()


Outrage - Burma's Struggle for Democracy by Bertil Lintner *+

*,-./012 /./34.0 5ႚ 7//7 1st Burmese edition
published in the UK in 1990 by Peacock Press, Edinburgh, Scotland
 5- DE25E2 F5G. 525
Eႚ 'HI/J - K/7L HG/
*G
5ME'N +D. (O)N "
 
   ()
" 012 (O)
01*7/ +QL R./ႚ /. **/1 0
5D3
5M **L. R7 5 7R*I5ST

 
   ()


OUVV D /5 H5S +5T

7/L. 
႓/4ႚ5X Y.Y.7D.7D. Z[ 5*,5
/႖

/5Mႚ
D3T D
G. L/3.012 ]    F5*.+ 5ႚ L
/./႒G./3. 5 ႖  .5MEႚ*M M.  ] LT S.HS.N
5႟5N +0`S012 Fab .H2
1 I/3 +/G.D3. 0,/3./1 -  
/1D*cL. /34.*, 
. L2 *3./3. /1 L. *L. 3
1 LT

0,d 01**e Ff
. 3.D3 7L Yႚ g55X

5 M. hM.0M.0
 7//2 h
1S * /.*e I5G (/h ) d KJ
/5G-/3. *L.-. 5i ႒45 7h DE2 LT +႟MS+*.
 .i *5-*.*
 5j ႓G.MႚRMS
 +5 7R*  7//2
5.*/3. /1 L. 5- 3႕*M7R2 /h KJ /5G
+*L.+-. 5. /3. --hh R7 .] LT
5./3.5M +*L.+-. 5
 ]  KJ /5G
-/3.d +/L / +7L2+*, L..N +D/.+./1l./3.
/L Y /L-I 7R* L L..N S*. 1S 5႒G./3. L
Ff
. 3.D3 /3. 5eG.႓G. 5eG. /L ႚ /L, D,
hM.0M. ] L L..N
1L 3.*M R7 . LT 
D, hM.0M./
/3./1 ႟. *e 5D  7R* L Y5.

1 .႓G. 7R* LT -. S5 eG. 5L. +5L74

mg]. .DE2 LT ,.*, +5. 5.* /3.5M 5. JYi
/S/S

/IT /5 OO
ႚ5  . 7L Yႚ ႚ*e
5.* DI.႒G..5M 3. ./3. +012 3./
. a႟
*]
 5. h] .]. 5Mႚ7/ 0 LT G.
  +5.5 */.ME *.
/ Y႓G. Le2 .DIS,5
*/R5 2].N +D3QS. hME႓G. +D3/1/1 *႒4.*. 2].
* L7R2 5.* 7 M. LT  +႒, .D3/3. 01 ,.
M.]  YS ,.eG./1 -.7/2N +/L5Y -.7/2012 3*,-.5ႚ
7R* LT ,.eG. * ,./1
 7/. h7DR,. + ႒4ႚ.
1
+

 */
5n  /1 3. ./3. 7R*]  LT

/5 Oo
 *ႚT

L.5M 3.-.012 /3017D.h +.* /./d +7D.

5R
1 F
Lh ႚ ,.S . /. ႖
.

  DE2] LT F
L h/1 / F
L
h .  7R* LT h,
,5M 7// 7ZH/3.N /1D*3./1 -SSY
. L2 S.HS. ႟
1 /. /G. *5/3. D35hME . LT
F
L h/1 +h.53S /J5   L.
M
YS/3.012 */
5n   3. ./3. +5M p7l 
7R*d T F
L *3.D34႓G. //5ႚ *5႒4 *5G
GS 5./3.
 L. + 1L23 . 0 LT

3. . ,.eG. F
Lh +5M. ႚ -


D35M Y႒4/3.N 
.*.   +h5 Qd D3*5.
5H 3ႚ, M2 3
1 LT *.ME-. 5D/1
M YS 5* L
hYhYL,L,012 +
 /Y.], I]. Y5ႚ ,.eG. 5 74/
] LT

3. . /3. L F
L012 /ႚ/3. /1SY ] LT

Y5ႚ012+5Y Y5ႚ +႒4
1/.+/34. . +h5 *.G.hd
55DM 5DM I  LT *.G.hd 5. M./3./1 F2HG  (Bob
Dylan) d 5.aG5012 Dhh 7R*  L. 
.* Gh
. L/1 7//2J 7R* LT

Qd D3*5. 
. /h,.0i 3. . ,.eG. *5/
1LFE
7R* 
LT ႚ012 h
1 Dp႓G. Y5ႚd *.G.h 55DM
RM2.
 7  LT +
 /Y. Y YS/3. E/1 5eG.
h
1+. i 3S *M ႚM  LT

"*.G.h .N HG + .IM"

3. ./3. i ႚM Y * 3l ႟

.႓G.N Y5ႚd
55DM . ]. h
1  . 5.h
] LT +D /1 +
 /Y. Y 5eG. D, 5 ,.
 -.7/2d DI. ႟D3  LT ႟ME/1 /]
I 3. . ,.eG. 5DI DE2
LT -.7/2 DI.EM M.i
*.
/*57R2 G.
 h.D. ႚ Dp M. ] LT +7R*+3
3. ./3. +G.h,. +.*
E*D. ႚ +]. ].DE2 LT
+ .*5 /155/. SY႓G. +D3. 7R*M. DE2 L2 F
L
h ႚ M.i 5
D, /3. R/.hG. DE2 LT +/
/1 5
. eHd
 EX
1,
LT H[


1DE2  -.7/2/1 DI.5M 55G.
+RM. .7R2 3.h ႚ 7DE2 LT

/5 Oq
 5ab0MႚT

-.7/2 ႟ Y/1
M 7L Yႚ *G enrd . 7R*

 ]2
E 5
.D, /3. g5  LT
M 7L Yႚ
*G enr h L/1 -.d 5I5G +[
1 **5M 0,5
+D34
. S0s
. L5 * 
M h
 ႟M.*
5 /3. 7R* LT

t 5. */
5n   3. ./3. ].   +DI
HI Y ] 52 LT 3. . ,.hSDႚ 7L Yႚ *G႟,. ႚ
M.i ႚM DE2] LT *G enr 3. ./3.d *D3
/3. ./ ]. 7.S  7R2 3. ./3.
DE/3.012 *G႟,. *I ]
 ႟,.d 75. 5,DI./3. 3*G.
M. LT +52
E  3. . 5D34ႚ ႟,.+5M. ႚ -

*.ME  . /3. ႟D34. R3hG. ] LT

h
 /L ႚ/႖ /5ႚ7  .  L. 3. .

/3. L +0s
S ႒47/i 3.5M. ႚ 7 ႓G. Y* 52 LT
5n  
1
 ႓/4ႚ5.X 3. .012
M YS 7R*3
7u/34. ႒4ႚ. +. 5M L. 7R*M. DE2 LT

S/ႚ F
L h ႚ 
DE2 ]  3. .

,.eG. +I+- 3. . +႒G. L ႒4ႚ. +.
./3. M.

* ]
/1
ME 7R*M.႓G. H5S -.7/2 v..
D,DE2
LT

3. ./3. L 3. ႚ 77.i Y*] 7 LT

t5႒/5M 3. . eG.
01*
 ,.
Dႚ F
Lh
+G.
1 /.h, ႚ D3G5 DE2] LT /.h, +
5M //႖ 2 
7/M. 5
 *2႒4 3
1 LT /G. 5 + 2 7. 
/G. 5
E/3.012 ]႟M,ႚRMS ,. wxx Dႚ ,I555/3.N a3G
G.
 5/3. hi *2] LT

HI S/.+. IME D3႓GT ,./3.
1
 ႚ DE/3.7R2

*] LT ႟55
 /.7  5 ,/3. Mp ႓G.
3. . +5 /3./3. E3 M.i /./p5M  M.D3.
*G. 3
1dT  M.+ Y. Y.012 +  oq 01* 
1 .  */

5n   3. . /R./+. Yႚ YSD3. /3.

3.h ႚ SSY DE2] LT +h 
႓G. D[ +]5M
R./ L Yႚh
 p X +  M M. LT 3. .
01*hS ,.hSDႚ  5 H[

DE2 LT

"H[

5E2 +E/1 ႗52 YSD3. *.0Eႚ 7/2eG. 5ႚ E

I5S" J +  oz 01*
1 */
5n   3. . /.0
77 7 LT /.0/1 h0` 7
5M I-DE2႓G. ++D /
1
M57/  Y 5eG. 7R* LT

" Y5ႚ
 h.႟,႒G./1 ႗55ႚ M.]L252

*5v5 +
/. 3 M.5ST H[
႒G.5M S*G
5E2 ].E
55/1 ,႒4.Eႚ D3L.  .5ST Y5ႚ G. ႚ
DME.5E2 YD. +--/1 h
 L.
E5M *2 ႚ"

 5 H[

.  3. . { S+. 

D5 

E*D. ႚ Dp M. LT  .eG./1 5 * ]].N
YSD3./3. ,/1 
LJ /.0 77 LT Y5ႚ ,]/|
/L ႚ
1 L / 
  L. *.0012 7/2eG. 5ႚ/1
/3. /]/G
h.႟,X  h,. DE2
LT *.0d + EE ႚ 3Lh, - M.႓G.N
7/2eG./1 -/.K5M 5D3N hG.+/5M 5D3 3Lh, /1 DE2 LT
+ +[ 5ႚ Y5ႚ+. DME*5  /L2 h
- /3.
5.7/*7D. /
1DE2I + 
1.
1 /2/LT

* ]/.]45/
/1
2*
 . 1 LT 3. ./3.
i *5D ]ME
L/1 / eG.h,.  h,. DE2
Y
/R./ L /h I5Gd YS +*L.+႟,. 7R* L2 ' /.*e
YS' DI.h 5eG. 7R*႓G. */
5n   ]7DG + .
DI.h 5eG. L. 7R* LT ႚ+7 v5 +a3GS 5.
5 ႖X 5./1 Y.D႗DE2 Y 7R* LT

+*.5M h*/

1 LJ SYh
  7R*
 5D/1
F
Lh +G.
1 7L Yႚh /G. /
7R* LT
E
3. ./3. /G.႟
ႚ LJ *M*ME႓G. +
 . /3. h5-D,/3.
/G.႟
ႚ7D. 7R* LJ 7h ] LT 7u/3. ႟
M.  L
+DM2. SY႓G. M*
.012 *cL. *
. /155/. *+ /3.
/G.႟
ႚ R3R37D.  7R* LJ Y5. S,]L ] LT 7//2
Ff
.01* h,. L2 /5 5M +*.
h/3.d 01*5 L
M*
.
1.5/. /3. h
 ႚ 5 M. ]
LT ႚ7R*i
01**e /5 
5. /G. /
/3. 7R*M. 3 7R*dT

ႚ L5M D,7. HI M ]  */

5n  
3. . /3. L 3.h /3.X *L.-. 5 +D3 ()
D3I 5.hD3 /3. 
.hME DE2] LT  5.h D3/3./1
*D5 57R5/
012 * 3e.i 5.*N 
HGSN 5S GK.
1. 5ႚ/1
7R*
/1 +5. 7L2*,*M 57 .
N  h,. M. 
3. . /3.012 H[


1DE2  3. . /3.d / .* 5ႚ+.
 3]. .
012 5D5 57R5 DE2 L2 5
.D, +**+/1 /3.
+7*H[ .
5ႚ 7R* LT +7D. 5.hD3 5D/1
"3. ./3.d +DM2+
. 5-SY h႟M .0 L2
3. . +RMEႚ+*L." 5D 5
.- RMEႚ*L. .
. 7R* LT
D,SYD3 i 7.  3. ./3. /R./+. 0,5
*3 +D/.+.7R2 a[74 ႓a4}J.
 5.h DE2] LT +/D,
3. . Oq eG. 3* *   M.  +RMEႚ RMEႚ ႓G. //5ႚ
+012 +7R*/1 pM
. +5M +  *5.
 7h
.]. 7]. DE2 LT

L
. -႒G. ~/1 H5S -႒G. HI5 /HG L */

5n   ႚ L5M.D3. 

1 ႓G. 3. ./3.d

5.hD3 +. ,. SD3  LT .DIS, /5/G
+D3 . X 3. . 5* L /R./  h,.DE2 

5M M/. Yႚ .DM/3. D3 a[74 DE2] LT +D34ႚ/1
/.p5M HY.55i .DM 
1ႚ5M eG.D3 ႔.႓G. *D5 57R5/

/5
./
 J D,7. 7*5 ႟
5D3 DE2] LT

/5 Oz
 5 bႚT

/5.  L2
 5€5  M ႓G. 3. ./3.

* D. hG ႚ 7 L -
 DE2] LT ႚ ,5M
+*e+႓/E +.D3/. S 3
1  */
5n  
5-.3 L +7. E႒G. 7. E M.DE2 LT

"  .. /

./
.႒G." J /.0 hM.7/2*M 77
7 LT

"HI/E2 5n   -.3/1 ႒/H.5M ,I5 H55M + 2

.5E2 ,. 5 G55. ႒G. ႟55
 7/ 
5E2 +DI/1
hM.7/25E2 *55MJ HI +7R* 7. M.5ST HI
*5ET

1.I5ST ႗5 5ႚ L. Y5ႚ  55 ]5ET HI/E2
Y5ႚ 5555/1 /
FY."

/M. ME.5M +*L.+-./3.  Y ]N ]L *5/./3.N

*5/3. 
. Y 
.]012 3.h/3.5M


1.
1.
7R*  LT *D5 57R5/
 /2/233 7R*/ M. *

Y5ႚ ,v~ D3႓G. 7R* LT */
5n  /1 h] Y/3. L


1 +7D. 5n   /3. ႚ M.
႓G. *႟M *5/./3.
-1 +7R*+3/3. +. ,. 77 ] LT +RMEႚ+*L.7R2
hႚ3
. +5M / eG.h,. 7D 1/. 1/.DE2 ]႓GT

/5 Ow
 +abIႚT

,.012 ** . {xx 35ႚ */

5n   -*G. DE2] LT
/M. ME q
G Ow /*5M 5n  -. +5M. ႚ -
 ]႓G.
**./3. p/1 Dh.   ,. /3. L ,I555 /3.
-2 3. . +hG ႚ L , .i 7.5 ] LT

"5 ႚ 5].Eႚ ႗55ႚ 7.]
5I2T +D3/G

/7.05E2 Y5M R/.႓G. **.p /.5 525ET ,.
 .
 /L. +R/. D,DE2
5ST  5Eႚ52 /*FY.T HI/E2
+]/.5/. +႟D, DE2
5E2 3. .5M +/3.႒G.FET ႗5
SN
57D. 3. .
1*S
SN 7/+ 
7/.E +  .
-  ]႓G. Y-I 75 . 5ST  . 
7/2႓G. /1/E 5E2 7/.5 ႖  .F M.DE2
5ST
HI/E2 ,. ႚ ႗55ႚ 5S/1 ++D /
1DE2FY." J
*/
5n   3. . M.eG. 77 7 LT

L.5M 7//2 + ,/1 */

5n   +D. 7R*M./
5.
57 ]L LT +D. 7R*M./
012 5 i 3. ./3.
+p +7* ,. ,. ,D3  LT " ႚ7R*i /M. ME.X 7L Yႚ
E012
5/5 . /3. L */
5n   -.+5M. ႚ -

3. ./3. hM.0M.
1.7႓G. +7D+ . /.
]]." + .+ 5. g252 LT i
Mႚ L/1 "
႟M +.D3/. S
.012 5
. eH *./.
.
+01+S174 hYY ]  3. . /3.+. h
 +[
/3. 
*M +
. SY/L 7R*]." JYi . . .T

/5 O{
 KH‚JY.ႚT

57R57D.N ႟017D.012 R/.hG.7D. JY  5. /3. L

႓/4ႚ
1 +7D. 5n   S7//3. ႚ 37/*M 3,ႚ01,ႚ M.DE2 LT
h0`7ME /3. L +*.
hႚ3
. + M ႚ     Y.7.
 LT +Y. 7R2 /ႚL 7//2 + ,/1 /J5//1 5. g2႓G.
L2 +*.
hႚ3
./1 
1. p M  LT Ow

ႚ5  . 7L Yႚ ႚ*e 5.*5M "/R./ L
+
 . /3.012
7R*
/1

1  v.H[
]2  h,.
M.
L" J R7 DE2 LT

+. 3. 5F
1
 -Qƒ „, 5n  -.

+5M.X I. /3.*M  3. Y 3. ./3. *႟,.]႓G.
Y5ႚ L L. LG */
5n   3. ./3. D,
h0`7 DE2] LT ,. 5 /M./,.  ႓K5 ႖  GD5d
+႔.+3 7R* L2 FMEႚ01. F D./
1ႚ5M /ႚDM./3.
7]. *႟M *5/./3. -1 DE2] LT

/M. ME 5
G5M 5n   I/ZD34 HI5 D3*hM

3. ./3. 7
 7]. /ႚDM. 7]. DE2 LT +[
5eG. 3. ./3.d 5.hD3 /3. 
SS ႔S-*M7R2
/.7/.  +DI Y+႒G. "Rh* +*.
7R45D3
. --- Hႚ+
. ---
H+
ႛ 
." JYi ,႓4 ႔.] DE2] LT 5Mႚh5 M.  HI5
D3*hM 3. . /3.+. "3.-.E /M
 F/1 /7R**

FY." J +/D,D3 .7 LT

"႗55ႚ 3.-. E/1
15E2 +h5M F D3G5

]5ST +/
N 5YN /0s . + ... +h*,IFET 'HG/
*G


1
. --- Hႚ+
.' '5I5G ** --- 3h,.I*' h5E2 ] ,5MJ
3.5-.3 5D ,. E25 *DE25ST 3.h E
3. .5M 5 5႓G. 5 5 M  ]႓G. h0`7ME/1 I 
]5ST D3D3.E 3. .  .I. + 7R* 5S" J
 .77 LT  ./1 +  oo 01*
1 h.3. . 5eG.
7R*႓G. /5 +5M. /eG.h,.

1./
/3.5M I-DE2 Y 7R*dT
/R./ L.5Y +
.+D. /7R*M. D /.*e YS
*L.႟,.
./1l. 5eG. L. 7R* LT

"႗55ႚ */

5n   D3G5 ]*ႚ"

J7 Y YS 5eG. +I +5. +
.h  L2

+DI I. /3.*M  3. ./3. Yႚ+h  G.
/. 5.i *5v5 5႔*M7R2 ႒4h D, d T

M.eG. "/M. ME q 
G/1 ႗55ႚ *႓G. D3G5 ]5ST

႓G.52 
H   eG.5L M  DE25ST 3. .5M
Eႚ D3G႓G. +*.
hႚ3
. ႔.] , 5M ,႓4
႔.]
. 7L /./႒G. 5 ႖ D3G55 DE2]5ST 5S2
*5v5 5႔ *
႒G.FET ႗52 5 /1 HG J/34. 5DI/1
/7/RY.D2EFY." J 77 LT

55eG./1 DMHI. + , 5 Y Y M2 LT


5n   +v5 /./႒G. a5/1 *႓,4 M  ]  3. .
႒G.d 
1ႚh,.
1 YS 5eG. 7//2 +/34. .
. /.
5 ႖ ,.5M + ,. 74DE2  +G
 +D,X ႟g-I

DMHI. I
1 L2 + , D7/27/2 g2Yi 7D 1/. 3E3E7R2
 ႖ 3
1 LT /.5 ႖5M ,D3L*/.-5
hS3 ႟MS +5. 3. YN 3. . /3. D3G5
  3. . E ႚ -
 5ME DE2] LT 3. .
႒G./1 Y S + . ႒G.M. 5.M.  /.5 ႖5M
 
. ,.႒G./3. / 5 /2 /2 5 ႓G. ႔.] , /3. L.
*L.D3LGLG ,႓4 D3Gi ႔.] ] LT +7D+/1 +.5
]L0Y. RMS
T h0`7 Y +. ,. G.I./1 0S S႟MS Y/3.
7R*] L2 + ႖N MDE2  hS01*3   7R*p DE2 
+*.
hႚ3
. h0`7ME /3.  D3*M 
1, /
]T

M.eG. hi 77 L/1

"+. 3. FEႚ 7L /./ ]./1 '5,5.7Rl'
S ႚ
Y /3.5E2 7/.Y. 5,5.
15ST 5,5.7Rl 35S h5Eႚ
႗55ႚ +. ,. 7K4.*.႒G.
5ႚ M.5ST ,hY.႒4. DM5M
႗55ႚ
1ႚ /./ p/1 7R5႓G. . 5 5Mႚ 
5ST
+E2HG /1 ** . 5M ႗5 5ႚ  55MEႚ
D3.5ST F
. S
GS (* 5 5h .5E2
,D3.) 52 5RMEႚ
Eႚ /.D S/1
.5ST
႗55ႚ +5 5 ႚ M.]5S"

" "5D3E/1E ႗55ႚ +. ,. +/34. . GD3. 
N
** GD3. 
 5႓4E -.h ]5ST '7L Yႚ 5/5N
5ႚ5/5' ႚ 5D34ႚ +]5ST  1L2]L2 5E2
+DI/1 + ႟

 M. . +/2 
5ST ႗55ႚ
Eႚ
/1 H55MN ႒/H.5MN ႟RS  5 5MEႚ
,D/h. ,.5M
EႚD3G႓G. 5Mႚ 
5ST ႗55ႚ
Eႚ
FSF/1 h
 +/ ႓D,*L.႟. +7/2႒G. 5M 
, .5ST
LF /152 +. 3. F႟.E
1525ST ႗55ႚ
+. ,. 5/ ႓G h5 . L ]5S"

+/ႚ. , 5D M ႓G. ,./3. 3. . /3.

-႟ ]52 LT ,I555/3. -GDp  LT +႟.5M5M
34.+ ,/3. +5. . ].
LT  M./3. Y. L2
3. ./3.d LG.5M. ,/3.N S ,I+ +J*  ,/3.
M  ႟ M. LT F႟.  1DI./3. +p 7.5
5/.
1
 34.*.] L2 5
 7D7D.  
3. ./3./1 ႗E+ 0M.+ + . +5.+႟. 5i +႟D,

 52 LT 5D34ႚ ,./3. 3. Y . /3. /Ei ႟]႓G.
-5 5h/3. 
G/3. D႗5SY ]7 LT

5D34ႚ 7. g.   3. ./3. +. 3. E ႚ

/.D3 DI. 
E01*i / /D3. 5] LT , Gi
M57/ DE2  h0`7 3. ./3. E5M M.eG. L.
5S +I+- 7R* LT M.eG./1 /. FSF
1 ႓D,*L.႟.
3i ႓D,-. +5M. ႚ 7.- 0DE2 LT  Y 5 ME႒G.
/3-I. 5Mႚ7/ 
i HI M L2 7L Y5ႚ ႓D,E
7.- ]  3. ./3. //5ႚ +//3.5M .+.DM2
.DE2 LT

Y 5ME/3. 5
GDႚ ] M. LT /./ 5 ႖

 M.+/3.5M 5,. ,.  E  + ./3./1 R႟R
E7R2
7ႚ3E 3
1 LT '5,5.7Rl' L L. /7Rl 052T '5,5.G'
F- ႚ ႟57DL. Y.7. M.DE2
LT Y/h*M

**
57R57D. D, 
  3. Y 3. . . /3.d
+
+5M/1 01*hS JYi L..N D01*hS JYi L..
5
3 JYi L..N +/34./34. Dႚ/1. ] LT ,. 5RMEႚ
5M
1   
G .႒G./3. 
1ႚ ႚ /.M ႓G.  h,.
Y/3.012 H[

i E Y/3. .p ႚ *5 ] LT
S.  
G ./3. MDM M.႓G. L2 + 2 *2 
/G. 5./3. 

1 ႓G. /./႒G. pX L..N 5,5.7RlX
L..N +. 3. F.႟.  1DI.*/3. p5M
L..N 3
1DE2   M.+/3. /G. 57R2 7R.
h.] ] LT /G. 5 ./3. MDM M.  +DI +


5./1 F/1 /7R* DE2 E2 ႚ 7DL +5M a +5. 3
*
DE2 LT
   
1. L/1 t 57R5/
႒G. L 3. ./3.
+5M 7*H[. D.* 5D +7R2 + .*5  D3*M *G*e
.  +*G+*e 5D  7R* LT t+*G+*e +5M 7L /.
1
7//2 + , +h+eG/1 i mg].DE27D. 7R* LT  ႚ *G*e
mg]. DE2 Y/1 eG.-.d L ႟,. L.7R*N /h I5Gd 5MER
+MM +5M.
./1l. L. 7R*႓G. ,.5ႚd +႒G.+E L.
7R* Y eG.* M 5L.T

/37/  /3.d 77D3]2 '5,5.7Rl'  M.D3.*G.

Y 5ME႒G. 5. L
႓/4ႚ 5႓/4ႚ ,. 5/J5D3. 3,ႚ01ႚ
, M.DE2 LT 5D34ႚ /S,D3 ] .T +Y. 7R2 7//7L L
႟g*5G/3. +*G+
G7R2 ႓,4.. ]L ႓G. Se3. //Mႚ L2 0,
50, +7R* . L . 
 ႓/4ႚ5
1 0,7D. .5ႚ +Rႚ
i /S,]L 0+ 7R* ] LT ႚ  **+*.

+5M o{ 01*55  DE2
 
 ႓/4ႚ Y႓/4ႚ .
+/3.*/1 OU{o D01*012 OUx D01* /3.5M 7R*M. DE2  3. .
+,႔/
႒G. /3. +*.
d
* ]/.]45*M 01/01. DE2 L2 v
/3.]2  5. , S .*M7R2 D, S,]L DE2] LT
+*.
L SD +DI/3. /
**M 01M
 7h
. ]2 7L Y5ႚ 5 ႚ 5
 DE2
LT

Le2.5M  . L 5

 7D7D./
-H/3.
  *
 7L /./
1 F
Lh 5h ႚ M 
DE2 LT 5
 7D7D.*
 +5Mႚ+႒,4/3.  . +I
+5. -/.L. ]ME*M 77 7
1 LT

"O{
ႚ L .DIS, /5/G +D3 ./1 ,.5M

I 5E2 +G
 'Hh. *' .5*G. ႗5 5ႚF
5 5Mႚ
5ST . +. 3. F./1
 ႓G.
.p /. . ,.S F႟.p hMEDp
M.]5ST ႗55ႚ L. +7 /M
E ]FY.T D[ +]/1
+EHG. 7M M.5ST Y5ႚ Dp 5E2 /. . ,.S
7I / M.FY.T HIEႚ ႗55ႚ F႟.p 5]L252
S+.  M.5M 5 M M *G.႓G. 5 /2  7R*5E2
/. . ,.S 5Mႚ
5ST Y5ႚ ႗55ႚ
F
L hE S  DE2]5ST Y5ႚ LG.Ll ]5
5L ,.  IET  M. M႓G.  M./S ႚ5 ႗5
/5ST ႗55ႚ Le2+/1႒G.E /M
E ] ႚ /. .5E2
+ *2 DE2
5S"

/5 O
 ] 5.ႚT

"/ w 
G  /.D . 5M
 h.႟,႒G. ႚ ႗55ႚ
ႚ. 5ST Y74 h
/ 5S HG  +/
/34. +/3.႒G.
h.႟, 
 5S ႚ 75ST /.D . 5eG. h
 +* 
/5
. 7432 D,
ႚ .+/ME႓G.  h,. M.5S ႚ  
5S"

7L Y/3. +012 /D,/
 7R* ႓G. +/3 HI / ႒G.M.

 L a႟ 74/i . / T ႚ5M +*.
 7R*M. DE2 
+
.+D. 7u /3. **h.
 '*,*/. **h.
. /
1' 5D
RMEႚ*L.႓G. 7R*]. ]L DE2 LT ႚ  /h,.  h,. DE2
Y
/R./ *c   *,*/. **h./LJ hdT /R./ L
v.. D,
႓G.  h,.7D. /J5N  5 H[
]2 
7D.
7R*]. * L27R2 //႖ 2FE +*.
 -D, DE2 LT ႚ
5M
5,5.7Rl *D5 57R5/
/Y 5DM. 5IH/႖ /JDE2T

*,*/. **h./

74 
 +5M 7L Yႚ 5
. Y႒G. +RMEႚ-
eG.F/ eG.*G.႓G. 7L Yႚ eH +34.h +RMEႚ/1 eG. 152012 7L Yႚ
. **h.
. +RMEႚ/1 HI5 /
15ႚ I-  q eG.
/
1 +*.
 RMEႚ*L. .  LT +7D. 5.7L/3.5M
0,5 5
.႟,.D34 JYi L..N 0,5 . **h.
.
~D34 JYi L.. Dp]/L 7R* LT +RMEႚ+*L. + G. G.d

1ႚ/1 '7L Yႚ' JY  -IJ
 ,..7D./1 eG.-. +*.
d
M ,. 5D 7R*႓G. Yd **+[
1 ** 'h
1S * HG/
*G'
+7R* 1L2*. .  + ,.+0
. 7R* LT

/L ႚ h* *,*/. **h.
. /
1 RMEႚ.  L2 *c/1
/႒,4FY.  7R*
 5D 7R* LT 3. ./3. +Rႚ +ME
5
 L. 7R* LT tE2 ႚ RMEႚ*L. . 7D. L
3. ./3. /႓/  M.* L2 +7 
1ႚh 5ME-

5M.+. . E2 ႚ 7R* LT

/ 5n   FMEႚ01. F D./
1ႚ5M 3. .

01*3 /, *-.]႓G. M5   3. . /a†
RMEႚ*L. ]. ]L DE2 LT 3. . 5eG.႓G. 5eG. 5n  
+.7R
 .
1 *7/2p/1 i +*.
 hႚ3 ႟
5D3].
J7 ] LT

55S01* ( D3b) /1 3. . 5eG. 7R* Y

//3 L. /eG.h,. J7 ] L2 a†4 /3. E5M
I- LT ႚ +-Qƒ. ႟g  /.QS3 h Y YS 5eG.012

E
E5 5€DE/ . SS/ 5ႚ L. J7 ] LT

5n   3. .J. 5eG. 7R* Y 5/.  L.

YI- DE2  OUz D01* 3. .

1./
+
.5, ႒G.5M
3. ./3.  /a† +MM +5M.
./1l.D34J.
eG. ႚd *3 D/..*M a[74 3. DE2],N eG. ႚd
႟+ . .
1

 5n   S7/ ႚ ** ./3. -*G..
႟+ . /. ],N 3. . 3. Y
+7/+7/.  h,. DE2
, /3. 7 L 7]. DE2 LT +7D.
J7 Y /3.d /G./..
1. . 57D3 /3.5M /‡ႚ 
/a† +RMEႚD34/1 7// 0,+. RMႚ,႓R4. 5.5/
+L.h,. 0, 5D
+7R* +h2D3 5/15 ,N +
1012 *R5 H 5M S,Q5
+ M ႔S-  0,/1 +h.
Eh,. 0, +7R* ႚ 
  DE2
,N
t ႚ 7R*
L /1 L. eG.-.d 7//2 h
1S * /.*eJ
+Sh / L/
+5M **5 o{ 01* 55
+/1./1. +SM.SM. +D34 DE2/
]2 7R*]. * L7R2 I- LT

O
ႚ , 7R*M. DE2 L2 7R*
 5D L L.

3. . /3. D,7. HI M* DE2 LT

+  ow 01*
1 v5KH FMEႚ M 3. .


77 7 L/1 -
"+EHG / /R./ ႒,5 u/1 /G. ႓a}4J
/S ႚ ႗55ႚ ]. 
5ST ႗55ႚ 55M Eႚ D3G႓G.
႒,5 u/1 M.*2 ]5ST ,. D3]2
/eG.h,.  h,.
5E2 3. . h,. +Eႚ aI-
74D3
] ႚIT ႗55ႚ 
GI. 7//3.*M *2 DE2
5ST /M. ME
5
G  352 /R./ + . //
1. +DI.
5DE/1 L2႓G. Sh 5E2 .   +*2+
1
+7L2Eႚ /.SY M.႓G. 5/M D3}4./1 /G. ႓a}4J 5S ႚ

5ST ႗55ႚ +
/. HI MDE2 ]5ST"

 3.h ႚ 7
 L2 +DI
 /
5n  -. 55 LX M/H 5 ./3. 
SY *2]
 L 5Mႚ
LT Y5ႚ L.5M *L..  L*L.
+G/3. ]L27D. +.7R2 +Y. 5
./1 7R*]. + MS5Y
Dႚ/1. 0 LT 5n   S7/ 5 L ** .I.
53N ,. 537R2 -.
, 5hႚ .႓G. F
.
S
GS/3.N /G. 5. /3. L. -.+7 F5M + 2
h.
. LT /M.5L2D35M HI5 D3*hM 3. ./3. /ႚDM.
D႗7dT 3.-. +5M.X 3. ./3. +5M ,႓D,4/

1I L5E2T
 "HI/E2 +75 /M]Eႚ" J Y i Mႚ LT

/L ႚh* +D3  5M 5n   h
 5eG.d a5

*./1 +
./I +
 /
 1T

/M. ME o 
G5M ** ./3.  5 hi L..N

,./3. ,I555 hi L..N / 5n  
S7/ -*G. ]52 LT /3
LS K,./3. 3. .
+5M. ႚ *DME DE2] LT

"** .5M - 5E2 +D3 ႗5 +. 3. h/1

15ST + ,5 +D34.5M ** .Eႚ ,.5M 
3.E /.- 5ST
ED34 eG. .+ S5 I 5ST
Y ႗5 5ႚ +hE M  ]RႚN /.5ႚ
/R/.FY. ႚ 7/E2 ႗55ႚ M  ]5E2 +D3/152
+D34. 5ME +5. -D.႓G. /.M 525FET ႗55ႚ
+h 5DE /1E 3. . Owx 5 +R/. D, 
5ST
HG+E/1 3. Y zx L. I5S" J
 77 7 LT

E/3. 3.h/3. E ႚ -/g႓G. 3. Y 3. .

**I. 5Dႚ R/.hG. Dph M. LT +R/. D,
L2
+E5M
 / 5n  /1 /. +v 55S01* 3. .
// M L. I- DE2 LT

"႗5 Dႚ/1. 55   h
 ႗55ႚ

R/. DE25E2 +D34.J Y+S ox  E hႚ5ST HI/E2
R/.L2 5 +S Oxx G.I.
15ST Y  + 
5 L. MI
T + ႟
/- ႚ ႗55ႚ DI.5M /Y.႓G. SY
S. D3  7R*5ST +/3.* h
 /3L
LS K,.]2 D,*.

5E2 -HN +႟D,
5E2 H[
 5M]2 0,.D3L2 ]5ST
႗55ႚEႚ +5Y I 5E2 /.D . 5M 
1ႚ.  -I
 . . .5M . ႟gႚ.  ႚ Y5ႚ  ႟
0 .5ST
႗5 F/1 /7/
FY.T HI/E2 /.5 ႖ ,. Mႚ႓G.
/. ႚ  55Eႚ /
0FY.T ]L2
5 Y5M
+႟, /*/+ JMႚ HG5Eႚ /. ,
5S"

+D34 .EX 3. . +D34ႚ /M.5i + ႟

]႓G.
 h,. DE2
LT +  Oo 01* +႟MS  .S 5eG./1 Y/3.
႕5   L2 +D34. 5*G. E5M mˆ5i  h,. M.
LT
 ႚ DM.5 -5 5i 3. . 3. Y 5Dႚ
R/.hG. Dph
႓/4ႚ 7/F
1 /L h. 1 
+.* ႚ L2 M. 52 LT h0`7  3. ./3.
32L,2 HY. *
 +*.
L ,  G.7R2 *5 .01
 ႓GT

"HG2 /152 ႗55ႚ 55M /*L.႟,. ႚ /7R*52FY.
h5   5S "

"+ I. /3.*M *5. .႓G. 7R* ႚ  32 ႚ52

/7R*FY.T HI2+7 ႗55ႚ +*G.
5S ႚ ႗55ႚ
S,]L ]5ST 7L Y5M + Eႚ L. ႗5 5ႚ
SD3.*႓G. +.. ]I5ST 5n   +5M. h0`7ME 5.  
/.5MN M5MN h.I2 5M ႚ. ]5ST /J5/J5
+D345E2 +*.
 Y5M *5 ]5S h52 E
႗55ႚ h  h0`7]Rႚ +..]5ST ]*5-Rႚ
   hႚ3

1./
5M/1 Y / +.. 5S"

 5n   / S7/N 

 S7/N K 5 S7/N
]L27/5 S7/ * L2 3.-.  .DN h.5n   o DN
M.Fh
 h.5n  5ႚ +7 +5. 3./3.012I
h MS
. ./3. ႖4ႚ ႖4ႚ-1-1 5533 7R*
. +5M
+-.012 3. . 5*  L. h႟M DE2] LT
 "h0`7Rႚ /./p /eG.h,. M  ]5. ႗55ႚ
+5Mႚ+႒,4/1 /
1]FET HIEႚ ႗55ႚ OUz D01* +*.
hႚ3
.
h0`7ME 5M/1

1.DE25E2 3. . J.5MEႚ h MS႓G.
+႒,‰[ 5.DE2 ]5ST Y5ႚ +5Mႚ+႒,4 5M ႗55ႚ
 2  DE2]5S"

3. .

1./
+RMEႚ+*L. f **5012 /h
I5Gd ,*,/34. +5SY RMEႚ*L.]7D. 7R* LT  ႚ 7R*
L /1 L.
**5012 /h I5G +RMEႚ+*L. /3.d RMEႚ*L., 5ႚ012  5Mႚ
. L DE2]
 ]2 7R* LT 7].
. ~ 5D RM2႓G.N *႟M
*5/.012 *5/3. 5- 7RႚD3G
.N 3. ./3.d 5.hD3
/3. Y+. + . 7RႚD3G
. 5ႚ 5-SY  DE2] LT
Ff
. ~ 5D RM2႓G. + 1lM D,i /.012 
5ႚ
5n   S7/
1 h0`7 3. ./3., -1 7Rႚ7Rl. .] LT
]7DG +RMEႚ- 3. . 3. Y/3. h.-I./3. D,
*h. 
1.eG. Y74 5-/3. h႟M ] LT

,႓D,4
. ~J Dp  +RMEႚ 5D RMEႚ*L.႓G. **5012
E/3.d


1./
/3. 5.  1/. ] LT +v +3h,./1
3. ./3. +E5M */2-   +*.
5.. /3. *G**
R57D. 7R* LT +*. 5L. 7L Y/3. L 5..012
 1/.
. /3. M*M /.5G. DE2] LT ႚ  ႗/.3
7/ 1  ** 1/.
. S0s
.d F.+0s
S
3. . /3. .*M FI ] LT

"3.h 5D/1 ႗55ႚ
Eႚ +3e. 5
RM2 1* 0DE25ST +EHG/1 ႗55ႚ / b5E2 5.. 5M
**h. ]5ST 3. . ,.S +7*
15 5Mႚ
ႚ 5*
DE2]5S" JYi +-. 77 LT
/5 OV
  ]ႚT

57R.7R. ႟ ,. p   3. . +RMEႚ+*L. L 7/*/.

D
/.34. 5ME - 52 LT + *5R RMEႚ*L.  
3. . /a† O
ႚ h,. .႓G. F
Lh
+
.+D.012 h* 7R*M. DE2  7u/3.d 7R*
/1 /3.
h
 ]L .
/LJ +*.
+.
Q , .DE2 LT

+[ 5ႚ 3. . /3.d 5.hD3 eZ 74႓G.

Y5ႚ RMEႚ*L. .  *,*/. **h.
. /
1 3. . 5eG.
 h,.
7D. *c012 E2 ႚ  +/
*c/34. /, /7R*M. *
N
+  5
.- +*G
D,* 5 +5M. 74* 57
 5-
.  LT (h5ME (q) /h *,*/.
. /
1d
-D,D3/3. ]L2
N /15D3 *h. 57 Y )

"HG+D3 /Y5L ႓G.52 ႗5 5ႚJ 5n  

S7//3.Eႚ +. 3. 5- +7M ႓/4ႚE -႓G.
3S3S7ႚ7ႚ h0`7Rႚ h,.7R5 ]5S" J M.eG. 77
7 LT

"3. Y 3. . 5MJ +RMEႚ .5M DME႓G. h


5n  /3.Eႚ 3.h/3.  M  DE2]5ST 5S
*. 5S. 
+ 5. 7Rႚ]5ST ႗5Eႚ
 w SJ .*G.႓G. hY. F
. /. D3.h .5E2
/M.5L2 Oo 
G +D3/1 
  ]5ST HG52 *25E2
Y+. ,. **L.႓G. 5.*G 1L2 L ]52 5E"

+,2] 5
 M.  ႓/4ႚ Y ႓/4ႚ . /3. 3. . /3.
]L2႟
]*e 3. . qxx Dႚ L  G. /. 5.
႔.] ,/3. J*႓G. ႓/4ႚ LDI
1 hY. F
. 5i D3G5
h0` 7DE2 ] LT +5M-h,. +5 ႚh,. 7R* M.DE2 Y/3./1
0,7D. . D
G. L YS 5* 7R* LT Y5ႚ E
1 /.mg
*+/3.N 7/,/3. *D3႓G. *5႟
 M.] LT t0, L ႓/D3/.
S  7// ႟g7L/1 J5I  *T

႟,./1 /. . /3. L ,Fa3 5,DI. + 3+7/

5  ] LT 0,7D. D
G. L YS 5eG. ,5DI.I ]./1
i Yd /
7R2 v5, ႟SY  LT  v5,/3. L
5M /‡ႚ 5./3. R7DE2  7//7L/1 /5 h0`7ME
v5,/3. 7R* LT /‡ႚ 5. v5, /3.5M +7D. /‡ 1L2
D
G. L 5eG. 5L.DD. 5D +p/1 ႟SY M.  v5, +D34ႚ
 L. 5Mႚ7/
LT

"F7R*5 EK3"

*.
/ M. L2 /‡ 1L2 D
G. L 5eG. /.  DE2 LT

"+E2HI 3 . 5MI2T Y5ႚ +*.
 h0`7႓G. hႚ3

5 " +/34. /G. *
./S 5eG. 5L႓/*M7R2 7R  LT

"DK3. Y5ႚ D, ."

"D,5 I2
1T HG +*.
 Y5. *5 ႓GT HI/E2

႗/5ႚ F550 /1 ET Y5ႚ/1  5
15ST ႗/ E/1
F/1 /
1FY."

"5
G +5M./1 7L Y Ooxxx  Owxxx + 3. .

5MEႚ Y.I. ]5ST 5D34ႚ 7l5.I  +*.
hႚ3
.
႔.] ,5. D 5G.႓G. +.. ]5ST 3. . 5M
+*.
 *cL.5M R3hG. ]႓G. 0, .5M /G.႟
ႚ ]52
7l5.I/1
15E2 Y5M +.
I.
+J* +.. ]5S"
JYi ႚ J5S012 D
G. M. 
.႟,. +5M.
1 DE2 
F ႓/4ႚ/1 + a3/ 3. . 5eG. 7R* Y  /5*
Yႚ+5Mႚ+႒,4 77 7 LT Y hi " Y5M + +D3
႟M.႓G./1 5T /G.M42 5M ႟D34.N +*.
.5M /G.႟
ႚEႚ +*.

*cL.5M E R3hG. ]5IT a†  *cL.5M R35/34.
K
/. K5 S ]5/34. 5D/1 ႗5 /7/DE2 IFY." Jh LT

hY. F
. +G.
1 /J K0‚4 .႓D,X 5- 3  7L Yႚ

E5RMEႚ/1 5 . wx Dႚ L HI M  Y+႒G. 7/i
5 ႚ 5]. 7R*႓G. M7. ] LT

ႚ   +7L2+*, 5h .  ,./3. /*

+L.S +5M. 

1 ႓G. ,I5 55/3.7R2 -႟ Y*
DMEDE2 LT ႚ  5/3. /.p Ri 5
.52 LT t
 L
 ႓/4ႚ S
1 0,7D. ,႟,./3.d

1ႚ5M 7R* ]2 +7D+/1 MDE2  5,5.7Rl5M 7R*M.
DE2 L2 ++./34. /J552T +D34./3.N **./3.
5-.-. 5a3,4.a3,4. .h 
I. /3.*M  h0`7 Y/3.
R/.hG.႓G. +D34.p ႚ 5i +.* ႚ eG.5L /.
52 LT

"႗5  G + M. +J* ,5MEႚ +5Y  5

*R5E2 + ,5M I ]. 
5ST +D352 o 
G
DME 
1/ST ႟g5a, F
. /. /႒G.*3. LF 7L Yႚ
5႒G. 
1ႚ/1 Y+႒G. /L.FY.T +EHG Y+႒G. E 5D34ႚ
5 + /G.႟
ႚ ]52 F./1
15E2 Y႒G.
D5G.႓G. +..]N +*.
hႚ3
. ႔.] ,5M +]Eႚ
5S2 ME႒G. ME. IFE" J
႓/4ႚ/1 +  oq 01* +႟MS
/Yh  3. . 5eG. 7R* Y QQ 77 7 LT
 +D35M
႓/4ႚX
M +  '+,႔ /
႒G./3.' 7R*M.
 ႓GT ,. /3. L. J/1 L7. Y*DME
 ႒4.*.
DE2] LT ႚ  +D3G.01G.T +7D+. .i /
0 52႓GT

7L Yႚ 5႒G. /G.*ME   LT /G.႓/. 5
 K D34

+h. /.5 3 /.01   /G. 5. q *G.
HI /G. 5J.J. 5   L2 Y+႒G. 5hႚ
.5*G. *5i /G.႟
ႚ ] LT /1    3
/G. 5 .01**G./1 +7/ 7Mႚ႓G. /.7. 52 LT Y+႒G.
5S GR. ႒4./3. 7R55 *i /G.M42/3.  L. / ႟DME
DE2] LT D3D3. ႓/4ႚ5 
 +01ႚ,+7./1 /G.D. ,. /E႒G./3.
5 Y Y 5  LT

ႚ /M. ME.X 
7LS ႓/4ႚ5 R.+,႓/4ႚ5M *D.

D3.  5/ oo /1 5 . +7/+7/. L ./3.012


1 ] LT ႚ S.႓/4ႚ5M +7D*  5/ zz /1
L..N
 7/F /1FG  5 *D.
1 5/  /1
L..N +Y. 5 ./3. 

1  LT ,D3 ./3./1
/|5 +/5012 eG.-.d +HG /.
1 +. 3. +G./1
+/ 5ႚ *2] 
 SY. LT ႓/4ႚ S ႚ 3. ./3.
/,i ++. /7RL2hL. 0
 ႟g5a, F
. /. 5 ႖5M
F
. S
GS/3.7R2 *2] 5hႚ . LT

+ a3/ /‡ 1L2 D
G. L 5eG. 7R* Y  /5* L

႟g5a,
7X +ab   
..  *5/. 5D 5Mႚ
1i Yႚ/15*
*+5M Y.SY DE2 LT *5/.5M 5n   3. ./3.
/‡ႚ  /a†/1 5h2 5.//a†Q. +SHG5 , ႚ +Y+LG
5.D, . LT
S.O.S To Editor Time
c/o UN
 Help us!
Burma University Students

7/7/ /႖ Y/3. R/.hG.
 +[ /3. +/ႚ ..,

LT  ]ႚ /M. ME. 7R* L2 +5M 012 D3G 
/Yh  /3. L hY. F
. +F  L /. 5-
1
 G/3.5M 'a3l/' F
.
1D.႓G. 7 D3 7R* LT F
.
1D.႓G. 7 
Y/3. +D34.N  
G. /3.012 R/.hG. Dph M.DE2 LT
+.* /hႚ 52 L2 +DI .႒G. .S + MS MS7R2
/.p/1 7L Y/3.
႓/4ႚ 7/F G /G5 Oxx -. 
S-5G  ႚ ႚh D3401 .  LT

+,႔/
႒G. eG.h LJ , S
1 Y /3.+. /ab H,
1
/L႒G. +3e. '
]L+' ႚ +ႚ D,
႓G. D
G. h,.]
LT
S./1 ]RMS Y
E 7R*  ** 1/.
. +RMEႚd
႒G.*.
 
 7R* LT

႓/4ႚ5M 5- 3  /Yh  0, 5D/1 ,5/

5eG. Yd 0,7D.
. -႒G. ~ ႚ +*G
 D,
5M 7L Y/3.
R/.hG.
 +/ႚ ., t ႚ D3 D3. LT

" Y* Y-. JY  -IJ
L 5+
15 0MSFM.

/3. h 
 
 LT  Y/3. +. ,.   L 0,7D. .
/15,5 7./3. h . L2 01/.7D. D,
Y/3.
7R*] LT OUVo D01*5M +5L74  0, . eH H/ +

L20, . Jh *MႚS7D. D,
  7// 7L Y/3. 7R*] LT
+/3.*/1
 ႓/4ႚ S 5-5M /.F. *3. L +7R* 7R**N
ႚ*. +  /. +7R* 7R**N + /M. -/.3. 74]
LT
႓/4ႚ5M.X 7R*p  

1./
5ႚ /Yh /3. +5M 7u
5
 5.  * LT +FS2]2 h   ]ႚ F
.
1D.
+႓G.5M /./p ႚ *႓,4 M   /Yh  /3. L +*.

hႚ3
. ႔.] , /3.7R2 L,  h0`7ME/3. + S5M
+/15/ 
01 D35/i 7R* L"

h0` 7ME/3.5M I-


1.
 ႓/4ႚ5
 ႚ

 .႒,4N

. ႒,4*G.႓G. h.  ]  ++L 5n   /3./1
3. . /3./1   , . LJ h
/LT /0s .
5n  /1 3. . x 012 3e./. 
h. 5n  /1
3. . ox 5ႚ h

႓/4ႚ +G.
1 1L.Y. FY5/1
5.hG.i 
 ႚ 7ႚ ] LT

+v႟[. 
 7/  ႚ 7R* L2  ]ႚ

L.5M
႓/4ႚ L *55
 D37D.RMS 55h5
႓/   LT 7//2 + , +h+eG +F
1 ႒,5
u /G. ႓a}4J *d /G.D. DI.5/1 /G.D. ,.႒G. /3./1 +h/75
5 Y Y M 3
1 LT *D5 57R5ME/1 Y + . /3.
/G.႟
ႚ R3hG.7D. 7R*dT 012 D3G႓G. +R/. D,DE2
 ]2
/.55M Y Y .
1.  LT L/M
+/ႚ 5
.-
]L7D. /
1FE +*.
./3. 5 /.- 5 /.M
+ ,D3Eႚ*7R2 ႓/4ႚ Y+I. 5ႚ+. /.p ႚ /M]

+/ႚ. ]L 3
1 LT 7L Y/3. /.p ႚ /M ]52
  L. /h,. Y +,႔/
႒G./1
 5႓/4ႚ ,. 

0DE2 LT +/3 HI M  7L Y 5
 ,.d */15/1
,./3.d +႒G.+E L.7R*N eG.-.d YS, L. 7R* 
'eG.* M'  7R*52 LT 5h/
 J h
/L/1
+
.+D. *5DE2
 ႒4ႚ. +.
1 F
Lh
+/L L '*0`-.' 7R*႓G. eG.-. +D3*h,. /G.d +/L L L.
'*0`-.' 7R*7D. 7R* LT
 7L5M 5- 7RႚD3DE25E2 (O) 01*7/ +QL R./ႚ
/. **/1 0
5D3/3.T

(O) OUVV D01* /5 (Oq)
L5M  h,. D H[

Y/3.
*
.

OT /R./ - ow 01* ( h.႟, /
/G  h,.) ec/01*


*/
5n   - v5 +a3GS 3. .T
oT /*.0 - oo 01* ( h.႟,5M DME*5  /
D,SY႓G. w - z - VV
ႛ5M  h,. LN) ec/01* */
5n   - 5€4 5Y.R
.
3. .T
qT /7/+ - oq 01*N 55S01* ႟YKH 3. .N
++**+hN + ႒4ႚ.T
zT /7/ . - OU 01*N /01* */
5n   3. .T
wT /7/2eG. - oq 01*N h,.01* */
5n   3. .N
+h A owN */
5n  -.T
{T /~.x. - oO 01*N H5S01* */
5n   3. .T
T / .x. - oo 01*N h,.01* */
5n  3. .T
VT /Q-. - oV 01*N +
 .N FG UN 34-. F
. /..N
/
/.. ႓/4ႚST

(o) *.0 - H[

႓G. /3h,./G 7h M.  *./3.

"35ႛ M7. L2 F/1 1/.* L D, 
7R2

35M YE 7R* M. I LT /1 7.
. +2  7R2
7R2 */.]L2
 5M  M./3.  I LT  M./3. S*G. 
႓G. 3  7R2 I52  M.႓G ႛ 7 L2 +DI YSD3.
/3. h
 5S +/ ႛ Mႚ M. I LT
 xxx xxx xxx xxx

h. D,
*e +5M. 7D 7R2 D5. 7R2

*5/D3/.7/2 RMS
/3. D,*. 
I LT"
(*.0 L OzN qN VV ႛ , O. ow 
G5M h.႟, ႛ 5
 DE2႓G.
w N z N VV L {.qx 
G5M MS M LT)

(q) /h *,*/.
. /
1d -D,D3/3.

+D34ႚ 5RMEႚ- /3.d +74+/Y012 +/Y+
 /3./1 3. ./3.  

eG.5L 01/01. L2 +/Y+
 7 LJ SYhRMS
1I LT
+G.+.5M
1  h
 +D34ႚd +h+
,. 5RMEႚ-
/3. L 3. . +*   +v eG.5L 7D.]2 /Y 
/႖/1. . E2 ႛ +
 ./3. 
N 3. ./3. I Y*
DME /2 /LJ +
1 L2 3. . /3. L ,. 5RMEႚ-/3.
+p HI 7R* 3. .012 ,. +7+ 1 DEI L
5Mႚ
I LT

]2 L. 3. . /3. *5i DE/3.7R2 *I ]i

,. 5RMEႚ -/3.  L. 3. ./3. *  DE/3.7R2 7 1
*D57D. 74
/1 +* 3. ./3.012 +
 . +v႟[. + M/1
3. ./3.012 ,. 5RMEႚ-/3. +v႟[. + M ႛ Y.7.
M. LJ /
1 ,.  I LT

Y* DME
X /3
LS K,./3.7R2 *5 *D5].N 

5D5 /
]2 /3
LS K,./3./1 
/
/
1FE Y*ME / M.
7R2 Oo F.
G/5 7.D3  5/3.7R2 *D5 Y* DME 

].N  ႛ /h႟M/G Y* DME]
012 Y* /DME ႖ ++. ,.i
Y* DME
I/LJ L..N Ox /*7D. /,i Y* DME]
012
Y* /DME ႖ /3
LSK,. *i Y* DME/LT Y*/ME ႖  57R2
*D5/L JYi L..N q ႒/*G 5. ]L].
+v႟[. 01/01.
. 5*/1l. hI LT Y*DME
 +/ႛ 

 5-
1 L2 3. ./3. /Y S. ႛ ]L L
/].
]. Mh L2 +7 5-.3
1 h
 +D34ႚ  L.
E2 ႛ 5. ]L L2 + , /].
].012 *K,.
* ,012 5h5L.  5 , E2 ႛ + ,/3 + ,/3. ].
L2
F Mh .] I LT ]2 Y*DME L2 a†4   5
/*/G ႒45 5. ]L
X 
 5a
1 
3. ./3. ].0+ ]L 2 LJ /
1 ,. 
DE2 LT

SD +
.+D.X +v႟[. 01/01.
5M I- ME

h႟M L2 a†4 /3./1 5/5/1 7L Yႚ
E5RMEႚ ႛ + M
Y.7.  L2 a†4 /3. 7R*]. 5Mႚ
1
LT 7ႛ 
+v႟[. 01/01. L2 +5Mႚ+႒,4 /
1DE2  .]. L. /
1/1
/.7/.i 
I LT ]2 +v႟[. 01/01.
5M ႓/4ႚ7
++. + ,.74 h႟M
X 
/L2 +h2h2 
+D3/3. 5+ +.7R2 01/01. L2 L. /. /3.7R2 
M.
5MS h႟MDE27D. 7R*0 L J L. /
1 ,. 
I LT

+/ႛ . Y -
5. 7L Yႚ
E5RMEႚ/1l. eG.R]L T

Field commander /1 +v႟[. 01/01.
. 5*/1l. eG.+7/2 T

 5 H[
012 E  /7/ .N  5 /1/L *.i

.MS -]  /Q-.N /~.-.N / .-.5ႛ
E2 
ႛ  +0s
S /74 052 L2 Y/3. +v႟[. 01/01.
.
5RMEႚ- YS +D34ႚ 557R2 ႟7D.N 7D7R2 7D.N  G.7R2
.႒57D.N  5H7R2 ႟7D. * L 5ႛ  h  74/Y7D./1
/74  2J hDE2 I LT
********