REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIN UNIVERSITARIA

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DEL ESTADO BOLVAR
PROGRAMAS NACIONALES DE FORMACIN

INSTRUCTIVO Y CRITERIOS PARA LA ELABORACIN DEL

INFORME DE PROYECTO DE LOS PROGRAMAS NACIONALES
DE FORMACIN (P.N.F)

Ciudad Bolvar, Julio de 2012.

INDICE

Contenido

Pg.

Caractersticas de Formato para el Informe de Proyecto ....

De la Forma y la Impresin........

Del Lenguaje y el Estilo.

De los Ejemplares...

Estructura del contenido de los Proyectos .

De las Pginas Preliminares..

La Portada

La Hoja de Aprobacin..

El ndice General.

El ndice de Cuadros

El ndice de Tablas..

El Resumen del Proyecto

De la Parte I Descripcin y Justificacin del Proyecto..

13

Descripcin del Contexto

13

Diagnstico Actual de la Situacin.

13

Justificacin e Impacto Social

14

Objetivos del Proyecto

14

De la Parte II Proyectos Afines y Fundamento Terico.......

15

Los Proyectos Afines..

15

El Fundamento Terico...

15

De la Parte III Planificacin del Proyecto...

15

El tipo Investigacin y Proyecto...

15

Metodologa y Plan de Accin

15

Diagrama de Gantt...

16

De la Parte IV Resultados y Logros del Proyecto...

Los Resultados.

16
16

De las Conclusiones y las Recomendaciones

17

De las Referencias...

17

Las Citas

19

Citas Textuales

19

Citas Parafraseadas.

19

Ejemplo de la estructura de Cuadros y Tablas..

21

Modelo de cartula para el empastado..

22

CARCTERSTICAS DEL FORMATO PARA EL INFORME DE PROYECTO

De la Forma y la Impresin

1. El proyecto deber estar escrito en computadora.

2. El texto se escribir con letra 12 en el tipo Times New Roman. Para leyendas de
los cuadros, tablas y anexos se utilizar letra 11 tipo Times New Roman, negrita y
cursiva que garanticen la legibilidad y diferencias entre tipos y uso de textos.
3. Los mrgenes a usar sern: de cuatro (4) cm del lado izquierdo, de tal forma que
permita la encuadernacin del tomo de proyecto, y de tres (3) cm por los lados
derecho, superior e inferior de la pgina. El margen superior de la primera pgina de
cada una de las partes debe ser de 7 cm.
4. Se dejar una sangra de cinco (5) espacios en el margen derecho de la primera lnea
de cada prrafo y a ambos mrgenes cuando se trate de una cita textual larga (ms
de 40 palabras). Las notas fuera de texto se presentarn en bloques justificados a
ambos mrgenes sin presentar sangra al igual que el resumen del proyecto.
5. El texto y los ttulos de varias lneas se escribirn con interlineado (espacio entre
lneas) de espacio y medio (1,5). Se utilizar espacio sencillo (1) entre lneas para
las citas textuales de cuarenta (40) palabras o ms y para el resumen. No se dejar
espacio adicional entre los prrafos del texto. El espaciado doble se utilizar
despus de los ttulos de las partes que conforman en proyecto, antes y despus de
los encabezamientos de secciones, as como tambin antes y despus de los cuadros
y tablas que se presenten entre prrafos del texto.
6. Cuando se quiera enumerar varios elementos dentro de un prrafo se utilizarn
letras minsculas y entre parntesis (a), (b), (c) Si los elementos a destacar se
presentan en prrafos separados, se deber utilizar nmeros arbigos seguidos por
un punto sin usar los parntesis.
7. Las pginas preliminares se enumerarn con cifras romanas en minscula, en forma
consecutiva, comenzando con la pgina de la portada, que se entender ser (i), sin
que la cifras aparezca en el pie de pgina.
4

8. La numeracin de todas las pginas se colocarn centrados en la parte inferior,

incluyendo las primeras que contienen el inicio de cada parte del proyecto.
9. El nmero y ttulo de los cuadros debern colocarse en la parte superior, en el caso
de las tablas, en la parte inferior. Si alguna tabla contina en una segunda pgina,
deber colocar como etiqueta para dicha tabla solamente el nmero y la abreviatura
cont., entre parntesis, sin necesidad de repetir el ttulo. Ejemplo Tabla 2. (cont.)
10. La impresin ser en tinta negra y en papel tipo bond blanco, tamao carta, de peso
y textura uniforme, sin presentar rayas ni perforaciones.

Del Lenguaje y el Estilo

En cuanto al lenguaje y estilo, se deben contemplar algunas recomendaciones como son las
siguientes:
1. Emplear un lenguaje formal como corresponde de acuerdo a la especialidad, simple
y directo, evitando en lo posible el uso de expresiones poco usuales, retricas o
ambiguas, as como tambin el exceso de citas textuales.
2. El texto debe redactarse en tercera persona evitando el uso de pronombres
personales como: yo, tu, nosotros, mi, nuestros, o vuestros.
3. Cuando las y los participantes consideren conveniente resaltar sus aportes o las
actividades cumplidas en la ejecucin del proyecto, puede utilizar la expresin: los
y las participantes.
4. No deben utilizarse abreviaturas en la redaccin. Se pueden utilizar siglas para
referirse a organismos, instrumentos o variables que se nombren repetidamente
siempre y cuando faciliten la comprensin de las ideas expuestas.

De los Ejemplares
Existirn dos tipos ejemplares segn las siguientes condiciones:
1. Ejemplares para el Tutor y los Jurados: Se debern presentar tres (3) copias del
tomo del proyecto cada uno en un sobre manila color amarillo rotulado en su parte

externa con la portada del proyecto. El sobre deber estar correctamente sellado a
manera de evitar la prdida o dao de alguna de las pginas que conforman el tomo.
2. Ejemplar Definitivo: Debe ser empastado, con la misma cartula presentada como
portada, no se incluye el cintillo ni los tutores (ver la seccin de portada) y con las
correcciones realizadas previamente por el tutor y los jurados. El ejemplar definitivo
deber contener en su tapa inferior la memoria digital (CD) del proyecto y los
materiales anexos como planos siempre y cuando el proyecto as lo requiera.

ESTRUCTURA DEL CONTENIDO DE LOS PROYECTOS

De las Pginas Preliminares

Las pginas preliminares comprenden:
a. La Portada
b. La Hoja de Aprobacin del Informe de Proyecto
c. El ndice General
d. El ndice de Cuadros
e. El ndice de Tablas
f. El Resumen

La Portada
La pgina de portada estar formada por:

El Cintillo de la Institucin

El Logo del IUTEB centrado

El Nombre del Programa Nacional de Formacin

El Ttulo del Proyecto

Los Nombres de los Integrantes

Nombre del Tutor Acadmico

Nombre del Tutor Asesor

Fecha de presentacin

(Ver ejemplo de portada)

Ejemplo de Portada
CINTILLO

LOGO DEL IUTEB

PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN

DE
(PNF)
TITULO DEL

MENCIN A LOS

PROYECTO

PNF AL QUE
PERTENECE

ASPECTOS PARA LA ELABORACIN DEL INFORME

FINAL DEL PROYECTO SOCIO INTEGRADOR DE LOS
PROGRAMAS NACIONALES DE FORMACIN
FORMA DE

PARTICIPANTES

MENCIONAR A

ALINEADOS A LA

LOS TUTORES

DERECHA

DOCENTE ASESOR:

PARTICIPANTES:

Ing. Mara Arenas

Lus, Rodrguez C.I. 00.000.000

Ana, Prez C.I. 00.000.000
Carlos, Crdova C.I. 00.000.000
Carolina, Romero C.I. 00.000.000

FECHA DE
PRESENTACIN

Ciudad Bolvar, Julio de 2012

7

La Hoja de Aprobacin
Esta pgina certifica que el informe que representa al Proyecto rene los requisitos y
mritos suficientes como para ser evaluado. (Ver Ejemplo de Hoja de Aprobacin)

El ndice General
El ndice contempla la relacin entre los ttulos de los ndices complementarios (cuadros y
tablas), las partes del proyecto y las secciones principales dentro de cada una de esas partes.
(Ver ejemplo de ndice general)

El ndice de Cuadros
El ndice de cuadros ser la relacin de los nmeros y los ttulos de los cuadros contenidos
en el proyecto, esto corresponde a los mapas, dibujos, planos, fotografas y cualquier otra
forma de ilustracin. (Ver ejemplo de ndice de cuadros)

El ndice de Tablas
El ndice de tablas se incluir siempre y cuando el proyecto lo amerite y ser la relacin de
los nmeros y ttulos de todas las tablas contenidas en el texto del proyecto, corresponde a
los arreglos y textos de manera matricial, caracterizada por la disposicin en filas y
columnas de todos los datos que contiene. (Ver ejemplo del ndice de tablas).

Los ndices del proyecto deben presentarse en pginas separadas. Slo el ndice General
presentar el ttulo ndice de Cuadros e ndice de Tablas enumeradas con la notacin
romana minscula correspondiente a la pgina donde se encuentran ubicadas.

El Resumen
Es una exposicin corta y clara del tema desarrollado, del tipo de proyecto, de la
metodologa utilizada, los resultados obtenidos y las conclusiones a las que se ha llegado.
No debe excederse de las trescientas (300) palabras escritas a espacio sencillo (interlineado
de 1) y con una estructura tipo bloque, es decir, sin sangras en ambos mrgenes.
(Ver Ejemplo para el resumen)

Ejemplo de la Hoja de Aprobacin

CINTILLO
LOGO DEL IUTEB

PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN

DE
(PNF)
MENCIN A LOS
PNF AL QUE
PERTENECE

HOJA DE APROBACIN

Quienes suscriben, Miembros del Jurados Evaluador de Proyecto de los Programas

Nacionales

de

Formacin,

designados

por

el

Consejo

del

Departamento

de

_____________________________, del Instituto Universitario de Tecnologa del Estado

Bolvar (IUTEB), para examinar el proyecto denominado: _________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
presentado por los bachilleres: ________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
para optar al ttulo de ____________________, consideramos que el informe del proyecto
cumple con los requisitos exigidos para tal efecto y por lo tanto lo consideramos
APROBADO.
En Ciudad Bolvar a los ______ das del mes de ______________________ del ________.

_________________________
TUTOR

ASESOR

Y LOS JURADOS

Ing. Carlos Rodrguez

Docente Asesor

________________________

________________________

Ing. Jos Bermdez

Ing. Luisa Correa

Jurado

Jurado
9

Ejemplo de ndice General

INDICE GENERAL

Contenido

Pg.

NDICE DE CUADROS.

iv

NDICE DE TABLAS.

RESUMEN .

vi

PARTE I. DESCRIPCIN Y JUSTIFICACIN DEL PROYECTO

Xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx .

Xxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxxxx .

Xxxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxxxxxxx

Xxxxxx xx Xxxxxxxxx

PARTE IV. RESULTADOS Y LOGROS DEL PROYECTO

CONCLUSIONES.

REFERENCIAS.

ANEXOS
En el ndice general slo se incluyen los ttulos y los subttulos de las divisiones principales, ambos se
escriben tal como aparecen en el texto, con el mismo tipo de letra, sin el nfasis de la negrita.

10

Ejemplo de ndice de Cuadros

NDICE DE CUADROS

Contenido

Pg.

Cuadro N 1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx .

11

Cuadro N 2. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ...

XX

Cuadro N 3. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ...

XX

Cuadro N 4. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ...

XX

Cuadro N 5. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ...

XX

Ejemplo de ndice de Tabla (debe presentarse en una pgina individual a continuacin del
ndice de cuadros)

NDICE DE TABLAS

Contenido

Pg.

Tabla N 1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ......

XX

Tabla N 2. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ......

XX

Tabla N 3. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ......

XX

Tabla N 4. Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx

xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx ......
11

XX

Ejemplo del Resumen

LOGO DEL IUTEB

CINTILLO
PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN
TTULO DEL

DE
MENCIN A

PROYECTO

(PNF)

LOS PNF
ASPECTOS PARA LA ELABORACIN DEL INFORME FINAL DEL PROYECTO
SOCIO INTEGRADOR DE LOS PROGRAMAS NACIONALES DE FORMACIN
(PNF)

Participantes:
Lus, Rodrguez
Ana, Prez
Carlos, Crdova
Carolina, Romero

PARTICIPANTES
ALINEADOS A LA
DERECHA
RESUMEN TIPO BLOQUE

MES Y AO

C.I. 00.000.000
C.I. 00.000.000
C.I. 00.000.000
C.I. 00.000.000
Julio de 2012

EN ESPACIO SENCILLO
RESUMEN
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
xxx xxx
xxxx
xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx
x
xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx
x
xxxxxxxxx
xx
xxx
xxxxxxxxxxx xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx
xxxx. Xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxx
xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxx
xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxx
xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx
xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

12

De la Parte I Descripcin y Justificacin del Proyecto

Descripcin del Contexto

Esta seccin comprende los datos del lugar de trabajo donde se lleva a cabo el proyecto,
estos datos corresponden a:

Nombre de la Organizacin

Producto o Servicio

Localizacin Geogrfica (Estado, Municipio, Parroquia y Direccin)

Resea Histrica de la Organizacin

Cada uno de los aspectos anteriores debe estar contemplado en el informe de manera clara
y concreta. La resea histrica de la organizacin deber ser muy breve con la finalidad de
dar a conocer el lugar de estudio y desarrollo del Proyecto. Debe quedar claro que el
nombre de la organizacin vara segn la ubicacin, es decir, se hace mencin de la entidad
donde los participantes llevarn a cabo su proyecto.

Diagnstico Actual de la Situacin

Este aspecto representa un reto para la elaboracin de un proyecto. Cuando se evala esta
parte, casi siempre se observan deficiencias en la descripcin. Esta seccin a su vez
contemplar de manera implcita el planteamiento del problema. Con la finalidad de
superar irregularidades en el contenido y orden en la redaccin se presentan una serie de
recomendaciones:

Hacer una introduccin terica sobre la temtica del problema abordado.

Verificar sntomas o manifestaciones negativas concretas de la situacin, como

indicadores, cifras estadsticas, causas, consecuencias, pronstico, que puede ocurrir
si no se resuelve el problema, soluciones hipotticas.

Formular el problema, pudindose realizar esto de dos formas, la primera es

mediante una interrogante, recordando que dicha pregunta del problema no puede
ser cerrada, es decir que respondan con un s o un no. La segunda es de forma
declarativa (aseverativa o afirmativa), esto es a travs de la elaboracin de un
13

planteamiento declarativo o afirmativo donde se establezca una relacin causaefecto considerando las variables del problema.

Justificacin e Impacto Social

En este aspecto se debe explicar, porque se quiere realizar el proyecto y las soluciones que
ofrecer el desarrollo del mismo al problema identificado. Tambin se debe justificar en
base a la lnea de investigacin que se est desarrollando y en base a la Directriz, Estrategia
y Poltica del Proyecto Nacional Simn Bolvar donde se ubica el proyecto. Se debe incluir
los aportes al rea de estudio, a la comunidad beneficiada de manera directa e indirecta, as
como tambin a la carrera y a la casa de estudio.

Objetivos del Proyecto

Es muy importante tener claro este aspecto.
Objetivo General: Esta vinculado directamente al ttulo del proyecto.
Objetivos Especficos: Son los fines que se persiguen definidos en funcin de permitir el
logro del objetivo general. En caso de tener varias interrogantes, los objetivos
especficos deben estar alineados con las mismas. El uso de los verbos depender del
alcance y complejidad del proyecto. Por ejemplo, en trabajos de tipo descriptivos es
incorrecto el uso del verbo Analizar. Es correcto el uso de los verbos Evaluar,
Describir, Identificar, entre otros.
Ejemplo de Verbos para Objetivos Generales
Analizar
Calcular
Categorizar
Comparar
Compilar
Contrastar
Crear
Definir
Demostrar
Desarrollar

Describir
Diagnosticar
Discriminar
Disear
Efectuar
Enumerar
Establecer
Evaluar
Explicar
Examinar

Exponer
Formular
Fundamentar
Generar
Identificar
Inferir
Mostrar
Orientar
Oponer
Reconstruir

Relatar
Replicar
Reproducir
Revelar
Planear
Presentar
Probar
Producir
Posponer
Situar

Fuente: Miriam Balestrini Acua. Cmo se elabora el proyecto de investigacin.

14

Ejemplos de Verbos para Objetivos Especficos

Analizar
Basar
Calcular
Calificar
Categorizar
Comparar
Componer
Conceptualizar
Considerar
Contrastar

Deducir
Definir
Demostrar
Detallar
Determinar
Designar
Descomponer
Describir
Discriminar
Establecer

Enunciar
Enumerar
Especificar
Estimar
Examinar
Explicar
Identificar
Indicar
Interpretar
Justificar

Mencionar
Mostrar
Organizar
Registrar
Relacionar
Resumir
Seleccionar
Separar
Sintetizar
Sugerir

Fuente: Miriam Balestrini Acua. Cmo se elabora el proyecto de investigacin.

De la Parte II Proyectos Afines y Fundamento Terico

Los Proyectos Afines

Esta seccin viene representada por los enfoques desarrollados por autores sobre el tema
tratado en el proyecto. Se debe analizar cul es el aporte e influencia de estos trabajos al
proyecto que se va a realizar, en que se diferencia y qu importancia tienen estos proyectos
anteriores para el desarrollo del proyecto. Se tiene que hacer referencia al proyecto afn, y
los datos del mismo deben estar ubicados en la referencias del proyecto.

El Fundamento Terico
En esta parte se debe conceptualizar, interpretar y vincular las bases tericas con el tema de
proyecto. Es conveniente que este aspecto se desarrolle de manera puntual y resumida, solo
atendiendo los conceptos y anlisis estrechamente vinculados con el tema del proyecto.

De la Parte III Planificacin del Proyecto

El Tipo de Investigacin y Proyecto

Se refiere a las modalidades generales de estudio en los que puede ser concebido un
proyecto o una investigacin, que justifiquen los avances del conocimiento y prctica del
proyecto. Dentro de este aspecto se encuentran:

Segn el propsito (pura o aplicada)

15

Segn el nivel de conocimiento (exploratoria, descriptiva, descriptiva)

Segn la estrategia (documental, de campo, experimental, mixto)

Proyectos Factibles

Proyectos Especiales

Metodologa o Plan de Accin

En esta seccin se realiza la descripcin de los mtodos, tcnicas, procedimientos y plan de
trabajo con especificacin de etapas, lapsos y actividades a cumplir en cada uno de ellos,
as como tambin, de los recursos con que se cuenta. Incluye las tcnicas (encuestas,
entrevistas, observacin directa, fichaje, resumen, sntesis, anlisis, entre otros) y los
instrumentos de recoleccin de datos (fichas, cuestionarios, matrices para datos
estadsticos, test, lista de cotejo, diario de campo, escala de estimacin, grabadoras,
filmadoras, etc.)

Diagrama de Gantt
Este diagrama es una herramienta grfica cuyo objetivo es mostrar el tiempo de dedicacin
previsto para diferentes tareas o actividades a lo largo de un tiempo total determinado. (Ver
Esquema del Diagrama de Gantt)

Esquema del Diagrama de Gantt

16

De la Parte IV- Resultados y Logros del Proyecto

Los Resultados
Esta seccin presenta el cumplimiento del objetivo general, es decir, el resultado o producto
que dan solucin al problema planteado. Su estructura se fundamenta en dar respuesta a
cada uno de los objetivos especficos, respetando el orden en que fueron presentados.

La primera pgina de cada parte del proyecto debe tener el cintillo actual de la institucin y
respetar las caractersticas de formato previamente presentado en el numeral tres (3) de la
seccin De la Forma y la Impresin del presente documento.

De las Conclusiones y las Recomendaciones

En esta parte se resumen los principales resultados y aportes ms significativos del

proyecto. Adems, debe aadirse una seccin con las recomendaciones que los integrantes
o participantes formulan para contribuir a la solucin de problemas o al mejoramiento
cualitativo de la prctica en sus procesos o resultados. El nmero de conclusiones debe ser
igual al nmero de objetivos especficos, es decir, se presentar una conclusin por cada
objetivo. Las conclusiones y las recomendaciones debern estar en pginas separadas.

De las Referencias

Cada autor citado en el texto debe aparecer en la bibliografa o referencia, ella contiene
todas las fuentes citadas. Las referencias se presentan en orden alfabtico, siguiendo las
recomendaciones siguientes:

Primer apellido, inicial del Segundo, Inicial del Primer Nombre (ao). Ttulo de la
obra en negrillas, (nmero de la edicin). Ciudad y nombre de la editorial.

Entre cada lnea debe colocarse espacio sencillo.

Entre una referencia y otra deben dejarse dos (2) espacios sencillos de separacin.

(Ver Ejemplos de Referencias segn el tipo de fuente)

17

Ejemplos de Referencias segn el tipo de fuente

1.-Textos:

Snchez, M. (1993) Desarrollo de Habilidades del Pensamiento. Creatividad. Trillas,

Mxico.

2.- Artculos en Publicaciones Peridicas:

Morales, A. (1993). La educacin ante las demandas de la sociedad del futuro,

investigacin y postgrado, 10(1).

3.- Trabajo y Tesis de Grado:

Prez, Leila. (2005). Programa para estimular la creatividad en el rea de lengua,

utilizando la tcnica metfora para docentes de la primera etapa de Educacin Bsica,
Unidad Educativa Mijagito, Portuguesa. Tesis de Maestra no publicada. Universidad
Pedaggica Experimental Libertador. Extensin Acarigua.

4.- Obra Compilada:

Boza, M., y Prez, R (Comps.) (1996). Seguridad Jurdica y Competitividad. Caracas.

IESA, C.A.

5.- Material de Internet:

Garca C., R. Gerencia Estratgica, El Director de hoy, N 20, marzo, 2002.

Disponible: http://www. Producto.it/archivo/mag.html.[ Consulta: 2008, abril 15.

18

6.- Fuentes Legales:

Asamblea Nacional. Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (1999).

Caracas, La Torre.

7.- Artculos de revistas especializadas:

Alcntara M., J. (1999, octubre) Derecho Martimo. Martima Venezolana de

Investigacin y Postgrado, 2(2),125-145.Venezuela.

Las Citas

Citas textuales
Las citas de contenido textual se utilizan para reproducir material de un trabajo o
documento en forma directa o cuando se trata de escrito en otros idiomas, traducido
fielmente del original. Las citas textuales con menos de cuarenta palabras, deben ir
incorporadas en el prrafo, dentro del texto de la redaccin entre comillas y manteniendo el
mismo interlineado, de 1,5. Se coloca el primer apellido del autor, de donde se tom la
informacin, seguido de ao de publicacin entre parntesis.

Ejemplo: Vernon (1993) define la creatividad como una habilidad cognoscitiva que
guarda relacin con ciertas caractersticas de personalidad y de direccin emocional del
individuo, se percibe como un proceso de autorrealizacin que caracteriza a un tipo de
persona sensible y bien equilibrada. (p.29).

Las citas textuales igual o mayor de cuarenta (40) palabras, se escriben como un prrafo
aparte y una distancia del prrafo anterior de triple espacio (3) espacios, se utiliza
interlineado a un espacio sencillo, dejando, tanto del lado izquierdo como al derecho en
todas las lneas, una sangra de (5). Se acompaa con el primer apellido del autor de la
fuente, seguido del ao de publicacin entre parntesis.
19

Ejemplo: Al respecto cabe citar a Smith (1998), quin encontr El efecto del placebo, el
cual haba sido verificado en estudio previos,
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (P 270).

Citas Parafraseadas
En las citas parafraseadas los y las participantes expresan lo sealado en la fuente
consultada con sus propias palabras manteniendo la idea del autor, debe incluirse: (Primer
apellido del autor de la fuente y ao de publicacin). Ejemplo: Prez (2006). Este tipo de
cita puede estar colocada al comienzo del prrafo.

Ejemplo: El objetivo primordial de Platn es elaborar una teora del estado, al respecto
afirma que: Construyamos, pues, con el pensamiento un estado; nuestras necesidades
sern evidentemente su base.

20

Ejemplo de Estructura de Cuadros y Tabla

Para los Cuadros

LETRA 11, NEGRITA Y CURSIVA

Cuadro N 1. Esquema de conexin de un Limitador de Sobretensin.

MARCO PARA LOS CUADROS

Para las Tablas

ETIQUETA
EN LA PARTE
INFERIOR

V2

15 voltios

10.000 Gauss

I2

3 Ampere

60 Hertz

V1

440 voltios

Tabla N 1. Datos de un Transformador

21

LETRA 11,
NEGRITA Y
CURSIVA

Modelo de cartula para el empastado

PROGRAMA NACIONAL DE FORMACIN

DE
(PNF)

ASPECTOS PARA LA ELABORACIN DEL INFORME

FINAL DEL PROYECTO SOCIO INTEGRADOR DE LOS
PROGRAMAS NACIONALES DE FORMACIN

PARTICIPANTES:
Lus, Rodrguez C.I. 00.000.000
Ana, Prez C.I. 00.000.000
Carlos, Crdova C.I. 00.000.000
Carolina, Romero C.I. 00.000.000

Ciudad Bolvar, Julio de 2012.

22