www.qasweb.

org
alfalak@qasweb.org
J. Y : +

!" # $!% &' ( )*+,( )-!,. / 0 & $!$ !1("%2 341 5 ,46 "(7 81* 0 9 #:7

;< 2 = >?

@AB C*D $ 5 1 ) $ E!<F

)*%41 G> AIF (

G I )*# R

J K ,L 6 !+ M

@QI S T1U" V I

) )2 ,= G H )2
5 1

5=

$I @O+2 )* ,P Q!

)* ,O4 EFH 8 !, W ," X

...................

),4$
"#$ %& '
!
, - ./ 0$1 2 3/ 4 5 6/ 7 .'
( ) *
8/ "#$
-9 : ; < 2
= >? $@2
. A BC.) # ) "#$ "8 ( ) D A
E "#$C
FG> A 0$1 2 H4 6 B / $) I J
%CL MN 5 2 OP .H K H#$
- F .!
% ? A Q$ $ 2 F $R A OP E )
S .
$T 24$. U $VT 5 W A :X@Y ) .$. $CVT $&Z[ \A E [ $4 B. I ! M ]
3C 2^ C_ ` a M$b ` b bc* $ b
$CVT * M$b ' / d$ ' W A Q$B#$
M C Q7 4 .$f > $ * d g E : /
e
$C*Z 4 E C@ ! B ! E )
&$h S !
C8/ M O! M $- ( D i/ j
e 4
I ! E 6LA k$ * $ ^Rl m n$
$VT I
Q$C.($ ! V^ ) Z R = > E S ! $B 4 ."#$
."#$ ` pq '
* E i E Q$ Bo
C E IC i r s tN Z$AN O( U<$u $ &
COP "OC 4
A$R@ R $ M O / u
E GC./ "OC 4 %-. .H4 v$i 7 F<$
E Q$C _ H N wB@* ,c $.
x I J 3 2y
{N @t M O .: Bz {N : Bz
( ) *
"/6| ' 2 * M $* ./ .$ a4 D - " R E '$ ?
M " a* .Q$u tN 4$ b $- ( } $g "O O
.~ O $2 B1 {N "\ "B c& @ /
)* ,P x*N

www.qasweb.org

)*+,( )-!,. / 0 & $!$ !1("%2 341 5 ,4[

)*,O\

81* 0 9 #:7

!" # $!% &' (

*Q \

,-I E!A ] 2

)D

;< 2 = >? ^_ `(a ] 2

)D

6 "(7

@AB C*D $ 5 1 ) $ E!<F

6g e 8f H cde

!% !i

[
[

k
k
!

G )2

G )2

G( )*%41 m AH
G( )*%41 m AH
kn 7

G )2

G( )*%41 m AH

" #

$%

(q U O1 ) o1( ] p

r1 5

d s_ G\
6 !+ M

5 1

& '(

341 t4- u *D DH )
T1U" V I
Y5

** SJ + M

N
]F

5=

') *

""0

8%41 vw7

$I @O+2 )* ,P Q!

H )* ,O4 EFH 8 !, W ," X

alfalak@qasweb.org

...................

$ * i $O4 bG4 $| J$ ? , $
u
.Rb O i b j A B <$
5C
C/ Rb O
M $ I cb
,cC :4 =b O & (55 Cancri) %L
, $.! H b O .%L I J 5
/` b
A C.4 %L 5
/ D ? O `
' / , E ( ) $b Z "BO/ H ] $ $A
b 2q
R ( t =b O $ .
, E (Gliese 436) HB 5
/ D?
.
'/
Rb O b E Rb O $ b a!
Rb Cb $C b % /
5? G\
$ . O
2 c& %x .B A B s $t
D ? C O f$
b H =b b $ b " ]
$ b c B( .Q$ O Q .B A B s $t
C 4 Z 2/ @4 .B A B s $t =b b 5
$-C O f$ =b b $ b { ! '$A
=Cb b '$CL
b {N "\! GRb " b U J
$C b % C/ j { ? ) Fc& O ., )
.%LT c& O Fcf =b b
space.com : \)

)*,O\

*Q \

,-I E!A ] 2

)D

C& (Globular Clusters) BL

$
$-CV 4 :C 4 $2 ) G8O ' L
0 b
E * O! $ <$B 2 / j m R
CA C
Z 2 E ' L Z A R/ mQ$R/ 2!
www.qasweb.org

/ 0 & $!$ !1("%2 341 5 ,4-

!" # $!% &' ( )*+,( )-!,.

Rb b $ b ba 4 I i <$B A
A Br '$
.D ? %CL ) Q$R/ 2! M R* =b b %L
#
M R/ B 5 M$Rb O
/
$ b7 I J ba! . .B A B A
M C CL * a ! j 4 Z &$9 W A QZ$B A
"C ^ 4 I J . 4J$z =R.4 %L 5 =b O
(Lick Observatory) Cl ) l #$ *
(Keck Observatory in Hawaii)
#$CVi $R.)
l U$ @ 4 I cb
."4$&

C& Rb CO /c& R1 M O! M : /
$Bb ., ) " [ =b O f$ ) /[$
R@
E pC\ Z u *$O N {N / $2 4 U $g
Cl$ C 4 Z u {N ($ 7$4 =b O =
C.( HC4 Z$( $ =. mF / T$b 28
alfalak@qasweb.org

...................

M JN . $ A H R
OP M$b $ R1 {N I J
=C. c& O m * 6 T $ ! 4$! Q$R/ 2! $- b
S Ct U r E 8/
$ A Z u i / 7 %-/
."O
8/

$-C l $ M Q$V/ $ Fc& 6 P $ m/

M CO CBA {N "\/ Z$O/ Q u GRb BA J /
C 4 E WBC.! $ ; (
$ ) H.i*
Universe ) M CO C :@2 $C4 M$ ?
$C c& .M80 Z 2 $- 8
(Fossils
$ ! r E Z u ) BL
$ E Q$^
R/
.Q$R/ 2! Z 2 A
$&Z A R/ j

"&' ( )

mP

$ A F &$ * $ <$B I HRg

<$u p 4 "O
8/
$ $ / ' A
m . E $Rb g 7N $f Q 4 O <$Vi
C i O FcCf H b , R z M \
-(
&$Cg $q m t M$O) =&J H O . g %- b
HC4 O( $ c& m $BA?
i n U$( Q7$ u
BL
$
l 4 $ %N <$B I
O G. $4 . B-) I ! mS t? U E
.U A $ \i! j ($.)

!"

# $% M80

M CO! C/ 4 :C O ! $ M 2 /
Cb "OCg W A $-A[ ! 5 2 c& // mU
j $& $BA {N ($ e$4 c& . * 6 T U 5
m g$R) $- R 5 t d 1 4 $- $ OP
;C BL
$ 5 #$. , & c& "9
$
& $ ! r $ A M? m /
M 2 /$
C8/
$ A Z u R .)
$l ; m P 2
5 / Z 2 A "Og W A ' L Z u wRla( m"O
M Z u & $ & $- "O ! $ M m$- W A
. 4 "O ! ! $
C , c& $* O i
R O

CO m"C4$& <$Vi $R. d 1N : O

WA
U6b !
m 4 U l $2
Q$8/ O ! $ 2 / j / $V R U l
sJ C : 4 $ m * 6 T U s$ *
.$&Z u
32^ OP b 8/ T $
R@

E =RC. :u

www.qasweb.org

$) M 2 U$ .! `\

alfalak@qasweb.org
(

...................

$A Z u
ba H*N 5 2 OP I c
$CBA U J $ A B @
B Gl
/ ) U$q G \ $ $BA / m A$1
{N "\ ( B @
$ $BA $ m .
CP 2 $ $BA R! $B 4 m F
$
$-V 4 BA "\/ .
U $
8b
.Q$R/ 2! M O BA {N

+ ,-.

C8/ T $ M D ( W A
4
' L M? m 28 l$
b R.* W A , y
$/$24 A $ U [$
0$ ? E "O ! 8/ T
28 l$
` a ! $/$2R I ! m' L $Li*
C ! . Li ) ' L 6b E * O! j
jC C 28 l$ "O ( i i l$ $- (
. BL $Li*7 : /$@ !
' CL $ CgN M {N ,Z/ D (7 c&
l$ I ! $\ =R.4 K? M " P 8/ T
6 {N P 2 $ ' M " P $B 4 m $ gI J 32^ .$- ( 28 l$ R.* 2
$RC.) $& l j / $V R U 4 E Q (
."4$&

C
M$C.*- 5$ $ b7 c& w i/
C@! "
(
BL
$
@!
IC J E M $Bb .H!a { ? U$/ R c M O
R! j U$/ h M FZ$i m<$B ` p) Q$ Z
U$C/ h I ! B ! 7 M$.*e &$ W A
IC ! C %A & U$/ h* Z u ' A m'
/ 7 < $4 0$. e ' A M .{ ? U$/ h

*# ( )

$ A Z u U l <$B
Q A Br M $Bb
l $ *$) u l E I J B @
C $A A / y
O m *
$u
$CBA U J $C C2 / U r E B @
.@

.(yt*4- zt4- 6s {@$ |q!KF) FZ u ' A

: Z$\)

1) Scientific American, October 2003.

2) Astronomy From the Earth to the
Universe, Pasachoff, 1991.

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
.

...................

;< 2 = >? ^_ `(a ] 2

-Cg E U CA j
/z
G !
#$ B b U$Rb
$ b {N m' @.>
U $g I cb .=b O < & E "R $& l % /
WC A U$CRb ) I ! $ * {N $4
.=b O
i n 31$
O `\* E ' @l7 M
%> $R(
7N .Q$4 u u Z D A # Z W A Q$R/ 2! z
U * ' @l7 A B j U [$ $ * M
I ! .=b O
$B `\ E ;
CRb $- C j U$*$ R W A QZ$B A
W A ( "R @ j (Cassin) $b <$Vi
." [ =b b
*$ C [$C> M {N C
I ! \ t
w@C W A $/ @ * " i4 * u x
CL * Q$V/ .H $B 31$ ) {N ; =b O
' @Cl7 2@ E [$ I J R.* 2( I c
.Q u v ^ "O 4
* ,c M 4 O .b k$ [$ R. $4 $
C2@
H ($8b 2@ 6* 2( ' @l7 A
C C . u Z # Z {N Q$4 u ' @l7
G / .Q u $B 31$ ) E H R.* Z u
<$CVi $ 6b , /
$( "O/$ .
Michael Flasar ) $ $* bG ? <$Vi $b E

6 "(7 81* 0 9 #:7

)D

{N C4 $ i E Q / y 6
2A "R
"t Z
< g .' '$
/
O i Z$T c& .$ Q$R/
.B $ A Br
"C47 .Q$ $ / R i D ?$4 " Q 6*
.D ? Hu W A U $ /[?
Ci t$ =*c) ' @l & Z$T I J
, C ) =C
Cb O4 (P/Shoemaker-Levy9)
"4$ 2 / ,[ ! #$& /GLi! H A * ,c
WC A < Z C 24 M O! {N $& 4 UZ . /
l ) $&6 $- / O , ) w@
C2( CT .T .: 4$
24 m ?
=Cb O
2 $4 $u #$Vi Rb ) *$b
I cb . Z$T I
/ ( l $2
OB (
I cC 6 B l $2 $4 "4$& <$Vi $R. '$
"C4$& $-@2 F$*Z \ .` p) / i T
U[ $C jC =*cC) < 6u 4 w ! &
.=b O -L & /

of NASA's Goddard Space Flight

* M O/ M 4 O .b k$ M {N (Center

.=b O @ E M 4 O .b 5 "A$i! A
LC.b? U$* / "A$i! A !$* M O/
: $ U$2R@ E =*c) ' @l A L * j
H4$ < $- A / j =b O . 1$ ) 5$

$0

www.qasweb.org

2 3 "% 4 '5 6 1

78

alfalak@qasweb.org
8

...................

U $C 4 $b
i O! 2!
5C
Z CRb ) "BO! M : / . 7 Z
R :
$x t "4$2 ! M : / =b O
C 4 ' 2 . $&Z A R/ j " [ $B
IC ! " y % . A " [ U$2 #$\t
IC ! :C/[ ! =b O U$* O ( ) U$ )
.U$* O) I !
U$u Z U$* O)
' B RC E CRb ) i b
" p C $Bb.F 2 T E M / / / u B.u
]$C& CRb ) U g $4 5 6*N BA Rb ) B$B b (Titan) M$ ! B2 W A (Huygens)
'Z$C2 '$
/$ / -g `\ E I J ." [
6-u? " i4 Rb ) ' 2 .H4 Rb ) 2 !
$- By j
g? * ` pq "B ! j
@)
.F $B =b O , z
4
C@ C 4 Z u A Rb ) i b
$Cf =#
Z u " ] $ " [ 2 E "
wC $2 $4 Rb ) ' 2! M Q$
M$b $ 8b
C-h! l Rb ) U l .=b O \
.=b O
z =@2 E `l
g

"CA$i / $ & (aurora)

? @2 3i
k$C M CO ( , ) =b O , z
:
IC ! C CBO! .R@2 E M 4 O .b
iC O) =Cb O R1 W A
E
f$C #$C\t $x j .B A B s $t
., ) =b O
space.com : \)

@AB C*D $ 5 1 ) $ E!<F

$- CV U C :R
4
C $b <$CVi CRb
m<$CCCVi E (Cassini)
{N C / -g 5 ? E Rb ) l
Rb ) B .! M : / ." [ =b b 5 $&
% C/ U C M$ {N U :4 ) $& E
C .=Cb O '$h* W A 8b
$- @ 4
C4 $& {N Rb ) 5 tZ BA
C =b O "i
Rb ) tZ . 2 Z
C4) "C [ U$C2 4 GRO Li
U
RC {N " [ 2 %.2 ! .(G F Li
. BL pl U$B .u U$2 T M O ! m'$.
HC ( b $Cg Z M $ s$ * &
)
<$CVi C $b C& )$A <$V( U7$b
C $b <$CVi 4 ? $b $ $* bG ?

8b b $ {N ($ e$4 . $@/e <$Vi

:4$C :( C n F / / ,c
) c& E 4
. bG ? <$Vi $b

$ $* mspace.com : \)
www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
9

...................

: $A 4 " i@

/ R 5 E I J -h/ JN H
H#
$- $b 7N < ) $
:1$ & $ 4 Z$

C C ( / l Oi
$
$
l d ! j "b$ ) b? Q \ ,[$ , z
-g? "# & /
E Q$ u wV / c&
C/ *$O N E ` 5 2 8O/ 4
Z Cu 4 $/ '6z %> $4 $- A 5 C 7N
Ct7 c& * $ m3(? d ( 5 x
,z
W A @! j U G ! $i ) /Z$2
*$ Z ` j m 6 /$2) "b W A
. / G/$
Z A -9 $ $4 m / 1 U ( {N
C ,z
$ U G Fc&
<$ N g E G ! c4c! H A / B . @
cC& , Cz
C $- g RA <$ ' L
,Z CR E M C / ,c I " i $4 F &$ /$
P b Z Z .4 6 B ! ($l <$B.4 M B / /c
&$9 M( c m
: _ E 3(? {N 3(?
E $& M Z 2( <$ 2 W A ($t O! c4c
H*ab <$ e E G c& HXRg $ A M /Z
cC4c! `C\/ A 5$2( u$u[ E 3R#[ s$
:H 24 ' L M$ )
$ab & " ' WA
s u / 3R#[ $- ( /
= / ) Q$ / &$ ! &$h M "2 * $
/ $V 4 $ab R! $f > B d g
@2
5 1 3( ,[ ) $& @ -h/ JN "O
C GaC! c& / $ R1 mH A ,Z B

6g e 8f H cde
]<

] } B2B

,L

- 347 )

+A !"$
k341 s "DI

i >? Z 4 D ? =b b "u 6A { ) $
,[$C , z
& F *7 H4 $ $C "C8 Cg$R H4 7 S *7$ $J & ,[$
Z \4 M m . 1$ )
"RC - xe /$ H ( wV ! *$L = b !
.{$C ! H*$^R <$ / $Bb =b O c& W A $ T
: _ i B-) l$ W A , , z
$(
$C/ GpC.! WC A "B / I cb m $ T *
Ci n 31$ E $@ ? 5 @& =^. I/ ^
.F$ B
R@
$4 WB./$ y
& Ch4 , z
6 2 ( I c ($ e$4
H N "l
$. < V W A ! S t R1
$C.O*7 C "C8 u $C <$Vi
CB- $x $- &$9 "O( . $\ 7 0$O *7
.B
g? Bb E %O^ % / $ $4 m
C / $ I J $f v$i 7 D ? {N "\! j
.(green house effect) u$u6 U R &$h4
}[$C $ l i 4 I cb , z
' 2/
C
Q$C / D ? W A 2.! j (=- )
5$C $x $ / =- Z$) , z
i!
" m $) * 2 E 7N / T % $f
Cg F h* R4 =- i!
A &$z

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
:

...................

(U$C* R

U$* Z$x ) M O Z$ "O ! j

. $R Z$ R 7 R) :V j
M CO Z7 : $@ Z$) "
! 2
: % h $Li*7 / h* & Q$A g 8b? / h
HCRO! a@t {N % h $Li*7 / h* 5 l Z !
b M$b H*a4 4 $B ( Hil '$A /$ /
"C\ C $ R. L * H!$ E =@
M CO M {N ,ZC! H!7Z$ ) 5 W A /$ /
=RC.4 "b$C E
Q$/Z$i! H (Z $ : /
C*[ ) C ($ N {N #$ & $) $ ) H L *
`C b '$A O :
{N M O u
"4 <$Vi E
. $ ! r M "R& / ZN $
R :( ! U I ! U / }$ & u /
F $2 N {N /$ /a4 :(Z $ $ t U$A .4 $ A
5 2! j % h $Li*7 / h* U $ & E$ e
QZ i WA /
:
E Q$ BL M$b M O M
I cb $ & i $- _ % *
#$7 H ($8b
.M$O) M$ 6
;C
4$ "\ $O T c&
$ , & ? %
$ /
C { ? < 6u? A ^ M @ ./ <$B
% Ch $Li*7 A $Li*7 c& { ? *$8
C 4 6/$CB $4 U C4
S 2 : _ *$b
C *$8
M `
4 $Li*7
U$C* ! i U$C* R U$b O U { ?
4 -h $4 S Uct 3#$ Z 4
U cC U C $CLi*7
`
wC $ i b {N T U$u Z Vi

. $C.O*7 &$h4 WB./ $ y s / $ , z

jC C R@ & h
$.O*7 &$9 !
< -C H t 5 t < V $. G ! E =R. !
C($8b RC.* W A $.O*7 g B ! "# .
.< V $Bx t "2 / j 2R@
U$2R@ Fc& ($8b M & $f % .) ? B(
R $-V 4 A 4 G !
? ,z
B
M
u 4 $2 U$($. 5 t
M $ ( m u Z `\* {N "\/ Q6 "
M CO/ Ga c& M( 2( w# g {N %.2 B
M CO/ 3( $) $( mw#
W A U $i
$& ! j 2R@ E H A $ b $- A $.O*7 Ga!
C B
/
{N cO&
.B
W A OP $ " $.O*7 Ga! M O/
Q$L R Q$/ $V 4 R/ B
M( cx L *
$ c&
d
hT "i ? W A?
BC
l "8 j
\
Hh *
Q$ B A H A 3 @/$ & s$ R*7 c& $- A wV!
.B
\
$i $.O*7

!% !i
6`U

,L s "DH

+"\ ! -k6 !+ )*#!% )* ,P ! -

U$C* [ 4 {N M O E U$B .z : _ %.2!

"OC ! (0,1,2) w ^\ (spin) R. U J
MCO MC(
M ! i "8 S 2 "
(1/2) , .O R. U J U$* i .Z W

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
;

...................

U$* O e
E wR.! S * A $RA -(
C %L C cC& C($8b 2! U
MZ
'6C2
,$g 2 ) = O) % /,
C4? '6C2 : / 7 ( 1
$- b 4?
Z $@A D ? &6 =b b : R Q 8 $ .B (
E IC J , C ) =b b Z T "\! / )
2 * b ( 4 Z ! K? d B
=RC.4 -( 4 '6 B.! $ 4 '62 ^
! j ^@. H!
u Z %L %L l
. / u Z, , 4

U ' L * O!

-h $4 u x U c
. : $4 M O ct
$-CV 4 : HA$B u$4 u x U J "O !
A $RA & ,c ~ . $4
/ $ k b $R> :
C $28 C C Ga 4 $R [$
4$^
CT Cu Z Z Z6C! 4$^. 2 ! ( 4J$z )
U$($.) $-V 4 U c 2! ; V
C/
/
/
2 $& A -h!
O $4 : / ' x M O HV 4 : u x
ChT h^ Fc& ! /$ / Z$ =. $1
u C x U cC4 :( ! j $28 2 M[ !
C2 ) b$C ) V
$
T "t
Z7 hT s $p $@ $4 :( ! j ( t /
jC C R@ HC!$ T %L $& 4 "2 / %L
., H# c> $x t I - ./
, $-A$ CgN S 5 t ' L BA 2/
$ 2/ $ . "8 %L ( .H ( -h! j M
Z C^ ( B $ $R B 4 $& BA 2/ $2!
BA M$b O Fc& U b $B b u x O4
%L 1$4 E / U A$i <$- *$4 l %L
C ' CL U
& /u
R!
/
S 2 L * < K 2 $BA {N ' L 5 ^ !
CA $ $ a( $i) -h! I J 4 ' L "t Z
.' L U ) K? d B
4 U7$

BC $C B
b ' L & :)*# ) ~
7 O Fc& $ . b U C4 l ,C4
B C.! $N $
Wg U c V4 i O!
U$C* O e :C U$* ! ! ; V $4
%L C U$C* O wR\! cO& U$*
/O
$C k C %L W A "\ 2( U$* *
Q u $ ($8O Q u $A 4J$u J $ ge
%L c& [$ P $Bb (% / ) ; "\! j
U C
b ; "\/ @ `\ 4 k
$A U$A$ gN =R./ $ GRb J ` H O 2(
M6C! * $2B (pulsarsU$ $R ) $- A 3 @/
.M$ 1? / k
%L
,$g 2
4 '$A k * % 5 ? l 5
C2 1 Q$ $.u / & : "4 u i b M
s C ? C Bh U$VR* : ! U$ $R $- A
M$OC C "#$ $ / R E 2 A / /Z
$ C A i ! %$ %O St U r
* * ' U$ $R Fc& *$O( H B b % W2

,C4 b
l $ .B b % :^FH ) ~
U C WCg ! U c V! %L b
G l 4 '6 {N %L 5 ^ $- U$* O e
BL H!Z$ $ M O E $ M$O E "B- Z$&

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
?@

...................

$C/6* ) CK? GRO $/6*7 U 7

5 C i CA %u$* / $B. ' u? ` 1 @
s aC4 3( / $ A ' z Z$ 4 b =R.4 4 Z
C\ HC A 3 1a( :R ) c& $-2 @/ /6> / /Z
Quasi Stellar Radio ) CB HRg , /Z
.QUASAR Q $\ t (Sources
$ A Q R Q u $A A .4 U [ O } ^ !
M u "4$& l d 1N 4 O GRb U$($.q
$Ca4 $- A 5 2 (Z Q u GRb U [ b }$ &
Z$C\
[ O 5y @ * (U r *
Quasi ) C B HRg <$ g {N B HRg / /Z
; U [ O
"\! (Stellar Objects
MO Z
W A :2! & < V A
%
. #
$ ; $ A R! ,
U$C BO Fc& 3 @/ M [ O OP ` b $
"C#$& Z Q$R2 M U$ i
5 2 ( $@
C Z$) c] ( M Z ) O
=C28 :( C! * 6 U $.q S $- ! j H
:( / . 1$ "2
! w / $ $-&$$4 ~ $4
. g? \! M Q u $@ $ U$B .z$4
=RC.4 =C28 c& "O / I c ($ N /6
pC./ Q$Cl k CO $R ' L Hl$\
. [ b Q$ @ & / }$O 7$4
C2 C/$ U [ O M O! M OP $Bb
M Q$CV/ COP H 4 $ UZ$A U pR! < Z
j ? [ $B( <$V 4 Q$4 2 U [ O M O!
.% H A $u $ b U [ O $- @!

C($8b Z$C/Z[$4 .U R ^\ U$R 5 *$b

%L $- / (% / )
8b? k
%L
$C W A "\ F @ `\* 2 / Q$ t Z k
. b O %L WB./
% % &$i R <$B
/ u au$i Fc& *$b
5 ) U$C
^l b , l " Z 5 <$u
U$C
FcC& (RXJ1856) & b b %
%L 6 B / $p
! U7Z$ W A U B A
Q u $A M Z A .4 k
%L A b O
. l @ `\* U J b
4 R !
b? ' L $( < Z . 28
:)
) ~
C
4 5 ^ ! B
b $

<$CVi
6 & < Z 28 K? d B
Cu G l Z$ 4 {N BO* WA ! %.|
< CV M Cu QGRb $28 cz $- wRl
.H VR -/ M : @ ./ 7 H.i*
C b $- b d i! j ' L 4 MN
$( * 4 ) H BhA U .) ^ Li ! B
:C 3 @! $Bb M O E #$& U$ BO4 $@ 3 @!
D ? {N / T <$u j
28 Z ) #$x $- $1
4.
2R ) %L 5 ^ / I J 4 $-2/ 1 A
C4 %L b *$b JN) k * % {N $( *
d ( $B( ) Z =2 ( b
.( b
/ W A '$A $- \ R ( U [ O $
C& [ Cb 5 M$Cb U C O i $
0 CO E %C :R ) ! j 3C273)
( / /Z :4$ B sZ Bb ` \! $8

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
??

...................

G( )*%41 m AH

:( ll x; +I h)

H k

': A$. A. ,= F 6 "(,4 6 p "Q

m R.
? u 4 E U$u Z {N "\! / 64
. -u
:( ll x; +I [l)

: ll x;+I b &\>X
A$C. E (Q$ O ( H!Z7 ) B2 $4 B M
.( / u )$ $4 m : ) :
A ` @2 3(
B
" $b /
A B2 BA M O (. $4 ': A$.
. 2 Z A$ B >
.': A$C. A B2
" $b /
.B > 4 2 Z OB (
C> C A B
B2 4 , 6 R
m , :(Azi) HC .Q$R/ 2! , :B
.$R/ 2! :(Alt) 3(? A $i! 7

[ &\>X k

BC
C& M O/ $ A .
! S ,=
C %-CR / C)
t W A $B- 4 D ?
. : A$. A mW A?
M

:( ll ," D )

H -[

/ 64 : A$. A .@AgF ] B4 6 p
C-u C m< [ Cz s 4 E u Z , {N "\!
:( ll ," D l)

.d

) ,P -

: !* : S Ed )2 ) Q!"7 )O*"\
CA HA$i! B : H / [ H8O 5 x BA
C Z $4 H / H ( = \/ 2q & 3(?
OP . BL O i G/$ ) =. 2@
C R! Z $4 5 x / *$O N MN 5 2
C 2/ (? $2 > . 1?
' c&
:"O E $Bb $/ $ =. I J

: A$. A . ,= F @AB 6 p "Q

-u m< [ z s 4 E U$u Z {N "\! / 64
.d
:( ll ," D

+ -

:( ll ," D

h 5 >d -

G )2

: A$. A . ,= F ] B4 6 p "Q
-u mM$1 . s 4 E U$u Z {N "\! / 64
.d

BC 6b :2/ $ A.
G Ed ] XF
$B-CR / )
t W A $B- 4 B2 D ?
.': A$C. C A IC J .W A?
. h^ Fc&
B2 BA =.
www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
?

...................

k
:( ll ," D

G( )*%41 m AH
)

Y5

H k

: ll ," D
5 H
A$C. E (Q$ O ( H!Z7 ) B2 $4 B M
)$C $4 m' :) $4 ':
. B R <$ 8 ' / E ( / u
A ` @2 3(
B
" $b /
CB2 BA M O ( . $4 ': A$.
. 2 Z A$ B > A
$4 ': A$. A B2 /
.B > 4 Q$R/ 2! 2 Z OP ,
C> A B
B2 4 , 6 R
m , :(Azi) H .Q$R/ 2! , :B

.': A$. A .(r! ) 812 E "-X

"C S $C. ( < 7
W A B
$ !
. R . s 4 E Q$ ( B M O! .Q$R/ 2! $.% b ($. D ? A R!
:( ll ," D h)

[ 5 >d k

BC
C& M O/ $ A .
! S ,=
C %-CR / C)
t W A $B- 4 D ?
. : A$. A mW A?
:( ll

! "$I

b &\>X -[

: A$. A . ,= F ] B4 6 p "Q
C-u m ? s 4 E U$u Z {N "\! / 64
.d
:( ll

! "$I [)

h5

:( ll

! "$I

j x*, -

.$R/ 2! :(Alt) 3(? A $i! 7

: !* : S Ed )2 ) Q!"7 )O*"\
CA HA$i! B : H / [ H8O 5 x BA
C Z C $4 H / H ( "B 2q & 3(?
G/$C ) =C. R $ )
h E 2@
5 x / *$O N MN 5 2 OP . BL O i
C
C ' c&
R! -.4 Z $4
: $/ $ =. I J 2/ (? $2 >

H -

A$C. C A . ,= F 6 "(,4 6 p "Q

m R . s 4 E u Z , {N "\! / 64 :
.d
-u
)

6Cb :2/ $ A.n 7

G Ed ] XF
C)
t W A $B- 4 B2 D ? B
A$C. C A IC J .W A?
$B-R /
. h^ Fc&
B2 BA =. . :
:( ll

! "$I

G )2

j x*, -

d g < 6u 4 E &$ / .x,(4 8NB c!+$

A$C. A R/ .(...M$4$ m\ m$ ) $
. / u 4 : A - / :
www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
?

...................

k
:( ll

! "$I

G( )*%41 m AH
)

kn 7

b x*, k

: ll !"$I
x*,
A$C. E (Q$ O ( H!Z7 ) B2 $4 B M
)$ $4 m' :) $4 :
.( / u
A ` @2 3(
B
" $b /
CB2 BA M O ( . $4 ': A$.
. 2 Z A$ B > A
$4 ': A$. A B2 /
.B > 4 Q$R/ 2! 2 Z OP ,
C> C A B
B2 4 , 6 R
m , :(Azi) HC .Q$R/ 2! , :B

.(orionids) G( Q +" )* - )* ,"A

.=*c $. E D ?
A. $Rz A Br -u
:( ll

!"$I h)

[ x*,

E &$C / .)=;\7 S (2 ,=4 84$ c!+0

:H
.3(? d ( B2 $- ( M O/ j 31$ )
C A D ? "9 HRg 2@ 5 t 4 B2 R/
M M Z U i$C4 F< C CR ( : A$.
.( O i w @\)$4 "h HRg .t) `.p /
A$. A D ? "9 2@ 5 t 4 B2 R/
. #6z . R ( :
HC tZ 5$B b A B2
" $b `.p /
. : A$. A D ? "9 2@ {N
C A D ? "9 2@
s $4 B2 R/
B2 O . O
. - ( : A$.
. : A$. A I J "R /
C A D ? "C9 2@
Q$ $ B2 s
. #6z . - ( : A$.
A D ? "9 HRg 2@
Q$ $ B2 s
.( O i )$4 . - /) : A$.

:( ll ,K!#

.': A$. A.E !

www.qasweb.org

G )2

.$R/ 2! , :(Alt) 3(? A $i! 7

: !* : S Ed )2 ) Q!"7 )O*"\
CA HA$i! B : H / [ H8O 5 x BA
C Z $4 H / H ( = \/ 2q & 3(?
OP . BL O i G/$ ) =. 2@
R! -.4 Z $4 5 x / *$O N MN 5 2
bG ? $2 > ,Z$x
' c&
:"O E $Bb $/ $ =. I J

h ) ,P k

G Ed ] XF
alfalak@qasweb.org
?(

...................

: R\ H A 8 5 2/ 4 :< i
5$C B^ &$g c-( m K M$b 3i H*ab
3i B^Bb M K : A$
IR! G> A ' > $/ % : t 5$
3ig $&
0aO4 M$ 6 W A
24 3i :$^\ E .3i
B 5$2/
C =C/ {N " 5 E $ K B <
C> C m CBT :3i :" 5$ . B
$> :" =&J JN m t <$ {N B
:5$C2/ <
B O "l :" .3i
, .HC A 3ig .H H I $ 7 , 3ig < g
& md$ige % 7 : 2i mH A HR d
: A$ 5$ 3i I cb m= 2
$2ig $ S & $ S
' T W A 5 6* ' b U )
C I ! MaO( $ K B <
24 :3i $(
= / 7 D$ R M <$BOT %A[ .B <
A
2 ( / O e $ U l :" 5$ . l
.=C / F 3( {N 3( ZZ / H / ( mD$ R
CLi
1 {N SZ$B / H / :/ 4 5$
E .F $CR A 2 H Z ^ / $B ( :$*$B A 5$
%COB A $* :5$ G 4 4 M$B
AZ Z
HC A W l M$b t <$
l 4
m C/ y c& . 8 $8 B2 2. $- \/ %
%O C A 2 C ( :5$2/ 7 .% 7 5 a4 3 %OT
HC4 3C / 7 5 ? Li 5 2* $*( m5 ? Li $4
HC A W l M? }$. N 7 l %O
M CLi " :5$2( H ( H 24 Li 4 %

" #

(q U O1 ) o1( ] p
/ 2gH t+Q x*N E!D

$%

- 6 ,L s "DH

)* ,P ! -k)*# F )*%41 )* ,P )*%41

? = o1(

t +QI d K" / G.i! E 1 2 G.i! <$u

d$2 *e
"o1(
aC! ; B =
A M O! j BT$4 ,
%COT 4 RA =-g 5$ . t <$
l
3i :I $ A %&Z A G8b m%&G> 4
u t 2( BT R&J J( m ) E j BT
C4 S .<$
l Ru )
=C $1 4 A A
G> k t :5$ =&
0 C4 Z g $\ 4 Z$RA "Ru 4 J$
.* 4 I $ 5$ H4 m BT 3i M : / &
CBA C4 BA : 4$^\
=& 4 G> bJ
C4 4$u Z$ $4 $.* 0$RA 4 Z . 4
4 mGRu 4
: 4$
mG46 4 RA
5$ m, &6 m $ /Z 4 RA m0 $1 = .)
` / 4
($ I $ A [ ? <$-2i
H4
C& :"C d$^C N K
RA 4 4
$CV/ / & 0$RA 4 A I J , D$ R
S C N E i A [ ? 6/6 RA 4 BA
.HC A :Cu H* BA 4
S .H A /
5 ? $ t7 D$ R H* $V/ BA 4 A ,
M? mHC A <$C-2i 4$ 4$^\ 8b M?
5$ .H - ! . d$2 g7 ' b & g

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
?.

...................

M CLi O d ( {N F / :( ( cO& 5 2!
'$ \ / E H*$ 4 WV
"$-@.4 cO& 5 2!
. Z$A- ( m" 2R "
"C " 5$ F ! 7 H b $- :3i : &$r 5$
3iC . $24 $ : OA 5$ "3 $
, 3iC <$C@A :5$2/ <$ g? <,Z :$V/
: BO 5$ " 2
R y } )
> I
3i G> F / #$.
M CO/ M {$C ! H*$^R H BO V
& 9 U$ 4 Q$@R! Q$ BA \
/y
0$ & j 3i
&$9 & h Fc&
O(
(. Li <$
"O \
/y
K? 3i $ >
R/ <$
l
E Q$C A ) D$ R -9
R/ Li l
. R 3i & 3(?
MC( 3C(? y g$R B > R(
$- O l "\! 7 g$R) g?
/ U$&$7 : _ E H!$ #6u W A O ! S z
M $)$1 l {N "\/ ,c
) < V IJ A
Sz
E P B
g
) <V
) < V c& WB./ l 3( d ( 2@
3i $4 B > 4 3(? < V/ ,c
w@
4 2@ ) E ) < V
) L*
<$C) $C
$A R.* W A S y j D ?
Cg? l$t $ ! # V g? M( =#
U J Cg? 7N $ N "\/ 7 G\2 5 1? U J
( HC R/ 2 M ? K? ) Q$ R.* GRO 5 1?

3i $4 WB./ i\ K K M 4 < V -h (
aC/ ; 3(? y ip ! B "h! K?
4 1 U J 2R@ A F 4 2@
) <V
3iC $4 WBC./ 4 M 4 < V wR\ ( $
C> hT / $4 "2/ 3i <
R
* 7 . R K? 3i $ > ; B
R. $4 F6 ' A "4 Q$ #$ < V <$- * 3i $ 4
j 2R@ 4 H 4 "l$( 6 ' A S H $)
.H (
O 3i
&$9 O ! B d g "R
C& Q7 C4? 3i -h/ , .OA = ! 4
$C & d
-u 3(? E
) 4? < V
d C ! CK? 3iC -h/ Li $4 WB./
.B
D CA t =. ` 3i O
Ct CB UZ [ $B b 3i
/6! JN M$O)
Ct W A OP $ " )$( Q$4 u Q7$ D
I cCb Q$C4 u Q7$ $ - $B b /6! < 7
BC
# 7 ")
t$4 3i
`
. .
W A G / c
C/ y '6C / H*( <$
l $.T
ChT 3C(? y B 6b D$i / [
l $.T H*N $Bb Q$4 > K? 3i $ >
BC 6b D$i / [ / y '6 / H*( Li
.Q$ g 4? 3i
-9 hT 3(? y
C ) c& M B .) I i <$B A
= / 4? 3i M M 2 ) 5$2( "/ 1 c

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
?8

...................

3i

<$i t B

> 4

:"

B.
{N

6Cb D$Ci / [ M O! Q$ g -h/ Q$4 >

. u Z 3(? y B
C.T 5$C2( %C& i t 2( M ta ) $
=C / " U$/$ Z$R) : $u " H4$ b E b )
$ C A <$C
Cl "t / K? 3i
Cu Z 2q 3(? A B ip !
2q Vip B M O! $B Li R/
.uZ
1$
4$4 G/ < A '$ e 5$
M$C C4
/)
@ G\ $b H R!
$ A " $i ? " M$ B 8b M GR
"C 3(? y u Z E B M O!
E B M O! $ A M O/ " " M$ B
.3(? y u Z
.M$CO) D A R. $4 ` H*N $
B2 Z u mH! 8b $pR
m< x <$il S
Hu 4 %-/ 2 .H!
\R `
mH4$ >
u Z A = / K? 3i M $R A W A '$A
C A -h/ 4? 3i M <$ "t /
. Li R/ u Z
C
Z 2( M 4 I i <$B A $
C4 3/ i %-B-/ 7 %-( ` n 0$ W A 3i
C W A %- Z \ 2! 4? K? 3i
C C ($ ' L -9 < V $ >
M {N Cl ! C m O i l < R = $ )
u Z E B M O! $ A Q$4 > = / 3i
.3(? y

GC\/ M {N B > : 7 o1( k

i Fc& 3(? A U$u Z Q$Vip $&6b
< CV CA <$ C 7 ( O) b$ ? E OP
&? 6 E 3i < W A Z$B A7 A$ \
"OC 4 A R@
< OP $R ;
U J ' CL C-9 R/ i Fc& /$ . u
. / M$ B
M {N 24$C. i /$ :8Ad7 o1( k
3C(? CA u Z Q$Vip B 6b G\/
) ' L -9 R/ i Fc& /$
. ^R E 3(? / y = \/ $- /$
GC\/ M {N 24$. /$ :8%41 o1( k[
H /$ 3(? y u Z B 6b D$i
Q$R $ M O/ ' L "b -h! 3i
i
. O i Z$l ? ($O
M C ) c& E i)
M O/
c&
RC! j / u j $L S N #$ * Z *
BC > 4 3i <
g $! 5
: $ ^ WA IJ d
"R $& / 6!
5!

O (
O
O ,
O ,

x,( W 1a
d

hT) il

4 ;< = >

(& = 9

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
?9

...................

B -) I Q$l \t m/ T I i <$B A MN"

C# ,Gb Z M$ 4 %-LA[ m'
/ $ 4
'$- N Ma4 H#$AZ$4 I J ,G4 *$b . O i $ ?
H A7 s$A6*7 c& . bc/7 Z$O/ % B .)
8/ T ( ) G8O Ma4 ,Gb "-z "4 $ . $4
/ 4 E I i <$B A s$ * : E *$b
.W@
\
C 24 I i % A M$b m g$ M 2 / 4 i(
} c* M Oi) M$b 2( .$4 E Q$R/ 2!
'
5$C $Bb . B-R ! &7
E 5 z$4
U$B b GRb W^ 4 $ 2 " : $O %- A
."F u $Bb "-u E F b ! / 1
) E \ %-.# W A m M$b 2
/c %& " 4$8 ' L $ b" % h H4$ O4 (
pg ,a( M O E / u U$ $B &7 $4
h2/
<$Ca4 %C / "C <$B.4 .4 '$B & J '
C4 ) Betelgeuse (M 4 C )Aldebaran$b
U$CB b (U CT %() Fomalhaut (< [ z
.(Nadir) Gh (azimuth, Zenith) B. $b
$CR Q$*$ ) 8b? ' L
% M : E
. 4 A & %-#$ % %&Z A
" :*$b p. $N 8b? ,Gb $RA
[ C b G8O H 2 ' - G8O $4 / *
CO( " $i " $O % A U$/ 4 3/ >e O(
C\ $4 C E C( ) i 5 t @
"... B h)
pC G8! 1 i) @
MN ! @
O(X
C 4 A C.! H i. ( $B R( . 2 2T <$B
www.qasweb.org

M O! $ A - / 7 3i < M wV / c&
E RC) T {N "2/ H O u Z E B
5 z
y u Z
8b B 6b D$i
.< CV g E ` i1 2* {N 7N SZ/ 7 3(?
C C ! 3i
&$9 < V $ * %> $4
FcC& C8b M 7N z E =#
? Z u
$C i! $B b "2! 3(? A /6! =#
?
WC A QGRb M O/ < V $\ M c W A?
$B b Q$ ] ! < V $\ "2/ Q$B
R ( 3(?
HC 4 2@ ) 3(? '$ AN SZ/ W A? $ i!
R.* /6! . Li E < V < R4 0$. e ta! {N
$Bb < x
) 31$ ) E z E =#
A$ C\ 31$ ) E l$t Q$ BA M ) E 5$T &
taC! {N SZC/ $C 5 R $4 31$ E cb
.31$ ) Fc& E Li E < V -9 < R4 0$. e
C
R ) A$ \ < V B2 <
.3i < W A M / b$.)

r1 5
)* ,P ! -k6 !0 ( " *+

E C * ,c G\2 5$2) c& %O "2* M RR

C C& j *$@/ Astronomy Now r
$C *$@/ 4 E C\! j O i U %& -g
Overblown Nonsense M C A y I J
. C * / E Z$C\ $&Z A E ( i < &)
:5$2) *
alfalak@qasweb.org

?:

...................

"Viga$C (" m ? "/J & "=*c " m< [ z

M$O H# [ E \ $ b M R( .:
. &
.Q Z 4 Q ( 8b Q$*$O M O
: \)

GC> WC A , C O/ "HB A" M 7N ' 7

C %p Z A %-( <$ N Z$A &$ ) : BL
"/ a!" Z r M O/ M S S /7 c& .3#$2T
.I $B) ^
} c* 2
! @ U 2 *$b 2
$- ^Cl E 5Z$] IO / M W A
]
B
. 21 x Q$A * / M$b I J M
IC J M$b ,Z ) A 0Z$. M 2 ; 5$T
CA 5[$ W A u ,c
$u V E Q$^
Ga! M$b 2 .M O D ? /6b a. E H#
%Ch M u I J E Q u Q$B hA @
B A a. , "T 2/ @ A % O( *$b 0$
C2 .I J E @ HR b $ A ^R $4 & $
C 4 G. 5 2/ $Bb m @ 5$BA *$b
C Q Q$R/ > Q$4
&" m"4 * 6#$u W A 6#$T
u cC. B
P A U &$ ) 21 x
." V
S / H u j ,Gb ($2 S {N G / c&
$4 {N "" l ! "2*" & U [$N %hA M
C\A E WBC./ M$b $Bb "5 V , " < &
. 4 ? VC M h
E Q$V/ ,Gb " (
C/ T C Q$BpC Q 2 I i % A {N
C $C ! BL U$Rb O <$ $B R( .<$&6
CB i C 4 ' CL <$ k$ O m3/ >e
:4$ $- / m"M 4 B " mQ 8 . ) / T$4
mQ$V/ .$/ 8 A B :4$ H Z \2) 3
/ & "< [ z 4N" m #$@ . A / "G@ "

Astronomy Now, Jun, 2004. p.23

d s_ G\ F

)* ,P ! - k6 !0 (

*+

CBo W A ' .
\ m)$ BT
E H4$ b E {$ ! 5$ m / &$@ R @ H
$&$! JNX X B2 * $&$^ XB "B
BC $-C C ] "-( "$&$u JXN X $- *
$- :{$ ! H :"H\* $ M 6 ) G.i! E <$u
*a GB m[ 4e $-9e L $& u JN
D ? C-9 JN $- $4 %. ) mD
$-C $& u E "A$i GB :" . $\4
$C-9N 5$ '$. e Z ) mB 5 i) GB
m $- .R* JN -h! L ! $( B $C-h) C& B M( H 2! $ %# / 7 H* H (
m$ * C *) GBV :" .O M Z $GBC {$ ! "A$i GB :" m B h :"
-9 JN $- $4 %. ) mB
5 i)
." 4 F u & mB
$C M$C&J? {N M 2 =/ 2! G.i! E <$u
$- WYu , m(($&$u JNX X $- ))C4 Q$B. :H\*
{N BC

`@ H ( m$& -9
H# C C $- M$O( m"= 2 " $4
$www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
?;

...................

$C-9N E %- \ A , z
M $- } Z
$ 6* $*Z l M D ? W A H@.4 B
*
6LA 8b M ^Rl .$ K $ 4 $ A H/ ] $
& $- "-( ! P O / $B $- %-( A
Z u =R.4 D ? W A ) .B
c&
W u F ! J$B( I cb & M$b JN , z
' D ? WC u ' $- R ) B
*Wu
C /6B u$ k 4 Ig 7 H.i* < z &
$&G> I i
G.i M 2 ' 4 1$ e
~ O M 2
G\ / &$9 %-( . / ;
Hu W A ' Fc& "8q j1$ N M Z M % A O
.Z$ 2 d t ^\
%C M$Cb MN 5<$.! G Z Z[ $q
%C A C>
E 5$ ( Z H!$($ b / T
U$C/ h R! E L W t k Ig 7 G.i
G.i 5$r E $l \t / T % $-i O/ j
C 5a : $g M 4 2 2T / h 4 M(
&$C9 HB * H A R
q $ A P M / 2
. \ i / % 4 $* l 8/ m 1$4
t" G @ $ ]!-

E C> R "& 5$ $Bb m$& -h/ B w /

."$A$ . M i $4 1 $Bb" :H
:HC\* $ M 2 G.i! E M$ R :Br E <$u
$-i b B h W u , $& u JN $- "
C ) M? bcC! CB h A /$ O U[$u
-9 JN $- F$
M " R G>
$C- u -h $x $ r $- $&[ 4 B
.H (
B M F$ $ {N G / / "/ a! }$ &
-h/ '$ e & $- H H A W l 5
&
.H ] 5
H_ $
%OT i p) G $i {N h Z l E $ .
* C ( % A "O M? I J $R $4$]N $- A
W A $-B
i % cx D ) s$ 4
.

& Ch
G8O $ .( / T %
O
D ? <$C E B <
$ *N $R@
, CCCz
CCC Z CCCu =RCCC.4
Cl U &$g
5 ? & 4$l $q
M ? & j &Z $ $ "R& $h ) $-@2 M O
M ? Fc& M 9 $- T b m $. Bz
B-( &Z O . @2 ) \ ($V
C* U C ' CL M % cf '$B &e H
C 5 Ct $& * $Bb M <$V 4 .
CB2* $- E , z
U A $q ., z
M CO Ch
$ j m$ 4 *J =R.4 m $ A
. CC4
$CC. M CC ? U J <$BCC.
Cb O .$
Z$ D ? {N $ 6* 2 % *

V*;= 341 )* c ("a

%F .)*4U1 341 )4 S )$ (,4 U" F

:F "% 2 ^_ t%a $ ( E D _
alfalak@qasweb.org
b lj # : 6 2 !\ 4 FI

V *;=
Q!

)2 ! +

[ j

)4O,4 )*#F "% _ )+# 4- E!U~ %

(www.qasweb.org) :# "# )%

!4 )Q

Hu

4- )* ,P

a % @,"2 ] !(\7 uX =7 :)Ad

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
@

...................

6 !+ M

j G
<$Vi @o : / 4 $ B^
CA " j D ? w@ A % b :i! !
$Bb . u Z , $& 2 4$ / 64 < 7 t
6Cb ) 5
t$4 ` B 2 Fc& M B !
. #$Vi
-

.!*

mC

5=

,L E? !#I : !~ I
,cC mC $8
e O i ) $& W A
4 $ i E M$BA *Z ? Bl$ E 2 *
H ( } $g ,c ' '$
4 b
{N
5 C ` n Q$B - Q$\\p 4
8b
C) E b $ ) Bz <$VA? M$b m
e
m<$CVi I i ' A E \ p)$4 <$2 7 l (
<$CVi C# m, . ( <$VA
M$b
<$CVi $* 4 B <$Vi l ,c 0 $( Bo
C H 4$2 B ( .' '$A ` l E j ( .
CT HC Z Bo 5 * Bz # "R

'( /# 0 1 2 3435 6 % /
7

5 1

89 : ;

#$@ Q !$2 Q $ 1 b $* 2 2T E /s
$
6b
m 8 B A 6b $/ E $* A
mU$ RC. C #$V( $ }$ & m 4 A
/ .
OT 4 U$ *$B8 E $R " i $4
, C <$CV( # 5$ N W A j ( . Z$ye
0$C Q$ R1 mI J W A d$i!7 <$Vi
M $C @ %C& <$CVi # $f P j
h
* 4 *$O N {N s$ <$Vi s M? mM !$2)
MC( M B ! $Bb m $g
M? 6
$A
$C
4J$z ' * W A Z / M 47 <$Vi #
.( G- ) R $. z WB./
E M$.*e \/ $ A ? c& .y OP
m, u =@ H b <$Vi M( , u =@q P #$1
$ C A <$CVi Z
% {N M( I c
<$ Ae =
$ %f$ / H*( <$Vi M \/
5/ <$Vi \/ Z 4 M ; . / /
=
< 2 <$ Ae 8b H.i 4 / M M Z
, # M bc! m G\
*$b JN Q$l \t
'$/ . 4 Z$A G @^B
l $ R <$V(
$C m'$- , 6L / %-.i*a4
/M MZ
@ E -g ) M 8OP /c <$B
M -)

: $

4?

(+ ! @ AB # >+ C ,D 4 ?

!" # $ !% & '(

) !# "*+$ !#

$* m<$2 c& W A %b Og %O4 Q '$A

0 $( Bo , .
mZ7 . , s 6 m= /
$C* 4 2^ m #$@ Q !$2
[ <$Vi Rb E $ 2 @*
mj
C % $C1 : ' '$A [

www.qasweb.org

E+

& /s
<$Vi #
E '
Q $ 1 BA
( . <$Vi
/ $! E

alfalak@qasweb.org
?

...................

E $-8O aC jC G\2 i E H4 '$ 2 OP

$ W A $&[$N O BT O <$Vi
C $! <$C $ 2 1 B $L Fc& .' /
m C! m M C $ m S \4) "8 m $- A /
R1 A$ l #$ B b $ *$O( (... $&G>
. 4 A $
: #$ B O $L 8
E ' C )? C/ T M t -l 4 /
E H Z$i ./ / u M W A 5 \T 4 m<$Vi
. A$ \
M CB *? ' $Cz M t -l 4 /
U l ) F$Rg A$ l E "t ! Z$ W A 5 \^
.U$ * O e A$ l E "t ! j
Ci n =.* : !$4? .b k$ t 4 /
"t C! R $ Z$ W A 5 \^ ? <$)
.U$ih ) V/ M$ ? A$ l E
$i! W A #$Vi 2R@
:S \4 4 /
"b m $- / u 4 L Fc& % b
. A$ $- A$
Br M$O( A$ d .!
/ C\!
4 A $ 7 $ }$ &
, Cz #$C)
m<$Vi
$/
E
) =.*
I cb . ( z D ?
.4
:$- M$O( R@ $L $
0$C [$C-u K m= 2 R
4 /
. A$ ) = 2 U$VR*
./
W A <$Vi Ga! 4 /

www.qasweb.org

M {N C
IC ! E - 4 M h/ %(
M CO/ M [ ! cx .:
IJ WA M Z /
.Q !$2 Q $ 1 <$Vi #

F G7" 4 H @ B 4 ?

WA

U$

2( m B

< 89 = > ? /

W A BT 7 /s
. 5$ "V(

7 !:@A BCD 8E " F G H"E /

Q $C 1 C C8b $ t / R E /s
E %- G t$( U $R t U$R/ %-A$VtN
$R t$4 $ $& 4
( <$u m$/
m OC {N -u !
4 %$t
C [ $* $ m2( %- M$ ' / 4 G t
2 $4 ' L / E
4 $ 2^ $( = R G
$ # b , / y $& 4 % ( m
) O
. /$ E m $1 ,? Q$R.y 1$ $b [
) C / / $! E BT d 1e *$8
.' '$
([
1 I $JK

C .

M !"N

C1 / 4 A B A 4 < u4 B /s
7 G8Cb Z c& M
b 0 W A B#$2
alfalak@qasweb.org

...................

E M7$_ H D ? "Og 5$_ H ( $ 5$_ /s

:i
D ? "Og $* : R@ ,Z$) 5$Bz :Q7
$ =b O c& W A %.! ! j U G )
CB2
"_ & m $_
"O ! U $
"C Ch & <$Vi
$x h =b O 24
.FGh*
C
C.i 5$CBz & :k$8 5$Bz
<$Vi # L / D ?$4 i1$ $R! 7$4
& m @t ,a4 / $ A D ? {N Q$/ g 7
H =. O/ "i@ H N , a/ ,c '? V "8
.M$ T `@
T
./ M R@ B( I c
M $Bb m<$Vi
D h* "b R 4 4
O Fc& M ` b FG>
8b
/ <$Vi #
j
& GRO M O c& E G \
?
v$CiT C a4
./ $ T $R $- ( ( !
.$- A

7l !&m 1 @ n9 o

<$CVi Z =C > OP cO& m '$/ /s

i I ! d .! <$Vi } O U
;
C C@ E M 2R/ /c Z 4 O m "
www.qasweb.org

m<$Vi Z } W A <$Vi Ga! 4 /

$B C R 4 B $Bb m .i* $R t7 Vt
9 m<$Vi # W A $O *7 5$ (? Z Z 5
.Q ($ Q$r$* 4 M$b I J M
H $ H "E .!"

S ( TA ' ( OP = Q R /
7!"

! E A UV& !W0

$o k bc! $* " _ < g A a /s

Q$l \t m<$Vi # *$.*e A$ ) A
4 . g M M Z A$ ^ ( md @*7 hT
$f P j U$h^ %& d @*7 hT M( Ig
M JN . Ci8O U$R/ ! l t & m<$Vi #
IC <$Vi # Z AN U$R/
I!
x
Ch^ Fc& h / <$Vi # "h/ I c . h^
M$Cb ,c <$Vi # 2( m R> R& 4
$/ E $ & G8b M$b $N m h^ Fc& h /
C@2* $C( % ! $Bb .$ h / 4 5
C
8b <$Vi # h / Q ( u
md C1e "R Q HA$i! $l E U$A$
.i* W A i I ! 5 1 wR\/ %b " p ! M I
ChT $C .U C $ab <$Vi #
C [ 7 4J$z d$ *7 hT -( d @*7
C Q$ $A 4 ; $$hT A Q u $& bc!
.
_

Y %

Z !* + [ %

' ( @"^ = Q # (] R" ^ _#

' d e I$ ; T
.! :9 O

@"^ H #

S f 9#

# +$ I ca b

< O 2 +# O 9^

.d i j& 3 - *( g 0 =
.

EC$ /

' gh # ;

' @$ ; k :E d i R H $ H"9^

alfalak@qasweb.org

...................

%C> C\ C2 1 2( G\
"R
C Z C $ wR\ l <$V( # 5 $$ *$O N
<$V( $* 4 3 t E / R E Oi* M =] . #$V(
Q $B "By j #$Vi / \ d 1N W A B /
. i b Q @t " I J M? A$ @l
4 5
WC A 5
O m
aC/ M
.Z i

7t T u

` p) $/[ 5 t .) $* /s
C\T E R>
}$ & M $ [ j
2 Fc& ? I M " a/ : Bz I J
C4 7 2 Fc& } M % * M =]
2A <$ 4 % %h* E ? ' 2 Q L *
7!"

E b $ )$4 '
WC A k $Bb
C b '$C/
.M$4$
!v

A -*( <

Z
}$ & m -g A %-#$24
d .!
{N Gg M Z .
8b ) ( 5 1 O
$C J 4 & <$Vi E <$Vi # Z u M
0$ $R t % / H A <$Vi Ga! ( $- Z /
Q 8CB( .5 1? U
GV^ OP O H!
!! C
8b d .! / B M$.*e
"CR C.i
/Z$) <$Vi $ (
4 (
. @ Fc& W A ' e
<$CVi Z
M m Z \ c& E bc!
M? Q$ g ci / / D ?
W A Z B / ct
=C* z : _
R1 G> H ( / ,c :
=/ 2 c& .FG> '

"b?
M$b JN O m -.4 D HA$u N OP D ?
-.4 HA$u N OP ` b / B
E M$.*e
d .!
m} . I J H4$ / $ A

= pi 1 O :

6; /

$N
$ $ }$ &
B 6b ) E U $ U )
A "R m5$ c& E %# Z 1N
E 2A <$Vi Z
E } $g

^ $ R(

wx X

= p 2 q1g

1 9 $ 6; /

7! 3 RA

6 "y* @ @r $ ! :*E ' 6; lFi 1 /

HCu WC A $R
%O A AZ m%O

"r

R9$ sV

C\i 5 Cb =] $Bb :R@ $4 /s

U$C *$O N $ / C R $-V 4 A 6 Z -Lb
M CO/ C i 24 JN U$ *$O e Fc& O
$Bb R $-V 4 : Q i!$O *$b JN $Bb $-u$ *N
.5$ c& E % ? 24 " i!
{N s$C <$V( # d 1e Z Ae M 7
cC& E $- %> $4
Q 8B( m Bp U$ *$O N
A$ C\4 <$V( # 3 @! M T $ 7N $BV)
%- O {N "M$/ " $* 4 2 1 . 4
.$$ *$O N $pV &a
2 @/ M T

. O / M % I J $/
(

X 8" +$ H "E /

7! i BC; R '

? Fcx ^ \* 4 /s
%O*$1 R M
\
M? ? H( !
7 C ? Fc&
7 ' 2! 3
.%

4 H

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
(

...................

M : / . *Z ? O i Bz
gN I i
C $C E <$Vi I i % A ) $ /
. 8/ T I i U$ 2! W A 1e {N ($ e$4
T1U" V I

341 t4- u *D DH )

]F

') *

""0

C C
CB t
E '$C cx 8 $8
I i % A U$ $
M 4 (S .) )
U$ $ E 2 "
i E '$/ .

."I i % A
) CC& SZ$C_ RC. 4 $
C& =u <$ 4 ? {N ( m@.>
.<$C. A$.
(' @.> )
IC i %
$ ? Z$R)
Z WA Bg
\\p ) = $T 4 4 ' p $4 Q$/ h*
Fc& .
O ( U &$ $- .
) c& E
Q$B A .M
cf Bz $- Bh* j 4$.
'6 ! $Bb .'$ c& E / t ! Z Bh* $
RC. ' / E R M
i 4 4
Z %h!
5 t $x " L. OP mC& 5 g
. Bz :

$I @O+2 )* ,P Q!

ORCg WC A ` @2 $C4 I i _ : "L

C QG8b Q7$R N (www.qasweb.org) * *e
/ wRl ; \\p ) B -) "R
$CBb .<$Vi I i ' A E 4 : ) "V(
: )$C4 ! j "#$
G8O BL UZ
cC "L
. /6 e
{N H _ ! {N A !
;C
,Z ) '$ : @ E H @* / 4

8b $/[ '$ i B R -g `\
($ N : ) / @! Bz '6 ! $Bb .wi\ `
. $ E 5 ? / O ( S
Y5

& '(

H )* ,O4 EFH 8 !, W ," X

B -) : _ Bz ZN A !
5?
B
$B u7 VT
<$. E Bz$4 b ) ' B
B RC
) .CC& M$R g <$ 4 ? ' /
. Bz 2 E <$. $8 A$. '$ E ('
@t U [$N 5 "\i / 2! D A %
% C/ C . $) . S W A Bz
.<$VA? "R 'Z$2 '$ / u ZN r $ t
C r / V H.i* w g ! " $A VA "O 3
.: ) E I c $ sJ B A Ze

** SJ + M

8%41 vw7

CgN Cy 0Z$.
O i ) 2 /
6Cb )
gN I i <$Vi ' Z$ye
I J . R /G&$Bz E 4 A $

/ Cu .'$C cx 4 b 4 $ i E
BCl$ E U C 2A ) M bc $4
<$Vi ' Z$ye
gN y M$BA *Z ?

www.qasweb.org

alfalak@qasweb.org
.