You are on page 1of 8

s #]T dt

dsTT+{ <]k +^wt


MT&jT+ Vd
(6 qT+& 9e s> es)
2015`16 $<d+eseTTq
6 qT+& 9 e s> es
HeTe| sTdTeTT n&wqT
sT>TTq$. d \ysT
<sUdT\ =s d+|~+#eqT

\T>T ~q|

l =yE seTsE
eek|\T s #]T dt , eT+>b+

$XK|+, l+, $jTq>s+

|CXd

eqT

APTEL 2012/13012

| C Xd ~q| |#jT T qdt


]bss T , d + >sT , j& mL {y\ T
eT]jTT l+, $jTq>s+ ,
$XK|+ e | |sT =s
&d sT eT]jTT &{| |s sT eqT
d \ysT d+| ~ +#e*q bH H+sT

PRAJASWASHA TELUGU DAILY


m&sY : =yE seTsE

~ : 14 ` @|` 2015

d+|{ : 01

7093985169

d+ : 15

|J\T : 8

y\ :s. 1

yjTdt >H eT+H\T

m\, VsYysY |]XeT\ k|q


eTT+<T sy*, #+<uT yd| u?
j- -: , j Jn
u-n XX--
%Cl oE -X-
u-A ----
o. \ 200 *
300 {x GL- x -f
ph C- A - -{o-E, DE yh XL N
-- K XJ-
- p N Eo -
Lp-h-o-E - j
-Z-E f- C_--
pd . V j
Xu{- -
j - E H> O,

q- n XA-E--
-- - - u. X E
D %-y - X{d-- -j -- Lp-E N-J-. -X-
- XJ-- nX-

o ---o Z G- Jg-. -X-- F,


Nu E , XJ- -
- -p - 21 Vx -L- a - - z N
h- o-E j n XA E- - -

N-J-.
Xd- EX XX
uXh Eo -x
-E -
y-E-. - Xu-*
-X-- XJ-- nX-
o --- EP- XJQ- L- h- o{x -- _o
j n u - ~, -u - ~
p. \X -
-%- g , a- o- , CMx
\X X y XA E- C -
t- - - , X y - X- X - , X-
o--C- - _- o.

;C| ! bs&\ |eH yJ

Yf: DAlpl nO phO l


Evn fAf V pP mdf,
sj Ymh q mh a A
GlA YvlO lS. sYf l Sf
pAvn O mlv Dm Yvl
Vpd. OAlA EWm d pOA JpO
phO l Evn, nlv Evn Dm
F AlAS fAf V. mdf a
uYpv vn, Dm Pvh hO
AsAlA vln uYp mh Y Edv
Cm. F Pv pm a AlAV.
hm uYpv vmn VpAlO Cv
Y In pAV. Ipf qd V
YO Jfv Md Vn, hvS
pYvO Dm Of hwlm.
Ai Omn n, hm LO uYpv
Vn, hm uYpv vmAd Omn Of
vmdmn Cm. pm Oygm GlAW...
pm Oyg Sn mm M d
CfSlvOmmn a Cm. Cm

sAfAS V...
pYvO pd Vv
CtmA GAl. Ey m
f lO Odl
Al
f
lO
VAlO
lAS
Gmm. Yln
l qf... sSAl...
OdAsn, S
OdAsn F Ym F
v nvsdm pYvO
s Cv OwAVvn,
mA m pvv OA
pgzOv Jd VOmdSm, Jp
lv Of pvvAd Osd
slh l Cm. vAd A
Vsd hm F v Gmmn, Cv
A VfnO Sh VvAlO I
vn, qfAfn pm OygO a
Yp V. qfh OWhAS

usY u>ke ||+#


<X\T eTT+<T sy* : yB
j- -: X E - D NQ- X- - u{- -
- tF- - E - Xu- - . s - bB- u X -
z- \p{

us $+

d@x D, t
q- \
-G. -
X E D x...

- --
o. -
X{d-- Xd J- F y-Eh-o-E p.
- - y-uE tF, XX
E .
pAh a, n
, X
Xu-- pAh
-
{... -
XX
pAh
C--
- h
- - o.

# 5-3, Mangalapalem,
Kothavalasa,
Vizianagaram (Dist.),
Vizianagaram- 535 183

ChAln Cm. sSpA mAp


CO l pYmv O Zvvn
sSpAv
mA
ngA
Vpfhmn OAlAi CO SYpiY
YmSAv Cm. nO hv,
nhvh AplApv Ypm hh
mA ngA Vpfhm.

YmSA: aAi, p a
Clf sh hmg YSm
mOhAvn I OAS qv
Vhmm pO O Vm.
OAS, I OAS qv F
Sh AfYvS h V
YShAl. El ZvO VAlm
I OAS q Pvm D q
Clmh YSm ddm lslO
pwpAVOn mAW Ctqn
OAWmd pVA YShAl.
Ch, shm qv VOm
Av YmSA ZvO VAlm
I OAS pPv h
CmVvh
VAW
Vshn
ClmhO hwpmd VA. SfWm
DmvvS sh I OAS
qv Vhn Ed Zvv, Cd
lslv pVA HpAlOAl. Oo
Zv mOv IpdOpf W
VlAd
YSmO
Vsh
m. lAh Dm VO l
pfhWAln
nhv
Vshm. hYS Ed shO, Cd
I OAS q Clmh YSmO
nhfm LO mOf l
Ahmv YSmd, F AlAS
shm qv VOm Av YSm
mOvh OA Vmd pVA
YShAl. lnO CmSgASm Zv
I OAS Clf OvSd
sl, stw Iv YO
AS, a Yf Vm svm
VAlPhqd
LOl
PmOvm
Clmh
YSm
lslO pwpAVOn hAS
VAmd hwAl. shm qv
VOm A Al YSm
pAW CtqA Omd hwAl.
Ch q gvh VAW nA
jOAln OvSd, YO,

svm A Vmd VA. Ch


pvn OAhAl P mhv sh
Om jAS iOmd hwAl.
qv sh Vh, Dm CmVv,
Dm phmA pSqhAln, lAh q
DA mAW mOm hO Cf
vOAf Vm Cmmv OA
Vmd qv Vshm.
Zvvn Cn nYOv hmOAd
CmVA Gm sh I OAS
qv Vh qv Sp YOv
lvhm sv I
OASv Ohm. EOqh
sh OAS qv Vhm
Av OAS qv Of V
YShAl. phA Zv mOhn
sYvp Om PmOv sh
I OASv Vm h hA
OASvm OmSvm CtqAh
Gmd hvAl. F O fv
hAS v m. I
OAS qvn PmOvh Gm
slv OgAS sh D qv Vm,
Dm CmVvS Gm OAl
mOv q Av Ph
OA Vmn o VA.

|C dejT |see~>
s #]T dt |jD+

|< sT\ XjTdT=s s jTwH: l =yEseTsE


de,d]jT q{+#\ d
+& y{| eTe, H qeTT
]+> bsTTq sT\
ds e&+ dyTqT s
jTwHnHuqsYqT k|+qT

s>|t #sH l =yEseTsE


*bsT.$XK,$jTq>s+, l+
#eT+~ WV sT\T
de ne X\ |q\ e\ ]+>
qwbT+&&+ u<qT *+# $wjT

k>s s{\T {M d]jT {yT l =yEseTsE <+|T\T

eT, jTTe eTTK+> eT J$+


]+> ds|&& yTT<> |jT+
#\ b{ ||+#+ de
|\T neX+ ed &T\T d+b~+
#T+f eTJ$+ >& bT+<H
#q dd #b\ l seTsE
|s=HsT. {+{ +f neX\T
eTqT yT+T ekjT y{ d+
jTTe |sT>T |L&< l seTsE
|s=HsT q{+#\ d \ysT
mesH @ejTdTysH, eT+>b+
s>|t s\jT+ d+|~+
#e#Tq, |+& qT y]
neX+e>\q, $qjT $<jT\T,
eTD *qy] eyT eT
d+d neX\T+{jT jTq

l =yE seTsE
eek|\T s #]T dt

|s=HsT.s jTwH $u>+ bdt


b&H d&j L& +<
eTd&j H eT de,d]jT
bdt b&H sT>TjT,|{
k>ss{\TnH {$ d]jTqT
bs+_+#eT s d]jT
|eTTK #q |kseTeqTq< l
seTsE *bsT
` qs &dt , |CXd

|CXd

2 $XK|+

14 eT+>ys+, 2015

|C Xd

du m&sY : |< |*X{

d+b<jT+

\+>D qT&s+ y*sy*


hvS sO s l vtAWAl.
CAhvm sqiplOm Jfm hvS A
Epf AfS XwqAl. Af v
l Epf siOAS lv, lv,
pYslAS pYpshv Jfm.
Cn sSm Oo s Avm DAlym
mvOAl. Epd O Af vO Of
ClO s hvS. sYm Al O
CAd CsO Av hvS df 23
Zvv AfwOv, OOv
vm vAS qgO s LOd
fOv Al. hvASg qAhAvn hvS
s Wm VpmO ShAlm Ipd
mAf hvhhm GAl.
hvASg sm d sS, CmSO sS
lm Dpg Of GAl. qgOh
Sv OAlO VAlm Afm Zvv
s hvASg qAhAv phmA VAlm sm
svAS GAl. dndn lv pdOn
pshA Epf O sv AgvO
OA VdAl. sYm mpkAv
hvASg qAhAvn AfwOv, m
AvO hvn pshA nAWAl.
CAd EpdlO ClOOAS OmShm
qgO hvSO slv hvASg qAhAvn
AfwOvh Ofm s lvS
AvO shAl. AfwO s plm
Aiv Ov shAlAd AfwO
Of sv VdVOAdAl. CAd
hvASg qAhAv df s.
ClOO pm AhAV Oshm.
hvASg s hm Chn nvpOm
phAS ln sAVw. El DnAVlSm
pg.
hvASg qAhAvn qevv, Eh Gmh
lvv CvS ClOOAS OOvqv
EO hvASg s OnpAVV. CvS qe
pOv Of phA qgOAS Gm
sO
slv
hvASg
s
VdVOshAl. CAd hvS s DAl
Av LO lAS, hvASgv O lAS
GAfshAl. Af v dfl, l
hvS Cm C Af OvS GAfdA v
Jm WOv ? CAd WOv J
Cn spAfhv Vshm.
J sOm AfwO plv vA. AfwOv
dm SpAdAl. pOA Vm
Of J sOm alh AfwO. i
plpvm DlAS DV slY
O hvS ln mvS s
AfwOvS sZAV. CAlv Gh
Afvn (hvASg, ssmS, PA
Zvv O v vO DmOn Gm
qAhv) hvASg qAhnO phOm s
AfvAS s h O SAV.
Ch phO A Jd mpkAv F
phO s AfvAv df AfwOvh
hvASg s Oh p AhAVOm
phA lvAl. EAlv sSASm EpdO
qepOvv AfwO plvh qd
hvASg qAhmfOv, Yjv, Eh
fO plw Vvn pshA M
npgv Odn Of nAWAl. F Od
EpdO hm pnn qAtAWAl. Ch
ffS Jl LOd VA Cmd OOAf
DW hW nv jOwm CA GAl.
CvS hvASg AfwO plw qevv?v
pOv hAS fOvnO hvAd
AlS AfwO plOw lA VOw.
i plOv phA On AfwO pl v
CAlsdv Gm. mwv s
?hvASg
plOA?
OAh
O
GpSpfhAl. 1999v ?ZO s
pvm? Cm pkOA l hvS COf
Zvv S pVAWm hvS Af wOw
pvmvO
jOV.
dh
qd
hvASgvn v qAhv PAS
SYm qAhv fOv Gm AfwO plw
hAS OAVwm C IAhm GAl.
hvASg sO LO S nTAd CA
GAl.

X B - -
NX{o : d @- -J C- @- -
* X " - -o.
- s x -
K \p{x h- o. X
@,x O x \p{ ho
- -g -J--C. X-u, --x 51 - XJh---o X
Xn C. -
L--J V--{
J X " --Xj y h -C.
E p- o
-X- ~- Sx X- h- E x N- h- o.
X x AJT t-Eo C- -X ~ Kd- Fo CXj @ NXp- -o. X y X uA N- -
-f \j -
h
C-- h---
x -C---o.
Kd Et, X X-{do u- Bt--
X- - - - -o.
-s X C
X - { X,
yf x,
-
- - (),
--p--{ Eo
-X ~ Kd u
u--x _E G--
X---o.
, Xp {-

XJN- -- -- - o X , X-
NMXj - -
x pd a ---o.
X-
X L--u u
% , G.N.--X - ,
Z \X u- J z X. , Z
u- J- z- _ u Jz- -
C- - \p-{x Xu- ~ - h- o. X X uJz X , L
u u .- -- -
X@,xk \ Xt - -, ..-H,
.----, \J,
X.N--, -J --g,
G , u- N,
E , - p
E , X X uJz - - - - ,f X-
(-.-) L-- N
g, yf
x - Gy, - X
- - -E - -o. OJ--{ 880
C XA E- - _--o.
O Xu--..
F - --
Ey- - ho 'j
Xd * - G-hC.
F - - x
C- >x- E TJ, J--N x Xu
, %u, @-- -
X-Jz-.

- - - - E d @
- -J
- Eo - BJa-C-l - o. F C- X
d j - d h ho. u y,
L->- *- XE-. F 19 -
~- C C u- - h- H K uM - C. - - - - T-

<q+ eT]jTT yTTCq


=qT>\T +<\T @sT
C$T(eT+&\+): sT\ ]
yTs => 13 <q+ =qT>\T
+<\T,4yTTCq +<\qT
@s T #dTqT |& nsY.&se
*b sT. jTq k $s
e{&T , C$T eT+&\+
C$T y\T>T s\jT+

keTys+ qT+& <q+ =qT>\T


+<+ | #dT+<HsT. n>
y\T>T <s ;eTd+, s>,
>Ts >eT yTTCq =qT>\T
+<\T @sT #dTqT *bsT.
sT\T neX d~j>+
#dTy\HsT

h.
51 \@x Xn.. 1964 -q u-Ed Kd X (--X) * N-..
X-(--J-d) N-s-N*C. F Xp * Xp
XA @- x - J
Xp 20 " - J- F -X-
t- o-X p 1987 N- - , 2002 j- --

J.F x B
X u- J- zE X h.
B X u- J z XO
@.x O
(9 \@x) X-N
X a. X h X-
N o X XO
--{ EKg (t)
Xh- uC. X uJz, L--u u-
{ N X hC.
95 C u
.F L--u- u-Jz h 15 C
u .[ - X-
N-- y B-n Kd Ey- - ho L
- .
L B u-Jz.. Xa-XL:x X u-nX- ux
- j Xa - X- L x - u
L B X u- J- z
C-. x
>xE -E
yn. B--n--,
EXj A- - { u- x
-.
A- - Au : - * Na- ho X
- Xu
\p{x . N
u NyN- - u--E x WHx--
--. X --
U Ny-N-u-- \p{x
.

sT\ qw+ *+q n\ es\T,<TsT>\T\T


;eTd+(C$T), |Cqdt:: Xys+
kjT++ <TsT>\T\ ]dq
es+ eT+&\+ |\T >eT
yTTCq |+ HXqyT+~. ;eTd+,
C$T,
nqeT
sE
|,
keTjE\b+, es+ yUk
=e\d,\>b+ >eT ysTT
ms
yTTCq
|+
H\]+~.ms desT 25 y\T

qT+ 30 y\T es qw+ *+<


sT\T #TTHsT.eT]=~ sE
|+
#dT+<qT+Tq
deTjT+ ]+< sT\T
{ |s+e THsT. eT |+
qc n+#H\T yd eT
qw|]Vs dbsT #jT\
eekj~sT\qT,syq d+~
sT\T sTHsT.

>eTdu\ B\T KssT -t A- h h


|+<T],
|Cqdt:
|+<T]
eT+&\eTT >\ 15 |+#jTr\
>eT du\ B\qT jTyT | &+
dm#Y.s\ <$ m | sY 14 q
s+|s+ +\ n>Vs+, y*yTs,
>=s|*, +>\b+, |q>&,
>Ts+b+, d]|* qT, m | sY 15
q >esb+,eTT<b, jTdt sY
|s+, s jT|, C]bT\b+,
+>&, |<>& >e\ <jT+
10 >+.. qT+& sV+#&Tq yT
nHsT >eTdu\ |<q+>
|+#sTTrsC eedqT |{w |s#T
>qT >eT du\ @@XK\
<s |\ de\T n+~+#&q~,
y] *+q |<eTT\T,rdTq

#s\T,de
F\T,y]
bD[ eT]jTT &{ |q #s
sT|&Tq d m#Y s <$
*bsT. >eT duqT sT sE\
n >eT |+#sTTr\ ]| XK\
y> du rdTq sjT\qT
y~ s|eTT |+#sTTr
n~] $XK|+ |+|+#&+
sT>TT+< yT *jTCXsT.
>eT du\ j >e\
|+#jTr s<sT\T,$ sY z,$
sY @ \T n+<s bZ+{s,|\T
y]q
deTd\qT
*jT|se#Tq,n> |uT
|<eTT\qT |\T d~j>
|sTy\ s <$ |sHsT

--XLx : h-- X-C - -t z--E C-


C C h L- - - a.
\ { h -i C. XC { - E-
Fo h- {--{--.
F Cy - @-x -E
- C. X
~ Xj h *a -E .
. X u z j
O{x B.
--, QX, NPd z--E h-j
- B. *
z ---E X

{ Xd C. D -C
h t--JE z - --
-CJ- - . - i 21 V
-hC. Xp * C--u Xp h - .
{ - --E n n Xf. F
- @xLq *aC. q x
u F u- - - .
X ya n F, >b,
X- h- *- -X
. B - J, -E- t,
-J { --
M- --A-- .

XJ- - X- - {
u--X : u- XJ- \p{ . XJ- \p{ h -- - i
-B- { XJh n
L - Lph. N
-Z u-A
----
- -E A , , N- NN XJ- - -u- -o
{. XJ- - \p-{
Z G-%Cl --E
N-ho -q
-
\- XJ- - XA E- -
-- - i J l L XJ--- -Jz--E - E X
- o -{

. N-- Xu-*
XJ- --u- X{d- - -E,
24{ Nuh C-h- E
- - o. Z uA ---- XJ- \p{ n
d-X--- o u, ~- n- u-
XJ- - h ,
C \{
N XE- - h- o.
u--X GLx -
XJC- 9297 - N
XA-d-t- \p{
\X Xp- -o
XJ- - ,C Ey- sC X-

p Nuh n u-,
\X- - C- - XJ- -
\p{ h- E - -*a
J Nuh C-y- . \-C-o- XJ-
\p{ h-E AJ-T
Nuh C-y- - - E
XJ- - \p{ - -E
- -*a --XL x
X h- d E--- ,
nE tu X- x - Ey- -* --
XPo-- OJ - \ n - -a. g
- o{d
Nuh X- C-y--E
o - X- ho. \o -O-{x XJ-

C 80 O{-x H {
Xp \p{ - E E-g
-* \X-- C--
---i .7.50{x
Lx* X- XJh -E
X---- Xp-T-. O
X- XJh-
- - E O -d Xp-T-.
u \--- o?
\- F {-x 60 O{-x
Xp \p{ - E
Eg B-E ---i
.2.25 {x Sx
X---- Lx-.
J-T 11
* Et X - @- -x
-. X -G-Lq
- - L--

{-x
X-- J-l -- . X XJh
- - E h- n X-- C-- -
K-- Xp X XJh--- -E B- o u EX- - - . DE-x XJ- -
F - X- -
- - -- -E -
C. Eo XJ- - -{-x X--T* Et--X- -G-. A --AE
-X-X--h-E OC D
j - E X-F
XA E- - {-o. Xp- -
j X -G--E O
- - o.

|CXd

14 eT+>ys+, 2015

$jTq>s+
14 >x u-ju X -
JN- , : >x u j u X y- u -
14 N-----E u X-yJ
- ---E X >x u - ~ OO-- - - - Xh L- . X >x-
u - ~ J-d o- u-Xh u - ~- J
-- -{x O- - - yN _- - o. >x Eo - X
-E .

R-- j u X Nu--n
X- -
<X- X- L x O, : |- j R-- j u X Nu-n <X- X- L x j u h- - X X X-
- - C-- -o{x X u ~ .-%,g u - ~ {- - - , u- J z
y E--- L. 18 D-
--h- C---o. h 18
C C-- -o{x L- . JEo N--
9393935193 X-C---o.

-X- X Xu-{
-X , : -X - N-- -
-C- C E-
- - - - E, XJ- A-n X
C- - {-E Kd >x u- J z
- y- - L- . - - E
, --, .-N-- x Kd
Z u- J z .-%g Xu- - - -o-E L- .
x j , X L x N- -f {d - J - ,
- y--o{x L- .

u- _ Eo
N--- X{d, : H----
X-q p --- 201517 -q--
>x u- _ Eo J-TC. N- - -- - F B - C-
y- u - J-TC. -- -E u-A-C -j \X J u- J z .-.- -- y- x- X- x -u XJ- --E %
h- o{d X-o. - u- _
Eo J-TC. >x u - ~E >..-- , uJ- z .-.- X- -- , - u - ~- .- - V,
X.Xj- - L ,x .ao,
- >x u- -
z- .- - D- - y- - , .-.- - .- Jh, -C- J X.*--d ,
- -C- -J >..-, -_
>-j u- - z- .- - L- -- y- - , X.-, N.O-V, <X y- - .%- g- , {-
.-.- - .- Jh Eo-
- u. u- - ..-X---, -, .-N.--.--.-Jh,
.- {- - , u- C- - _o.

X- K- ~ E
g - B- - - -L
-HO u Z - -u - ~-
N- - - s, : -HO- x - u
Sx X- K- ~ Ey- --o E
-g Eo X y
B- --E -HO u Z - -u - ~ .N-
- - J . C- p
- C- -HO - u --
J-TC. u- - x-
>x-n- q -- X \@x Xp | Xj AJT X- K- ~ Ey- *
XJl - h- o E
-g Eo B uA- ho{x
p. u - - i u-- - -
N Ey- - h- o-- o. X y E
-g Eo
- B- - - -- uN- -h- E aJ- -.
-- u >x u - ~- .J,
X u- J z .- -N , - X >x - u - ~ >.E-t, u - N, F, ~t
_- o.

$XK|+ 3

%A - - -

Xy N-- N-u-h Xp
N--- s, : h
- X X- *
- - o-E, X *a
{ Fo J-*E X
L--u u G.N.--X -
N-Jz- . , Z X - y
ho N- - X -
Xp * E -X - . C p - C-
x d--J y-u
'D, G-%Cl
Xj Ey- -* - q
X-T-. 1894 *a --
dE h Jf-q B-*a dEo
EKyu o. C

X
X a {do. Z
p- X - X- N- Eo -J- - h- o-- o.
-X, EX-
EE EJt- h- o-- o. - E
{d J--N Jx J
u- - - oE,
j - NE - h
h-oE N-Jz-. Xd-
d *a-ho .1200 {x
h >xx Eo -d Xh---o. Xy
Za Xo X*, X- E - B- - - o.

X- G-%-Cl..
X - G- %-Cl , Z X y - h- o- E X Z uJz u .%g Jh L- .
>x h XJ- J o XJ- - X- - f
- o. q X >x u- J z
Nt-E u---, -X
Z - .N-
- - J, .,
>x - .--TJ, xJ Pt, Fb X - X ,
L u- X >x Xp- - J, OO - -, u, -u- -u.

Jn ~- H- T t-
--N : >x- - \j
- t- H-T B
Jn ~- *-C. t-
Xh X 20Vj
j- XJh Lx-X --. j -- X-J -
-X j- {o
.1900 Xp .14{x Lx. Ja -X
j- Lx-X X-{d-. C -u Eg--* l
{o .400 Lx-L.

h LxX -u l
t --- C h
C. Xp---X-- h {dXj
l .16{x B--a. y--E -Bh- -u \ X-XA
X-o hC.
X--- X- Ey
-{ X- ---
--- t- Ey
X----o. t-- N
10, hN 88 LX 98

h Ey o. Xh X - -{
.23 N*-. D u x XL-* N-
. XJ-l-A j LxX
-u Z X-yXj
XLq hC. N-i
t-u >x A t-
n-AE u-A - %d
B--*a j Lx-X-
Jn -E X- j
--o.

-- Hq:--J-T -o X{
--N : - Hq
--- X- -*aC. D s O s -- h-o-E jo @
--o.
E-
---- J-
--E -o X{
y--iC. N, H-T, o--V-X{ x X{ A
- Hq-E
@x-Xp--{ NJ-T-
. -o C-
X o---V-X-{

600 x X{ --j-E
p* h Eo Xp--V, X\- u-~ Eo , X j -. -Vx o X--
j NJ-T---E j _
X--o. -E C Eo
Xp--V { 5- NJ-T-C. -{ -E
j -C---{-o. --E
.25 * 30 d
LxE --o. .-u-Xp, X.-u--Xp, .-u---

N- nX % L
--h-- : Nu N nX % - E X h -~ - . *- --E Nu Nu-N-
- J- -q - Eo 'Nu
A- 2015 XJ{ E-
A X Ey--.
Nu---C- J N-- -y-A-N *-X{
{ uA LT- * u- Eo -G-. -p Nu--, XE qX - E E--- y u u- - Eo Ey.
NyN- - u- u
----Jh, -u- -{J X--({--XLx), ---(s-)_E X-T-

. , x , D --{ % a---E
Nu--n *-. Nun o N- n ho
%E h- X--.
- XA -j Nun-, {---x N--
-- - G--C. qK Xx 12 X,x
27 ~- X,x 60 -q -
Xx Xp -Lo -J. %-A u- -
*o- . p Xx -u(-*---),
\- (- - E- - ),
-XLx (----), x N----Jh(--J-XLx),
@- - Xl G- Lx
_- C- - _- o.

, .-Xp---, .-Eo-
C- j X{ XJh NJ-T-C. H--T u--- Xz--~- --J-. H-T
X--B 120 - {
NJ-T-E p* h E-
Xj-V L-. d N--
--l, u---C--- LXJ-E X-o. u, u sC y Ey-*
X{--d - dX-J---E q -E j
--o.

-@-- : h-- -@- - J-{- {d u - ~ XJh D- - - - E NN ,


u-x n X- - 198990 -q - -E C
X- o- C- {d Ey- ho %A - - K Eo
J- z- . K- N- - %A - *- C--
, %l , X- -J ho
- - E D- - - - G- -C-.
>-FJ- Nu CN -> ho
JyhoE o. - s
X- N- - {d X-
%A - - XX . {d
C-h- E X - - .
OJ pJ- q Lx- --b - ,
H\- () E
- -Y h N- - ,
J- {o .N.- - s-, N
H G- %Cl C- J , h- - XJ- C .--- o.

X- E-- F- {d
u, : X- -
- F {d
E-- E d \ N.N.-.-Jh
L-. C- N--x x E Cl uE- q J-y- -
V F N- -o. --XL x l C - K- F N- EL-X---{x p. F
N-- -- 291.23 F {d - E , Xp 291.03 - J-- o. V- F{d l --- -- o. -
XJC- . 24.9 {x X- - o F-
X _ ---o-E
p. -Xj 12 {-d -
Xh
- u- - o. 1.5 O-{x { Ej - Lq ,
Xp- -O-{ - X Xh
- u- o. X. - 400 O{x
X J-- E p.

X - - X XK~
-- : -X - X ~ -
- -x - A - -E C- Ey-* X XK~ X - T- C. - T-X{ - - Eo XK~
yB- X- N- XJC- - E X - -
C Nun --.

-- X- L
Z X u- J z N- - ~t
y-B-X O, : - -u XJ--E X- -E Z
X X u-Jz L-X N--~t XX-E-a. C- y-B-X JqX p o - Ey--* >x
X Eo- \-U J-.
-s x- Z 33 ~,
>x 80 C -x 80 Xp-
-%-Ah-Xj --X N-h-o-E p.
17 Zx -- q G-
-- Lp-ho, H-- XJ---ho--o. - --{o X u- X- Xy %d B--@x-o. O XJ---E -- \ E . u-- Jq-X
-- W X- C-.
-- nE X--p* -X u-

--, - dX -{--,
J-X-X u--, >x X u-~
, @ N -u-~- yA,
yB-X X{d u-~ J,
* -@ , L->X{ * A- Xp--yN,
- _-o.
>x u-_
>x --X u-~-E -- (--d, Jq-X), u-~-E @-NLx (), X u--Jz Ah (--JN), -C--J >.-C--- (<X--X-Lx) o--o{x Z X u-Jz N-~t L-. >x @ N u-~--L
.--t(-----X), -u-~--L Td yA(Jq-X), u-_ u--L - *oNt E-N--j-{x p.

X-- X%-A - X L-- o @- J- -q


-XLx (-X-A-- O), Eo o -A -

f
j

>
d

XJ-C-E -XLx L- XJ-N--i Nun


q, d - u X N--- s, : XB Lx-- ~u u-----o. :
-o @- Jq %-A XA
JhX- - A O

yB- X- , : q, d - u X E- -Z
n- JhX a- O Nu-- *h- E A %-RE O a-E X Z
u-~ - L-. -u-
-u - Xj E- -Z u-Xh X y u - -d {x l o u- N- - -- i E p. %- - q, d u-- %-c- L-. --- _-
C -u- -u- XJ--J--
%- - ho X E- -Z n Jh- -Lq
-- Eo A %-RE- No-N--E,
-- pC--E - p.

Xx- j-N- X-E Ka


jf j- .--
*-. N- {-
@xj - BJa-C-l--o.
C- A wXj{ {x C
- Ey--* ' d
O C Fq X *wf u- x-. --@x-X
Xx- X%-A -
--o. Xp -M-
Nu u------o. Nun
XX- -o. Xx N \ C--E --E, * ---- {-

XJ-N ---o. { Nu -u ----o. XA Nu-Jn P~


--o. Nu--C
N- Lx, y u-
LT --o. x JE
-E ElP-----o.
_- XJ-N --o.
XA Nu-JnE o- C--{{x
Xp N---o. -q
- -p- .-E---,
X---u -y--, -u,
Nu-n,
Lx--
_o.

E- A - JTC.
ju, q Xy -o Hq Jh -Lo -G-.
-s x- O
x %Ah-Nu @-- nX- J-_ N--E
o. 40 C Nun
X-x u- C-
-X-, -u %
-o. --Eo Nun- Cy-E- -E
oA { ----o.
%-A u--

. F {- --
%u - -{d-o. Go Y-- %u
' E-X-. X-N B
X-Eo -{dC. Nu-Jn- -x q-
Nu-n- %u -{d-o. u-- Nu-n jt f ---, q
x Xy u-~ Jh -%g,
ju \---, -p-
--, XEq-X E C--
_-o.

|C Xd

4 $XK|+

l+
qu--X %Cl @x
- X{(), :- qu- X- %Cl
@x XX - E L {-O @} o. C- X{ ~ l @x X-x -
N-*-X-d - 'u-{- x-. Mx X - X-
A qu X _---o. @x Mx
X- AE qu X- - - - o- E
o. @x -~ XJ-C -, - X{ x ~
\p{ - {x p. O Ey- - \ - -E .70 *a- h- o--o. ~ @x
- EX- - h
- - o. -
{ L--, G.-, p* .-u-X-- C- - o.

-- -
-
X- - -X (L X{d ), : -
-
- - E - Z u ~
P o. C- X- - -X - \p-{-- - N- Eo N- J-. ->, Jn - -- - y- X- X N-Eo u F-
-
- E E- - .
- - -
XA % - E X-X E- - a. u- - E-J- q d NJ-

u, - - , Jg N- - -- D,
*o-, .- - u- -- , -
- - ,
j -- , p* -, .- t-, X
-%g C- - _- o.

--- y-
-u XJ-
L X{d, : y *a o-@x- R--
P-* X - - E -E- t- -{- N A
Z u- J z N %
g u o. X >x
u ~ - X - - - u - ~- nE
X y WE- @-- -X- - y - u
X--- t-- -{-C C-
Ey- -. N %
g u x- - ,
X P-* t- - -
Ey- --E X-X E- - a. -u-- , , -y h, X X u B- h- o-E -X - . u- -
X >x -C- J ax R-, ~t- - ,
u, , X- A , -- , X , C- - _- o.

f X - X- %A
- n , : f X - X- y
Xp---(43) d L l C- l-A
J-T f X - %A . L l
h L
- E X JTC. -* X- Eo-x -X
--. - u, l Xx
o. - -E Xo-- J
N- E- j AJ-h u- J zE E
l d E C* AJT R-x --E
@h- L- h L
- E C.
X J-T { Eo -@ q -XA L _ u- %A . , Cx - C l X-
u %A - Kd u- - h B N o.

-
- L--

o--- (-->bL), : ---
- - ->Lb o - - - -
-
Nu- - -i - C- @, N- - - , N-X{o >x -
Nu- L-- Ey- -*- {x XE qX X.- - L- . - s @
Z -y- - - h -j , tJh x - x o L-- Xj
h X- l- \p{ -{x L. u-- j XEqX --yx,
u-u- ---, P-,
>x -
Nu-
- L- _o.

14 eT+>ys+, 2015

-A Xj u X

j -u -
-
a-X : j u .. u N
\p h-- a-X
o Eo j E--
a-E - X--o{x a-X j
NA Fy-, -- Kd
- --f L. -@- d
l * - -G-hE, - A --@-E

---E p.
- u--
X t----, aX ---u .-@
, .->.. X X-h---
_--E
p. a-X- X j@x
E-X-, j E G-%Cl,
a-X * N- -
j, j E- -N--
-- -

h-o-E, {
14C _--o. -@- -E X ---E, * AJT
X-i --E -@
@h--o. -d- NAE C-h-E p. --{ X t----,
- N-- C-hE X-o.

-- Jx @x Xx! 15 X : -X--h --h, -tR -- u B


C- 320 L Jx @x Xx- {-O-
C- - y - u - C-L- X-d.
L Jx -J-*--o X-u {-O-
%-y >x-E X B XJC Jx @x B f *a Xd x
- ~ - - X - J- uK- \p{
. uKx - - o x *
Xx - h- o. Ja 19 L-J
@x Xx- -- C-.
J 320 Xx - - OE - {-O- C- J y - u
-- p* jE - , p*
.--u L - N-*-X-d.

--@(--%-A), :-@ X{d- N '


F E- -
- C- -@ B n y u ..j - -
x u -A XJQ- - Xh - Xj
u X J-TC. -@ B n u-nX- .G.-N.----- - u - ~- C-
J-T u- - E- - u-nX- - . SX{o - u-AC Na x- . -
.j.--xu l -A -XJ- Q- - Xh - Eo . d- - x -A N- {x L-. u-- - d Xp--, Fy- t-, - - X..- -- V, X C--- C- - x- .

XE X : 23 Mx

-h C-L Ey- -- o - q p*
----@: Jn -q--E
-C* H p-- XJ-CE y C Gl- 15 D- X- -
y - - h- X-E
Jb H p-- uE- - y -- G.- J- - C X {- - L- .
Xp - - h - - o 15 D- ,
X- - Nq u
u---E
X--o.

, : D O Et- -X - -f X- B XjC. DE -C* Z X-B -- --


* X--B hy .
X- B- X y X Ey- ,
J-lu, Xo @x, Y
Ey- C- - XJ---
B- E X- B- E X .
23 Mx Ey---o B
- q -E p*
- X p- y CC.

- q , Z O--G- %Cl
_{- -o. X
X--B . 10 ~
W h- E \C
Xy X--*C. E N h-y -E N->-
X-B C-J G.-u- L. Xh X-B Eo
h- o.
p* CMx Xu-{ * *a - d , X C- - -E
h- E -.

E- X.. u-u-..

jX-uEo X-C--
--@ : {-@x jX-uEo
X-C----E >x
--- u-Jz .N.--- . -@ X{d--E
Xy X- @- i-
--o 16 N-
- >x-n X--
C- Ey--. -d-x
.-.-f, >.--y--, X.----, X.---- u--

J-.
-N- X-j --
.-C---, j.---, .---, G.X-F------,
.-----, .-u--,
.--E----, .----, N.--X-, X.-q, .-u, X.X-_--, .-.--.-X.-.C---, G.-Ay, .---,
.----y--X-o-, .N-

, .-, >.N---,
.-, .-*-o-, >.--, .----X-, X.C-MX,
.-q, X.%g, .-N-, X.E, .-"---, u--.
OJE -N- X -{x
--- u-Jz L-.
24 * 30 D
Xu P~ PG-Eo Ey--h-E
p.

O-X{d :--E
-E C
f --
j -E u-
* \C E F-
- {C.
Nuh
E, > E
- . FE -- -E Nuh ,
-
--
Xu- a -Lq
- C.

X X -
d p--o. F \-C

x
J
X ho. FE
- - - {
XC C j Cy-E {.. 25
- - h- o.
- -E 25 h Xp
C- hC.
X{- LX 50 h
C- C-h-o.
. 50
-C- h- o.

Jt B -u
M

Kd Jt XJ- Z X u- J z - - - - K EC-
--Lx, : Jt- B u { o--o. Jt--Xj XE- h-E u-A ---- L X{d: N--- O-X-E @x-------o-E Kd Jt
XJ- Z X u-Jz N.---- o. C-
-@E {-
N-- - Ey--.
@x x-
E- Jt- -u- Ba NX C--o. ... -

XJT Ah- ---o-E


p. wj -d-x N
Ey--- E-- X--X-{d s- ----o-E
N-J-. n d J X-o-Xp- C-- pC-
E -. Z h
\p-{ Xy -*-hE N-J-. Kd-E G-%Cl

O *a{x L-.
-C C-- N-FA -X --{-o-E, ---i
\-HE --h-E p. -K>-- >x , - N --o{x L-. - - ..-,
G.---, X..--F _o.

\- X
.- t ( - X{) : - X{
.- t-- E {-O- -
C \- X
Ae C. E- A X
- -f T - -JE
-X- - - - Xj Rx \-
TJ--- C , ,
C- X{ .

X{x AJT y
\- -x -- - - JE AJT E - E
{-O- sC L-. XB
W y X{Xj X h-- TJ- -@ - - o. .t O-X E {x -

J-h-- TJ--,
{ - B
- - - - - o. \-
Jho x {O
H C- - _- , P-X- ,
-- Jh, %g, -F- - ,
x, C-- Xu-h TJ-Lo X- h h- o.

C-u-E 26 - ~
- CL- - -
, Lp-. XB F--{d
u, 13 L->-F-X{ l: E-N
- - Xd-E,
J* EJt--E -s-- %Cl ~-G n--EC--.F-~-N
j --E *-. -F-E,
--Lx, --Lx -u----y-N--J \C 26 u-,
13 ~-G-- Ey----o{x
X--a- XpL --t
p. C- C* G- N- . \P V u, - - -
V ~-G- Ey- - h- -o.
h u-
- C Lx * - -
-E .

{ J- L->-X{
-- X. F X, CyE-, -~ -Xj C '--O-,
~--- y-u --
q Ey--. -s
~--- u-n-X-, N
XEq-X-- %g x F X.. X E X { N-J-.
-~ -u- J* --

-F-E % - X
--a---E p. F ~ J u... FE
% -.. c
c.. EJtl
-s--
--
{ -n- XAc . - P-
y F %

y.

9 K p-
EC-Lo E-
X{do{x
L .--F-X-- L-. E--Ll jo @x-
X-Aoh X jy-d- X{d---{x L. E C
x x l
O-o u-Xp
9 D l-A x
X-P* 11
-- TL-, L O-X-E
t---F {o b --_ E jy-

x *-{x p.
--- {
h 20 - {x
Eo T-L--E, Eo
N- *a-{x
N-- x----
- C--L---o. EC--Ll N----E j
yK XE--h-o-E, OJ
* 5 X{x ,
2
x-X-,
2 j, 5 NC-l yD -o{x L-. EC-Lo
X{d-o M %Eo
G--C-.

X - -
- X XK~
>x uXh 1875 C
Xp----(--ax),
:
>x- E X ~
- - -x
-A X
Ey- -* X XK~
C- X- JTC. 11 {
* 1 {
XK~ >x \ x
\p{ . XK-~
h 2211 C h - 1875 C
-
- u. 336 C
--E X-
>x Fy -A L-

.
X h Nun -j Nu-n
Xp- - - 114 93
ax 350 307
X-l 374 328
C 400 369
- 400 318
Lx-- 400 303
-X{o 173 157
[ >x h 12
X ~ -
--x 880 {x
O 1875 C
-X-f.

$XK|+ 5
|CXd
&ju{dt y~ +{ #d ~ udt Vs {\T eqe de~ #dq eqeC

14 eT+>ys+, 2015

Ymsm OpOv plO lv


LOd fsd . ppAV Ymsv 50
hA Al fsdO Sn CA
V. CvS F vgvh aAV O
f IO. fsd Gm O v
dv AWm? On Ogv Vh
fsd vAd Ov Cn pvV .
F l Om n Vv vAd S
qgAhO iO jOVAl. LO
F l Om hh Chm mv
vp O VOAfnO Vv OA ChA
l. h AsAlh vO VO pd
A f fsd m OAdv
VfnO l Ov ddAd F
Y mO CAlsdv Gm.
Ch F ddAd Co Of F
ln pS mA Vv. Ch
El OAdv VSv. Ch F
fsd ln OAdv VfnO
vl pS nAVfnO vl mA
VfnO On v qfO
CAlsdv Gm. Ch F v
qfO jOfnO Al fO m
AplAVw GAdAl. dv NlS
gv ChlOAS GAfdA v El O
WOh qAlhmdh d l
psA VphAl Osd, fO m
AplAVfA Vv CA. READ
MORE: ClO Oqd ngO 10
v f fsd Gm
jOSwS On v dv fsd
Gm jOSwS On v dv
S ln OAdv V v dv
tv d: Os O Apl
m tv . E I v IOS
lOh. tv dv SOOmm Cm
OAdAd sf S m hSAl Osd,
ln d pAv jOV. fsd
O El LO s v d.
S ln OAdv V v dv

V y

fAfvm d: On v Ahv md
Vo v d. El fsd m
mA
VfAv
Sd
S
pfhAl. El sf v SOY
vv m Sd S hSAl.
S ln OAdv V v dv
HvAS d: Vov IOS jOm
dvv HvAS d LOd . El q
SOY pOY m m
hSAl. ln OAdv V v
dv dfmv v V:
fsd GmO LO dfmv
v V Vv AWl. EAlv
vASv, lwm VO, vw
fZAY, vOv Ev l Ov
vvm
YfAVV.
lAh
fsdO v sf SOY vv
hS. S ln OAdv V
v dv sO d: sO dv x
pmf pvAS GAfdA v El
fsd m OAdv VAl
WOhm CAlAl . S ln
OAdv V v dv Sm d: m
v v Sm d hS AP OAS
pShml. PAS fsd
Gm Sm dhSfA v El
fsd vgv hSAl

]yb< n
rdbsjTT<T

OqO anO S pnVAl. OqO Yd


mOAf GAVhAl. OqOh Owm WAhpAf,
AWm Gp, pOv V jOAd pS
lvm lA VAl. phn AV
SgA
OqO GAl. OqOh v, Gp, avOm
V qf OdOn m Owp jOAd Gl
AsAlh lv lh.
pSvm mApY On OwSm OqO OAd
ln SpAl. Yd mOAf GAVhAl.
Vhv Oy lfpdfA. lp VvO VO
pfhAl. fsd lvm lA VAl.
SAfqdm, Omm nAiAl. OqOv 63
hA o, LO hA rd, 4 hA Gp, 6.4 hA
pV, 18.7 hA pAf plv lSm.
dh qd 100 Sv OqOv 830 .Sv
mA, 221 .Sv SA, 132 .Sv Km,
0.21 .Sv dm I, Om Ad Gmn
DS npgv CAdm.

nAv `pv V'


mr lvmO VAlm v sAlA
Oh DgO mAl pwO. AWm
Cvn sd rmm LO nAv
pS V VAl. CAhOl, F Cvn
Km sd phA rmv Cvm vpdpvv
nSm wi Km sdvv qw
Ah hd. F ClO pnj CvnA
sd 7,500 V Ovm OwS GAdAld. phA
qddp lv Gm F sdn mr
lv m qp ASY f
pv lvh Ow Ctl V. phA F
sd vY m pAV pnv v
nSS.

fsd
Gmv
OAS
hSPA pfhAl. S ln
OAdv V v dv wO d: sf
S vv OvA fsd
Gmv h Ol, OAdO
Gm v Of F
IOS GAdAl. F Af Ov
pAd O wO d pfhAl.
Av qdA vv m pAW
OAdO fsdO OAdv VAl.
S ln OAdv V v dv
d d: d dv fsdO
Om nAV vgv pvAS
Gm. S ln OAdv V
v dv Y d: Y d Emwm
Om OslA V dp 2 fsd
m OAdv VAl. CAlv,
fsdO
GmO
OAdv
VfnO El LO s v d.
S ln OAdv V v dv
Vx
d:
Vx
dv
AdDOfAd ClOAS GAfdA v
El fsdO vgvh qd
fsdO
m
Of
pS
nAl. CAh Ol OAd Vp
OvOAf g OwAl. Of
v JfOAf IlAdAl.

H&Tq de+ eTw yT<dT m+


$d+> |sT>TT+< Hs|e n+
$X+K\ d+]+#T T+~. f\J
m = |+\T =T+< Hs>
n_sT#T\T L& n+ $ sb\T
<\TdTHsTT d+ks e++> eqe
<<+ eTqT>& k~+#*q eTw
f\J |sT d] ||+# ]+#\
|q|&T#TH&T.ns+ #q\
es+> q yT#T +TH&T
f\J rdT=dTq <Tw]De\ qT+
deC b&q|&T eqe yT<dTm
|{H esyT.#&T eq b<q eT+
<T.eTw #&be{ s|&TH&T
eT+y&>
J$+#{
eTe
#|+#f<T. ys|\T #dqf usqT
#+|qus,* #+|q qjTT&T,$<]
#sq b<jTT&T,eT+ d+
esDe\qT dw+q eT
$<+dT\T, + mHH |Ts |Ts\qT
#&e\d edT+~.eTw + #&T
#dT+f,bdT\T. sT\T,HjTkH\T,
|uT\T @+ #dTHsTT.e\+ n\+sD>H
$T* bTHsTT.k] sT>T#TH
yk\T,<sTD\T >T]+ d ||+#
u$wT eTq ns+ neT+~.
1.J+ m+Tq, \ $< H, \+<H
|+~= |H n~sT!
2.qsqs ks+ [b T
d+b~dTH |seT# sjT HjT!
3.qq>T MTk\T eTT\ eTT+< $
#w\T, $w| #q\ |&T #\T #d
jTTe!
4.|+q *<+&T\T eT $k\ n&T
edTHs+T &sTdTq qjTT!
5.Hj |sb,HjTeedqT b&
e\dq q\T<=s Hj q&CsT
|{ n$Tyd HjTeTsT!
6.qs J$+ H n q\T>T]
$yVe& + d+ TH <H
&]qs! 7.usrjTT\+<s H
d<sT\ | #dq H{ u\ H&T
de+ esDe\qT,eT$<+k\qT
dw+# ><T! 8.kT <ydsb\T>
y<\T |Twd J$dTq <=+> uu\ |&T

u>!
9.#<Te
<sqyTq
bsX\
|d|\|q
n|sTT\T
#d
b<jTT! 10.sT ydT=H ejTdT
qT+& *sT >+ yTT<\T |{,sT
<]+q ejTdTqT eTs, *sT eH
eTT ud *sT d+ sT =&q
Hy]H &s qjTT! +{ |&T
J$\ q&TeT q*bq sd
de+ @ | m+#>\+!mT#dH
|&T T\T.|&T <TsTZ<+ eTZb
eTw $T&d |&TTH&T.eTw +{
|+# seT>\ q eqe+
+T+<y ,eTw e+ eqe
eTs s * e+TH&T beTT
\ $w+ e+T+~ \T $w+
e+T+~, eTw e+ nDTeDTeP
XseT+ $w+ +&bj&T.eTqTw
|eT,<jT,C*,s+,sTD
|<\
#T+& bsTT+~. eTw es* eTw
#H ds[ es* eTqk
+#>*,qT m+ m+ #d
~>C]bTH& \TdT+~.eT>+ e]q
eTw eqe+ *q eTw> es\
u>e+T b]<+.
`|. X\

yd$\+ +{ y& Z+# dT\uyTq {\T..

IAfOvA WAlAd Vv. fO


hdOvO mO f ls hSvhAl.
py, wy, hSshv
lnO Sh. OAl VW qh
Of. m Av Vv oAdAl,
El VdS IAfOvA sdO
qhAl. Osd LAdv o hS
qhAl. Vdh qd Gp Of
qhAl. CAlVh Av f
pShAl. Ly pdOAd Ow
qhAdAl. hw hp pfqhA. lnm
f ls CAd. lgAS pi
OO sf(A)O GSh
98.6fSvO
OAVA
EdCdS
GAdAl. F GSh hgAv
v v Of AsAl.
GSh pfqfA vl hSfA vl
pSfA v pv DSv
Ilw Al. Osd m
GShm nvOfS GAVOfnO
hS YShv jOw. ph Yv
sf d Vv Al Gm Om v
qs
.
sf
d(Av
GSh)v Of d O OgA
OV . sfd lmAhd Cl hSl
IAlOAd Avpv CmO DS
v, Gl : CAhh CvO
mA, f i, f ll,
dv, OA OA Ad

CmO DS vO OgA
ChAl. im f hgA,
fv pnVfA, f OwSAV
Dvm jOfA, o Ci
hOS hfA Eo Of sf d
O plm Ogv. READ MORE: sf
d m A V x pf.!
OAv
flsm
hdOfnO
Avn f hSAVOfnO On
A fvm. E Avn fn
mVv S hS. Av f
hSAVOfnO LO lg qoA
oy. o IOS jOfA v
Av f hS hShAl. READ
MORE: v Vd-l V
vO: p A CllAS
o IOS GAf DvO IO
qlmh Ew . Yv pAv
jOw. Ev jOmpf Av
fn OAdv VV. CvAd
Dv pVO Of LOd. E
h Ol, OvAv m LAd
f hSAVfnO d l Ov
mVv pf Gm. dn
jOfA v f mAf
GpmA qAlV. sf d
m hSAV A f JAd LO
VlA... LAd f hSAV
qnv...1/15 lmAh IO

o: Av f hSAVfnO IOS
pfl oy. v lgAS
jOm lnOAd Ah IOS
jOw.
d pAf: d pAfv dm
ClOAS GAdAl. CAh Ol dv
d OAdAd Of ClO. Osd
dn IOS jOw.
pS CmA: v sf d m
hSAV Gh A f pS
CmA. El v pSCmA IOS
jOw. im Al OlS oy
O V pwhA Ah IOS
GAdAl.
m jm ZS: m jm ZSm
pi Y hSfA v hpA
jfAh
qd
Av
f
dA ChAl.
slA v: LO S Vvd qvv
LOd vl Af VOv slA Dv
O V, EAO slA qf Of O
V jOV .
Gp hSAVw: OvAv Gp
imfA hSAVfA l LAd fn
mVv S hSAVOV.
v Zdm pf AWl:
Zdm pf v d OAdAd
ClOAS GAfdA v dO IOS
qlmh
Ew.
CAh
Ol
Avh qwh Zdm
pf v dm Of ClOAS
GAd.
vOvh hVm d: O
d
hSvnpAWmpf,
vOvh hVm d
jOfA v sf d m
mVv S hSAl .
. Ol vf: v sf
d m hSAV Zdsv
Ol,
vAS,
ddv.
dh
hVm vf
jOfA
l
Imn CAl .

w fm v GAVhAl.
S d: sf d m hSAV
dv S d Of LOd. LO
S odv LO VAV S O V,
Px qdh jOAd AW pwhA
GAdAl.
Os
oy:
sf
d
m
hSAVOfnO Os oy hSfA
ChAh A. CAh Ol v
V
CmO
DS
vm
nAVfAv ClhAS pnVAl.
nA: v CAl hSl
nA. lnv ClOhA '' dm
AdAl. On l VAl. V
Aln pAqAlAl. pvd
ZSv nA, Gp On hSh
Avn f hShAl. piY LO
VAVf nA pSfpm hSh
phA hShAl. CSlv Of sS
GAdAl
d vm(pVO): pVO
Avn fn hSAl. El Av
f hSAVfnO Vv psAhAS
pnVAl. EAlv ClOAS o GAf
w VvS fd
(nhS) GAVhAl.
f : OvAv On Wlmv
sf d m hS. SSv
Ad sfd hSAVfAv Sd S
pfh.

|C Xd

6 $XK|+

AvO Md O l Vw:

Mvpm m p, v
As: m ll
Pv VAl. lAv AvO Gm
Md Om l Vvn m
fAf VAl. A hA hVS
Md
sAO
YOvO
ShmAlm D hvO Gm
Md Om GpAAVOvn
m ClO piO `' hm
AqlOAv pshn OAl.
CAhSO, CQv sh Z I
Eilv m (IKIAKIA), D
q mhv L lv `p
qv' Cn, md hvm
lVOmAlO A WhAdn
Of AqlOA AWAl.
AvO YShm CmnO
iOAS qdA pd Md sAO
YOv Vd VOAdmn
AqlOA pAl. LOpf OAS
q EvAd Md sAO YOv
mfpln, Epf Ehv Of hm
h vOOlvS VpOAdmn

AWAl. Ch m Vm
fAf j v lA pAl.
pYvm sZAVfnO m EvAd
Pv VAln CmO YO qv
VOpf. m Pvm
OAS jAS PAfAWAl. pYvv
Dvm
SvfnO,
Yn
XvfnO m EvAd Pv
VAln DpAWAl. EvAd Pv
DlSA On OAS q
pAl. l hv l hhn
AVfnO m EvAd Pv
VAln DpAWm Yl q,
pshA D qp mpm Vv
jOvn fAf VAl. Ch
l v mAW iOh OA
OfAh m hm Pv jhm
hSAW VpfnO piAWAl. h
q
`sYSAp
YOv'O
iOn m ClO pinl,
Ix fO ovA S pdKO
hwq.

Yv mAf lS Pl Ip
sASy: nhA Odldm slh
Gm sASyvn ppm CS
Adv Yv mAf Pl lS
hpAVOmf. AYmk (33) Cm
Pl hpAVOn qqfAh ppm
CSqxv
Chn
OA
Swm. Epd O Chn DVO
vtAVvln
VA.
OA
AhA Yv sAl Plvm vO
pfhm
Av
AYmk
Ompfvl. Chn OA Yv hA
SwAWm DVO vl. WO
Ov pwAVS AYmk Zd
q GpSAW Yv m Sd
mAf lS sdO zm A
sdpfAl. Adm Yv sAl p
ClOvO VA CAlAV.
AYmk O Sd q EWAl I
Cn ClOv D jm.
AYmk O Sd q EWAl I,
ChnO lg lv CAlAWAl
I
Cn
ClOv
v
Om. h Ov AYmk O
a
pfAl.
OA

AhA 4.30 SAdv Av


Plvm sOf mAf sdO
lv. hh AYmk mS
sdv E V SlvO yf. Plv
Om lv j ASASv
qAd, Omf. hh
Yv ClOv GAf SlvO yf.
Plvm VfdnO zm Vi
vO EAO m Chm Omf.
q jOn mS Yv m Sd
lSO yf. D Av Yv
sAl Chnn pAV. hmO pv
Cl LO A AVvn C
AVfnO Vmn, m ViO
EAO pApAVn Vqf. SfS
mm Yv sAl Chnn lw
pd. COf sdO Wm
AYmk pmf. Sh AhA
v p O YAO El Yv
mAf 20 CfSv Sf lO pmf.
jSv OfAh Kl Yv
hh YAO sASy vn
LO V pAv qxvO
pdsff.

14 eT+>ys+, 2015

two wASY Y
Dm .50, Yv JA pn?
lsl: LOpf two Cm hA
wAS Y Epf YO s
qv
AqlAVmmf!
hA
OAsOgA Ov wAS Y
plAlO uK phO O Jfy Yv
lAWm A hwAl. lAh wAS
Ym YvO hwAV. Yvv wAS
Y YO .50 AqlAVmmf.
Ch, D hn Chm hm OA
nSAVOl. Yv n nsAlmv
pOA.. Pl mAs 4148 (wAS Y Pl
mAs) Y hm DAWm hAv
(.50)v
SA
hm
P
OA
nSAVOV.
CAd
.25
qvm sv, dh p, td,
sf,
d
sdv
hlhvm
OmOmAlO GpSAVV. Swm
hn PlO Yv ClOv hV
COAdv Y Vw GAdAl. D

Cpjvln.. m
swOm pz VOm q
EfO: Oy Avn EfOv lg
Tdm Vd VOAl. Cpjvn OgAS
h m Ohm M hwlAfvO
glhO EW A V. OS,
VA CAlOm qxv, hwlAfvp
O ml V. m swOm A
VOm Op Of qxv O ml
V. vO zh.. EfO Zv
mfAOAlA qAhnO VAlm ipi, Og
lAphv hymfvn kn qAhnO VAlm
q vO(35) lS Omy OhA
Cp V. Cp iS VwAVOqfAh
vO pWOnO LfSdf. Cp
EVdpf hm On fAf pdmn,
CAlv sSAS h Oh hmOW pz
Vvn ipi lAphvp LifhVf.
lvn phv D lAphv h 15Jy
Oh vOO EW ASyA
A V. OS, F A hvOm
swO
m
Omm
qxvm
DAVf. Vg Ypm qxv O
ml VOn, vOh qd swO
hwlAfvm ClpvO jOm.

hn l Pl flvdpf
E. OS, wAS YO Yv
ClOv JA pn E hww GAl.
wAS YO JA pn CpSAVvm
Yv ClOv Vmn

CAsf T pO CmOv?:
Dm Vq, D qm
mfx: YAS nh
fO uD CAsfm
AO AT
(D) T pO M OA
S CAs fS GpSAV
OvmOA dAl? CAd C
mm lmv npm. CA
sf T pn A
Vn D VshAl. F
mv CAsf YAi mAf M pgzO
pOA D AlO yAlO
mlhAln hvAl. CAsf
Ap lOkm Yjl mhS
Ii Vqvn D sAl. CAsf
Vmv, Dm pm m vh
D piOv, DmY, qAVYmv
Jpv 14m phO AWOv jO mm
. lzh mhS, YAS pOSm
pAd CAsf n hSAVn,
YhAvn Cn ASvm Dm On
Vdvn D sAl. CAlv T
p OgA Of GAl. hA, lA pm
CAsf Ctqv Vv vhmn

CvA YSAl: mha phvp


fn Omm s nmf
mfx: lA OA qfm mh
a s VAls Jm
Av phvm Ep
dOm shA Vvn Dm
v fAf Vm.
dn vf Eh lvh
AsAlvO ls hShAlAd
pJ pshA hpAVOA
lo, mha OdAuOvp Cpd
plm Ai 20 Jy qd nT
GAdm Okmv fv
fAh phvm sd pd
vn Yp Vm. p
hA l pmdv Gm sh
pln mAlfn A
Yov Ow F O Yp
Vmmd mha nm
f O s hwq.
Ch s VAlsp nT
O AsAlAW vfm
phvh EOm pfqm OA
S.. sj Ymh q m
Oh F phvm xO VAln
LOp O Dpgv V
OAdm. EO Yovn m
s OvA n
m F Av mha
mvfm s pln
fn Ow m pshA
qvfm nTO AsAlAW ps
hA l Gm Cn phvm

YthmAW hvSAW pYv


Al GAVvAlS fAf
Vmmd Yj fv
v V. CAhOl nT
YS lsv SfWqmAlm
psh nsAlmvO vsf OvA
Vwqm phv Ythv
dn
V
sASA
VvAlS
Dm
Ommd VA. Yovm
GAdm
mha
O
Chs Of plnn Ow
m pshA hm hwlAfv
l YSm OSh vPvm
Of lAShmAS OAW
Ovv
qAlpVdn

Dm lO jOn
hvAl.
Cv
m
plAv s Vnq vl
lOAVOqfAh
pln
m
phm
CslhsAh s SAW
D jdnO nT pdmd
lvh
sdpfAl.
s
Cm
Ofm
Cnsh qd mhaO
ChAh nhfm s
OlwOvp nT pd. 20
AhvS
F
nT
OmSmd
lOAV
phvm OAl A P OvA
VwmS pSgAW Yj

VA.
wAS
YO
JA
pn
CpSAVvm
Vmn,
h
Al phA f
Dpm Gmn Yv
ClOv Vshm.
wAS
Ym
vsv GAVfA vl
ng CAd vl
CAfv
IfOm
qSAvv
lnO
qhn s D
pn
CpSn
Vq. CvOOqm Vl nO
Vl
VpAV

Of
DvWm. wAS YO OApd
pYmA GmAlm PlvO lnp CSm
OwAVAlO Vm.

phh P sAfSAv nv
VdnO pApAWAl. EpdO
mhaO
AsAlAWm
80
Pm py plmAi
OvA, P l
Gmn Vshm. pln
f pshA ClOAvO
Wm
hh
OvA
VwqmAlm CA vlm
GlAh pym
hSvpdm
ATdmp
pipv qAd v
VOpf A hwAl.
lAh hSAl hO
AsAlAWm py Ci
Pm phv YShS
Gmn pshA s EWm
A
hwAl.
sO
AsAlAWm
Cn
pym
sdpdv? l? Cm
Ap
hl
nA
jOSv ClOA LO plnO
GAl. lAh s OdAssv
pln fh Omm A
ChAh OvOAS mAl.
smv YS OOnO
Asvn sh-Ym ATA
Cln
lv
Y
OwAlS s nmf
O sO DmA
CAlmd vfAV.

D VshAl. CAsf
hm pOAv YO EA
pp
n,
Eo
nA Vn D mh,
DmY AqlOv ppv
Od
Vq.
1948v
qOmv, nYA qvmvn
l
sl
Av
svAhp hfvO
vmm IvO pvpn... hpAVO
fnO hA fA LOd A Oln,
n lAvO Dnn, hA m
hh Vln pmn hwq.
svAhp hfvm CAsf
iOAVn, qOm, lslv
Iv svAhAS hA h, iS
h hAvO Vn Vqn, El T
pO CmOvmn ppv Od
Cm. CAsf AlYnO lSS
Gm slYn OAVn Vq. fO
uD CAsf , lm m
vv v CAlO lOf Cn
D CtqpfhAl.

sO Alv Om h vO .
700O 2 mvv OfOn Cf
vmS: DmSAh slpfhm
sO Alv Om h vO L
SYmf Af mvv m hm O
fn . 700vO Cm AT
dm Lfvn vmS Zvv VdV
OAl. wv Gm. OAl
sOvn Whpw-2 SnO VAlm
O lw, l lw Cm
npl lAphv Sh psv h
Ofn pAvn Whpw-3 S
nO VAlm `D' OOO CpSAV
n, lAh F Tdmp lp Yq
wAlS OvO pAh O f
hm DlAVn Zv A
Od (fs) Clf AYO

plm vfAV. Ofn Cm


SYm lAphv Lf pshA Cv
Vm plO nvm pkOv l
So, EAl D Ym l So
IvAd pYmA qAlvln h V
gv hwAln, CmSAh slpf
hm sO Alv OmSvV
h vOqfA vm Ofn
Cmd O fsO AV
fn plm pm. O lAphv
O EAl D Ym pkOA OAl EA
dn, Eh pkOv l pYmA
OwAVAlO pimd plm
Vq. phA Of `D'
OO lm Gmd plm hwq.

qxw VAp F mOv, mha CAA O: AO


lsl: hvS v YSm
ImOAd pm m Ov ATA
nmv, Z q Clmh Cllm
M Vm Pv pm OAlAi
AO
mf
TdS
AlAV. ShAv IVAlmA lASv,
S qxvm, Cd P
ClOvm VApmpf Epf
dfhm m Ov ATv
mhv, Z mhv CpfAlO
dfvln
pAV.
m
Ov ATvO lAl pgv
hSlm. qxv Vnqmpf
mhn , Epf GSlv,
S OA m Ov CAd
SAh WAVOfA SVd Cm.

GSlv
qxvm
swSmpf
IAlO
m
lpvlm. qxv OdAsvO
OoA msi hvpvlm. s
VAls OdAsA pm Ey
qd nT lgn AO
Cm. lnp S lp Yp Cn
vm pYv Al GAVhn
Vq. lA SAVlS
mOf mha Cm. CvAd
mOf OdAsAp nT pdn
hwfA lSAiO S VAlm.
pln mAl f l pdm mAf
VO lnp dfhn Vq.
F nT J pshA Av YSAl,
lnO slv sdpfhm.

|C Xd

14 eT+>ys+, 2015

$XK|+ 7

de +

XVdH | ndu+>
|e]+#<T : $TH

leT+T&T >|uT

lsl : rx mAW OO
D S, v m S d C m
YSpiss...Epf ss O
h A f S m d m . O d v
lOhAv qAlhm 'Ahf'v
D m qh O v O m l . Vv O
S....fYm d v wSqhm
YSpiss...p vO El. F WhAv
hAf,OfOv CmsAlA VdiS On
m GAdn hvAl. psO l
vd Cpfd IpdOpf ss
S j A F Whn
nAl. im m. Odv
lOhA m. M v
xfAS fsd h EAfm OO
IAdmAd ss,Odv
OAtmm v qAlhm WhA M
d n AhA VOm. M
vm sS F WhA flv OmAl.
nhv dfh...''s ASvh
h O O h m Wh l . wO
hSdS CAw yAW Okm
lA V lOf. CAlO mV M
AW n ChAl''Cn Vshm .
M v ChAdO ll Ad s

nv pApg V IAh AW p
hVOm i O Clmhv F
nm nm. Okp p Oh
V Odv OS ASAvO

lSfAdm. d PA Cm d
df v npAl. Ahf Cm
ddv CmOAdm F WhAv
ss qh M p s Cn, s V Cn
pVA YShAl. Ipf d ldn
f... M SA m lhh jOn..COf
phv VOsfhfn CAdm. D
H phv sSvO YmA P V
zqhAd On phOm phv
COfO pAWm ... D Hh
C m sAl A p AV O Adf n CAdm .
PAS n v CO Ad Ad
plmAS ShAln CAdm. Ch
El pv v v mpfhm HSmA
h. IAhO nY hwvAd
xY O DSwAl. l pl
AShA CAlm F WhAv YSpiss,
YAlpl, Om, Cx, mv O,
h ,
h v
p l m
qh v
qm.AShA:lpl,rdSpB
l ,
pd:
C ,
IS O d
p l : CO , nh v B I n m m ,
vAWw
AO,
.
VSgA: D.l, O: OdS
AOd.

kj ]sT
Vm :
F JflAh mO
sS OwWAl. Y
vh m AO sS S
pfAl. Ch EAhdhm Ah
p pfvm GlA mO vl.
IpdOm fsvv ppAV
mAs-1 AO lAVfA O
mm Yv dn Dfhm.
M sh OfOgS ppAV
dn yv sSAv mAs1S nvvml m vA LOd.
F dv Sh D mvv OhA
f Av n
AS Vpm dv.
CAlO CmSgAS Oh Ymv
Oh YAdh Yh Owm n
DlA md fsdJ rx
v Op pmv Vv YA
lAW ddv VZOAVOfAh

qd ppAV mAs-1 AOm


Of lOAVOAl. F Tmh
lAWm hw sh y
dn OfOgS n
VhOOAl. m ASh
Ow F Jfl Yvm
OA VOAd m n
hY dv dp fS
svO lS CAlO hSdSm
gAWAl. F YAhm CS
mA fpf GAlm n
Al hvOm n CAf
O pmv qv phO J hA
COOAf
VvSAl.
OvOm pmv Vv O
fvO (Dw) -lY YO
(O)p 6-0, 6-4 hfh
Wh VAl. OvA 57 nv
Sm F Vv n

Yf pS JOp YA
lAWAl.
F YAh 470 dAS
qAd hm Phv Om
hvASg sAf CAsf
n 7965 qAdO
VAl. CAhO Al 7640
qAdh
CSmAv
OmShm Edx OfOg
Eo, s on mO

md CSmn ClAWAl.
n CSnO VOm
n CAhj dn
Cm mf (A)
ClOOAS
pOdAVmAl.
n OAd Al shO
VAlm
dn
OfOv
wAf p, spi
h
(pv)
sSAv
CSmn lAV.

lsl : omd imm hm


nv hp Jmf Vfvln,
CsAS pAWmd np
YOv mAW hpOAdn
Ai Omn v V. hm
imh CsAS pAWmd
m v Cm. hm
D SAW IvAd ll
Pv Vvln Dm Vq.
hm Edv mAv Of
pgAV vln Ai Omn A
V. psO l vd Cpfd
IpdOpf
im...
O
nO ... phA i m...
ss hY WhA Ahfv
VAl. CvS Y m D pw
WhA VAl. CAhOOAf C
O S Vm Ss
WhA(eS
O)vm
D
m S V ,phA pm v
taS GAl. Ev S tZS Gm
D
O,mSm
qYOv
OmShAl vl Vfw. i

m
dfh...''I
ImmOm, JA Vm YA O.
YnO AWm OO Jl El. d
Cm plA IAl hvhv Al.
CvAd YA Ipf lOm
Cpp..'' CAdAl i m.
'SsAS' hh i O pS
qAl. Yvh
dpSvO VAl. ''d Cml
YhOw pS Al.
pdOV. pisO YA
hfh EO VpmA vl. CvSn
YA
lAWm
yAh
pisAhv OOqV. ym
Yv IAh OvA CAdpdOn
GAdAl VpvA. Oo pis GAd..
IpdOm YA lAVV. O
Dvm.. D YA hA. m
Ov Yv vn Ipf
slpfvl. mm mOAl pism.
Cl YnO l VpAlm
mOA mOpf GAdAl'' CAl.

fdT @& kH usY skH, &sY &$ 2e $jT+


ls : Edv Sm
ppAV Op dv HA
Vn iv gAWm sh
OOd Yd m AOA
Sv Dw hh
Af mAv nvS..
dv hA ClmAS
Al. hYS flv
m K d AOASv
OvA 95 dAS qA
d lOAVOm sh
Jf mnO pfqAl.
EO d sdm Yt
hvn hw pl Alv
LOAd LO OOd
Of OnpA VOAf q
. pvlnpAWm
dO sjvA
l OAd hm A Om
OAh nvsdOn 12
mAh pdOmf.
ChlOAS 124 dAS
qAdh
hpO
CSmAv OmShA
fS.. S mv ppA
V VApmS ChA
Wm Dw 119 qA
dh Af mAv nwWA
l. Dhh S
EASAf, qOm mZ

vAf... f, mvS,
Kl mv nwV.
sh OAd OvA LO
LO dAS qAd I
O lOAVOm vAO
96 qAdh DmA
v nwWAl. Dw
pdmv sSAS YSm
mvS Vv d
m 0-2hfh Ov
m sh AOASp
F Md j psA
VpAl. F vm
hOA lAWm d O
LOf phA sdm
Ythv hm GnOn
OqfOmf.
CAh
OOAf sh sv
hA dp-10v LO
Of Vd nvsdOv
Oq. EO qh
VAlm Cm LOf Dv
Af Ythv f
mAv nwW pvl
npAVf. F sSAv
sASlO VAlm Os
Cvm
CSmAv
OmShAfS.. mm
pvAf Af mAv
nwVf

fx : Im v, Vvh p
llOm fx f fvO ph
Ymv Clhm sdAS vmp
OOAl. Oo F Ymv fxn
llA Ad fhm GAl. hw
Vv Vm?m Viv VYhv Mfm
fx DlA md Ymh
Vvm 3 Od hf h Md
VVAl. PO mOfOAf
Odm Od P V
DdSym OmSv Vm Y
mnO F pwhv Vl Cmsn
Svm . M lv DP sAi
O YA HSvfm Vv
Y m vl pVS nwWAl.
YA CAVvO hOn fxO W
sAi pYn SwAl. AlS
sdAS V OOm 185
pSv s m Of Ymm
Oqf OvOqAl. F vn
VlAVAlO svO lSm Ym
Am (11), h (10) plS
gAVOqmpdO Mpm m
(47) Clh DAsnO fv
m p EnAS, DPv f
(54) Clh C hOA fx Dvp
oy Vv. Oo M OAv OYv
nvlOOm f, rvm (17)vm
pwO pApm fx Vn pS

h O CmOvAS OAl. F
OAv W 6 sAhv 12 pS v
Vwm OAv fx ffv sv
k swASO lSf. hw f
sAhv mvS pSv V.
EAO f sAhv Sw GAfS..
Ym 8 pSv Vw GAl.
CAh fx SvA ln sAV. Oo
OYv Gm mvS sAin
sAf hwA Vf. YA
Ym p SAl. Kl sAin
ASv jfAh OAS
jO WAl. E Ydv j GhAe
mvOAl. W sAin j CdO V
sAfO pApAW YmO VOd
Yn lAW pdf. CAhO
Al d SwWm Ym fxO
sdAS CpSA WAl. nvOfS Dfm
fx sdm CSv (37), E
(40) Sd pml hw OdO 45
pSv
sSn
ml
VS.. CmAhA OYvO Wm
fn 44, Plm OOd Y
27, k 27 pSv V. F
xSv fx Df m hw Vvm
EvAd ph hviAl Vmh YSm
Vv Of fx W sAiO Md
qvAl. 151 pSv vAh svO
lSm fx LO pS hfh W sAi

O qf Md qvAl.D
Vv Dx v p EnAS
Df fx YAp Dv OwAV f.
DP sAiO O Cnm h
gAv v r h OdfAh
fxO Md hpvl. EdAd
GhAe shm Vvm pOv
OOm.. fxO hA W sAiO
Vwm vnO VvOqAl.
v - fx : CSv CAf
t hAs 37, E k t
40, fn mdd 44, Y
m t 27, k
mdd 27. ClmA-9. hA : (20
Mv 3 Od mnO) 184. swAS :
k 4-0-36-0, 4-0-35-2,
OvO 1-0-18-0, hAs 3-0-18-1,
f 4-0-20-0, rvm 4-0-55-0.
Ym : m t h 47, Am
11, h CSv t 10, m
Ap t 20, to Ixfs t
h 1, f k t h
54, rvm t h 17,
mdd 13, k mdd 7. ClmA-6.
hA : (20 Mv 7 Od mnO)
186. swAS : Gml 3-0-30-0,
mv 4-0-42-0, k 4- 042-1, 4-0-32-2, h 4-028-4, 1-0-11-0.

|CXd

8 $XK|+

|CyD $qT\T DyT |]w]+#*


$XK|+,|CXd: |CyD |]o*+ D |]cs
w #j\ sY &.mH jTTesC n~sT\qT
<+#sT keys+ \s{ @sT#dq |CyD
seT+ sY |s<T<sT\ qT+ |s<T\T, $qT\qT
d]+#sT ss b++ uu\T \ swH sT\T |qH
deTd\T |]d]+#\ me $qT\T deT]+#sT.
d+<s+> sY e{&T Bs*+> qdeTd\qT
y+H |]w]+#\ n~sT\ |\T|#sT. |\T
deTd\qT |]w]+#+<T |uT n~sT\T Hs
>TsT#XsT. seT+ CsTT+{ sY . ydt
$$<XK\ n~sT\T bZHsT

HAPPY BIRTH DAY

14 eT+>ys+, 2015

- -n x- @- F eqT
-- : PC- - i -Eo - -L. E
-*-* - -n J
- Xp C. X B, Ed Nt
- - --a E N*
. D - -{
X JC. x@- F @- @- - - J
-JhF
B-hC.-XLx
Eo E -
Nh- g C. OX
- Xj J- F - J C- - o X{ C. o@- x
X B----

X p-C. 2001 X-
d F-O u- - - X -T-.
y DEo Xd - - u. X- u E - PC- -- n C. X-Jo-t--E
E -- -n-
----u. --E
Ed Nt a t
E - -- {
-X---E N. {- XJ- - * T C. d
--E - Ed N-. -

d Ny L- . J-*a t E
----o. XJh-n-
d -T-- -@- x
N- j - - -
%-Cl F C.
E A- x --N .
- Ed -T* F
Ey * * - s- XJT x y X -
F hC. - X
X- o. Eu
E- - F @- @- - - C. - x X- -T- N- u - h X
- -C.

u -u-- N-J-
s >|t $<T\T sVdTq
q{ j V<jT|Ps |{q sE
Xu+\T T
s >|t yTHC yT+{ eT]jTT d+~

h , : u -u- , -
L X
- - - J- N-J-Lq - E -
N u - ~ (d ) -
X X-o. - -E
XA- X- - o - N C u-At ~
C- u- u _- o. -

x- - - o
%A, X , , u- - -JF -
uEo q- --o. u x - , K-
X - { Ah, J-
X - - a N
- Eo -
N-J--- o. u
@--, - -- Rx Nu- -n

OPERATORS for data conversion jobs.

Management degree and be a Management


professional with placements .
Eligibility:Inter/+2 @Southern Hotel
Management Academy,Vizag.
Ph :9573732111\ 7093246888.

Qlf: B.Tech, B.Sc Computers.


Contact:9032011779\9160458846.

First time in gajuwaka free. EAMCET coaching for M.P.C Students , food and accommodation free .
Conatct:9063084490\ 8494089330.

HOME TUTIONS :
R.K. home tuitions 100% results (exp.
Faculty) L.K.G to Inter
(ICSE\CBSE\SSC\IIT\EAMCET\MBBS\B.TEC
H CA\CPT\Spoken English \Hindi ) and any
course .
Special care and weekly tests.
Ph:9296404623.

EDUCATION :
MBA with job distributed MBA in banking and
finance .Join MBA Programme that gets a
job before it gives a degree.
Cell: 8143958560.

WANTED:
Wanted English and Maths experienced faculty for (CBSE,ICSE) at muralinagar.
Contact:9177964649.

WANTED COMPUTER

PART TIME WORKS:


SMS Sending Work Dialy Earning 200rps500 rps . Monthly 15000 rps . Easy work
Free demo and traning , Vizag.
Ph:7730827430\7730827431.

Wanted experienced beauticians


& helper

7093985169

WANTED
Working Pharmacist
for Nirmal Charitable
Trust Mangalapalem,
Kottavalasa,
Viziagagaram (dist)

9989562530
7093985169

gupta medical
ph no : 9440913540 , 9248455223

Wanted A/C mechanics & helpers

Exclusive ' CS' Classes By Experienced


Faculty At Madhurawada Batch Commences
May 2015
Ph :7207820953

attend with Bio-Data & photo


ph no : 9866661143 , 926626654.

IMS- Summer Course- Inter/

Wanted DTP operators min 4 yrs experienced candidates 2 no's required & xerox
operators 2 no's
ph no : 9866746418.

Engineering-LKG - 10th 100% Marks Excellent Senior Faculty EAMCET -IIT/


GITAM/ BITS ( Wanted Faculty ) Ph:
9949957172

HOME TUTIONS

ITI fittres& turners, production supervisor,


customercare exe, Accounts exe
email id : hrjobs1520@gmail.com , ph no :
9390627597 hyd.

Wanted reputed marketing agency

R.K. Home Tutions 100% Result (Exp


Faculty) LKG To Inter ( ICSE /CBSE/SSC)
IIT/EMCET /MBBS/B.TECH/CA/ CPT/ SPOKEN ENG/ Hin & Any Course Special Care
Weekly Tests
Ph: 9296404623

requires sale executive's ( 2 wheeler must )


ph no : 9618981900, 0891 6055837.

PERSONAL INT. COURESE

Wanted female Receptionists for

HOME TUTIONS

good salary area Gajuwaka main raod


cont: 9010832169

Urgently required

travel company good looking + computer


knowledge must
ph no : 8688552222 ( travels call )

Good opportunity
home based online project copy paste work
& yahoo mail ID work
ph no : 8125559266

Wanted experience staff & working


pharmacist for medical shop good salary @

|ed<yTq #q\ eT+sE ` eT+>ys+


1. sdjT\T * d+w+
ejTeTeT+~. |
eT,
dTV<e
|{#q\T <T'U
b>& sTT.
2. >se+ b+<\+f
eTT+<T> < qTe
sTTy*.
3. e< sb\T qT
X e
T|&sTT. us+>
|]D$TksTT. ds\T

s #]T dt, eT+>b+,


=e\d, $jTq>s+

FREE CLASSIFIED

JOIN HOTEL:

FLASH FLASH:

uXj -- Lp*,
--E . Xx
XX- Xj x o L-x , Xl J l B-L- q - - o.
J {
*, E- , * -{x J ~X - E *-.

|CXd ~q| | fyT


|#jTT nqTueEq &{|
|ssY eqT
n&dt :

q+<ksTT. * |sT ksTT.


eTqdT
V<
|sT ksTT.
4. d+w\T jTq&

keTsT\T sT. keT]q+


>=| <Ts\yT.
5. <q+ q+<eTjT
J$ eT<s+.
d >TsT+ #T=+f
H&
` s |P \+>
e+{sTT.

k +<eTT : Vet, &sY.H+. 12.64,


s>T|\, des+ s&, =e\d,bH : 9490425064

Sales experience in tiles & sanitary


company for required tertiary managers in 1
to 3 yrs experience
ph no 7799799077, 7799799076

Oxford home tuitions (100% result ) * special care* weekly tests , LKG to 10 th , (
ICSE/CBSE/SSC)
inter ( IIT/ EAMCET /B.Tech, MBBS), CA/
CPI/IPCC/ , Spoken Eng / Hindi.
ph no : 9290170737.

COACHING CENTRES
Ramanujan - Raman Academy - EAMCET /
IIT BITS / GITAM SRM / VIT -25YRS Senior
Faculty Excellent Coaching ph : 9949957172

Usha Sewing School Free 3 Days Classes


Course, Fashion Design , Tailoring
Embroidery Free Reg Trendz Fashion @
DWKNGR. Ph: 7675096487
DRAWNG CLASSES

Usha's DRAWING & Painting Academy,


Freehand & Advanced Courses Fabric
Painting
S.Dhara, Akkayyapalem. Ph: 9848852039.
Wanted P.R.O'S For Vizag Hotel
Managements Institution To Work On
Incentive Basic
Contact : 9573732111,7093246888

V jTsY neT &e\|sY (l +<eq+)


e& b{ neT&TqT

HjT d++~ d\V\T, d#q\T, MT


| C Xd ~q| <s l . eTV+< jTsT
>sT +> #< s T . | Xys+
HjT|sy T q d\V\T (eTV #{\T,
s+s+ | \ |j >|& #{\T) $Xw D
L&q <H \T (] ) e&TqT. MT d+<V \
=s + ~ bH H+sT qT d+| ~ +#+&

. eTV+<
n< \T : $jTq>s+ HjTy~ |]wY

7093985169

1.=e\d <>Zs 2. \ <s+ m.|.H+. ` 33/2014


2.> ksY +H 2 . <s+, m.|.H+. 22,26
3.m. <>Zs d+| ` m.|.H+. 20/2013
4.m. <>Zs d+| <] q|,
sY,sY, bs +&.
(eT\s y|` 40, #+<qeTT ` 10, =], e$T&) \e
5.+<eH y 36 ms\T
H*eTs, $jTq>s+ (& ne{), eTVsC yT&
yqT)

ne{ $w\T :
40 n&T>T\ u {|t s&T (&HJ m\d{)
]esY ` u sks+{, d$T+> |P, sD+
ksY |+>, #TMT< ndT+<s+> ]+#&q \e
|s$T& <qeT+~s+, < d\T.
VsYu, DeT+&|+, >fsY eT{ y+#sY
d+|~+#+& :

|. sjT|sE, m+.&
neT&e\|sY, l +<eq+, X+seTs+ s&T,
X+|s+, $XK|+. d : 9052166998

Printed & published Edited and Owned by Kommoju Ramaraju published at Door. No. 5-3, Mangalapalem, Kothavalasa, Vizianagaram (Dist.), Vizianagaram- 535 183.
e-mail.:prajaswashadaily@gmail.com, APTEL 2012/13012 Andhra pradesh, visakhapatnam. printed at SKML Printers, Madhavadhara, Visakhapatnam - 530 007, Cell: 7093985169

You might also like