a gone COME, : 4 33 Me “ ) “py a nr? i Sene W — . ey = 7 “~~ — Publice en Espaqnot. —— = = S Nao — ~~ er ER ja, dD. AGUADD = : Ci . COoraduite eu © outyaio vel Manwent evvvigerd wig deli 2d din yputyuoh i : PAR —™. Or — if. iD OSSA . y Prapristé de Uditeur Prix 207 yer. depo dha direction A PARIS Che RIM BA de Tuminet Maavint et Latour,AVANT. PROPOS. DU TRADECTELK ce que M.aceano, demander ton en veyant le titre de cet ouveage? (a) Quies Trente ans d'expérience dans un pays qui est Ta terre titare;! habitude assiqnte de Ta dentendve les ples babites virtuoses tels que le Pere pasitio, Fréd, wowe rT Ferdinand son, ete; Vaet des approprier leurs divers genres sans Ws imiler e constamment un son clair et moélleux, tout en variant servi eluibeg son intensité, dun instrament qui devient chaudeon entre les maing des dix nent es de cenx quien jowentzen un mot Vagilité la plus extraordinaire juinte aux notes soutenues du presque inimitable SOR: voila ce que disent de M. Aguado fous eeu qui ont Te bonheur de jouiv de son talent, ct nous ne craignéns pas d'étre. démentis par aucun des Francais 4 qui Ja dermigre guerre d’ Espagne aura procu Poccasion dentendse ce Guitariste justement célebre. Remevcions. le de nous aveie donne dans cet ouvrage le seevet de V imiter. Qu'on nes ine pas que M, Agnado-avait recu de ses maitres les connaissance qu'il fransmet agjourdhai a ses lecteurs. Non. il avait appris la Musique, 2! . comme on Vapprenait de son temps; on lui avait montré 3 faire succéder sur sa fare des notes X des notes, des gammes & des gammes avec une volubilite ir cur 1 cer cle, parceque etest-a ce que les anciens Guilaristes Espagnols appellaient are ford Mais les sons expressits de SOR parvinrent 2 son oveille étonnée et pénetites je qu son mes il sentit qu'il avait une nouvelle étude & faire, et bientdt sun exCention pat aller de pair avec celle de son modele. Ons veproch® any Guitaristes de ntétre pas musiciens: M. Aguade Cores, pats tinst dive, son Glave & le deveniv. Vidée Wappliquer & la guitare Tos lémens 2. DRS, duns quelques eduvians ADO yest ser 4) toa ne fers biemtd ee question 3 Paris We A wnlores, quetquecins de nes plus grands maiires om ZS ndimed?ippreier sau tabeuty Aé[h oun endratin ail une junqu'h ee june a prévemtd be prew ls eanelwente et Te plan ies sutient son average, ST stall pos daud de colts eatetwar audettie qa arene ire & coun qui seravent tentés de eritiquer ens iumuvatinnes yeild ve qu'on pew Gaile g tends seal sutTirait pur Yes faire ade eeyquend ats owt me bur AURA ents wa ues ni Lee" utes de BOT desi de tadea TI? 46 94 954 04 srubedee Misijue, et aussi heureusement concue quingéniensement développee 4), celle ak ota die da use qwtorizinale, et doit produine fe sur une seule corde est aussi hur Hever teas réallatseele fait connaitre les intervaltes par la peeuse usaty yelled canker de four hes quits embrassentet de plus elle familiarise des les premiers jours avec Cone sont pas les seulsavantag: rs qui distinguent cette Méthode Ony prorede canstamment dl conn Cinconnet Pon a le plus grand soin de ne jamais presenter a Vélove deus difficultes a la fois Le chapitve des sons armoniques offre le traité te plus complet qui ait encore paru suree point il donne la facilité de faire en sons flutes toutes les notes de ne ch romat ique TI est asses extvaord in: te que parmi les nembrenses méthodes publices on Brance iln'y ait pas une senle qui donne des peineipes Facey pane prluder de soi-méne dans tous ley Tons, sur on instrument qui se prite, presqwantant que le piano et La harpe, 3 former loute espdee daceords et qu est paint 4 uy modulations les plus recherehe es, Ces prinvipes fo partic intfgrante du pidsent ouvs Ou y Crouvera, non pray an teaité de miposifion, mais une aomenelat simple des prineipaws aceords,la manitre de Tes former sur la guitare, Vindication des Tans oi doit naturelleaent conduive Paes net quion tient sous les doi ts ef ceux att il ménc & suivant qu'on aura allée une ow plusiens Hes notes qui le composentla résolution des dissmances, les iutersalles prabihis, bes suspensions et anticipations de Thy onie, les principales marches: havuoniques, enfin le pen de régles indispensables pour la succession des accords, Neus somes persuades wed Vaile de cette thiéorie Pélave studious parviendea on peu de temps a peclider dun maniere fable ot rrecteet A faire un accompagnement régulice A toute esphee de mereean de chant: s'il montrait quelque génie dans le choix et Penchainement de ses re serait au Maitre & Ini donner une comaissance plus profamle de Past Finitisnt dany tous Jes mystéres de la composition \ us asens puis cette doctrine dans Les éevits de divers Autews estioables que nos citerons a mesuresnous rendins principalement how au cele dle pla. 1s presomnes 3 om pane Lepois quelques an de dy La musique, tendve Facile por tes soua des Massionin ortoot de Fuumortel GALAN, jwallaneWithens, ote, point dr deveaie presiue pupasive, Cettes.ca W ans wm ousrage desting 3 plusieurs conters ce genre sont loin d"Zice séadealemat” eépanluesmn siewes avticles on nous n’avons fait qu'appliqner & la guitare fa theore somple et laminense de sa Méthode de préhude, opuscule justement estimé de ses conven: porains et qui avait mérilé le suffrage non suspect de M Mébol et de Mi de Wont Bevoult. El est vrai (dit Gretry & la page $4 de Topuscule cité) qu’en simplifi ant Vharmonie jusqwa Punité ou peu s'en faut, Véléve ignore en partie de Langs ge des €eoles et les noms une quantité d’accords qui-augmentent chaque jour Tant mieux: esta le bien que j'ai voulu Ini procurer. Faive tout avec peu, est opener comme Ta nature. M. Aguado ayant créé de nonveaux mots, inventé de nouveaux signes jo dee des idées nouvelles, i a falla suivre Ta méme marche dans la traduetio Nous wen cilerons qwun exemple: il appelle Letisono, teaduit par Kerisonyave. la vote de méme intonation, mais non’ pas de méme qualité de son, qui se repreduit en avant du manche sur la corde immédiate et sur les suivantes de Ja au grave Cette denomination une fois généralement admise sera d'un grand secours pour indi quer le doigter. Nous mavions encore aucun signe poay exprimer que le mi du 4. in tervalle de La portée (en clef de sol) qui primitivement se fait suv la chantercile, doi ve Clre pris sur ta 25 corde a la 5° tonche (IT equisonnant de ce mi)ou sur La 3 corde ala N touche (2° équisonnant),ou sur la 4 corde a la Ff touche (5° équisonnant)- Ir chapitre second dela 2! Partie donne Jes moyens dele faire avec autant de clarte que de simplicite. En somme.on peut assurer que cette Méthode est excelente pone donner Vinstrnetion la plus complete & coux qui ne savent riensele est peut-ére moins bonne pour perl Lomner coux qui ont deja quelques connaissances superficieles, En Musique,en Guita recommen toutes choses, iL existe des prejuges,de vieilles routines,et il mestepas pos sible que ce soil aulvementsear il est tresspeu de personnes qui aient La sagacité de reconnaitre le vice de ce qu’elles ont appris,la bonne foi de Tavourr et le enusage le le désapprendre, vege" PREFACE de LAUTELR Depuis plus de 270 ans la Guitare est cullivée em Espagne comme in sistrument susee ible @harmovie(*) Hy a cupdans cet intervallecbon nombre dewellens protessenry qu on simé le Guitare, parcequits savaient Cirer parti de la douceur de ses suas et dela combi tou de sey accords; mais, chase singulitvetils n'ont pas su éorire avec exactitude ce qucils + wenta | avec tant de sueeés.On en voit te penure dans Lex compositions qui nous restent de Laporte, Ferandieve, Artspacockoga, Abren, won maitre le Pere Basilee (2) ot quelques autre ny reconvait & peine Je grand talent d’exccation de ces habiles prolrsseu queiqu’on Sappercoive qu'il avaient deving en partic le caract de cet instrument: mais ov jest bien loin de eetranver sur te papier ce quion était habitue a leur entendre jour, Le genre de musique ct la manidre d'éerize ont cprome depuis peu un graud changement: est enfin yenu 4 donner & chaque note sa valenr toute entidre et A cerire avec precision ten Lew qu'il ext possible d’exceuter, D, Feder © Moretti fot le premier qui commenca & pré center dans sa musique érrite Ia marche de deux parties, lune de chant, Vantre d accompa gnement en arpéges, Vint ensuite D. Pernando SOR qui,dang ses inimitables compositi ons trouva le secret dadapter & 1a guitare une mélodic charmante jointe a une harmonie recher | chce. de n'easayerai pas de Faire comafire par ane froide analyse tout le mérite de ce grand Gr e:je dirai seulement que ses compositions,marquées au cachet du bon-gott,cemplies de beaatée ‘dw premier ordre qui font ley délices de cour qui les entendent,présentent aux yeux du leetens tel tan mayen done Eeriture exacte et précise,ta marche bien ordonnce de plu partion distinctes De ce que cette musique est dunrgenre enti¢rement nouveau ils ensuit que,pour lexceuter,i! faut aussi ume manitre nouvelleyun doigtey different de celui de nos deyanciers et. une mé Uhode qui nuns Vexpliqne. $i SOR Ini-méme avait voula en faire uncles amateurs n? aurdient rien & dei rer; mais il n'en est malheureusement pas ainsi. Voila ce qui me donnayen 1519, Vidér d’ée re et de publier une collection d'études dunt V'é diGion ext épuiareg mais tris ene réflechis pas que,faute dun traité ¢lémentaire, elles serai diffiviles & comprendre et n’obtiendraient pas le but d é.Un travail qui offeit Uanulyse de Ja musiquede enitare a plusieurs parties et donnit les moyens de la bien exéouter, & Wait encore i faire et devenait d'une nécessite indispensable. Ceo travail fai ose Pentreprendre,quoique j'en connaisse tes difficultés:je n'ai consults’ que wna persion pour cet instrument délicienx et le besoin de faire connaitre aux amateurs w ne série d'ubservations que jé crois utiles,fondées sur une longue expérience et une minu Neuse pratique. Muu plan semblera peut-étre trop vaste:je déclare que rien ae my a para dh Heap ct que ie -wew voudrais rien elaguerssi je me trompe, je réclame,eu faveur- dr mes bonnes intentions, indulgence des connaisseurs. « ommeven géneral, ceux qui entriprennent a guitare wont pas fait précéder cette étude : Josbro deciles para tater vituels (TybLisure pour jouer det, csleve) Salamanqie 14 1 Garg, Relisiene de Voodee ae Stave, wk1 celle du solfese,() jar cru devoir leur faire pniser, dans cet instrument i seis Pivestes p+ ipes ecneracy dine compaissance amsei indispensable Je rommence done par donner des clémens.de musique vigonrensement appliqués a Ta Guitare Crs Jes du doigter et de Iemens. suivis des régles ‘plication de quelques parties de Finer: ment, urment La 1! Partic,ou La THEORLE-PRATIQUE. Dany la 2 Partie,toute de- pratique, des lecons graduelles condnisent fe, comniencant depuis les premiers élémens jusquava plus grand: > diffiewliés connnes jusqwa ee jour. La Guitare clant un instrument essenticiement barmonieus(), ih était patere! de donner one uve geurrale deta théorie des accords, Cette doctrine a true sa place davs li 2% Partie. de mien Mode Fossa, men amid qui ta itare est Camiliéreya bien vouly coopérer & cette par travail en vectifiant quelques theories et cn me Fournissant, pour le compléter,an « éslvs de Tart de moduler appliqué a cet susteument On retronvera, soit en exemples dans le cours de Vourrase, soit en collection & La Bf section de la Parliespresque toutes mes cludes publi¢es en T9I9; je a’ew ai supprime qu'un petit nombre qui semblait offrir moins dutitité et jew ai ajonté de nouvelles. Mais je préviens que dans la ply pact fai changé mon ancienne orthograpbe musicale, afin de re presenter plus exactement dans Ueevituoe tans les details dexéention Le tablesn suivant feea connaitre Le plan de cet ooveace ot servira aussi de table des maticres PREMIE, PARTIE Pase THEORIF-PRATIOUB, SEOTION PREMIBRE, DE LA GEITARE ET we DOTETER Chapitre 1. Noms de quetques parties de la Guitare... 2 Chapitee 11. Vibration des codes, pose de la Guitare, position des bras, emplai des mains et dee doigts 5 UP ee tears Cae be Bt pase de Canaamprogas, Cunte diPraduevns "conte sritéytectement seatie pur M. Ser o4 si iva diivantece por la marche admirable dev diseraes parties dane acu ds ses marcevion pow guitare seuleyavait COE proclamer en termes eemfeaun par Male Mo any oot ont sweat plus ne portiemats avteat de parties qwily © de rordes qu Lost entendre plusieurs eaedea a seamen eusembe, dime principe, siest @Ftre reconmy Ht wonsary’.pour notre dnstvament par MW, Mubtar e Stliner dam plasicurs setietes d'war Béthude de guitare publice s Vienargnous men eitrowna gauss Le cempisteur Ir ooat Saetuene sou t'ublierunt jamais que Le force pruaeipele de Le sujLove eetide dans Veageation Larite de harman nebo elle enn dane a cet fasteiinen a veaie valeurs (Note dn Pealvetgue) 4 “1656 8a SECTION SECONDE, APPLICATION DESELEMENS De wisigce Any Geet ne Chapitee 1. Des sous Article 1, Dagrae et de Vaigw I. Games TL, Divervmnyens de représenter les sons dans V'ceeiture WW. Deurésinterralles . v. VE. Cerele des Tons. VUE Diverses maniéres demplover le ditaede hémolet le beets MUL. Maden IX. Gane chromatique eéndente de la guitare X.. Mélodie. harnibnie Chapitve UL. Du temps, considéré abstractivement Cha : Chapitve IV. Signes deapression et d'aerément tre HI, Du temps considere conjointement avec les soniet des signer qui y sont relatifs Chapitre ¥. Diversautves signes relatifs & Uéeriture musieale SECTION TROISIEME. CONDITIONS RELATIVES A LA GLITARE,A CELUI @tT EN JOLE, Chap ET AL Ligw ob Von EW sove. 1. Choir dune guitare. Chapitve I. Qualités requises pour hien jouer de la guitare Chapitve 11 Chapitre 1 Du ticw le plus propre d faiae ressortir la guitare SECONDE PARTIE. PRATIOUE NON PREMIERE. LECONS ELEMENT ATRES Lecons & une seule vote.on partic, gui ne dépaysent pas lad touche Chapitze IL. Lecons & 2,5 et 4 partis ud) auciine corde, ecepté Le chanteretle,ne depasse Lx 4 touche Article 1. Accords: gimultanes Hl, Accords en arpiee . HU Accords a partie: chantante Accords i menvemeat libre : Vo Barre Sous iutermediaives secidentelssignes qui les rr preentes " an rnChapitee Ut Chapitre 1 Chapitre Vv. Chapitre VI SPOON § RCONDE. EXPLICVTT Chapitre 1 Chapitve 1 Avticle 1 Chapitee 1 Article 1 Lecous a plumenrs parties ei (nu sent ta #8 touche Agrémens Cute Apposiature . Petits gronpes ow Brisés Trill Point d'orene Sons ctoultes Suns produits par la main eauche Tambourin Sous harmoniques Divers genres d’exceution Faercices pone donner de Pagilite ON DES ACCORDS Renversemens Intervalles et Accord parfaitysa localité sur Ia IL. Positions de Paceord parfait Accords dissonans, leur localité Enplication ¢ Ja Dissonance ales Les cordes slepus auy deur mains guitare Accord parfait of ses renersemens dans chaque Ton Il. Accords de 70. Hl. Accord de 78 de Dominante IV. Harmanies fondamentales dan Ton. V. Avcard de 7" diminuée VE. Accord de siste augmentee Chapatee 1. Cadences Chapitee ¥. Gammes ain diserses Positions de Paceord partiat Article 1. Traits en anade majeur . Chapitee V1 SECTION TROISIEME . ert prs TL, Tits en sade minewr Accords unuvement uote. ise 4SEC UJON QUATRIRME. bi TU EXPRRSSTON APPENDICE ticins pork MOneLrR SCH Ly Grrranr De La formation des oeeueds De la succession des secards Intervalies peohibes : : ” Donhlenweut des notes. 5 © Hele: de Poetave ie De la Modulation : te Marches harmoniques : vt Suspensions de Uharmonic “ Auticipations de Charmane “i Alteration des arrorits : 6 Basse pedale ss. us Répliquen, imitations ete ube Conclusion, Accompagnemens, Preludes te Tableau des élémens de Vharmonie . is Comme Veusrignement méthodique de la guilare est encore'uae chase absohiment neme,letperience se le pourra décidler si fai choisi Pordre de matiéres te plus eoavenable pour ubtenir Wheareny résultats Je recesrai avee plaisir sur ce paint ley observations d'une critique sage et eelairée Au reste,pour ne pas trop Faire Languir le conmencant qui brdte du désir de Girer des sony de san iustreaent on pa a lati permetice de swcouper dela 2° aussi bit quil sera ionbu de tows Les prineipes conten dans ta Tot 26 section de al! Parvens & 1a 15! Legon do Io" chapitrevl pourra aussi mener de Prowl leg stivantes avee celles du eb ive secandsbien enteudw quil s'en conmencera jamais une nouvelle sans se aie parfaitement Ia precedente, Cost ala prudence et ila diserétion dx Maitre quil apparticnt de déeider tout eelace'eat encore a Ini de juger du monient epportun de confier & VEléve le sein @'accorder sa enitare r le lui faire eonnaitre ce dont id sera question a La 30 sect, de ta U8 Burtie.PARTIE PREMIE CHE ORTE = PRATIOUR B Tor gaitore eat susceptible de denunr aus sein le sous quvon peut vend aver pst gai oh Farce ef profenzer jasquti un eee ad in pat. Ne as etadier be aw fee Ae bow pn de leur donner divers degi’s dbneraiv un ve dauceueset tty appliques. ide tongs ppliques owe tory, cot inteament tes rege de la Musique Gen vin ot Wes ager F tol est Dulipet compliquae de vette pn Hie que je disigorat en truly seetionss dans LA coor bes pruneipey geawrauy dar duistoes danny fed ip porlersi des elémeny de Masuse apphatrs 5 vilaves diy Lo!" je Tevsi eunnaitow quelywes oy fos de tiver Le meilleur paoti de eet intounient SECTION PREMIERE, {LA GUITARE ET LU DoGiER BI Sony connative teams de quien yortaes de ta guitare aie ne pos rail se torn uae ides dled maniece de la teniv ot de Lane agir cunvenahtement les li sles mains et Los duistes neue allied a Hromene er par cette neimenclatune néconnaive CHAPTIRE PREMIER SOW DL QULOLES PARTIES DE EA GUrnE lea Hare est celle espice de nite qui prostate sir uae de sex taees sine ausertare tuvudewes un maneke solide s ‘eat five 42 Vo cai oe stant supposes din ine stnation vertical, tlle que anus ta represente fa phinehe tf aane Ui est claie: qa a figue ilZefe A a po Cinstrument dans <0 lengien en sles vate eaz 5. Ts partie de dessotts se nnume fond ; celle detitensus, tale dhirnianin, Vouverture vireut ov Sy teases eodetes uP de ehemalet; ley cold vecourbes b RLM et DE EG Wy los ees ee 6. ba pave WY NE se comme te chevillems, i cy tranve six troun renplis par aulant de ehe, {175 1e mancke est convere par desvitre, applati: par devimty , entre le ehesiller- ot Ie manche ext une ® coen on, inoite on bain dar, nommée -rlled, sae laquelle sunt peatiquéesdes ruinuves 7% Du sillel & ta rosette jl y a une série despaces qui se rétrdcissent graduellement, morieea par des denims de métal; on nomme fouches ves divisions ainsi que les espaces qwelles veuferment . On |b Aitingwe par Tes moms de AS 2" BK. en commencont par fa plus voinine da sillet 8. La plaque dithone ou autre bois duc Hts Taquelle sont enchaysées les touches se omn plergve de boat t 9 Si curdey dant Bde hayau et Bde oie reed porte ddan test de métal(qiten nome cordea filers ‘rorleat du cheystet au cheviller en stippuyant sur ley voinures dle sillet La plus fine des cvces bean ce nomme chanterelfe, ow At corde; len autees > pavtir de celles purtent fe nom de 9234! wo, 16 Mya des guiloren 3 cing, six ot sept cordes; nous sie parlerons ici que de celle & six vores qua est fa plus userle : . Ho oppelle guilare Acordes doubles evlle quien a deux de chaque dinension. CHAPLERE SECOND. VIBRATION DES CORDES, POS DE LA GLITVIE, POSITION DES MLAS, EMPLOL ors WANS BP DES posers, $2. Sr nous pingons cme corde veguliérement teudue,cotle conde mixe ainsi on vibration prot qui AB. Posey que ba vibrato corde cesse de sibver prolunge jusqn' oe ne suit pas interrompue i faut que [os deuy extee p P i fy de Ja partie sihrante sreut Ges Sisite ssi Pane des deux vomit ie perdee Ir yon enssernit parreque Lr eure ne vibeevait plus yk raerteaevide, Main si Vor pose un digt sor by eorde,dde monidine quelle povte sur une touche, ars on imine leh 14. Lovsque cist leeande entidve qui sib Ie chested cela st les deur points dappai sont fe sie sreaede La parioe viinante qui sippuye din cate sav Ja touche, de Tautow si te cheselet; jippelle ees corde precomn 85. Des rogles tres-essenticlles se déduisent’ natureilement de ees Faits PREMIEGE REGLE. De dose! qn in appuye dott proacer li corde avec force, pour hon fires Cen dea points dinpy a purtie vurane . veer °we DELALEME NbELR. Cette force doit dre éyule rt conotunte usar brageeupague la ear doi vebrer IROISUME WEGLE. Pour faire ceaser le don tl ouffil dinterrompre lea vihritiona lle sont tes bases fondamentales de Fart de bien jouer Nioullions jamais ces trmis Bi tdivers sons, Cost bi 4G. Les siv cardes de ta guitare, boil creide, soit rrecourcies, tov sekst la droite qui tes pince. La maniéve ta plus avantageuse de pl ment ser done celle qui laissera A chayue main une entidve liherté pour ses fanetions p f t p altitude aide ot gracieuse . Lrexpériene mauve Lempsque fe corps comserséra tee «ae Ta position de ta planche A fig.2e" evunit tous ees asantages. Em voici tes détails théo ques AZ. Pose deta guitare. Asseyce vous suv une chaise asser zroude pour Inisser & sotve duit wulfisont sur Lequel vous appuyerez ta grande converité de Helissm gauchel¢!appuyer on mndane lems votre aront-bray droit. sur fa partie supérieure de Uéclisse, apposce ; Vinstrument sera ainst assujetti sans Te seeen P v pe 7 lo ba ain gauche, crllesei devaut rester fibre pour parcourir Je manche avec aisance dans toute son étendun doBS 240 dngris bras gauche a fatiguerait ot la main perdrait de son egilté!” Le oy Liclévation oblique dir manche foesiera un a Si lon séeantait de cette prapsetion te ps doit dire di-plamb, ba ttle droite. Tout se gorder de contracter la mauvaise habitude de regarder sa main gauche, cay on aura bessin, plus ford, de ses yeux pour lire la musique: il faut an contraive accoutumer bes doigts 3 trouver déusemenies nin seulement la corde mais encore ta touche sur laquelle ils aucont & exercer leur pression *Ceei ae sera porat Figoureusement exigé des commencansy mais,si on leur toldve de jetter un coup ddeit sur Tours daz s,e ts em ayant grand soin de rectifier contivuelement fa bonne position dir vorps et de ba guitareg et te phi po sible if faudra les habiluer & Wrouver, sans y vegarder,les eurdes ot les Conchen nécensaives « 48. Hria droil, main droite .Le bras dvoil assujettit lege poids, sons presque y ajouter de farce, ali ment ta guitare, seulement per oun prepar este Liber de Yasser toute Tiberté aux doigts. Le conde a deux ou tris poures de distance du bord de ['éelisse ; le bras se divige obliquement ew avant de ma que le bout des doigts touche aimement les six cordes prés de la rosette Vans cette position fea doigts de la main droite pouront pincer les cordes aver vigueur ot con eter Phabitude de faive de grands et rapides monvemens sans presque bouger cette niin « Appuyer surda table dharmonie wile mainjni aucun d WL Kat ilhabitule contraive ent réxnuisible Wxéeution, | pincer avec Sex ongles? Les guitaristes ne sont pas daccord sur ee point. Quant & moi je Vttivmative, parceque je crois que cest le moyen Wobtenir un plus gr A yolume et une plus a. ni temp dus, ni tropr mous; 92 it Gout pincer la corde obliquement dans la position indiquée anQAB, en Welle quahte de son; mais jerige tes conditions suivantes: 4° les ungles doivent ve fleuibles, ©, lhmgeant Je doikt autant que cela seca cumpatible avec la force 4 employer et en ayant soin de faire sliner Ia corde sur Lingle aprés Vavoir pincee auparavant du bout du doigt; (cent faute de cette pré ition il eat si prude guilaristes qui pincent agréablement avec les onzglea) 3? los ongles doivent Hoe dune longueiic proportionee, car sity sont trop longs ils ite, o's sont trop courts Te pi aa nested ctmia geil ene CS eee ne A tent ene EE te Bivninn det ae eoly ce ew Fiadige Pe plde de bras door eltBe ee way que beaucoup de personues ne se soucieront pay de Laisserconitye Leuvs ogee; eles quront sean de prouither le bout da doigt sae la carde en ta pin BB. Ouelest ded slitsannal, ant, afin de venipliv lat eile force quran doit communiquer ale eordes la vépuuse est diliieaecje wis pow able ssi Van en met trop pew tel Vesayer. Si Hin met trop de force, an produit um san aigre, dar, des one vend quan son Gible,de peu de duree, samy éclat: entre ces deny extremes il ya une infinite de tor ses moyens qui prodainent dey sons ageeables, ct cest ce qui faat Geher de trouver. Hest surtout une spielité de-son yleine de sentiment, de douceur, de vigueur..... en vérilé cela se sent et ne senpliqne jars Bb. Brrt gauche, min gauche. Quond mtne tla main deoite pincereit les cordes le mien da ss nde. ibe main gauele ne fes comprine pas comme il faut, on wobliendra pas de beaux sons. Lies deveins dev deuy wains sont eéciproquess déy que Vane des deux manque, le résullat est mauvais. Vachons dosed: plooee ie bros gauche de mavitre que les doizts puinsent presser les cordes avec la libe sta foree ot La peli’ comvenableg ci sta qgai se redanent les fonesians de eetle main. 25. 1 guitare lant hien pleée, fiver lortement Le du yoave gauehe vers fe millea de la converit dia manche, te coude rapproché du corps inclines ua post Ja main vers Ley twuches, les de sépands et sanerts, de mani quien allongeant le petit doigt jusqu ta $2rtouche La main wail presque pas & hong 28.1 polit doist pourra ainsi attoiudve aisément Ips cordes files, ce qui miviverail pas sile pouc le i toute fi canveviteé dat manche. 27. Los quatre doigis auront dhutant plus de force que le pouee compe ra plus fortement fem Ie doivent firtre marledi pour ssppuyer sur tes cordes et avoir grand soin de ae pas toucher les cor des cuisines alin dene point empécher leur vibration. 28. Maint nant que nous,avens place ta guitare, lew bras et les’ mains, nowy allons, péswmer tout ce qui 44é dit dans ce chapitye of élablir les prineipés généraux de Texteution . 29. hee corded wibrent ou rendent dra gone en vertu de Vimpalacon qui leur ext doun’s por tea doyta dela main droite etyen these générale, dela force avec laquelle ces mé- mescordes dont comprimérs par les doigts dela main gauche . BO. Lie concours aiinultané deo deux muing eat aboolament nécecoaire: la droite pro - dit lea vibrations, la gauche Ios coutent et lea prolonge; aingk, pour chague aon, [oa fonctiona de la premiére dont inctuntandes , a lien que celles de la arrondesi.t rent autirat que led vibnationa & prolonger . BA. Lot corde duil élre athagute et predéée par la matn gauche au méme instant gue la inen droite la donne Limpuloion: cr qui conglitue cntre les dews maind une etroile coorespondance diction . BR. Ios main gauche ne saarat employer trop de force: la main droite doit ménager |. vacnne, afin de produre, sucvant leo eaa,dea done clairs, brillanta rt forts sans Ar teorelurrs, dour el moellour aetna tre failed.6 %8 dra daiyts dea deax mand doivent atebslaer it ftire ae grands moavemrn fin Leequerer beanroup duyilité avec ane iidependsnce uboolur lea uns des uitbee. 34, Lea doigts geula dr la main Arowe ot meu oeut.le min ne buuge puta eb rice ne doit pao aiypuyer cur la table d'karmonse Ba Tous lea dotgte de la muin droite deront employes hubstucllemente Urrerp tran da quatrieme, ox petit dotyt, yui ne le seru que rarement H horaque deax ou plusieurs cordea devront tre puncems ie tu forr elles le seront au méme wustant « bee main gauche doit prcourir le mincho dans tows tra. dena, loa questre dangles separed ef ouverts de maniére & carrepondred& touches ieffarenteaclutcun ves ih ws fa cienne,en ayant anin de ne pd trop player emus qu wont men wp faire el gue melee una ni led autres wempéckent La ethration dea condos immédiutes. BB Pour interrompre tes vibrationa on releve les doryts de la mutn guuchm, ou on “pplique indantanement aur la corde cone de la mtn droite. SECTION DEUXLEME. WePLIETION DES EMEMINS DE WESIQtE © Kener ant 39. Ce que joi dit dans lo chapitee p emt se éduit & prmudusre des suns 1 3 donner Jes mayen de fea prolonger. Coy dows choses 00m et darer sont tresaecsenlelles en musi, ear cette seivure nist autre chose que la théorie dea dond exuctement adujelid sane certaine medure dit temps 40. Quoique, dans la pratique, le son et Ja da fr aillent toujours ensemble, nous twats allay faire one abstraction et considlcrer séparement A? spear Les faew etude tout eo qui est rel ewes points essenticls nera parfait aie de les réuniv. Jo compte pouvoir sinai me fave 4h ole me Faux sony.2. tant er qi est velatif au temps. Lorsque chacun neat compris H awans see niendre plus elairement . presse de prvsenir mes lecteurs que je ne me propone pax du tout d rains de imnisique,mais seulement den faire une a fa musique est ane ef Je former dew évavens gene pplication particulisve & la guitare. I est vrai qu’aprés tout, suit Lex mémes régles, soil quon Lapp! etgue vocale, ou aux instrumens de toute expice igque b La voix humai ¢ qui conatitue La mut 16 qui conatitue fa musique inatrumentale-ta duilé'ren te convate gue dans quelques modifications qui rénultnt dela mature particuliere de cheque wrx of de shay instrument (Belew me boenerai pos a parler dany cette section,de tout ee qui a rappart ay sun eb ane Lenape cumvileves asta: twement, je-forai aussi connaitre len signee qui les vepes'sentent dans tvevita phoumai sein ISP RCHAPTIRE PREMIER DES SONS Acton DU GRAVE EP DE LUGE 45 Fes suns de fa guitare se distinguent pur Jeur ne delévation sen se sert pour Heaprimer des mats grave uiga,eest a dive fara, haut: dénomination absolument relative, car fe anéme son ent gr rapport & us son plas haut, rege cowparaivement 3 an son plus bas. 44. Nous alles news on forme une ider pratique sor la Qe corde, te seule que nous éud.eroas quant & pie ent, pasceque nous y trouserans tout ce qu faut pour la doctrine & ctabl 45. Cotfe conde varceureu a la 8Z touche nya ids Leimsi suecessivement jou’ La rosette, dannera a shave Conehe an son dillorent du grove : jgu, st nous Fesors envuite inverse de cette opitetion depuis ta rosette jusqnda sillet nes vetrouserons Ley me es sons de now geave, Hest clair que charun doe sony, par exemple, celui de la8"*touche, est grave comparativement & crux de ta 677K et alytt pes rapport 3 coux de ta 4! BE&, AB. Prue ne pay neue cantondre dans ley Leemes jappelleai ew avant le mouvement de la main gan che dh sillet & la ronetie, et ea arriére Le mouvement imerse. Je choisin cox expressions alin que les mats Aaadaer, btttder slaypliquent aux suns extlusivement . Ar GAM MES. 47. Vous cos suns ot bien dhutves que nous ehtiendvions par des moyens semiblables sue des corde dill a fey semdeut peut &tsy a0 UF ahord treenombreuy et difliviles 3 compeenl nai iH mba ent pas ainsi, eat Us sout classés ot veduits 3 un systéme fort simple ddpres leurs relativas naturelles On tes a dune disses series nommees ga mmedcomposces din nombve déterning de-yans: par evemplo ane d cords 3 ta MATES 6789 a {MteeAR touches compter de LaAB: une nouvelle série 6 gale suns si la suitore avait les fnuches néenssaires. 48. Gamme chromnliyue. Chacane de cos scvies qui procéde dane touche & sa voisine s'appelle gare ou echelle ewnomatiac. Lvs élewens dent elle se compose sont tes plus simples sue La zuilare, puisye entre dean tout he i {point de son ints enuediaine, (07 49. On appelle Unter valle la distance din son un autre. Le plus petit intorvelle de La guitare est Vlement indique il se wonme arnuiton ou demé-ton 80. Quoique tes epee cl tre les divisions dey touches soient mate pent invgaur copensiant bes ile ns Vegelite est dune relative an sons, non at mi te BL La samme chromatique contient Aintervalles qui anrivent juagud HABMouche de boty eBs eon dieye hsb Alive, on 8B son jou Pe ABI er 52, Gumime diatonique, J + sunt putes « pace entre Tes tnuches Ile ne peut se compler que du dernier sun de Ta tir serie audi son de la neavell ummencé par Téchelle chromatique parcequille se compone des elemeny Lew iiss simples stir Le guitare: de la i me sere facile de former Vécheile diatonigue, vrai fandement de by ws inne modern eo | cece R8 53 Nowe avens vg que Futersale dling louebe a sess ches, par exeniple de La Auta Le 32 est un intersalte diem ton. Sh. Ta gamme ou échelle ntaroxient se compose de tans et [Mi se nomment Dovon Ut, Ré, Wi, Fa, Sob, Le, Si. 5%. Colle gamme sé trome sar notre Bi carte ainda" se roves, A BLT RT A gl as sons... Dev Michel todo OTERVALLES. © com tam, 1 Btum, ton, to, tans 8 tom 86. Ces soms, relativement fa place quits vermpent deny Ur telle se dist procviques de re et Hin demetans Se distant tle deay tou Heccmi © s acemant one serie die Tens san tonigar, decunde lirren, querte,. yitale, atrle, depliraie, bale. were iI faut observer que tes noms do, re, meS sunt amvarsahbes, eu few que eran de bums a, ecu nde, Se cunt prucraus, variables et relatifs aus intersalles, comme nous Heapliquesuny plus tard. 37. Le fi son do a de méme earactive que le AY Do, il nia est qwune vepebiamn ayer ba dhllerence awl est plas aign du double. Cette ectaye, Je Teintervatte de la A? aingi que fA son Va éteQGSR) pour con 58. La game distonique se compose dane de B tens ef de & semi ser on ARsomictons dr la gamme chrnmatique . son dine nouvelle serie, est neers pour comple ber sabre échelle tomy ql seradl Gerale dee decompo 88: Les deny semitens de Ia gone diatonique se trouvent previsément dha Bian A! som et dae 75 on 60. Ta méme gemme peut se disiser en deux pactics egales noni gnifie quotve cordes WS rernaconne Do Ite Br corsaconun, . Sub La vow sion Vintervalle dina ton du 4! an 3: son 6h. 69. Livlive finera son attention sur tes & touches qui donnent bes sony de Ja gemme dist ct ubsersera lex cégley suivantes, AY Apprendve par cur les Nide ces touches chat & dire 4.%,5,6,8,40,4, 13- 2° Apprendre également par coeur les noms Do,Re,Mi, Fadel, La, Si, ode to, Si,1.a,Sol,Fa, Mi, Re, Do, de la gamme descendante, lex réciter sans heviter, BLU ceuter ces gam Mi Fa Sol La Si iy Cy ar ee chrlle ascendamte ee letracorde st, ynl gree qn st Ite de ces deux mitiey de gamme et evidentey nous asony tant disparaiive par reste dhs Crest dang cen deur eavactives (29501 G0) que consiste Vessence de La pamine dhaten que avn Majeure, nous pavlerons en son lieu dine autre gamme appellee Wineure es sur les touches corespondantes avee le doigter que je vais indiquer. «4, Je designe dans chaque main par le chillir & linda, par le chillve Sle médéum , per de chitlre 3 Lannullatre et par le chillre & le petit aorgl. 1656... ee Ne ne sncte ei gue Ta main vente sort Ta main deine naemembiers yop ninre ey premiones gxcnmes *9 A$. Deseendre tle gamune ace Le wncave doweter quit Pa montee el graver dans sun intonation Cos trois signers se nomment aeredend 108 Art 8. GERCLE DES TONS. 109, Vesence de Vechelle distonnjue ue cuusicte pas ca ce que Das soit ba AS nate, Be baxter Ia yds quinte, Li sixte et ba septirme sei nt de, Sremais hien ence que la seconde, fee cnt de note peated ve mayenred, et que be quaile soit aminearete “40. Cost pour evba que la) ume, quel ye sort sen mosis, porte Be nam we Peete = gute ow nate Fondamentale. AHL, Nous avons va quén prenant Do pour tuniqae ly AS octave « ete camprian enter La A et Dhache simmintsgant nous prenons pour (onique Re bémol il eat clair que mous tvetyerens ta Aer Lave dela 2% by AKC touches ef en outes i faudva sliérer au moyen din bemol toutes Les notes 3 View voption be Va et de Dale! De ta aude maniere si meus pes inne pour tunique te Re naturel la ASttouche (205, uz0s) ot il me sreait besuin que ? getaves comprendrait Heopace de la Auliécer su moyen d'un didse Les notes Fa et Do Ch) ANA. Nous pourvions ainsi changer de tonique jusynd fy AF tauche oh nous lenverions une nouvel Je gamme de do ahvoloment parville 3 celle qur commence & te A tourhe, ace le seule dlféeenre que (oules Hes notes se tinaveraicnt clevees dime octaves meus aurieny dine Fait an eerele paisa tes (uriquessmous retrouseriens eclle du paint de de part 4 avoir parcouru toutes | fe) Voie cinapet te & NS fizue NONE Le ~ ee ” (8) 0 prover maintenant tires on erand | PULEMIN Gl ET AGOMDES, I) sheo\ns veTRCoRDEs pis ite Ueialitd des deat teleaduades dione se nt nwavelle gamme pourrait Shee rommens Hod {red mid id pvotd) le djs dlded uM serait naturel den conclure quae tin d Te 26 tétrarorde SOL EAST BO oa terminate si [dod sta d | sol d ur le UT tievenede DOLE MED caais mi | ta d | sold | la decin dans Ue Peon um die we Ue, dame te Sele a sreond cas un bemol sur te $1 pour ezalianr | 1# a dod | re iat eer Ca eeceterie | ie | aera] eapéricnee on aucait besvinwa chaque fois L Abn goavens dite qui feesit toujours les tone Viasdtestuvdta seven bévor giro Loo [me [we [FA ee ee eae sisuntse prarvest audee 3 ta comsiction, |" sib|do. fre fo bite fact fle | ib ot demontere comment tes difery rt fea be! wus se succedent 3 La clef en montant Se eee Oe eee | lin bidet il euk lia ee lab Svevvadoat sera tes auters. de tivee cos [oe b| mib| fa fool bl| le do feeb eetlesiony aus musicéeus qui auneat 3 ane An ae ~ : _ sol b | dab [si bf dob fa | sol Inser ent sees Aly ‘ealuetenret i re bf mi bf tb soleT Pa || T i i 8 6/7] 8| 9 \10 24 a5 vif ile eh + do XW}. : XI) s; a : Whee] [ee] [a fe «fad M4. Chaque gamme porte te nom de Ja note qai le commence de Mijde Wi bemol, de Ka die j ainsi on dit zamimw de Do, 1 Be. Mest cident que paisquil nh a que AB série tons dane be ~ ‘helle cheomatique, il n'y aur anasi que 12 yammen. AAS. Le aystime de notes qui resulle de ehacu mme est expriné parte mot Lun on dit Le Tou ale | hemel de Si, Ge. il ne faut pas confondre cette nouvelle signitication avec celle quia eté attiibiade ace ny ths M46, On donne en général Ie nom de noted naturelles ¥ celles qui ne sont alterées ni par des neperdstemalCou-ti patent le nom dideridenteld lorsque leur eilet est passager, mois ils desivanvt IS*ENELIIS Torsque le Ton les requivet nécesssirement. Par exemple dans le Lon @°Ut tout divsw 6 tna bemol aecidentel. midis dams Fe Lon de La \ i XTQMB) bes dieses sur le Be et sur PEt sup + i7lo, yarceque sans ony Voettre diatonique dev intervalles ceserait dixister16 SAAT. Misi Tey dieses rt los emule essentiols seemivent th a Le rh dans ford bu CoS preriniment fe premirr, parceque chact des santany, ne es he Levemple atti veut dive que, wren a qu mister mans a prisenen de evlui qui tes prrvees On prut saue qite Les dinses iontent gar qt W's hémuls per quartes H18-11 ptelaie que les didses et ley bimely i ta ele” seevent pour toute Ustendae dane pi SL Glbait aceitentellement rendre natuwelle une des notes quis affectent il faudvait se servi du béeaiee: let fet de eel est citwonserit Ala medtire dans laquelle se trouve, est duty Wil cegse & la premieus hizne vevtivale de La port a U5 yim moyen matériel que j3i adeplé pour ennyzinere les your de Veleve sur le manele de La geitare 149. Les musiefens forment le corcle musical en moutant de quintes Lopération de la fig Do sul vos wet By WEL artes wire bode ie 3 has oh Toes v1.7. DIVENSES MAMFERES D'EMPLOVER LES DIESES, LES BLWOLS LP LES BECARKES Aan istinetion des dieses ot des bemols en essenticls et wectdentela et dine grande impor Hane pone. connatirw tes diverses manidves de bes employe $24. Qnand Los dioses et ley hémols sont esentiels La nate qitily alfeetont est altérve relative = Ja gamime de Du, mais elle est naturelle, en pleydans Iy Von de Sel (GH of 1x Jesi aw Hjew code fe septiome a Hictive serait dlin ton, ce qui déteuiveit un des elemens const i1é, par rapport 4 sa tunique. Par eve - ‘a ditse nous fesions an Fa natured ta distan- stil de Heche Je Mestenique dans faquelle eet intervalle doit éire dun demi -tun.( 349). Done le dirse sine tr Fa lest essenticl, Ge vaisannement est applicable aus dirses et hemols acerdentels autees Toms. teats tes N22. Lawsqut, deny Je cours dim morcean de musique jon payse din ‘Low dons un autye, wn detin ley dies eat Los bémely div Lon que Vin quitte an mayen d bre égal de béewres places dans le vil enynite, Sil y a Fieu,tos signes ossentiely du nouveau Lia, 125. Pour une courte prviede an emploie seulement tes signers aceidentely ADH. Nous avems su QUE ot suis niereoau de musique: celal des diéses et hamols seeidentels ¢ at) que Velfot des dines ot bemols essenticls sViend « tout te arte (au U8 p. Lex mesures, ales iti diisent la pet La mesure dans Logis te ils appavwissent @) comme ida été dit dub soni nay Le ver euies plus ford, sont morquces par des lignes ver Ca) Dao be coos que de yalate eerite en pertiion comme aux beruns v4 et sunantes, Fes dea pasting yuu yet. seat Leer que elle ¢ siemitve eat Fevites cur sles posters wiyarersy dhs ne We stsmes aceideatelss A play forte cersew ers cients places thevant de pel sen meron vaya fo omitert pas pour ba otess mbaweut Tes gore fey grauon wutey Eos wt on ope17 ST seit de He quapres by premicne lane verticals ib fudea ipéter esudimses les bemels a2 les beourees avvidentels si Van veyt que leur effet continuo: si,ees signrs ne sunt pay repetey.tos gu seyeennent Fiotination, Requise par ta ole £26. Nonobstant si In note altéree était la derniére d'une mesure et Le premier de ta ne sure swivtule soit elle devrait perdre cette aligration , i] conviendrait déerire devant elle un signe ai i {Ato Ieeteur toute espece d'Wésilation . 197. Larsqutune note alfectée din didse essenticl doit tre haussée accidentellement dium denii-ton on lo Gait ow mayen da double didse loiguel hausse 1a note de deux demi-tons par rapport & ta gow ww de Do, oiaiy dim demicton seulement par rapport & Ja propre gamme de celte note Be 128. Paveiflement, pour heisser accidentelloment din den tun une note allectér dia hemol essen iedjon se cert du dowtle be'mol dont Leftet est inverse de celui du doukle diase. 129, Lellet des douNlea diedes et doutled bemols, ainsi que celui des didses ct hémols aveuten telsest cireomserit # Titendue dime mesure : 130. Pour double divar ox double bemol-), on F une nole accidentellement alfectee Win Ke dun hee ddve a Vintonation qu'elle avait daprds Tae ‘tun simple didse ow beétmol ey Art. 8. Moves. ABA, Si Thm saridit. Ja pasition des deuy semiitons de Léchelle diatonique il vésulterait un noureen dans Lordew sueeessif des iuterialles On a adupté deur de ces systems connus sous te wom de Mode majeur ot Mode mincur, lesquels se distingwent, por la diversite des intexvalles dle Lewes games Fespeetives 432. Le mode majeur est celui dont il a cte question jusquici; nous avons yu que Jes deud seni funy se Levent du Blau 45 son et du Zou 8! 433. Lin renterai suivant Ia doctrine des éexivains les plus modernes igulavité du Mode mineur a donné Liew A diverses manidres de former say ws je Tapes ABE. Do a ete choisi pour fo type des gammes majeures, nous choisivons La pour le type dex gam - ines oneuces, Kidelle 3 mon plan détudier Ia gamme sur une seule corde je choisis pour cela la 3 Torres ten Yate on tanta nN on Touches 2 + 3 ra 9 AO = AS ay New. Les Si do rei ta sel ddr Doits . A 3 A 2 4 4 3 i $55. Nous yorony que be Theeve Lea at ile La Ta sunt anineures et comme ilestte principe «pi torvaile de la Fa loctave dou toujours ire din demiton it en resile wn autervalle de Crum sesnicton | citreda 6. et 7 note: civeonstange qui consitue Lienécularite da Mode mineers