1

Mikor hadba mgy ellensged ellen, s ltsz lovakat, szekereket, nladnl nagyobb szm np
flj tlk, mert veled van az r, a te Istened, aki felhozott tged gyiptom fldrl.
2
s mikor az tkzethez kszltk, lljon el a pap, s szljon a npnek;
3
s ezt mondja nkik: Hallgasd meg Izrel! Ti ma kszltk megtkzni ellensgeitekkel: A ti
meg ne lgyuljon, ne fljetek, s meg ne rettenjetek, se meg ne rmljetek elttk;
4
Mert az r, a ti Istenetek veletek megy, hogy harcoljon rettetek a ti ellensgeitekke
l, hogy megtartson titeket.
5
Az elljrk pedig szljanak a npnek, mondvn: Kicsoda az olyan frfi, aki j hzat ptet
nem avatta azt? Menjen el, s trjen vissza az hzba, hogy meg ne haljon a harcban, s
valaki avassa fel azt.
6
s kicsoda olyan frfi, aki szlt ltetett s nem vette el annak hasznt? Menjen el, s t
ssza az hzba, hogy meg ne haljon a harcban, s ms valaki vegye el annak hasznt.
7
s kicsoda olyan frfi, aki felesget jegyzett el magnak, de mg el nem vette? Menjen el,
s trjen vissza hzba, hogy meg ne haljon a harcban, s ms valaki vegye azt el.
8
Mg tovbb is szljanak az elljrk a nphez, s ezt mondjk: Kicsoda olyan frfi, aki fl
njen el, s trjen vissza az hzba, hogy az atyjafiainak szve gy meg ne olvadjon, mi
szve.
9
s mikor elvgzik az elljrk beszdket a nphez, lltsanak seregvezreket a np lre.
10
Mikor valamely vros al mgy, hogy azt megostromold, bkessggel knld meg azt.
11
s ha bkessggel felel nked, s kaput nyit, akkor az egsz np, amely talltatik abban, a
legyen, s szolgljon nked.
12
Ha pedig nem kt bkessget veled, hanem harcra kl veled, akkor zrd azt krl;
13
s ha az r, a te Istened kezedbe adja azt: vgj le abban minden finemt fegyver lvel;
14
De az asszonyokat, a kis gyermekeket, a barmokat s mind azt, ami lesz a vrosban, a
z egsz zskmnyolni valt magadnak prdljad; s fogyaszd el a te ellensgeidtl val zsk
kezedbe ad nked az r, a te Istened.
15
gy cselekedjl mindazokkal a vrosokkal, amelyek igen messze esnek tled, amelyek nem e
nemzetek vrosai kzl valk.
16
De e npek vrosaiban, amelyeket rksgl ad nked az r, a te Istened, ne hagyj lni csak
lket is;
17
Hanem mindenestl vesztsd el ket: a Khittheust, az Emoreust, a Kananeust, a Perizeus
t, a Khivveust s a Jebuzeust, amint megparancsolta nked az r, a te Istened;
18
Azrt, hogy meg ne tantsanak titeket az mindenfle tlatossgaik szerint cselekedni, am
eket k cselekesznek az isteneiknek, s hogy ne vtkezzetek az r ellen, a ti Istenetek
ellen.
19
Mikor valamely vrost hosszabb ideig tartasz krlzrva, hadakozvn az ellen, hogy bevegye
d azt: ki ne vesztsd annak egy lfjt sem, fejszvel vgvn azt; hanem egyl arrl, s a
e irtsad; mert ember- a meznek fja, hogy ostrom al jusson miattad?
20
Csak amely frl tudod, hogy nem gymlcsterm, azt vesztsd el s irtsd ki, s abbl pts
llen a vros ellen, amely te ellened hadakozik, mindaddig, amg leomlik az.