Flexible Renamer.#

[Language]
ShortName
Name
Translator
Version
[Resource]
http://hp.vector.co.jp/authors/VA014830/english/FlexRena/
&File
00002f11
Fol&der
00009705
Folder List
00000872
Exit
000007e8
E&xit\tAlt+F4
000007e8
Edit
0000ef26
&Edit
0000ef26
&Undo
0000fd4c
&Undo\tCtrl+Z
0000fd4c
&Delete from List\tDel
Select &All\tCtrl+A
00001070
&Invert Selection\tCtrl+I
Edit File/Folder &Name\tF2
&View
00003443
&Tool Bar
00004642
&Status Bar
00000903
Specify
00000421
Specify File
0
Specify Folder
0
&Rename
&TagRename
&Attribute
0000231b
&NumberedObject
&Font...
000008f9
Re&fresh folder tree\tF5
000002b6
Re&fresh folder tree
000002b6
Re&fresh
000002b6
F&avorites
00000417
&Add Favorites\tto 20 Cases
00002eec
&Organize Favorites...
00002eed
&Add Current Search/Replace Setting
Order Preset
&Order Preset
&Tool
0000ef2a
Reset Window &Layout
&Help
0000ef29
Flexible Renamer &Online
00000400
&About Flexible Renamer...
00000fd1
About Flexible Renamer
00000fd1
Ex.: *.???
Any Character\t?
Any String\t*
Ask with E-mail
Ex.: (.*)\\.(...)
an Any Character\t.
Any String\t.*
Within A to Z\t[A-Z]
Without A to Z\t[Â-Z]
a Numeric Character[0-9]\t\\d
a Non-Numeric[^0-9]\t\\D
an Alphanumeric Character[0-9a-zA-Z_]\t\\w
a Non-Alphanumeric[^0-9a-zA-Z_]\t\\W
a Space\t\\s
a Non-Space\t\\S
a Period\t\\.
Start of Line\t^
End of Line\t$
Alternative\t|
Zero or One\t?
Zero or More\t*
One or More\t+
Exactly m Times\t{m}
at Least m Times\t{m,}
at Least m But Not More Than n Times\t{m,n}
Grouping/Tag\t()
Ex.: A-Za-z
Ex.: a-zA-Z
Number
Lowercase
Uppercase
Fullwidth
Number Kanji
Roman Numeral
Small Roman Numeral
Lowercase\ta-z
Uppercase\tA-Z
Fullwidth Lowercase\t -
Fullwidth Uppercase\t -
Hiragana\t -
Katakana\t -
Number\t0-9
Fullwidth Number\t -
Number Kanji\t
Number Old-Kanji\t
Number Romen Lowercase\t -
Number Romen Uppercase\t -
Ex.: ??_Rename\\2.\\1
Current Name\t\\0
Current FileTitle\t\\t
Current Extension\t\\e
Folder Name\t\\f
Parent Folder Name\t\\F
1-Digit Number\t?
2-Digit Number\t??
00000017
00000fa9
00000fa8
0000279f
00000190
0000020d
00000214
00000fa9
00000fa8
0
0
00002a33
00002a33
0
0
0
0
0
000027fd
3-Digit Number\t???
4-Digit Number\t????
FileDate(4-Digit Year+Month+Day)\t\\Y\\m\\d
FileDate(2-Digit Year+Month+Day)\t\\y\\m\\d
FileTime(24Hour+Min.+Sec.)\t\\H\\M\\S
FileTime(AM/PM+Hour+Min.+Sec.)\t\\p\\I\\M\\S
Match with Group 1\t\\1
Upper-Case Next One\t\\u
Upper-Case Next Until \\E\t\\U
Lower-Case Next One\t\\l
Lower-Case Next Until \\E\t\\L
Lapse Effect of \\U, \\L, \\Q\t\\E
&Numbering
Timestamp
00000cd3
&Timestamp
00000cd3
&Updated Date as Timestamp
&Creation Date as Timestamp
&Hide Protected Operating System File (Re Shell32 3050
Only Completely &Matched
&Case Sensitive
Recently Destination Folder
Create &Subfolder at Destination
Other Format
Show in groups
None
00000203
In Folder
0000100a
Shuffle
Higher
00004e37
Lower
00004e38
Save && Close
\nModify attributes/timestamps of file/folder.
Recursive Su&b Folders
to &Earlier
to &Later
Day
Min
Max
0000135e
Base Date
00000c05
Date &Updated
00009607
Date &Created
000096e7
Date &Accessed
000096e3
Date Photo &Taken
00000143
Modify to photo taken date of EXIF in case of exist
Apply to
00000028
Modify Folder Timestamp
&Read Only
00002240
Archi&ve
0000088f
&Hidden
00000213
S&ystem
0000002b
Keep its Attributes,\n with the Grayed Items
&Start Modify
Create numbered object\n(Sized File/Folder),\nunder the selected
Kind of Target Object
Empty
00002359
Empty &File (FileSize Available)
00004023
Copied File
00004021
Empty Fol&der
00004023
Copied Folder
00004022
Byte
4113
Available
000004c0
Byte(K/M/G Available)
In case of plural objects,\nobjects numbered at the position of '?'\
Amount
Start from
Step
000000bf
&Start Create
\nRename file/folder.
Depth
0000978e
Advanced
00009711
&Advanced Rename
selected
00000000
current
item
0000003a
selected item
0
current item
0
Advanced Rename
0
Advanced Rename (selected item)
0
Enter Advanced Rename mode with the selected menu item
Rename Method
0000fced
&Wild Card
Reg &Exp
&Translation
web
Support
000031a5
Option
00000148
&Undo
0000fd4c
Menu
00001974
StartNum
Value
0000035a
DightPos
Digit
0000ea61
Add
00000020
AddString
Sample
00000b10
TimeFormat
SrcString
DestString
Numbering
web
Number Type
Decimal Number
c00ce51d
Hexadecimal Number
c00ce51e
Alphabetical Number
00003102
Cancel
000009f6
&Cancel
000009f6
Verification of treatment in confliction of file name
Treatment
&Retry
000032ec
Skip
00002c02
&Skip
00002c02
Skip All
Overwrite
00000448
Overwrite All
0
Auto &Numbering
web
Ex.: (??)
Position
00000bf0
S&tart
00002749
&End
0000274b
Con&tinue
00000070
\nRename file, \nusing tag information.
Tag
00000057*
Tag List
TagRename
Rename Completed Successfully!
This file is used to UNDO, and Error recovery.
M/d/yyyy H:mm:ss
Destination Name is in Collision!\n Folder: %s\n SourceName:
Failured to Rename!\n Folder: %s\n SourceName: %s\n Destin
Undo this operation?\nDate: %s\nFolder: %s\nSearch for: %s\nRep
%s\nIllegal Log\nLast operation was probably abnormal terminate
Undo Completed.
Rename Selected File/Folder Only
Destination file \n%s\nis already exist!\nRename was Canceled.
Rename All File/Folder
Failured to Undo
Skip This File and Continue
Skip All Error File and Continue
Abort and Undo Rename Operation
Abort Operation with Current Condition
Drag && Drop is also Available
Selection of Source File
Wildcard(*, ?) is Available
Wildcard(*, ?)-Matched Substrings Equals to \\1-\\9
Invert Selection
Rename the files in the preview list
Undo last renaming operation
Rename Selected Files Only If Any, All Files If No Selection.
Recursive Under Subfolders

Start to Modify Attributes
Abort Operation
Failured to File Copy!\n%s
Modify Folder Timestamp
Renaming...
Modifing Attributes...
Prepare to Modify...
Undo Renaming...
Current Name
New Name
00004e7c
New Preset
00004e7c
%d Objects
Object Name
Object Size
Object Amount
Start to Create Objects
Creating Objects...
Create New Empty File
31237
Create New Empty Folder
31237
Search by Wildcard
Search by Regular-Expression
Regular-Expression is Available
Bracket-RegExp-Matched Substrings Equals to \\1-\\9
Search Method
0000fced
Search
00001127
Replace
00002800
Preset Name
Flexible Rename using Wildcard or Regular-Expression
Replace All Chars in Search List\nwith Equivalent Char in Replace
<Q>How to Search and Replace
Target Folder
Select Target Folder
No Target File
Input Name
Input Size
Recall Already Defined SearchFor/ReplaceWith
Support to Search
Support to Replace
Options Concerning Rename
Sort by Condition and Renumber
Select Preset
There Objects will be Created
Can \\'t use "
Modify Selected File/Folder Only
Options Concerning Regular-Expression
Search is complete. There are no results to d
4129
Input Amount
Select Rename Function
Input Search for
Input Replace with
Wildcard
Regular-Expression
Letter-Translation
Enter Additional String Here
Enter Source String Here
Enter Destination String Here
Available to Settings Under the Function List
Insert Number or String
Remove Number or String
Translate Letters
Replace String
Organize Number Value
0
Modify Extension
0
Sorry, not implemented yet.
Enter Name Here
Depth of the Subfolder to Search
Can define plural filter(wildcard), Separating by semicolon(;)
Copy the Existing File
0000405e
Copy the Existing Folder
00004044
Select Source File for Copy
Select Source Folder for Copy
The following character cannot be used for a file name:\n\\/:*?\\"
Retry Operation
&Modify
00005a4e
Select Folder
Order Favorites
00002eed
Select Destination Folder
Target
000013f
Filter
000037e0
NumberedObject
Specify DateTime
0
Shift
Random Generate
Drop Files or Folders Here from Windows Explorer
Days to Shift
Time to Shift
Lower Limit of DateTime on Random-Generation
Upper Limit of DateTime on Random-Generation
No modification of attributes and timestamp
Format of New Name
List of Supported Tag-Informatoin
%m/%d/%Y
0
M/d/yyyy
Make the Same
Searching...
00000a46
Adding to List...
Although the objects were dropped, none were added to a list.\nC
The time format can also be specified.
A format can be edited.
&Move
000000d9
&Copy
00000044
&Recycle Bin
000076b6
&Shortcut
000000f3
&HardLink
Move&Rename to Another Folder
Copy&Rename to Another Folder
Create Shortcut&Rename to Another Folder
Create HardLink&Rename to Another Folder
Move to Recycle Bin
Process Selected File/Folder Only
Process All File/Folder
Sequential Generate
Operation to Perform
Start Value of DateTime on Sequential-Generation
Searching %s
000013f2
Search completed
Rename file/folder.\nRename
Rename file, using tag information.\nTagRename
Modify attributes/timestamps of file/folder.\nModify attributes
Create numbered object(Sized File/Folder), under the selected fo
Select Font\nFont
Refresh folder tree\nRefresh
Open Flexible Renamer Web Site\nFlexible Renamer Page
Add Favorites
Open Favorites Folder
Specify the targets by folder\nSpecify Folder
Specify the target files by Drag & Drop\nSpecify File
Reverses which are selected and which are not.\nInvert Selection
Deletes the selected items from the file list.\nDelete from List
Selects all items in the file list.\nSelect All
Undoes the previous rename operation.\nUndo
Edit file/folder name in the list directly\nEdit File/Folder Name
Display program information, version number and copyright\nAbo
Quits Flexible Renamer.\nExit
Show or hide the toolbar\nToggle ToolBar
Show or hide the status bar\nToggle StatusBar
Displayed: %5d Objects
Selected: %5d Objects
&Language
00003204
FileType
00000fa9
Time
0000ea40
Changing the language is applied at the next starts.
Script
Meta-expressions are intactly treated as syntax of script. To deal a
&Script Language
List of Supported Function
&Function
00004e20
&Embedded Function
00000fd1
Edit &Script...
00000011
Use String Function DLL(StrFunc.dll) for Script
Use file &property info.
Edit...
00000c11
Edit property definition
Property definition
More selecting detail items makes \nretrieving the files slower.
Start
00000012
Reset by each folder
Don't tell me again
0000042c
&Options...
000005cf
General
00004428
Modify the general option
Folder &Context Menu
Be able to launch "Flexible Renamer" from right-click-menu of fol
&Add to "Send to" Menu
*In case of uninstall, uncheck all items.
Modify the rename option
&Regist StrFunc.dll
This is String operation DLL for script and supports StrConv/sprin
*In case of uninstall, uncheck this.
Treatment when the name conflicted
&Choose treatment in confliction of file name every time
Auto &numbering using below setting
&TagRename (DateTime Format && Invalid Characters)
DateTime Format
The form at the time of taking out time from tag information can
Editable
00000476
DateTime Format: (Editable)
Invalid Characters
The invalid character contained in tag information is related wit
%m/%d/%Y %H:%M:%S
;Common
File
00002f11
Folder
00009705
Format
000018b0
Copy
00000044
Rename
Modify Name
00001034
All
00000fbd
New
00001037
Date
00000482
Type
00000584
Extension
00002773
Add
00005a4c
Remove
00005a4d
Modify
00005a4e
Delete
00001033
Replace
00002800
Organize
00007ab3
Name
0000076f
Size
00002312
Music
00009836
Picture
00000524
Image
Document
WebPage
Video
Property
Favorites
Preset
DateTime
Time
Date Updated
Date Created
Date Accessed
Date taken
Attribute
Artist
AlbumTitle
TrackNumber
Track
Year
Comment
Categories
Title
Subtitle
Language
Reserved
Unknown
Not defined
Title
Subject
Authors
Keywords
Comments
Description
Video
Image
Other
;Expression of Preset
Copy
of
Shortcut to
Shortcut
(|\\[
\\]||)
[Preset]
;Preset (Skip ;xxx items)
DateTime
Number + Extension
Number + FileTitle + Extension
FileTitle + Number + Extension
Swap Both Side of '-'
00009835
00009656
000027c6
00000046
00005d08
00000417
00000f45
000009b7
00009607
000096e7
000096e3
0000f4f4
0000231b
000097e7
00000479
0000047e
00000a3a
0000236b
00009706
000097df
00003204
000000c5
00009677
00009a2b
000011e8
00009704
00009470
000027fc
00000322
00000059
00000046
00009835
00001126
0
0
Replace "DSC" with "IMG"

Remove "Shortcut to "
Remove " - Shortcut"(Vista)
Remove (n)
Remove [n]
Remove [n], or (n)
Lower-Case Extension
Remove "Copy (n) of "
Remove " - Copy (n)"(Vista)
Capitalize
Swap Halfwidth and Fullwidth(w/o extension)0
Swap Hiragana and Katakana(w/o extension)[
0
Opposite-Case
Upper-Case
Lower-Case
Clear diacritical mark
Fullwidth(w/o extension)[CJK only]
0
Halfwidth(w/o extension)[CJK only]
0
;TypicalMenu (Skip ;xxx items)
AnyString(DateTime) + Number
Number(DateTime) + AnyString
Insert AnyString(DateTime) at Nth letter from Start
Insert AnyString(DateTime) at Nth letter from End
Insert Number at Start
Insert Number at End
DateTime
Insert DateTime at Start
Insert DateTime at End
Insert FolderName at Start
FolderName + Number
Remove N letter at Nth letter from Start
Remove N letter at Nth letter from End
Remove backward letter from N letter from Start
Remove forward letter from N letter from End
Remove "Copy (n) of "
Remove " - Copy (n)"(Vista)
Remove bracket and inside
Remove [n], or (n)
Remove [n]
Remove (n)
Remove "Shortcut to "
Remove " - Shortcut"(Vista)
8.3 Format
Capitalize
Upper-Case
Lower-Case
to Fullwidth(w/o extension)[CJK only]
0
to Halfwidth(w/o extension)[CJK only]
0
to Katakana(w/o extension)[JP Only]
0
to Hiragana(w/o extension)[JP Only]
0
Opposite-Case
to Fullwidth Katakana[JP Only]

0
to Halfwidth Katakana[JP Only]
0
Swap Halfwidth and Fullwidth(w/o extension)0
Swap Hiragana and Katakana(w/o extension)[
0
Replace String
Arrange Digit of Nth number from Start
Arrange Digit of Nth number from End
Increase/Decrease Nth number from Start
Increase/Decrease Nth number from End
Upper-Case Extension
Lower-Case Extension
Remove Extension
Add Extension
Replace Extension
;PropertyTagDef
Music
0
Picture
0
Image
0
Document
0
Video
0
[MusicTag]
Description
<ID3.Artist>
<ID3.Album>
<ID3.TrackNumber>
<ID3.Track>
<ID3.Year>
<ID3.Comment>
<ID3.Genre>
<ID3v1.Artist>
<ID3v1.Album>
<ID3v1.TrackNumber>
<ID3v1.Track>
<ID3v1.Year>
<ID3v1.Comment>
<ID3v1.Genre>
<ID3v2.COMM>
<ID3v2.TALB>
<ID3v2.TBPM>
<ID3v2.TCOM>
<ID3v2.TCON>
<ID3v2.TCOP>
<ID3v2.TDEN>
<ID3v2.TDLY>
<ID3v2.TENC>
<ID3v2.TEXT>
<ID3v2.TIT1>
<ID3v2.TIT2>
<ID3v2.TIT3>
<ID3v2.TKEY>
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
000097ed
<ID3v2.TLAN>
<ID3v2.TLEN>
<ID3v2.TMOO>
<ID3v2.TOAL>
<ID3v2.TOFN>
<ID3v2.TOLY>
<ID3v2.TOPE>
<ID3v2.TORY>
<ID3v2.TPE1>
<ID3v2.TPE2>
<ID3v2.TPE3>
<ID3v2.TPE4>
<ID3v2.TPOS>
<ID3v2.TPUB>
<ID3v2.TRCK>
<ID3v2.TRSN>
<ID3v2.TRSO>
<ID3v2.TSIZ>
<ID3v2.TSOA>
<ID3v2.TSOP>
<ID3v2.TSOT>
<ID3v2.TSRC>
<ID3v2.TSSE>
<ID3v2.TSST>
<ID3v2.TXXX>
<ID3v2.TYER>
<ID3v2.WCOP>
<ID3v2.WOAF>
<ID3v2.WOAR>
<ID3v2.WOAS>
<ID3v2.WXXX>
[PictureTag]
Description
<EXIF.ImageDescription>
<EXIF.Maker>
<EXIF.Model>
<EXIF.OriginalTime>
<EXIF.Copyright>
<EXIF.UserComment>
<EXIF.Artist>
<EXIF.RelatedSoundFile>
<EXIF.Software>
<EXIF.ColorSpace>
<EXIF.ColorSpace>(0001)
<EXIF.ColorSpace>(ff)
<EXIF.ColorSpace>(Default)
<EXIF.Flash>
<EXIF.Flash>(0000)
<EXIF.Flash>(0001)
<EXIF.Flash>(0005)
0
000097ef
000097e5
000097ea
000097f0
000097dd
0
00002f80
0000979d
0000979e
0
0000e140
00009820
0
00009702
00009791
0
00009658
0
000097a8
00009669
0000966b
<EXIF.Flash>(0007)
<EXIF.FocalLength>
<EXIF.F-Number>
<EXIF.ExposureTime>
<EXIF.ExposureTime>(gt 0.5)
<EXIF.ExposureTime>(le 0.5)
<EXIF.ISOSpeed>
<EXIF.MeteringMode>
<EXIF.MeteringMode>(0000)
<EXIF.MeteringMode>(00ff)
<EXIF.MeteringMode>(Default)
<EXIF.LightSource>
<EXIF.LightSource>(0000)
<EXIF.LightSource>(00ff)
<EXIF.LightSource>(Default)
<EXIF.ExposureProgram>
<EXIF.ExposureProgram>(0000)
<EXIF.ExposureProgram>(Default)
<EXIF.ExposureCompensation>
<EXIF.ExposureCompensation>(Format)
[ImageTag]
Description
<IPTC.Caption>
<IPTC.CaptionWriter>
<IPTC.Headline>
<IPTC.Category>
<IPTC.Byline>
0000966c
000097ad
000097ac
000097a7
000000b8
000000b9
000097b0
000097b6
0
00009678
00009679
0000967a
0000967b
0000967c
0000967d
0
000097b3
0
0000966e
00004f54
00009670
00009671
00009672
00009673
0
0
0
0
000097a6
0
000000f2
00009a2d
00009663
00009664
00009665
00009666
00009667
00009668
0
000097a5
000000bf
000006de
00000bc9
<IPTC.BylineTitle>
<IPTC.Credits>
<IPTC.ObjectName>
<IPTC.DateCreated>
<IPTC.City>
<IPTC.State>
<IPTC.Country>
<IPTC.OriginalTransmissionReference>
<IPTC.CopyrightNotice>
0000f4c1
00000029
0
000027b4
000027b5
000027b3
[DocumentTag]
Description
<DOC.Title>
<DOC.Subject>
<DOC.Author>
<DOC.Keywords>
<DOC.Comments>
<DOC.Created>
<DOC.LastSaved>
<DOC.AppName>
<DOC.Company>
0
0
0
0
0
0
00009766
00009c42
00000406
[WebPageTag]
Description
<HTML.Title>
[PropertyTag]
Description
[PropertyTagGroup]
Description
Media
Video
Audio
Origin
Image
Camera
Advanced Photo
Content
File
Other
[EOF]
0
00000452
0
0000004f
00009710
0
00001391
00009711
00000134
0
00001126
ja-JP
JA
Naru
8.0.0
en-US
EN
English
Naru
8.0.0
de-DE
DE
Deutsch
Stefan
8.0.0
es-ES
es-ES
ES
ES
Espaol (*ImperEspaol
Naru
Elena Lozano & F
8.0.0
8.0.0
http://hp.vecto http://hp.vecto http://hp.vecto http://hp.vecto http://hp.vecto

&Datei
&Archivo
&Archivo
(&F) &File
Or&dner
&Carpeta
&Carpeta
(&D) Fol&der
Folder list
Ordnerliste
Lista de carpeLista de carpe
Exit
Beenden
Salir
Salir
E&xit\tAlt+F4
&Beenden\tAl
&Salir\tAlt+F4&Salir\tAlt+F4
(&X)\tAlt+F4
Edit
Bearbeiten
Edicin
Edicin
&Edit
&Bearbeiten &Editar
&Editar
(&E)
&Rckgngig &Deshacer
&Deshacer
(&U) &Undo
&Undo\tCtrl+Z&Rckgngig\t&Deshacer\tCt&Deshacer\tCt
(&U)\tCtrl+Z
&Delete from LisAus der Liste &entfernen\tDel &Borrar de la Li
(&D)\tDel
Select &All\tC &Alle auswhl&Seleccionar &Seleccionar
(&A)\tCtrl+A
&Invert SelectioAuswahl &umkehren\tCtrl+I
&Invertir Selecc
(&I)\tCtrl+I
&%%Edit%% %%
&%%Edit%% %%
&%%Edit%% %%
&%%Edit%% %%
%%File%%/%%Folder%%
&View
&Ansicht
&Ver
&Ver
(&V)
&Toolbars
&SymbolleisteBa&rras
de
heBa&rras
de he
(&T)
&Status Bar S&tatusleiste Barra de &est Barra de &est
(&S)
Specify
Angeben
Especificar
Especificar
%%File%%%%S
%%Specify%%%%File%%-%%%%Specify%%%%Specify%%
%%Folder%%%%%Specify%%%%Folder%%-%%Specify%%%%Specify%%
&Rename
&Umbenennen &Cambiar nomb&Renombrar
(&R)
&TagRename &TagUmbenenn&Etiqueta-Camb&Renombrar eti
(&G)
&Attributes &Attribute
&Atributos
&Atributos
(&A)
&Objeto Numer
&NumberedObje&Neues Objekt erstellen
F&ont...
&Schriftart...
&Fuente...
&Fuente...
(&O)...
%%Re&fresh fo
%%Re&fresh fo
%%Re&fresh fo
%%Re&fresh fo
%%Re&fresh fo
%%Re&fresh%%%Re&fresh%%%Re&fresh%
%%Re&fresh%%
Re&fresh
A&ktualisiere Actuali&zar
Actuali&zar
(&F)
&Favoriten
&Favoritos
&Favoritos
(&A) F&avorites
&Add to Favor&Zu Favoriten&Agregar a fa &Agregar a Fa
Fav&oriten ver&Organizar fav&Organizar Fav
&Organize Favo
&Add Current Se&Aktuelle \"Suchen/Ersetzen\"-E&Aadir propie
Organize Preset Voreinstellunge Organizar Prees Organizar Prede

&%%Order Pre V&oreinstellung&%%Order Pre &%%Order Pre
%%Order Preset%%(&O)
&Tools
E&xtras
&Herramienta&Herramienta
(&T)
Reset Window &Reset Window &Layout
&Restaurar ven
&Help
&Hilfe
Ay&uda
Ay&uda
(&H)
&Open Home Homepage &fA&brir la pgi A&brir la pgi

&About Flexib&Info ber Fle&Acerca de Fle&Acerca de Fle
Flexible Renamer
About Flexibl Info ber Flex Acerca de Fle Acerca de Fle
Flexible Renamer
Ex.: *.???
z.B. : *.???
Ej.: *.???
: *.???
Cualquier carct
1\t? Any Character\t Beliebiges Zeichen\t?
Beliebige Zeichenkette\t*
Cualquier caden
\t* Any String\t*
Ask with E-mail E-mail-Anfrage starten
Preguntar via E
z.B. : (.*)\\.(...)
Ej.: (.*)\\.(...)
: (.*)\\.(...) Ex.: (.*)\\.(...)
Un carcter cual
1\t. an Any CharacteEin beliebiges Zeichen\t.
\t.* Any String\t.* Eine beliebige Zeichenkette\t.* Cualquier caden
Within A to Z\t[ Ein Zeichen der Auswahl (hier A,Entre A y Z\t[AAZ
Without A to Z\ Ein Zeichen, aber keins aus der NO entre A y Z\
AZ
a Numeric CharaEine beliebige Nummer (entsprich
Un carcter num
[0-9]\t\\d
a Non-Numeric[^
Ein Zeichen, aber keine NummerUn carcter NO
[^0-9]\t\\D
an AlphanumericEin Alphanummerisches ZeichenUn carcter alf
[0-9a-zA-Z_]\t\\w
a Non-Alphanume
Ein Zeichen, aber kein Alphanu Un carcter NO
[^0-9a-zA-Z_]\t\\W
a Space\t\\s
Ein Leerzeichen\t\\s
Un espacio\t\\s
\t\\s
a Non-Space\t\\ Ein Zeichen, aber kein LeerzeichNO un espacio\t
\t\\S
a Period\t\\.
Einen Punkt an sich\t\\.
Un punto\t\\.
\t\\.
Start
of
Line\t^
Suche
am
Anfang
des
Namens\
Comienzo de L
\t^
End of Line\t$ Suche am Ende des Namens\t$ Fin de Lnea\t$
\t$
Alternative\t| Alternative Suche\t
Uno u otro\t|
\t|
Zero or One\t? Keinmal oder einmal\t?
Cero o uno\t?
1
Zero or More\t* Keinmal oder fters\t*
Cero o ms\t*
0
One or More\t+ Einmal oder fters\t+
Uno o ms\t+
1
Exactly m Time Genau 'm' mal\t{m}
Exactamente m
m
at Least m TimeMindestens 'm' mal oder fters\ Al menos m vec
m
at Least m But Mindestens 'm' mal, aber nicht Al menos m per
mn
Grouping/Tag\t()Gruppierung/Tag\t()
Agrupacin/Etiqu
z.B : A-Za-z
Ej.: A-Za-z
: A-Za-z Ex.: A-Za-z
z.B : a-zA-Z
Ej.: a-zA-Z
: a-zA-Z Ex.: a-zA-Z
Number
Zahl
Nmero
Nmero
Lowercase
Kleinschreibu Minsculas
Minsculas
Uppercase
Groschreibu Maysculas
Maysculas
Fullwidth
Vollbreite
Ancho comple Ancho comple
CJK Unified Id Einheitliches Ideograma uniIdeograma uni
Rmische ZifeNmero roma Nmero roma

[ ] Roman Numera
Small
Roman
Kleine rmischNmero romanNmero roman
[ ]
%%Lowercase%
%%Lowercase%
%%Lowercase%
%%Lowercase%
%%Lowercase%
%%Uppercase%%Uppercase%%Uppercase%%Uppercase%%Uppercase
%%Fullwidth%%%%Lowercase%%\t
%%Fullwidth%%
%%Fullwidth%%
%%Lowercase%%\t
%%Fullwidth%%
%%Lowercase%%\t
%%Fullwidth%%
%%Lowercase%%\t
%%Lowercase
%%Fullwidth%%%%Uppercase%%\t
%%Fullwidth%%
%%Fullwidth%%
%%Uppercase%%\t
%%Fullwidth%%
%%Uppercase%%\t
%%Fullwidth%%
%%Uppercase%%\t
%%Uppercase
\t - Hiragana\t -Hiragana\t -Hiragana\t -Hiragana\t -
\t - Katakana\t -
Katakana\t -
Katakana\t -
Katakana\t -
%%Number%%\
%%Number%%\
%%Number%%\
%%Number%%\
%%Number%%\
%%Fullwidth%%%%Number%%\t
%%Fullwidth%%
%%Fullwidth%%
%%Number%%\t
%%Fullwidth%%
%%Number%%\t
%%Fullwidth%%%%Number%%
%%Number%%\t
%%Number Kanji%%\t
%%Number Kanji%%\t
%%Number Kanji%%\t
%%Number Kanji%%\t
%%Number Kanji%%\t
;JP Only
;JP Only
;JP Only
\t
Number Old-Kanji\t
%%Small Roman
%%Small
Numeral%%\t
Roman
%%Small
Numeral%%\t
Roman
%%Small
Numeral%%\t
Roman
%%Small
Numeral%%\t
Roman Numeral%%\t
%%Roman Numeral%%\t
%%Roman Numeral%%\t
%%Roman Numeral%%\t
%%Roman Numeral%%\t
%%Roman Numeral%%\t
Ex.: ??_Rename\z.B. : ??_Rename\\2.\\1
Ej.: ??_Renombra
: ??_
\t\\0 Current Name\t\Originaler Dateiname mit Erw.\t\Nombre actual\t
Current FileTitle\Originaler Dateiname\t\\t
Ttulo Archivo ac
Current
Extensio
Originale
Erweiterung\t\\e
Extensin actual
\t\\e
Nombre de carp
\t\\f Folder Name\t\Ordnername\t\Nombre de carp
Nombre de carpe
\t\\F Parent Folder N Parent-Ordner Name\t\\F
1-Digit Number\1-Stellige Zahl\t?
1 dgito nmeric
1\t?
2-Digit Number\2-Stellige Zahl\t??
2 dgitos nmeri
2\t??
3-Digit Number\3-Stellige Zahl\t???

3 dgitos nmeri
3\t???
4-Digit Number\4-Stellige Zahl\t????
4 dgitos nmeri
4\t????
FileDate(4-Digi DateiDatum(4-Stellig Year+MontFecha archivo(A
(4
FileDate(2-Digi DateiDatum(2-Stellig Year+MontFecha archivo(A
(2
FileTime(24HourDateiZeit(24-Std. Hour+Min.+Sec
Hora archivo(Ho
(24
DateiZeit(AM/PM+Hour+Min.+Sec.
Hora archivo (A
(FileTime(AM/PM+
Match with GrouErgebnis der Gruppe 1\t\\1
Coincidente con
1
Coincidente con
2
Coincidente con
3
Coincidente con
4
Coincidente con
5
Coincidente con
6
Match
with
GrouErgebnis
der
Gruppe
7\t\\7
Coincidente con
7
Coincidente con
8
Coincidente con
9
Upper-Case NextNchstes Zeichen groschreibenSiguiente en ma
1
Upper-Case NextAlles groschreiben bis zum \\E\ Maysculas hast
Lower-Case NextNachstes Zeichen kleinschreiben\
Siguiente en min
1
Lower-Case NextAlles kleinschreiben bis zum \\E\Minsculas hasta
Lapse Effect of \\\\U, \\L oder \\Q beenden \t\\E Intervalo de \\U,
\\U, \\L, \\Q
&Numbering
&Nummerierungs Einstellungen&Enumeracin
(N)
Timestamp
Zeitstempel Fecha
Fecha
&Timestamp &Zeitstempel &Fecha

&Fecha
(&T)
&Updated Date &Letztes Zugriffs-Datum als Zei Fecha de actua
&Creation Date &ErstellungsDatum als ZeitstemFecha de crea
Hide protecte Geschtzte SyOcultar archi Ocultar archi
Only Completel &Mu komplett bereinstimmenSlo coinciden

Case sensitive Suche mit BercBsqueda MaysBsqueda sensi
Carpeta de dest
Recently DestinaZuletzt benutzte Zielordner
Create &SubfoldErstelle Unterordner im Zielver Crear subcarpet
Other Format Weitere Formate

Otro formato
Mostrar en grup
Show in groups Zeige in Gruppen
None
Keine
Ninguno
Ninguno
In Folder
In Ordner
En la carpeta En la carpeta
Shuffle
Schlurfen
Orden aleatorio
Move up
Nach oben
Subir
Subir
Move down
Nach unten
Bajar
Bajar
Guardar y cerra
Save && Close Speichern && Schlieen
\nModify attribu\nAttribute/Zeitstempel von Dat\nModifica fecha
Recursive Su&b Auch &Unterordner

Incluir subcarpe
to &Earlier
Abzieh&en
para ms pront
(&E)
to &Later
Hin&zufgen
para ms tarde
(&L)
Day
Tag
Da
Min Limit
Min. Grenzwert Lmite mnimo Lmite mnimo
Max Limit
Max. GrenzwerLmite mxim Lmite mxim
Base %%Date Basis %%Dat %%Date%% de%%Date%% ba
(&M) Date &modifie&nderungsd Fecha modific Fecha modific

(&C) Date &created&ErstelldatumFecha de crea Fecha de crea
Date &access Letzter ZugrifFecha de acce Fecha de acce
(&A)
Photo Date &tFoto aufgeno Fecha de captuCaptura de fot
(&T)
Modify to photo ndere EXIF-Erstellungsdatum wModifica la foto
EXIF
Apply To
bernehmen fAplicar a
Aplicar a
Modify Folder Ordner-Zeitstempel ndern

Modifica la fech
&Read-only
&Schreibgesch&Slo lectura &Slo lectura
(&R)
Archi&ve
Archi&vierungArchi&vo
Archi&vo
(&V)
&Ausgeblende&Oculto
&Oculto
(&H) &Hidden
&System&Sistema
&Sistema
(&S) &System
Keep its Attribu Grau bedeutet, Attribut nicht nCon los element
&Start Modify &Jetzt ndern

&Modificar
(&S)
Create numbered
Neues nummeriertes Objekt\n(Da
Crea un objeto
Kind of Target OArt des zu erstellenden Objekte Clase de objeto

Empty
Leer
Vaco
Vaco
%%Empty%%%
%%Empty%% %%Empty%% %%Empty%% %%File%% %
%%File%%%%%%Copy%% %%%File%% % %%Copy%% %%%Copy%% %
%%Empty%%%
%%Empty%% %%Empty%% %%Empty%% %%Folder%%
%%Folder%% %%Copy%% %%%Folder%% %%Copy%% %%%Copy%% %
Bytes
Bytes
Bytes
Bytes
Available
Verfgbar
Disponible(s) disponible
%%Byte%%(K/M/
%%Byte%%(K/M/
%%Byte%%(K/M/
%%Byte%%(K/M/
%%Byte%%(K/M/
In case of plura Benutze '?' fr Nummerierung.\nEn caso de multi
Amount
Menge
Cantidad
Start from
Start von
Comienzo
Step
Schritt
Paso
Paso
&Start Create &Erstellen

&Crear
(&S)
\nRename file/fo\nDatei oder Ordner umbenenn \nRenombra arch
\n
Depth
Tiefe
Profundidad Profundidad
Advanced
Erweiterte
avanzada
avanzado
%%Advanced% &%%Advanced &%%Advanced %%Rename%% %%Rename%%

selected
markierten
seleccionados seleccionado
current
aktuellen
actuales
actual
item
element
elemento
elemento
%%selected% %%selected% %%selected% %%item%% %%

%%item%% %%
%%current% %%current%%%%current%%%%item%% %%
%%item%% %%
%%Advanced %%Advanced %%Advanced %%Rename%%%%Rename%%
%%Advanced %%Advanced %%Advanced %%Advanced %%Advanced
Enter %%Adva Eingang %%Ad Entre %%Rena Entra en mod
%%selected%%%%Menu%%%%item%%
%%Rename%%%%Rename%%%%Rename%%Mtodo %%R Mtodo %%R
&Wild Card
&Joker
Comodn
(&W)
Reg &Exp
Reg &Exp
Reg &Exp
Reg &Exp
(&E)
&Translation
&Tausche
&Traduccin
&Traduccin
(&T)
Support
Support
Soporte
Soporte
Options
Optionen
Opciones
Opciones
&Rckgngig &Deshacer
&Deshacer
(&U) &Undo
Menu
Men
Men
Men
StartNum
StartNum
Comienzo
Value
Wert
Valor
Valor
DigtPos
StellenPos
DightPos
Digits
Stellen
Dgitos
Dgitos
Add
Hinzufgen
Agregar
Agregar
AddString
Hinzufgen
Cadena
Sample
Beispiel
Muestra
Muestra
TimeFormat
ZeitFormat
Formato fecha
Suche
Fuente
SrcString
Ersetze mit
Destino
DestString
Numbering
NummerierungsEnumeracin Enumeracin
Number
Type
Zahl-Art
Tipo Del Nmer Tipo de nmero
Decimal digit Dezimalzahl Dgito decimalNmero decim

10
Hexadecimal dHexadezimalzaDgito hexade Nmero hexad
16
AlphabeticallyAlphabetisch AlfabticamenAlfabticamen
Cancel
Abbrechen
Cancelar
Cancelar
%%Cancel%%(&C)
&%%Cancel%%
&%%Cancel%%
&%%Cancel%%
&%%Cancel%%
Verification of t Behandlung von Dateinamen beiVerificacin del
Treatment
Behandlung
Treatment
Tratamiento
&Retry
&Wiederholen&Reintentar &Reintentar
(&R)
Skip
berspringen Saltar
Saltar
%%Skip%%(&S&%%Skip%% bers&pringe &%%Skip%% &%%Skip%%

Alle berspring Saltar Todo
Saltar Todo
Skip All
Overwrite
berschreibenSobrescribir Sobrescribir
%%All%%%%Ov
%%Overwrite %%All%% %%O
%%Overwrite %%Overwrite
(&N)Auto &Numberi Auto &Nummeri&Enumeracin A&Numeracin au
Ex.: (??)
z.B.: (??)
Ej.: (??)
: (??)
Position
Position
Posicin
Posicin
Start
Start
Inicio
Inicio
End
Ende
Final
Final
Con&tinue
&Weiter
Con&tinuar
Con&tinuar
(&T)
\nRename file, \ Datei nach Meta-Tag-Informati \nRenombra arch
Tag
Tag
Etiqueta
Etiqueta
Tag list
Tagliste
Lista de etiquet Etiquetas
TagUmbenennerEtiqueta-Cambi Renombrar etiq

TagRename
Umbenennung war komplett Erfo
Renombrado co
Rename Complet
This file is use Diese Datei wird von Flexible
Este archivo es
M/d/yyyy H:mm:M/d/yyyy H:mm:ss

M/d/yyyy H:mm:
yyyyMd H:mm:ss
Destination
Nam
Ziel-Namen
Konflikt!
Diesen
Nam
El nombre de d
Failured to Ren Umbenennung gescheitert!\n OFallo al renom
Undo this operaOperation zurck nehmen?\nDatDeshacer esta

: %s\n
%s\nIllegal Log %s\nDie Datei Rename.Log ist n%s\nLog ilegal\
%s\n
Undo CompletedEs wurde alles wiederhergestelltDeshacer compl
Ich bearbeite nur die ausgewhlRenombrar slo
Rename Selected
Destination fil Ziel-Datei\n%s\nexistiert bere El archivo dest
Rename All File/Achtung, ich bearbeite ALLE DatRenombrar todos

Failured to UndoRcknahme war nicht mglich Fallo al deshace
Skip This File a berspringe diese Datei und fahSaltar este arch
Saltar todos los
Skip All Error F berspringe alle Dateien und fah
Abort and Undo Abbruch und Rcknahme aller Abortar y desha
Abort OperationOperation abbrechen und aktuelAbortar la opera
Drag && Drop isDrag && Drop ist auch mglich Arrastrar y solt

Seleccin del ar
Selection of SouQuell-Datei whlen
?) is Als Joker sind die Wildcards * u Comodnes(*, ?)
(*,Wildcard(*,
?)
Wildcard(*,
?)-MVerweise auf Substrings\n * und Subcadenas
?
de c
(*, ?)
Invertir selecci
Invert Selection Auswahl umkehren
Rename the filesBenenne die Dateien wie in der Renombrar los ar
Undo last renamLetzte Umbenennungs-Operati Deshacer la ult
Nur ausgewhlte Dateien umbenRenombrar slo l
Rename Selected
Recursive UnderRekursiv auch in Unterordner Recursivamente

Modificar atribu
Start to Modify Attribute ndern
Abortar operaci
Abort OperationOperation abbrechen
Failured
to
File
Fehler
beim
Datei
kopieren!\n%
Fallo al copiar
Modificar la fec
Modify Folder ndere Ordner Zeitstempel
Renaming...
Beim umbenennen...
Renombrando...
Modifing Attributndere Attribute...

Modificando atri
Prepare to ModifVorbereitung zum ndern...

Preparar para mo
Undo Renaming.Umbenennen zurcknehmen... Deshacer renom
Current Name Original Name

Nombre actual
%%New%%%%%%New%% % %%New%% % %%New%% % %%New%% %

%%New%%%%P
%%New%% %%
%%New%% %%
%%New%% %%
%%New%% %%
%d
Objects
%d
Objekte
%d objetos
%d
Object Name
Objekt Name
Nombre del obje
Objekt Gre
Tamao del obje
Object Size
Object Amount Objekt Anzahl
Cantidad de obj
Start to Create Objekte im ausgewhltem Ordner

Crear objetos
Creating ObjectsErstelle Objekte...

Creando objetos.
Crear un nuevo
Create a new, Erstellt einen Crear una nuev
Crear una nuev
Create a new, Erstellt einen Crear una nuev
Buscar con com
Search by WildcSuche mit Joker
by
RegulSuche
mit
Regular-Expression
Buscar con expr
Search
Regular-ExpressiRegular-Expression ist mglich Las expresiones
Bracket-RegExp-Verweise auf Substrings (...)\n mi
Subcadenas entre
( )
%%Search%% %%Search%% %%Search%%-Mtodo %%SeMtodo %%Se
Search
Suchen
Buscar
Buscar
Replace
Ersetzen
Reemplazar Reemplazar
Beschreibung
Nombre predefi
Preset Name
Flexible RenameBenutze Joker/Wildcard oder RegRenombrado flex
Replace All CharTausche alle Zeichen der Suche Reemplazar todos
<Q>How to Sear
<Q>How to Sear
<Q>How to Search and Replace<Q>Como buscar
Target Folder
Ziel-Ordner
Carpeta origen
Selecionar carp
Select Target FoWhle Ziel-Ordner
No hay archivo
No Target File Keine Zieldatei
Eingabe Name
Nombre de entr
Input Name
Eingabe Gre
Tamao de entr
Input Size
Recall Already Vorrat an gespeicherten Suche Reutilizar una
Insert selected Suchhilfe. Platzhalter, die hier Insertar el elem
Insert selected Hilfe zum Ersetzten. Platzhalter Insertar el elem
Options Concer Umbenennungs Einstellungen Opciones relaci
Sort by Conditi Sortiere nach Bedingung und Ordenar por con
Whle Voreinstellung
Seleccionar pre
Select Preset
There Objects wiDie Objekte werden erstellt we Estos objetos s
Kann " nicht benutzen
No puede usar "
" Can \\'t use "
Modify Selected ndere nur ausgewhlte Datei/ Modifica solo el
Options ConcernRegular-Expression EinstellungeOpciones relaci
Search is compDie Suche ist Se ha completSe ha complet
Cantidad de ent
Input Amount Eingabe Anzahl
Select Rename Whle eine Umbenennungs-FunkSelecionar func
Entrada Buscar
Input Search forNach was wird gesucht
Input Replace wMit was soll das gesuchte erset Entrada Reempl
Joker (Wildcard)
Comodn
Wildcard
Regular-ExpressRegular-Expression
Expresion regul
Letter-TranslatioBuchstaben-Tausch
Traduccin de c
AdditionalTrage
zustzliche
Zeichen
hier
eIntroduzca
cade
Enter
Introduzca cade
Enter Source St Trage Quell-Zeichen hier ein
Introduzca cade
Enter DestinatioTrage Ziel-Zeichen hier ein
Available to Set Erreichbar ber Einstellungen unDisponibles opci
Insert Number oNummer oder Zeichen einfgenIntroduzca nm
Remove NumberNummer oder Zeichen entferne Borrar nmero
Translate Letter Gro-/kleinschreibung
Traducir caracte
Replace String Zeichen ersetzen

Reemplazar cad
%%Organize %%Number%%%%Organize %%Organize%%
%%Modify%% %%Extension %%Modify%% %%Modify%%

%%Extension%%
Sorry, not impl Sorry, in dieser Version noch ni Lo siento, aun
Introduzca el n
Enter Name HerName der Objekte
Depth of the Su Bis zu welcher Verzeichnistiefe Profundidad de
Can define pluraMehrere Datei-Filter mglich(Wi Puede definir el
Copy this file Diese Datei koCopiar este arCopiar este ar

Copy this fold Diesen OrdnerCopiar esta caCopiar esta ca
Select Source Fi Whle eine Datei die kopiert werSeleccionar arch
Select Source FoWhle einen Ordner der kopiert Selecionar carpe
The following chDie folgenden Zeichen knnen nEl siguiente ca
Reintentar oper
Retry OperationOperation wiederholen
&Modify
&ndern
&Modificar
&Modificar
(&M)
Whle Ordner
Seleccionar car
Select Folder
Organize FavorFavoriten ver Organizar favoOrganizar favo
Seleccionar car
Select Destinati Whle den Ziel-Ordner
Target
Ziel
Destino
Destino
Filters
Filter
Filtros
Filtros
Objeto Numera
NumberedObjecNeues Objekt
%%DateTime%%%Specify%%%%DateTime%%%Specify%%%%Specify%%
Shift
Relativ verschieben
Desplazar
Random GeneraZufllig vergeben

Generador aleat
Drop Files or F Ziehe Datei oder Ordner vom WiSoltar archivos

Verschiebe Datum um gewhlteDias a desplaza
Days to Shift
Zeit vor/zurck stellen
Tiempo a despla
Time to Shift
Lower Limit of Frheste Zeit fr das zufllige Limite inferior
Upper Limit of Letzt mgliches Datum fr dies Limite superior
No modification Keine Modifikation von Attribut No modificacin
Formato del nu
Format of New Format des neuen Namens
List of Supporte Liste der untersttzten Tag-Inf Lista de inform
%Y/%m/%d
%m/%d/%Y
%m/%d/%Y
%m/%d/%Y
M/d/yyyy
M/d/yyyy
yyyyMd M/d/yyyy
Make the Same Kopieren
Hacer lo mismo
Searching...
Suchen...
Buscando...
Buscando...
...
Adding to List... Fge zur Liste hinzu...
Aadiendo a la li
Although the obObwohl die Objekte hereingezoge

Aunque los objet
time
format
Datum
\\Y\\y\\m\\d
und
Zeit
\\
El formato de h
The
A format can beDas Format kann modifiziert we Un formato pued
&Move
&Verschieben &Mover
&Mover
(&M)
&Copy
&Kopieren
&Copiar
&Copiar
(&C)
&Recycle Bin &Papierkorb &Papelera de r&Papelera de r

(&R)
&Shortcut
&Verknpfung&Acceso direc &Acceso direc
(&S)
&HardLink
Acceso fisico.
(&H)&HardLink
Move&Rename
to
Verschiebe&Umbenennen
in
einMover
y renombr
Copy&Rename to
Kopiere&Umbenennen in einen Copiar y renomb
Create Shortcut Verknpfung&Umbenennen in eiCrear acceso di
Create HardLin Erstelle HardLink&Umbenenne iCrear acceso fis
Move to RecycleVerschiebe in den Papierkorb

Mover a la papel
Process SelectedAnwenden nur auf ausgewhlte Procesar solo el

Process All File/ Anwenden auf alle Datein/OrdneProcesar todos l
Sequential GeneSequenzielle Folge
Generacin secu
Operacin a real
Operation to Pe Gewnschte Operation
Start Value of Start-Datum/Zeit fr die sequenComenzar valor
Searching for Suchvorgang nBuscando a %sBuscando a %s
%s
Bsqueda compl
Search complet Suche beendet
Rename file/fol Dateien oder Ordner umbenenne
Renombra archiv
Rename
file,
us
Dateien
nach
ihren
Tag-Inform
Renombra archiv
Modify attributeAttribute/Zeitstempel von Datei Modifica atribut
Create numbered
Erstelle neues Objekt(Datei/Or Crea un objeto
Seleccionar fue
\n Select Font\nFo Schriftart whlen\nFont
Refresh folder t Aktualisieren
Actualizar %%F Actualizar rbol
Open Flexible R ffnet Flexible Renamer HomepAbrir el sitio

Flexible Renamer
Add Favorites Aktueller Ordner zu den Favorit Aadir favoritos
Open Favorites Favoriten-Eintrge neu ordnen Abrir carpeta de
Specify the targWhle Dateien ordnerweise zumEspecifica los o
Specify the targWhle einzelne Dateien/Ordner Especifica los ar
Reverses which A
auswahl umkehren.\nAuswahl Invierte los son
Deletes the seleEntfernt das gewhlte Objekt aus

Borra los elemen
Selects all itemsWhlt alle Objekte in der DateiLiSeleciona todos
Undoes the prevNimmt die letzte Umbenennungs

Deshace la oper
Edit file/fold
&%%Edit%% %%
&%%Edit%% %%
Edita el nombr
Display programZeigt Programminformation, Ve Muestra informa
Quits Flexible R Beendet Flexible Renamer.\nEn Sale del progra

Flexible Renamer
Show or hide th Zeigt oder versteckt die Toolbar Muestra u ocult
Show or hide th Zeigt oder versteckt die Status Muestra u ocult
Mostrados: %5d
Displayed: %5d Gesamt: %5d Objekte
Seleccionados:
Selected: %5d OGewhlt: %5d Objekte
&Language
&Sprache
&Idioma
&Idioma
(&L)
File
Type
Dateityp
Tipo
de
archivTipo
de archiv
Time
Zeit
Tiempo
Tiempo
Genderte Spracheinstellung w El cambio de len

Changing the lan
Script
Skript
Script
Script
Meta-expressions
Um
Ausdrcke
als
Script
Las meta-expresiones son tratadas
&Scripting lang &Skriptsprache Lenguaje de &scLenguaje de &sc

(&S)
List of Supporte Liste der untersttzen Funktion Lista de funcio
&Function
&Funktion
&Funcin
&Funcin
(&F)
&Embedded fu&EingebetteteFuncin &incr Funcin &incr
(&E)
Edit &Script &Skript bearb Editar &script Editar &script
Use String FunctBenutze String Function DLL(StrFUsar la funcin
Use File &ProperVerwenden Eigenschaft

Usar &propiedad
Edit...
Bearbeiten... Edicin...
Edicin...
...
Edit Property DeEigenschaftdefinitionen bearbei Editar definici
Definicin de p
Property definit Eigenschaftdefinitionen
More
selecting
d
Viele
Auswahldetails
macht
das\Cuanto
ms elem
Start
Starten
Iniciar
Iniciar
Reiniciar en cad
Reset by each f Neuanfang bei Ordner
Don't ask me Diese MeldungNo volver a p No volver a p
&Options...
&Optionen... &Opciones... &Opciones...
(&O)...
General
Allgemeine OpUso general Uso general
Modificar la opc
Modify the genendere allgemeine Optionen
Folder &Contex &Kontext-Men fr Ordner
Menu contextual

Be able to launcStarte "Flexible Renamer" mitte Permite lanzar
&Add to "Send &Aktiviere Link im "Sende an" &Aadir al Men
*In case of unins*Vor dem Deinstallieren von FR, *En caso de desi
Modificar la op
Modify the rena ndere Umbenenn-Optionen
&Regist
StrFunc.
S
trFunc.dll
&registrieren
&Registrar StrFu
StrFunc.dll
This is String o Dies ist die Stringverarbeitungs Esta es una DLL
*In case of unins*Vor Deinstallation von FR bitte *En caso de desi

Treatment whenBehandlung bei Namenskonflikt Tratamiento cua
&Choose treatmen
Jeweilige Nachfrage von Fall zu FElegir tratamien
Auto &numbering
Autom. Nummerierung nach folgAutonumerar usa
&TagRename (Da
&TagUmbenenner
Etiqueta-Cambi Formato FechaHo
(
%%DateTime% %%DateTime% %%DateTime% %%Format%% %
%%DateTime%%
The form at the Formatiere die im Tag gespeicheLa forma de sacar la hora de la info
Editable
Bearbeitbarer Modificable
Modificable
%%DateTime Fo%%DateTime Fo%%DateTime Fo%%DateTime Fo%%DateTime Fo

Invalid CharacteUnerlaubte Zeichen
Caracteres invl
The invalid charSind in den Tag-Information evt El carcter invlido dentro de la in

%Y/%m/%d %H %m/%d/%Y %H %m/%d/%Y %H:%M:%S
%m/%d/%Y %H
File
Folder
Format
Copy
Rename
Rename
All
New
Date
Type
Extension
Add
Remove
Modify
Delete
Replace
Organize
Name
Size
Music
Photo
Datei
Ordner
Format
Kopieren
Umbenennen
Umbenennen
Alle
Neu
Datum
Typ
Erweiterung
Hinzufgen
Entfernen
ndern
Lschen
Ersetzen
Organisieren
Name
Gre
Musik
Foto
Archivo
Archivo
Carpeta
Carpeta
Formato
Formato
Copiar
Copiar
Cambiar nombr Renombrar
Cambiar nombCambiar nomb
Todo
Todo
Nuevas
Nuevas
Fecha
Fecha
Tipo
Tipo
Extensin
Extensin
Agregar
Agregar
Quitar
Borrar
Modificar
Modificar
Eliminar
Borrar
Reemplazar Reemplazar
Organizar
Organizar
Nombre
Nombre
Tamao
Tamao
Msica
Msica
Fotografa
Fotografa
Image
Bild
Imagen
Imagen
Document
Dokument
Documento
Documento
Web Page
Webseite
Pgina Web Pgina Web
Web
Video
Video
Vdeo
Vdeo
Property
Eigenschaft Propiedad
Propiedad
Favorites
Favoriten
Favoritos
Favoritos
Presets
Voreinstellun Preestablecid Predefinido
Date/Time
Datum/Zeit
Fecha/Tiempo Fecha/Hora
Time
Zeit
Tiempo
Hora
Date modifiednderungsdatFecha modific Fecha modific
Date created Erstelldatum Fecha de crea Fecha de crea
Date accessedLetzter ZugrifFecha de acce Fecha de acce
Date Taken
Aufnahmedat Fecha de capt Fecha de capt
Attributes
Attribute
Atributos
Atributos
Artists
Interpreten
Intrpretes
Intrpretes
Album Title
Albumtitel
Ttulo del lb Ttulo del lb

Track Number Spurnummer Nmero de pisNmero de pis
Track
Titel
Pista
Pista
year
Jahr
ao
Ao
Comment
Kommentar
Comentario
Categories
Kategorien
Categora
Title
Titel
Ttulo
Ttulo
Subtitle
Untertitel
Subttulo
Subttulo
Language
Sprache
Idioma
Idioma
Reserved
Reserviert
Reservado
Reservado
Unknown
Unbekannt
Desconocido Desconocido
Not defined Nicht definiertSin definir

Sin definir
Title
Titel
Ttulo
Ttulo
Subject
Thema
Asunto
Asunto
Authors
Autoren
Autores
Autores
Keywords
Stichwrter
Palabras
clavePalabras
clave
Comments
Kommentare Comentarios Comentarios
Description
Beschreibung Descripcin Descripcin
Video
Video
Vdeo
Vdeo
Image
Bild
Imagen
Imagen
Other
Andere
Otros
Otros
Copy
of
Shortcut to
Shortcut
(|\\[
(| | \\[
\\]||)
\\]| | |)
Kopie
von
Verknpfung zu
Verknpfung
(|\\[
(|\\[
\\]||)
\\]||)
Copia
de
Acceso directo
Acceso directo
(|\\[
\\]||)
DateTime
DatumZeit
FechaHora
Number + ExtenNummer + Erweiterung

Nmero + Exten
+
Number + FileTiNummer + DateiNamen + ErweiNmero + Ttulo
+
FileTitle + Num DateiNamen + Nummer + ErweiTtuloArchivo +
oausche beide Seiten von '-'

Intercambiar amb
-Swap Both Side T
Replace "DSC" wErsetze "DSC" mit "IMG"

Reemplazar "DS
"DSC""IMG"
Remove "Shortcu
Entferne "Verknpfung zu "
Borrar "Acceso d
"
" - Remove " - ShortEntferne " - Verknpfung"(Vista)Borrar " - Acceso
Remove (n)
Entferne (n)
Borrar (n)
()
Remove [n]
Entferne [n]
Borrar [n]
[]
Remove [n], or (Entferne [n], oder (n)
Borrar [n], o (n)
[](
Extensin minsculas
Lower-Case Ext Erweiterung kleinschreiben
Entferne "Kopie (n) von "
Borrar "Copia (n
" () "Remove "Copy (n
Remove " - CopyEntferne " - Kopie (n)"(Vista)
Borrar " - Copia
" - ()"
Capitalize
Erster Buchstabe groschreibenTipo oracin
;CJK only
;CJK only
;CJK only
;CJK only
;JP only
;JP only
;JP only
;JP only
Opposite-Case
Umgekehrt
gro/klein
Tipo inverso

Alles groschreiben
Maysculas
Upper-Case
Alles kleinschreiben
Minsculas
Lower-Case
Clear diacritica Freies diakritis Marca diacrtica Marca diacrtica
;CJK only
;CJK only
;CJK only
;CJK only
;CJK only
;CJK only
;CJK only
;CJK only
AnyString(Date Zeichen(DatumZeit) + NummerCualquier cade
+
Number(DateTim
Nummer + Zeichen(DatumZeit)Nmero (FechaH
+
Insert
AnyStringZeichen(DatumZeit)
ab Pos. X v Insertar cualqui
Insert AnyStringZeichen(DatumZeit) ab Pos. X Insertar cualqui
Insertar nmero
Insert Number aNummer am Start einfgen
Insertar nmero
Insert Number aNummer am Ende einfgen
DateTime
DatumZeit
FechaHora
Insert DateTimeDatumZeit am Start einfgen Insertar FechaHo

Insert DateTimeDatumZeit am Ende einfgen Insertar FechaHo
OrdnerName am Start einfgen Insertar Nombre
Insert FolderNam
Nombre de carp
+ FolderName + OrdnerName + Nummer
Remove
N
letter
n-Zeichen
ab
Pos.
X
vom
Start
Borrar N caracte
n
Remove N lettern-Zeichen ab Pos. X vom Ende Borrar N caracte
n
Remove backward
Alles ab Pos. X vom Start
Borrar hacia el f
n
Remove forwardAlles ab Pos. X vom Ende
Borrar hacia el p
n
Entferne "Kopie (n) von "
Borrar "Copia (n
" () "Remove "Copy (n
Borrar " - Copia
" - ()" Remove " - CopyEntferne " - Kopie (n)"(Vista)
Remove bracketEntfernen Sie Haltewinkel und I Borrar corchete
Remove [n], or (Entferne [n], oder (n)
Borrar [n], o (n)
[](
Remove [n]
Entferne [n]
Borrar [n]
[]
Remove
(n)
Entferne
(n)
Borrar (n)
()
Remove "Shortcu
Entferne "Verknpfung zu "
Borrar "Acceso d
"
" - Remove " - ShortEntferne " - Verknpfung"(Vista)Borrar " - Acces
8.3 Format
8.3 Format
Formato 8.3
8.3
Capitalize
Erster Buchstabe groschreibenTipo oracin
Alles groschreiben
Maysculas
Upper-Case
Alles kleinschreiben
Minsculas
Lower-Case
;CJK
only
;CJK
only
;CJK
only
;CJK only

;CJK only
;CJK only
;CJK only
;CJK only

;JP only
;JP only
;JP only
;JP only

;JP only
;JP only
;JP only
;JP only

Tipo inverso
Opposite-Case Umgekehrt gro/klein
;JP only
;JP only
;JP only
;JP only

;JP only
;JP only
;JP only
;JP only

;CJK only
;CJK only
;CJK only
;CJK only

;JP
only
;JP
only
;JP
only
;JP only

Replace String Zeichen ersetzen
Cadena de reem
Arrange Digit o Zahl an Pos. X hat n-Stellen vomFormatear dgit

n
Arrange Digit o Zahl an Pos. X hat n-Stellen vo Formatear dgito
n
Increase/DecreaIncrease/Decrease N. Zahl vom Incrementar/Dec
n
Increase/Decre Increase/Decrease N. Zahl vom Incrementar/Dec
n
Extensin en m
Upper-Case Ext Erweiterung groschreiben
Extensin en mi
Lower-Case Ext Erweiterung kleinschreiben
%%Extension%% %%Remove%% %%Extension %%Remove%% %%Remove%%
%%Extension %%Add%% %%E
%%Add%% %%E
%%Extension%% %%Add%% %%E
%%Extension%% %%Replace%% %%Extension% %%Replace%% %%Replace%%
%%Music%% %%Music%% %%Music%% %%Music%% %%Music%%
%%Picture%%%%Picture%%%%Picture%%%%Picture%%%%Picture%%
%%Image%% %%Image%% %%Image%% %%Image%% %%Image%%
%%Document %%Document %%Document %%Document %%Document
%%Video%% %%Video%% %%Video%% %%Video%% %%Video%%
Musical Piece I Musikalische Informationen, \nwInformacin de

CD
%%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%%
%%AlbumTitl %%AlbumTitl %%AlbumTitl %%AlbumTitl %%AlbumTitl
%%TrackNumb%%TrackNumb%%TrackNumb%%TrackNumb%%TrackNumb
%%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Track%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Comment %%Comment %%Comment %%Comment %%Comment
%%Categorie %%Categorie %%Categorie %%Categorie %%Categorie
%%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%%
%%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Track%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Year%%
Beats-per-minutBeats pro Minute
Pulsos por minu
/
Composers
Komponisten
Compositores

Copyright Mess Copyright Message
Mensaje copyrig
Encoding Time Encoding Time

Tiempo de codif
Playlist Delay Playlist Delay

Playlist delay
Codiert durch
Codificado por
Encoded by
Lyricist
Lyriker
Letrista
Group descripti
Group descripti Gruppenbeschreibung
%%Title%%
%%Title%%
%%Title%% %%Title%%
%%Title%%
%%Subtitle% %%Subtitle% %%Subtitle% %%Subtitle% %%Subtitle%
UrsprnglicherClave inicial Clave inicial
Initial key
%%Language %%Language %%Language %%Language %%Language

Length
Lnge
Duracin
Mood
Stimmung
Estilo de msi Estilo de msi
Original
Album
T
Original
Album
Title
Ttulo del lbum

Nombre del arch
Original Filena Original Filename
Original Lyricist Original Lyricist
Letrista original

Interprete origin
Original Artist Original Artist
Ao de publicaci
Original ReleaseOriginal Release Year
Lead Performer Lead Performer
Interprete princ
Album artist AlbuminterpreIntrprete l Grupo
Conductors
Dirigenten
Conductores Conductors
Modified by
Modified by
Editado por
Part
of
set
Teil
eines
Sat
Parte
del
conj
Parte de un co
Publisher
Herausgeber Editor
Editor
Internet Radio Internet Radio Station Name
Nombre emisora
Internet Radio Internet Radio Station Owner

Propietario emis
%%Size%%
%%Size%%
%%Size%%
%%Size%%
%%Size%%
Album Sort Orde
Album Sort OrdeAlbum Sort Order
Performer Sort Performer Sort Order
Performer Sort

Title Sort Order
Title Sort Order Title Sort Order
ISRC
(internatio
ISRC
(international
standard
rec
ISRC (cdigo de
ISRC(
hardware/softwa
Encoding Settin Encoding Settings
Set Subtitle
Set Subtitle
Set Subtitle

User Defined Te User Defined Text
User Defined Te
Release Year VerfentlichuAo de lanzamAo de lanzam

Copyright Infro Copyright Infromation
Informacin de
URL
Official Audio F Official Audio File Webpage
Pgina wEB ofici
URL
Official Artist Webpage
Pgina wEB ofici
URL Official Artist
Official Audio Official Audio Source Webpage Pgina wEB ofici
User web URL Benutzerweb-URL

Link de usuario
Web URL
Picture InformatFoto Informationen \nvon einer Informacin de
Image descripti Image beschreibung

Descripcin de
Camera makerKameraherstelFabricante c Fabricante c

Camera modelKameramodellModelo cmar Modelo cmar
%%Date take %%Date take %%Date take %%Date take %%Date take
Copyright
Copyright
Copyright
Copyright
User
commentBenutzerkomm
Comentarios
dComentarios
d

%%Artist%% %%Artist%% Interpreten
Intrpretes
Intrpretes
Archivo de son
Related soundZugehrige sound datei
Creation soft Erstellungsso Software de c Software de c
Color represenFarbdarstellu Representacin
Representacin
sRGB
sRGB
sRGB
sRGB
sRGB
Uncalibrated Nicht kalibrierNo calibrado No calibrado
%%Reserved %%Reserved %%Reserved %%Reserved %%Reserved

Flash mode
BlitzlichtmoduModo de flash Modo de flash

Ohne Blitzlich Sin flash
Sin flash
No Flash
Flash
Blitzlicht
Flash
Flash
Flash without Blitz ohne St Flash sin reto Flash sin retorno estroboscpic
Flash with str Blitz mit Stro Flash con retoFlash con retorno estroboscpi
Focal length Brennweite

Distancia focaDistancia foca
F-stop
Blendenzahl Punto F
Punto F
Exposure
timeBelichtungszei
Tiempo
de
exp
Tiempo de exp
%1.2f sec.
%1.2f Sek.
%1.2f s
%1.2f s
%1.2f
1/%d sec.
1/%d Sek.
1/%d s
1/%d s
1/%d
ISO speed
ISO-FilmempfiVelocidad ISO Velocidad ISO
ISO
Metering mod Messmodus Modo de mediModo de medi
%%Unknown%%%Unknown%%%Unknown%%%Unknown%%%Unknown%
Average
Integral
Promedio
Promedio
Center WeightMittenbetont Promedio centPromedio central ponderado
Spot
Einpunkt
Foco
Foco
Mehrpunkt
Mltiples focoMltiples focos
Multi Spot
Pattern
Mehrfeld
Diseo
Diseo
Partial
Teilbereich
Parcial
Parcial

Light source Lichtquelle
Fuente de luz Fuente de luz
Daylight
Tageslicht
Luz de da
Luz de da
Cool White La Kalte weie L Lmp. de luz bLmp. de luz blanca fra
Tungsten
Kunstlicht
Tungsteno
Tungsteno
Standard
Illum
StandardillumIluminacin
e
Iluminacin estndar A
Standard IllumStandardillumIluminacin e Iluminacin estndar B

Standard IllumStandardillumIluminacin esIluminacin estndar C
D55
D55
D55
D55
D55
D65
D65
D65
D65
D65
D75
D75
D75
D75
D75

Exposure pro Belichtungsp Programacin Programacin
%%Not defin %%Not defin %%Not defin %%Not defin %%Not defin
Manual
Manuell
Manual
Manual
Normal progr Normales Pro Programa nor Programa normal

Aperture PriorZeitautomatikPrioridad de a Prioridad de apertura
Shutter Priori BlendenautomPrioridad de oPrioridad de obturador

Creative ProgrKreativprogra Programa creaPrograma creativo (orientado a
Action Progra AktionsprograPrograma de ac

Programa de accin (orientado
Portrait Mode Hochformat Modo vertical Modo vertical
Landscape MoQuerformat Modo horizontModo horizontal

Exposure bias Lichtwert
CompensacinCompensacin
%d step
%d Schritt(e) %d paso
paso %d
%d
Image Contents Bilder Informationen \nnach IPT Informacin del

IPTC
Caption
Bildtitel
Leyenda
Leyenda
Caption Writer Bildtitel-Verfasser

Autor de la ley
Headline
Schlagzeile
Cabecera
Category
Kategorie
Categora
Categora
Byline
Byline
Autor
Byline Titel
Ttulo del autor
Byline Title
Credits
Nachspann
Crditos
Crditos
Object name Objektname Nombre de objNombre de obj

%%Date crea %%Date crea %%Date crea %%Date crea %%Date crea
City
Ort
Ciudad
Ciudad
State
Bundesland Prov o estado Prov o estado
Country
Land
Pas
Pas
Original transmiUrsprnglicher Getriebehinweis Referencia de t
Copyright notic Urheberrechtsvermerk

Nota de derecho
Document Inform
Dokument Information \nvon Micr
Informacin del

%%Title%%
%%Title%%
%%Title%% %%Title%%
%%Title%%
%%Subject%%%%Subject%%%%Subject%%%%Subject%%%%Subject%%
%%Authors% %%Authors% %%Authors% %%Authors% %%Authors%
%%Keywords %%Keywords %%Keywords %%Keywords %%Keywords
%%Comments%%Comments%%Comments%%Comments%%Comments
%%Date crea %%Date crea %%Date crea %%Date crea %%Date crea
Date last saveLetzte Speich Guardado el Guardado el
Application N AnwendungsnNombre de la Nombre de la
Company NamFirmenname Organizacin Organizacin
Document Infor Dokument Informationen \nvon Informacin de

Web
%%Title%%
%%Title%%
%%Title%% %%Title%%
%%Title%%
Summary Info \no

Zusammenfassung

Informacin de
%%Descripti
%%Video%%
%%Image%%
%%File%%
%%Descripti
Multimedia
%%Video%%
Audio
Origen
%%Image%%
Cmara
Fotografa av
Contenido
%%File%%
Otros
%%Descripti %%Descripti
Media
Medien
%%Video%% %%Video%%
Audio
Audio
Origin
Ursprung
%%Image%% %%Image%%
Camera
Kamera
Advanced PhoErweiterte Fo
Content
Inhalte
%%File%%
%%File%%
Other
Andere
%%Descripti
Multimedia
%%Video%%
Audio
Origen
%%Image%%
Cmara
Fotografa av
Contenido
%%File%%
Otros
zh-TW
ZH-TW
()
rexx
8.0.0
zh-CN
pt-BR
it-IT
ZH-CN
PT-BR
IT
Portugus(BrasilItaliano
SamWong EmailLus Henrique Emiliano Bina

8.0.0
8.0.0
8.0.0
fr-FR
FR
Franais (*Imper
Naru
8.0.0
http://hp.vecto http://hp.vecto http://hp.vecto http://hp.vecto http://hp.vecto

&Arquivo
&File
&Fichier
(&F)
(&F)
&Pasta
&Cartella
&Dossier
(&D)
(&D)
Lista de Pasta Elenco Cartell Liste des doss
Sair
Esci
Quitter
&Sair\tAlt+F4
&Esci\tAlt+F4
&Quitter\tAlt
(&X)\tAlt+F4
(&X)\tAlt+F4
Editar
Modifica
Modifier
&Editar
&Modifica
&Modifier
(&E)
(&E)
&Desfazer
&Annulla
Annule&r
(&U)
(&U)
&Desfazer\tCt &Annulla\tCtr Annule&r\tCtr
(&U)\tCtrl+Z
(&U)\tCtrl+Z
&Apagar da List&Cancella dall'Elenco\tCanc
(&D)\tDel
(&D)\tDel
Selecionar &T &Seleziona tut&Slectionner
(&A)\tCtrl+A
(&A)\tCtrl+A
&Inverter Sele&Inverti Selezione\tCtrl+I
(&I)\tCtrl+I
(&I)\tCtrl+I
%%Edit%%%%Fi%%Edit%%%%Fi&%%Edit%% %%
&%%Modifica% &%%Edit%% %%
&Visualizar
&Visualizza
Affic&hage
(&V)
(&V)
&Barra
de
Fer
Ba&rra
Strume
Barres d'ou&ti
(&T)
(&T)
&Barra de Est Barra di &StatB&arre dtat
(&S)
(&S)
Especificar
Scegli
Spcifier
%%Specify%%%%Specify%%%%Specify%%%%Scegli%% %%Specify%%
%%Specify%%%%Specify%%%%Specify%%%%Scegli%% %%Specify%%
&Renomear
&Rinomina
&Renommer
(&R)
(&R)
(&T) (&T) &Renomear Etiq&Rinomina-Tag &Balise-Renom
&Attributi
&Attributs
(&A) (&A) &Atributos
(&N)(&N)&Objeto Numer Oggetti&Numerati
&Fonte...
&Carattere... &Police...
(&O)...
(&O)...
%%Re&fresh fo
%%Re&fresh fo
%%Re&fresh fo
%%Aggio&rna %%Re&fresh
s
fo
%%Re&fresh%%
%%Aggio&rna%%
%%Re&fresh%
(&F)
(&F)
A&tualizar
Aggio&rna
A&ctualiser
(&F)
(&F)
Pre&feriti
&Favoris
(&A) (&A) F&avoritos
&Adicionar aos&Aggiungi a Pr&Ajouter aux f
(&A)
(&A)
&Organizar Fav
&Organizza Pre
&Organiser les
(&O)...
(&O)...
&Adicionar Pesq&Aggiungi Ricerca Attuale/Sostit
/
/
Organizar Pr-c Organizza PreimOrganiser les Pr
&Organizar Pr- &Organizza Prei&%%Order Pre

(&O)(&O)
&Ferramentas&Strumenti
&Outils
(&T)
(&T)
(&L)(&L)Reiniciar esque Reimposta &Layout Finestre
Aj&uda
&Help
A&ide
(&H)
(&H)
&Abrir Pgina A&pri Home P Ouvrir la &pa
(&O)
(&O)
&Sobre Flexibl&Informazioni &propos de F
Flexible Renamer(&A)...
Flexible Renamer(&A)...
Sobre Flexibl Informazioni s propos de F
Flexible Renamer
Flexible Renamer
Ex.: *.???
Ex.: *.???
: *.???
: *.???
Qualquer CaractAny Character\t?
\t?
\t?
Qualquer CadeiaAny String\t*
\t*
\t*
E-mail E-mail Perguntar por E Chiedi via E-mail
Ex.: (.*)\\.(...)
Ex.: (.*)\\.(...)
: (.*)\\.(...)
: (.*)\\.(...)
\t. \t. Qualquer Caractan Any Character\t.
Qualquer CadeiaAny String\t.*
\t.*
\t.*
A Z\t[A-Z] A Z\t[A-Z] Entre A a Z\t[A- Da A a Z\t[A-Z]
Sem A a Z\t[Â-Without A to Z\t[Â-Z]
A Z\t[Â-Z]
A Z\t[Â-Z]
un Carattere Numerico[0-9]\t\\d
[0-9]\t\\d[0-9]\t\\dCaractere Numr
No-Numrico[^0
un Non-Numerico[^0-9]\t\\D
[^0-9]\t\\D
[^0-9]\t\\D
Caractere Alfan un Carattere Alfanumerico[0-9a[0-9a-zA-Z_]\t\\w
[0-9a-zA-Z_]\t\\w
No-Alfanumricun Non-Alfanumerico[^0-9a-zA-Z
Espao\t\\s
uno Spazio\t\\s
\t\\s
\t\\s
\t\\S \t\\S Sem Espao\t\\Sun Non-Spazio\t\\S
Perodo\t\\.
un Punto\t\\.
\t\\.
\t\\.
Incio
da
Linha\
Inizio Linea\t^
\t^
\t^
Final da Linha\t Fine Linea\t$
\t$
\t$
Alternativo\t| Alternativo\t|
(alternative)\t|
(alternative)\t|
Zero ou Um\t? Zero o Uno\t?
\t?
\t?
Zero ou Mais\t* Zero o Pi\t*
\t*
\t*
Um ou Mais\t+ Uno o Pi\t+
\t+
\t+
m\t{m} m\t{m} Exatamente m VEsattamente m Volte\t{m}
m\t{m,} m\t{m,} Pelo Menos m V almeno m Volte\t{m,}
Pelo Menos m, almeno m Ma Non Pi di n Volte
mn
mn
Agrupar/Etiqueta
Raggruppa/Tag\t()
/\t()
/\t()
Ex.: A-Za-z
Ex.: A-Za-z
: A-Za-z
: A-Za-z
Ex.: a-zA-Z
Ex.: a-zA-Z
: a-zA-Z
: a-zA-Z
Nmero
Numero
Numro
Minsculas
Minuscolo
Minuscules
Maisculas
Maiuscolo
Majuscules
Largura ComplPiena LarghezPleine chasse
Ideograma uniIdeogramma Un
IDOGRAPHE U
Nmero Roma Numero Roma CHIFFRE ROMA
Nmero Roman
Piccolo Nume CHIFFRE ROMA
%%Lowercase%
%%Lowercase%
%%Lowercase%
%%Minuscolo%
%%Lowercase%
%%Uppercase%%Uppercase%%Uppercase%%Maiuscolo%
%%Uppercase
%%Fullwidth%%
%%Piena
%%Lowercase%%\t
Larghezza%%
%%Fullwidth%%
%%Minuscolo%%\t
%%Lowercase
%%Fullwidth%%
%%Piena
%%Uppercase%%\t
Larghezza%%
%%Fullwidth%%
%%Maiuscolo%%\t
%%Uppercase
\t -
\t -
Hiragana\t -Hiragana\t -Hiragana\t -
\t -
\t -
Katakana\t -
Katakana\t -
Katakana\t -
%%Number%%\
%%Number%%\
%%Number%%\
%%Numero%%\
%%Number%%\
%%Fullwidth%%
%%Piena
%%Number%%\t
Larghezza%%
%%Fullwidth%%
%%Numero%%\t
%%Number%%
%%Number Kanji%%\t
%%Number Kanji%%\t
%%Number Kanji%%\t
%%Numero Kanji%%\t
%%Number Kanji%%\t
\t
\t
Nmero Kanji-Antigo\t
Numero Vecchio-Kanji\t
%%Small Roman
%%Small
Numeral%%\t
Roman
%%Small
Numeral%%\t
Roman
%%Piccolo
Numeral%%\t
Numero
%%Small
Romano%%\t
Roman Numeral%%\t
%%Roman Numeral%%\t
%%Roman Numeral%%\t
%%Roman Numeral%%\t
%%Numero Romano%%\t
%%Roman Numeral%%\t
Ex.: ??_RenomeaEx.: ??_Rinomina\\2.\\1
: ??_Rename\\2.\\1
: ??_Rename\\2.\\1
Nome Atual\t\\0 Nome Attuale\t\\0
\t\\0
\t\\0
FileTitle Attuale\t\\t
\t\\t
\t\\t Nome do arquivo
Extenso
Atual\t
Extension Attuale\t\\e
%%Extension%%\t\\e
%%Extension%%\t\\e
Nome da Pasta\
Nome Cartella\Nom de dossier
\t\\f \t\\f
\t\\F
\t\\F Nome da Pasta dNome Cartella Superiore\t\\F
1-Dgito NumriNumero a 1-Cifra\t?
\t?
\t?
2-Dgitos NumrNumero a 2-Cifre\t??
\t??
\t??
3-Dgitos NumrNumero a 3-Cifre\t???

\t???
\t???
\t???? \t???? 4-Dgitos NumrNumero a 4-Cifre\t????
Data do arquivoData File(Anno 4-Cifre+Mese+Gio
(
(4
Data do arquivoData File(Anno 2-Cifre+Mese+Gio
(
(2
Data do arquivoOra File(24Ore+Min.+Sec.)\t\\H\
(24
(24
Data do arquivoOra File(AM/PM+Ora+Min.+Sec.)\t
(AM/PM
(AM/PM
1\t\\1 1\t\\1 Coincidente comCorrispondenza Gruppo 1\t\\1
Prossimo Maiuscolo\t\\u
\t\\u\t\\uPrxima em Mai
Mausculas at aUpper-Case Next Until \\E\t\\U
\\E \t\\U
\\E \t\\U
Prossimo Minuscolo\t\\l
\t\\l \t\\l Prxima em Min
Minsculas at aLower-Case Next Until \\E\t\\L
\\E \t\\L
\\E \t\\L
\ apse Effect of \\U, \\L, \\Q\t\\E
\\U, \\L, \\Q \\U, \\L, \\Q Intervalo de\\U, L
&Numerando &Numerazione
(&N)
(&N)
Data
Data e Ora
Horodateur
&Data e Ora &Horodateur

(&T) (&T) &Data
&Data de atual &Updated Date as Timestamp
&Data de cria &Creation Date as Timestamp

Ocultar arqui Nascondi File Masquer les f
(&M)(&M)Apenas &Coinci Solo Corrispondenze &Perfette

(&C) (&C) Coincidir Mais Case sensitive Recherche en re
Pastas de desti Recently Destination Folder
Criar &SubpastaCreate &Subfolder at Destinatio

Outros Formato Altro Formato
Mostrar em Gru Mostra in gruppi
Nenhum
Nessuno
Aucun
Na Pasta
Nella Cartella Dans le dossie
Aleatrio
Shuffle
Subir
Muovi su
Monter
Descer
Muovi gi
Descendre
Salvar &e FechaSalva && Chiudi
\n/
\n/\nAlterar atribu \nModifica gli attributi/data e ora
(&B)(&B)Incluir Su&bpas Ricorsivo per S&ottocartelle
A&diantar
a &Prima
(&E)
(&E)
A&trasar
a &Dopo
(&L)
(&L)
Dia
Giorno
Mnimo
Limite Min
Limite min.
Mximo
Limite Max
Limite max.
Base %%Date Base %%Date %%DateTime%

%%DateTime%%
%%DateTime%%
(&M) (&M) Data de a&lte Data &modificDate de modif
(&C) (&C) Data de &cria Data &creazio Date de crati
(&A) (&A) Data de &acesData ultimo & Date d'accs
(&T) (&T) Data da &FotoData &scatto Date des phot
EXIF
EXIFAltera a data daModify to photo taken date of EX
Aplicar a
Applica A
Appliquer
Alterar Data da Modify Folder Timestamp

Somente &Lei &Sola-lettura &Lecture seul
(&R)
(&R)
Arqui&vo
Archi&vio
Archi&ve
(&V)
(&V)
&Oculto
&Nascosto
&Cach
(&H)
(&H)
&Sistema
&Sistema
&Systme
(&S)
(&S)
Mantm os atribKeep its Attributes,\n with the
()
()
&Iniciar
&Avvia Modifica
(&S)
(&S)
Criar objetos n Create numbered object\n(Sized F
\n(
\n(
Tipo de pasta d Kind of Target Object
Vazio(a)
Vuoto
Vide
%%Empty%%%
%%Empty%%%
%%File%% % %%Empty%% %%Empty%%
%%Copy%%%%
%%Copy%%%%
%%Copy%% %%%Copy%% %%%Copy%% %
%%Empty%%%
%%Empty%%%
%%Folder%% %%Empty%% %%Empty%%
%%Copy%%%%
%%Copy%%%%
%%Copy%% %%%Copy%% %%%Copy%% %
Byte
Bytes
Octets
Disponvel
Disponible(s) Disponible
%%Byte%%(K/M/
%%Byte%%(K/M/
%%Byte%% (K/M
%%Byte%%(K/M/
%%Byte%%(K/M/
Em caso de objet
In case of plural objects,\nobjec
Valor
Amount
Iniciar de
Avvia da
Passo
Passo
tape
&Iniciar
&Avvia Creazione
(&S)
(&S)
\nRenomear Arqu
\nRinomina file/cartella.
\n/
\n/
Profundidade Depth
Profondeur
Avanado
Advanced
avance
%%Advanced% %%Advanced% &%%Rename%%

&%%Advanzato%%Rename%%
selecionado selezionato
slectionns
atual
corrente
actuels
item
elemento
lment
%%selected% %%selected% %%item%% %%

%%selected% %%item%% %%
%%current% %%current% %%item%% %%
%%current%%%%item%% %%
%%Advanced %%Advanced %%Rename%%%%Advanced %%Rename%%
%%Advanced %%Advanced %%Advanced %%Advanced %%Advanced
Entre no mod Enter %%Adva Entrez %%Ren
%%Rename%%%%Rename%%Mtodo de % %%Rename%%Mthode de
&Wild Card
&Wild Card
&Curinga
&Wild Card
Reg &Exp
Reg &Exp
&Expres. Rglar Reg &Exp
Reg &Exp
&Translation
&Translation
&Traduo
&Traduzione
&Traduction
Suporte
Supporto
Support
Opes
Opzioni
Options
&Desfazer
&Annulla
Annule&r
(&U)
(&U)
Menu
Menu
Menu
Iniciar de
StartNum
Valor
Valore
Valeur
Posio
DigtPos
Dgitos
Cifre
Chifres
Adicionar
Aggiungi
Ajouter
Adicionar
AddString
Amostra
Esempio
Exemple
Formato
TimeFormat
Origem
SrcString
Destino
DestString
Numerando
Numerazione Numrotation
Tipo
de
NmeroTipo
di Numero Type De Nombr
Decimal
Cifra decimaleNombre dcim
Hexadecimal Cifra esadeci Chifre hexad
Alfabtico
AlfabeticamenOrdre alphab
Cancelar
Annulla
Annuler
&%%Cancel%%
&%%Cancel%%
&%%Cancel%%
%%Cancel%%(&%%Cancel%%(&C)
Verificao do Verification of treatment in confl
Tratamento
Treatment
Traitement
&Repetir
&Ritenta
&Recommence
(&R)
(&R)
Pular
Skip
Ignorer
&%%Skip%% &%%Skip%% &%%Skip%%

%%Skip%%(&S)
%%Skip%%(&S)
Pular Tudo
Skip All
Ignorer Tout
Sobrescrever Sovrascrivi
Remplacer
%%Overwrite %%Sovrascri %%Overwrite
&Numerao AuAuto &Numeraz &Numrotation

(&N)
(&N)
Ex.: (??)
Ex.: (??)
: (??)
: (??)
Posio
Posizione
Position
Incio
Avvia
Dbut
(&T)
(&T)
Final
Termina
Fin
(&E)
(&E)
Con&tinuar
Con&tinua
Con&tinuer
(&T)
(&T)
\nRenomear arqu
\nRinomina il file, \nusando le i
\n\n\n\n
Etiqueta
Tag
Balise
Lista de etiquet Tag list

Liste des balise
Renomear EtiquTagRename
Balise-Renomme
Renomeao CoRename Completed Successfully

!
!
Este arquivo es This file is used to UNDO, and Er
M/d/yyyy H:mm:M/d/yyyy H:mm:M/d/aaaa H:mm:M/d/yyyy H:mm:ss
Nome de destinoDestination Name is in Collisio
!\n !\n
!\n !\n Falha ao RenomFailured to Rename!\n Folder:
Desfazer
?\nDate:
?\nDate:
%s\n
%s\nesta o Undo this operation?\nDate: %s\
%s\n%s\n%s\nRegistro il %s\nIllegal Log\nLast operation
Desfazer ComplUndo Completed.
Renomear soment
Rename Selected File/Folder On
\n%s\n
\n%s\nArquivo de dest Destination file \n%s\nis alrea
Renomear todosRename All File/Folder
/
Falha ao Desfaz Failured to Undo
Pular este arqui Skip This File and Continue

Pular todos os eSkip All Error File and Continue

Abortar e Desf Abort and Undo Rename Operat

Abortar a OperaAbort Operation with Current Co

Clicar &e Arras Drag && Drop is also Available
Selection of SouSelection of SouSeleco do ArquSelection of Source File
Curinga
(*, ?) e Wildcard(*, ?) is Available
Wildcard(*,
?) Wildcard(*,
?)
Curinga
(*, ?) Wildcard(*, ?)-Matched Substring
Wildcard(*, ?)-
Wildcard(*, ?)-
Inverter Sele Invert Selection
Renomear os arqRename the files in the preview

Desfazer ltima Undo last renaming operation

Renomear Arquiv
Rename Selected Files Only If Any

Incluir sob SubpRecursive Under Subfolders
Comear a AlterStart to Modify Attributes
Abortar Opera Abort Operation
Falha ao Copiar Failured to File Copy!\n%s

!\n%s
!\n%s
Alterar Data da Modify Folder Timestamp

Renomeando... Rimanente...
...
...
Alterando AtribuModifica Attributi...
...
...
Preparar para AltPreparazione alla Modifica...
...
...
...... Desfazer RenomAnnulla Ridenominazione...
Nome Atual
Nome Corrente
%%New%%%%%%New%%%%%%New%% % %%Nuovo%% %%New%% %

%%New%%%%P
%%New%%%%P
%%New%% %%
%%New%% %%
%%New%% %%
%d
Objetos
%d
Oggetti
%d
%d
Nome do ObjetoNome Oggetto
Tamanho do ObjDimensione Oggetto
Valor do Objeto Object Amount
Comear a CriarStart to Create Objects
Criando Objetos.Creating Objects...

...
...
Criar um novo,Create a new, Crez un nouve
Create a new, Crez un nouve
Criar uma nova
Wildcard Wildcard Pesquisar por C Search by Wildcard
Pesquisar por E Search by Regular-Expression
Regular-Expression
Regular-Expression
Expresso-RegulRegular-Expression is Available
Regular-Expression
Regular-Expression
Bracket-RegExp-Bracket-RegExp-Delimitar - Expr Bracket-RegExp-Matched Substrin
%%Search%% %%Search%% Mtodo de % %%Search%% Mthode de
Pesquisar
Cerca
Rechercher
Substituir
Sostituisci
Remplacer
Nome da Pr-co Preset Name
Flexible RenameFlexible RenameFlexible RenameFlexible Rename using Wildcard

Substituir todos Replace All Chars in Search List
<Q>Como pesqui
<Q>How to Search and Replace
<Q>
<Q>
Pasta de Destin Cartella Destinazione
Selecionar Past Seleziona Cartella Destinazione

Sem Pasta de DeNo Target File
Nome de EntradInput Name
Tamanho de EntInput Size
Reutilizar um(a)Recall Already Defined SearchF
Inserir item sel Insert selected item from list in

Inserir item sel Insert selected item from list in

Opes relativ Options Concerning Rename
Ordenar pela C Sort by Condition and Renumbe
Selecionar Pr- Select Preset
Objetos sero CThere Objects will be Created

No \\pode usarCan \\'t use "
"
"
Alterar apenas AModify Selected File/Folder Only
Opes referentOptions Concerning Regular-Exp
Regular-Expression
Regular-Expression
A pesquisa estSearch is compLa recherche es
Valor de entrad Input Amount
Selecionar Fun Select Rename Function

Pesquisa entradInput Search for
Substituir entr Input Replace with
Wildcard
Wildcard
Curinga
Wildcard
Regular-ExpressRegular-ExpressExpresso-ReguRegular-Expression
Letter-TranslatioLetter-TranslatioTraduo de CarLetter-Translation
Entrar com CadeEnter Additional String Here
Entrar com CadeEnter Source String Here
Entrar com CadeEnter Destination String Here
Available to Set Available to Set Disponvel para Available to Settings Under the
Inserir Nmero Insert Number or String
Remove Number or String
%%Remove%% %%Remove%% Remover Nmero
Traduo de CarTraduci Lettere
Substituir CadeiSostituisci Stringa
%%Organize %%Organize %%Organize %%Organize %%Organize

%%Modify%%%
%%Modify%%%
%%Modify%% %%Modifica% %%Modify%%
Desculpe, aind Spiacenti, non ancora implemen
Entre com o no Inserire il Nome Qui
Profundidade daDepth of the Subfolder to Searc

Pode definir vriCan define plural filter(wildcard
Copiar este arCopia questo fCopier ce fichi
Copiar esta paCopia questa cCopier ce doss
Selecionar Arqu Select Source File for Copy

Selecionar Past Select Source Folder for Copy

Os seguintes caThe following character cannot b
Repetir operaRitenta l'Operazione
&Alterar
&Modifica
&Modifier
(&M)
(&M)
Selecionar Past Scegli Cartella
Organizar FavoOrganizza PrefOrganiser les
Selecionar Past Select Destination Folder

Destino
Target
Cible
Filtros
Filtri
Filtres
Numerar ObjetoOggettiNumerati
%%Specify%%%%Specify%%%%Specify%%%%Specifica%%%Specify%%
Deslocar
Shift
Gerar Aleatoria Random Generate
Arrastar Arquiv Drop Files or Folders Here from

Dias a Deslocar Days to Shift
Hora a DeslocarTime to Shift
Limite inferior Lower Limit of DateTime on Ra
Limite superior Upper Limit of DateTime on Ra
Sem alteraes No modification of attributes a

Formato do No Formato del Nuovo Nome
Lista de Inform List of Supported Tag-Informatoi

%m/%d/%Y
%m/%d/%Y
%m/%d/%a
%m/%d/%Y
M/d/yyyy
M/d/yyyy
M/d/aaaa
M/d/yyyy
Fazer o mesmo Rendi Uguale
Pesquisando.. Ricerca...
Recherche en c
...
...
Adicionando a LiInserimento in Elenco...
...
...
Embora os objeto
Although the objects were dropp
O
formato
da
Ho
The time format can also be spec

A format can be edited.
Um formato pode
&Mover
&Muovi
&Dplacer
(&M)
(&M)
&Copiar
&Copia
&Copier
(&C)
(&C)
&Lixeira
&Cestino
&Corbeille
(&R) (&R)
&Collegament&Raccourci
(&S)
(&S) &Atalho
Acesso &Fsico &HardLink
(&H)
(&H)
Mover e Renomea
Move&Rename to Another Folde

Copiar e Renome
Copy&Rename to Another Folde

Criar Atalho e Create Shortcut&Rename to Ano

Criar Acesso F Create HardLink&Rename to Ano

Mover para LixeMove to Recycle Bin

Processar apenaProcess Selected File/Folder Onl
/
/Processar Todos(Process All File/Folder
Gerao SeqenSequential Generate
Operao a exe Operation to Perform
Iniciar Valor d Start Value of DateTime on Seq
%s ... %s ... Pesquisar por Searching for Recherche de

Pesquisa compl Search completed
Rename file/folder.\nRename
/
/Renomear Arquiv
Renomear
arquiv
Rename file, using tag informa
Alterar atributo Modify attributes/timestamps of f

/
/
Criar objeto nu Create numbered object(Sized Fi
(
(
\n \n Selecionar Font Select Font\nFont
Atualizar rvoreRefresh folder t Actualiser %%F
\n
\n
Abrir Web Site Open Flexible Renamer Web Sit
Flexible Renamer
Flexible Renamer
Adicionar FavoriAdd Favorites
Abrir Pasta de F Open Favorites Folder
Especificar o de Specify the targets by folder\nS

Especificar o de Specify the target files by Drag
Inverter quais e Reverses which are selected and

Apagar os itens Deletes the selected items from t
Selecionar todosSelects all items in the file list.\
Desfaz as aesUndoes the previous rename op
Editar nome(s) Edit file/fold

&%%Edit%% %%
Exibir informa Display program information, v
Fechar Flexible Quits Flexible Renamer.\nExit

Flexible Renamer
Flexible Renamer
Exibir ou ocult Show or hide the toolbar\nToggl
Exibir ou oculta Show or hide the status bar\nTo
: %5d : %5d Exibindo: %5d OMostrati: %5d Oggetti
: %5d : %5d Selec.: %5d Obj Selezionati: %5d Oggetti
&Idioma
&Lingua
&Langue
(&L)
(&L)
Tipo
do
Arqui
Tipo
File
Type de fichie
Hora
Time
Temps
A alterao do Changing the language is applied
Escrita
Script
Script
eta-expresiones son tratadas como script. Meta-expressesMeta-expressions are intactly tre

&Escrevendo id &Scripting lang Langage de &scr
(&L)
(&L)
Lista de Fune List of Supported Function
&Funo
&Function
&Fonction
(&F)
(&F)
(&E) (&E) &Funo embu&Embedded fuFonction &inc
(&S) (&S) Editar E&scrit Edit &Script Edition du &sc
Usar Funo DLLUse String Function DLL(StrFunc.d

Usar &PropriedaUse File &Property Info
Editar...
Edit
Modifier...
...
...
Editar Defini Edit Property Definition
Definio de Pr Property definition
Quanto mais iteMore selecting detail items makes

Iniciar
Start
Dmarrer
Redef. p/ cada pReset by each folder

No Pergunta Don't ask me Ne plus affich
&Opes...
&Options...
&Options...
(&O)...
(&O)...
Geral
General
gnrales
Alterar a opo Modify the general option
Menu &ContextoFolder &Context Menu
Permite lanar Be able to launch "Flexible Rena

"" "" &Adicionar para&Add to "Send to" Menu
*
**No caso de desi*In case of uninstall, uncheck al
Alterar a opo Modify the rename option
&Registrar StrFu&Regist StrFunc.dll
StrFunc.dll (&R)
StrFunc.dll (&R)
Esta uma cadeThis is String operation DLL for
*
**No caso de desi*In case of uninstall, uncheck th
Tratamento quanTreatment when the name confl
Es&colher trata &Choose treatment in conflictio
Auto &numerar Auto &numbering using below s

&Renomear Etiqu
&TagRename (Da
Balise-Renomme
(
(
%%DateTime% %%DateTime% %%Format%% %%DateTime% %%DateTime%
ma de sacar la hora de la informacin de l A forma de remoThe form at the time of taking o
Editvel
Editable
Modifiable
%%DateTime Fo%%DateTime Fo%%DateTime Fo%%DateTime Fo%%DateTime Fo

Caracteres InvlInvalid Characters
cter invlido dentro de la informacin de O caractere invThe invalid character contained

%m/%d/%Y %H %m/%d/%Y %H %m/%d/%a %H %m/%d/%Y %H:%M:%S
Arquivo
Pasta
Formato
Copiar
Renomear
Renomear
Tudo
Novo
Data
Tipo
Extenso
Adicionar
Remover
Alterar
Apagar
Substituir
Organizar
Nome
Tamanho
Msica
Foto
File
Cartella
Formato
Copia
Rinomina
Rinomina
Tutti
Nuovo
Data
Tipo
Estensione
Aggiungi
Rimuovi
Modifica
Cancella
sosituisci
Organizza
Nome
Domensione
Musica
Foto
Fichier
Dossier
Format
Copier
Renommer
Renommer
Tout
Nouveau
Date
Type
Extension
Ajouter
Supprimer
Modifier
la suppression
Remplacer
Organiser
Nom
Taille
Musique
Photo
Imagem
Immagine
Images
Documento
Documento
Documents
Pgina da webPagina Web Page Web
Vdeo
Video
Vido
Propriedade Propriet
Proprit
Favoritos
Preferiti
Favoris
Pr-configura PreimpostazioPrslections
Data-Hora
Data/Ora
Date/Heure
Hora
Ora
Heure
Data de alter Data Ultima MDate de modif
Data de criaData Creazion Date de crati
Data de acess Data Ultimo A Date d'accs
Data da foto Data Scatto Date de la pri
Atributos
Attributi
Attributs
Artista
Artisti
Artistes
Ttulo do lb Titolo Album Titre de lalb
Nmero da FaiNumero TracciNumro de pis
Faixa
Traccia
Piste
Ano
Anno
anne
Comentrio
Commento
Categorias
Categorie
Ttulo
Titolo
Titre
Subttulo
Sottotitolo
Sous-titre
Idioma
Lingua
Langue
Reservado
Riservato
Rserv
Desconhecido Sconosciuto Inconnu
Indefinido
Non definito Non dfini
Ttulo
Titolo
Titre
Assunto
Oggetto
Objet
Autor
Autori
Auteurs
Palavras Chav Parole Chiave Mots cls
Comentrios Commenti
Commentaires
Descrio
Descrizione
Description
Vdeo
Video
Vido
Imagem
Immagine
Images
Outros
Altro
Autre
of

(|\\[
\\]||)
of

(|\\[
\\]||)
Copiar
de
Atalho para
Atalho
(|\\[
\\]||)
Copia
di
Collegamento a
Collegamento
(|\\[
(|\\[
\\]||)
\\]||)
Data-Hora
DataOra
Nmero + Exte Numero + Estensione

+ %%Extension%%
+ %%Extension%%
Nmero + NomeNumber + FileTitle + Extension
+ + %%Extension%%
+ + %%Extension%%
Nome do arquivFileTitle + Number + Extension
+ + %%Extension%%
+ + %%Extension%%
Trocar ambos ladSwap Both Side of '-'
'-'
'-'
Substituir "DSC Replace "DSC" with "IMG"

"DSC" "IMG"
"DSC" "IMG"
Remover
AtalhoRemove "Shortcut to "
%%Remove%% %%Remove%%
"
"
Remover
" - AtalRemove " - Shortcut"(Vista)
""%%Remove%% %%Remove%%
(
Remover
(
(n)
Remove (n)
[
Remover
[
[n]
Remove [n]
Remover
[n], ouRemove [n], or (n)
[n]
[n]
sin minsculas
Extenso em MiLower-Case Extension
Remover
Cpia (Remove "Copy (n) of "
"
"
Remover
- CpiaRemove " - Copy (n)"(Vista)
""Tipo de SentenCapitalize
;Somente CJK ;CJK only

;CJK only
?
;Somente JP" ;JP only
;JP only
?
Inverter
Opposite-Case
Maisculas
Upper-Case
Minsculas
Lower-Case
Marca diacritica Contrassegno dia

Marque diacritiq

;CJK only
?
;CJK only
?
(%%DateTime%%)
(%%DateTime%%)
+ Qualquer Cadei
+ AnyString(DateTime) + Number
Nmero+(Data-HNumber(DateTime) + AnyString
(%%DateTime%%)
(%%DateTime%%)
+
Inserir QualquerInsert AnyString(DateTime) at Nt
(%%DateTime%%)
(%%DateTime%%)
Inserir QualquerInsert AnyString(DateTime) at N
(%%DateTime%%)
(%%DateTime%%)
Inserir Nmero aInsert Number at Start
Inserir Nmero aInsert Number at End
Data-Hora
DateTime
Inserir Data-HorInsert DateTime at Start

%%DateTime%%
%%DateTime%%
Inserir Data-HorInsert DateTime at End
%%DateTime%%
%%DateTime%%
Inserir Nome da Insert FolderName at Start

+ + Nome da Pasta FolderName + Number
Remover N caract
Remove N letter at Nth letter fr
N
N
Remover N carac
Remove N letter at Nth letter f
N
N
Remover caracter
Remove backward letter from N l
N
N
Remover caracter
Remove forward letter from N le
N
N
Remover
Cpia (Remove "Copy (n) of "
"
"
Remover
" - CpiRemove " - Copy (n)"(Vista)
""%%Remove%% %%Remove%% Remover parntRemove bracket and inside
Remover
[n], ouRemove [n], or (n)
[n]
[n]
[
Remover
[
[n]
Remove [n]
(
Remover
(
(n)
Remove (n)
Remover
AtalhoRemove "Shortcut to "
"
"
Remover
" - AtalRemove " - Shortcut"(Vista)
""Formato 8.3
Formato 8.3
8.3
8.3
Tipo de SentenCapitalize
Maisculas
Upper-Case
Minsculas
Lower-Case
;Somente
CJK
;CJK only
;CJK only

?
;CJK only

?
;Somente JP ;JP only
;JP only

?
;JP only

?
Inverter
Opposite-Case
;JP only
;JP only
;JP only
;JP only
;JP only
;JP only
;CJK only

?
;Somente
JP
;JP
only
;JP only

?
Substituir CadeiReplace String
Organizar Dgit Arrange Digit of Nth number fro

N
N
Organizar Dgit Arrange Digit of Nth number fr
N
N
Increase/Decrease Nth number f
/ N/ NAumentar/Diminu
Increase/Decrease Nth number
/ N/ NAumentar/Diminu
Extenso em MaEstensione Maiuscolo
%%Extension%%
%%Extension%%
Extenso em MiEstensione Minuscolo
%%Extension%%
%%Extension%%
%%Remove%%%
%%Remove%%%
%%Remove%% %%Remove%% %%Remove%%
%%Add%%%%Ex
%%Add%%%%Ex
%%Add%% %%E
%%Aggiungi%%%%Add%% %%E
%%Replace%%%
%%Replace%%%
%%Replace%% %%Sostituisci %%Replace%%
%%Music%% %%Music%% %%Music%% %%Musica%% %%Music%%
%%Picture%%%%Picture%%%%Picture%%%%Foto%%
%%Picture%%
%%Image%% %%Image%% %%Image%% %%Immagine %%Image%%
%%Document %%Document %%Document %%Document %%Document
%%Video%% %%Video%% %%Video%% %%Video%% %%Video%%
\n\n Informao do t Informazioni Brano Musicale, \

%%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artista%% %%Artist%%
%%AlbumTitl %%AlbumTitl %%AlbumTitl %%TitoloAlb %%AlbumTitl
%%TrackNumb%%TrackNumb%%TrackNumb%%NumeroTra%%TrackNumb
%%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Traccia%% %%Track%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Anno%% %%Year%%
%%Comment %%Comment %%Comment %%Commento%%Comment
%%Categorie %%Categorie %%Categorie %%Genere%%%%Categorie
%%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artista%% %%Artist%%
%%Track%% %%Track%% %%Track%% %%Traccia%% %%Track%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Year%%
%%Anno%% %%Year%%
%%Categorie %%Categorie %%Categorie %%Genere%%%%Categorie
Bits por minuto Battute-al-Minuto
Compositor
Autori

Direitos Autorai Messaggio Copyright
Hora da codific Encoding Time
Atrasar Lista d Playlist Delay
Codificado por Encoded by
Letra
Lyricist
Descrio do gr Group description
%%Title%%
%%Title%%
%%Title%% %%Titolo%% %%Title%%
%%Subtitle% %%Subtitle% %%Subtitle% %%Sottotitol %%Subtitle%
Chave Inicial Initial key
Cl dorigine
%%Language %%Language %%Language %%Lingua%% %%Language

Durao
Length
Modo
Mood
Ambiance
Ttulo
do
lbum
Original
Album
Title
Nome do arquivo
Original Filename
Letra Original Original Lyricist
Artista Original Original Artist
Ano de Lanamen
Original Release Year
Intrprete PrinciLead Performer
Artista do lb Album artist Artiste de la
Condutores
Conductors
Chefs d'orches
Editado por
Modificato da
Parte
da
colePart
of set
Partie du cofr
Publicao
Publisher
diteur
Nome da Rdio n
Nome Stazione Radio Internet
Proprietrio da Proprietario Stazione Radio Inte

%%Size%%
%%Size%%
%%Size%%
%%Dimension%%Size%%
Ordenar lbum Album Sort Order
Ordenar Artista Performer Sort Order

Ordenar Ttulo Title Sort Order
ISRC (
ISRC ( ISRC (Internati ISRC (international standard rec
Configuraes dEncoding Settings
Configurar SubtSet Subtitle
Texto Definido pUser Defined Text

Ano de Lana Release Year Anne de sort
Informao de Di
Copyright Infromation
Pgina Oficial d Pagina Web Ufficiale File Audio

Pgina Oficial doPagina Web Ufficiale Artista
Pgina Oficial d Pagina Web Ufficiale Sorgente A
URL URL web URL do UsuURL Web Utente
Informao da f Picture Information \non a Digi

Descrio da i Image description
Fabricante da Camera makerFabricant de l
Modelo da c Camera modelModle d'appa
%%Date take %%Date take %%Date take %%Date take %%Date take
Direitos autor Copyright
Copyright
Comentrios
dUser
commentCommentaires
%%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% %%Artist%% Artistes

Arquivo relac Related sound file
Criao do so Creation soft Logiciel crati
RepresentaoColor represenReprsentatio
sRGB
sRGB
sRGB
sRGB
sRGB
Descalibrado Uncalibrated Non calibr

Modo de flashFlash mode
Mode flash
Sem Flash
No Flash
Pas de flash
Flash
Flash
Flash
sin retorno estroboscpico
Flash sem ret Flash without Flash sans ret
con retorno estroboscpico

Flash com ret Flash with str Flash avec ret
Distncia focaFocal length Longueur de la
Parada F
F-stop
Focale
F
F
Tempo
de
expo
Exposure
timeTemps
d'expos
%1.2f seg.
%1.2f sec.
%1.2f secondes
%1.2f
?%1.2f
1/%d seg.
1/%d sec.
1/%d secondes
1/%d
?1/%d
Velocidade IS ISO speed
Vitesse ISO
ISO
ISO
Modo de mediMetering mod Mode de contr
Mdia
Average
Moyenne
edio central ponderado
Mdia ponderaCenter WeightMoyenne du po
Foco
Spot
Points
ples focos
Mltiplos FocoMulti Spot
Multi-points
Padro
Pattern
Motif
Parcial
Partial
Partiel

Fonte de luz Light source Source de lum
Luz do dia
Daylight
Heure d't
. de luz blanca fra
Lmpada fluorCool White La Lampe froide
Tungstnio
Tungsten
Tungstne
nacin estndar A
Luz Padro A Standard Illumclairage stan
nacin estndar B
Luz Padro B Standard Illumclairage stan
nacin estndar C
Luz Padro C Standard Illumclairage stan
D55
D55
D55
D55
D55
D65
D65
D65
D65
D65
D75
D75
D75
D75
D75

Programa de eExposure pro Programme d'e
%%Not defin %%Not defin %%Not defin %%Not defin %%Not defin
Manual
Manual
Manuel
ama normal
Programa nor Normal progr Programme no
dad de apertura
Prioridade de Aperture PriorPriorit d'ouv
dad de obturador
Prioridade do Shutter Priori Priorit de fe
ama creativo (orientado a la profund Programa CriaCreative ProgrProgramme de
ama de accin (orientado a la veloci Programa AtivAction Progra Programme d'ac
vertical
Modo Retrato Portrait Mode Mode portrait
horizontal
Modo Paisage Landscape MoMode paysage
Compensao Exposure bias Compensation
%d step
%d step
%d passo
%d step
%d tape
IPTC \nIPTC \nInformao do cInformazioni Contenuti Immagine

Legenda
Caption
Lgende
Autor da legendCaption Writer
Manchete
Headline
Categoria
Categoria
Catgorie
Assinatura
Byline
%%Date crea
%%Date crea
Ttulo da assina Byline Title

Crditos
Credits
Gnrique
Nome do obje Nome oggettoNom de l'objet
%%Date crea %%Data creaz%%Date crea
Cidade
Citt
Ville
Estado
Stato
tat
Pas
Paese
Pays
Referncia de trOriginal transmission reference
Advertncia dosCopyright notice
Microsoft Office Microsoft Office Informao do dInformazioni Documento \nin Mic

%%Title%%
%%Title%%
%%Subject%%%%Subject%%%%Subject%%%%Oggetto% %%Subject%%
%%Authors% %%Authors% %%Authors% %%Autori%% %%Authors%
%%Keywords %%Keywords %%Keywords %%Keywords %%Keywords
%%Comments%%Comments%%Comments%%Commenti %%Comments
%%Date crea %%Date crea %%Date crea %%Data Crea %%Date crea
ltima Altera Data ultimo saDate du derni
Nome da AplicNome ApplicazNom de l'appli
Nome da CompNome AzienzaNom de la soc
Informao do Informazioni Documento \nin un

%%Title%%
%%Title%%
Resumo de InforRiassunto Informazioni \ndella pa

\n
\n
%%Descripti
%%Video%%
%%Image%%
%%File%%
%%Descripti
%%Video%%
%%Image%%
%%File%%
%%Descripti %%Descrizio %%Descripti

Mdia
Multimedia
Mdia
%%Video%% %%Video%% %%Video%%
udio
Audio
Audio
Origem
Origine
Origine
%%Image%% %%Immagine %%Image%%
Cmera
Fotocamera Camra
Foto AvanadaFotografia AvaPhoto avanc
Contedo
Contenuto
Contenu
%%File%%
%%File%%
%%File%%
Outros
Altro
Autre
fr-FR
FR
Franais
Pascal FLEUTOT
8.0.0
http://hp.vector.co.jp/authors/VA014830/english/FlexRena/
&Fichier
&Dossier
Liste des dossiers
Quitter
&Quitter\tAlt+F4
Edition
&Edition
&Annuler
&Annuler\tCtrl+Z
E&ffacer de la liste\tSuppr
&Slectionner tout\tCtrl+A
&Inverser la slection\tCtrl+I
&Renommer\tF2
Affic&hage
Barre d'ou&tils
B&arre dtat
Spcifier
Par fichier
Par dossier
&Renommer
Renommer par &Tag
&Attributs
Crer des &objets
&Police...
A&ctualiser le dossier\tF5
A&ctualiser le dossier
A&ctualiser
&Favoris
&Ajouter aux Favoris
&Organiser les Favoris...
&Ajouter la recherche actuelle/remplacer les paramtres
Organiser les prselections
&%%Order Preset%%
Ou&tils
&Rinitialiser la disposition des fentres
&Aide
Page d'accueil de &Flexible Renamer
A &propos de Flexible Renamer...
A propos de Flexible Renamer
Exemple: *.???
N'importe quel caractre\t?
N'importe quelle chane\t*
Demander par E-mail
Exemple: (.*)\\.(...)
Un caractre\t.
Une chane\t.*
De A Z\t[A-Z]
Diffrent de A Z\t[Â-Z]
Un chiffre [0-9]\t\\d
Pas de chiffre [^0-9]\t\\D
Un caractre alphanumrique [0-9a-zA-Z_]\t\\w
Un caractre non alphanumrique [^0-9a-zA-Z_]\t\\W
Un espace\t\\s
Pas d'espace\t\\S
Un point\t\\.
Dbut de ligne\t^
Fin de ligne\t$
Ou\t|
Zro ou un\t?
Zro ou plus\t*
Un ou plus\t+
Exactement m fois\t{m}
Au moins m fois\t{m,}
Au moins m fois mais pas plus de n fois\t{m,n}
Regroupement/Tag\t()
Exemple: A-Za-z
Exemple: a-zA-Z
Numro
Minuscule
Majuscule
Pleine chasse
Numro Kanji
Numro Romain
Numro Romain minuscule
%%Lowercase%%\ta-z
%%Uppercase%%\tA-Z
Pleine chasse minuscule\t -
Pleine chasse majuscule\t -
Hiragana\t -
Katakana\t -
%%Number%%\t0-9
Numro pleine chasse\t -
%%Number Kanji%%\t
%%Number Kanji%% ancien\t
%%Small Roman Numeral%%\t -
%%Roman Numeral%%\t -
Exemple: ??_Renommer\\2.\\1
Nom actuel\t\\0
Titre du fichier actuel\t\\t
Extension actuelle\t\\e
Nom du dossier\t\\f
Nom du dossier parent\t\\F
1 chiffre\t?
2 chiffres\t??
3 chiffres\t???
4 chiffres\t????
Date du fichier (Anne/4+Mois+Jour)\t\\Y\\m\\d
Date du fichier (Anne/2+Mois+Jour)\t\\y\\m\\d
Heure du fichier (Heure/24+Min+Sec)\t\\H\\M\\S
Heure du fichier (AM/PM+Heure/12+Min+Sec)\t\\p\\I\\M\\S
Correspond la sous-chane 1\t\\1
Majuscule pour le suivant\t\\u
Majuscule pour le suivant jusqu' \\E\t\\U
Minuscule pour le suivant\t\\l
Minuscule pour le suivant jusqu' \\E\t\\L
Terminaison pour \\U, \\L, \\Q\t\\E
&Numrotation
Horodatage
&Horodatage
Date de &modification
Date de &cration
Masquer les fichiers protgs du systme d'exploitation (recommand)
Strictement &identique
Respecter la &casse
Dossier rcent
Crr un &sous-dossier
Autre format
Afficher dans les groupes
Aucun
Dans le dossier
Alatoire
Monter
Descendre
Sauver && Fermer
\nModifier l'horodatage des fichiers ou des dossiers.
Traiter les &sous-dossiers
Plus tt
Plus tard
Jour
Mini
Maxi
Date de base
Date de &modification
Date de &cration
Date d'&accs
Date de la &photo
Modifier avec la date EXIF de la photo si elle existe
Appliquer
Modifier l'horodatage du dossier
&Lecture seule
Archi&ve
Cac&h
S&ystme
Pour conserver les attributs,\nlaisser les cases grises
&Modifier
Crer des objets numrots\n(des fichiers ou des dossiers),\nsous le dossier slectionn.
Type d'objets crer
Vide
&Fichier vide (fixer la taille si besoin)
Fichier copi
&Dossier vide
Dossier copi
Octets
Disponible
octets (K/M/G possible)
Pour changer la position et la longueur\n de la numrotation, insrer un ou\nplusieurs '?' dans le no
Quantit
Dmarrer de
Ajot
&Crer
\nRenommer des fichiers ou des dossiers.
Niveau
Avanc
Mode avanc
slectionn
actuel
lment
%%item%% %%selected%%
%%item%% %%current%%
%%Rename%% %%Advanced%%
Mode avanc pour la slection en cours
Entrez dans le mode de renommage avanc pour l'option slectionne
Mthode
Caractres jokers
&Exp-rgulire
&Traduction
Support
Options
Annule&r
Menu
Dpart
Valeur
DightPos
Chifre
Ajouter
Chane
Exemple
FormatHeure
Ancienne
Nouvelle
Numroter
Type de chiffre
Chifre dcimal
Chifre hexadcimal
Alphabet
Annuler
&%%Cancel%%
Vrification du traitement dans le conflit du nom de fichier
Traitement
&Recommencer
Ignorer
&%%Skip%%
Ignorer Tout
Remplacer
%%Overwrite%% %%All%%
&Numrotation Automatique
Ex: (??)
Position
Dbut
Fin
Con&tinuer
\nRenommer des fichiers, \nen utilisant les Tags
Tag
Liste des Tags
Renommer par Tag
Renommage termin avec succs!
Ce fichier est utilis pour annuler des oprations et rcuprer des erreurs.
M/d/yyyy H:mm:ss
Le nom cible est en collision !\n Dossier: %s\n Nom source: %s\n Nom cible: %s\n\nEnlever la s
Erreur de renommage !\n Dossier: %s\n Nom source: %s\n Nom cible: %s\n\nContinuer ?
Annuler cette opration ?\nDate: %s\nDossier: %s\nRecherche: %s\nRemplac par: %s
%s\nRetour incorrect\nL'opration prcdente s'est certainement termine en erreur.
Annulation effectue.
Renommer seulement le fichier ou le dossier slectionn
Le fichier de destination\n%s\nexiste dj !\nRenommage annul.
Renommer tous les fichiers ou dossiers
Impossible d'annuler
Ignorer ce fichier et continuer
Ignorer toutes les erreurs et continuer
Arrter et annuler l'opration de renommage
Arrter l'opration de la condition actuelle
Le glisser-dposer est aussi possible
Slection du fichier source
Les jokers (*, ?) sont utilisables
Vous pouvez utiliser des caractres jokers (*, ?),\nde \\1 \\9 pour les sous-chanes
Inverser la slection
Renommer les fichers dans la fentre de prvisualisation
Annuler la dernire opration de renommage
Renomme les fichiers slectionns, sinon tous si pas de slection
Traitement rcursif dans les sous-dossiers

Dmarrer la modification des attributs
Opration annule
Problme de copie du fichier!\n%s
Modifier l'horodatage du dossier
Renommage...
Modification des attributs...
Prparation de la modification...
Annuler le renommage
Nom actuel
Nouveau nom
Nouvelle prselection
%d objets
Nom de l'objet
Taille de l'objet
Nombre d'objets
Lancer la cration des objets
Cration des objets...
Crer un nouveau fichier vide
Crer un nouveau dossier vide
Recherche par caractres jokers
Recherche par expression-rgulire
Expression-rgulire disponible
Vous pouvez utiliser des parenthses (),\ndes expressions-rgulires, de \\1 \\9 pour les sous-cha
Mthode
Recherche
Remplacer par
Nom de la prselection
Renommer en utilisant des caractres jokers et des expressions-rgulires
Remplace tous les caractres recherchs\navec ceux de la liste de remplacement
<Q>Comment rechercher et remplacer
Dossier cible
Slectionner un dossier cible
Pas de fichier cible
Veuillez renseigner le nom
Veuillez renseigner la taille
Rutiliser une recherche ou un remplacement
Support pour rechercher
Support pour remplacer
Options concernant le renommage
Trier suivant la condition et renumroter
Slectionner une prselection
Ces objets seront crs
Ne peut pas utiliser "
Modifier le fichier ou le dossier slectionn seulement
Options concernant les expressions-rgulires
La recherche est termine. Il n'y a aucun rsultat afficher.
Veuillez renseigner la quantit
Slectionner une fonction de renommage
Veuillez renseigner la recherche
Veuillez renseigner le remplacement
Joker
Expression-rgulire
Conversion de lettre
Entrer une chane supplmentaire
Entrer une chane source
Entrer une chane cible
Disponible dans les paramtres dans la liste des fonctions
Insrer un numro ou une chane
Enlever un numro ou une chane
Changer la casse
Remplacer une chane
Organiser les numros
Modifier l'extension
Dsol, pas encore fonctionnel.
Entrer le nom ici
Profondeur de recherche dans les sous-dossiers
Possiblit de dfinir plusieurs filtres (jokers) en les sparant par un point virgule (;)
Copier le fichier existant
Copier le dossier existant
Slectionner le fichier source pour la copie
Slectionner le dossier source pour la copie
Le caractre suivant ne peut pas tre utilis pour un nom de fichier:\n\\/:*?\\"<>|
Ressayer
&Modifier
Slectionner un Favori
Organiser les Favoris
Slectionner le dossier destination
Cible
Filtre
Crer des objets
%%Specify%% %%DateTime%%
Dcalage
Gnration alatoire
Glisser ici des fichiers ou des dossiers depuis l'Explorateur Windows
Jours dcaler
Heure dcaler
Limite basse Date/Heure pour la gnration alatoire
Limite haute Date/Heure pour la gnration alatoire
Pas de modification des attributs et de l'horodatage
Format du nouveau nom
Liste des attributs de tag supports
%m/%d/%Y
M/d/yyyy
Identique
Recherche en cours...
Ajouter la liste...
Les objets abandonns n'ont pas t ajouts la liste.\nVrifier la cible et essayer nouveau
Le format d'heure peut aussi tre indiqu
Un format peut-tre modifi
&Dplacer
&Copier
&Corbeille
&Raccourci
&Lien dur
Dplacer & renommer vers un autre dossier
Copier & renommer vers un autre dossier
Crer un raccourci & renommer vers un autre dossier
Crer un lien dur & renommer vers un autre dossier
Mettre la corbeille
Traiter seulement le fichier ou dossier slectionn
Traiter tous les fichiers ou dossiers
Gnration squentielle
Opration raliser
Lancer une valeur Date/Heure sur une gnration squentielle
Recherche de %s...
Recherche termine
Renommer des fichiers ou des dossiers
Renommer des fichiers en utilisant les Tags
Modifier l'horodatage des fichiers ou des dossiers\nModifier les attributs
Crer des objets numrots (des fichiers ou des dossiers), sous le dossier slectionn
Choisir une police
Actualiser le dossier
Ouvre la page Web de Flexible Renamer\nFlexible Renamer Page
Ajouter aux Favoris
Ouvrir le dossier des Favoris
Dfini les fichiers traiter par dossier\nSpecify Folder
Dfini les fichiers traiter par glisser-dposer\nSpecify File
Dselectionne ceux qui sont slectionns et slectionne ceux qui ne le sont pas\nInverser la slect
Efface les lements slectionns de la liste des fichiers\nEffacer de la liste
Slectionne tout les lments de la liste
Annule la dernire opration de renommage
&%%Edit%% %%File%%/%%Folder%% %%Name%%\tF2
Affiche des informations sur le programme, la version et le copyright\nAbout
Ferme Flexible Renamer\nExit
Affiche ou masque la barre d'outils\nToggle ToolBar
Affiche ou masque la barre d'tat\nToggle StatusBar
Affich: %5d lments
Slectionn: %5d lments
&Langue
Type de fichier
Temps
Le changement de langue sera appliqu au prochain dmarrage de l'application.
Script
Les mta-expressions sont traites comme les commandes d'un script. Pour isoler une chane, la m
Langage du &script
Liste des fonctions supportes
&Fonction
Fonction &intgre
Editer le &script...
Utiliser les fonctions de StrFunc.dll pour les scripts
Utiliser les infos des fichiers
Modifier...
Modifier la dfinition des proprits
Dfinition des proprits
Plus vous slectionnez d'lments\net plus le traitement sera long.
Dbut
Raz chaque dossier
Ne plus afficher ce message
&Options...
Gnral
Options gnrales
Menu contextuel des dossiers
Flexible Renamer dans les menus contextuels (clic droit)
&Ajouter au menu "Envoyer vers"
*En cas de dsinstallation, ces options seront dsactives.
Options de renommage
&Utiliser StrFunc.dll
DLL pour les oprations sur les chanes de caractres dans les scripts et le support de StrConv/spri
*En cas de dsinstallation, cette option sera dsactive.
Traitement en cas de conflit de nom
&Traiter manuellement
&Numrotation auto en utilisant les paramtres suivants
Renommage par Tag (format Date/Heure && caractres invalides)
Format Date/Heure
The form at the time of taking out time from tag information can be set up.
modifiable
%%DateTime Format%%: (%%Editable%%)
Caractres invalides
Les caractres invalides contenus dans les Tags peuvent tre substitus
%m/%d/%Y %H:%M:%S
Fichier
Dossier
Format
Copie
Renommer
Renommer
Tout
Nouveau
Date
Type
Extension
Ajouter
Enlever
Modifier
Efacer
Remplacer
Organiser
Nom
Taille
Musique
Photo
Images
Document
Page Web
Vido
Proprit
Favoris
Prselect
Date/Heure
Heure
Date de modification
Date de cration
Date d'accs
Date de la prise
Attributs
Artistes
Titre de lalbum
Numro de piste
Piste
Anne
Commentaire
Catgories
Titre
Sous-titre
Langue
Rserv
Inconnu
Non dfini
Titre
Objet
Auteurs
Mots cls
Commentaires
Description
Vido
Image
Autre
;Expression of Preset
Copie
de
Raccourci vers
Raccourci
(|\\[
\\]||)
Date + heure
Chiffres + extension
Chiffres + nom du fichier + extension
Nom du fichier + chiffres + extension
Permuter les parties gauche et droite de '-'
Remplacer "DSC" avec "IMG"

Enlever "Raccourci vers "
Enlever " - Raccourci" (Vista/Win 7)
Enlever (n)
Enlever [n]
Enlever [n], ou (n)
Extension en minuscule
Enlever "Copie (n) de "
Enlever " - Copie (n)" (Vista/Win 7)
1ere lettre des mots en majuscule
;CJK only
;JP only
Inverser la casse
Majuscule
Minuscule
Enlever les accents
;CJK only
;CJK only
Chane + numro
Numro + chane
Insrer une chane n lettre du dbut
Insrer une chane n lettre de la fin
Insrer un numro au dbut
Insrer un numro la fin
Date + heure
Insrer date + heure au dbut
Insrer date + heure la fin
Insrer le nom du dossier au dbut
Nom du dossier + numro
Enlever n lettre m lettre du dbut
Enlever n lettre m lettre de la fin
Enlever les lettres par la droite
Enlever les lettres par la gauche
Enlever "Copie (n) de "
Copie (n)" (Vista/Win 7)
Enlever les parenthses et leur contenu
Enlever [n], ou (n)
Enlever [n]
Enlever (n)
Enlever "Raccourci vers "
Enlever " - Raccourci" (Vista/Win 7)
Format 8.3
1ere lettre des mots en majuscule
Majuscule
Minuscule
;CJK only
;CJK only
;JP only
;JP only
Inverser la casse
;JP only
;JP only
;CJK only
;JP only
Remplacer la chane
Ajuster les chiffres en partant du dbut
Ajuster les chiffres en partant de la fin
Incrmenter/dcrmenter en partant du dbut
Incrmenter/dcrmenter en partant de la fin
Extension en majuscule
Extension en minuscule
Enlever l'extension
Ajouter une extension
Remplacer l'extension
%%Music%%
%%Picture%%
%%Image%%
%%Document%%
%%Video%%
Description
%%Artist%%
%%AlbumTitle%%
%%TrackNumber%%
%%Track%%
%%Year%%
%%Comment%%
%%Categories%%
%%Artist%%
%%AlbumTitle%%
%%TrackNumber%%
%%Track%%
%%Year%%
%%Comment%%
%%Categories%%
%%Comment%%
%%AlbumTitle%%
<ID3v2.TBPM>
<ID3v2.TCOM>
%%Categories%%
<ID3v2.TCOP>
<ID3v2.TDEN>
<ID3v2.TDLY>
<ID3v2.TENC>
<ID3v2.TEXT>
<ID3v2.TIT1>
%%Title%%
%%Subtitle%%
Cl dorigine
%%Language%%
<ID3v2.TLEN>
Ambiance
<ID3v2.TOAL>
<ID3v2.TOFN>
<ID3v2.TOLY>
<ID3v2.TOPE>
<ID3v2.TORY>
<ID3v2.TPE1>
Artiste de lalbum
Chefs d'orchestre
<ID3v2.TPE4>
Partie du cofret
diteur
%%TrackNumber%%
<ID3v2.TRSN>
<ID3v2.TRSO>
%%Size%%
<ID3v2.TSOA>
<ID3v2.TSOP>
<ID3v2.TSOT>
<ID3v2.TSRC>
<ID3v2.TSSE>
<ID3v2.TSST>
<ID3v2.TXXX>
Anne de sortie
<ID3v2.WCOP>
<ID3v2.WOAF>
<ID3v2.WOAR>
<ID3v2.WOAS>
<ID3v2.WXXX>
Description
<EXIF.ImageDescription>
Fabricant de lappareil photo
Modle d'appareil photo
%%Date taken%%
Copyright
Commentaires des utilisateurs
Artistes
<EXIF.RelatedSoundFile>
Logiciel cratif
Reprsentation des couleurs
sRGB
Non calibr
%%Reserved%%
Mode flash
Pas de flash
Flash
Flash sans retour de lumire stroboscopique
Flash avec retour de lumire stroboscopique

Longueur de la focale
Focale
Temps d'exposition
%1.2f secondes
1/%d secondes
Vitesse ISO
Mode de contrle de logiciel
%%Unknown%%
Moyenne
Moyenne du poids central
Points
Multi-points
Motif
Partiel
<EXIF.MeteringMode>(00ff)
%%Reserved%%
Source de lumire
%%Unknown%%
Heure d't
Lampe froide blanche
Tungstne
clairage standard A
clairage standard B
clairage standard C
D55
D65
D75
<EXIF.LightSource>(00ff)
%%Reserved%%
Programme d'exposition
%%Not defined%%
Manuel
Programme normal
Priorit d'ouverture
Priorit de fermeture
Programme de cration (en faveur de la profondeur du champ)
Programme d'action (en faveur de la vitesse de l'obturateur)
Mode portrait
Mode paysage
%%Reserved%%
Compensation
%d tape
Description
Lgende
<IPTC.CaptionWriter>
<IPTC.Headline>
Catgorie
<IPTC.Byline>
<IPTC.BylineTitle>
Gnrique
Nom de l'objet
%%Date created%%
Ville
tat
Pays
<IPTC.OriginalTransmissionReference>
<IPTC.CopyrightNotice>
Description
%%Title%%
%%Subject%%
%%Authors%%
%%Keywords%%
%%Comments%%
%%Date created%%
Date du dernier enregistrement
Nom de l'application
Nom de la socit
Description
%%Title%%
Description
%%Description%%
Mdia
%%Video%%
Audio
Origine
%%Image%%
Camra
Photo avance
Contenu
%%File%%
Autre
er slectionn.
\nplusieurs '?' dans le nom.
ble: %s\n\nEnlever la slection et cliquer sur Continuer.

\n\nContinuer ?
ac par: %s
en erreur.
1 \\9 pour les sous-chanes
essayer nouveau
slectionn
t pas\nInverser la slection
ur isoler une chane, la mettre entre guillemets (Ex: "\\0").
support de StrConv/sprintf/LCMapString.

Flexible Renamer.#

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Flexible Renamer.#

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

[Language]

Recursive Under Subfolders

Replace "DSC" with "IMG"

to Fullwidth Katakana[JP Only]

http://hp.vecto http://hp.vecto http://hp.vecto http://hp.vecto http://hp.vecto

Organize Preset Voreinstellunge Organizar Prees Organizar Prede

CJK Unified Id Einheitliches Ideograma uniIdeograma uni

Rmische ZifeNmero roma Nmero roma

3-Digit Number\3-Stellige Zahl\t???

&Timestamp &Zeitstempel &Fecha

&Creation Date &ErstellungsDatum als ZeitstemFecha de crea

Hide protecte Geschtzte SyOcultar archi Ocultar archi

Only Completel &Mu komplett bereinstimmenSlo coinciden

Other Format Weitere Formate

Recursive Su&b Auch &Unterordner

Base %%Date Basis %%Dat %%Date%% de%%Date%% ba

(&M) Date &modifie&nderungsd Fecha modific Fecha modific

Modify Folder Ordner-Zeitstempel ndern

&Start Modify &Jetzt ndern

Kind of Target OArt des zu erstellenden Objekte Clase de objeto

&Start Create &Erstellen

%%Advanced% &%%Advanced &%%Advanced %%Rename%% %%Rename%%

%%selected% %%selected% %%selected% %%item%% %%

Decimal digit Dezimalzahl Dgito decimalNmero decim

%%Skip%%(&S&%%Skip%% bers&pringe &%%Skip%% &%%Skip%%

TagUmbenennerEtiqueta-Cambi Renombrar etiq

M/d/yyyy H:mm:M/d/yyyy H:mm:ss

Failured to Ren Umbenennung gescheitert!\n OFallo al renom

Undo this operaOperation zurck nehmen?\nDatDeshacer esta

Rename All File/Achtung, ich bearbeite ALLE DatRenombrar todos

Recursive UnderRekursiv auch in Unterordner Recursivamente

Modifing Attributndere Attribute...

Prepare to ModifVorbereitung zum ndern...

Undo Renaming.Umbenennen zurcknehmen... Deshacer renom

Current Name Original Name

%%New%%%%%%New%% % %%New%% % %%New%% % %%New%% %

Start to Create Objekte im ausgewhltem Ordner

Creating ObjectsErstelle Objekte...

Replace String Zeichen ersetzen

%%Organize %%Number%%%%Organize %%Organize%%

%%Modify%% %%Extension %%Modify%% %%Modify%%

Copy this file Diese Datei koCopiar este arCopiar este ar

Random GeneraZufllig vergeben

Drop Files or F Ziehe Datei oder Ordner vom WiSoltar archivos

Although the obObwohl die Objekte hereingezoge

&Recycle Bin &Papierkorb &Papelera de r&Papelera de r

Create Shortcut Verknpfung&Umbenennen in eiCrear acceso di

Create HardLin Erstelle HardLink&Umbenenne iCrear acceso fis

Move to RecycleVerschiebe in den Papierkorb

Process SelectedAnwenden nur auf ausgewhlte Procesar solo el

Modify attributeAttribute/Zeitstempel von Datei Modifica atribut

Open Flexible R ffnet Flexible Renamer HomepAbrir el sitio

Specify the targWhle einzelne Dateien/Ordner Especifica los ar

Deletes the seleEntfernt das gewhlte Objekt aus

Selects all itemsWhlt alle Objekte in der DateiLiSeleciona todos

Undoes the prevNimmt die letzte Umbenennungs

Display programZeigt Programminformation, Ve Muestra informa

Quits Flexible R Beendet Flexible Renamer.\nEn Sale del progra

Genderte Spracheinstellung w El cambio de len

&Scripting lang &Skriptsprache Lenguaje de &scLenguaje de &sc

Use File &ProperVerwenden Eigenschaft

&Add to "Send &Aktiviere Link im "Sende an" &Aadir al Men

*In case of unins*Vor Deinstallation von FR bitte *En caso de desi

%%DateTime Fo%%DateTime Fo%%DateTime Fo%%DateTime Fo%%DateTime Fo

In case of uninsVor Deinstallation von FR bitte *En caso de desi