1u"ir,gy" iro* pun ,rr1"rnb u, .i",r;rr,ririi
i,
elqBnlB^-uJ apuord uuc suroldtufs rsrysrq go uoJldircsep s,iuJjluo
eql 01 flJryaiec grru"lrn
:,

il:

slululduroc s,lua.I|Bd

(wzo) oudplxeq.rolqc snoanbu aqlrcserd ol truasn s1 11 .{.rsarns cnrropopue ol

roud':i#::il::i
crluopopue 3urmoJ1o3 sqiuotu 7 o1dn s:ncao qclr{/n rr"u1l,
,n,i,,, e uelo uo(lor al pasr^ps oq
plnoqs cliorqrluu crlculfqdo:d e usr,r8 are puB s111[rercpiis"1,.,qr;
or'prroOripord o-1e
;rr;ir;6i:*nn"r,,
luaJJnc Jo aJel$'e eq pJnol{s_srouorltlcerd Js}llep pu!,,ma1rral
Jepun,".rn .Bilop
Ju:lulluo,
pup cJlolgllueso edfl oql lnq 'palcadxa eiruerelcqgo sar8ap
"qt,
.qiprr"rnpecord oqlJC, .{1rxeJ[r.uoc
oul uodn Eurpuedep 'suolltpuoc Juclpau uruuo, ;o3 p.pur*rir""r, ,, ,"no"

;q;

,11610,r*;_t-----

j:-sproreisocruoc su gcns'uo1]zcrpou uo si 1qij1er,er;;; seJlddu osle srql=l;'iffi:jl::

::
sl lustulea.n ,lluopopuo {uu eroSeq pellnsuoc oq plnoqs rauollprniO

sio tlllser'lJo elEN eqt lnoqB lqnop,(uu

sl

1o,rrp",,

lrr.uralq)r1i1prr!".I

erel{lJI'a:ec lelced. .r,n'b"i'qrrq^r

luoruleerl crluopopua pelucrpur-ulruoo {;1eor;paar

,1"1
,,1*

ruo111pu*

lnriplL

lere^es org ororll ln.l

"" "t.,"d

r*:li:il?ltt

'pelou eq pln:1-s-tuerul,orl
l,luop lrnn"lrrso rtlolsrl{ E pu? spro/k\
aql;o uoJtdycsap u ,u-ol1lppe ut iu"*re5rl lo ,rinoa'1nuilou srll rclJu
1qBlur
uolllpuoc Iscol Jc lereueE (ue suq 1ue13ed el{l roqleq& ierrocslp o1 sr [rolsrq
esec go os.oarna
stuotdur.(s sJuer1ed

1eq1
crJ-1,

Arolsrq asup
aql Jo esmc eql uuc a8e6 slql le {1u6 's1se1 crpoffierp puu uop?q.uuxa
1ecru,i, o ipoq io .rli;r;;
eql pu z('rolsJq esBc
sgql ipe1ce11o' eq $nru uollpnrroJul
eqt IIv .?rupurrucp
l*niy"i
:
.t1f_nl,:l
puB rlncuJlp lfloq eq uuc srsouEerp
l?4uersJJrp eql pr.rB'uled p1cr,; Jo sesneo fueu are'ara1i
IJ
1

tsquue16

lreruluarl puu sJsou?uJq

;,t

pa1ee.i1-1ooi ,(1enr1ca1e eq pJnoqs

.tx12i{!n?I1

qloei esoql sosuc oruos u1 .ernsocixe

.lct!
j j* I!,,x
-."- Ll.Ju
!1' u!
<v1'
':'" " Ileiuop
-'-.-t aq]
o]* tapJo
-' ruoqr,.r8r1u
'Evrv ur Euluaao:c JoJ II]oe] EuJ:uder4

'p31ueri-loo.: 3q $nut ouoq

ernsodxe;o:isgg

ruloe

l,l:Ttr:d ol qcJ? aql u! peuleler qloel paluuoroco6l arnlueprel6

'fl1nsai,3,111s8eu asleJ ro aAllrsod esl-B Joqlle ecnpord furu puu olqellal
.{1rqnc1lud sl }se} req}Iou 1nq 'q1ooi e ol ptoc ro leer.l reqle Eur{1dde selloluJ &m$q find puuatlg
'ut8ruu leirr8ulS ot{t pue uiyrom oql ueealeq peculd eq r(eu qclqt\ Eurgg lurod
lulc"ds
? qifd olqullule sl relsa] dlnd y '8ur1se1 dlnd q1r*r surolqord luoserd su^\orc IIry qtllt r{teag
'e3ueraJJatu r
lucrrlcela Jo fi ! I Iqlssod eq1 go esnuJaq sre>luweeud
r{ll/v, s},rrlluC uo pssn ,q iou plnoqs sro}sal d1n4 'o6udq;oo1 s1 elqeireitu Kypeit 1sotil auo
aql :posn og plnoqs lunlpatu Sutlrnpuoc V 'sllor loo^r ilo]toc qll^\ patslosr puE pelJp eJu po]sol eq
ol qleal eqJ rpelsal oJe qlsat lcedsns erp ,{1uo 1eq1pe1sa88ns sr }t puu 'uosuuduloc roJ aurl-p}tu eq}Jo
tpiii Jeqlo eql uo tllool Surpuodsa::oc oq13ul6ei dlndgc Kceu3Ta aql uo $ec uooq s"q lqnogl
'pelsatr Euraq qlool eqt ur ucitesuos s
1ee3 ,(eq1g elpuug dqt.
u',31e1o1peIsl?
ul
oq.1,'rs$al
dlnd
aqtgo elpueq lelolu eqt ol uo plor{ olluarludoql{s? oi sr
luatlzd
;o
por{le{.u raldurts u 1nq 'pesn aq {uru qsiq/y\ alqel!B^E luaruqceile apoJ}cale dr1 u sr oJeqJ .flurpo1d1nd
,lrlcala qU^{ suelqord pacnpord suq sluerlud l}urp JIEJo lueu;leerl sql ul ianolhgo ssn aqJ
'luasord

,(eu sdlnd luueo ;ooJ lellA-uou puu JuIIA Jo uor]eurquor e ecurs s8ulpee: Buipueis-rur an1g feur
qFol rolr.lsod 'Xlieug oputs 'urnlluopoued eql ul serqg olreu Jo uollelnurp o1 enp i.,cco siurpue,
iiirlllsod es1u3 '{1tJtr11,r d;nd 3o sar8ep eq1 {1e1u.rncoe eloru o}prrpur plno1r qclqrrr ,!cidn, .,n1n"rn,,.
oli; Jo e1.?1s oq] 3lo ua,rtF sl uollEetpur o51 '3ut1sa1 dlnd cJ4relo o1 se8eluenpesrp
[uraAos aru oJaqJ.
'rsi;aslp lucllnd;o aar8epr aqr a8pnf 01
oq
plnoqi
pue
qtlueq
tou
[)asn
irq, op ;ou .esuasrp
"rrsnru,
,ft;uettb iou cp ,{erp isci;nd IEirA-r.Iou ro Ie}rA ssJsse ol posn eq ,(1uo
plnoqs srolsal d1n4
3Q

rulodouoru aru (e6ro1 peJnlruJ iru?ur

sraisoi cllurJ lsorlr 'Lueql ueerueq ocua"reJJip eru!r sr oreqr q8noqtle ."1qn[niJ ;;;;;
lcarlp puu SutiuruGile qlou 'd1nd aqi ulqil,r orlssll snonrou oql uo.1; esuodss-r ? opsxe
1i,9 Ju3J.In3
cl
ltloJJllc clJlcela Jo suollepeJ8 sesn qclq&t luetunJ$ur u? sr Jo$al dlnd cr.r1ce1, .qf Eur15ei d1n4

'urelqord el{lJo osnec oq} /vtot{s uago

11rm oceld uy tulod eqcrad-ugnA1q1ryat u"r1r]
qderSorpur y 'elqlssod se lserl snuls aqr 3-uo1e:eg se ;sra8ug eql uoe&uaq
flrue8 gurllor iq ,p"rn"1
.tualud
pus pauasul aq,plnoqs lurod eqcrad-egn8 pezrs
pun 1r"r"rd sr snurs B
lurus e

JI

.qde."r8orpe,r

eql uo iueprAo dJleuirou

lcu orj sritdlnd 3lo s^a8u1s ,(Jrue eql leql sl ,(qderSorper 3o a8eiue,rpesrp er{J ..rsoloqpa'3o ;;;r;;r;
otil Jo uollEclpul lsJg[ eql aq ,(eur qdurSorper aurlnoJ
v 'uopeu:JoJur alquniza lsoru eq1 sepu,ord
pue sissl cJisouSurp oI{1 JIe Jo olqsllal }soru eql sr {qderSolpzu 'nb1e'punru
sr' uor6ar lucrdurred
'Duu loor al{i Jo qde.rSorpur lelpred lero-urlur poo8 e 'ses3 crtuopopua
IIE uI ,(qdurdogpu6
'snloe^l eql ulluoruaceldsrp
e qll^\ peurqiuoo
lscrilal
uorlrsrrp iuls:pors;ru ro Juralel e u luaura^oul oArsue]xe
puu tpiepour--7 r(leuuou)iqairr_i
:se pspe;3 oq
'ioqlo eqt qtIM luouraAoru {uu
-t Buissessu elrqm re8ug euo rlll,y1 Eurqsnd
'(eur &ltlqont
pue,u&ror3 oqt Jo eprs raqlre uo ra6ug e Burceld {q pe1se1
sr q}ool e Jo /qlllqolu aqJ &Ulqopfi
luerlud oql tuo4t uoJlcuoJ elrllsod
eslsJ e s'alIAuI slql s 'elpueq JorrIIu u qll/v\ t0oot aql e{rrls
ol {ressocsu 1ou ,1 11 .rr"*rpre1 f,ue
llclle ol iu'lcgJns sI qlool u uo {11uct1'len pue (1pr"rn1 qloq .re8rrg u qr,!r Burdder eiueg
uolssncred
'snlidarc puB uoll,nlcng -r!J p,autu?xe puu pelourn
rhurll"rrrs prr{ ro gos .(uugo
'ssore ropuel elecol o1 papdled ore qloel
lcedsns fue;9 saclae aq1 Burrfie,ro ,",irro ,iqi ,rliirOr,ii

"#ff;;ib ;d

elnr 1uJeue8 3 sl sreqJ 'spldlld alqlsro^err,o

,,rorrE,rp tlrIII e
cl lu.qlcUl}ins s1
"iqrue,re,;o
eq1 a,rrltsod re^e^\ot{ lser elEurs o51".1qnrir.,."
prrip"r}[-irrn1",
!ns3r
senssl] ,
porderrad pue dlnd eqr Jo oluts eql ssess? ol pesn rir"i ,ilrouaerp
eqr:L p"l6irri "r,
aroJaq leqtr

,i;;

,:

,prooa;Ki

puu JBai(t

t{iool'6

'qte3} peroJocslCl'8 s}cBrl snuts,{uuJo acues?Jd'4 's8u111srns

pJurl

,o nsj]'r'J

,,,,,,

jlr fi,;i:tl;,_:.ii-r
t.

r:.t r..|i

::,1:,i,')

':'..:

,-'- :i -.'.:,.

,.:.i:.tj.

..]..,.i,,-r,,;. ,

I.":.:,-::I!:

,,,.

.,ii:ii

l':-i ri'rr,:

;iiri i;ri'i

..,,:.j,,.

,i:i!;i::rt:,iir+:,irii,i,r,i;tf r;,,:,,i: rri:::!

1-.,1'':,,tir.'l

;elllreErro-;

gi

lrtldt".t

"t

p.rrq

sn sluartud

a""l#',ii,?*,fi

:;[:i:1,yjffix;
ue1e1

^..sttotlnecerd.ql prnluarti#i:l
crluopopue ot

,(:o1sg11
a!rq!!_jo
uopPuo:1ecpffi

suennucfr

lsliuop eql [q u"_y1"0

plnor1s rlalq.u
oJer suorlrpuoc
lu',,r,
Jurrpau euros'
rl.i;;
.s",ee.{

J1

f.lo

s lsed

;eq16 !s.razrlyrnbuu.s iurlnsul

lsprorals ,r,unrinnl*tJ,X#

sFlprecopua

",.ii'li',",'#,TJi:ff*

f"fHl:ffinrrf,x:?

suortceJuJ 1cer1

.dse:reddn
1rrcu8s.r4

sppedell
Gseesrp

c,rpr,c r"

_",J:fjll;;

e8eruup cBrpJeJ fue ua,1t

.,

,rrijj

,i#i:'ji,'J1'}::fi

'.:l]:{

s'1uaJ1ed

alcluuxs

"'{:::i1:.'9
J*l-iilr

'p-r,pu"]s qSrq e
'(rolsrq l,c{paurJo
o11no,ftrec urr'""qr7.q
luapguos r!rrin
o.ll rlrnr^r
ucld luauleerl eqJ 'suollellurll
ptnoqs
"ao
.q
ol
,rr"t
prnoqs pue ",
11e ul syedxa surocaq 1o'ue,:euo11pcu.rrl
f,.,sr1uet. Jo snle*
io- 'ln^n
leluap lurouaD'.rapr1^o,y pu,
eqi ,,q peu,a4o' eq_Ill^r
JIDJ' u^lo.rarr_,,sr{tJo Ja^aJ
rirsrred e rq ,,n1d *r,i,rn-rr"r*Jil
#ry:r"do
aqr
,(q
uogslcep lBug .r{J
earnrreJ or p,er pJnor ([crq/vr
too, ,urr#.qr,r,^ rln,J snor^go
.E
.trce4

snurs

uesard

.r

r"t:ff*

fue

'u*u

ro
azfs
'B 'rll:or aqt uo.g suroidru{5
v, ip.;lni
af,

io

ereqr

s1

}r;liJffi:;J*:$
:, n:::|l"i_fiffi:,:1:,ffi
*,i
aql*g i"o..i"p;,"g, ,n* *rueDrae
i(u, ora',} sI .I

aru reprsuos plnoqs

suc-rlsenb_olj .rulueculder
ss.rno", ,ur*n;;
uxJot{1eq^taprcepo1s{JeIJoJ4tcerd:Je3uap1weue3"q,.quo',1ucct{3IIJ.^tura1qordau6
:,Jl

j:r:j'1

,r"rfflil:#;

leluopouad luatoutJnsur 'eJqe:o,su.r

lou sr ,,^,

- 7 't rr*rrlir'ilrll?i:r'r::i;I

... --

#"rrd;,{;;;;sr" #{Hg,,,,,,,,,,,,,,,,q&;:;},1rffi,Xfi,1'rug:""*j;;:;ru
f^]ry.r**d
'lueurxsrl crruopopus
0r roird
suorm"";;";:r;;.lri;i;r r"",rrJffi,;;,ffHrl?ril.r;*rr*.,r,

^3rlr

i,ffi"il:i,lix:"f

iq::{iliH,"'#rr#:iTitii}F,,":.:?:il.#*J:'i1*riiliT
,-rri f-r;;;t, ue{q aq p1noq,

Eu1'noneu e..rlsser,ord,,

,v,ir1{1niii,;;##^er^ou

'peJeplsuoc eq pJno[Is
roor p ol riArraaoar

{rrrrqrssode{rroorif

".

ry,"flor loluaq

qqus

osBaslp lB$ropolJad

a:;;:+l;i':::
,,,,"1;r .;

,,

:...!)::-;1'1airr,'
_i: -

p 3u1 uuul_g ;uaurluar; por rJroo8rJq

il-

8uJ'nolog tgso-re1ri

1utl1n6
iix"rxiilfjr$}r#;j::l;x1i,ffi^-*:1n*4
*fr fi l,H";;;i.,ffi,,#;$
:''

i:

r---uHs pus .!e^oJ durl

'e'r 'sesesslp

I
I

ue;rui'seq

luetprjrijlq,n

ouuqisu
s8ruF digciera

riuo :sgnjp

or

onrllst",

"q

oi#llfitJj EiineliliQep

rbWO

goeldsuerl ue8ro

ut?Jureu

4tr^tro

iq

rua u-rs rddns p r o.rEsoc

,(aupl1 uo 1:torluci

Ji

luoc

a rq r s sc

n'ffi J,ji,#ii;ffi lflff i,ff

ta
uo

|
I

uolJ3eJUi-s;o.!r

.(epgo pua tE lue{

II
'uollesrlrJels aroJsq
.- - _
eoiei oqr ur iueriud uo pesr: ,r1.:r1r.on
1.u,"11u'
l::x
^Tllilfsap{qep1e.iu1n18 yo7
ecelo l.:"{
gurle.iado
Pu3 uorlnlos
q11n

.s8n.rp

passarddnsounutrul

ljllryJ

I
I

ol

spro.relsocrpoc
s,l.uorlud :se1u5

earu

u*op

'satU Ee ,sursru,B,oo:c;iu dn >1c;d i(eu.r qcrq,n sluaunrlsur

trr,11

leuer iruo.ri{3

.9

.n

cla.slnq

,"
.Eueurulsulpaeds_aro1
,'r"r,"r,o

.0
.Z

as!^p01.161es1uesard:"y"li:"Tr,,,fl';lH,ll},l,ff

.,:T,*ioi",,f iilil*X
eq ll!/rt SurluaE .{ra8;ns u1 lce>1 esoonlD'ielqrssod
Jr crlaqlsaue luJeua8 o61

(sqluoru 71 6ud
,o ,(pur.unc)

Euunp

. "o pun
-rri.lqgru asop erqnop
, ,rog+q
I,-Jo Fnp
,..

'uot1e-redo

{ral
, ite.lacio_e;dsrnor{7proi_gg7 uo

ro

uo

.eelt8sr8

elprecl ol lou ua{El a.re3_;selsud

Eurzrlelraapgo

sproJalsocruoc

sluepsd
sluelnEuocllue

sluegd
(erpqdoureuq)

esleqP

o"d::JI"1XXffi,?,',':;,L1#'Jj:l1L;:f :T:,11"_,:"dacnparo,sc,se,leuy
Jv qulrEJ"tlB esJApE

01 dIAJO

pool8

uorsualred(H

Jnoq I paecxr ol lorr queutu:oddy .ured

a,uleredo_1sod aonper ol scrso8Jeuy
rrtruopopue

Err3l3{

1uc1a.rns-uolr1,(de.raur
(sei,mzr

ail;

#; :"::'j:::l_t:t:

ppodoqlro ruog ecr,rpu)

raloc cJloJqlluB reprsuoC

sseeslp lBrncssAorpJBS

p1o[u;o lueurscelder

lelol loJ
JeA{}o

!.lu esl^p? ot

tsJ

s,luallEd

srseqlsord

se^l?A UEeq plcuflxY

ueroqc s,uruquepf,$

.jj

,li
r,rrii.r

, t1i: ::l

'

;l:irii

:.:)r:,

I
:

Jo acuullo eIIl ro]soI8 eq] CIuoq eqtgo firJen[aql rapaq eql'es.rnoc3:6 .s1uu1aur1
alqEllAu euoq q8nous sI o.tsrtri su 3uo1 su a8uy6 anrlcedserl ,euo{ue ol partdde"*T#:r1i"1'-XTl
rq unr loqr ,iits.rr.1'{Joi!l eAilflo}sel Jo sed,Q:oqio ^teno sa8eluelpe
oAEr{ oj pros-..in s1rrc1dul

ls]ueq

_fuuur

sluulclurJ lelrrap 3o seBuluuaplz

'JSn ur uceq oleq .suor1Er"iea. lour[r qlrru .sluuldtur
'Joput1,(c
utntuell} aq} Jo ssecons paspaJclu aql qir^r s0g6 eq} ul ielncloci
3o sad,{1 lueru uaq} 33uls
t
eu-rucaq 1r ':a,a-e,rno11 'funluac q]02 ari] 3o Suruur8eq ar{l }E ,1rnq ,r1np ,Goioluuluur rrJapoi,,{

aq] LUo{ su.tsls{s ur pore^ocslp usoq eneq {;orr Jo ep,ur srue;drul irssg alppJIN
por"lil3un sB&t euoqltel slq ul lueldurt Jeluop uolr uu rllJn{ Jorpios uuoy e .Xpirorey
'seucls snotceld-ttuosJo epetu slueidu;r
luluop llqlqxe sursuer 1e1rJi>1s uorqr,.,,-,Jo3-".,4 ..roqiicIarp
u1 s1ue1d-"rq e:ln plo8 qlln puno.I uoaq aABLI senlrrrnur uetlcl,(8g .sree,(yo ipurrnoqlio; p"*,ro3.,.i
,,(f6uqserolui "arrn| "
ueeq eAPq ,(eq1 irlurql 1q31ru eAt s rt6u se lou eJB slue1du1
lnruop

d::l:ff];'

uI

u/ttoJc

:1ue1dun leluep eqtr sr uo11do

snorlqo trsoru xl] - ]ooJ prrg

- t{loc} eJrlue e{l Swceldar JoJ lng 'su/floJc qtoot rrnld".l'o1 sferngo rqegel e sr eJarlJ

qro"r1'j;rufiffi:'#;ff:il'ffi:

,(eur Eurru,.eqc pu, urqs qreel B,rurcrra, 'apacol dllenpera

sql lnoqlJ1K 'IL'Aole oqi JoJ ;-roddns elqEls Sulpr.t o.rd 'auoqrvref
^no,
aql

q q1ool aq] sror{cug loot oqJ

yed ;euul ,uaesun aql Brrrsol srreoru looJ arll
Sutsot seareq/tl'qloo1eql3lo i-:ud raino 'alqlsll eqr 3uso1 srrutu'acuelsul roJ ir^rop eql Fursol .1so1
uaaq SPLI ,(11cexa leqAr uo spuedap pue uos-rad o1 uos.led rtro.g sorrel mo1 ,qloot
Jo :lcojJe erll
'tlloot

o_r.l1Jo

ssol qlcol Jri strsJtrIl

'saqcupeJq pue .{1:ua1c
.urerls pJJsnur r.Jlr,tr
leeds o1 ,(lrJlquur eq}
palelsoss? osle sl slt{l sauqaulos 'Jeplo {ool aruJ q1 Surleru lnccc Aeru auoqrrref
eq]
afiB1p:1qs

Jo
]sol sl qlootr oloq/( eqr uoq,4& 'lJltls ol ueq peel '1uar1ed eLIl rrcql .roqter lpuorssolol(J
lelrrap
eq] ,tq poc[ou ,(11erurou pue '{1}sv1 '1sed aqr,ro 3,:rq1 n ri
.se1d,Ju
Buiaa.eq.r
Sioo; roq}o ro sre{cerc
)et{l oaluoJ {eiu {eq1 uot{J 'o1 posil I'aq1 sr ,(1ap1,vr sp ro q,Jnur s? a[luts tcu sec]p qosrsd erl ldi;
aq {e'.u }s.rg eq.L'otul}JaAo se8ueqr snousl sre88r.ri f,11eraueF q1"r,
lni"nrs Jo eucJo sso[ arl.[
i
i

roJ luac red 36 :elqe>Felrlor sl el?r sseccns :taq.J. 'snu[ re/Acl pue J:ddn srn ,{riq ur
sa7cuq lrgged
pue
'tFogJip

tllool J?npl^rpul acelder uec slueldrul

f;ug1zl p,rn 8rr^"qo sayprlr oJntuep.ro^ror Frunrls
$ pasn.{1eppr srolu pue arclut Smtuocaq eJe slupyJrut ,{r1.,v,uoser uolur11oc ,{.rer'V '' ''
eruos(p ro dinfui 01 lsol iraoq olerl qleat
leJnlerrJr ua1e elr,rs
s,euoiue lsotulE aJoFaJ dJeq uec ,(aq1 'srue,(,(uuur 1su1
llr&r-prre ?iqujnp,,troa. aJe sluEt,Jult i''
'looJ slJ pu t{loo} Eutsstur e JoJ o}nillsqns o1 auLrq. ,nrui a4l oiur frrucr?rns
paletrl
ers qclq/K 'scipedoqgo uI pesn esoqt ol JeJlurls isemlxg unlrrElp
ir1"g11rn'*ri s1tre1d,.r4 [,r1uc0
,

asncaq

t
";....

,l}

.hI

.i.

lt}I.i
i?r.'

trJ.

F.

I'J

I x*a F

i'l
F=,

,4,

t,t

tai9j=E

!=u
EE
o
8ts

/;

= .*

EF
i{E
EEE,.t
:EU
J!u 51,
o1; a
.=
oo
-o
EE
r h4
..H9
u
9o'
xoJoJo
i!!>t
F='6
ra
.-i !6iii
ut.
6:1
iidL QL>
d=
dl
d= : o:
=a
r l::ri
,::rE
40
l:t
o-! l!0
Q.a

91

gsg
fF

(\t

#ff #lf jS{;;

riis f;'E

-ii.3e*i! e fEfl;,

flffi{

I 3.0

3oeo

;ii

,1,ili;_';

i,tli

rI

.(-.-l

s=
;65ag

ef
;;,;
a2 ".
OA
- !r
r-<='
-.-{:
1-6: iuu=
.'o
tr'<:.?j
i3:
:a1c=
.dI:E
ii:

J^
J^t)i

-^o

i5-

.l=
-tr
\C, tr .c
qx
-q;
L
L].il :
tl
elb
od TCt-

(i.\'

".';r;-

s: :',

-:

:1ir:

l[Tplrrr,l

9.'2

Ei;

xcr"
tr]

fq

A-S'r-I

=;

i!?
;=s.E
i r ts ' : :

3=
_F;
.si
f a:;
"i=i
3:
=55=
g,i HFgs
i=

..r--

6r-,

;; i; 3:fiies
$$
6ir
*H
.q

Fffi
i ..

r$l.'

TFs i
e;

t;

iml'
t''-'''i

IE:lj:

3l;,
lr ;,5'

,i u:
3;s

(}I
F:

sp'i

j r

;.

i'i.: :. .1:.. -1,.- ,...

;lii;!iiii:,i;,',i:,ii.'ii.:1,,,j,;..r,r
'=.:i:':

'

". " i

i'

::"'

j"'

.,, .:j

.{;!9, E lr

E,

iiiy;/=t35or

R2: E .ga.-En
vEf,d
ci
Y i =':Y
! = =Ebh
u,E 9y
2,r,=*P

El*.:F u!
5/-6:t
jIEF! ilE:Ittr

!r c! F

_.:.

..:

_3

;4:j:.;-!J;i:tl

'.=o

o _^o
cfl

.E ;;
Ou
EA

U<
-6 E
od
qi
C'.C.

;bE

,..-3
t_.,

!31 t.:
.O=.i Ur
.t) E: ,l
.:
I

:;1i1,t,.::ilrli.:,

I=,s0g0,

o
!

^5

Qt

-^

9ru jliil o

e''
o.i:D
'J

LL}

i;| :ili.l :'il:'iir-. : :i ::

}I

nf

'r,:i
:, t:-i-".:
:
i ri r, :: i:t.,.;.;:;,

E
Eg ..'.,E# i
e{ u)
6s;g;l:
f,it -oEZ
{'!t'
: f,:

il-ii- r

!E2..
oU E=
*;:.iE
p'3 g- i

)^o
H

*,j:
l._
ro? rrl
!ic l:

ff
! #
o;

rU
[.
=
E

ot

EI

iAq
c
.o
!o
-34

CF

SlT";?Tf,ESW.ffi

si Es;g cfgs
or acFg ffi;o*3
f fg fjjf
nI
*g t(Ei eEFg
s EH
:; .t;f;
t#ss f:Ef
9cf'*
'E

5rr
gl3

(
E
U
o
6
.::
5.9
o.:
)
I .rcG
;icc
=uo
o,
,"'E
E
U
5s;
eo- di
=.
6q
rr
I s 19u
;
u!
ul
c
E,;
sBF
o
\t E
.. o ilh5
dJ^ u
o
el-;uoOE
c *oo
3{g E
.!glE
.=
,i l/u
ts-8;
ul& q
!
:3
Z Eq;
e
a
o '3-- 2

53gqoE/i;55

do
a5
qH,e
E5E
h:
2a
sO
JZ
s
I O;s
- o

=E

EI^3
:ls:
8J '9
f,r

E,H
tr*
UC
:,U
.uc
';(o-o
jO
'
JCq iCq
L
LO
.oGI
A'EtsEts

--i

''-

.sl 6E

tE9

i*srFry gi$iFfffi sffi= ftsfjs

iEii
,E i;i==
f
.;i;l ii5S ;-::s'ee
c
;:=(r

;'Ti..th;

r.S.*i
j i;.tj I

6 glq
Ul
irr-! tsc
:oc
EI CIJ
olF.J .C5
>o o>
>E
'Icu
E-!
EU>,3!4
u
>trLO
qc !UaU^
qo
EE= =q{d!
EE

;-iE

lir*ifJfi;;gig
= l=rrjEE,;{;
:; 6i,i!..f

;Et ti-l

:bttrr
ilF
,'=

r.

c!
dl

7,l^

ls
E
:I
k"sl
d
is9
+ag
odu-

q!

lE;J;s8 sf 5,5j
f

;.,iE
,+jnfr=f; I
5:i iirefl-Ef:/

rt

7!

c
6

oo-r

t3..

.=

31-#
\tir

IE 5I

j$ig3fl
f *.ijiif $E+ /i"sgfg F$H,r.Ei
etrE,
5;
,ni
/jqir;i fE# ::r"

>

;.-u
tr'

a;:

b
rs
d^?
>@

Et
E.E
= pE
slE9o

e'-

:c-q

o. E-8'tr

AJ 1J,.3

A':^
@(JAI^
Y Y,J,

.,'l;,:,,::,f,t,a.

o.
!4

to

i.
-lo
,

t:.
eli.to

IZ

llls

^=

l=
^t!
E!rlo
*t;

le

d6

l=
t;
lo
nlvlq

ocr
.o o
;:
olE
lfr
5
lg
ri
":r

: lr

F^

';

E6
aO

.o

I=

5.

t:
IJ

l/l.

Or
=A
bE

:l

la

;o

a
q
a

I:. ^.

5'
o

t4

I lsig

a4

aD

:G
oQ-

sd,

lo

:or 'i.

''3.

P
o

ltu

3
d
o

lc.

Qo

:EI

.?

lr
t-

l.a
ld
la

l.;

1+
ln-'
t.
t=t

^t

l=
,o

cEl
*19

3
o

td

lJd
^lo
(Jl9

-o'

.L
=.

Jro

qE

)ua
-Jlo

-13
a
T'

g
lrl!!

t,

p
'o

l6
lo

5'
rE

l=

--ll+

di:o
l6:--l
l=
l=
p
alia
v

2
E
Y

-lta

=
a
(ra

l6
.._-

:.

r
.E

@
I

.E

=.
o

p
o

a
T

(/)

:l i r'ir

:...

io

te

c,

kE

G
o

Hl=
.Ylo
tj

;
q.

9_

3a o 'o
Hts
==
io
ria
a

163
l6
tr
t<r
o ot<
lo
J
l+
o
-\t

l*

a'

r-i
I
l-c
^I j!"-.l=

c
o

a
o

=
c

Cr

n'
a

.o

p
(J

c,r='
-ti
I^yre

Etoo EOI,
l/'- -I

&

a
o

E'^r
J

=
a

('r

il

o
=

.:r:1.i...n:..
,,.
l'i,i;!iii',
':!,ii:ii!;

.*u

iioie .i

',',@

(o
@

P a;

= 56 I
Y
:, o*

{;

\Ul

"'

s qo
;H
{

3
in
x .JN
_

9 -.=

=h
b !/z
zc
=-

3
n

5'

sO

.o

$
.EH
z r)'.
*il
@ jo H3
,6\

GI

ffi

d
ir

Fad

;fi e:

?<16
1-r-.

r
I=h=?r

TJ

,J
7.

IB;
t3na ?613
I $oli

ril=.

"@ ; :4B{
;IA

13-

[-E

l;

n i icl;' 3 5. E
5
f u*=le^f
iel5
?
p rffi
'lqIT
E
J
F
i
['1i
6 a
; ['lI': = ir { s
3.
i tlalil b'J
err. fi
J =5al7
r
.:
g
'i
*rc
Ifr
#
-ro
elrtE
t* {3 \r E.
r
.lr
7 F ffi
rrl$
tn
{)
;ii

ic=.o'6p
:,Oqi',:=

o ;r

f.,t-rrri:F ti
='
;=3. o

^tE
H
=
e8[i
*
3 .
r;.
^rs
F
ft,5olE''
,H*li',
E
-lie1r
i
+ 55t?

UU-I

t\)

=- tl
t='b
? -TDI=

6'

la ?

lc

'J'

ro

r ii
g.o\

13

'{

elv q
-H
i

b")

ffi

FFHslu

N
*,if'F
,F
g'lr E;F "E'E g
:? l! t=B eEE ot*T:F'E
i=6lFa rffi
b.)
,E
;E
E,,i
s 'F,,i
$ F','i 'E ;i
F
*qf
ia p^g,
ia E
"orx ti 'r f.-r[
EtiH- es g *Fu|fl

f 'E

lffrr-rs

ffi-_H

h*J'

.,:L:ti,;. ;.',.,.,.,
'

-,ll:1,,:'l

r: r .r.':,:

ir,i,:,' ,:;r.','
ii't::l:;, "..

rl

,.,1'i

;.,,,.,,',;;: 1

1,.i

1;j,l:'ii,:- i,

:ljr::.,:,"it,::,::',,,,,,,:r.

-{

rn

-.t
u

m
F

.a

f'

l.4t, k;'

8'f el= a.
ia

b..J

o.
c.

3
o

l=
to

.th

.-l

o
g
o

-o

f,
:

i
'o
.m
,r'n

IJ
a

:J

I
I

.)l5

ie
lfr
o

si
o

:u

rc

^lm
>\fr,

,,E,

(<

q.

=
n

tJ
6

o;;

rh
\o,

':

iallr

si
P

cr

6'

i;,.:_

o
o
o
o

f=,
,b

Fa

l+
t;
I;.

t, J

Li=

?
G

t(

l.

It)
lc

l:>
m

io'

A.

lo
la
lo
l3
E

=
G

":,n
:o

:3

.Jle

=6

7
o

et

o
:r
lp
U

a.11.

,a
;.:21

.,o

O vrr

t+.0

lo

Cr

3.)i=
,GY.
.=u

ari

3
'o

ok

:r(giC,Jt,_
" l'-I

IY;

2ri1,;-liF

rG

;c16els

F
,k

dc

..,r..i.iti:

rl:
^lq
el? -13

l*

Eo

-=.
Po

o=

:;i:,:t\.:;!i

."

'J

:1,

S
o/
o
-{
m

ln
-J

,:

r,:r:

',;':i,.: ,:l

i:

l',

'., ,!

r-l,l

ls

:t.4

J,, .'
.=
'tr

;liit

r.

t::::t

-.,,i1,

d
cl,
o=
_6

6'I

.s

co =l
63

,G1

(\I

/:z

<k

qg

.=

=J
c11U

ql z,!
4
a2
=o .: =U
:t
-,
,c
:;!

l,

r:'il.i' ,,

to .:E

,;p

.a

E -u=
54J

3 .fuc

'i
I:
-:t
'i

,r
'---.:,-.r.:

irNi
,i i
:.
!,'.

iiU5il.-

;?

u!q

er

'.:J .:
:i

rlUt

c5-ou
.2D
,an - =

Ia

l;=B?
uo55

oo

i:3u.i:
l: -EU-;

o;5,f

e-l

oo:
o
oa
qP
:c-

.,

=
n

:-(.
'ou
."eu
-=

;io
AU

:-

i=
'c
fU

oo

.;1

v)

da a-

,"9
e.l(!,

E.

N-

=U
u6
Oa
!=

q2

i--

C.I

aq
>i6

e3

$I
C.I

L.l
L-9

!u

!
rr

d=
a

s=*
r;li

,J

.:

5 i

i;Z:
,'r
;tJ: ,,

|1,Uo

): u.';

a/i'<? ->: '

4t

l"
=
J

=
',J

! ti'
: l=
=

l=-

!
< Q,U A:,,
.:- :::i -]Y
..,i' ).

u
a
E

Jr
!,J

-q

.:
-.4
=

lil- 3e-8=

:t=e

o
o
iJ

,l

:i
=t^
:JI(J U
!
=l'-

=eEOg

==
5r;
'=l oorE
,. o
oB
cro

-l
>,
/l^
.,IA

=
a

u=:f,

G,

t4

OJ

e'=

.j

''l.:

;:

a
:;.

:,-

.:

l'ao

ll
.

l.:.,..

:!.

.=

::,-6,.tJ.

a ::J )i

r,,t:. 8r

a::-- U
-\.;a

<

^^l^l
.,v v_J,J

':.i::a
'11ii:

-^^^l

,!

rl

.,.?,:

.6

,=

.>

c-

-f
l

: 6
u
9
: =h:

= _,:a a
;11!
at
o = C
= .o;
a
!l 'r=,6
eFF,t

u
u

'4.-l:

a=

=l^
Ci*
*,-F

'dd

-;-

.= !U

.z a
^ z-,=
-l 2.V.:
6,
!.

.!

l.

;f
-=
o L+

-=i

=q'
:.'
-.:z
NC,

d+ ?aca=- 3

l,t

-:
=)
\
c,, ,,

o. ,=|

=
3
!

-E

i:

-: -:
l=?{

:H c-i;;=
= j.

t.'-J

4',!

-t-:
FIS!

.:=
^!)

FO

u .=

; !

q3

a.=,
:= ;.

E
d

.;

l!

-.

'!:

4u
C;

ii

.J

.:

-,,

:iLt::h
h
-

]-

-:
=
=
.^l=--U
- g D lp*&
li
;
=|oq::-'=.. r d :
o
=

,.

._9 o
oo !o o

:6.:

(t
!r (t
i^).I;i=:=
3^

L
,J)

: a l;..s,3

)\*
:iia')-u?
Jv:

<sl

.JI=.aO- ?

.=

ul^

Ei: ElE

q=

dE Tq

h j:U
U {

I s 9 j I
| .i r' Y :

E 6io

4>

YRE

u>i:
2tti;
a

v-cie U
vU.ln
^u 9o
1'
I< <E
c=

udd

^:

_:

_tJ
-a.
.i c-l a
i. rt
ct 3' J
iic .rU!
u!n
a
.J=
--=
ol ;! !
;a

o
OJ

-=

.-- u
r

:.FiY=- cd

^= *

Ur>

/i

-<!

.-

-.

i _:,=v=

oG

-:.:
z=1
=1 UEI

., c

d,

ol

:U;
;=:
=u ||l!==;
: =_"::
= C.=
l( !;a
9:-;?:
: I*:+r

U=

4>

i
_
F.iCJOL_.
;]iicG.-

3 I ;':?-i
{I::-ioJ;:c

3:
a, I EU
h!

.*

4
1L

U"f
..-4
''
=
::
=

'

?l?;

Eqtq

:.d

:-oo
t=
) o
-g9c

"-o
'coqh

,-tILIC=

tuii
U:
r:q '!J-r lo

-6

(\I

)c -3
I=aC
a<a
iro

.at12,'

.U
q:o
U^

fJ,

.'oii
?t
=
o
9=q
9;

E
:.
-.

-:

a1

\:/

^_OU
!

;6
4 '=

:;
l!:Fii;
aaOA
ii;=,-..!3 i;
i-r== /\,{A:=93
(=l

-?o

sl

;3
=

;
-=

r; r;
e;i-s:
l3 ;5.=
u u
:(:o--i.t:=r*,tX
u _j:
r::.i
l5
=

.J

=
>:
no

ot

ic
2', il_
i::
oir03
,3a
c.O u
; -o

:F,ttu

=;
;3

-.r==

3lo
ul-

rii

UJ:f
!=v-q

!,

:\k-::

el

rdl:

-o:

U:
c)

"; !!

t ^.li
;C !

fi
-Jl^

?
i

3.

ocV

t
u

q-.

OE
6
(r=c, aa(,
o
b oto
o.E
A EE
uE
o , c',
OJj
! CIF
FE
K rlF
)
,J
3 UEUt!
) =l l!u
-- o.
JO
=) r!, Z,:
E]l3r_
a=
i =V
2 ',U r= ;
rr! !;
lL
:U
q- )"4

.a

3 9,4. n:o ':u2-!;i ='

'AU&
q>=
= '),:os-+
c!

3 -r3z
3 <3

!c

tci
CE6=!?r
F
6u
g
E

>

Hvf

E3
,z ,t
;

,:2. C-.
i...,:,-2,E

'!=i'4
!t!
'.

*t)

rc,U,A.

:tl.io

',:F

'
,

.;iiie

NN

FP

.=!FE 4

vk

S7

l-'a.gL

Ef=-':9r
s^l+ 4
?'r'tiF.
e l-- -=
a vi-

h/,=th

2 ;

i ,

6
=
A

t<

l-

n3

;-=

C.

--15

>lE
aaliS=
'
ln

-.

Cr=

ru

H ;'=

ot=o>
lb

q
a

ta

;
=

Irr

I-i.
:1

_ti

-:la^

I.s

{- 'i EIi;":17
-=
,i,:li 21;
iz i3i)r;
tG'

a
3 E

.=16

lE
!-.
il+
-I!l=

f,
Or
;

?rc
Ur=.
.=
l

G.,rb=t-Qtt'l+

th
.O
!a
io;

n
=,
o-

t::i!
.5 -.;]

a
I e -1
E
= :U
i;ii .:q

;-.

't=l?==r.qj-!
v,l:
=
f;:I;
c -:i=
-.te
2
_- ern
llr
s!
;k:-.':l
;;=;J.e
agE=:
ri

.. .l ,3._,

:..,i.i.- -.

.J.:-^.j,.--..

I."t

I rJ\

,i:: ir.r
_;

il

d-

:-fQ

F E;.=ii
tE ;
id.--ll =;
rcl;,fi

in'i= [ : lpli-i :
l+ ii;
ii:
3 3

e :

t ; i'
E ! -' n-

te

l=
^lc
cjti l=
-l_-;la

iV

o
,"

:'= n'; 9
tI_ir
r.
:,!f:
-

t.ti

la

.{HH

lei-::rrc'

"15-'lc
Id

i;' G= ;
-

liili :q
^'E
i? "

g
E

c-

^,:-

TJ

jU

-l=^lc
Ol-i-lc

=.
gSqri=Sta.:-

-l

=.

=
tu

a : '7
i'
=
"

6\,

T'

'.t
F

:e:;=eral

q?ctF,=c:if
n
!!=n;_O1.,
u
I

,, :i.
z. =
in
32

cur-cf

3^,i Eai;^li : ; i
.sii
:-iilil s ialr i
1 !j l:- lr : ' 7"1; ;
i

i:-;:;i

>

g=?l)-;t-.t-;r:
G
?
Z
o

fi

.*=i=:i3 iz a
; 2a r, .,
;!lr-li
E
i B'e,T
! ?. e'E:i

(i

i:l;-g
[r
=

==F,,;?16la?gi
3=t='l6
;,
2
; E
! iz
iii r511"^ir

!1
6;o

= ':l'jI6 -'l

15

lo

l-!*{

?. F i

.a:;;la.
E-r'l::-lq

=.

r ^lI :lI )l ol-, a

=,Al
= f'rr:

Eli

r
!E-et=ic:-Y/
s9plsl-i;".qI

FP9o

r?
= e
*, != E

t=

EI;I

-lb
(.

i.)

,2. ? F =ix t: t;
(iiqY:==JIiicl:i,i:r'
=l!.
le
l':7
-l=
-lo

&*
o<

;.>
C

l^<

lct-.

lft
lu,

r.
.5

lo
t= ^tl; crii.

^le
f]l"i

6C
Cts

; ;
^,E>l=

IJ
:-

p<?
=d

i.

:' ;
a

'1
-,.

F;
.:

i'

F
o

\7/
r'lt
dio

:i:nir
-l.;:

ilhJ.,

o
r

;l!

IQ

l=

5:
o

^,1

i-

':

NJ

.-,

b*)

=a

:r;

-..1:..r.-...

htJ

l=.lii::titi*Ei#,H,rs..rti,
/l\
@L-;.,.
i ;i ^!rti =i:ji:^|tsE =i
i: irc,+
; a= ;p- i;=^lcr=
.i- a',?
o
+
=' a
:ii:
tla
'3
E 6,8
;r 7 : li elg
3
r-tl. Zli
j:
-;-:ie',r

r?r

o o'l:r
z SA t

/';\

fJ o;
m rr=
l' ';a

\_4,/

l.-L.j

;: I

Oo

;o

+
=
"'

l>

s5 H
r'g\
\*t-l B
!H g
= UN
7,
zb
Ni

C)

G\ t^; 3= 3rl
Oi;'l i Iil
\17
fr ER
a
nr=a T:
ail
\=_/,
--{ .".

E ia --i
=

:: |=

E - :': ;E' :-!:r

:=;; S' ==E =
=
i; iE 5 ,i t' '= :; F=li,i
i al=
i'rll
L
G
:-ri:
= E*r=
= l-i;'
= =

;F
itaii
rr=ri
I\
i f :;n
:5 t! iE
a !

'^ 0 I

3 :

13

r " *

g;OiE;F
:: -rg

;F
ioi
a--

-L-

!-

Yr

'Tl

3 -EE
,o q=9- x;Ha
m
=
-{
m
(n

:{

ai,
"?J'sHSH

h';

l=
=l:
Y:=
-lF ;'

*aLE

t*t

-lq
=

o -s

i ;

t-J

O'L1
!-{

ie ll=!
l.c
A a':.

?;;
-r :;'

-'
rr
3
Eer5
i
i ;g 15
F
5
P
:
;= ={
=
;
i r=El? ';^ - { E ; : i ; E'.,ii
t='^,?
3 .:ig
;l:
i; s. 5 !;;
': I
e i= tl Sii
-= :iI.
:5=a'lq
lE >;'s {-';
E
=
A
-:=
;Y .g
? aZ
t-'-5 :;l' ; a
ill=
,..:-'is "i.
:
'lE'=
:;
?
=
?
t
a
@ l.l
f
q
,: 'i:
=
: ^,-.
r
ll
=
e
+
ial=
i
7
n A : ,er -.i:= :,:
I gll
:3
5i,i=
,tr:l
;. = .. =ali I oi::
l;
;
:
;
^,:,
ri..r ,, -.
,' 4 ... ..
ni.i
,. r, ',ql '+ , g o,i E
,:i'; -. ,,,E
el:
^i;
iq ;'
;='i:

;i i
Tgi: I
13

613
-r-

-J

t?-

,?

:i

;
= ,.i,'

I l':

i.:

_,j

;.1$-;

,,

E.iJ
E

3H
SZ
;='
lE,

ilci
5l
Y

sE
"j
'it

EEi

'a's
I!'
C\

:'iE

*-E

ox;g ijr6
u=

':
*2

q
L.

qt

s
-E
E

.ii
E
n.
e:,
Eii
*A
al

.l li

;
5

q
B

?,I;:

ic
a'j

'e

'.

i_,

El
,;l

:g
esi
3;
f.f -E:- ;i{
;j
5:l
!
Il
!iE..
!.r = u2
=
Ffiliaru
$cr"f*
5l;gsi=l
$; aeE;;g
lEE5:
r,Er
r' t i
^^^
:
:;
E
i
asc6 rF r=yy
i;;,1
u
6rii see-s EE d;;i
: i i! I
E I i;If
i
:
:--==i0;3ogo;liog5
oR
=
El

d!

_=

1i
-

:b
;i

:>

E*

;i
j=

E:
c-:

di
6
-

) i

f?lE

|ut

;EI
#:l

BIE
=I;
gAIo:-'ii-=

Ii

o
u

E!
=:

ir

g B,.ft
;;i
O

i]-

=-

;:

.! i:l?-

E _.
:(,

sy

3
L

:lvi;ilio

! e

U:
.qi

; ^t
;&l

=to
Hlg

d
u

Il
-. --

E:

:g

!=E
*,rU

::

co-ag
1.=
O l,
i 9!l=t
-*c.l

t oJ

=
V
ra
-

i.;:=
{iC;9
: E a :!
E-c io
Fi!i

sl

s00 tEEl
E-o aac;a
- -' :aao6
")3113
-

=
l; ==!rj
q
;H
r-E : s.$I'; :" E f-:
;= E " lE
tsil
eS+;
gE i-qi{ ;i Eirs 6i;i i;i= 5r
=::*-!
;E 3i I;E i i; EuE-El
r !;
-r.tFs
E= seE
zI sq j=aqaoa :sFi ;^^^ :li:ii
E.El 5::;
.y =.1

'
= X

.
9=
=
<c?!-=:.'UX
!5-:-41!{(19=={..---r

ii =-

:
=
- -

9::-

o
>

=-

c'

F _r

j9ou

aEati'!
6 w:-

..u:Ef

-')L
,,
'!u:-a

-Ucs

=i1 = L i

=.=

.Y u

2;

o
f

D
*U
Cc

!2

.:
.:I
9:

-==

-t
U

;'.
iit

?-JUC

:J i,-.i_
9 -:5
/.

-E
q:
!
=>.
5 i=
u
.=A-;;
- t
a=

:'i -.3 = 'i=.=?i

-i

j:L

g! "., E;-i j:ti

gY;;
:=

!-

)
>Yo-E=i
=7-=h

u.=

c./)

!)

q ii=rYc.-

ri

>
-lo s Y:
ct=
7 ,,=
-i:
z i h=:;
,ii9!-

U)

.4

;a9l=o-:r
=
d
Z
;.-r^li=

-=Lro
Yvv

F_Var.
=4!.::
';>5!
t

,1.

-:U c^ L-

rr

i::1
,,=u-{=!

z^^;=
:<=;;

=)
e-'

+lo=;
!-iu- -_\

:q..=tzt

-=a;ua
=U,L':U=
t )

1Z
6

)-',
<Ef
-v13

,A

I | 5',
r

ua

='i

'laiaFed

l)

:,
a

:4-- :.1
:
!-

-,Jt!\

=t ;jrarU- ..=--

;n-12,:

a a,-i)u !
.=
q -t
=1.-

'4tpll;2

=
,!

'-

22

z4
:

-''
c :r!
'-c ]=
cl=;

i.,

.!'.
--; !
.i= n

i.." f,

'..4'-

l:; ji;: :l:

-lr
ji;3161
!,,.J _t

:. I

tti.: f :-: -I

i
i
J

Ji
_r

q
a

_,
_

r.-

!iy

,,

L-

:J
;

5a

r--

eAee

?: gS ? -eOE3-f=o+-=---Oe-E-E

'?,t.i F5t

i*U..jilZ
e': ?l==

.B

; i,!=
iE

=rE

c?=

+i:

gAeC : =" F e0ee

?1tI
=o=

s't:i'
F;e

7#

-.o-^

?>u

i\Ei
a!?2',?i?,iziil=l
,e
i.
;-t?.t:

z?'z
-"72

ia-Z
;r_1

,F

L
;
lrll
aZ?

'

15;
*:.!

i=v
l::.5

r
a

-{
l;)

e.a^.

?ii;

?E

a"C

EE=
7=Z

o
J.

01

l=?

ti_?
--e
i'27

t=V
!':='

c,

==e

/=\

oaar
n.
Y
=@C O iI
r-.s
I

-r:<
'7.{

Ir

,o o
t4 x
li

F }

do=

n: n
p
= a

wElgt

{*41

Ee,em.

E i; 31l\;
l= : EE:li
i= E ii ia
=
lri;=iiEif
:isa=all ;3 ?="?>
;E: ?v7E+?t':!:;$Z:='+ri;
:t;:
.:.?
:;l;iia.*\E:;='i-d
rs!"
Z
B- -E iE;* .=iir;:7=",,
;
ifa=
aqa'r
O!-:.a!.F,-t=*

i g27,?ia??28
E !i
.- =:
i.7. H=t*
E ?i ii_E= i"i:!:;
=E-:s i
=
-

s=
.J :,

<

?
*i

--c,,,.!=!:6--=.lr;j

-.

:-

S9

n X c =

EICE ':--;aE.=l_12= E :;xE

d.6/

jjat
[Ea
i;7 i;iE
r
iit1ti=
9
E?:'E
e:i<n:;:aE;
:EE=
1F=8
=rn-,x=.'-.=i?
v77ip:\:-;
i "7=7i.
:"i ?=E=
a!:B 5E7A=:!:.E'd
ia:;
!1[E ;i;E::=rii q
9 Alii
,H ''t3" E :i;l 3#=?;'#I
i ?t-Yi.
==?EZ

aae;
G A = -:
Z i
,:-'-- -}
:
+
zi: E
E,zei 1 a;?a,Fa g;;

E+s'a"?
i9I=fi!
*3 -i'
< O ao
r.i Y- -

6
3E3
g ;;g
9t 3: o a
ri

.
.

oo:

h
=.iiVi
c7 2 t =;
p \t 7
1 =q 5
r')F =.n
a =.4
3
o
!2
?99
=.+=.
x;=-H-

e
;Jc-eAJ=:J
?==-a=
=6c='+

=a

,.;

= =ltsr,e?iaae2
i;[:;93a'Ei
==-i."

[B+i
;Eia

a'

l;lE
?.ot*a;=8i
r-*i-";i;3f ;
'3
::?: aI r",le, E
'=

Rl Z *=2!
r?=i;?i"T=
l;'l
iF{
rF== !(f
8i t g="dE
I>r*i=3
i
3 i: :_Bq3 7-il.i'lg;=:
Z.=z=''!il'.al
;:
=

c-=9----=.-.=-!lsl=i

i;

7n{i=

=
+;t:,
i;ii;=:3F;
E
c..n,!
i;:r.
l=l--7Y

i-

i.;

d h

=
=

,A

t,

=i-c i ;. =_

t;
-

s"-:=

E=Tt
1F;5:;':1:;i
';=?

::
: ::

:::'r

? r !

_E:;;'

l-; =- r_ V, _ = i. G = o

:.. il:; T. r

==

s,

7?;
e;=
qrii
=li":
:r.t
rif
sE;

:::
=I:
=?7

v?L
v _ G

E::

|g2
f aI

-":

j.l:..u.1,:t,,i

'

i:ii:iii:1,'
ri.'i.i

5.i"dL..'.!,q.ig2

gg
'tE
d;

ei
ll&'

uE''
.i,i
-.

4:i
eEA

I
a

E-'sl

.i
"
d
q

.!
;

,;;.

i'6s?
-.3p

!vt.
iF
i;Fu

cc'c
:S
.*o

!.ui
3- I.l
s;
.io-E:=
ii
'=3=U I g.ii.,
:.rlc
.!AE = &
=sis.3ot
i.lseE aFt*E,r e SIss;g; g;

q
fr

l:
g.B

-6

:;

t-,

?:
E:r:

E -!

.E

{
or,
EEI

,:l

lvl

;i

3,

El

3l

!91

>i

:E

ac;.8:
rE :Ei
ier_; ;r
x,Er
iF:
;;;; .!'E;;::i
iE
ri
-+iir
s3u.3
tr,
ss.
J;3990
;5goou
:*=
!o-,.=y-3

3;;; Eiil
____

=oiR

'6

otr

i,:

e.;

Ei

t
rr
:

!i5

;iE
:l:
Hre

I-sc
o
; f

! 'E
f
e -

Egt

:=
gE

,=E

Iil
9:l

s
E
3
L

?ll"
Nl=
Ii

r e
-^E
,.re Es

E
3

?=...

:3i
;E
> uJ
=
iii=
:;,;
!
:a
Ei le,
t:
.-ir':
o=9
9E
Ii
;E
ii {u - :B
;r: Ht- a**
i; =E*i
ii;iE 3;5
*e-;i :. E+$+ ;;:]
:i p
F+FE Ei;l
3E EilE +Eui E;;i ;
eE
cjoo,, iE
:i
;E:r Efii
{:{{
5gFg
i:F35ao
: iE!;.
IEEi
a:::
F= :Ee3
J -

.-

-a

.Y =

f'

iiii
3
=EsoO
;u=c:i

.a

co

?;
?!
i5

OE

u,=

u';

L;
= X

l-

=1i=

o -- = tr
o
/9 -:- .-!,: _!

.J;;-

=
=!;a,
D a=
!
=Cina=
i -.9='-{ i=.=?\
:

!!

; =-t:.tii.= =
EY,=f

_^Fvd

uI
p-a!i-!
=

E u-=

-,

=>a
a
z-i !-. e
l.
ts
t4 -.Ji
=-

+:-)o=i
iA:t-:i "

4
Z

!.-

: : ;!
;':+

:i
'J
(>

:; a
.: )

= < -a

:9:
r;

,'

o.3
i'f a.: .q;i-I=
=ii,=
--t=liLL
- - itq
.a !,_jtt
'a
jr.
't ;
;

tli'2
' "i'!.
'= t :l5l :!= 5Y
ittjji;-=
-:.-t'.
c :

t;41

.!;-= ?16 9
Jl- :,t: : _ii;
.=,=

l.l-?f-

=_I

ir

2; ';.! .-_
'- 3 2

.6

-d
Cc
\q

.:

i53.-

ga:=;

,,=I-s=r

:iz=:;
1u.L

-ic.:-e
.=q

=:.1

a!;

-U

> ul
:la e
>
J.,.:

ul

;- /
= ^
i=

;r!,:ci
=.n
:J

r-

\:l

E!i--V61

=
'zi;:J

v)

AI

-L
Q?

;! s90 t

a--i24,"LoX=
IJL

9tu
z<

3 r=is -I
; =...8r,

-;+
!U

-u

zta
-l=
.'i; l:

':

3i;;

,.,

JIU'
-Y=luto!

/n..=:ant
f
tr {!

-=
!
=: >

.q
-4

u=
> u

<.2 SSg3
h

UT

:.-

r=:

EEl

sqo

E= 3aqo

-- .-':':

..r..ic,

r-;

.-i;-.i.!

j..:.,

'', :,j,rii.t:;,llijiit

'i1lr:t,iiilr,
'r:liirriJ
'

Hm

o.,
UiU

6r

u- :l'C

u,

X
tr:T,
cor"E,:,-ro
t92:

l
br.

UJ

ALYLOT

LD

F
J

F;>,=r-'-r,.E::

d.:
>6

I::

d >rc:-

-3 l'-

;'= : E i i
;,ER c>.Nr>>,r
r#

;,E:;EE3
;E E';*i;z!

Y
>

u
ri

a d
L:6:

72 d
u rt
DV

.d
Y

'6a a3

I i=

qf

3;

a
c

1: [i: , Bi! ri
! Iet!'$Ettii
iE ;aF:
,i irt l;
qii;$:EtriI-E:
:;
;g EFE;,,sU?f l;
F,E

'JJ

ci

;=

!!

:y

;
a

.= .i i
i= E.;e
s

E
*

3a;

7 J2 +! t7
I,..

cEu;:9u.5==au

,g

r ! 2, :=
5 E 'J u=

:=
;g

;:

,-

:
;
;i..

z= :e aI E:: ;
; [e u
: 3i, lE:l ;
IE-:-4'=ii::1
'eii4;;liB'i
t^
z,illpE;;E =.i
;!
'==i;-?*i

*=

^E^3r'i,i>,
>'i !2geEi-'!2'
1:' i.!;L:zLii=.
'Z-

;: E
j
>
r-4

's

>E.

i.

<

I:o;?EriEEE;;i
'; t,l ! f Fi E : E g ; *#

=..r Eri_1.,==E,,
.=E
B;3E|:rEIe
a t = : + o : q
; r
-..?
C

i* :ti;c:;;;aE

!=', ;"
;7, E a. := :Ii!
iFE-+:
6
Fi;!r
='t
.e
E : ; iE
i-: =
'{ '.' :iriy
tj+ ii*=e
E;.'li!
+
!:
t
z * .a u
*&;

*::$iEr

EE*i

E; !iiI ,SitEii
;s Err:
;[triifs;a
EE
iiqlEE
E; E:E"- bEE.E-e
.: E fi igE !E{

T!

Eii;iiiIli:iE,

?;

; 6'

l-'-

0-J

(l

E.Jc

s{*ix.
.E:E ?55:,
!:fi;
u--:=-1
x==

as

!
*ad

redE
a!
.-

.=

ag

E
*so!ed

'6

>

.=

u3

::r:ig
;!t
,9= i5i[
AiEs::
,;=: {l=;
.-fli:E
=iii
:;BE:;
:Ji
;[;5
;l:
;;i5
'2!;=!

:
;

xE>
!

;PEl-;.

Jr
=qa

er

46>
u.- ;

,-E=

z ;2=\'
H t;o,:F3
E4

s :
-4
=
q{q=OO_-U'Uu:

O64

^:;

Er

UO

o!
_

F
ttl
F
J

u'
c

2
'a

.:

i.T
u
Z{ou
q==io'
A!U!tU

\:

U:

5.

lj

-!
u>>
c'= q d
4-3'
U
=o=l
-^eai
o
: u=av\
U
r

Aaii
io=r

a.=+
!:!-:

,-

U=-E

E-3u
5i;':

qzi

;cEf
j=EE

=o; !
tr'ii
C
.J6
O:,C
o I .,

iE

= " ='
=6
;:!lLj
L-==L-:! E :=:

hEBcq

r,:

-t c Ili o
*.9
r

'=LETqU
o I
d':
: o 4 t .=
uu.:uu
.JUUI:o

.=nE

--_-a..-FFdts

t;.-q

<ro(J

9-95h"8
EEe
E-o tr u. l! lr- LL
O

4eu
Xoi
i=>r
o:=

=z

r;ErE
a!;rE-i
5('vo:

?l

ti;l=;c=:!;-E:#=s

El 5;:1 f :3'E-::EsE:;.8;
EE IrEE=i gs-,E:E

!l
Bi

S5

= o:i

F
= a'e

sI
ti';;?t
EI=;=--=E:;g':
',
o >.=
9 a o- ' \ :
A a.: 5 >. 'i.i
'2=12,46,5;sr;i;!:

ii

=
E

-ic;
=4,

:Xgutr
rdt55
tr u >,-u
q

+E
.itr
cOO

f8.9}.
i..
EEf
,gg
uHu

Lt

.raJ
=n

9t
E:Ed;i =EE
:q+
a#85
=::
!ilE:s
tr; ii::i
ou
EI
i E r!

UJ

;:-;i:I

?:

_qJ

a -

ii;:

'.u
ae.E U, tr
'4a
C u=
o
.. u =
!-o
u
.co
=--

Eai
q!
rE' d
: h-:

::

gAg
;;:s3; :t:
6Erg={
:::E EE;;
E;!:a
oa=5i
.'=<f:=E

t{
o

f:
6
-

J c U -

5='

;;;E
::3at,r
I;.i
64.9 9;'?
3 r _ ,:.98 6
i-E
"rax
u
o
il:F8.,I;5
_;ur;
>
= E;^
= i
;;E
:;ils
:13isE

.{:,

a iq

=Ei

--JQ=o
=:Zp="
-d^

:>

drt

c.,G

o tr _

- iij,

C'U

-u

;=
?x

EEI:g; :=: F!;F

eLj

rt
=i

,=q?

q=:dL
::

r .; ii

s :se

c.

; u
a?i

EE g;

=
:::
.;;

^a

q
=

;:-i.l=ccc=

ai:

:a

--:

i'
=
L-;

F.,z

X
f .6 A5

Fj

'
l;:j

Fi

6
e
E E
6 A G ; 5
J E=.
J
Y
_
z='.

(ir> n<
EO
t ! i> 9,'Z qo=
'E3E
e

,,

r:;,1 ,1
..
,:...hjrr..i

il+Fq 7+B- = b'elalFB

isEeieEe
i EiElEli

oa9.

63
3.,..

= 4 = o =

zi_7
=-

-tr
:]E

j.

fie,

-';l

rfl.
fl

s.t
- -

:r:

=-

'=

i; qfE i

,oE'
:.

i:m

ccL
A'
u
-

il i{

d o'
?=
H9t
,i ='
E-a
"^.r- o

!
r?
p
=

a
,-{
'ta

? lr a

E'.8=

ir.i.?.iro:1
:
=:.-r;AE:6.2
--z-=J,)y_6h
7;l==.;.4;

fi
!=
=
9
7.

3 -i=.

-'-

E
a
=
n

i'

:.-:

r,r

'-

rJ

='A

o
=
p=i=r3
=.=.=_n2
=.
=
,.45i.2.2
v:
Ec
eF,c :: = C- L
=
A'
l'
E
n'

={

,J=
iJ

7;i
Icq,?_io;c
=_E=-;c= i I =9
a A -

;n

c)

-.

i.n

7*i=Eaqr'
LL

.J

c/

N=
:;'??;
=V'
-c= S r-i.e.ri;7-3::r:;d c ;1
tr

i=.n=6

*ali==3ECp
- :r 5

..

d=v?.j

.'

-<
E;1-z

i= q !

E l;'E
Q C

-r.C't
c.!=,c

r--^-

e:.

'

: "*'-E
iE:- ?!V:';
c- I
Ei't : ? 2

^?-o--a;

=E

'E 5 F = H

7.

'.

irt:Fi=;=; "='= ?tii,Z\

+.4
=
C)
;ff=ji6:::c
hFo---=a!14=
ft
o k < .- c
' =
=<
-

=r

-=f,.-.

c:.
3.?
=&
i

;'

=i
':a

:;

'1

.T
n
=
6

aE

2
2

r'

F.i
=

,,,

E-

,A

===='
s gE'i+i

- c =
g5
aE
E ii* ! a l
! -"i,c9
:tB =#3
i n=
r e P =a
Fx,,1
=B;
, E !.8 =.1, " 3

*c

lrTI=e
-*; p a c

=
ta
is.i6=;-t*1
?
: +e_:3Egt.?E
q77x=;s+
i= 62S:.o:,j9E=
::
=|{ B x I E i ; ;-- '

=.i7o'i
3'i ru

u 5 5 =. 6 c t
:O
H ='= - -E
-=.-h==-.b

\;

i;aa ;
7
Tgla?Jz
5; ; Q z.iz

j, vZd=:'aE=f
v'l,f^ i.a; ; i
lt*teeF f =73*i=4
Ed. Rq E E:.r ?'-r=
,E
i-

n-.*

s
qU=HE=='
=.

t':. Y.'',u-1'=1t3=
;lar:taIE F.sFA=5r
rf
=ePE
.*-;
t'ift_E._=U
-o;

c'

:#!;;iz; 62)Ez!6
E
- =,= en Y- - ali Pr!E-a:-'i
;if3;Hl69c.
stg --r r.! 5't q!
E
t J zf E,

6
n

<=-ptsPF
i.t?i5:

r-; = #=*5'P 1ir; ?; e

r Iig:3r'E=t
E Ie.ac=r31= i', Ei
E c-' lr -*
;E.gE I
a
=-.?.i
=
=i
=

f'_

ZG
t=
=.,>
5?

Y.l-ora'.1=-1E
=E i';;5.tiZ?i

h :!
=!
ci

o'?
3 =

==?E
::t_i-i
2?,nn
=-=-=a-

t--

f,fE 7 IE-== 1'---n !

-lz2

Grti.j-J
a=';=fi*":Et-

c
f,

;=
'=o

=:.
YS

=
I:r=G.-

';'

C,-a=
n?=
o-

J-rE{'iu

)=

=-:=-r\-tn-J

\)22

=X
E

a#d

e-ru<FPj
'!rFe-=
_J_fr.6-r?"
c..lj
=
r..r-Y:

===.-/=

z7-cizi=V
;!A:F.a-:=
cd E = 7.,=
=G ? 6:
:I1
ocr.oe

--F

c
!'

o:
=

-.

=r
it:lGo=e

=:

iri
i

--=

E
AA'
F
EAG'
:-::-:Y
-'-r
=

,YI

r.
?2
o -r

ii

*>

u
I

.i

.i

=wt=r

f-

o(:=

::-r=!-==oG
a r- <
G

= - -.F

=:EI1'; -:,

tFt,L7.=--d;ac
*L=."
=t---v.rb=:-ae. bdE
i--l-I=--

lta fta
==.3
a ra --=ftc r

i-i.

= ;

t.

EB
r o
;
=.

:;s 3
el.2n
u'7,?i
I=
E'o'.
?
'r.
,B
; 1z 7 i*.e

.,
_.;
a *
I=r.icE7c
-=hr'u--P=
/aa=^o6fr -16:

_-

:o==

a..= =
zAJ!
A<ot-c

=.

s.

d@==

ovr

..

-:

*'"'"''
;i:#iiil,-'

""''.?r:':ri: r{r!{r!'jr+r-'r"'r},rl F}'

:-.,..i,

:ri

Eu

Ei,
q.=
5t
6'H

Eg"
3E

ts
.e,i

Y8

',''

i,E,

,..Y

a* -

.:.

'.

ffi liE,f+^' !
'l
zi:
Efl

-:
,'r.
',. t .,':,.
,*,
o.
gi
,"9k
it,:
,,lti
9=l'*il
ErAlr

El
e:
xtr

ri.$

;E,. .ii f,";

ElEleS

:
5
x
'Es
Et
;

E;

i{q.

Hg
:rE
I E

6OU

.4^

E =..'EE
e
'i;.E: ?E

E.E33
$iiE Ea$E If uaEs EE f $E
sg 3000 En EE*E ;3gFEe
i!'u aCIso ies soeo
_#_F Jv-=
eooa
r-5E
;$ 3SOO Eg 3oso
I
(h-

Eiri

(it

=d
TJ
.:

.d

:{
U(IC^
66LY
h!u
S a
6_
U.i

?d
otr

4
cSJ
.{=
J':
r
o

EE
!{r'=E

'tr-EqJ
J

-.9
8i

q,

4(J

c;l-.

..-,
E
_
*,!=
E:EE
o-Ee'E5'ii3
:=
?=se
.
:h
dq
Er
'r
E
5

Ei-t

't6

:E>

ci

ql
i ,
=
6h
tre

=&
i,l u

dl

:o

,r.j

bl

t,

.-Bi^!!,
n i-d.P
(.
If:!
I.LN

i
'-

Eql
.-u
U=
.J >,

.8E
j ^
yE !
sq
,-ii
53!e
390
i+

O,l

E.o
oUl
o 6l

dr_

-Esl

! -=l

'{q

FEI
-

u=
U

.'Jt

;i

'
,5A:1

!u
qtl

L!

s3g_3
---^^^

On-

-,, 9

o:O

EzIE

il

:uoO

"3=?3
E'l o<Eo
E
.J.(F :':couo

,Er
t--)
c,
)ry!
,.xE
;t
epg
",'.,,

6'H,,'.

:
4

E
.Y
(a

7t
rU

?
r

t:[
o

ii

llE

e;E;'i
gc;":u

;1'
'xli'*? E;"
z-=i!";

n:
i;
:ao

,ls;:5
;15E3

9:;

.AA6

t:vJ

:.

bl
3c

rE;
e?,:

ef

sl P

HEEe

F*

iiEE itEi j0g0

rfl, reee
ie
ni

i.=

?:-.
:_-..!
qEr

i o
-E 9
c.!.9t

? f> a
*4
o

Xx=r.r,+E
;
Y J

r: -1:.

h,-C

o11

E.'a, ,.

ri

?.6=
d:z
:i -' 'J
u

,.

,i

ci
1tu
r .li

u'-e
i au
u-:E

9?ir:

;3

;r*
;14,

:,

EIE
e

i
9 olj
u=d

f,:

..:;

9t

trB ', . ,
o

q @E
L!E
g C';
:l

,'

cf'i!l

4t- Egkr
gE5*
sI
frfEf
E:
o-.- E -:^---.

n)F./

!;

i:

!-1 :J:l

!:d

9-q'1,

uU

ct)*'
E

c!
),
r.
.cJ

giFi

:=
.:!H

o-I

-J

ii

v=

;ii{:3
<cnC
ii-d &r
r !E <couo
._to d 5 a. rrr=2 -<caco o_t;
;
uE.Y SeU.3
\o
5r;=+i "
I;eZ 4 !==tf,

..Lr
(a
Erl

i'

r.E.s
LnE
TEg
.E g

3='6!:d
$FE,E

;;5-E

qi:
OJ'

E;
iC

- r
':1

?!ic' !

EE

EFi;
-IEEE
!i
=:'E

._

!;

fi

'.

!=

..'a.;-l

n
r

e-.E
r.9 b

c
o.j

r i;-:3::i
gg ,s
;--r,-5c

d*
1,'s'
q.;

i.'a 3
'!,d
ntr=.EL.=--E:'-

ei
E
fr
X
E =-

5 ; sE
4 4i
ii s+
:3,

E;VEZ -=
5:E,EU b_"
p;_f
:tjbsE
*Ao.Etr
E,9c6E3',
!t;!?
ijISE;

2.2trc

6Eg/;;

E.ss;l
e 5 9i
=
fi'r5g/

?u"",::!
: a.rt'i=

ii:;i
s2iliE :5;r
s;;lFI
FE;;l
;lE 1!'d ; E ; .{ ;l
U H; ;,?iini
' I ;8" LrlStrs
Ei!#'ar3 iEEEI
j

. :,:*,r: rt-.:':
,,: :|
:

: r:t.iE,i:i:.;i!tirl

. . (r..

g;,

5,1;,...
tI r.

it'u

x,
Ei,'
uEl

4rl

U;6
ono
9oti
f-do
-EE!

G'

.,.

:.:i;. :t.r ::..:.: ..:.:.r:r;

.,.,.
I :r.'.,,
.i I : ' -::I i. .::r.,::: l:ll:l:
:.i!,
,.rtr:..,

.:;i.,.--..ri.j
irr:.:-r

,,r l:,

r,,. t,i_iir
:
n,.]

*,,ij
1r
onLtt. ;ih'

l
L

6 & i,Eg ,'

a=,j

.;UA'Y,

.<

a (J O'r'

rJ

Y,

iFgi fsFfl rsF5 iF$ FfFf i$f rrE5 in FFri

]9;'
a'as

+ed
r{3
uex
FFq
irpd

;.lIa
3.18?
:E[
illlEil
el:j.

E{E
sjea

AIEF
Fo#

:;f

,a

=to
65
-,ft
fa

frg

a
a
a
o

9N

rm

{
a

t!)

loo

,:7

Lt
o

a'
t'

5'

o.

FY

i;

CJ

t;

B?'

ti

oo
=e

ia

-"r

sg

f,q

rq

rn

i 5. *lE.
HH=LF

t.o

5 lr
=3
'

5-

i5
r?

"l

HB
E-

iE

f;E

#
lE;

il?v
ilpi

,3
ig

'J
P

ses* i q
E g f ? klR

iSlU
r6
lrS 2='
lo. c
tq:
to h
o4

i-)

eoee ?E; Ur)ED:}

999P
IO
EoeS 3# geee l5;d.
r,Eg H 3iE ff3F
sggE
[E
EEgH
?'+va
E*PB,f+r
io
=:If
ald 5E,gE seE 6-s
Faig
aE",r
Efax
='zE- FIE [E[a.
-o
[Jg
t+
6A
& oE9i
D? L

ts

fra

Er

lh

iE

9erGo

i:r

uoEl-

='{

6-y

#{-#* _a$o

rt7g6
qo66
ooooo=
-l-r

?rn

6t
od

*?)

i-.

5,4
gl5

"S

a
&

iB

i*rssri;:*
Fgr$*rig;r

;iiiiiltiiiii

rn

U
P

e 0 _e t FJ
isiris.g l i
s* t+ s ag

p
$[^q P
s. !

;sE 3 s
""-s!.

ist r i
.i

${$

6'

ca

! *iu
! s!i gia
5
i'llr
B 5 HIg
a

--lb

5;
=F

iid-'
q.,
Tfr
=<
:o3-

?i,?4
q.(53.

igregflFi$riisfEifi ssf,$fl

fi

I
Fi$i
*ggF Fi2 f tfri

$i
lgi *iiES;E$Ffi*A{ ;i;us' i
?i iEg;;'ei;Fai$*
,iilff if,rir
lE

ig sgliiiri

"f

i\r

.ox
EF.EE
ri 5c 4
o:p=

ffli$iifiif#ii#ii
$ ri:=-ri.E

v-rg
c h

;J-a
doCP

$
$

ffi

r"EaJ 5 =. -.
fNoil

r
2

.:

4(,

=-15
6-lc

=l?.
N
io

---"f

coi-tqj

ce

=;

r.*at E
;"iE9-,,?6E a,i tS.

$$

h'

f,.,-

- l.-.
Tis
9.i6
rp Io

b.-

:r
p=

:1. sq

rB.
t Ei

i lc

O-.=O.
a,

!:
;O

Qs
alg

gB

2d

ou

3a
coo''
5=-'

15f,

ld'r
lo +
tag

*3
:e

6s
- b

o
p
o o
-f
3=
rE q
ih

i}

!1

q;

6''lt'Eft
5

f- o
=.

o=NO
o^'t=
=;

vvv.J

P.

rurui

'D

D'

F-nc'
5x<

z7n

flI

:6E ,
-lO

:lB#
E qD
iCh

6' p Li'
)da
u j-:

=e

3.

a'

4*.o
!^^tAo

t iJ':r!-g
^:i\r

Aa6

tl ,
=
q >-di
?FI.

s
c,

r,Tr
m

a
:ts
6E
.?
a

(.!

lirii.iil :- i' i':{---.

r
i:"-.-':,:i

'

,rflrg
FsEz

prEEc
Fic}9

g5<<32 q 5 s c*
# I E
*

i
;$f gij$g;f
gi; l
r
,i

F.T
P *' 5 ;=

,F E

;8, - 5 g-F
.( i Fi
E"Eg, E
E:

,if;,8r
f$*:3jngs

ifr$F
#$gr

; Eo

* eooo gE s

TY

?n
.
'E'E b
.tl '3-.{e
5.5' U

:g

oc
=o

F..

=E,a'.=
o.

?E! gX
E,;tE

E;'i;E=

OJ-:.;:

d
0

{f53 gs +fj5

E'g^s

:d

ciU
n
oIL

I
g

Oc
MI

II
=o
!

lJ-

.;J

i*s

ffi
,d
l--

.Y o-

t:\q

E -t
=l.l

ss

t:

eEEE

:-::v-\!i,9!J>O
E;:'/as)
-;o6uL

Ei:E Oef,i

f 53
t\

'.s

i's

o
Jrx

gG

ht
('g

:T

,t

i c.
!E
^-u
-JE

an:
i'o=
.Y:

tc
;d.
F:
:u
'do
:o'
'::!
f:
SJJ

3{

iE

P-*

jt-

fEA

S
-:!

fifs

;f

sgO

:,'

4iiu7-:s*:9=a

d>:

gf

- dt.I
'_ic;
4=.:
6u-

;Hgfffi;;F nE =-;r
F;E g
fi:tsF8:;5tsE E- b:
;s"fr
i;'FiFflFF5;
.:-.:Ed.:5e9,[ 5

t'E a.
ll
a O'C

.=
,Ex .utc IdU 9oofU
aaoo;i 6. ,C0
': Fu
rEl .) '.{
F.\
F,=r
s a66a<i
7S
na
S!a
s!
Y o Or r'qJ
>,tr
qJ

r;!

gFFgFfSs#f

Oq

-u
Uq

atr

t
#s
:tir.

Lr

6.

o..c o
9ci
tr
IEU
g .u'
E 6.
q=
t
u=
R.L
F.
,,
EA
r5
.q oa
ui
cd
' a\
5Sfc.H tra
U>
U
5o
?s
Pi
U:
iu
uil
iccrl, :-5 :6
:{
,--!
E:
o.(
i.t:
I':iE AJ
<
r- n.r
{;
t\';
.q
i'c
r
o;
UC
,6C
lc: =^
r ca,S
;
,C.E
i-l o.
hF'
iuI 'r:
q0 u! g
Ui
'l;

fcgEs
3oso

ig*F;ffgr$ ;j s90
Essj"
g'55is;i;#I
=s
ff Ff Ff#sff ,*

3OOO

CL
E
d- -g
o

fffffggfiigfl

#EEf*+H,. #
J i g *gs e-9,* *
;g SE'f s EE{ $
;
Ef,9!5f;,er
:lotj
x E e -{ P l.= o- 6
e=;r pf ; rE f # iF
;ssgffs$Eri fg

i>

rll

3r

5s'

.::{

;o uE
;.! =
u ^ri
q*
!L .o.i.=
I rcO
,OC
^I
r

SI

ari .91
=t.o o3
lr( ilc .@
U{ = 1,: :
;'! ,Ja
:9 ", )ua
cs UJuoos o44

5a

ffi

iro

<i

c:r !

a,

i&
i:

f.

jl r E ;s;.iifffffjgf

if {5js

;fi

i$$

*ryffifgsgg

E5

(J.J

4=_-::

nf i$$iFi F
i $f rESfi;gfljj;

sff fsjfijfirr
iii fli;rjgff;F .

f",
E.H
.. ,
:E
.fE*

Eggg
ts.6e: n-u

;e.3

c b E

rEsx tr$: s"s* s +/ ,,o,f!l*u)9X,q.1F

r, --{
;f l.q: 5.F Ae
= -6f-Egrt
g.
nl
3 S,\ s" 2t i:#E:E;*gE
$gEgf
aeso g i .{^---\;o'ii A 5l Egfng^Y.'Fgj
o.,!1

.-

!.:'q >t

-i

vjv{

c,i
llirr:"

FfliqdiJ
"ji*etEs
Sd S;s.s80
0

,'f

TI

rrF

itr

" E=.E:-'''
6E=

f F 1r

G'
E

lre

fr

'u

'3 e I

H'c e,
I; i'3+

OEOIP

I -o
+,
3
*X
oi r
ci'2. *A
-O5E

d le

o?oe
o
x =i

r o'd I
"D
o5a=.7
.iG-.
o -.-h

-Ut

',t

ii

8ai5
A'
-:-G
=H
Eb>'i
+='

9-ori6
,G^-.<t!
x-il.<
-

Y
ii
5

J *:lo
='=
f, o:'

Ira3

.< :i

E +0t5.

Plis

HE;q
ilg
-E

R,EA
*o
"15,>

lt

'a
:1.

Ffr fi

aEe

E -.*

f,.

E,+ 5

Gt
U,F

cD

ri

3 :'A
3 EX

E
P
!?
=
2=O
ui5

oo'..
rrei=
d6:

J
o

='

r:

o^

-O'.
aof

=G
c!
pri

-r

3I!:o5-'r
u
:: o E =

=' 5E*:

c*,
f
l5r.^le
;ic==q +o
if,YYo

i:

v.g

: o
Eo

4
=
a'

O O o

rs. iiE
Jc
< r

h =
' ,@
5:t
:iFn
!<
ao

c5
o=t:qc=
yn

'ubEl

3.
'a
t

o
3

r-r

='

4= ?E4
=oI

.lp 5-

X.

F"

t0

OF=
A-=
'E
='C

E.A
da5 !.

E
fr Fie$Fgs
raiE5r isfl5;g

u2 i;@
-PO
!o=
t!aA

EfrcSF$riiiil
d f.FgE[ir=Hs.ri=,F
ifl

e o ee;

e
1

k
r

$f

=1,
Ir
TE

-.ot
:'--

ii[i*igilil

F; iEgf,* rigi$i
E rrrgsEgg5AE1.;,

I
i
#$ 5" ;ifEat=grgrHF
+
;s ;-8.53,"E?=EI;in
t* $'I gEiri EdiiSg*F
${
fas+ i:Fr*rflg
a
E F s eisH

X
n

r
=,

$'Es
flE
;Bs:=

EFliffE;E

. .La
.,.':.,.:!l
r" ' :(a

ur)cD>^
-.1 >:rs i
i'
. io

*
=
ggf-5

6'-).
+<
2
E'.
. g J',

sq,

2 5E.1;,','',S',
3.

r
o

E-:3"t

O
t= -

f;::',:,;;''|

<
',G

o'.

',
F".
3-''
.
E
'..,:
r:.d.:fr
,...
i;...
j
" ;':
Y jP;^,

&Xd

9Pc

3c3'r

::

' f

E_,*t
. ,si
p zR
2.'
56-<
@ I

a d.
p

ar

-t

P::
:1

:.

;,
I.''

tll

--l

()
!

1.,-1,,.."r;;,i,;.-'#i:.+l.j

',,',i:,I]I:,ii,.i',",]

=.

g;iaxFHgsgiiF

...,s5
:

(t)

JG

,*'Ti

.'

-l

,D<
rE

rv
n

-='.'..aoc

9=

E-

o
r,

=J==ri-=
.?
F.E5E-i

rX

o
rJ

i. o E't
;X;.=r,-D!:
b
6

sPl
6p

ae F
=.2
E.,==5c
ii !: Y.P o-;

-t

lE*a 7; laqq f

-;
Eo

P
F
1

.E

ii=

<?
EtD=

fn

ur

ho^.
569

,:* sE3*u 'i5

E==

Y os i
Ec,

dBs

o
3

o
o

o
o

4.

;?.1-=
>>>z
fFF? ii.=9
''Iq
frEEfr
?.r;i:

uoo!
Y:J
A?ct*t 3 "'

q=-E

D.

"

rTI

sesEi eoer-a? S i'::

li E6G; E*a
li. r-r'--n
1il4'
n'fl{r a fEfg *s
f Ej.$:;f,r,fll=il, la ea tZ s!7
gqEftrE8eitEsi 16
a5;
B rt1,8-',

)3

'j

fr

:{

U'

i;

5e8i

an r=.

c,

o
m

E E e.d

A-

DC tD.

7===
oGo6
a A, a^

E:. rc

3
-fr
qo<
J0o

Yk<-

so8" e1= 6661

o
6's
c o'E
oo=,

e.

-;. ;:
=
-.Y--.

-.7

3=
OU
i=
L.i

"eE'Gt
E' E'

JJ

-. o' a'
=Ld
o
d=c
5FO

o 1.9=

,-

dJ
O' O'
4n

f=j-

i og
=Dl
o6lt

D
E_
=
o9c

+O

sJf

3 5E}J

R'n=

,H.5d

od
9c
,]8

.ft

.E

-=
oil

s-;'f;

oFa
(lX=
a-Y

1.o 3

-YP,'i
BqHa ci -:'

BrE

.dga'
=.o -.- d
AEtr
Ak g
9Ao
=PE
q'j,H

E;fr'='

7???

.,:

=sH-

6:

998>

s;'
F +.--9.
t-E
=
!
9'r
r:a-a
-

..,l',::,

,,: '

','i

l!!,1f,*:ji{iijl*jrr'i,,''rNi,tiirl:iit,.'+,:;iri r.{l.Ti

r*

liixi;;Itl::,.:,j**igi*r,a:;!:,,!:i'.!

r,.,

sonssl 3ulerr{3{sd

lo 'lucrsfr;.J (lp3rpau-r ;aulo

,(r1

palceIIe o.n? orl.lt.ro '{lrlrqesrp pntJallalur ,^Brl oum cJrJcad

Jo qlleaq luro cLJi rllr^\ palrrecuoo ,(r1sr1uep.;o ,(;lercads r/ '[

{lrrluopoPil;l '0 r

'uorEal JBroeJo[[rxuut pr]B

Juro
orll SurtcelJ e salSoloqlecl 1z1uep-rrorr Jo luaure8uueur ;ucr8:ns
-rrou puE srsoliSurp lscrurlc rJlt^r paluesuo3 sr ',(.llsr1uap prre
eur3rpalu usarnlaq asBIJOlur arJl li? paculd Lllulceds iclucir aru, "l

,{3o1r:rs311i gatl;,' 1c1t:afl '5,

Erseqrseue 1u;eua, puu i,coi poouehpJo asn

dlrl:0,,';';l;1-l
"..,,
;o prauraEerreuJ er{i rl1r/\1 sJpap }urJ} Atsnxep3o ,(lyeriorls e1g

'r1

'qloal ]rJar3gap ro EurssrLu rpr,^^ pelurcossu suollrpuo)

luorurlc rllr,rr slua IlBd 3o qtpatJ puu ecuErEaddr.1'1.ro Jr.uor
'tror1cmr3i JeJo eql Jo ocuBualu re{u rrr-ru uor}tslr I rq?qa;'Bur uuu1,J
:luixulua:1 'srsouferp eql ol fiuirrrugacl..(11urceds lulilep a1.11 .fl

sxri.0polflsD.t,l'!i

rlltuaq crirlnd

Ji?tLro(-l

'L

'ecue3sal0pe r18no;qi

qurq rrro{ uerplrqc qlm Surluap drlsriuep30 Llcuurq aq1

.J

ssrllroporJ]-ro .g

'syrulcfuur

luluspJo
eruelralure{u pLru }uaueculd sc Ilo,vr su (lucr8.lns puu p:cr,3;ns
-uou) urnrluopouad eLJl Jo sesuaslp Jo luaurlBoJl pue dpn15 .a

'qlro,r? relnqrpuuru
pu? acsJprru Jo uorlecglpoiu puu qtael ;o flurualqBruJls o{IJ 'p
',fue8.tns

'dlnd

1e1uap

lsuorlcu-rlxg 'c
lutceJ puu isluuidurr

eqlJo saseasrpJo,(pn1s puu ,(duraqt Ieuec loo1 'q

uuqt rer.ltur suo r1epdod Jo rl]le..,r J lulrrop

prrB spoou qllBeq

{.tcii,lr; s

lerJeJolJrxBru

Prrr?

ilTro's

(scrlucrpope.1)

drlsrluep Jr.rlerped't

scrlilopor.re.J 'g

,{r1srluap spealr

prcadg 'g

r,t;T;lilfr::l

lpluap.io lueurssassE eql rrr pe^Jo^rrrB

sarlJ8rcoos JBlua([

ourcrpe{.u

Iaro'I

ffiffi-re

,rnl lP3)nq

etrt

ar

o!5311

d.in]
I ols!cl

",- leSsnq(lrsai\i

mr^ap cluosBJlln ue qliA\ Jo slueurn4sur puErl qllilc.

PouuoJJad eg uBc lI 'rlleetJo scruJJns looJ puu u/norc

orp urorJ urp,ls pua snfnoJuc ,enbuJdgo

Julorua.r

eqJ

.01

ugluopouy

.rffifl;';il'ffii;

Ras. s'11'surnB pur

{11
-s]
ssnpar
pue luo,rerd o1 trq8ru eq: Eul:np srung puu r11eai
qql sJeloc lur.ll qlnou aq) JoJ acrlep aarlcalo.lrl
y .6

e u, rqrncc u or

pars

..-.-.
IIauraJoJ Juryl'7.r

r,";l3j,ll'lJ;ilr:Tj#.XiTl

prlos eJo Butlsrsuoc (SulttU) rrorlerolsar

lcerlpul .g

:Jff

eqr ul'a

Ar nc .ro puo q r,Xl"'"J i;

#,H?:J :rl]
tI 'qtaalJo edeqs ur arupqjntslp lelueurcloJe,r ap
V

I
,

.i

e8pi-rq lr,tua41.ri

:j.t

ssarsqy'3

.e"J:TfiIlX;,,11il,1il.l
1ec,B.,ns eq,{.ey
le-{orueu
lupuelod Snrllgqq oqt q^o:rliur ot onsslt palo3Jur
"tl].J?
.lo'pa8uump ,peap
.9
s,lualled e.;ro tunoural
JBcrpal{

U$0;IJ J

tllool Jo ocuejsadde .ro t118uar1s otp aaor,Jtur

psn uog6 1ue1dul!
Jstuop Jo rpeol B salclrcri? _ro
.otr
stluc f,JelaJduroc r1oru^l uonerGlsal
J"luapJo rai,

V:i

lrrerI!aprJqao.o

oJnluap legued pexg sE u&..oi.Dl os;y.s1uu1cfuui

Iutuep Jo qleal luaculpe o1 z(lluaueurred Eururoi
,(q ,Fool Surssrru u ecuJde: otr pesn uoJluJolsar pnr"'['
7

r(u1u1'p

et, i(lddns reqr slesse^ poorq puB::1J:11ffiT

^
q8norq
qtoo3 BJo loor orllJo xacle aq]
aururjg :,

plunS;q8;u.c

1u

qiool tuerwurod ro &eur:rd

11ego ecuasql, JplJua3uoc

crlt ,(q pazrrelce.luqc reprosrp cllauaE arer y
3

5r5u:rg'q

J:'j':irT;

u'la:og reqro ro sseco:d snorrceJur

eq] uo saplser snd sqt qclq/( ut ansslt erp,(q paruro3
&1,lec e rrr pelutnunccu seq 1eq1srid3c ,roi1rrJ1o, y .1

surrlldl;rsap arJl

rrollPrarullo.R
qtJA{ sru.ra,

arll rlrirlitr.r

Jolcerler >lo3rl3

.f

Gqor{lr .fi"

ItI-IC'I
IediEOS

s.rolol?.r

.I{

laU onBu o1.11

eqo.rd leiLroooi.re.l

elnl?ds.c

.3

srossrss .[I

sdac;c4 lelueq ..{

JoJJr[n {i}noru

,'\=s,:g=r-q*sra=m-

.v

r
;
--:I

::j

':'a

;o

ss'usnolcsuocun aield.uoc Jo
[EJuBd secnpoJd ur)-orilsou, JEJ,i]uoB :erseqlsaue
aldutexo uB sI qlooi e Sulqrunu :rr:oilesues
ieo'J
u,o,t3o u.)rlcur*rrle aloid*roc .ro

lurgecl

.realr le;tllurr o] Enp aJnlJn.rlsJo

ssrri

.E

rnael +c sloor aLIl sJor;cul,

irjql oucq mu[,eU; .p

uorle,,lu,xa crdocsoJ,rnr
o8pr-rq

JoJ anssr]3o aoald

JIBLrrs 1?Jo [r,r\olrro.r

lq,^ourar Jo pexu
ar.ioq .ro onssrl

u gcclchrs

gcs

]urp qraa] ro qlcol. .c

.q1o,-.1

Jo rrorlcoJrrr ue .q

lcaJJ3 Euruoirqm JoJ rrlael lpJru,uJO

l*erlr]eaJr JesuJJo

ured Buruessal lua8e uu

ro

.enbsuqcal

Btnqsn.rq :ood,qsruqqlool

alqero^BJ orotu E

.rJ

l3rarJa.r

l,crureqc

.r

uruclgo elels B .e

rrr#T'il"Jf#]T?;flr:i?ff?r*I;

ol t{}eol uoqtsodo, ,(Jlenper8 o} s}sr}uopor{uo (q

posn

llliffi'ti
sarBrq.0l

EurqoeaJq.6
r(sdorq.g

uollullB.'

ErseqlsarrB.g
ulsaEJuuu.g

auoq rBloa^lB.p,
l

ilu0ulnqE'f,

SSOCSqE,Z

uoJs,.!.Iqz,I
suot|rugfap arlt qtldt

AUYTNflYSOA TYJNg(I

subt arlt ,pto]l[